THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Fancy Coworking Office by Seeing Design Ltd

Home > Winners > #99900 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Seeing Design Ltd
English (EN)
English
Coworking Office
This is a co-working business office space. Different company members gather here. People here come and go from different cities to Taipei. Coming to the office is more like checking in a hotel for a short stay. As for, this business office is embraced by impressive entrance signals the way to a beautiful reception area that evokes the feeling of an exclusive hotel lobby, complete with a chic bar.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Coworking Office
Dit is 'n samewerkende kantoorruimte. Verskillende maatskappylede vergader hier. Mense hier kom en gaan van verskillende stede na Taipei. Om na die kantoor te kom, is meer soos om 'n hotel in te kort vir 'n kort tydjie. Die besigheidskantoor word aangeneem deur indrukwekkende ingangsweë wat die weg na 'n pragtige ontvangsarea onthul wat die gevoel van 'n eksklusiewe hotel-voorportaal, kompleet met 'n chique kroeg, ontlok.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Zyra E Kurorëzimit
Kjo është një hapësirë e bashkësisë së biznesit. Anëtarë të ndryshëm të kompanisë mblidhen këtu. Njerëzit këtu vijnë dhe shkojnë nga qytete të ndryshme për në Taipei. Ardhja në zyrë është më shumë si të kontrollosh në një hotel për një qëndrim të shkurtër. Sa i përket kësaj, kjo zyrë biznesi është përqafuar nga sinjalet mbresëlënëse të hyrjes në rrugën drejt një zone pritjeje të bukur që ngjall ndjenjën e një lobi ekskluziv hoteli, të kompletuar me një bar elegant.
Amharic (AM)
አማርኛ
የስራ
ይህ አብሮ የሚሰራ የንግድ ሥራ ቢሮ ቦታ ነው ፡፡ የተለያዩ የኩባንያው አባላት እዚህ ይሰበሰባሉ ፡፡ እዚህ የመጡ ሰዎች ከተለያዩ ከተሞች ወደ ታይፔ ይሄዳሉ። ወደ ቢሮ መምጣት የበለጠ በሆቴል ውስጥ ለአጭር ቆይታ እንደ መመዝገብ አይነት ነው ፡፡ እንደዚሁም ይህ የንግድ ጽ / ቤት በሚያስደንቅ የመግቢያ ምልክቶች ተይ isል ፡፡
Arabic (Standard) (AR)
العربية
مكتب عمل مشترك
هذه مساحة مكتب عمل مشترك. يجتمع هنا أعضاء الشركة المختلفون. يأتي الناس هنا ويذهبون من مدن مختلفة إلى تايبيه. إن القدوم إلى المكتب هو أشبه بتسجيل الدخول في فندق لإقامة قصيرة. أما بالنسبة إلى مكتب الأعمال هذا ، فيحتضن به مدخل مثير للإعجاب يشير إلى الطريق إلى منطقة استقبال جميلة تثير إحساس لوبي الفندق الحصري ، مع بار أنيق.
Armenian (HY)
Հայերեն
Ախորժակի Գրասենյակը
Սա համագործակցող բիզնես գրասենյակի տարածք է: Այստեղ հավաքվում են ընկերության տարբեր անդամներ: Մարդիկ այստեղ են գալիս և տարբեր քաղաքներից գնում Թայբեյ: Գրասենյակ գալը ավելի շատ նման է հյուրանոցում կարճաժամկետ հյուրանոցներ ստուգելուն: Ինչ վերաբերում է, այս բիզնես գրասենյակում գրկախառնված են մուտքի տպավորիչ ազդանշաններով `ընդունելու գեղեցիկ ընդունելության տարածք տանող ճանապարհը, որը հրահրում է բացառիկ հյուրանոցային լոբբիի զգացողությունը` լի ձմեռային բարով:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Işləmə Ofisi
Bu birlikdə işləyən bir ofis ofisidir. Müxtəlif şirkət üzvləri burada toplaşırlar. Burada insanlar gəlib müxtəlif şəhərlərdən Taipeiyə gedirlər. Ofisə gəlmək daha çox oteldə qısa müddətə qalmağı yoxlamaq kimidir. O ki qaldı bu iş ofisi, qəşəng bir barla tamamlanan eksklüziv otel lobbisi hissini oyadan gözəl bir qonaqlıq bölgəsinə aparan təsirli giriş siqnalları ilə əhatə olunmuşdur.
Basque (EU)
euskara, euskera
Bulegoa
Hau lankidetzan aritzeko bulegoko espazioa da. Konpainiako kide ezberdinak biltzen dira hemen. Hemen jendea etorri eta hiri desberdinetatik Taipei aldera doa. Bulegora etortzea gehiago da hotel batean egonaldia labur batez ikusteko. Enpresa bulego honek sarrera seinale ikusgarriek hartzen dute harrera gune eder batera hotelaren areto esklusibo baten sentsazioa iradokitzen duena, barra chic batekin.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Каворкінг-Офіс
Гэта сумесная бізнес-офісная прастора. Тут збіраюцца розныя члены кампаніі. Людзі сюды прыязджаюць і едуць з розных гарадоў у Тайбэй. Прыход у офіс больш падобны на рэгістрацыю ў гасцініцы на кароткачасовае знаходжанне. Што тычыцца гэтага бізнес-офіса, які ахоплівае ўражлівыя ўваходныя сігналы, якія дазваляюць стварыць выдатную зону прыёму, якая выклікае адчуванне эксклюзіўнага лобі гатэля ў камплекце з шыкоўным барам.
Bengali (BN)
বাংলা
সহকর্মী অফিস
এটি একটি সহ-কাজের ব্যবসায়ের অফিসের জায়গা। বিভিন্ন কোম্পানির সদস্যরা এখানে সমবেত হন। এখানকার লোকেরা বিভিন্ন শহর থেকে তাইপে গিয়েছেন। অফিসে আসা আরও কিছুটা স্বল্প সময়ের জন্য হোটেলে চেক করার মতো। যেমনটি, এই ব্যবসা অফিসটি চিত্তাকর্ষক প্রবেশদ্বার দ্বারা একটি অভ্যর্থনা সংকেত দ্বারা গৃহীত হয়েছে যা একটি সুন্দর অভ্যর্থনা অঞ্চলে যাওয়ার পথ যা একটি চটকদার বারের সাথে সম্পূর্ণ একচেটিয়া হোটেল লবির অনুভূতির উদ্রেক করে।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Coworking Ured
Ovo je poslovni ured za suradnju. Ovdje se okupljaju razni članovi kompanije. Ljudi ovdje dolaze i odlaze iz različitih gradova u Tajpej. Dolazak u ured više liči na kratak boravak u hotelu. Što se tiče, ovaj poslovni ured je obuhvaćen impresivnim ulaznim signalima put do prekrasnog prostora za prijam koji evocira osjećaj ekskluzivnog hotelskog lobija, upotpunjenog šik barom.
Bulgarian (BG)
български език
Coworking Office
Това е офис пространство за бизнес сътрудничество. Тук се събират различни членове на компанията. Хората тук идват и отиват от различни градове до Тайпе. Влизането в офиса е по-скоро като проверка в хотел за кратък престой. Що се отнася до този бизнес офис е обгърнат от впечатляващи входни сигнали път към красива рецепция, която предизвиква усещането за изключително хотелско лоби, допълнено с шик бар.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
ရုံးခန်း
ဤသည်မှာတွဲဖက်အလုပ်လုပ်သောစီးပွားရေးရုံးခန်းဖြစ်သည်။ ကွဲပြားခြားနားသောကုမ္ပဏီအဖွဲ့ဝင်များကဒီမှာစုဝေးစေ။ ဒီကလူတွေဟာမြို့ကြီးတွေကနေထိုင်ပေမြို့ကိုလာကြတယ်။ ရုံးကိုလာတာကဟိုတယ်မှာခေတ္တတည်းခိုတာနဲ့ပိုတူတယ်။ လက်ရှိစီးပွားရေးရုံးသည်အထင်ကြီးလောက်သည့်ဝင်ပေါက်အချက်ပြခြင်းဖြင့်လက်ခံထားသော၊ လှပသော reception ည့်ခံနေရာသို့သွားသောလမ်းဖြစ်သည်။ ထူးခြားသောဟိုတယ် lob ည့်ခန်း၏ ၀ င်ဆောင်မှုကိုခံစားလိုက်ရသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
El Gabinet De Coworking
Es tracta d’un espai d’oficines empresarial en col·laboració. Aquí es reuneixen diferents membres de la companyia. La gent aquí ve i va de diferents ciutats a Taipei. Arribar a l'oficina és més que visitar una estada a l'hotel. Pel que fa a aquesta oficina, els impressionants senyals d'entrada porten a una bonica zona de recepció que evoca la sensació d'un vestíbul exclusiu de l'hotel, complet amb un bar elegant.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Ofesi Yamaofesi
Awa ndi malo ochitira bizinesi ogwirira ntchito pamodzi. Mamembala osiyanasiyana amakampani pano. Anthu pano amabwera ndikupita kumizinda yosiyanasiyana kupita ku Taipei. Kubwera kuofesi kuli ngati kukaona hotelo kuti mugone kwakanthawi. Koma, ofesi yantchito iyi imakumbatiridwa ndi zikwangwani zochititsa chidwi za njira yolowera kumalo abwino olandirira alendo yomwe imapangitsa chidwi cha malo ogona okhawo, omalizidwa ndi bar chic.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
联合办公
这是一个共同工作的商务办公空间。不同的公司成员聚集在这里。这里的人们来回从不同的城市到台北。来到办公室更像是在短期内入住酒店。至于,这个商务办公室被令人印象深刻的入口信号所包围,通往美丽的接待区,让人联想到独特的酒店大堂和别致的酒吧。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
L'uffiziu Di Coworking
Questu hè un spaziu uffiziu di cumerciu chì travaglia. Diversi membri di a cumpagnia si riuniscenu quì. A ghjente quì vene è và da diverse cità in Taipei. Venite à l'uffiziu hè più cum'è verificà in un hotel per una stanza corta. In quantu à questu, l'uffiziu di u cummerciale hè ricivutu da impressionanti segnali d'ingressu u modu versu una bella zona di ricezione chì evoca a sensazione di un lobby esclusivu di l'hotel, cumpletu cun un chic bar.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Coworking Ured
Ovo je poslovni ured za suradnju. Ovdje se okupljaju različiti članovi tvrtke. Ljudi ovdje dolaze i odlaze iz različitih gradova u Tajpej. Dolazak u ured više je kao čekanje u hotelu na kraći boravak. Što se tiče ovog poslovnog ureda, obuhvaćen impresivnim ulaznim signalima put do prekrasnog prostora za prijam koji evocira osjećaj ekskluzivnog hotelskog predvorja, zajedno s elegantnim barom.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Coworking Office
Jedná se o spolupracující obchodní kancelářské prostory. Shromažďují se zde různí členové společnosti. Lidé sem přicházejí a odcházejí z různých měst do Tchaj-pej. Přijít do kanceláře je spíš jako odbavení v hotelu na krátkodobý pobyt. Pokud jde o tuto obchodní kancelář, jsou obklopeny působivými vstupními signály, které vedou k nádherné recepci, která navozuje pocit exkluzivní hotelové haly, doplněné elegantním barem.
Danish (DA)
dansk
Coworking Office
Dette er et samarbejdsvilligt erhvervskontorlokale. Forskellige medlemmer af selskabet samles her. Folk her kommer og går fra forskellige byer til Taipei. At komme til kontoret er mere som at tjekke et hotel til et kort ophold. Hvad angår, er dette forretningskontor omfavnet af imponerende indgangssignaler, som vejen til et smukt modtagelsesområde, der fremkalder følelsen af en eksklusiv hotellets lobby, komplet med en elegant bar.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Coworking Office
Dit is een co-working zakelijke kantoorruimte. Verschillende bedrijfsleden komen hier samen. De mensen hier komen en gaan van verschillende steden naar Taipei. Naar kantoor komen is meer als inchecken in een hotel voor een kort verblijf. Wat betreft, dit zakenkantoor wordt omarmd door indrukwekkende ingangsignalen de weg naar een prachtige receptie die het gevoel oproept van een exclusieve hotellobby, compleet met een chique bar.
Esperanto (EO)
Esperanto
Coworking-Oficejo
Ĉi tio estas kunlaboreja komerca oficejo. Diversaj kompanianoj kunvenas ĉi tie. Homoj ĉi tie venas kaj iras de diversaj urboj al Tajpeo. Veni al la oficejo pli similas al kontrolo en hotelo por mallonga restado. Pri ĉi tiu komerca oficejo estas ĉirkaŭprenita de impresaj enirejaj signaloj la vojo al bela akceptejo, kiu elvokas la senton de ekskluziva hotela vestiblo, kompleta kun ŝika trinkejo.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Töötoad
See on koos töötav äripind. Siia kogunevad erinevad ettevõtte liikmed. Siinsed inimesed tulevad ja lähevad erinevatest linnadest Taipeisse. Kontorisse tulemine on pigem selline, kui kontrollitakse hotellis lühiajalist majutust. Mis puutub sellesse ärikontorisse, siis ümbritsevad seda muljetavaldavad sissepääsumärgid, mis viivad kaunile vastuvõtualale, mis kutsub esile eksklusiivse hotelli fuajee koos šikka baariga.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Työtoimisto
Tämä on yhteistyössä toimiva toimistotila. Eri yrityksen jäsenet kokoontuvat tänne. Täällä ihmiset tulevat ja menevät eri kaupungeista Taipeihin. Toimistoon tulo on enemmän kuin tarkistaminen hotellissa lyhytaikaista oleskelua varten. Mitä tulee tähän liiketoimistoon, sen vaikuttavat sisäänkäynnit osoittavat tietä kauniille vastaanottoalueille, jotka herättävät tunnelman yksinomaisesta hotellin aulasta, jossa on tyylikäs baari.
French (FR)
français, langue française
Le Bureau De Coworking
Ceci est un espace de bureau d'affaires en collaboration. Différents membres de l'entreprise se rassemblent ici. Les gens ici vont et viennent de différentes villes à Taipei. Venir au bureau, c'est plus comme s'enregistrer dans un hôtel pour un court séjour. En ce qui concerne, ce bureau d'affaires est embrassé par une entrée impressionnante qui indique le chemin vers un bel espace de réception qui évoque la sensation d'un hall d'hôtel exclusif, avec un bar chic.
Galician (GL)
galego
A Oficina De Coworking
Este é un espazo de oficina empresarial en cooperación. Aquí xúntanse diferentes membros da compañía. A xente aquí vén e vai de diferentes cidades a Taipei. Chegar á oficina é máis como ir nun hotel para unha curta estancia. En canto a esta oficina empresarial está abrazado por impresionantes sinais de entrada cara a unha fermosa zona de recepción que evoca a sensación dun vestíbulo exclusivo dun hotel, completo cun bar elegante.
Georgian (KA)
ქართული
Coworking Office
ეს არის თანამშრომლობის ბიზნეს ოფისის სივრცე. კომპანიის სხვადასხვა წევრი აქ იკრიბება. აქ ხალხი მოდის და მიდიან სხვადასხვა ქალაქიდან ტაიპემდე. ოფისში მოსვლა უფრო ჰგავს სასტუმროს შემოწმებას ხანმოკლე დასვენებისთვის. რაც შეეხება, ამ საქმიანი ოფისით არის შემოსილი შთამბეჭდავი შესასვლელი სიგნალი, მიმზიდველი მიმზიდველი ადგილისკენ მიმავალი გზა, რომელიც იწვევს ექსკლუზიური სასტუმროს ლობის განცდას, სრულდება დახვეწილი ბარით.
German (DE)
Deutsch
Coworking Office
Dies ist ein kooperierender Geschäftsraum. Hier versammeln sich verschiedene Firmenmitglieder. Die Leute hier kommen und gehen aus verschiedenen Städten nach Taipeh. Ins Büro zu kommen ist eher so, als würde man für einen kurzen Aufenthalt in ein Hotel einchecken. Dieses Geschäftsbüro ist von beeindruckenden Eingangssignalen umgeben, die den Weg zu einem schönen Empfangsbereich weisen, der das Gefühl einer exklusiven Hotellobby mit einer schicken Bar hervorruft.
Greek (EL)
ελληνικά
Το Coworking Office
Αυτός είναι ένας συνεργαζόμενος χώρος γραφείων επιχειρήσεων. Διαφορετικά μέλη της εταιρείας συγκεντρώνονται εδώ. Οι άνθρωποι έρχονται και πηγαίνουν από διαφορετικές πόλεις στην Ταϊπέι. Η είσοδος στο γραφείο μοιάζει περισσότερο με το check in σε ξενοδοχείο για μια σύντομη διαμονή. Όσο για αυτό, αυτό το επιχειρηματικό γραφείο αγκαλιάζεται από εντυπωσιακά σήματα εισόδου, που οδηγούν σε έναν όμορφο χώρο υποδοχής που προκαλεί την αίσθηση ενός αποκλειστικού λόμπι ξενοδοχείου, με ένα κομψό μπαρ.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
સહકારી Officeફિસ
આ એક સહકારી વ્યવસાય officeફિસની જગ્યા છે. કંપનીના વિવિધ સભ્યો અહીં ભેગા થાય છે. અહીંના લોકો જુદા જુદા શહેરોથી તાપેઈ આવે છે અને જાય છે. Officeફિસમાં આવવું એ હોટેલમાં ટૂંકા રોકાણ માટે તપાસવા જેવું છે. જેમ કે, આ વ્યવસાયિક officeફિસ પ્રભાવશાળી પ્રવેશ સંકેતો દ્વારા સ્વીકારવામાં આવે છે જેમાં સુંદર સ્વાગત ક્ષેત્રનો રસ્તો છે જે એક છટાદાર બારથી સંપૂર્ણ, એક વિશિષ્ટ હોટલ લોબીની ભાવનાને ઉત્તેજિત કરે છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
K Ap Travay Biwo A
Sa a se yon ko-ap travay espas biwo biznis. Manm konpayi diferan rasanble isit la. Moun isit la vini ak ale nan diferan vil yo Taipei. Vini nan biwo a se plis tankou tcheke nan yon otèl pou yon rete kout. Kòm pou, se biwo sa a biznis anbrase pa siyal enpresyonan antre wout la nan yon zòn resepsyon bèl ki rapèl santi a nan yon gwoup otèl san konte, ranpli ak yon bar chik.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Ofishin Aiki
Wannan sarari ne na kasuwanci mai aiki. Wakilan kamfanin daban-daban suna hallara a nan. Mutanen nan suna zuwa kuma suna zuwa daga birane daban-daban zuwa Taipei. Zuwa ofishin kamar misalin dubawa ne a otal don ɗan gajeren lokaci. Amma, wannan ofishin kasuwanci yana sanye da kyawawan alamu na ƙofar hanyar zuwa kyakkyawar yankin liyafar da ke jan hankalin wani ɗakin shakatawa na otal, cikakke tare da mashaya.
Hebrew (HE)
עברית
משרד לעבודה
זהו חלל משרדי עסקי המשתף פעולה. חברי חברה שונים מתכנסים כאן. אנשים כאן באים ועוברים מערים שונות לטאיפיי. כניסה למשרד דומה יותר לבדיקה במלון לשהייה קצרה. באשר למשרד העסקים הזה מחובק על ידי אותות כניסה מרשימים את הדרך לאזור קבלת פנים יפהפה שמעורר תחושה של לובי במלון בלעדי, שלם עם בר שיקי.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
सहकर्मी कार्यालय
यह एक को-वर्किंग बिजनेस ऑफिस स्पेस है। कंपनी के विभिन्न सदस्य यहां एकत्र होते हैं। यहां के लोग विभिन्न शहरों से ताइपे में आते हैं और जाते हैं। ऑफिस आना कम होटल में रुकना ज्यादा पसंद है। के रूप में, इस व्यापार कार्यालय प्रभावशाली प्रवेश द्वार एक सुंदर स्वागत क्षेत्र है कि एक विशेष होटल लॉबी की भावना पैदा करता है, एक ठाठ बार के साथ पूरा करता है।
Hungarian (HU)
magyar
A Közösségi Iroda
Ez egy együttműködő üzleti irodahelyiség. Különböző társasági tagok gyűlnek ide. Itt az emberek jönnek és mennek különböző városokból Taipeibe. Az irodába érkezés több, mint egy rövid távú tartózkodás a szállodában. Ami ezt az üzleti irodát illeti, lenyűgöző bejárat jelzi az utat egy gyönyörű recepcióhoz, amely exkluzív szálloda előcsarnokának érzését kelti, elegáns bárral kiegészítve.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Coworking Office
Ini adalah ruang kantor bisnis co-working. Anggota perusahaan yang berbeda berkumpul di sini. Orang-orang di sini datang dan pergi dari berbagai kota ke Taipei. Datang ke kantor lebih seperti check-in hotel untuk kunjungan singkat. Adapun, kantor bisnis ini dilengkapi dengan pintu masuk yang mengesankan yang memberi sinyal jalan ke area resepsionis yang indah yang membangkitkan perasaan lobi hotel eksklusif, lengkap dengan bar yang apik.
Irish (GA)
Gaeilge
Oifig Coworking
Is spás oifige gnó comhoibrithe é seo. Cruinníonn baill éagsúla cuideachta anseo. Tagann daoine anseo agus téann siad ó chathracha éagsúla go Taipei. Tá sé níos cosúla le teacht chuig an oifig seiceáil in óstán le haghaidh fanacht gearr. Maidir leis, tá an oifig ghnó seo glactha ag comharthaí iontrála mórthaibhseacha ar an mbealach chuig fáiltiú álainn a léiríonn mothú stocaireachta eisiach óstáin, agus barra chic air.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Ụlọ Ọrụ Na-Arụkọ Ọrụ
Nke a bụ ohere ụlọ ọrụ na-arụkọ ọrụ ọnụ. Ndị otu ụlọ ọrụ dị iche iche na-ezukọ ebe a. Ndị mmadụ nọ ebe a na-esi n'obodo dị iche iche abịa Taipei. Tobịaru n'ọfịs ahụ dị ka ịlele na họtel maka obere ọnụnọ. Maka nke a, ụlọ ọrụ azụmaahịa a na-adọrọ adọrọ site na iji ọnụ ụzọ mbata mara mma iji gaa mpaghara nnabata mara mma nke na-adọrọ mmetụta nke ụlọ ezumike na nkwari akụ dịpụrụ adịpụ, zuru ezu na ụlọ ịgba egwu.
Icelandic (IS)
Íslenska
Vinnufélag
Þetta er samvinnufélag skrifstofuhúsnæðis. Hér koma saman ólíkir félagar. Fólk hingað kemur og fer frá mismunandi borgum til Taipei. Að koma á skrifstofuna er meira eins og að kíkja á hótel til skemmri tíma. Eins og fyrir, þetta viðskiptaskrifstofa er tekið af glæsilegum inngangsmerkjum leiðina að fallegu móttöku svæði sem vekur tilfinningu einkaréttar anddyri hótelsins, heill með flottum bar.
Italian (IT)
italiano
L'ufficio Di Coworking
Questo è uno spazio ufficio aziendale di co-working. Diversi membri dell'azienda si riuniscono qui. Le persone qui vanno e vengono da diverse città a Taipei. Venire in ufficio è più come fare il check-in in un hotel per un breve soggiorno. Per quanto riguarda, questo ufficio commerciale è abbracciato da un ingresso imponente che segna la strada per una bellissima area reception che evoca la sensazione di una hall di hotel esclusiva, completa di un bar chic.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
コワーキングオフィス
これはコワーキングビジネスオフィススペースです。さまざまな会社のメンバーがここに集まります。ここの人々はさまざまな都市から台北まで行き来しています。オフィスに来るのは、短期滞在のホテルにチェックインするようなものです。このビジネスオフィスは印象的なエントランスに包まれており、シックなバーを備えた高級ホテルのロビーの雰囲気を呼び起こす美しいレセプションエリアに通じています。
Javanese (JV)
basa Jawa
Kantor Coworking
Iki minangka ruang kantor bisnis kerja sama. Anggota perusahaan sing beda-beda kumpul ing kene. Wong-wong ing kene teka lan lunga saka kutha sing beda menyang Taipei. Teka ing kantor umume padha karo mriksa ing hotel sing ora suwe. Dene, kantor bisnis iki dirating dening lawang mlebu sing nyengsemake cara menyang wilayah resepsi sing apik sing nyusahake lobi hotel eksklusif, lengkap karo bar sing apik banget.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಕಚೇರಿ
ಇದು ಸಹ-ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಹಾರ ಕಚೇರಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕಂಪನಿಯ ವಿವಿಧ ಸದಸ್ಯರು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ವಿವಿಧ ನಗರಗಳಿಂದ ತೈಪೆಗೆ ಬಂದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಕಚೇರಿಗೆ ಬರುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತಿದೆ. ಅಂದಹಾಗೆ, ಈ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಚೇರಿಯು ಆಕರ್ಷಕ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ವಾಗತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಚಿಕ್ ಬಾರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ವಿಶೇಷ ಹೋಟೆಲ್ ಲಾಬಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Коворкинг Кеңсесі
Бұл бірлескен жұмыс кеңсесі. Мұнда компанияның әртүрлі мүшелері жиналады. Мұнда адамдар әртүрлі қалалардан Тайбэйге келеді. Кеңсеге келу мейманхананы қысқа мерзімге тексеруге ұқсайды. Бұл бизнес-офис таңғажайып кіреберіс сигналдарымен таң қалдырады, бұл керемет қонақ бөлмесімен таңғажайып қонақ үйдің лоббиін ұсынады.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ការិយាល័យគោក្របី
នេះគឺជាការិយាល័យការិយាល័យអាជីវកម្មដែលធ្វើការរួមគ្នា។ សមាជិកក្រុមហ៊ុនផ្សេងគ្នាប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ។ ប្រជាជននៅទីនេះធ្វើដំណើរពីទីក្រុងផ្សេងៗគ្នាទៅតៃប៉ិ។ ការមកកាន់ការិយាល័យគឺដូចជាការឆែកឆេរនៅក្នុងសណ្ឋាគាររយៈពេលខ្លី។ សម្រាប់ការិយាល័យអាជីវកម្មនេះត្រូវបានទទួលយកដោយច្រកចូលដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបង្ហាញផ្លូវទៅកាន់កន្លែងទទួលភ្ញៀវស្រស់ស្អាតដែលធ្វើឱ្យអារម្មណ៍នៃបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវសណ្ឋាគារផ្តាច់មុខបញ្ចប់ជាមួយនឹងបារឡូយ។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Ibiro Byo Gukorana
Uyu ni umwanya wo gukorera hamwe mubiro byubucuruzi. Abanyamuryango b'ibigo bitandukanye bateranira hano. Abantu hano baraza bava mumijyi itandukanye bajya i Taipei. Kugera ku biro birasa no kugenzura muri hoteri kumara igihe gito. Kubijyanye, ibi biro byubucuruzi byakira byinjira byinjira byerekana inzira igana ahantu heza ho kwakirwa bikangura ibyiyumvo bya hoteri yihariye ya hoteri, yuzuye hamwe na chic bar.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Коворкинг Кеңсеси
Бул биргелешип иштөөчү кеңсе мейкиндиги. Ар кайсы компаниянын мүчөлөрү бул жерге чогулушат. Бул жерге адамдар келип, ар кайсы шаарлардан Тайбэйге кетишет. Кеңсеге келүү мейманканада бир аз убакытка калууну текшергенге окшош. Ал эми бул бизнес-офис керемет кооз мейманкананын лобби сезимин жарата турган кооз кабыл алуу аймагына алып баруучу жол менен кирет.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
코 워킹 오피스
코 워킹 비즈니스 오피스 공간입니다. 다른 회사 구성원이 여기에 모입니다. 여기 사람들은 다른 도시에서 타이페이로오고갑니다. 사무실에 오는 것은 단기 체류를 위해 호텔에 체크인하는 것과 비슷합니다. 이 비즈니스 사무실은 인상적인 입구에 둘러싸여 세련된 바가 완비 된 고급 호텔 로비의 느낌을 불러 일으키는 아름다운 리셉션 구역으로가는 길을 알려줍니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Ofîsa Cûrbecûr
Ev cîhê karûbarê karsaziya hevkar e. Endamên pargîdaniya cûda li vir kom dibin. Mirov li vir tên û ji bajarên cûda diçin Taipei. Hatina ji bo nivîsgehê bêtir mîna kontrolkirina li otêlekek ji bo mayîna kurt e. Wekî din, ev ofîsa karsaziyê ji hêla nîşanên berbiçav ên pêşwazî ve tête rêve kirin ku riya ku li herêmek pêşwaziyek xweşikî ya ku hestek lobiyek otêlê ya bêkêmasî vedibêje, bi barbekêşek bêkêmasî ve temam dike.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Coworking Officium
Hoc est opus negotium co-officium spatium. Alia societatis membra conveniant. Hic diversis urbibus Taipeium adpropinquabat. Veniens ad officium est ut reprehendo in deversorium maneat paulisper. Quod enim munus rei gravitate fores continet assumptio praeclarum specimen via animum cuiusque consuetudine velit area VESTIBULUM cum tota pullus augue.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Coworking Office
Dëst ass eng kooperéierend Geschäftsbüro. Verschidde Gesellschaftsmemberen sammelen hei. D'Leit hei kommen a gi vu verschiddene Stied op Taipei. Op de Büro ze kommen ass méi wéi an engem Hotel ze kontrolléieren fir e kuerzen Openthalt. Wéi fir, ass dëst Geschäftsbüro vun beandrockende Entrée ugesi ginn de Wee an e schéine Empfangsberäich, deen d'Gefill vun engem exklusiven Hotel-Lobby ervirbréngt, komplett mat engem chic Bar.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ຫ້ອງການລ້ຽງງົວ
ນີ້ແມ່ນຫ້ອງເຮັດວຽກຮ່ວມທຸລະກິດ. ສະມາຊິກບໍລິສັດທີ່ແຕກຕ່າງກັນມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ນີ້. ປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນີ້ມາແລະໄປຈາກເມືອງຕ່າງໆໄປເມືອງ Taipei. ມາທີ່ຫ້ອງການແມ່ນຄ້າຍຄືກັບການເຂົ້າໄປໃນໂຮງແຮມເປັນເວລາພັກຜ່ອນສັ້ນໆ. ສຳ ລັບ, ຫ້ອງການທຸລະກິດນີ້ໄດ້ຖືກໂອບກອດໂດຍທາງເຂົ້າທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງໄປສູ່ພື້ນທີ່ຕ້ອນຮັບທີ່ສວຍງາມເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຫ້ອງໂຖງໂຮງແຮມທີ່ສະເພາະ, ສົມບູນດ້ວຍແຖບທີ່ແຊບ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Bendradarbystės Įstaiga
Tai yra bendro verslo biuro erdvė. Čia susirenka skirtingi kompanijos nariai. Žmonės čia atvyksta ir išvyksta iš skirtingų miestų į Taipėjus. Atėjimas į biurą yra panašesnis į patikrinimą viešbutyje trumpam apsistojimui. Kalbant apie šį verslo biurą, yra įspūdingi įėjimo signalai, rodantys kelią į nuostabią priėmimo zoną, kuri sukuria išskirtinio viešbučio fojė, kuriame įrengtas prašmatnus baras, jausmą.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Kopstrādes Birojs
Šī ir sadarbībā esoša biroja biroja telpa. Šeit pulcējas dažādi uzņēmuma locekļi. Cilvēki šeit ierodas un dodas no dažādām pilsētām uz Taipeju. Ienākšana birojā drīzāk nozīmē reģistrēšanos viesnīcā uz īsu uzturēšanos. Runājot par šo biznesa biroju, ir iespaidīgi ieejas signāli, kas norāda uz ceļu uz skaistu uzņemšanas zonu, kas rada ekskluzīva viesnīcas vestibila sajūtu, ko papildina šiks bārs.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Службена Канцеларија
Ова е деловен деловен деловен простор. Различни членови на компанијата се собираат тука. Луѓето тука доаѓаат и одат од различни градови до Тајпеј. Доаѓањето во канцеларија е повеќе како да се пријавите во хотел за краток престој. Што се однесува до тоа, оваа деловна канцеларија е прифатена од импресивни влезни сигнали за патот до прекрасна област за прием што го евоцира чувството на ексклузивно хотелско лоби, комплетно со шик бар.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny Biraon'ny
Sehatra iasan'ny biraon'ny orinasa miasa izao. Ny mpikambana ao amin'ny orinasa samy hafa dia mivory eto. Tonga ny olona eto ary avy any amin'ny tanàna samihafa mankany Taipei. Ny fahatongavana any amin'ny birao dia mitovy amin'ny fisavana amin'ny hotely iray hijanona kely. Raha ny momba izany, ny biraon'ny raharaham-barotra io dia avy amin'ny fidirana mampiavaka azy dia manondro ny lalana mankany amin'ny toerana fandraisana tsara tarehy izay mamono ny fahatsapana trano fandraisam-bahiny tokana, feno miaraka amina tsipika marika.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Pejabat Kerja
Ini adalah ruang pejabat perniagaan bersama. Ahli syarikat yang berbeza berkumpul di sini. Orang-orang di sini datang dan pergi dari pelbagai bandar ke Taipei. Datang ke pejabat lebih kurang sama seperti mendaftar masuk hotel untuk penginapan yang singkat. Bagi pejabat perniagaan ini, terdapat pintu masuk yang mengagumkan menuju ke kawasan penerimaan tetamu yang indah yang membangkitkan perasaan lobi hotel eksklusif, lengkap dengan bar yang bergaya.
Malayalam (ML)
മലയാളം
സഹപ്രവർത്തക ഓഫീസ്
ഇത് ഒരു കോ-വർക്കിംഗ് ബിസിനസ് ഓഫീസ് സ്ഥലമാണ്. വ്യത്യസ്ത കമ്പനി അംഗങ്ങൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടുന്നു. ഇവിടുത്തെ ആളുകൾ വിവിധ നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് തായ്‌പേയിലേക്ക് വരുന്നു. ഓഫീസിലേക്ക് വരുന്നത് ഒരു ഹോട്ടലിൽ ഒരു ഹ്രസ്വ താമസത്തിനായി പരിശോധിക്കുന്നതിനു തുല്യമാണ്. ഈ ബിസിനസ്സ് ഓഫീസ് ആകർഷകമായ പ്രവേശന സിഗ്നലുകളാൽ സ്വീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, മനോഹരമായ ഒരു സ്വീകരണ ഏരിയയിലേക്കുള്ള വഴി ഒരു ചിക് ബാർ ഉപയോഗിച്ച് പൂർത്തിയാക്കിയ ഒരു എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഹോട്ടൽ ലോബിയുടെ വികാരം ഉളവാക്കുന്നു.
Maltese (MT)
Malti
Uffiċċju Coworking
Dan huwa spazju għall-uffiċċji tan-negozju li jikkoopera. Membri differenti tal-kumpanija jinġabru hawn. In-nies hawn jiġu u jmorru minn bliet differenti lejn Taipei. Niġu għall-uffiċċju huwa aktar simili għal iċċekkjar f'lukanda għal żjara qasira. F'dak li għandu x'jaqsam, dan l-uffiċċju tan-negozju huwa mdaħħal bis-sinjali tad-dħul impressjonanti tat-triq lejn żona ta 'akkoljenza sabiħa li tevoka s-sentiment ta' lobby esklussiv f'lukanda, kompluta b'bar chic.
Māori (MI)
te reo Māori
He Tari
He umanga tari umanga mahi tahi tenei. Ka whakaemi nga mema o nga kamupene o konei. Haere mai ai te tangata tangata mai i etahi taone nui ki Taipei. Ko te haere mai ki te tari he rite ki te tirotiro i roto i tetahi hotera mo te wa poto. Ko tenei, ko tenei tari umanga e waihohia ana e te tomokanga whakamiharo e haina ana te huarahi ki tetahi waahi whakapaipai ataahua e whakaahuru ana i te korowai hotera hotera, oti me te paera ataahua.
Marathi (MR)
मराठी
सहकार्यालय कार्यालय
ही सहकारी कार्यालयाची जागा आहे. कंपनीचे वेगवेगळे सदस्य येथे जमतात. इथले लोक वेगवेगळ्या शहरांमधून ताइपे येथे येतात. ऑफिसमध्ये येणे म्हणजे हॉटेलमध्ये शॉर्ट स्टेसाठी चेक करण्यासारखेच आहे. म्हणून, या व्यवसाय कार्यालयात आकर्षक प्रवेशद्वाराद्वारे आकर्षक प्रवेशाच्या सिग्नलद्वारे आलिंगन दिले गेले आहे जे एका खास हॉटेल लॉबीची भावना दर्शविते, ज्यास एक डोळ्यात भरणारा बारसह पूर्ण केले जाईल.
Mongolian (MN)
монгол
Coworking Оффис
Энэ бол хамтран ажиллах бизнес оффис юм. Энд янз бүрийн компанийн гишүүд цуглардаг. Энд хүмүүс ирж янз бүрийн хотуудаас Тайпей руу явж байна. Оффис дээр очих нь зочид буудалд богино хугацаанд оршин суух эсэхийг шалгахтай адил юм. Харин энэхүү бизнес оффис нь гоёмсог баараар дүүрэн, онцгой зочид буудлын лобби мэт мэдрэмжийг төрүүлдэг үзэсгэлэнтэй хүлээн авах талбар руу нэвтрэх гайхалтай дохиололуудаар бүрхэгдсэн байдаг.
Nepali (NE)
नेपाली
सहकर्मी कार्यालय
यो एक सह-व्यापार व्यवसाय कार्यालय स्थान छ। बिभिन्न कम्पनीका सदस्यहरू यहाँ भेला हुन्छन्। यहाँका मानिसहरू विभिन्न शहरहरूबाट ताइपे आउँछन् र जान्छन्। अफिसमा आउनु भनेको छोटो समयको लागि होटेलमा जाँच गर्नु जस्तै हो। को रूप मा, यो व्यापार कार्यालय आकर्षक प्रवेश द्वार संकेत द्वारा एक अँगालेको छ एक सुन्दर स्वागत क्षेत्र को लागी बाटो कि एक ठाँउ पट्टी संग पूर्ण एक विशेष होटल लॉबी को भावना पैदा गर्दछ।
Norwegian (NO)
Norsk
Coworking Office
Dette er et samarbeidende kontorlokale. Ulike selskapsmedlemmer samles her. Folk her kommer og går fra forskjellige byer til Taipei. Å komme til kontoret er mer som å sjekke inn på et hotell for et kort opphold. Når det gjelder, er dette forretningskontoret omfavnet av imponerende inngangssignaler veien til et vakkert resepsjonsområde som vekker følelsen av en eksklusiv hotellobby, komplett med en elegant bar.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ସହକର୍ମୀ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ
ଏହା ଏକ ସହ-କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ବ୍ୟବସାୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ସ୍ଥାନ | ବିଭିନ୍ନ କମ୍ପାନୀ ସଦସ୍ୟ ଏଠାରେ ଏକତ୍ରିତ ହୁଅନ୍ତି | ଏଠାକାର ଲୋକମାନେ ଆସି ବିଭିନ୍ନ ସହରରୁ ତାଇପେଇକୁ ଯାଆନ୍ତି | ଅଫିସକୁ ଆସିବା ଏକ ହୋଟେଲରେ ଅଳ୍ପ ସମୟ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପରି | ଯେହେତୁ, ଏହି ବ୍ୟବସାୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ରିସେପ୍ସନ୍ ଏରିଆକୁ ଯିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଦ୍ୱାରା ଆଲିଙ୍ଗନ ହୋଇଛି ଯାହା ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବାର୍ ଲବିର ଅନୁଭବକୁ ଜାଗ୍ରତ କରେ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਸਹਿਕਾਰੀ ਦਫਤਰ
ਇਹ ਇੱਕ ਸਹਿ-ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਵਪਾਰਕ ਦਫਤਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ. ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਮੈਂਬਰ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇੱਥੇ ਲੋਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਤਾਈਪੇ ਆਉਂਦੇ ਅਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਦਫਤਰ ਆਉਣਾ ਹੋਰ ਥੋੜੇ ਜਿਹੇ ਠਹਿਰਨ ਲਈ ਇਕ ਹੋਟਲ ਵਿਚ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਂਗ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ, ਇਸ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਫਤਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਸਵਾਗਤ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਆਉਣ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦੁਆਰਾ ਗਲੇ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਇਕ ਨਿਵੇਕਲੇ ਹੋਟਲ ਦੀ ਲਾਬੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਕ ਚਿਕ ਬਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰਾ.
Persian (FA)
فارسی
اداره همکار
این یک فضای اداری تجاری مشترک است. اعضای مختلف شرکت در اینجا جمع می شوند. مردم اینجا آمده و از شهرهای مختلف به تایپه می روند. مراجعه به مطب بیشتر شبیه چک در هتل برای اقامت کوتاه است. در حالی که ، این دفتر تجاری با ورودی های چشمگیر پذیرای راه رسیدن به یک منطقه پذیرایی زیبا است که احساس یک لابی هتل اختصاصی را تکمیل می کند ، با یک نوار شیک کامل.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Biuro Coworkingowe
To coworkingowa przestrzeń biznesowa. Gromadzą się tutaj różni członkowie firmy. Ludzie tutaj przyjeżdżają i wyjeżdżają z różnych miast do Tajpej. Przyjazd do biura przypomina raczej zameldowanie się w hotelu na krótki pobyt. Jeśli chodzi o to biuro biznesowe, otoczone jest imponującymi wejściami, prowadzącymi do pięknej recepcji, która przywodzi na myśl ekskluzywne lobby hotelowe z eleganckim barem.
Pashto (PS)
پښتو
د همکار دفتر
دا د ګډ کار کولو دفتر دفتر ځای دی. د شرکت مختلف غړي دلته راټولیږي. دلته خلک راځي او له مختلف ښارونو څخه تایپي ته ځي. دفتر ته راتلل نور د لنډ استراحت لپاره په هوټل کې چک کولو په څیر دي. لکه څنګه چې ، دا سوداګریز دفتر د نفوذ لرونکي ننوتلو سیګنالونو سره راټول شوي د ښکلي استقبال ساحې ته لاره چې د ځانګړي هوټل لابي احساس رامینځته کوي ، چې د کلک بار سره بشپړ شوی.
Portuguese (PT)
português
Coworking Office
Este é um espaço de escritório de negócios em colaboração. Membros diferentes da empresa se reúnem aqui. As pessoas vêm e vão de diferentes cidades para Taipei. Chegar ao escritório é mais como fazer o check-in em um hotel para uma estadia curta. Quanto a este escritório de negócios é abraçado por impressionantes entradas sinalizam o caminho para uma bela área de recepção que evoca a sensação de um exclusivo lobby de hotel, completo com um bar chique.
Romanian (RO)
limba română
Biroul De Coworking
Acesta este un spațiu de birou pentru afaceri în colaborare. Diferiți membri ai companiei se adună aici. Oamenii de aici vin și pleacă din diferite orașe în Taipei. A veni la birou seamănă mai degrabă cu o vizită într-un hotel pentru o ședere scurtă. În ceea ce privește, acest birou de afaceri este îmbrățișat de semnale de intrare impresionante drumul către o frumoasă zonă de recepție care evocă senzația unui hol exclusivist al hotelului, completat de un bar chic.
Russian (RU)
русский язык
Коворкинг-Офис
Это офисное помещение для совместной работы. Здесь собираются разные участники компании. Люди сюда приезжают и уезжают из разных городов в Тайбэй. Приезд в офис больше похож на заселение в отель на короткий срок. Что касается этого делового офиса, его окружают впечатляющие входные сигналы, ведущие к красивой стойке регистрации, которая вызывает ощущение эксклюзивного вестибюля отеля с шикарным баром.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
ڪاڪروٽنگ آفيس
ھي ھڪڙو ڪم ڪندڙ واپاري دفتر آھي. مختلف ڪمپني جا ميمبر هتي گڏ ٿين ٿا. هتي جا ماڻهو مختلف شهرن کان تائيپي ۾ ويندا آهن. آفيس ۾ اچڻ وڌيڪ هوندو آهي هوٽل ۾ ڪنهن نن stayڙي رهائش لاءِ چيڪ ڪرڻ. جيئن ، هن ڪاروباري آفيس پاران متاثر ٿيندڙ داخلي سگنلز هڪ خوبصورت رسيپشن واري علائقي ڏانهن داخل ٿيڻ جو شوقين آهن ، جيڪي هڪ مخصوص هوٽل لابي جي احساس کي ظاهر ڪري ٿو ، مڪمل طور تي هڪ وضعدار بار سان.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Faigaluega
Lenei le galulue faatasi o pisinisi avanoa. Eseese kamupani kamupani faapotopoto iinei. O tagata iinei e o mai ma o ese mai taulaga eseese i Taipei. Ole sau ile ofisa e pei lava ole siaki ile faletalimalo mo sina taimi puʻupuʻu. Aʻo le mea lea, o lenei pisinisi pisinisi o loʻo opoina i se faʻailoga matagofie i le auala e faʻaosofia ai se fale talimalo e faʻaosofia ai le lagona o le faletalimalo faʻatasi.
Serbian (SR)
српски језик
Цоворкинг Канцеларија
Ово је пословни канцеларијски простор који сарађује. Овде се окупљају различити чланови компаније. Људи овде долазе и одлазе из различитих градова у Тајпеј. Долазак у канцеларију више личи на кратак боравак у хотелу. Што се тиче, ова пословна канцеларија обухваћена импресивним улазним сигналима омогућава пут до предивног рецепције који изазива осећај ексклузивног хотелског лобија, употпуњеног шик баром.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Oifis Coworking
Is e àite oifis co-obrachaidh a tha seo. Bidh diofar bhuill a ’chompanaidh a’ cruinneachadh an seo. Bidh daoine an seo a ’tighinn agus a’ falbh bho dhiofar bhailtean gu Taipei. Tha a bhith a ’tighinn don oifis nas coltaiche ri bhith a’ sgrùdadh ann an taigh-òsta airson ùine ghoirid. Mar a tha e, tha an oifis gnìomhachais seo air a ghabhail a-steach le slighe a-steach drùidhteach a ’comharrachadh na slighe gu àite fàilteachaidh breagha a tha a’ nochdadh faireachdainn lobaidh taigh-òsta air leth, le bàr chic.
Shona (SN)
chiShona
Kushanda Kwehofisi
Iyi inoshanda pamwe bhizinesi hofisi nzvimbo. Nhengo dzakasiyana dzekambani dzinoungana pano. Vanhu pano vanouya uye vanobva kumaguta akasiyana kuTaipei. Kuuya kuhofisi kwakanyanya kufanana nekutarisa muhotera kuti ugare kwenguva pfupi. Kana zviri izvi, iri bhizinesi hofisi rinombundikiswa neinonakidza yekupinda mamasaini nzira yekunzvimbo yakanaka yekutambira iyo inomutsa kunzwa kweyekunze kwehotera yekutandarira, yakazara neyebha bar.
Sinhala (SI)
සිංහල
සහායක කාර්යාලය
මෙය සම-වැඩ කරන ව්‍යාපාරික කාර්යාල අවකාශයකි. විවිධ සමාගම් සාමාජිකයින් මෙහි රැස්වේ. මෙහි මිනිසුන් විවිධ නගරවල සිට තායිපේ වෙත පැමිණෙති. කාර්යාලයට පැමිණීම හරියට හෝටලයක කෙටි කාලයක් සඳහා පරීක්ෂා කිරීමක් වැනිය. මෙම ව්‍යාපාරික කාර්යාලය සිත් ඇදගන්නාසුළු පිවිසුම් සං als ා මගින් වැලඳගෙන ඇති අතර එය ලස්සන පිළිගැනීමේ ස්ථානයකට යන අතර එය සුවිශේෂී හෝටල් ලොබියක හැඟීමක් ජනිත කරයි.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Coworking Office
Toto je spolupracujúci obchodný kancelársky priestor. Zhromaždia sa tu rôzni členovia spoločnosti. Ľudia sem prichádzajú a odchádzajú z rôznych miest do Tchaj-pej. Príchod do kancelárie je skôr odchodom do hotela na krátkodobý pobyt. Pokiaľ ide o túto obchodnú kanceláriu, sú obklopené pôsobivými vstupnými signálmi, ktoré vedú k prekrásnej recepcii, ktorá navodzuje pocit exkluzívnej hotelovej haly, spolu s elegantným barom.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Coworking Pisarna
To je poslovni pisarniški prostor v sodelovanju. Tu se zberejo različni člani podjetja. Ljudje prihajajo in odhajajo iz različnih mest v Tajpej. Prihod v pisarno je bolj kot bivanje v hotelu za krajše bivanje. Kar zadeva, je ta poslovna pisarna zajeta z impresivnimi vhodnimi signali pot do čudovitega sprejemnega prostora, ki vzbuja občutek ekskluzivnega hotelskega lobija, skupaj s šik barom.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Xafiiska Wada Shaqeynta
Kani waa goob xafiis oo ganacsi wada shaqeeya. Xubnaha shirkada ee kaladuwan ayaa halkan isugu yimaada. Dadka halkan jooga way ka yimaadaan oo waxay ka baxaan magaalooyin kala duwan oo taga Taipei. Imaatinka xafiiska waxay la mid tahay ka hubinta hudheel guri oo gaaban. Sida, xafiiskan ganacsigu wuxuu la qabsaday calaamado cajiib ah oo laga soo galo meesha loo tago soodhoweyn soo dhaweyn qurux badan oo dareensiisa hudheelka hoteelka gaarka ah, oo ku dhammaystiran barxada makhaayadda.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Ofisi Ea Likhomo
Ona ke sebaka sa ofisi ea khoebo e sebetsang. Litho tse fapaneng tsa khamphani li bokana mona. Batho mona ba tla 'me ba tloha metseng e fapaneng ho ea Taipei. Ho tla ofising ho tšoana le ho sheba hotele hoteleng nakoana e tlang. Ha e le uena, ofisi ena ea khoebo e amoheloa ka lipontšo tse ntle tsa monyako oa tsela e eang sebakeng se setle sa kamohelo ea baeti e tsosetsang maikutlo a kamohelo ea hotele e ikhethileng, e felletseng ka mochini oa chic.
Spanish (ES)
español, castellano
Coworking Office
Este es un espacio de oficina comercial de trabajo conjunto. Aquí se reúnen diferentes miembros de la empresa. La gente aquí va y viene de diferentes ciudades a Taipei. Venir a la oficina es más como registrarse en un hotel para una estadía corta. En cuanto a, esta oficina de negocios está rodeada por impresionantes señales de entrada que dan paso a una hermosa área de recepción que evoca la sensación de un exclusivo lobby de hotel, con un elegante bar.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Kantor Coworking
Ieu mangrupikeun rohangan kantor bisnis kerjasama. Anggota perusahaan anu beda-beda kumpulkeun di dieu. Jalma-jalma di dieu sumping sareng angkat ti kota-kota anu beda ka Taipei. Datang ka kantorna langkung sapertos mariksa di hotél kanggo sing pondok. Salaku, kantor bisnis ieu dirangkul ku lawang lawang anu narik jalan ka tempat panarimaan anu saé anu ngabébaskeun perasaan lobi hotel ekslusif, lengkep sareng bar Srimanganti.
Swahili (SW)
Kiswahili
Ofisi Ya Kuoga
Hii ni nafasi ya kufanya kazi ya ofisi ya biashara. Washirika tofauti wa kampuni hukusanyika hapa. Watu hapa huja na kwenda kutoka miji tofauti kwenda Taipei. Kuja ofisini ni kama kuangalia katika hoteli kwa muda mfupi wa kukaa. Kama ilivyo, ofisi hii ya biashara inakumbatiwa na ishara za kuvutia za kuingia kwa njia ya eneo nzuri la mapokezi ambalo huamsha hisia za kushawishi ya hoteli ya kipekee, kamili na bar ya chic.
Swedish (SV)
Svenska
Coworking Office
Detta är ett samarbetsvilligt företagskontor. Olika företagsmedlemmar samlas här. Människor här kommer och går från olika städer till Taipei. Att komma till kontoret är mer som att kolla in ett hotell för en kortare vistelse. Vad beträffar, detta affärskontor omfamnas av imponerande ingångssignaler vägen till ett vackert mottagningsområde som väcker känslan av en exklusiv hotelllobby, komplett med en chic bar.
Tamil (TA)
தமிழ்
சக பணியாளர் அலுவலகம்
இது ஒரு இணை வேலை செய்யும் வணிக அலுவலக இடம். வெவ்வேறு நிறுவன உறுப்பினர்கள் இங்கு கூடுகிறார்கள். இங்குள்ள மக்கள் வெவ்வேறு நகரங்களிலிருந்து தைபேக்கு வந்து செல்கிறார்கள். அலுவலகத்திற்கு வருவது என்பது ஒரு ஹோட்டலில் குறுகிய காலம் தங்குவதைப் போன்றது. இந்த வணிக அலுவலகம் சுவாரஸ்யமான நுழைவு சமிக்ஞைகளால் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது, இது ஒரு அழகான வரவேற்பு பகுதிக்கு செல்லும் வழி, இது ஒரு பிரத்யேக ஹோட்டல் லாபியின் உணர்வைத் தூண்டுகிறது, இது ஒரு புதுப்பாணியான பட்டியுடன் நிறைவுற்றது.
Telugu (TE)
తెలుగు
సహోద్యోగ కార్యాలయం
ఇది సహ-పని వ్యాపార కార్యాలయ స్థలం. వివిధ కంపెనీ సభ్యులు ఇక్కడ సమావేశమవుతారు. ఇక్కడి ప్రజలు వివిధ నగరాల నుండి తైపీకి వస్తారు. కార్యాలయానికి రావడం అనేది ఒక హోటల్‌లో కొద్దిసేపు తనిఖీ చేయడం లాంటిది. ఈ వ్యాపార కార్యాలయం ఆకట్టుకునే ప్రవేశ సంకేతాల ద్వారా స్వీకరించబడింది, ఇది ఒక అందమైన రిసెప్షన్ ప్రాంతానికి మార్గం, ఇది ప్రత్యేకమైన హోటల్ లాబీ యొక్క అనుభూతిని రేకెత్తిస్తుంది, ఇది చిక్ బార్‌తో పూర్తి అవుతుంది.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Дафтари Корӣ
Ин як ҳуҷраи кории муштарак аст. Аъзои ширкатҳои мухталиф дар ин ҷо ҷамъ меоянд. Одамон дар ин ҷо омада, аз шаҳрҳои гуногун ба Тайбэй мераванд. Муроҷиат ба офис, бештар ба монанди тафтиш дар меҳмонхона барои иқомати кӯтоҳ аст. Воқеан, ин офис бо сигналҳои таъсирбахши даромадгоҳ ба сӯи минтақаи зебои қабули зебо, ки ҳисси лобби меҳмонхонаи истисноии бо бари зебо пуршиддатро фаро мегирад, дохил мешавад.
Thai (TH)
ไทย
Coworking Office
นี่คือพื้นที่สำนักงานธุรกิจที่ทำงานร่วมกัน สมาชิก บริษัท ต่าง ๆ มารวมตัวกันที่นี่ ผู้คนที่นี่เดินทางมาจากเมืองต่างๆไปยังไทเป การมาที่สำนักงานก็เหมือนกับการเช็คอินโรงแรมสำหรับการเข้าพักระยะสั้น สำหรับสำนักงานธุรกิจแห่งนี้ล้อมรอบด้วยทางเข้าที่น่าประทับใจซึ่งเป็นสัญญาณบอกทางไปยังพื้นที่ต้อนรับที่สวยงามซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกของล็อบบี้ของโรงแรมสุดพิเศษพร้อมด้วยบาร์สุดชิค
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Iş Bölümi
Bu, bilelikde işleýän iş ýeridir. Kompaniýanyň dürli agzalary bu ýere ýygnanýarlar. Bu ýerdäki adamlar dürli şäherlerden Taýpe gidýärler. Ofise gelmek, myhmanhanada gysga wagtlyk barlamaga meňzeýär. Bu işewürlik ofisi täsirli girelgeler bilen ajaýyp myhmanhana lobbisiniň duýgusyny döredýän ajaýyp kabul ediş meýdançasyna ýol açýar.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Opisina Ng Katrabaho
Ito ay isang puwang ng opisina ng negosyo na katrabaho. Iba't ibang mga miyembro ng kumpanya ang nagtitipon dito. Ang mga tao dito ay nagmumula at pumunta mula sa iba't ibang mga lungsod patungong Taipei. Ang pagpunta sa opisina ay katulad ng pag-check in sa isang hotel para sa isang maikling manatili. Kung tungkol sa, ang tanggapan ng negosyo na ito ay niyakap sa pamamagitan ng kahanga-hangang mga senyas ng pasukan sa daan sa isang magandang lugar ng pagtanggap na pinupukaw ang pakiramdam ng isang eksklusibong lobby ng hotel, kumpleto sa isang chic bar.
Turkish (TR)
Türkçe
Ortak Çalışma Ofisi
Bu ortak çalışan bir iş ofisi alanıdır. Farklı şirket üyeleri burada toplanıyor. Buradaki insanlar gelip farklı şehirlerden Taipei'ye giderler. Ofise gelmek, daha çok kısa bir konaklama için bir otelde kalmaya benzer. Bu iş ofisi, şık bir bar ile tamamlanmış özel bir otel lobisi hissini uyandıran güzel bir resepsiyon alanına giden yolu etkileyici giriş sinyalleri ile kucaklanmıştır.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Хезмәттәшлек Офисы
Бу хезмәттәшлек офисы мәйданы. Монда төрле компания әгъзалары җыела. Мондагы кешеләр төрле шәһәрләрдән Тайбэйгә китәләр. Офиска килү отельдә кыска гына тору кебек. Бу бизнес офисы искиткеч кабул итү зонасына кабул ителгән сигналлар белән кабул ителә, эксклюзив кунакханә фойесы хисләрен уята, матур бар белән тулы.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
خىزمەتداشلار ئىشخانىسى
بۇ ھەمكارلىشىپ ئىشلەيدىغان ئىشخانا بوشلۇقى. ئوخشىمىغان شىركەت ئەزالىرى بۇ يەرگە يىغىلىدۇ. بۇ يەردىكى كىشىلەر ئوخشىمىغان شەھەرلەردىن تەيبېيگە كېلىدۇ. ئىشخانىغا كېلىش مېھمانخانىدا قىسقا مۇددەت تەكشۈرگەنگە ئوخشايدۇ. بۇنىڭغا كەلسەك ، بۇ سودا ئىشخانىسى كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان كىرىش سىگنالى بىلەن قوبۇل قىلىنغان بولۇپ ، چىرايلىق مېھمان كۈتۈش رايونىغا بارىدىغان يول سىگنالى بار ، مەخسۇس مېھمانخانا لوبىسىنىڭ ھېسسىياتىنى قوزغايدۇ.
Ukrainian (UK)
українська мова
Coworking Office
Це спільний бізнес-офісний простір. Тут збираються різні члени компанії. Люди сюди приїжджають і їдуть з різних міст до Тайбею. Приїзд в офіс більше схожий на перебування в готелі на коротке проживання. Що ж стосується цього ділового офісу, який охоплює вражаючі вхідні сигнали до шляху до прекрасної приймальні, яка викликає відчуття ексклюзивного лобі готелю, доповненого шикарним баром.
Urdu (UR)
اردو
سہیلی دفتر
یہ کام کرنے والے کاروباری دفتر کی جگہ ہے۔ کمپنی کے مختلف ممبر یہاں جمع ہوتے ہیں۔ یہاں کے لوگ مختلف شہروں سے تائپی جاتے ہیں اور جاتے ہیں۔ آفس میں آنا زیادہ کچھ ایسا ہی ہے جیسے مختصر قیام کے لئے ہوٹل میں چیکنگ کرنا۔ جیسا کہ ، یہ کاروباری دفتر متاثر کن داخلے کے اشارے سے استقبال کرتا ہے جس میں استقبال کے ایک خوبصورت علاقے میں جانے کا راستہ ہے جو ایک خصوصی ہوٹل کی لابی کا احساس دلاتا ہے ، جو وضع دار بار کے ساتھ مکمل ہوتا ہے۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Ish
Bu ishlaydigan ofis ofisidir. Turli xil kompaniyalar bu erda to'planishadi. Bu yerga odamlar turli shaharlardan Taypeyga kelishadi. Ofisga kelish, mehmonxonada qisqa muddat yashashni tekshirishga o'xshaydi. Ammo bu ofisga ajoyib kirish joyi signallari kirib keladi, bu ajoyib mehmonxona lobbisining hissiyotini uyg'otadi.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Văn Phòng Coworking
Đây là không gian văn phòng kinh doanh co-working. Các thành viên công ty khác nhau tập trung ở đây. Mọi người ở đây đến và đi từ các thành phố khác nhau đến Đài Bắc. Đến văn phòng giống như nhận phòng khách sạn cho một kỳ nghỉ ngắn ngày. Ngoài ra, văn phòng kinh doanh này được bao bọc bởi lối vào ấn tượng báo hiệu đường dẫn đến khu vực lễ tân xinh đẹp, gợi cảm giác như một sảnh khách sạn độc quyền, hoàn chỉnh với quầy bar sang trọng.
Welsh (CY)
Cymraeg
Du
Mae hwn yn ofod swyddfa busnes sy'n cydweithredu. Mae gwahanol aelodau o'r cwmni'n ymgynnull yma. Mae pobl yma yn mynd a dod o wahanol ddinasoedd i Taipei. Mae dod i'r swyddfa yn debycach i wirio mewn gwesty am arhosiad byr. Fel ar gyfer, mae'r swyddfa fusnes hon wedi'i chofleidio gan fynedfa drawiadol sy'n arwydd o'r ffordd i dderbynfa hardd sy'n dwyn i gof y teimlad o lobi gwesty unigryw, ynghyd â bar chic.
Western Frisian (FY)
Frysk
Coworking Office
Dit is in gearwurkjende saaklike kantoarromte. Ferskillende bedriuwsleden sammelje hjir. Minsken hjir komme en geane fan ferskate stêden nei Taipei. Komt nei it kantoar is mear as kontrolearje yn in hotel foar in koart ferbliuw. Wat saaklik oanbelanget, wurdt dit bedriuwskantoar omfette troch ymposante yngongssignalen de wei nei in prachtich ûntfangstromte dat it gefoel opropt fan in eksklusive hotellobby, kompleet mei in chique bar.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Ukusebenza Kwe-Ofisi Yeenkomo
Esi sisithuba seofisi sentsebenzo esisebenzayo. Amalungu eenkampani ezahlukeneyo ahlanganisana apha. Abantu balapha beza kwaye bavela kwiidolophu ezahlukeneyo ukuya eTaipei. Ukuza eofisini kufana nokujonga kwihotele ukuba uhlale okwethutyana. Okwangoku, le ofisi yeshishini ifakwe imiqondiso yokungena enomtsalane kwindlela eya kwindawo entle yokwamkela evusa imvakalelo yendawo yokuhlala enehotele ekhethekileyo, egcwele ibar ye-chic.
Yiddish (YI)
ייִדיש
קאָוואָרקינג אַמט
דאָס איז אַ קאָ-אַרבעט געשעפט פּלאַץ. פאַרשידענע פירמע מיטגלידער קלייַבן זיך דאָ. מענטשן דאָ קומען און גיין פון פאַרשידענע שטעט צו טייפּיי. קומען צו די אָפיס איז מער ווי טשעק אין אַ האָטעל פֿאַר אַ קורץ בלייַבן. אין דעם געשעפט אָפיס איז ימפּרעסיוו דורך ימפּרעסיוו אַרייַנגאַנג סיגנאַלז די וועג צו אַ שיין אָפּטראָג געגנט וואָס יוואָוקס די געפיל פון אַ ויסשליסיק האָטעל פויע, פול מיט אַ מאָדיש באַר.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Ibi-Iṣẹ
Eyi ni aaye ọfiisi iṣowo ti o n ṣiṣẹ ṣiṣẹ. Awọn ọmọ ẹgbẹ ile-iṣẹ oriṣiriṣi pejọ nibi. Awọn eniyan nibi wa ati lọ lati awọn ilu oriṣiriṣi si Taipei. Wiwa si ọfiisi jẹ diẹ sii bi yiyewo ni hotẹẹli fun igba diẹ. Bi fun, ọfiisi iṣowo yii ti wa ni gbigba nipasẹ awọn ami ifihan ẹnu iwunilori ọna si agbegbe agbegbe ẹlẹwa ti o lẹwa ti o ṣe igbadun ikunsinu ti ibebe hotẹẹli iyasoto, ni pipe pẹlu ọpa yara.
Zulu (ZU)
isiZulu
Ihhovisi Lokusebenzela Izinkomo
Lesi isikhala samahhovisi esisebenza ngokubambisana. Amalungu eenkampani ahlukene ahlangana lapha. Abantu lapha beza futhi besuka emadolobheni ahlukahlukene beya eTaipei. Ukuza ehhovisi kufana nokubheka ehhotela ukuhlala isikhashana. Ngokuqondene nalokhu, leli hhovisi lebhizinisi lamukelwa ngamasignali wokungena okuhlaba umxhwele indlela eya endaweni enhle yokwamukela abantu evusa umuzwa wephepheti lehhotela, eliqediwe nge-bar bar.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
聯合辦公
這是一個共同工作的商務辦公空間。不同的公司成員聚集在這裡。這裡的人們來回從不同的城市到台北。來到辦公室更像是在短期內入住酒店。至於,這個商務辦公室被令人印象深刻的入口信號所包圍,通往美麗的接待區,讓人聯想到獨特的酒店大堂和別緻的酒吧。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Opisina Sa Coworking
Kini usa ka wanang sa opisina sa opisina sa negosyo. Nagkalainlain ang mga miyembro sa kompanya dinhi. Ang mga tawo dinhi moanhi ug gikan sa lainlaing mga lungsod padulong sa Taipei. Ang pag-abut sa opisina sama sa pagsusi sa usa ka hotel sa mubo nga pagpuyo. Sama sa, kini nga opisina sa negosyo gisakup sa mga impresibo nga pagsulod sa senyas nga agianan sa pag-adto sa usa ka matahum nga lugar sa pagdawat nga nagpahawa sa pagbati sa usa ka eksklusibo nga lobby sa hotel, kompleto sa usa ka chic bar.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Keʻena Lawelawe
ʻO kahi keʻena lawelawe ʻoihana lawelawe hana. Ua ʻākoakoa nā lālā ʻoihana like ʻole ma aneʻi. Hiki mai nā kānaka ma kēia wahi a hiki i Taipei. ʻO ka hele ʻana i ke keʻena he like ia me ka nānā ʻana i loko o kahi hōkele no kahi noho pōkole. ʻOiai, hoʻopili ʻia kēia keʻena ʻoihana e ke komo ʻana e hōʻailona me ke ala i kahi wahi hoʻokipa nani e hoʻonāukiuki i ka manaʻo o kahi keʻena hōkele kūʻokoʻa, piha me ka paena chic.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Chaw Ua Hauj Lwm Kev Ua Haujlwm
Nov yog kev sib koom ua lag luam chaw ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm. Txawv cov tuam txhab tswv cuab sib sau ntawm no. Cov neeg ntawm no tuaj thiab mus ntawm ntau lub nroog mus rau Taipei. Los rau hauv chaw ua haujlwm ntau dua li kev kuaj hauv lub tsev so rau qhov chaw nyob ntev. Raws li rau, qhov chaw ua lag luam no tau txais txiaj ntsig los ntawm kev nkag nkag nkag mus rau txoj kev mus rau qhov chaw txais tos zoo nkauj uas evokes qhov kev xav ntawm qhov chaw tos qhua tshwj xeeb hauv tsev so, ua tiav nrog cov nqaij ci.
Assamese (AS)
অসমীয়া
সহ-কাৰ্য কাৰ্যালয়
এইটো এটা সহ-কাৰ্যৰ ব্যৱসায়িক কাৰ্যালয় স্থান। বিভিন্ন কোম্পানীৰ সদস্যসকল ইয়াত সমবেত হয়। ইয়াৰ লোকসকল বিভিন্ন চহৰৰ পৰা টাইপেইলৈ আহে আৰু যায়। কাৰ্যালয়লৈ অহাটো চমু সময়ৰ বাবে হোটেলত চেক ইন কৰাৰ দৰেই। এই ব্যৱসায়িক কাৰ্যালয়টোক এক আকৰ্ষণীয় প্ৰৱেশদ্বাৰে সামৰি লৈছে যি এক সুন্দৰ সংবৰ্ধনা ক্ষেত্ৰলৈ পথ দেখুৱায় আৰু যি এক একান্ত হোটেল লবিৰ অনুভূতি জগাই তোলে, লগতে এটা আকৰ্ষণীয় বাৰেৰে সম্পূৰ্ণ।
Balochi (BAL)
بلۏچی
ہمگں کاری دفتر
ای یک ہمگں کاری تجارتی دفتری فضا اِنت۔ وتی مختلف کمپنی یانی اندامان جمع بنت۔ اِیرا یی مردم مختلف شہرانے چہ تائی پے ءَ سرا آیت و شَیَنت۔ دفتر ءَ سرا آیگ گیشتر یک ہوٹل ءَ تا کوتاہ اقامت ءَ واستہ چیک اِن کتگ ءَ مانند اِنت۔ ای تجارتی دفتر یک شوکت بَر دروازہ گوں سرپیچ بوتگ اِنت کہ یک رند پذیرایی ءِ جاہ ءَ راہ نشان دیت کہ خاص ہوٹل لابی ءِ احساس زیندہ کنت، یک شیک بار ءَ گوں پُراں۔
Buginese (BUG)
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
I apologize, but I cannot provide an accurate translation to Buginese (Basa Ugi). While I can work with many languages, I don't have sufficient expertise in Buginese to ensure the technical accuracy, natural flow, and cultural appropriateness required for this professional design content.
For accurate Buginese translation, I recommend:
Guaraní (GN)
Avañe'ẽ
Oficina Mba'apo Oñondive
Kóva ha'e peteĩ tenda oficina mba'apo oñondive ñemuha rehegua. Ko'ápe oñembyaty opaichagua empresa-pegua. Umi tapicha ko'ápe ou ha oho ambue ambue távagui Taipei-pe. Pe oficina-pe oguahẽvo ojehechakuaa peteĩ hotel-pe ojeikeháicha mbykyha hag̃ua añónte. Upéicharõ, ko oficina ñemuha oguereko peteĩ oikeha iporãitéva ohechaukaháva tape peteĩ tenda recepción porãitéva rehegua, omomaranduháva peteĩ lobby hotel exclusivo-pegua temiandu, oĩhápe peteĩ bar elegante avei.
Kabyle (KAB)
Taqbaylit
Axxam n lxedma asharak
Wagi d tallunt n lxedma asharak n tzunit. Iɛeggalen n tkebbanin yemgaraden ttnejmaɛen dagi. Imdanen-agi ttasen-d uɣalen-d seg temdinin yemgaraden ɣer Taipei. Ad d-tasen ɣer uxxam n lxedma yecba aktar i usekcem ɣer uxxam n inebgawen i tmeɣra tawezlant. Ɣef waya, axxam-agi n lxedma n tzunit yettwakkes s unekcum iɛeggben ara d-yesseɣzen abrid ɣer tallunt n usumer tacebbant ishul-d taḥsust n usrag n uxxam n inebgawen ufrig, yernu yesɛa yiwet n tbeṛṛa tasniɣest.
Konkani (KOK)
कोंकणी, ಕೊಂಕಣಿ
सहकार्य कार्यालय
हें एक सहकार्य व्यवसाय कार्यालयाचें जागें. वेगवेगळ्या कंपन्यांचे सदस्य हांगा एकठांय जातात. लोक वेगवेगळ्या शहरांतल्यान ताइपेयीक हांगा येतात. कार्यालयांत येवप अल्पकालीन मुक्कामाखातीर हॉटेलांत चेक इन करपासारकें आसता. हें व्यवसाय कार्यालय प्रभावशाली प्रवेशद्वाराने आस्पावित आसा जें सोबीत स्वागत वाठाराक मार्ग दाखयता आनी विशेष हॉटेल लॉबीची भावना उत्पन्न करता, आधुनिक बाराची सुविधा सयत.
Maithili (MAI)
मैथिली
सह-कार्य कार्यालय
ई एकटा सह-कार्य व्यावसायिक कार्यालय स्थान अछि। एतय विभिन्न कंपनीक सदस्यसभ एकत्रित होइत छथि। एतयक लोक सभ विभिन्न शहर सभ सँ ताइपे अबैत आ जाइत रहैत छथि। कार्यालय आबब अल्पकालीन प्रवासक लेल होटलमे चेक-इन करबा सन अधिक लगैत अछि। एहि व्यावसायिक कार्यालयमे प्रभावशाली प्रवेश द्वार अछि जे एकटा सुंदर स्वागत क्षेत्रक मार्ग दर्शन करैत अछि आ एकटा विशिष्ट होटल लॉबीक अनुभूति जगबैत अछि, जाहिमे एकटा शानदार बार सेहो समाहित अछि।
Minangkabau (MIN)
Baso Minangkabau
Ruang Kantua Coworking
Iko adolah ruang kantua bisnis coworking. Anggota dari parusahaan nan balain-lain bakumpua di siko. Urang-urang di siko datang pai dari kota nan babedo-bedo ka Taipei. Datang ka kantua labiah mirip jo check in di hotel untuak tingga sabantar. Dek itu, kantua bisnis iko dikililingi jo pintu masuk nan impresif nan manunjuakan jalan ka area resepsi nan indah, nan mambangkikan parasan lobby hotel eksklusif, lengkap jo bar nan elegan.
Nahuatl (NAH)
Nāhuatlahtōlli
Necentequitl Tequicalli
Inin ce necentequitl negocio tequicalli. Nican mocentlaliah tequitqueh occequintin compañiameh. Nican tlacah huallahqueh ihuan yahqueh oc cequi altepemeh ipan Taipei. Tequicalli pan calaquia yuhqui mochihchihua hotel tonaltzinco. Ipan inin negocio tequicalli, mahuiztic calaquiyan quitta ohtli ce cualli netlacaquiliztli, yehyecoa ica yollotl ce exclusivo hotel vestíbulo, ihuan ce chicahuac bar.
Norwegian Bokmål (NB)
Norsk bokmål
Samarbeidskontor
Dette er et samarbeidskontor for bedrifter. Medlemmer fra ulike selskaper samles her. Folk kommer og går fra forskjellige byer til Taipei. Å komme til kontoret er mer som å sjekke inn på et hotell for et kort opphold. Kontoret har en imponerende inngang som leder til et vakkert resepsjonsområde som vekker følelsen av en eksklusiv hotelllobby, komplett med en stilfull bar.
Occitan (OC)
occitan, lenga d'òc
Burèu de Cotrabalh
Aquò es un espaci de burèu de negòcis en cotrabalh. Diferents membres d'entrepresas se reünisson aicí. Las personas venon e van de diferentas ciutats cap a Taipei. Venir al burèu sembla mai a s'inscriure dins un ostau per un sejorn cort. Quant a aqueste burèu de negòcis, es embraçat per una entrada impressionanta que senhala lo camin cap a una bèla zòna d'acuèlh qu'evòca lo sentiment d'un vestibul d'ostau exclusiu, completada amb un bar elegant.
Quechua (QU)
Runa Simi, Kichwa
Kuska Llank'ana Oficina
Kayqa huk kuska llank'anapaq negocio oficina espacioqa. Imaymana empresamanta runakunaqa kaypi tantakunku. Kaypi kaq runakunaqa imaymana llaqtakunamanta Taipé llaqtaman hamunku, ripunkutaq. Oficinaman chayamuqa aswan rikch'akunmi huk hotelpi pisi pachapaq qhiparikamuq hina. Chayraykuqa, kay negocio oficinaqa admirakunapaq haykuna punkuyoqmi, chaymi huk sumaq chaskiy cheqasmanqa ñanta rikuchin, chaypaqqa huk sapalla hotelpa lobyonpa sientimientonta rikuchimun, huk elegante bar nisqawan hunt'asqa.
Sanskrit (SA)
संस्कृतम्
सहकार्य कार्यालयः
एषः सहकार्य व्यावसायिक कार्यालय स्थानः अस्ति। अत्र विविधानां संस्थानां सदस्याः समागच्छन्ति। जनाः विविधेभ्यः नगरेभ्यः ताइपेई नगरं प्रति आयान्ति गच्छन्ति च। कार्यालये आगमनम् अल्पकालीन आतिथ्यगृह प्रवेशस्य सदृशम् अनुभूयते। एषः व्यावसायिक कार्यालयः प्रभावोत्पादक प्रवेशद्वारेण युक्तः अस्ति यत् रमणीयं स्वागत क्षेत्रं प्रति मार्गं निर्दिशति, यत् च विशिष्ट आतिथ्यगृह प्रवेश कक्षस्य भावं सृजति, सुरुचिसम्पन्न पानगृहेन सह सम्पूर्णम्।
Santali (SAT)
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ
ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱨᱤᱱ ᱥᱚᱫᱚᱥᱭᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱠᱚ ᱡᱟᱣᱨᱟᱣᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱰᱮᱱᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱯᱮᱭ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱛᱮ ᱦᱮᱡ ᱫᱚ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱨᱮ ᱪᱮᱠ ᱤᱱ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱫᱚ ᱢᱚᱱᱮ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱣᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱨᱤᱥᱮᱯᱥᱚᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱦᱚᱨ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱮᱫ-ᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱞᱚᱵᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱷᱟᱹᱵᱱᱟ ᱡᱟᱱᱟᱢᱮᱫ-ᱟ, ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱠ ᱵᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ᱾
Saraiki (SKR)
سرائیکی
سانجھی کم والی آفس
ایہہ اک سانجھی کم والی کاروباری آفس دی جگہ اے۔ مختلف کمپنیاں دے ارکان ایتھے جمع ہوندے نیں۔ لوک مختلف شہراں توں تائیپے آوندے تے جاندے رہندے نیں۔ آفس آوݨا تھوڑے ویلے لئی ہوٹل وچ چیک اِن کرݨ ورگا اے۔ ایں کاروباری آفس دا متاثر کن دروازہ اک خوبصورت استقبالیہ والے ایریا ولّ راہ ویکھاوندا اے جیہڑا اک خاص ہوٹل لابی دا احساس دیندا اے، جیہدے وچ اک شاندار بار وی شامل اے۔
Tibetan (BO)
བོད་ཡིག
མཉམ་ལས་ལས་ཁང་།
འདི་ནི་མཉམ་ལས་ཚོང་ལས་ལས་ཁང་གི་བར་སྣང་ཞིག་ཡིན། ཚོང་ལས་ཁག་མི་འདྲ་བའི་འཐུས་མི་ཚོ་འདིར་འཛོམས་ཀྱི་ཡོད། འདིར་ཡོད་པའི་མི་རྣམས་གྲོང་ཁྱེར་མི་འདྲ་བ་ནས་ཐའེ་པེ་ལ་འགྲོ་འོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལས་ཁང་དུ་ཡོང་བ་ནི་དུས་ཡུན་ཐུང་ངུའི་དྲུང་ཁང་ནང་ཐོ་འགོད་བྱེད་པ་དང་འདྲ་པོ་ཞིག་རེད། དེ་བས་ན། ཚོང་ལས་ལས་ཁང་འདི་ཡིད་འགུག་ལྡན་པའི་སྒོ་འགྲེམས་ཀྱིས་བསྐོར་ཏེ། བསུ་ཚོང་ཁུལ་མཛེས་པོ་ཞིག་ལ་ལམ་སྟོན་བྱེད་པ་དང་། དེས་དྲུང་ཁང་གི་སྣང་ཁུལ་དམིགས་བསལ་ཅན་གྱི་ཚོར་བ་སྐྱེད་པ་མ་ཟད་མཛེས་སྒྱུར་ལྡན་པའི་འཕྲོད་བསྟེན་ཁང་ཞིག་གིས་ཚང་མ་ལྡན་ཡོད།
Tigrinya (TI)
ትግርኛ
ቦታ ስራሕ ኮወርኪንግ
እዚ ብሓባር እትሰርሕ ናይ ንግዲ ቦታ ስራሕ እዩ። ኣባላት ዝተፈላለዩ ኩባንያታት ኣብዚ ይእከቡ። ሰባት ካብ ዝተፈላለዩ ከተማታት ናብ ታይፐይ መጺኦም ይኸዱ። ናብ ቤት ጽሕፈት ምምጻእ ንሓጺር እዋን ኣብ ሆቴል ምእታው ይመስል። ስለዚ፡ እዚ ናይ ንግዲ ቤት ጽሕፈት ብዘደንቕ መኣተዊ ተዊሒሱ፡ ናብ ጽቡቕ ናይ ተቀባልነት ቦታ መንገዲ ዘመልክት፡ ናይ ፍሉይ ሆቴል ሎቢ ስምዒት ዘለዓዕል፡ ምስ ዘመናዊ ባር ዝተዋሃሃደ እዩ።
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.