THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Tai Chi Commercial Place by Lin Yan

Home > Winners > #91695 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Lin Yan
English (EN)
English
Commercial Place
This is a massage brand from Thailand. We hope to bring the most authentic Thai style to China. We changed the structure of the building so that sunlight and air penetrated into each space. The materials used are all imported from Thailand. The combination of Thai gold-plated and rattan fabrics combines modern aesthetics. Tropical plants bring vitality to the space, as if entering a desert oasis. Brilliant colors and ancient totems share Thai culture and enthusiasm.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Kommersiële Plek
Dit is 'n masseringshandelsmerk uit Thailand. Ons hoop om die mees outentieke Thaise styl na China te bring. Ons het die struktuur van die gebou verander sodat sonlig en lug in elke ruimte binnedring. Die gebruikte materiale word almal uit Thailand ingevoer. Die kombinasie van Thaise vergulde en rotanstowwe kombineer moderne estetika. Tropiese plante bring lewenskragtigheid in die ruimte, asof hulle in 'n woestyn-oase beland. Briljante kleure en antieke totems deel die Thaise kultuur en entoesiasme.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Vendi Tregtar
Kjo është një markë masazhesh nga Tajlanda. Shpresojmë të sjellim stilin më autentik Thai në Kinë. Ne ndryshuam strukturën e ndërtesës në mënyrë që rrezet e diellit dhe ajri të depërtojnë në secilën hapësirë. Materialet e përdorura importohen të gjitha nga Tajlanda. Kombinimi i pëlhurave Thai me prarim ari dhe bastun prej palme kacavjerrëse kombinon estetikën moderne. Bimët tropikale sjellin gjallëri në hapësirë, sikur të hyjnë në një oaz shkretëtire. Ngjyrat shkëlqyese dhe totemet e lashta ndajnë kulturën dhe entuziazmin Thai.
Amharic (AM)
አማርኛ
የንግድ ቦታ
ይህ ከታይላንድ የመጣ የማሸት ምርት ስም ነው። በጣም ትክክለኛውን የታይ ዘይቤ ወደ ቻይና ለማምጣት ተስፋ እናደርጋለን። የፀሐይ ብርሃንና አየር በእያንዳንዱ ቦታ ውስጥ እንዲገባ የህንፃውን አወቃቀር ቀይረን። ያገለገሉት ቁሳቁሶች ሁሉም ከታይላንድ የመጡ ናቸው ፡፡ የታይ ወርቅ በወርቅ የተሠሩ እና የራታን ጨርቆች ጥምረት ዘመናዊ ማደንዘዣዎችን ያቀፈ ነው። የበረሃ እፅዋት ወደ በረሃማ ሜዳ እንደሚገቡ ይመስላቸዋል ፡፡ የሚያማምሩ ቀለሞች እና የጥንት totems የታይ ባህል እና ጉጉት ይጋራሉ።
Arabic (Standard) (AR)
العربية
المكان التجاري
هذه ماركة تدليك من تايلاند. نأمل في جلب النمط التايلاندي الأكثر أصالة إلى الصين. قمنا بتغيير هيكل المبنى بحيث تغلغل ضوء الشمس والهواء في كل مساحة. جميع المواد المستخدمة مستوردة من تايلاند. مزيج من الأقمشة المطلية بالذهب التايلاندية والقش يجمع بين الجماليات الحديثة. النباتات الاستوائية تضفي الحيوية على الفضاء ، كما لو كانت تدخل واحة صحراوية. تشترك الألوان الرائعة والطواطم القديمة في الثقافة التايلاندية والحماس.
Armenian (HY)
Հայերեն
Առևտրային Տեղը
Սա մերսման ապրանքանիշ է Թաիլանդից: Հուսով ենք, որ Թաիլանդի ամենահեղինակավոր ոճը կբերի Չինաստան: Մենք փոխեցինք շենքի կառուցվածքը, որպեսզի արևի լույսն ու օդը ներթափանցեն յուրաքանչյուր տիեզերք: Օգտագործված նյութերը բոլորն էլ ներմուծված են Թաիլանդից: Թայլանդի ոսկեգույն և ռաթան գործվածքների համադրությունը համատեղում է ժամանակակից գեղագիտությունը: Արեւադարձային բույսերը կենսունակություն են բերում տարածությանը, կարծես մտնելով անապատի օազիս: Փայլուն գույներն ու հնագույն տոտեմները կիսում են Թաիլանդի մշակույթը և խանդավառությունը:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Ticarət Yeri
Bu Taylanddan gələn bir masaj markasıdır. Ən orijinal Tay stilini Çinə gətirəcəyimizə ümid edirik. Binanın quruluşunu elə dəyişdik ki, günəş işığı və hava hər bir məkana daxil olsun. İstifadə olunan materiallar hamısı Taylanddan gətirilib. Tayland qızıl örtüklü və rattan parçalarının birləşməsi müasir estetikanı özündə birləşdirir. Tropik bitkilər kosmosa canlılıq gətirir, sanki bir səhra oazisinə girir. Parlaq rənglər və qədim totemlər Tayland mədəniyyəti və coşğusunu paylaşır.
Basque (EU)
euskara, euskera
Komertziala
Tailandiako masaje marka da. Espero dugu Thailandiako estilo autentikoena Txinara ekartzea. Eraikinaren egitura aldatu genuen eguzki argia eta airea espazio bakoitzean sar zedin. Erabilitako materialak Thailandiatik inportatzen dira. Tailandiako urrezko estalki eta arratoien ehunak konbinatzen du estetika modernoa. Landare tropikalek bizitasuna ekartzen dute espaziora, basamortuko oasi batean sartuko balitz bezala. Kolore distiratsuek eta antzinako totemek Thailandiako kultura eta ilusioa partekatzen dituzte.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Гандлёвае Месца
Гэта масажны брэнд з Тайланда. Мы спадзяемся прынесці ў Кітай самы аўтэнтычны тайландскі стыль. Мы змянілі структуру будынка так, каб сонечнае святло і паветра пранікалі ў кожную прастору. Усе выкарыстоўваюцца матэрыялы імпартуюцца з Тайланда. Спалучэнне тайскіх тканін з пазалотай і ротангам спалучае ў сабе сучасную эстэтыку. Трапічныя расліны прыносяць жыццёвую энергію ў космас, нібы ўваходзяць у пустынны аазіс. Бліскучыя колеры і старажытныя татэмы падзяляюць тайскую культуру і энтузіязм.
Bengali (BN)
বাংলা
বাণিজ্যিক জায়গাটি
এটি থাইল্যান্ডের একটি ম্যাসেজ ব্র্যান্ড। আমরা চীনে সর্বাধিক খাঁটি থাই শৈলী আনতে আশা করি। আমরা ভবনের কাঠামোটিকে পরিবর্তন করেছি যাতে প্রতিটি জায়গায় সূর্যের আলো এবং বাতাস প্রবেশ করে। ব্যবহৃত উপকরণগুলি সমস্ত থাইল্যান্ড থেকে আমদানি করা হয়। থাই সোনার ধাতুপট্টাবৃত এবং বেত কাপড়ের সংমিশ্রণে আধুনিক নান্দনিকতার সংমিশ্রণ ঘটে। গ্রীষ্মমন্ডলীয় উদ্ভিদগুলি মহাশূন্যে প্রাণবন্ততা নিয়ে আসে, যেন মরুভূমিতে প্রবেশ করে। উজ্জ্বল রঙ এবং প্রাচীন টোটেমগুলি থাই সংস্কৃতি এবং উত্সাহ ভাগ করে দেয়।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Komercijalno Mjesto
Ovo je marka za masažu s Tajlanda. Nadamo se da ćemo u Kinu donijeti najautentičniji tajlandski stil. Promenili smo strukturu zgrade tako da sunčeva svetlost i zrak prodiru u svaki prostor. Materijali koji se koriste uvoze se sa Tajlanda. Kombinacija tajlandskih pozlaćenih i ratanskih tkanina kombinira modernu estetiku. Tropske biljke unose vitalnost u prostor, kao da ulaze u pustinjsku oazu. Sjajne boje i drevni totemi dijele tajlandsku kulturu i entuzijazam.
Bulgarian (BG)
български език
Търговското Място
Това е масажна марка от Тайланд. Надяваме се да внесем най-автентичния тайландски стил в Китай. Променихме структурата на сградата, така че слънчевата светлина и въздухът проникваха във всяко пространство. Използваните материали са внос от Тайланд. Комбинацията от тайландски позлатени и ратанови тъкани съчетава модерната естетика. Тропическите растения внасят жизненост в пространството, сякаш влизат в пустинен оазис. Блестящите цветове и древните тотеми споделят тайландската култура и ентусиазъм.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
စီးပွားဖြစ်နေရာသည်
ဒီဟာထိုင်းနိုင်ငံကအနှိပ်ခံတံဆိပ်တစ်ခုပါ။ အစစ်ဆုံးထိုင်းစတိုင်ကိုတရုတ်သို့ယူဆောင်လာရန်ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ပါသည်။ အဆောက်အ ဦး ရဲ့ဖွဲ့စည်းပုံကိုကျွန်တော်တို့ပြောင်းလဲလိုက်တာကနေရောင်ခြည်နဲ့လေတွေကနေရာတစ်နေရာစီကိုထိုးဖောက်သွားတယ်။ အသုံးပြုသောပစ္စည်းများအားလုံးကိုထိုင်းနိုင်ငံမှတင်သွင်းသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံမှရွှေဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည့်နှင့်ကြွေထည်များကိုခေတ်မီဗေဒနှင့်ပေါင်းစပ်ထားသည်။ အပူပိုင်းဒေသအပင်များသည်သဲကန္တာရအိုအေစစ်ထဲသို့ဝင်ရောက်သကဲ့သို့အာကာသသို့တက်ကြွစေသည်။ တောက်ပသောအရောင်များနှင့်ရှေးခေတ် Totem များသည်ထိုင်းယဉ်ကျေးမှုနှင့်စိတ်အားထက်သန်မှုကိုမျှဝေသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
Lloc Comercial
Aquesta és una marca de massatges de Tailàndia. Esperem portar l'estil tailandès més autèntic a la Xina. Vam canviar l'estructura de l'edifici de manera que la llum del sol i l'aire penetressin a cada espai. Els materials utilitzats són tots importats de Tailàndia. La combinació de teixits daurats tailandesos i de canya combina l'estètica moderna. Les plantes tropicals aporten vitalitat a l’espai, com si entressin en un oasi desèrtic. Brillants colors i antics tòtems comparteixen cultura i entusiasme tailandesos.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Malo Amalonda
Ichi ndi mtundu wa kutikita minofu wochokera ku Thailand. Tikuyembekeza kuti abweretse China chofunikira kwambiri ku China. Tidasintha kapangidwe ka nyumbayo kuti kuwala kwa dzuwa ndi mpweya zizilowa m'malo aliwonse. Zinthu zomwe zimagwiritsidwa ntchito zonse zimachokera ku Thailand. Kuphatikizidwa kwa nsalu zagolide za ku Thailand ndi ma rattan zimaphatikiza maesthetics amakono. Zomera zotentha zimabweretsa nyanjayi pamalopo, ngati kuti mukulowa m'chipululu. Mitundu yowala ndi ma tambala akale amagawana chikhalidwe komanso chidwi cha Thai.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
商业场所
这是泰国的按摩品牌。我们希望将最正宗的泰式风格带给中国。我们改变了建筑物的结构,使阳光和空气渗入每个空间。使用的材料全部从泰国进口。泰国镀金和藤制织物的结合体现了现代美学。热带植物为空间带来了活力,仿佛进入了沙漠绿洲。绚丽的色彩和古老的图腾具有泰国文化和热情。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Postu Commerciale
Questa hè una marca di massaggi da Tailanda. Speremu di portà u stile thailandese u più autenticu in Cina. Avemu cambiatu a struttura di l'edificiu per chì a luz di u sole è l'aria penetrassi in ogni spaziu. I materiali usati sò tutti impurtati da Tailanda. A cumminazione di tessuti tailandesi d'oru è di rattan combina l'estetica moderna. I pianti tropicali portanu a vitalità à u spaziu, cum'è se entra in una oasi di u desertu. Colori brillanti è totemi antichi partenu a cultura è l'entusiasmu tailandese.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Komercijalno Mjesto
Ovo je marka za masažu iz Tajlanda. Nadamo se da ćemo u Kinu donijeti najautentičniji tajlandski stil. Izmijenili smo strukturu zgrade tako da sunčeva svjetlost i zrak prodiru u svaki prostor. Materijali koji se koriste uvoze se s Tajlanda. Kombinacija tajlandskih pozlaćenih i ratanskih tkanina kombinira modernu estetiku. Tropske biljke unose vitalnost u prostor, kao da ulaze u pustinjsku oazu. Sjajne boje i drevni totemi dijele tajlandsku kulturu i entuzijazam.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Komerční Místo
Jedná se o masážní značku z Thajska. Doufáme, že do Číny přineseme nejautentičtější thajský styl. Změnili jsme strukturu budovy tak, aby do každého prostoru proniklo sluneční světlo a vzduch. Všechny použité materiály jsou dováženy z Thajska. Kombinace thajských pozlacených a ratanových tkanin kombinuje moderní estetiku. Tropické rostliny přinášejí do prostoru vitalitu, jako by vstupovaly do pouštní oázy. Brilantní barvy a starověké totemy sdílejí thajskou kulturu a nadšení.
Danish (DA)
dansk
Kommercielt Sted
Dette er et massagemærke fra Thailand. Vi håber at bringe den mest autentiske thailandske stil til Kina. Vi ændrede bygningens struktur, så sollys og luft trængte ind i hvert rum. De anvendte materialer importeres alle fra Thailand. Kombinationen af thailandske forgyldte og rottingstoffer kombinerer moderne æstetik. Tropiske planter bringer vitalitet i rummet, som om de kommer ind i en ørkenoase. Strålende farver og gamle totems deler thailandske kultur og entusiasme.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Commerciële Plaats
Dit is een massagemerk uit Thailand. We hopen de meest authentieke Thaise stijl naar China te brengen. We veranderden de structuur van het gebouw zodat zonlicht en lucht in elke ruimte binnendrongen. De gebruikte materialen zijn allemaal geïmporteerd uit Thailand. De combinatie van Thaise vergulde en rotanstoffen combineert moderne esthetiek. Tropische planten brengen vitaliteit in de ruimte, alsof ze een woestijnoase betreden. Schitterende kleuren en oude totems delen de Thaise cultuur en het enthousiasme.
Esperanto (EO)
Esperanto
Komerca Loko
Jen masaĝa marko el Tajlando. Ni esperas alporti la plej aŭtentikan tajan stilon al Ĉinio. Ni ŝanĝis la strukturon de la konstruaĵo tiel ke sunlumo kaj aero penetris en ĉiun spacon. La materialoj uzataj estas ĉiuj importitaj el Tajlando. La kombinaĵo de tajaj oraj teksitaj kaj rotanaj ŝtofoj kombinas modernan estetikon. Tropikaj plantoj alportas vivecon al la spaco, kvazaŭ enirante dezertan oazon. Brilaj koloroj kaj antikvaj totemoj dividas tajan kulturon kaj entuziasmon.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Äripind
See on Taist pärit massaažibränd. Loodame tuua Hiinasse kõige ehtsama Tai stiili. Muutsime hoone konstruktsiooni nii, et päikesevalgus ja õhk tungisid igasse ruumi. Kasutatud materjalid on imporditud Taist. Tai kullatud ja rotangpalmiga kangaste kombinatsioon ühendab endas moodsa esteetika. Troopilised taimed toovad ruumi elujõudu, justkui siseneksid kõrbe oaasile. Briljantsed värvid ja iidsed totemid jagavad Tai kultuuri ja entusiasmi.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Kaupallinen Paikka
Tämä on hierontamerkki Thaimaasta. Toivomme tuovani aidoimman thaimaalaisen tyylin Kiinaan. Muutimme rakennuksen rakennetta siten, että auringonvalo ja ilma tunkeutuivat jokaiseen tilaan. Käytetyt materiaalit on tuotu Thaimaasta. Thaimaan kullattujen ja rottinki-kankaiden yhdistelmä yhdistää modernin estetiikan. Trooppiset kasvit tuovat elinvoimaa avaruuteen, ikään kuin tullessa autiomaan keitaan. Loistavat värit ja muinaiset totemit jakavat thaimaalaista kulttuuria ja innostusta.
French (FR)
français, langue française
Le Lieu Commercial
Il s'agit d'une marque de massage thaïlandaise. Nous espérons apporter le style thaï le plus authentique en Chine. Nous avons changé la structure du bâtiment pour que la lumière du soleil et l'air pénètrent dans chaque espace. Les matériaux utilisés sont tous importés de Thaïlande. La combinaison de tissus thaïlandais plaqués or et rotin allie une esthétique moderne. Les plantes tropicales apportent de la vitalité à l'espace, comme si elles entraient dans une oasis du désert. Des couleurs vives et des totems anciens partagent la culture et l'enthousiasme thaïlandais.
Galician (GL)
galego
Lugar Comercial
Esta é unha marca de masaxes de Tailandia. Esperamos traer o estilo tailandés máis auténtico a China. Cambiamos a estrutura do edificio para que a luz solar e o aire penetrasen en cada espazo. Os materiais empregados son importados de Tailandia. A combinación de tecidos tailandés e de vimbio combinados con estética moderna. As plantas tropicais achegan vitalidade ao espazo, como se entra nun oasis deserto. Brillantes cores e antigos tótems comparten cultura e entusiasmo tailandés.
Georgian (KA)
ქართული
კომერციული ადგილი
ეს არის მასაჟის ბრენდი ტაილანდიდან. ვიმედოვნებთ, რომ ჩინეთში ყველაზე ავთენტური ტაილანდური სტილი შემოიტანს. ჩვენ შევცვალეთ შენობის სტრუქტურა ისე, რომ მზის და ჰაერი შეაღწიეს თითოეულ სივრცეში. გამოყენებული მასალები ყველა იმპორტირებულია ტაილანდიდან. ტაილანდური მოოქროვილი და რატანის ქსოვილების კომბინაცია თანამედროვე ესთეტიკას აერთიანებს. ტროპიკულმა მცენარეებმა სიცოცხლისუნარიანობა შეიტანეს სივრცეში, თითქოს უდაბნოს ოაზში შედის. ბრწყინვალე ფერები და უძველესი ტოტემები იზიარებს ტაილანდურ კულტურას და ენთუზიაზმს.
German (DE)
Deutsch
Handelsplatz
Dies ist eine Massagemarke aus Thailand. Wir hoffen, den authentischsten thailändischen Stil nach China zu bringen. Wir haben die Struktur des Gebäudes so geändert, dass Sonnenlicht und Luft in jeden Raum eindringen. Die verwendeten Materialien werden alle aus Thailand importiert. Die Kombination aus vergoldeten Thai- und Rattanstoffen kombiniert moderne Ästhetik. Tropische Pflanzen bringen Vitalität in den Raum, als betreten sie eine Wüstenoase. Brillante Farben und alte Totems teilen die thailändische Kultur und Begeisterung.
Greek (EL)
ελληνικά
Εμπορικό Μέρος
Αυτή είναι μια μάρκα μασάζ από την Ταϊλάνδη. Ελπίζουμε να φέρουμε το πιο αυθεντικό ταϊλανδέζικο στιλ στην Κίνα. Αλλάξαμε τη δομή του κτιρίου έτσι ώστε το φως του ήλιου και ο αέρας να διεισδύσουν σε κάθε χώρο. Όλα τα υλικά που χρησιμοποιούνται εισάγονται από την Ταϊλάνδη. Ο συνδυασμός ταϊλανδέζικων επίχρυσων υφασμάτων και μπαστούνι συνδυάζει τη μοντέρνα αισθητική. Τα τροπικά φυτά φέρνουν ζωτικότητα στο χώρο, σαν να μπαίνουν σε μια όαση της ερήμου. Λαμπρά χρώματα και αρχαία τοτέμ μοιράζονται τον ταϊλανδέζικο πολιτισμό και τον ενθουσιασμό.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
વેપારી સ્થળ
આ થાઇલેન્ડની મસાજ બ્રાન્ડ છે. અમે આશા રાખીએ છીએ કે ચાઇનામાં સૌથી અધિકૃત થાઈ શૈલી લાવવી. અમે ઇમારતની રચના બદલી કે જેથી દરેક જગ્યામાં સૂર્યપ્રકાશ અને હવા પ્રવેશી. વપરાયેલી સામગ્રી બધી થાઇલેન્ડથી આયાત કરવામાં આવે છે. થાઇ ગોલ્ડ-પ્લેટેડ અને રેટન કાપડનું સંયોજન આધુનિક સૌંદર્ય શાસ્ત્રને જોડે છે. ઉષ્ણકટિબંધીય છોડ અવકાશમાં જોમ લાવે છે, જાણે કે કોઈ રણના ઓએસિસમાં પ્રવેશ કરે છે. તેજસ્વી રંગો અને પ્રાચીન ટોટેમ્સ થાઇ સંસ્કૃતિ અને ઉત્સાહને વહેંચે છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Kote Komèsyal
Sa a se yon mak masaj soti nan Thailand. Nou espere pote style la pi natif natal Thai nan Lachin. Nou chanje estrikti nan bilding lan pou limyè solèy la ak lè penetre nan chak espas. Materyèl yo itilize yo tout enpòte soti nan Thailand. Konbinezon an nan Thai an lò-blende ak Rattan twal konbine estetik modèn. Plant twopikal pote vitalite nan espas ki la, tankou si k ap antre nan yon oasis dezè. Koulè briyan ak totèm ansyen pataje kilti Thai ak antouzyasm.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Wurin Kasuwanci
Wannan alama ce ta tausa daga Thailand. Muna fatan kawo kyakkyawan ingantaccen salon Thai a China. Mun canza tsarin ginin don hasken rana da iska sun shiga cikin kowane sarari. Abubuwan da aka yi amfani dasu duk an shigo dasu daga Thailand. Haɗin ruwan Thai mai launin zinare da rattan ya hada da kayan ado na zamani. Tropical tsire-tsire kawo muhimmanci ga sarari, kamar dai shigar da hamada. Kyawawan launuka masu kyau da tsoffin totems suna raba al'adun Thai da babbar sha'awa.
Hebrew (HE)
עברית
מקום מסחרי
זהו מותג עיסוי מתאילנד. אנו מקווים להביא את הסגנון התאילנדי האותנטי ביותר לסין. שינינו את מבנה המבנה כך שאור שמש ואוויר חדרו לכל חלל. החומרים המשמשים מיובאים כולם מתאילנד. השילוב בין בדים מצופים זהב תאילנדי וראטאן משלב אסתטיקה מודרנית. צמחים טרופיים מביאים חיוניות לחלל, כאילו נכנסים לנווה מדבר. צבעים מבריקים וטוטמים עתיקים חולקים תרבות והתלהבות תאילנדית.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
व्यावसायिक स्थान
यह थाईलैंड का एक मसाज ब्रांड है। हम चीन के लिए सबसे प्रामाणिक थाई शैली लाने की उम्मीद करते हैं। हमने इमारत की संरचना को बदल दिया ताकि सूरज की रोशनी और हवा प्रत्येक अंतरिक्ष में घुस जाए। उपयोग की जाने वाली सामग्री सभी थाईलैंड से आयात की जाती है। थाई गोल्ड-प्लेटेड और रतन कपड़ों का संयोजन आधुनिक सौंदर्यशास्त्र को जोड़ती है। उष्णकटिबंधीय पौधे अंतरिक्ष में जीवन शक्ति लाते हैं, जैसे कि एक रेगिस्तान नखलिस्तान में प्रवेश करना। शानदार रंग और प्राचीन कुलदेवता थाई संस्कृति और उत्साह को साझा करते हैं।
Hungarian (HU)
magyar
A Kereskedelmi Hely
Ez egy masszázs márka Thaiföldről. Reméljük, hogy Kínába hozza a leghitelesebb thaiföldi stílust. Megváltoztattuk az épület szerkezetét, hogy a napfény és a levegő behatoljon minden egyes térbe. Az összes felhasznált anyag Thaiföldről származik. A thaiföldi aranyozott és a rattan szövetek kombinációja ötvözi a modern esztétikát. A trópusi növények életképességet adnak a térbe, mintha egy sivatagi oázisba lépnének. Ragyogó színek és az ősi totemok megosztják a thai kultúrát és lelkesedést.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Tempat Komersial
Ini adalah merek pijat dari Thailand. Kami berharap dapat menghadirkan gaya Thai paling otentik ke China. Kami mengubah struktur bangunan sehingga sinar matahari dan udara menembus ke setiap ruang. Bahan yang digunakan semuanya diimpor dari Thailand. Kombinasi kain berlapis emas Thailand dan kain rotan memadukan estetika modern. Tanaman tropis membawa vitalitas ke luar angkasa, seolah memasuki oasis gurun. Warna-warna cemerlang dan totem kuno berbagi budaya dan antusiasme Thailand.
Irish (GA)
Gaeilge
Áit Tráchtála
Is branda suathaireachta é seo ón Téalainn. Tá súil againn an stíl Téalainnis is barántúla a thabhairt chun na Síne. D’athraíomar struchtúr an fhoirgnimh ionas go ndeachaigh solas na gréine agus aer isteach i ngach spás. Allmhairítear na hábhair go léir ón Téalainn. Comhcheanglaíonn an teaglaim de fhaibricí ór-phlátáilte agus ratánComment aeistéitic nua-aimseartha. Tugann plandaí trópaiceacha beocht don spás, amhail is go dtéann siad isteach i ósais an fhásaigh. Roinneann dathanna iontacha agus totems ársa cultúr agus díograis na Téalainne.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Ebe Ahia
Nke a bụ akara ịhịa aka n'ahụ si Thailand. Anyị na-atụ anya iweta ụdị Thai kachasị dị mma na China. Anyị gbanwere ihe owuwu ahụ ka ìhè anyanwụ na ikuku banyere n'ime ohere ọ bụla. A na-esi na Thailand ebubata ihe ndị eji eme ihe. Nchikota nke Thai eji ọla edo mechie ya na akwa ocha na - ejikota ahihia ohuru. Osisi ahihia na –eme ka ike banye na mbara, dika a na - abanye n'ọzara. Colorscha mara mma na totems oge ochie na-ekerịta ọdịnala na ịnụ ọkụ Thai.
Icelandic (IS)
Íslenska
Verslunarstaður
Þetta er nuddmerki frá Tælandi. Við vonumst til að koma með ekta taílenskum stíl til Kína. Við breyttum skipulagi hússins þannig að sólarljós og loft komust inn í hvert rými. Efnin sem notuð eru eru öll flutt inn frá Tælandi. Samsetning tælenskra gullhúðuðra og Rattan efna sameinar nútíma fagurfræði. Hitabeltisplöntur koma lífsorkunni út í geiminn, eins og þeir fari inn í eyðimerkurhellinn. Brilliant litir og fornar totems deila tælenskri menningu og áhuga.
Italian (IT)
italiano
Il Posto Commerciale
Questo è un marchio di massaggi thailandese. Speriamo di portare in Cina lo stile thailandese più autentico. Abbiamo cambiato la struttura dell'edificio in modo che la luce del sole e l'aria penetrassero in ogni spazio. I materiali utilizzati sono tutti importati dalla Thailandia. La combinazione di tessuti thailandesi placcati in oro e rattan combina un'estetica moderna. Le piante tropicali danno vitalità allo spazio, come se entrassero in un'oasi nel deserto. Colori brillanti e antichi totem condividono la cultura e l'entusiasmo thailandese.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
商業地
タイのマッサージブランドです。最も本格的なタイスタイルを中国にもたらすことを望んでいます。建物の構造を変え、太陽光と空気が各空間に浸透するようにしました。使用している素材はすべてタイから輸入しています。タイの金メッキと籐の生地の組み合わせは、モダンな美学を兼ね備えています。熱帯植物が砂漠のオアシスに入ったかのように、空間に活力をもたらします。鮮やかな色と古代のトーテムは、タイの文化と熱意を共有しています。
Javanese (JV)
basa Jawa
Papan Komersial
Iki minangka merek pijet saka Thailand. Muga-muga bisa nggawa gaya Thai sing paling asli ing China. Kita ngganti struktur bangunan kasebut supaya srengenge lan udhara mlebu ing saben ruang. Bahan sing digunakake kabeh diimpor saka Thailand. Kombinasi saka kain bersalut emas lan rattan Thailand nggabungake estetika modern. Tanduran tropis nggawa kesaktian ing papan, kaya mlebu oasis gurun. Werna lan totem sing apik banget nuduhake budaya lan semangat Thailand.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ವಾಣಿಜ್ಯ ಸ್ಥಳವು
ಇದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಸಾಜ್ ಬ್ರಾಂಡ್. ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತ ಥಾಯ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತರಲು ನಾವು ಆಶಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಕಟ್ಟಡದ ರಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೇವೆ ಇದರಿಂದ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ಪ್ರತಿ ಜಾಗಕ್ಕೆ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಳಸಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಥಾಯ್ ಚಿನ್ನದ ಲೇಪಿತ ಮತ್ತು ರಾಟನ್ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಆಧುನಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಉಷ್ಣವಲಯದ ಸಸ್ಯಗಳು ಮರುಭೂಮಿ ಓಯಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಂತೆ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತವೆ. ಅದ್ಭುತ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಟೋಟೆಮ್‌ಗಳು ಥಾಯ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Коммерциялық Орын
Бұл Таиландтың массаж бренді. Қытайға ең түпнұсқалық тай стилін әкелеміз деп сенеміз. Біз ғимараттың құрылымын күн сәулесі мен ауа кеңістікке енетін етіп өзгерттік. Пайдаланылған материалдар барлығы Тайландтан әкелінген. Тайланд алтын жалатылған және ротаннан жасалған маталардың үйлесімі заманауи эстетиканы біріктіреді. Тропикалық өсімдіктер шөлді оазиске енгендей ғарышқа тіршілік әкеледі. Жарқын түстер мен ежелгі тотемдер Тайланд мәдениеті мен ынта-жігерімен бөліседі.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
កន្លែងពាណិជ្ជកម្ម
នេះជាយីហោម៉ាស្សាមកពីប្រទេសថៃ។ យើងសង្ឃឹមថានឹងនាំយកស្ទាយបែបថៃពិតៗមកប្រទេសចិន។ យើងបានផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធអគារដូច្នេះពន្លឺព្រះអាទិត្យនិងខ្យល់បានជ្រាបចូលក្នុងលំហនីមួយៗ។ សំភារៈដែលត្រូវបានប្រើសុទ្ធតែនាំចូលពីប្រទេសថៃ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងក្រណាត់ធ្វើពីមាសនិងផ្តៅរបស់ថៃរួមបញ្ចូលគ្នានូវសោភ័ណ្ឌភាពទំនើប។ រុក្ខជាតិត្រូពិកនាំមកនូវភាពរឹងមាំដល់អវកាសដូចជាចូលក្នុងវាលខ្សាច់វាលខ្សាច់។ ពណ៌ដ៏អស្ចារ្យនិងវត្ថុបុរាណចែករំលែកវប្បធម៌និងភាពរីករាយរបស់ថៃ។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Ahacururizwa
Iyi ni marike ya massage yo muri Tayilande. Turizera kuzana ubushinwa bwa Tayilande. Twahinduye imiterere yinyubako kuburyo urumuri rwizuba numwuka byinjira muri buri mwanya. Ibikoresho byakoreshejwe byose bitumizwa muri Tayilande. Ihuriro ryimyenda ya zahabu yo muri Tayilande na rattan ihuza ubwiza bugezweho. Ibimera byo mu turere dushyuha bizana imbaraga mu kirere, nkaho byinjira mu butayu. Amabara meza na totem ya kera basangiye umuco nishyaka.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Соода Жай
Бул Таиланддан келген массаж бренди. Кытайга эң чыныгы тай стилин алып келебиз деп үмүттөнөбүз. Имараттын түзүлүшүн күн нуру жана аба мейкиндикке киргендей кылып өзгөрттүк. Колдонулган материалдар Таиланддан алынып келинген. Тайланд алтын жалатылган жана ротан кездемелеринин айкалышы заманбап эстетиканы айкалыштырат. Тропикалык өсүмдүктөр мейкиндикке жандуу чөлдү киргизгендей күч алып келет. Жаркыраган түстөр жана байыркы тотемдер Тайландын маданияты жана шыктануусу менен бөлүшөт.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
상업 장소
이것은 태국의 마사지 브랜드입니다. 우리는 가장 정통 태국 스타일을 중국에 가져 오기를 바랍니다. 햇빛과 공기가 각 공간에 침투하도록 건물 구조를 변경했습니다. 사용 된 재료는 모두 태국에서 수입됩니다. 태국 금도금과 등나무 직물의 조합은 현대적인 미학을 결합합니다. 열대 식물은 마치 사막의 오아시스에 들어가는 것처럼 공간에 활력을 불어 넣습니다. 화려한 색상과 고대 토템은 태국 문화와 열정을 공유합니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Cîhê Bazirganî
Ev ji Thai-ê brandek masûrek e. Em hêvî dikin ku şêwaza Thai ya herî rastîn a toînê bînin. Me binyata avahiyê guhertin da ku tîrêj û tîrêj li her deverê têkevin. Materyalên ku têne bikar anîn hemî ji Taylandê têne girtin. Bi tevhevhevbûna kevirên zêrîn ên Thai û zincîreyên bedew ên kevneşopî tevdigere. Nebatên tropîkal zirarê digihîje cihê, wekî ku bikevin deverek çolê. Rengên rengîn û totemên kevnare çand û enteresyona Thai parve dikin.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Commercial
Hoc est a massage notam Thailand. Speramus ut producat, integerrimus ad Sinis Thai penicullus. Mutata in nos, ut finem atque initium aedificii structuram inter se intulerunt ibi in caeli spatio. Usi sumus importari omne quod ex Thailand materiae. Compositum ex Thai combines modern vestis rattan AESTHETICA et BRACTEATUS. Vitale plantarum tropicis adducam spatio quasi intrans desertum oasis. Brilliant coloribus et cultura antiqua Thai totems participes atque impetu rem actam.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Kommerziell Plaz
Dëst ass eng Massage Marke aus Thailand. Mir hoffen den authenteschsten Thai Style a China ze bréngen. Mir hunn d'Struktur vum Gebai geännert sou datt Sonneliicht an d'Loft an all Raum penetréiert. D'Materialien, déi benotzt goufen, ginn all aus Thailand importéiert. D'Kombinatioun vun thailännesche vergëlltener a Rattan Stoffer kombinéiert modern Ästhetik. Tropesch Planzen bréngen d'Vitalitéit an de Raum, wéi wann een an eng Wüst Oasis erakënnt. Brilliant Faarwen an antike Totems deelen déi Thai Kultur a Begeeschterung un.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ສະຖານທີ່ການຄ້າ
ນີ້ແມ່ນຍີ່ຫໍ້ນວດຈາກປະເທດໄທ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະ ນຳ ເອົາແບບໄທແທ້ທີ່ສຸດມາສູ່ຈີນ. ພວກເຮົາໄດ້ປ່ຽນໂຄງສ້າງຂອງອາຄານເພື່ອໃຫ້ແສງແດດແລະອາກາດແຊກຊຶມເຂົ້າໄປໃນແຕ່ລະພື້ນທີ່. ວັດຖຸດິບທີ່ ນຳ ໃຊ້ແມ່ນ ນຳ ເຂົ້າທັງ ໝົດ ຈາກປະເທດໄທ. ການປະສົມປະສານຂອງເຄື່ອງປະດັບ ຄຳ ແລະຫວາຍຂອງໄທປະສົມປະສານກັບຄວາມງາມແບບທັນສະ ໄໝ. ພືດເຂດຮ້ອນ ນຳ ເອົາຄວາມ ສຳ ຄັນໄປສູ່ອາວະກາດ, ຄືກັບເຂົ້າໄປໃນທະເລຊາຍທະເລຊາຍ. ສີສັນທີ່ສົດໃສແລະບັນດາວັດຖຸບູຮານແບ່ງປັນວັດທະນະ ທຳ ແລະຄວາມກະຕືລືລົ້ນຂອງໄທ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Komercinė Vieta
Tai masažo prekės ženklas iš Tailando. Mes tikimės, kad Kinija atsineš autentiškiausią Tailando stilių. Mes pakeitėme pastato konstrukciją taip, kad saulės spinduliai ir oras įsiskverbdavo į kiekvieną erdvę. Visos naudojamos medžiagos yra importuojamos iš Tailando. Tailando paauksuotų ir rotango audinių derinys derina šiuolaikinę estetiką. Atogrąžų augalai suteikia gyvybingumą erdvei, tarsi patektų į dykumos oazę. Ryškios spalvos ir senoviniai totemai dalijasi Tailando kultūra ir entuziazmu.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Komerciālā Vieta
Šis ir masāžas zīmols no Taizemes. Mēs ceram, ka Ķīnā ienesīs autentiskāko taizemiešu stilu. Mēs mainījām ēkas struktūru tā, lai katrā telpā iekļūtu saules gaisma un gaiss. Visi izmantotie materiāli tiek importēti no Taizemes. Taizemes zelta pārklājumu un rotangpalmas audumu kombinācija apvieno mūsdienu estētiku. Tropu augi piešķir kosmosam vitalitāti, it kā ieejot tuksneša oāzē. Spilgtas krāsas un senie totēmi dalās Taizemes kultūrā un entuziasmā.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Трговско Место
Ова е марка за масажа од Тајланд. Се надеваме дека ќе го донесеме најавтентичниот тајландски стил во Кина. Ја променивме структурата на зградата така што сончевата светлина и воздухот продираат во секој простор. Користените материјали се увезуваат од Тајланд. Комбинацијата на тајландски позлатени и ратан ткаенини комбинира модерна естетика. Тропските растенија носат виталност на просторот, како да влегуваат во пустинска оаза. Брилијантните бои и античките тотеми ја делат тајландската култура и ентузијазам.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny Toerana Ara-Barotra
Ity dia marika masinina avy any Thailand. Manantena izahay fa hitondra ny fomba Thai azo antoka indrindra any Chine. Notsainay ny firafitran'ny trano ka ny masoandro sy ny rivotra dia niditra tao amin'ny habaka tsirairay. Ireo akora ampiasaina dia nafarana avy any Thailand. Ny fampifangaroana lamba vita amin'ny volamena vita amin'ny volamena sy ny rattan dia mitambatra aesthetics maoderina. Ny zavamaniry tropika dia mitondra fahavitrihana ao amin'ny habakabaka, toy ny hoe miditra amin'ny oasiam-tany efitra. Ny loko marevaka sy ny totika taloha dia mizara ny kolontsaina sy ny hafanam-po Thai.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Tempat Komersial
Ini adalah jenama urut dari Thailand. Kami berharap dapat membawa gaya Thai yang paling sahih ke China. Kami mengubah struktur bangunan sehingga cahaya matahari dan udara meresap ke setiap ruang. Bahan yang digunakan semuanya diimport dari Thailand. Gabungan kain berlapis emas dan rotan Thailand menggabungkan estetika moden. Tanaman tropis membawa daya hidup ke ruang angkasa, seolah-olah memasuki oasis padang pasir. Warna-warna cemerlang dan totem kuno berkongsi budaya dan semangat Thailand.
Malayalam (ML)
മലയാളം
വാണിജ്യ സ്ഥലം
തായ്‌ലൻഡിൽ നിന്നുള്ള മസാജ് ബ്രാൻഡാണിത്. ഏറ്റവും ആധികാരിക തായ് ശൈലി ചൈനയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഓരോ സ്ഥലത്തും സൂര്യപ്രകാശവും വായുവും തുളച്ചുകയറുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ കെട്ടിടത്തിന്റെ ഘടന മാറ്റി. ഉപയോഗിച്ച വസ്തുക്കളെല്ലാം തായ്‌ലൻഡിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്തവയാണ്. തായ് സ്വർണ്ണ പൂശിയതും പരുക്കൻ തുണിത്തരങ്ങളുടെയും സംയോജനം ആധുനിക സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. ഉഷ്ണമേഖലാ സസ്യങ്ങൾ മരുഭൂമിയിലെ ഒയാസിസിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതുപോലെ ബഹിരാകാശത്ത് ജീവൻ നൽകുന്നു. തിളക്കമുള്ള നിറങ്ങളും പുരാതന ടോട്ടനുകളും തായ് സംസ്കാരവും ഉത്സാഹവും പങ്കിടുന്നു.
Maltese (MT)
Malti
Post Kummerċjali
Din hija marka tal-massaġġi mit-Tajlandja. Nisperaw li nġibu l-iktar stil Tajlandiż awtentiku liċ-Ċina. Biddilna l-istruttura tal-bini biex id-dawl tax-xemx u l-arja jinfdu f’kull spazju. Il-materjali użati huma kollha importati mit-Tajlandja. Il-kombinazzjoni ta 'drappijiet miksija bid-deheb Tajlandiż u sufra tgħaqqad estetika moderna. Pjanti tropikali jġibu l-vitalità fl-ispazju, bħallikieku jidħlu f'oasi ta 'deżert. Kuluri brillanti u totems antiki jaqsmu l-kultura u l-entużjażmu Tajlandiż.
Māori (MI)
te reo Māori
Ko Te Waahi Arumoni
He waitohu tuutuu tenei no Thailand. Kei te tumanako matou ki te kawe mai i te momo taangata Thai pono ki Haina. I hurihia e maatau te hanganga o te whare na ka huri te ra me te rangi ki ia waahanga. Ko nga taonga e whakamahia ana mai i Thailand. Ko te whakakotahitanga o nga papanga koura koura me te raima he whakakotahi i nga mahi rererangi hou. Ko nga tipu matomato ka mau ki te waahi nui, me te mea e uru ana ki te uru ki te koraha. Ko nga tae maeneene me nga totika tawhito e whakaatu ana i te ahurea Thai me te hihiri.
Marathi (MR)
मराठी
व्यावसायिक ठिकाण
हा थायलंडचा मसाज ब्रँड आहे. आम्हाला आशा आहे की चीनमध्ये सर्वात प्रामाणिक थाई शैली आणली जाईल. आम्ही इमारतीची रचना बदलली जेणेकरून प्रत्येक जागेत सूर्यप्रकाश आणि हवा घुसली. वापरलेली सामग्री सर्व थायलंडमधून आयात केली जाते. थाई गोल्ड-प्लेटेड आणि रॅटन फॅब्रिक्सचे संयोजन आधुनिक सौंदर्यशास्त्र एकत्रित करते. उष्णकटिबंधीय वनस्पती अंतराळात चैतन्य आणतात, जणू वाळवंटातील ओएसिसमध्ये प्रवेश करतात. चमकदार रंग आणि प्राचीन टोटेम्स थाई संस्कृती आणि उत्साह सामायिक करतात.
Mongolian (MN)
монгол
Худалдааны Газар
Энэ бол Тайландын массажны брэнд юм. Бид хамгийн жинхэнэ Тайландын хэв маягийг Хятад руу авчрах болно гэж найдаж байна. Бид нарны гэрэл, агаар орон зай бүрт нэвтрэн орохын тулд барилгын бүтцийг өөрчилсөн. Ашигласан материалыг бүгд Тайланд улсаас оруулж ирсэн. Тайландын алтаар бүрсэн ба ротан даавууны хослол нь орчин үеийн гоо зүйг хослуулсан байдаг. Халуун орны ургамал нь цөлийн баянбүрд рүү орох мэт орон зайд эрч хүч авчирдаг. Хурц өнгө, эртний тотемууд Тайландын соёл, урам зоригийг хуваалцдаг.
Nepali (NE)
नेपाली
व्यावसायिक स्थान
यो थाईलैंडबाट एक मालिश ब्रान्ड हो। हामी चीनमा सबैभन्दा प्रामाणिक थाई शैली ल्याउने आशा गर्दछौं। हामीले भवनको संरचना परिवर्तन गर्‍यौं जसले गर्दा सूर्यको किरण र हावा प्रत्येक स्थानमा घुसे। प्रयोग गरिएका सामग्रीहरू सबै थाईल्यान्डबाट आयात गरिएका छन्। थाई गोल्ड-प्लेटेड र रत्न कपडाहरूको संयोजनले आधुनिक सौंदर्यशास्त्र संयोजन गर्दछ। उष्णकटिबंधीय बोटहरूले अन्तरिक्षमा जीवनशक्ति ल्याउँदछ, मानौं मरुभूमि ओएसिसमा प्रवेश गर्ने। शानदार र colorsहरू र पुरानो टोटेमहरूले थाई संस्कृति र उत्साह साझा गर्छन्।
Norwegian (NO)
Norsk
Kommersielt Sted
Dette er et massasjemerke fra Thailand. Vi håper å bringe den mest autentiske thailandske stilen til Kina. Vi endret strukturen i bygningen slik at sollys og luft trengte inn i hvert rom. Materialene som brukes er importert fra Thailand. Kombinasjonen av thailandske gullbelagte og rottingstoffer kombinerer moderne estetikk. Tropiske planter bringer vitalitet til rommet, som om de kommer inn i en ørkenoase. Strålende farger og gamle totemer deler thailandske kultur og entusiasme.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ବାଣିଜ୍ୟିକ ସ୍ଥାନ
ଏହା ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଏକ ମସାଜ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡ | ଆମେ ଚାଇନାକୁ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରାମାଣିକ ଥାଇ ଶ style ଳୀ ଆଣିବାକୁ ଆଶା କରୁଛୁ | ଆମେ ବିଲ୍ଡିଂର ସଂରଚନାକୁ ବଦଳାଇଲୁ ଯାହା ଦ୍ sun ାରା ସୂର୍ଯ୍ୟ କିରଣ ଏବଂ ବାୟୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜାଗାରେ ପ୍ରବେଶ କଲା | ବ୍ୟବହୃତ ସାମଗ୍ରୀ ସବୁ ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡରୁ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥାଏ | ଥାଇ ସୁନାରେ ଆବୃତ ଏବଂ ରତନ କପଡ଼ାର ମିଶ୍ରଣ ଆଧୁନିକ ସ est ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ ଏକତ୍ର କରେ | ଟ୍ରପିକାଲ୍ ଉଦ୍ଭିଦଗୁଡିକ ମହାକାଶକୁ ଜୀବନ୍ତତା ଆଣିଥାଏ, ଯେପରି ଏକ ମରୁଭୂମି ମରୁଭୂମିରେ ପ୍ରବେଶ କରେ | ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ରଙ୍ଗ ଏବଂ ପ୍ରାଚୀନ ଟୋଟେମଗୁଡିକ ଥାଇ ସଂସ୍କୃତି ଏବଂ ଉତ୍ସାହ ବାଣ୍ଟିଥାଏ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਵਪਾਰਕ ਸਥਾਨ
ਇਹ ਥਾਈਲੈਂਡ ਦਾ ਇੱਕ ਮਸਾਜ ਬ੍ਰਾਂਡ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਚੀਨ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਥਾਈ ਸ਼ੈਲੀ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. ਅਸੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦਾ .ਾਂਚਾ ਬਦਲਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸੂਰਜ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਹਵਾ ਹਰੇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਜਾਣ. ਵਰਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਸਾਰੇ ਥਾਈਲੈਂਡ ਤੋਂ ਆਯਾਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਥਾਈ ਸੋਨੇ ਦੀ ਪਲੇਟ ਅਤੇ ਰਤਨ ਫੈਬਰਿਕ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਆਧੁਨਿਕ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ. ਗਰਮ ਖਿਆਲੀ ਪੌਦੇ ਸਪੇਸ ਵਿਚ ਜੋਸ਼ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਕ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਦੇ Oasis ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ. ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਟੋਟੇਮਜ਼ ਥਾਈ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ.
Persian (FA)
فارسی
محل تجاری
این مارک ماساژ از تایلند است. امیدواریم که معتبرترین سبک تایلندی را به چین بیاوریم. ساختار ساختمان را تغییر دادیم به گونه ای که نور خورشید و هوا به هر فضا نفوذ می کنند. مواد مورد استفاده همه از تایلند وارد شده است. ترکیبی از پارچه های طلاکاری شده و طلای تایلند زیبایی شناسی مدرن را به هم می آمیزد. گیاهان گرمسیری نشاط را به فضا می آورند ، گویی وارد واحه بیابانی می شوند. رنگ های درخشان و توتم های باستانی فرهنگ و شور و شوق تایلندی ها را به اشتراک می گذارد.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Miejsce Komercyjne
To marka masażu z Tajlandii. Mamy nadzieję, że wprowadzimy do Chin najbardziej autentyczny styl tajski. Zmieniliśmy konstrukcję budynku tak, aby światło słoneczne i powietrze przenikały do każdej przestrzeni. Wszystkie użyte materiały są importowane z Tajlandii. Połączenie tkanin pozłacanych w Tajlandii i rattanu łączy w sobie nowoczesną estetykę. Rośliny tropikalne dodają witalności przestrzeni, jak przy wejściu do pustynnej oazy. Wspaniałe kolory i starożytne totemy łączą tajską kulturę i entuzjazm.
Pashto (PS)
پښتو
سوداګریز ځای
دا د تایلینډ څخه د مساج نښه ده. موږ امید لرو چې چین ته ترټولو مستند تای سټایل ولرو. موږ د ودانۍ جوړښت بدل کړ نو د لمر وړانګې او هوا هرې سیمې ته ننوتل. کارول شوي توکي ټول د تایلینډ څخه وارد شوي. د تای د سرو زرو پلیټ او رتن پوښاک ترکیب د عصري ښکلا سره ترکیب کوي. استوایی نباتات فضا ته ځواک راولي ، لکه څنګه چې په یوه دښتې کې نفت ته ننوځي. روښانه رنګونه او لرغونی توتیمونه د تای کلتور او حوصلې شریکوي.
Portuguese (PT)
português
O Lugar Comercial
Esta é uma marca de massagem da Tailândia. Esperamos trazer o estilo tailandês mais autêntico para a China. Mudamos a estrutura do prédio para que a luz do sol e o ar penetrassem em cada espaço. Os materiais utilizados são todos importados da Tailândia. A combinação de tecidos folheados a ouro e rattan tailandeses combinam a estética moderna. As plantas tropicais trazem vitalidade ao espaço, como se estivesse entrando em um oásis no deserto. Cores brilhantes e totens antigos compartilham a cultura e o entusiasmo tailandeses.
Romanian (RO)
limba română
Locul Comercial
Acesta este un brand de masaj din Thailanda. Sperăm să aducem cel mai autentic stil tailandez în China. Am schimbat structura clădirii astfel încât lumina soarelui și aerul să pătrundă în fiecare spațiu. Materialele utilizate sunt toate importate din Thailanda. Combinația țesăturilor placate cu aur și ratan combină estetica modernă. Plantele tropicale aduc vitalitate spațiului, ca și cum ar intra într-o oază de deșert. Culorile strălucitoare și totemurile antice împărtășesc cultura și entuziasmul thailandez.
Russian (RU)
русский язык
Торговое Место
Это массажный бренд из Таиланда. Мы надеемся привнести в Китай самый настоящий тайский стиль. Мы изменили структуру здания, чтобы солнечный свет и воздух проникали в каждое пространство. Все используемые материалы импортируются из Таиланда. Комбинация тайских позолоченных тканей и ротанга сочетает в себе современную эстетику. Тропические растения привносят жизненную силу в пространство, словно попадая в оазис в пустыне. Яркие цвета и древние тотемы разделяют тайскую культуру и энтузиазм.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
تجارتي جڳھ
هي ٿائيلينڊ مان مساج برينڊ آهي. اسان اميد ڪريون ٿا ته وڌيڪ مستند ٿائي اسٽائل چين ڏانهن آڻينداسين. اسان عمارت جي changedانچي کي تبديل ڪيو ته سج ۽ هوا هر جڳهه ۾ داخل ٿي. استعمال ٿيل مواد تمام تايلينڊ کان درآمد ڪيا ويا آهن. ٿائي سون جي چادر ۽ رتن جي ڪپڙن جو ميلاپ جديد جماليات کي ملائي ٿو. طوطي وارا ٻوٽا خلا لاءِ وينٽي لاهي ، ifڻ ته ريگستاني نخلستان ۾ داخل ٿي رهيا آهن. شاندار رنگ ۽ آڳاٽي ٽميون ٿائي ڪلچر ۽ حوصلي کي وڌائين ٿا.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Nofoaga Faapisinisi
O le mea faʻailo lea mai Thailand. Matou te faamoemoe e aumaia le sili Thai style i Saina. Na matou suia le fausaga o le fale ina ia goto ifo le la ma le ea i potu taitasi. O mea faʻaaoga e faʻatau uma mai Thailand. Le tuʻufaʻatasiga o ie Thai-auro ma rattan ie tuʻufaʻatasia ai faʻaonapo nei matagofie. O laʻau tetele e maua mai ai le taua i le avanoa, e peiseai o loʻo ulufale atu i se aʻoga o le toafa. Valivali lanu ma totema anamua faasoa Thai aganuu ma le fiafia.
Serbian (SR)
српски језик
Комерцијално Место
Ово је марка за масажу из Тајланда. Надамо се да ћемо у Кину донијети најатрактивнији тајландски стил. Променили смо структуру зграде тако да сунчева светлост и ваздух продиру у сваки простор. Материјали који се користе увозе се са Тајланда. Комбинација тајландских позлаћених и ратанских тканина комбинује модерну естетику. Тропске биљке уносе виталност у простор, као да улазе у пустињску оазу. Сјајне боје и древни тотеми деле тајландску културу и ентузијазам.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Àite Malairteach
Is e seo brand massage bho Thailand. Tha sinn an dòchas an stoidhle Thai as dearbhte a thoirt gu Sìona. Dh ’atharraich sinn structar an togalaich gus am biodh solas na grèine agus èadhar a’ dol a-steach do gach àite. Tha na stuthan air an toirt a-steach à Thailand. Tha an cothlamadh de dh ’aodach òr-phlàsta Thai agus rattan a’ cothlamadh bòidhchead an latha an-diugh. Bidh planntaichean tropaigeach a ’toirt spionnadh don àite, mar gum biodh iad a’ dol a-steach do oasis fàsach. Bidh dathan sgoinneil agus seann totems a ’roinn cultar agus dealas Thai.
Shona (SN)
chiShona
Nzvimbo Yekutengeserana
Ichi chihuta chehunyanzvi kubva kuThailand. Isu tinotarisira kuunza chaiyo yeThai tsika kuChina. Isu takachinja magadzirirwo eimba yacho kuti mwenje uye nemweya zvipinde mukati mega nzvimbo. Izvo zvinoshandiswa zvinoshandiswa zvese zvinotorwa kubva kuThailand. Iko kusanganiswa kweThai goridhe-rakapetwa uye rattan micheka inobatanidza anoesthetics yemazuva ano. Zvirimwa zveTropiki zvinounza simba kune iyo nzvimbo, sekunge ichipinda mugwenga re oasis. Mavara akajeka uye echinyakare mashekeri anogovera tsika yeThai uye kushingairira.
Sinhala (SI)
සිංහල
වාණිජ ස්ථානය
මෙය තායිලන්තයේ සම්බාහන වෙළඳ නාමයකි. වඩාත්ම අව්‍යාජ තායි විලාසිතාව චීනයට ගෙන ඒමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. එක් එක් අවකාශයට හිරු එළිය සහ වාතය විනිවිද යන පරිදි අපි ගොඩනැගිල්ලේ ව්‍යුහය වෙනස් කළෙමු. භාවිතා කරන ද්‍රව්‍ය සියල්ලම තායිලන්තයෙන් ආනයනය කරනු ලැබේ. තායි රන් ආලේපිත සහ රැටන් රෙදි වල සංයෝජනය නවීන සෞන්දර්යය ඒකාබද්ධ කරයි. නිවර්තන ශාක කාන්තාර ක්ෂේම භූමියකට ඇතුළු වනවා සේ අභ්‍යවකාශයට ජීව ශක්තිය ගෙන එයි. දීප්තිමත් වර්ණ හා පුරාණ ටෝටම් තායි සංස්කෘතිය හා උද්යෝගය බෙදා ගනී.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Obchodné Miesto
Jedná sa o masážnu značku z Thajska. Dúfame, že do Číny prinesieme naj autentickejší thajský štýl. Zmenili sme štruktúru budovy tak, aby slnečné svetlo a vzduch prenikali do každého priestoru. Všetky použité materiály sa dovážajú z Thajska. Kombinácia thajských pozlátených a ratanových tkanín kombinuje modernú estetiku. Tropické rastliny prinášajú do priestoru vitalitu, akoby vstupovali do púštnej oázy. Brilantné farby a starodávne totemy zdieľajú thajskú kultúru a nadšenie.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Komercialni Prostor
To je masažna znamka s Tajske. Upamo, da bomo na Kitajsko pripeljali najbolj avtentičen tajski slog. Sestavo stavbe smo spremenili tako, da je v vsak prostor prodirala sončna svetloba in zrak. Vsi uporabljeni materiali so uvoženi s Tajske. Kombinacija tajskih pozlačenih in ratanskih tkanin združuje sodobno estetiko. Tropske rastline v prostor vnesejo vitalnost, kot da vstopajo v puščavsko oazo. Briljantne barve in starodavni totemi delijo tajsko kulturo in navdušenje.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Goobta Ganacsiga
Tani waa summad duug ah oo ka socota Thailand. Waxaan rajeyneynaa inaan u soo qaadano Shiinaha qaabka ugu saxsan Shiinaha. Waxaan beddelnay qaab dhismeedka dhismaha si ay qorraxdu iyo hawadu u galaan meel walba. Agabyada la isticmaalay dhammaantood waxay ka yimaadeen Thailand. Isku darka dharka Thai-ka-dahaarka leh iyo dharka loo yaqaan 'rattan' waxay isku daraan dharka suuxinta casriga ah. Dhirta harayga ahi waxay u keenaan muhiim meesha bannaan, sidii iyagoo gelaya meel cidla ah. Midabada quruxda badan iyo totems-kii hore waxay wadaagaan dhaqanka Thai iyo xamaasad.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Sebaka Sa Khoebo
Ena ke lets'oao la ho silila le tsoang Thailand. Re ts'epa hore o tla tlisa mofuta oa nnete oa Thailand ho China. Re ile ra fetola sebopeho sa mohaho hore khanya ea letsatsi le moea li kenelle sebakeng se seng le se seng. Lisebelisoa tse sebelisoang li kenelletse hohle ho tsoa Thailand. Ho kopantsoe le masela a khauta a Thai le a rattan ho kopanya li-aesthetics tsa sejoale-joale. Limela tse chesang tse mongobo li tlisa matla sebakeng, joalo ka ha li kena ka lehoatateng la lehoatateng. Mebala e khanyang le li-totlets tsa khale li arolelana setso sa Thai le cheseho.
Spanish (ES)
español, castellano
Lugar Comercial
Esta es una marca de masajes de Tailandia. Esperamos traer el estilo tailandés más auténtico a China. Cambiamos la estructura del edificio para que la luz del sol y el aire penetraran en cada espacio. Todos los materiales utilizados son importados de Tailandia. La combinación de tejidos de ratán y chapados en oro tailandeses combina la estética moderna. Las plantas tropicales aportan vitalidad al espacio, como si entrara en un oasis en el desierto. Los colores brillantes y los tótems antiguos comparten la cultura y el entusiasmo tailandeses.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Tempat Komersial
Ieu mangrupikeun merek urut ti Thailand. Kami ngarepkeun nyangking gaya Thailand anu paling asli pikeun Cina. Kami ngarobih struktur wangunan dugi ka srengenge sareng hawa tembus kana unggal rohangan. Bahan anu dianggo sadayana diimpor ti Thailand. Kombinasi tina Thailand-dilapis emas sareng kain rotan ngagabungkeun estetika modéren. Tutuwuhan tropis mawa daya tarik kana rohangan, saolah-olah asupkeun oasis gurun. Kelir sareng totem kuno ngabagi budaya sareng semangat Thailand.
Swahili (SW)
Kiswahili
Mahali Pa Biashara
Hii ni bidhaa ya misa kutoka Thailand. Tunatumai kuleta mtindo halisi wa Thai na Uchina. Tulibadilisha muundo wa jumba ili jua na hewa ziingie ndani kila nafasi. Vifaa vilivyotumiwa vimeingizwa kutoka Thailand. Mchanganyiko wa vitambaa vya dhahabu vilivyowekwa na dhahabu na rangi ya rattan unachanganya aesthetics ya kisasa. Mimea ya kitropiki huleta nguvu kwenye nafasi, kana kwamba inaingia kwenye jangwa la jangwa. Rangi nzuri na totonso za zamani zinashiriki utamaduni wa Thai na shauku.
Swedish (SV)
Svenska
Kommersiell Plats
Detta är ett massagemärke från Thailand. Vi hoppas få den mest autentiska thailändska stilen till Kina. Vi ändrade byggnadens struktur så att solljus och luft trängde in i varje utrymme. De använda materialen importeras alla från Thailand. Kombinationen av thailändska guldpläterade och rottingtyger kombinerar modern estetik. Tropiska växter ger vitalitet till rymden, som om de kommer in i en ökenoas. Strålande färger och antika totems delar thailändsk kultur och entusiasm.
Tamil (TA)
தமிழ்
வணிக இடம்
இது தாய்லாந்திலிருந்து ஒரு மசாஜ் பிராண்ட். மிகவும் நம்பகமான தாய் பாணியை சீனாவிற்கு கொண்டு வருவோம் என்று நம்புகிறோம். ஒவ்வொரு இடத்திலும் சூரிய ஒளியும் காற்றும் ஊடுருவிச் செல்லும் வகையில் கட்டிடத்தின் கட்டமைப்பை மாற்றினோம். பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் அனைத்தும் தாய்லாந்திலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படுகின்றன. தாய் தங்கமுலாம் பூசப்பட்ட மற்றும் பிரம்பு துணிகளின் கலவையானது நவீன அழகியலை ஒருங்கிணைக்கிறது. வெப்பமண்டல தாவரங்கள் பாலைவன சோலைக்குள் நுழைவது போல விண்வெளிக்கு உயிர்ச்சக்தியைக் கொண்டு வருகின்றன. புத்திசாலித்தனமான வண்ணங்களும் பண்டைய சின்னங்களும் தாய் கலாச்சாரத்தையும் உற்சாகத்தையும் பகிர்ந்து கொள்கின்றன.
Telugu (TE)
తెలుగు
వాణిజ్య స్థలం
ఇది థాయ్‌లాండ్‌కు చెందిన మసాజ్ బ్రాండ్. చైనాకు అత్యంత ప్రామాణికమైన థాయ్ శైలిని తీసుకురావాలని మేము ఆశిస్తున్నాము. ప్రతి స్థలంలోకి సూర్యరశ్మి మరియు గాలి చొచ్చుకుపోయే విధంగా మేము భవనం యొక్క నిర్మాణాన్ని మార్చాము. ఉపయోగించిన పదార్థాలు అన్నీ థాయిలాండ్ నుండి దిగుమతి చేయబడతాయి. థాయ్ బంగారు పూతతో మరియు రాటన్ బట్టల కలయిక ఆధునిక సౌందర్యాన్ని మిళితం చేస్తుంది. ఉష్ణమండల మొక్కలు ఎడారి ఒయాసిస్‌లోకి ప్రవేశించినట్లుగా, అంతరిక్షానికి శక్తిని తెస్తాయి. అద్భుతమైన రంగులు మరియు పురాతన టోటెమ్‌లు థాయ్ సంస్కృతి మరియు ఉత్సాహాన్ని పంచుకుంటాయి.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Ҷои Тиҷоратӣ
Ин бренди масҳ аз Тайланд аст. Умедворем, ки услуби аслии тайро ба Чин меорад. Мо сохтори биноро тағир додем, то нури офтоб ва ҳаво дар ҳама ҷойҳо дохил шаванд. Маводи истифодашуда ҳама аз Тайланд оварда шудаанд. Комбинатсияи матоъҳои тиллоӣ ва ротании Тайланд эстетикаи муосирро фаро мегирад. Растаниҳои тропикӣ ба фазо ҳаёт мебахшанд, гӯё ба биёбони биёбон ворид мешаванд. Рангҳои дурахшон ва тотемҳои қадимӣ бо фарҳанг ва ҳасрати Тайланд ҳамҷоя мешаванд.
Thai (TH)
ไทย
สถานที่เชิงพาณิชย์
นี่คือแบรนด์นวดจากประเทศไทย เราหวังว่าจะนำสไตล์ไทยแท้ไปสู่ประเทศจีนมากที่สุด เราเปลี่ยนโครงสร้างของอาคารเพื่อให้แสงแดดและอากาศทะลุเข้าไปในแต่ละพื้นที่ วัสดุที่ใช้นำเข้าจากประเทศไทยทั้งหมด การผสมผสานระหว่างผ้าไทยดิ้นทองและหวายผสมผสานสุนทรียภาพสมัยใหม่ พืชเมืองร้อนนำความมีชีวิตชีวามาสู่อวกาศราวกับเข้าไปในโอเอซิสกลางทะเลทราย สีสันสดใสและโทเท็มโบราณแบ่งปันวัฒนธรรมไทยและความกระตือรือร้น
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Söwda Ýeri
Bu Taýlanddan massa brand markasy. Hytaýa iň hakyky taý stilini getirmegi umyt edýäris. Binanyň gurluşyny gün şöhlesiniň we howanyň her bir giňişlige girmegi üçin üýtgetdik. Ulanylan materiallaryň hemmesi Taýlanddan getirilýär. Taý altyn çaýylan we rattan matalaryň utgaşmasy häzirki zaman estetikasyny birleşdirýär. Tropiki ösümlikler çöl oazisine giren ýaly kosmosa janlylyk getirýär. Ajaýyp reňkler we gadymy totemler taý medeniýetini we joşgunyny paýlaşýar.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Komersyal Na Lugar
Ito ay isang massage brand mula sa Thailand. Inaasahan naming dalhin ang pinaka-tunay na estilo ng Thai sa China. Binago namin ang istraktura ng gusali upang ang sikat ng araw at hangin ay tumagos sa bawat puwang. Ang mga materyales na ginamit ay lahat na na-import mula sa Thailand. Ang kumbinasyon ng mga Thai na ginintuang plato at rattan na tela ay pinagsasama ang mga modernong aesthetics. Ang mga tropikal na halaman ay nagdadala ng sigla sa espasyo, na parang pumapasok sa isang oasis na disyerto. Ang mga makikinang na kulay at sinaunang totems ay nagbabahagi ng kultura at sigasig ng Thai.
Turkish (TR)
Türkçe
Ticari Mekan
Bu Tayland'dan bir masaj markasıdır. Çin'e en otantik Tay stilini getirmeyi umuyoruz. Binanın yapısını her alana güneş ışığı ve hava girecek şekilde değiştirdik. Kullanılan malzemelerin tamamı Tayland'dan ithal edilmektedir. Tay altın kaplama ve rattan kumaşların kombinasyonu, modern estetiği birleştiriyor. Tropik bitkiler, sanki bir çöl vahasına giriyormuş gibi uzaya canlılık getirir. Parlak renkler ve antik totemler, Tayland kültürünü ve coşkusunu paylaşır.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Коммерция Урыны
Бу Таиландтан массаж бренды. Без Кытайга иң чын тай стилен китерергә өметләнәбез. Бинаның структурасын үзгәрттек, кояш нуры һәм һава һәр космоска үтеп керсен өчен. Кулланылган материаллар барысы да Таиландтан китерелә. Тай алтын белән капланган һәм раттан тукымаларның комбинациясе заманча эстетиканы берләштерә. Тропик үсемлекләр космоска җанлылык китерә, чүл оазисына кергән кебек. Якты төсләр һәм борыңгы тотемнар тай культурасы һәм дәрт белән уртаклашалар.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
سودا ئورنى
بۇ تايلاندتىن كەلگەن ئۇۋۇلاش ماركىسى. بىز ئەڭ ھەقىقىي تايلاند ئۇسلۇبىنى جۇڭگوغا ئېلىپ كېلىشنى ئۈمىد قىلىمىز. بىنانىڭ قۇرۇلمىسىنى ئۆزگەرتتۇق ، شۇنداق قىلىپ قۇياش نۇرى ۋە ھاۋا ھەر بىر بوشلۇققا سىڭىپ كىردى. ئىشلىتىلگەن ماتېرىياللارنىڭ ھەممىسى تايلاندتىن ئىمپورت قىلىنغان. تايلاند ئالتۇن يالىتىلغان ۋە چاشقان رەختلىرىنىڭ بىرىكىشى زامانىۋى گۈزەللىكنى بىرلەشتۈرگەن. ئىسسىق بەلۋاغ ئۆسۈملۈكلىرى خۇددى قۇملۇق بوستانلىقىغا كىرگەندەك بوشلۇققا ھاياتىي كۈچ ئېلىپ كېلىدۇ. پارلاق رەڭلەر ۋە قەدىمكى توتېملار تايلاند مەدەنىيىتى ۋە قىزغىنلىقىنى ئورتاقلاشتۇرىدۇ.
Ukrainian (UK)
українська мова
Комерційне Місце
Це масажний бренд з Таїланду. Ми сподіваємося принести найбільш автентичний тайський стиль в Китай. Ми змінили структуру будівлі, щоб сонячне світло і повітря проникали в кожен простір. Усі використані матеріали імпортуються з Таїланду. Поєднання тайських тканин із золотим покриттям та ротанга поєднує сучасну естетику. Тропічні рослини приносять життєвий тонус у простір, немов потрапляючи в пустельний оазис. Блискучі кольори та старовинні тотеми поділяють тайську культуру та ентузіазм.
Urdu (UR)
اردو
تجارتی جگہ
یہ تھائی لینڈ کا ایک مساج برانڈ ہے۔ ہمیں امید ہے کہ چین میں انتہائی مستند تھائی طرز لائیں گے۔ ہم نے عمارت کا ڈھانچہ تبدیل کردیا تاکہ سورج کی روشنی اور ہوا ہر جگہ میں داخل ہوسکے۔ استعمال شدہ مواد تمام تھائی لینڈ سے درآمد کیا جاتا ہے۔ تھائی سونے سے چڑھایا اور رتن کپڑے کا مجموعہ جدید جمالیات کو جوڑتا ہے۔ اشنکٹبندیی پودوں کی جگہ میں جیورنبل آتی ہے ، گویا کسی صحرا نخلستان میں داخل ہوتا ہے۔ شاندار رنگ اور قدیم کلدیوتا تھائی ثقافت اور جوش و خروش کا اشتراک کرتے ہیں۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Savdo Joyi
Bu Tailandning massaj markasi. Tailandning eng haqiqiy uslubini Xitoyga olib kelishga umid qilamiz. Biz binoning tarkibini quyosh nuri va havo har bir fazoga kirib borishi uchun o'zgartirdik. Amaldagi materiallar barchasi Tailanddan keltirilgan. Tailand oltin qoplamali va rattanli matolarning kombinatsiyasi zamonaviy estetika bilan uyg'unlashadi. Tropik o'simliklar kosmosga hayotiylikni olib keladi, xuddi cho'l vohasiga kirganday. Yorqin ranglar va qadimiy totemlar Tailand madaniyati va g'ayratini baham ko'rishadi.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Nơi Thương Mại
Đây là thương hiệu massage đến từ Thái Lan. Chúng tôi hy vọng sẽ mang phong cách Thái đích thực nhất đến Trung Quốc. Chúng tôi đã thay đổi cấu trúc của tòa nhà để ánh sáng mặt trời và không khí thâm nhập vào từng không gian. Các vật liệu được sử dụng đều được nhập khẩu từ Thái Lan. Sự kết hợp giữa vải mạ vàng và mây Thái kết hợp thẩm mỹ hiện đại. Cây cỏ nhiệt đới mang lại sức sống cho không gian, như đang bước vào ốc đảo giữa sa mạc. Màu sắc rực rỡ và vật tổ cổ kính chia sẻ sự nhiệt tình và văn hóa Thái.
Welsh (CY)
Cymraeg
Mae Lle Masnachol
Mae hwn yn frand tylino o Wlad Thai. Rydyn ni'n gobeithio dod â'r arddull Thai fwyaf dilys i China. Fe wnaethon ni newid strwythur yr adeilad fel bod golau haul ac aer yn treiddio i bob gofod. Mae'r deunyddiau a ddefnyddir i gyd yn cael eu mewnforio o Wlad Thai. Mae'r cyfuniad o ffabrigau aur-plated a rattan Gwlad Thai yn cyfuno estheteg fodern. Mae planhigion trofannol yn dod â bywiogrwydd i'r gofod, fel petaent yn mynd i mewn i werddon anialwch. Mae lliwiau gwych a thotemau hynafol yn rhannu diwylliant a brwdfrydedd Gwlad Thai.
Western Frisian (FY)
Frysk
Kommersjeel Plak
Dit is in massaazjemerk út Tailân. Wy hoopje de meast autentike Taiske styl nei Sina te bringen. Wy hawwe de struktuer fan it gebou feroare, sadat sinneljocht en loft yn elke romte penetreare. De brûkte materialen binne allegear ymporteare út Tailân. De kombinaasje fan Taiske gouden plated en rotanfabriken kombineart moderne estetyk. Tropyske planten bringe vitaliteit yn 'e romte, as ynfieren fan in woastynoase. Briljante kleuren en âlde totems diele Taiske kultuer en entûsjasme.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Indawo Yentengiso
Olu luphawu lomzimba ovela eThailand. Sinethemba lokuba siza kuzisa eyona nyani yeThai yase China. Sitshintshe ubume besakhiwo ukuze ukukhanya kwelanga kunye nomoya ungene ngaphakathi kwindawo nganye. Izixhobo ezisetyenzisiweyo zonke zingeniswa eThailand. Umdibaniso wealitha yegolide yaseThai kunye namalaphu e-rattan udibanisa ii-aesthetics zanamhlanje. Izityalo zeTropiki zizisa amandla kuloo ndawo, ngokungathi ingena kwindawo yentlango. Imibala eqaqambileyo kunye neeteni zakudala zabelana ngenkcubeko yaseThai kunye nenzondelelo.
Yiddish (YI)
ייִדיש
געשעפט אָרט
דאָס איז אַ מאַסאַזש סאָרט פון טיילאַנד. מיר האָפן צו ברענגען די מערסט עכט טייַלענדיש נוסח צו טשיינאַ. מיר טשיינדזשד די סטרוקטור פון די בנין אַזוי אַז זונשייַן און לופט פּענאַטרייטיד אין יעדער פּלאַץ. די מאַטעריאַלס געוויינט זענען אַלע ימפּאָרטיד פֿון טיילאַנד. די קאָמבינאַציע פון טייַלענדיש גאָלד-פּלייטאַד און ראַטאַן פאַבריקס קאַמביינז מאָדערן עסטעטיק. טראַפּיקאַל געוויקסן ברענגען ווייטאַלאַטי צו די פּלאַץ, ווי אויב קומט אַ מדבר אָאַזיס. בריליאַנט פארבן און אלטע טאָוטאַמז טיילן טייַלענדיש קולטור און ענטוזיאַזם.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Ibi Iṣowo
Eyi jẹ ami iyasọtọ lati Thailand. A nireti lati mu ara Thai ti ododo julọ si China. A yipada eto ti ile naa ki oorun ati afẹfẹ ṣe wọ inu aye kọọkan. Awọn ohun elo ti a lo ni gbogbo ilu okeere lati Thailand. Apapo ti Thai ti a fi goolu ati awọn aṣọ rattan daapọ awọn dara julọ ti igbalode. Awọn irugbin irugbin ilẹ mu nkan ṣe pataki si aaye, bi ẹnipe o n wo afinju aginju. Awọn awọ ti o wuyi ati awọn totems atijọ ṣe alabapin aṣa Thai ati itara.
Zulu (ZU)
isiZulu
Indawo Yezentengiselwano
Lolu uhlobo lomzimba oluvela eThailand. Sithemba ukuletha isitayela samaqiniso saseThailand eChina. Sishintshe ukwakheka kwesakhiwo ukuze ukukhanya kwelanga nomoya ungene esikhaleni ngasinye. Izinto ezisetshenziswayo zithunyelwa ezweni lonke kusuka eThailand. Ukuhlanganiswa kwezindwangu zegolide zaseThai ezenziwe ngamapulangwe kanye ne-rattan kuhlanganisa ubucwebe besimanje. Izitshalo ezishisayo ziletha amandla esikhaleni, njengokungathi zingena endaweni eyihlane. Imibala ekhanyayo nama-totem asendulo ahlanganyela isiko lesiThai nentshiseko.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
商業場所
這是來自泰國的按摩品牌。我們希望將最正宗的泰式風格帶給中國。我們改變了建築物的結構,使陽光和空氣滲入每個空間。使用的材料全部從泰國進口。泰國鍍金和藤製織物的結合體現了現代美學。熱帶植物為空間帶來了活力,彷彿進入了沙漠綠洲。絢麗的色彩和古老的圖騰具有泰國文化和熱情。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Komersyal Nga Lugar
Kini usa ka massage brand gikan sa Thailand. Naglaum kami nga madala ang labi ka tinuod nga istilo sa Thai sa China. Gibag-o namon ang istruktura sa bilding aron ang adlaw ug hangin mosulud sa matag wanang. Ang mga materyales nga gigamit tanan gi-import gikan sa Thailand. Ang kombinasyon sa Thai nga gama sa bulawan nga plato ug mga panapton nga rattan naghiusa sa mga modernong aesthetics. Ang mga tanum nga tropiko nagdala kusog sa wanang, nga sama sa pagsulod sa usa ka oasis nga desyerto. Ang mga nindot nga kolor ug karaang mga kabuuan nagpaambit sa kultura ug kadasig sa Thai.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Wahi
He ʻano ʻāʻī kēia mai Thailand mai. Manaʻo mākou e lawe mai i ka ʻoiaʻiʻo like Thai me Kina. Hoʻololi mākou i ke ʻano o ka hale hale a puka mai ka lā a me ka lewa i kēlā me kēia wahi. Hoʻopau wale ʻia nā mea i hoʻohana ʻia mai Thailand mai. ʻO ka hui pū ʻana o ka lole kalaka gula a me nā ʻenekena rattan e hoʻohui i nā aesthetics hou. Lawe mai nā mea kanu lāʻau i ka nui i ka lewa, me he mea lā e komo ana i ka oasis wao. Ke kuhi nei nā kala nani a me nā ʻeke kahiko e ʻike i ka moʻomeheu Thai a me ka hoihoi.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Kev Lag Luam Qhov Chaw
Qhov no yog ib hom tshuaj zaws los ntawm Thaib teb. Peb cia siab tias yuav coj tus cwjpwm Thaib tshaj plaws rau Suav teb. Peb tau hloov cov qauv ntawm lub tsev kom raug tshav ntuj thiab huab cua nkag rau hauv txhua qhov chaw. Cov ntaub ntawv siv raug coj los ua tag nrho los ntawm Thaib teb. Kev sib xyaw ntawm Thaib kub-plated thiab rattan fabrics ua ke nrog kev ua kom zoo nkauj niaj hnub. Cov nroj tsuag sov tau coj cov loj hlob mus rau qhov chaw, zoo li yog nkag mus rau hauv cov suab puam oasis. Ci ntsa iab xim thiab cov totems qub qhia tawm Thaib kab lis kev cai thiab tej yam txaus siab.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.