|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by O&o Studio Ltd |
English (EN)
English |
Bar
Adjacent to the Shanghai Bund, Shiliupu Wharf is full of dramatic stories from the past – from wharfs to tycoons, warehouses to longtangs, these should all be celebrated. Sitting in this South Bund area, Mooncraft, designed by O&O Studio, stands for a place that holds moment of dialogue with this once prosperous era. Wondering along the rippling Huangpu River especially through the evening hours, Mooncraft is well placed for one to relax and have a moonlight sip. Mooncraft - a place that is replete with time and stories, for one to sense and embrace with a tipsy and emotional moment. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Kroeg
Aangrensend aan die Sjanghai-bundel, is Shiliupu Wharf vol dramatiese verhale uit die verlede - van kaaie tot tycoons, pakhuise tot longtangs, dit moet almal gevier word. Mooncraft, ontwerp deur O&O Studio, sit in hierdie South Bund-omgewing, en is 'n plek wat 'n oomblik van dialoog hou met hierdie eens welvarende era. Mooncraft wonder veral langs die aandure langs die kabbelende Huangpu-rivier en is goed geplaas vir een om te ontspan en 'n maanlig te sluk. Mooncraft - 'n plek wat vol is met tyd en verhale, waar 'n mens 'n slim en emosionele oomblik kan aanvoel en omhels. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Bar
Ngjitur me Bund Shanghai, Shilupu Wharf është plot me histori dramatike nga e kaluara - nga kamionçina deri te manjati, depo e deri te gjymtyrët, të gjitha këto duhet të festohen. Ulur në këtë zonë të Bundit të Jugut, Mooncraft, i projektuar nga O&O Studio, qëndron për një vend që mban momentin e dialogut me këtë epokë dikur të prosperuar. Të pyesin përgjatë lumit Huangpu që gëlon veçanërisht gjatë orëve të mbrëmjes, Mooncraft është i vendosur mirë që dikush të pushojë dhe të ketë një gllënjkë të hënës. Mooncraft - një vend i mbushur me kohë dhe histori, që njeriu të ndjehet dhe përqafohet me një moment të dobishëm dhe emocional. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
ባር
ከሻንጋይ ባንክ አጠገብ ፣ ሺሊፔ ፋትፍ ከቀደምት አስገራሚ ታሪኮች ተሞልቷል - ከባህር ዳር እስከ አምባገነኖች ፣ መጋዘኖች እስከ ዱርኔግ ድረስ ፣ እነዚህ ሁሉ መከበር አለባቸው። ኦው ኦ ኦ እና ኦው ስቱዲዮ በተሰየመው በዚህ የደቡብ ባንድ ክልል ውስጥ መቀመጥ ፣ አንድ ጊዜ የበለጸገ ዘመን ከሚኖርበት ጊዜ ጋር የውይይት ጊዜ የሚይዝ ቦታን ይወክላል። በተንከባለለው ሁዋንፔ ወንዝ ዳርቻ ላይ በመደነቅ ሳውዝ አየርን አንድ ሰው ዘና ለማለት እና የጨረቃ ብርሃን እስኪያገኝ ድረስ በጥሩ ሁኔታ የተቀመጠ ነው። ሞንቴክ - አንድ ሰው ስሜት በሚሰማበት እና በስሜቱ ጊዜ እንዲያንቀሳቅሰው ጊዜ እና ታሪኮችን የሚያሟላ ቦታ። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
الشريط
بجوار Shanghai Bund ، Shiliupu Wharf مليء بالقصص الدرامية من الماضي - من أرصفة الموانئ إلى كبار رجال الأعمال والمستودعات إلى Longtangs ، يجب الاحتفال بكل هذه القصص. يقع Mooncraft في منطقة South Bund هذه ، الذي صممه O&O Studio ، وهو يمثل مكانًا يحمل لحظة من الحوار مع هذا العصر الذي كان مزدهرًا. يتساءل Mooncraft على طول نهر Huangpu المتموج خاصة خلال ساعات المساء ، وهو في وضع جيد للاسترخاء والحصول على رشفة من ضوء القمر. Mooncraft - مكان مليء بالوقت والقصص ، لكي يشعر المرء ويحتضنه بلحظة مليئة بالحيوية والعاطفية. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Բար
Շանհայի Բունդին հարակից ՝ Շիլիուպու Ուարֆը լի է անցյալից դրամատիկ պատմություններով ՝ կրակոցներից մինչև մագնիտոֆոններ, պահեստներ մինչև երկարատևեր, սրանք բոլորը պետք է նշվեն: O&O Studio- ի կողմից նախագծված Mooncraft- ը նստած է Հարավային Բունդի այս տարածքում, հանդես է գալիս այն վայրում, որը երկխոսության պահ է պահում այս երբեմն բարեկեցիկ դարաշրջանի հետ: Մտածելով Huangpu գետի երկայնքով, հատկապես երեկոյան ժամերին, Mooncraft- ը լավ տեղավորվում է մեկի համար, որպեսզի հանգստանա և ունենա լուսնի խայթ: Mooncraft - մի տեղ, որը լի է ժամանակի և պատմությունների հետ, որպեսզի մեկը զգալ և գրկախառնվել հոյակապ և հուզական պահով: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Bar
Şanxay Bunduna bitişik olan Shiliupu Wharf keçmişdən gələn dramatik hekayələrlə doludur - fırtınalardan tutmuş maqnatlara, anbarlara qədər uzun tangələrə qədər bunların hamısı qeyd olunmalıdır. Bu Cənubi Bund bölgəsində oturaraq, O&O Studio tərəfindən hazırlanan Mooncraft, bu bir dəfə çiçəklənən dövrlə dialoq anını tutan bir yer üçün dayanır. Xüsusilə axşam saatlarında sürüşən Huangpu çayı boyunca təəccüblənən Mooncraft, istirahət etmək və ay işığı yudumlamaq üçün yaxşı yerləşdirilib. Mooncraft - vaxtı və hekayələri ilə dolu olan bir insanın həssas və duyğusal anı hiss etməsi və qucaqlaması üçün bir yer. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Taberna
Shanghai Bund ondoan, Shiliupu kaia iraganeko istorio dramatikoez josita dago: kai batetik tycoonera, biltegietara luzetara, hauek guztiak ospatu beharko lirateke. Hegoaldeko Bund gune honetan kokatuta dago, Mooncraft, O&O Studio-k diseinatuta, garai oparo honekin elkarrizketa egiteko lekua duen lekua da. Huangpu ibaia ugaritzen ari den bitartean, gaueko orduetan zehar, Mooncraft ondo kokatuta dago, erlaxatu eta ilargi-kutsu ederra izan dezan. Mooncraft: denbora eta istorioez beteta dagoen lekua, une ahul eta emozional batez sentitu eta besarkatzeko. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Бар
Побач з Шанхайскім бундам, прыстань Шыліупу поўны драматычных гісторый з мінулага - ад прыстані да магнатаў, складоў да доўгажыхаў, і ўсё гэта трэба адзначаць. Седзячы ў гэтым раёне Паўднёвага Бунда, Mooncraft, распрацаваны O&O Studio, абазначае месца, якое займае момант дыялогу з гэтай некалі квітнеючай эпохай. Дзівячыся ўздоўж рабізны ракі Хуанпу, асабліва ў вячэрнія гадзіны, Mooncraft выдатна падыходзіць для таго, каб адпачыць і глынуць месяцовае святло. Mooncraft - гэта месца, насычанае часам і гісторыямі, для таго, каб адчуць і ахапіць нейкі падказлівы і эмацыйны момант. |
Bengali (BN)
বাংলা |
বার
সাংহাই বাঁকের সংলগ্ন শিলিপু ওয়ার্ফ অতীতের নাটকীয় গল্পগুলিতে পূর্ণ - ঘাফ থেকে শুরু করে টাইকুন, গুদামগুলি লংটাং পর্যন্ত, এগুলি উদযাপন করা উচিত। এই দক্ষিণ বান্দ অঞ্চলে বসে মুনক্রাফ্ট, ও ও ও স্টুডিওর নকশাকৃত, এমন এক জায়গার জন্য দাঁড়িয়ে আছে যা এই এক সময়ের সমৃদ্ধ যুগের সাথে সংলাপের মুহুর্ত ধারণ করে। প্রবাহিত হুয়াংপু নদীর তীরে বিশেষ করে সন্ধ্যার সময় ধরে অবাক হয়ে, মুনক্রাফ্টটি একজনকে বিশ্রামের জন্য এবং একটি চাঁদের আলোতে চুমুক দেওয়ার জন্য ভালভাবে স্থাপন করা হয়। মুনক্রাফ্ট - এমন এক জায়গা যা সময় এবং কাহিনী দিয়ে পরিপূর্ণ হয়, যার জন্য একটি টিপসী এবং সংবেদনশীল মুহুর্তটি অনুধাবন এবং আলিঙ্গন করতে পারে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Bar
Pored šangajskog Bunda, Shiliupu Wharf prepun je dramatičnih priča iz prošlosti - od pristaništa do tajkuna, skladišta do duguljastih stega, sve bi to trebalo slaviti. Sjedeći u ovom području Južnog Bunda, Mooncraft, koji je osmislio O&O Studio, predstavlja mjesto koje održava trenutak dijaloga sa ovom nekada uspješnom erom. Pitateći se uz rijeku Huangpu, posebno u večernjim satima, Mooncraft je dobro smješten za opuštanje i gutljaj mjesečine. Mooncraft - mesto prepunom vremena i priča, za osećanje i zagrljaj sa savetničkim i emotivnim trenutkom. |
Bulgarian (BG)
български език |
Бар
Съседен на Шанхайския бун, Шилиупу Уорф е пълен с драматични истории от миналото - от пристанища до магнати, складове до longtangs, всички те трябва да се празнуват. Седейки в този район на Южен Бунд, Mooncraft, проектиран от O&O Studio, означава място, което поддържа момент на диалог с тази някога просперираща ера. Чудейки се по вълнуващата река Хуангпу, особено през вечерните часове, Mooncraft е добре разположен, за да се отпусне и да отпие от лунна светлина. Mooncraft - място, изпълнено с време и истории, за да се усети и прегърне с подсказан и емоционален момент. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
ဘား
ရှန်ဟိုင်း Bund နှင့်ကပ်လျက် Shiliupu ဆိပ်ခံတံတားသည်အတိတ်ကဖြစ်ရပ်များနှင့်ပြည့်နှက်နေသည် - ဆိပ်ခံတံတားများမှသည်သူဌေးများအထိ၊ ဂိုဒေါင်များမှရှည်လျားသောရှည်လျားသောအထိသူတို့အားလုံးဂုဏ်ပြုသင့်သည်။ ဤတောင်ပိုင်း Bund ဒေသတွင် O&O စတူဒီယိုမှဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသော Mooncraft သည်ယခင်ကသာယာဝပြောသောခေတ်နှင့်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေးအခိုက်အတန့်ကိုဆိုလိုသည်။ အထူးသဖြင့်ညနေခင်းများတစ်လျှောက်လှိုင်းထနေသော Huangpu မြစ်တစ်လျှောက်ရှိအံ့သြဖွယ်ရာ Mooncraft သည်လတစ်လအားအနားယူရန်နှင့်အိပ်ရန်နေရာကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Mooncraft - အချိန်နှင့်ပုံပြင်များပြည့်နှက်နေသောနေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီးလူတစ် ဦး သည်စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းပြီးစိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်အခိုက်အတန့်နှင့်ခံစားနိုင်သည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
La Barra
Al costat del paquet de Xangai, el moll de Shiliupu està ple d’històries dramàtiques del passat: des de molls fins a magnats, magatzems fins llargs, tot això s’ha de celebrar. Mooncraft, dissenyat per O&O Studio, situat a aquesta zona del South Bund, és un lloc que manté un moment de diàleg amb aquesta època tan pròspera. Preguntant al llarg del riu Huangpu ondulant, sobretot durant les hores de la nit, Mooncraft està ben situat per relaxar-se i prendre un glop a la llum de la lluna. Mooncraft: un lloc ple de temps i històries, per intuir i abraçar-se amb un moment acarnissat i emotiu. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Bala
Pafupi ndi Shanghai Bund, Shiliupu Wharf ali ndi nkhani zodabwitsa kwambiri zakale - kuyambira maulendo opita ku ma tycoons, nyumba zosungiramo zinthu zakale, zonsezi ziyenera kukumbukiridwa. Wokhala mdera lino la South Bund, Mooncraft, yopangidwa ndi O&O Studio, imayimira malo omwe amakambirana pang'ono ndi nthawi yotukuka iyi. Mukudziwa kudzera mumtsinje wa Huangpu womwe umayenda modutsa nthawi yamadzulo, Mooncraft imayikidwa bwino kuti ikapume ndikukhala ndi kuwala kwa mwezi. Mooncraft - malo omwe ali ndi nthawi yambiri ndi nkhani, kuti amvetse ndi kukumbatira ndi mphindi yabwino komanso yosangalatsa. |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
酒吧
与上海外滩相邻，十六铺码头充满了过去的戏剧性故事-从码头到大亨，从仓库到龙塘，这些都是值得庆祝的。由O＆O Studio设计的位于南外滩地区的Mooncraft代表着与这个曾经繁荣的时代对话的时刻。 Mooncraft尤其是在傍晚时分，沿着荡漾的黄浦江奇观，非常适合放松身心并and饮月光。 Mooncraft-一个充斥着时间和故事的地方，一个让人沉醉而感性的时刻可以感知和拥抱的地方。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
A Barra
Adiacente à u Shanghai Bund, Shiliupu Wharf hè piena di storie drammatiche da u passatu - da i molli à i magnati, i magazzini finu à i longtangs, tutti questi anu da esse celebrati. Situatu in questa zona Bund di u Sud, Mooncraft, creatu da O&O Studio, face un locu chì tene un mumentu di dialogu cù questa era una volta pruspera. Vi maravigliate longu u ripassu di u fiume Huangpu in particulare attraversu l'ore di sera, Mooncraft hè ben pusa per unu per rilassate è avè un sorsu di luna. Mooncraft - un locu chì hè carcu di tempu è storie, per unu à sente è abbracciate cù un momentu cunsigliatu è emotivo. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Bar
Pored šangajskog Bunda, Shiliupu Wharf prepun je dramatičnih priča iz prošlosti - od pristaništa do tajkuna, skladišta do longtangova, sve bi to trebalo slaviti. Sjedeći u ovom području Južnog Bunda, Mooncraft, koji je dizajnirao O&O Studio, predstavlja mjesto koje ima trenutak dijaloga s ovom nekada uspješnom erom. Pitateći se uz rijeku Huangpu, posebno u večernjim satima, Mooncraft je dobro smješten za opuštanje i gutljaj mjesečine. Mooncraft - mjesto prepunom vremena i priča, za razumjeti i zagrliti trenutak sa tipkom i osjećajem. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Bar
Shiliupu Wharf, sousedící s Shanghai Bund, je plný dramatických příběhů z minulosti - od přístavišť po tycoony, sklady až po longtangy, to vše by se mělo oslavovat. Mooncraft, navržený společností O&O Studio, sedí v této oblasti South Bund a představuje místo, které udržuje okamžik dialogu s jednou prosperující érou. Mooncraft, přemýšlející se podél vlnící se řeky Huangpu, zvláště ve večerních hodinách, je v dobré pozici, aby si člověk mohl odpočinout a mít doušek měsíčního svitu. Mooncraft - místo, které je plné času a příběhů, pro člověka, který vycítí a přijme chaotický a emotivní okamžik. |
Danish (DA)
dansk |
Bar
Ved siden af Shanghai-bundet er Shiliupu Wharf fuld af dramatiske historier fra fortiden - fra kajer til tycoons, pakhuse til longtangs, disse bør alle fejres. At sidde i dette South Bund-område, Mooncraft, designet af O&O Studio, står for et sted, der holder øjeblikket af dialog med denne engang velstående æra. Måske, der spekulerer langs den krusende Huangpu-flod, især gennem aftenstimerne, er Mooncraft godt placeret for en at slappe af og få en måneskin sip. Mooncraft - et sted, der er fyldt med tid og historier, som man kan fornemme og omfavne med et spændende og følelsesmæssigt øjeblik. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Bar
Shiliupu Wharf grenst aan de Shanghai Bund en staat vol met dramatische verhalen uit het verleden - van werven tot tycoons, magazijnen tot longtangs, deze zouden allemaal gevierd moeten worden. Mooncraft, ontworpen door O&O Studio, staat in dit South Bund-gebied en staat voor een plek die een moment van dialoog biedt met dit eens welvarende tijdperk. Vraagt u zich af langs de kabbelende Huangpu-rivier, vooral in de avonduren, en Mooncraft is goed geplaatst om te ontspannen en een slokje maanlicht te nemen. Mooncraft - een plek die vol zit met tijd en verhalen, die je kunt voelen en omarmen met een aangeschoten en emotioneel moment. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Trinkejo
Apud la Ŝanhaja Bundo, Shiliupu-Ŝarĝejo estas plena de dramaj rakontoj de la pasinteco - de risortoj ĝis magnatoj, magazenoj ĝis longanguloj, ĉi tiuj ĉiuj devas festi. Sidecraft, lokita en ĉi tiu suda regiono, Mooncraft, projektita de O&O Studio, estas loko kiu subtenas momenton de dialogo kun tiu iam prospera epoko. Mirigante laŭ la ondumanta Huangpu-rivero precipe tra la vesperaj horoj, Mooncraft estas bone lokita por malstreĉiĝi kaj havi lunlumon. Mooncraft - loko plenplena de tempo kaj rakontoj, por ke oni komprenu kaj ampleksiĝu per konsilema kaj kortuŝa momento. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Baar
Shanghai Bundi külje all asuv Shiliupu kai on täis dramaatilisi lugusid minevikust - kaidest kuni suurärimeeste, ladude ja pikkade tangideni, neid kõiki tuleks tähistada. Selles South Bundi piirkonnas istuv O&O Stuudio kujundatud Mooncraft tähistab kohta, mis hoiab hetke dialoogi selle kunagi õitsva ajastuga. Imetades mööda õõtsutavat Huangpu jõge, eriti läbi õhtutundide, on Mooncraft heal positsioonil, et lõõgastuda ja kuuvalguse ajal lonksu saada. Mooncraft - koht, mis on täis aega ja lugusid, et üks tajuda ja omaks saada vihje ja emotsionaalse hetkega. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Baari
Shanghai Bundin vieressä sijaitseva Shiliupu Wharf on täynnä dramaattisia tarinoita menneisyydestä - laiturista tycooneihin, varastoista longtangeihin, näitä kaikkia tulisi juhlia. Istuen tällä South Bundin alueella sijaitseva Mooncraft, jonka on suunnitellut O&O Studio, edustaa paikkaa, joka pitää ajankohtana vuoropuhelua tämän kerran vauraan aikakauden kanssa. Ihmettelemällä aaltoilevaa Huangpu-jokea etenkin iltatunneilla, Mooncraft on hyvällä paikalla rentoutuakseen ja saadakseen kuutamon siemailla. Mooncraft - paikka, joka on täynnä aikaa ja tarinoita, jotta aistittaisiin ja omaksuttaisiin vinkinen ja tunnepitoinen hetki. |
French (FR)
français, langue française |
Le Bar
Adjacent au Bund de Shanghai, Shiliupu Wharf regorge d'histoires dramatiques du passé - des quais aux magnats, des entrepôts aux longtangs, tout cela devrait être célébré. Assis dans ce quartier du Bund Sud, Mooncraft, conçu par O&O Studio, représente un lieu qui détient un moment de dialogue avec cette époque autrefois prospère. En vous demandant le long de la rivière Huangpu, surtout pendant les heures du soir, Mooncraft est bien placé pour se détendre et siroter une gorgée au clair de lune. Mooncraft - un lieu rempli de temps et d'histoires, à ressentir et à embrasser avec un moment émouvant et émouvant. |
Galician (GL)
galego |
A Barra
Adxacente ao Bund de Shanghai, o peirao de Shiliupu está cheo de historias dramáticas do pasado: desde peiraos a magnates, almacéns ata longangos, estes deberían celebrarse. Mooncraft, deseñado por O&O Studio, situado nesta zona do Bund Sur, representa un lugar que mantén un momento de diálogo con esta época próspera. Preguntándose ao longo do río Huangpu, especialmente durante as horas da noite, Mooncraft está ben situado para relaxarse e tomar un grolo de luz da lúa. Mooncraft: un lugar cheo de tempo e historias, para que un poida entender e abrazar cun momento sensible e emocional. |
Georgian (KA)
ქართული |
ბარი
შანხაის ბუნდესთან ახლოს, Shiliupu Wharf არის სავსე დრამატული მოთხრობები წარსულიდან - ვეფხვიდან მაწანწალებამდე, საწყობებიდან დაწყებული და გრძელი ბილიკებით, ეს ყველაფერი უნდა აღინიშნოს. OWO Studio- ს მიერ დაპროექტებული Mooncraft, South Bund- ის მხარეში მყოფი ადგილია ის ადგილი, რომელიც დიალოგის მომენტში დგას ამ ოდესღაც აყვავებულ პერიოდთან. გაინტერესებთ მდინარე Huangpu- ის გასწვრივ განსაკუთრებით საღამოს საათებში, Mooncraft კარგად არის განლაგებული, რომ ერთი დაისვენოთ და ჰქონდეს მთვარის შუქი. Mooncraft - ადგილი, რომელიც დროებითა და მოთხრობებით არის სავსე, ერთი რომ იგრძნოს და მოიცვას სასარგებლო და ემოციური მომენტი. |
German (DE)
Deutsch |
Bar
Neben dem Shanghai Bund ist Shiliupu Wharf voller dramatischer Geschichten aus der Vergangenheit - von Kais über Tycoons, Lagerhäuser bis hin zu Longtangs - all dies sollte gefeiert werden. Mooncraft, entworfen von O & O Studio, befindet sich in diesem Gebiet des South Bund und steht für einen Ort, der einen Moment des Dialogs mit dieser einst blühenden Ära bietet. Mooncraft wundert sich besonders in den Abendstunden entlang des plätschernden Huangpu-Flusses und ist ein guter Ort, um sich zu entspannen und einen Schluck Mondlicht zu trinken. Mooncraft - ein Ort voller Zeit und Geschichten, an dem man einen beschwipsten und emotionalen Moment spüren und umarmen kann. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Μπαρ
Δίπλα στο Shanghai Bund, το Shiliupu Wharf είναι γεμάτο δραματικές ιστορίες από το παρελθόν - από αποβάθρες έως μεγιστάνες, αποθήκες έως longtangs, όλα αυτά πρέπει να γιορτάζονται. Βρίσκεται σε αυτήν την περιοχή South Bund, το Mooncraft, που σχεδιάστηκε από το O&O Studio, αντιπροσωπεύει ένα μέρος που κρατά στιγμές διαλόγου με αυτήν την κάποτε ευημερούσα εποχή. Αναρωτιέστε κατά μήκος του κυματισμού ποταμού Huangpu ειδικά τις βραδινές ώρες, το Mooncraft είναι σε καλή θέση για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε μια γουλιά σεληνόφωτου. Mooncraft - ένα μέρος που είναι γεμάτο με χρόνο και ιστορίες, για να αισθανθεί κανείς και να αγκαλιάσει με μια ψυχρή και συναισθηματική στιγμή. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
બાર
શંઘાઇ બંડની બાજુમાં, શિલિપુ વ્હર્ફ ભૂતકાળની નાટકીય વાર્તાઓથી ભરેલું છે - વ્હાર્ફથી લઈને ટાયકોન્સ સુધી, વેરહાઉસથી લોંગટેંગ્સ સુધી, આ બધાની ઉજવણી થવી જોઈએ. આ દક્ષિણ બંડ વિસ્તારમાં બેઠેલા, મૂએનક્રાફ્ટ, ઓ એન્ડ ઓ સ્ટુડિયો દ્વારા રચાયેલ, એક એવી જગ્યા માટેનો અર્થ છે કે જે આ સમયના સમૃદ્ધ યુગ સાથે સંવાદની ક્ષણ રાખે છે. ખાસ કરીને સાંજના કલાકો દરમિયાન લહેરાતી હ્યુઆંગપુ નદી સાથે આશ્ચર્યચકિત થઈને, મૂનક્રાફ્ટ કોઈને આરામ કરવા માટે અને મૂનલાઇટની ચુણી રાખવા માટે સારી રીતે મૂકવામાં આવે છે. મૂનક્રાફ્ટ - એક સ્થાન જે સમય અને વાર્તાઓથી ભરેલું છે, કોઈને ટીપ્સી અને ભાવનાત્મક ક્ષણની સમજ અને આલિંગન માટે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Ba
Adjasan a Shanghai Bund a, Shiliupu Wharf se tout istwa dramatik nan sot pase a - soti nan waf tycoons, depo longtangs, sa yo ta dwe tout dwe selebre. Chita nan zòn sid Bund sa a, Mooncraft, ki fèt nan O & O Studio, kanpe pou yon kote ki kenbe moman sa a nan dyalòg ak epòk sa a yon fwa gremesi. Mande ansanm wouj Huangpu larivyè Lefrat la espesyalman nan èdtan yo aswè, Mooncraft se byen plase pou yon sèl rilaks epi gen yon SIP lun. Mooncraft - yon kote ki plen ak tan ak istwa, pou youn nan sans ak anbrase ak yon moman ge ak emosyonèl. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Mashaya
M kusa da Sashin Shanghai, Shiliupu Wharf yana cike da labaru masu ban mamaki tun daga baya - daga wharfs zuwa dillalan kwalliya, shagunan sayar da kayayyaki zuwa katako, waɗannan ya kamata a yi bikin. Zauna a cikin wannan yanki na Kudu ta Kudu, Mooncraft, wanda O&O Studio ya tsara, yana tsaye ne don wurin da ke riƙe lokacin tattaunawa tare da wannan zamanin mai nasara. Abin al'ajabi a bakin kogin Huangpu da ke yawo musamman a lokutan maraice, an sanya Mooncraft da kyau don mutum ya shakata kuma ya sami sifar wata. Mooncraft - wani wuri wanda ya cika da lokaci da labaru, don mutum ya ji da kuma ɗauka tare da lokacin da ya dace. |
Hebrew (HE)
עברית |
בר
בסמוך לבונד של שנגחאי, Shiliupu Wharf שופע סיפורים דרמטיים מהעבר - החל ממערכות ועד טייקונים, מחסנים ועד לונגנגים, יש לחגוג את כל אלה. ישיבה באזור זה של דרום הבונד, Mooncraft, שעוצב על ידי סטודיו O&O, מהווה מקום המחזיק רגע של דיאלוג עם עידן משגשג זה פעם. תוהה לאורך נהר הואאנגפו העגול ובמיוחד בשעות הערב, Mooncraft ממוקם היטב כדי להירגע וללגום לאור ירח. Mooncraft - מקום עתיר זמן וסיפורים, שאחד יכול לחוש ולחבק ברגע עצבני ורגשי. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
बार
शंघाई बंड से सटे, शिलापुउ घाट अतीत से नाटकीय कहानियों से भरा है - घाटियों से लेकर टायकून तक, गोदामों से लेकर लॉन्गटैंग तक, इन सभी को मनाया जाना चाहिए। इस दक्षिण बंड क्षेत्र में बैठकर, ओ एंड ओ स्टूडियो द्वारा डिज़ाइन किया गया मूनक्राफ्ट, एक ऐसी जगह के लिए खड़ा है जो इस समृद्ध युग के साथ बातचीत के क्षण को रखती है। विशेष रूप से शाम के घंटों के माध्यम से रिपिंगिंग हुआंगपु नदी के साथ आश्चर्य की बात है कि मूनक्राफ्ट को आराम करने के लिए अच्छी तरह से रखा गया है और एक चांदनी घूंट है। मूनक्राफ्ट - एक ऐसी जगह जो समय और कहानियों के साथ पूर्ण होती है, एक के लिए एक सुझाव और भावनात्मक क्षण के साथ गले लगाती है। |
Hungarian (HU)
magyar |
Bár
A Sanghaji Bund mellett szomszédos Shiliupu Wharf tele van drámai történetekkel a múltból - a rakpartoktól az iparmágnáig, a raktáraktól a longtangokig, ezeket mind ünnepelni kell. A Dél-Bund térségében ülő Mooncraft, amelyet az O&O Studio tervez, egy olyan helyre utal, amely párbeszéd pillanatát tartja ezzel az egykor virágzó korszakkal. A hullámzó Huangpu folyó mentén, különösen az esti órákban elgondolkodva, a Mooncraft jó helyzetben van ahhoz, hogy pihenjen és holdfényes kortyja legyen. Mooncraft - egy olyan hely, amely tele van idővel és történetekkel, hogy észrevegye és ölelje át egy tipikus és érzelmi pillanatot. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Bar
Berdekatan dengan Shanghai Bund, Shiliupu Wharf penuh dengan kisah dramatis dari masa lalu - dari dermaga hingga taipan, gudang hingga longtang, semua ini harus dirayakan. Duduk di kawasan South Bund ini, Mooncraft, yang dirancang oleh O&O Studio, merupakan tempat yang menyimpan momen dialog dengan era yang dulu makmur ini. Bertanya-tanya di sepanjang Sungai Huangpu yang beriak terutama pada malam hari, Mooncraft ditempatkan dengan baik untuk bersantai dan menyesap sinar bulan. Mooncraft - tempat yang penuh dengan waktu dan cerita, bagi seseorang untuk merasakan dan merangkul saat-saat mabuk dan emosional. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Barra
In aice le Bund Shanghai, tá Shiliupu Wharf lán de scéalta drámatúla ón am atá thart - ó chaladh go tycoons, stórais go longtangs, ba cheart iad seo go léir a cheiliúradh. Ina shuí sa cheantar South Bund seo, seasann Mooncraft, arna dhearadh ag O&O Studio, d’áit a choinníonn nóiméad idirphlé leis an ré rathúil seo. Ag fiafraí di ar feadh abhainn rippling Huangpu go háirithe trí uaireanta an tráthnóna, tá Mooncraft suite go maith do dhuine chun scíth a ligean agus sip solas na gealaí a bheith aige. Mooncraft - áit atá lán le ham agus le scéalta, chun go dtuigfidh duine agus go nglacfaidh sé le nóiméad corraitheach mothúchánach. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Mmanya
N'akụkụ nke Shanghai Bund, Shiliupu Wharf jupụtara akụkọ dị egwu site n'oge gara aga - site na wharfs ruo tycoons, ụlọ nkwakọba ihe ruo ogologo oge, ndị a kwesịrị ememme a. Tingnọdụ na mpaghara South Bund a, Mooncraft, nke O&O Studio mepụtara, na-anọchi ebe nwere oge mkparịta ụka na oge ịba ọgaranya n'oge a. N’ịchọ ịtụnanya n’akụkụ Osimiri Huangpu nke pịrị apị karịsịa n’oge elekere mgbede, a na-etinye Mooncraft nke ọma ka mmadụ zuru ike ma nwee ọwa mmiri nke ọnwa. Mooncraft - ebe jupụtara na oge na akụkọ, maka mmadụ ịghọta na ịnabata ya na oge ọfụma. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Bar
Við hliðina á Shanghai Bund er Shiliupu Wharf full af dramatískum sögum frá fortíðinni - frá bryggjum til tycoons, vöruhúsum til longtangs, þetta ætti öllum að vera fagnað. Að sitja á þessu South Bund svæði, Mooncraft, hannað af O&O Studio, stendur fyrir stað sem hefur augnablik samræðna við þetta velmegandi tímabil. Veltirðu þér eftir Huangpu ánni, sérstaklega um kvöldstundirnar, Mooncraft er vel í stakk búið til að slaka á og fá sér tunglsljós. Mooncraft - staður sem er uppfullur af tíma og sögum, sem maður getur skynjað og faðmað á ábendingum og tilfinningaþrunginni stund. |
Italian (IT)
italiano |
Il Bar
Adiacente allo Shanghai Bund, Shiliupu Wharf è pieno di storie drammatiche del passato: dai moli ai magnati, dai magazzini ai longtang, questi dovrebbero essere tutti celebrati. Seduto in questa zona del South Bund, Mooncraft, progettato da O&O Studio, rappresenta un luogo che tiene un momento di dialogo con questa era un tempo prospera. Vagando lungo il fiume Huangpu increspato soprattutto nelle ore serali, Mooncraft è in una buona posizione per rilassarsi e sorseggiare un sorso al chiaro di luna. Mooncraft - un luogo pieno di tempo e storie, da percepire e abbracciare con un momento alticcio ed emotivo. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
バー
上海外灘に隣接するシリウプワーフは、過去からのドラマチックな物語で満ちています。この南外灘エリアにあるO＆O Studioによって設計されたMooncraftは、かつて繁栄したこの時代との対話の瞬間を保持する場所を表しています。波打つ黄浦江に沿って、特に夕方の時間帯に迷いながら、ムーンクラフトはリラックスして月明かりを飲むのに最適な場所です。ムーンクラフト-ほろ酔いで感情的な瞬間を感じ取り、受け入れるための、時間と物語が豊富な場所。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Bar
Bersebelahan karo Bunding Shanghai, Wharf Shiliupu kebak crita dramatis saka jaman biyen - saka uwuh nganti tycoon, gudang nganti dawa, kabeh iki kudu dirayakake. Lenggah ing wilayah South Bund iki, Mooncraft, sing dirancang dening O&O Studio, minangka papan sing terus ngobrol karo jaman sing saiki makmur. Ngingeti sadawane Kali Huangpu sing ngrembaka utamane ing wayah sore, Mooncraft uga diselehake kanthi apik kanggo santai lan duwe sinar rembulan. Mooncraft - papan sing diisi maneh karo wektu lan crita, kanggo pangerten lan ngrangkul kanthi wayahe lan emosi. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಬಾರ್
ಶಾಂಘೈ ಬಂಡ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಶಿಲಿಯುಪು ವಾರ್ಫ್ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದ ನಾಟಕೀಯ ಕಥೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ - ವಾರ್ಫ್ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ಗೋದಾಮುಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಂಗ್ಟ್ಯಾಂಗ್ಗಳು, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಚರಿಸಬೇಕು. ಈ ಸೌತ್ ಬಂಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಒ & ಒ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮೂನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಒಮ್ಮೆ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಈ ಯುಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಏರಿಳಿತದ ಹುವಾಂಗ್ಪು ನದಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವ ಮೂನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಮೂನ್ಲೈಟ್ ಸಿಪ್ ಹೊಂದಲು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಮೂನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ - ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಸ್ಥಳ, ಒಂದು ಕುಡಿದು ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Бар
Шанхай бандасына іргелес Шилиупу Варф өткен кезеңдегі драмалық оқиғаларға толы - парадтардан бастап магнаттарға, қоймалардан люкске дейін - бұлардың бәрі тойлануы керек. Оңтүстік Бунд аймағында отырып, O&O Studio ойлап тапқан Mooncraft, бір кездері гүлденген дәуірмен диалог жүргізетін орынды білдіреді. Хуангпу өзенінің бойымен, әсіресе кешкі уақытта, таңғажайып болып, Mooncraft бір демалып, ай сәулесін алу үшін жақсы орналастырылған. Mooncraft - уақыт пен оқиғаларға толы, сезім мен эмоцияға толы сәтте сезінуге және қабылдауға болатын орын. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
បារ
នៅជាប់នឹងសៀងហៃ Bund, Shiliupu Wharf គឺពោរពេញទៅដោយរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីអតីតកាល - ពីកំពង់ផែដល់ឧកញ៉ាឃ្លាំងស្តុកទំនិញរហូតដល់ក្រុងឡុងតាងទាំងនេះគួរតែត្រូវបានប្រារព្ធ។ អង្គុយនៅតំបន់ប៊ែនឌិនខាងត្បុងនេះ Mooncraft ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដោយ O&O ស្ទូឌីយោតំណាងឱ្យកន្លែងមួយដែលរង់ចាំការសន្ទនាជាមួយយុគសម័យដ៏រុងរឿងនេះ។ មានការងឿងឆ្ងល់នៅតាមដងទន្លេហាំងពូដែលហែកហួរជាពិសេសតាមរយៈពេលល្ងាចព្រះច័ន្ទត្រូវបានគេដាក់យ៉ាងល្អសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដើម្បីសម្រាកនិងមានពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ Mooncraft - ជាកន្លែងដែលមានពេលវេលានិងរឿងរ៉ាវជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សម្នាក់អាចយល់និងឱបក្រសោបជាមួយនឹងពេលវេលាដ៏ខ្លីនិងអារម្មណ៍។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Umurongo
Hafi ya Bund ya Shanghai, Ikibanza cya Shiliupu cyuzuyemo inkuru zidasanzwe kuva kera - kuva ku kato kugeza ku batunzi, ububiko kugeza ku burebure, ibi byose bigomba kwizihizwa. Kwicara muri kariya gace ka South Bund, Mooncraft, yateguwe na O&O Studio, igereranya ahantu hafite umwanya wo kuganira niki gihe cyateye imbere. Wibaze ku ruzi rwa Huangpu rwuzuye cyane cyane mu masaha ya nimugoroba, Mooncraft ishyizwe neza kugirango umuntu aruhuke kandi anywe ukwezi. Ukwezi Kwezi - ahantu huzuyemo igihe ninkuru, kugirango umuntu yumve kandi ahobere hamwe nigihe gito kandi cyamarangamutima. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Тилкеси
Шанхай Бундга жанаша жайгашкан Шилупу Пристань өткөн мезгилдеги драмалык окуяларга толгон - фарфордон тартып магнатка, кампага чейин узунтаганга чейин, мунун бардыгын белгилөө керек. Түштүк Бунд аймагында отуруп, O&O Studio тарабынан иштелип чыккан Mooncraft ушул бир кездеги гүлдөп-өсүп жаткан доор менен баарлашууга мүмкүнчүлүк берет. Хуангпу дарыясынын жээгин бойлой айрыкча кечки сааттарда таң калып, эс алып, ай нурун жутуп алса болот. Mooncraft - убакыт жана окуялар менен толукталып, сезимге алына турган жана сезимге алдырган учур. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
바
상하이 외탄에 인접한 Shiliupu Wharf는 부두에서 거물, 창고, 용탕에 이르기까지 과거의 극적인 이야기로 가득 차 있습니다.이 모든 것을 축하해야합니다. 이 South Bund 지역에 앉아 O & O Studio가 디자인 한 Mooncraft는 한때 번영했던이 시대와의 대화의 순간이있는 장소를 의미합니다. 특히 저녁 시간 동안 졸졸 흐르는 황푸 강을 따라 궁금해하는 Mooncraft는 휴식을 취하고 달빛을 마실 수있는 좋은 장소입니다. Mooncraft-시간과 이야기가 가득한 곳으로, 기운과 감성적 인 순간을 감지하고 포용 할 수 있습니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Bar
Li nêzî Bundeya Shanghai, Shiliupu Wharf tije çîrokên dramatîk ji paşerojê re - ji qeşengên ji zilaman, wargehên heta diranên dirêj, ev hemî divê bên pîroz kirin. Mooncraft, ku ji hêla O&O Studio ve hatî çêkirin, li vê devera Bundê ya Başûr rûniştiye, li cihekî radiweste ku di vê serdema ku carekê bextewar de biaxive. Wekî ku di demjimêrên êvarê de bi gelemperî di navbera Riveremê Huangpu ya çilmisî de meraq dikin, Mooncraft ji bo ku bikaribe aram bibe û bibe xwediyê tîrêjên heyvê, baş tête çêkirin. Mooncraft - cîhek ku bi dem û çîrokan re tije ye, ji bo ku yek bi demek nêrîn û hestyar bine hest û dorpêç kirin. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Bar
Adjacent ad Shanghai caecorum: quod iidem decanus et capitulum Shiliupu plenus tabulatorum ludorum scaenicorum de praeteritis - a Wharfs ad tycoons, Apothecae longtangs est: ut hi omnes celebrentur. Bund meridie sedens in hac area: Mooncraft, o & o disposito per Studio, stat in loco qui tenet nunc colloquendi spatii cum hoc semel in cunctis prospere agens era. Aere per Huangpu flumen admiratio praesertim horis vespertinis Mooncraft apta uno haustu lunam habere tellus. Mooncraft - is locus, qui et fabulis plenam, quia unus est sensus, et motus amplexus atque vino cum tempore. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Bar
Niewent dem Shanghai Bund ass de Shiliupu Wharf voller dramatesch Geschichten aus der Vergaangenheet - vu Kaweechelcher bis Tycoonen, Lagerplazen a Longtangs, dës sollten all gefeiert ginn. Sittend an dësem Süd Bund Regioun, Mooncraft, entworf vum O&O Studio, steet fir eng Plaz déi de Moment vum Dialog mat dëser eemol froeger Ära hält. Wonneren laanscht de rippling Huangpu River besonnesch duerch den Owend Stonnen, Mooncraft ass gutt placéiert fir ze relaxen an e Moundliicht sip. Mooncraft - eng Plaz déi mat Zäit a Geschichten opfëllt ass, fir ee sënnvoll an emotional Moment ze empfannen. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
Bar
ຕິດກັບ Shanghai Bund, Shiliupu Wharf ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍບັນດາເລື່ອງລາວທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນຈາກອະດີດ - ຈາກສະຖານີຈອດໄປຫາເສດຖີ, ສາງຕ່າງໆຈົນເຖິງເມືອງລອງ, ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຄວນສະຫຼອງທັງ ໝົດ. ນັ່ງຢູ່ໃນບໍລິເວນ South Bund ນີ້, Mooncraft, ອອກແບບໂດຍ O&O Studio, ຢືນ ສຳ ລັບສະຖານທີ່ທີ່ມີການສົນທະນາກັບຍຸກທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຄັ້ງນີ້. ສິ່ງມະຫັດສະຈັນຕາມແມ່ນ້ ຳ Huangpu ທີ່ຖືກຝົນໂດຍສະເພາະຜ່ານຊົ່ວໂມງແລງ, Mooncraft ໄດ້ຖືກຈັດໃຫ້ເປັນຢ່າງດີ ສຳ ລັບຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະພັກຜ່ອນແລະມີບ່ອນອາບແດດ. Mooncraft - ສະຖານທີ່ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເວລາແລະເລື່ອງຕ່າງໆ, ສຳ ລັບຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະຮູ້ສຶກແລະກອດກັບສິ່ງທີ່ມີປັນຍາແລະຄວາມຮູ້ສຶກ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Baras
Šalia Šanchajaus bundo esantis Shiliupu prieplauka yra kupinas dramatiškų istorijų iš praeities - nuo prieplaukų iki magnatų, sandėlių iki longtangų, tai visa tai turėtų būti švenčiama. Sėdėdamas šiame South Bund rajone, „Mooncraft“, kurį suprojektavo „O&O Studio“, yra vieta, kurioje vyksta dialogas su šia kada nors klestėjusia era. Stebuklinga Huangpu upe, ypač vakare, „Mooncraft“ yra puiki vieta atsipalaiduoti ir gurkšnoti mėnulio šviesą. „Mooncraft“ - vieta, kupina laiko ir istorijų, skirta pajusti ir apimti patarimo ir emocijos. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Bārs
Blakus Šanhajas grupai Shiliupu piestātne ir pilna ar dramatiskiem pagātnes stāstiem - sākot no piestātnēm līdz magnātiem, noliktavām un beidzot ar longtangiem, šie visi ir jāsvin. Sēžot šajā South Bund apgabalā, Mooncraft, kuru projektējis O&O Studio, apzīmē vietu, kur notiek brīdis par dialogu ar šo savulaik plaukstošo laikmetu. Brīnoties gar viļņojošo Huangpu upi, it īpaši vakara stundās, Mooncraft ir labi piemērots, lai atpūstos un pamēģinātu mēnesi. Mooncraft - vieta, kas piepildīta ar laiku un stāstiem, lai to varētu sajust un aptvert ar padomu un emocionālu brīdi. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Бар
Во непосредна близина на Шангајскиот Бунд, Шилиупу Варф е полн со драматични приказни од минатото - од пристан до магнати, магацини до долги патеки, сите овие треба да се слават. Седејќи во оваа област во Јужен Бунд, Мунчарк, дизајниран од О & О Студио, се залага за место кое одржува момент на дијалог со оваа некогаш просперитетна ера. Се прашувате по бранувачката река Huangpu особено во вечерните часови, Mooncraft е добро поставена за оној што може да се опушти и да има голтка од месечината. Mooncraft - место што е исполнето со време и приказни, за човек да се почувствува и прегрне со врвен и емотивен момент. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Bara
Mifanaraka amin'ny Shanghai Bund, Shiliupu Wharf dia feno tantara mahatalanjona hatrizay - hatramin'ny wharf to tycoon, trano fitehirizam-bokatra hatramin'ny lava lava, tokony hankalazaina izany rehetra izany. Mipetraka ao amin'ity faritany South Bund ity, Mooncraft, novolavolain'ny O&O Studio, dia toerana iray mitazona fotoana hifampiresahana amin'ity vanim-potoana mahomby ity. Gaga ny eo amoron'ny renirano Huangpu, indrindra fa amin'ny ora hariva, napetraka tsara i Mooncraft mba hialana sasatra sy hikirifiry ny hazavan'ny volana. Mooncraft - toerana iray feno fotoana sy tantara, ho an'ny olona iray mba hahatsapa sy hifamihina amin'ny fotoana mampihetsi-po sy mampihetsi-po. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Bar
Bersebelahan dengan Shanghai Bund, Shiliupu Wharf penuh dengan kisah-kisah dramatik dari masa lalu - dari dermaga hingga hartawan, gudang hingga longtang, semuanya harus diraikan. Terletak di daerah South Bund ini, Mooncraft, yang dirancang oleh O&O Studio, bermaksud tempat yang dapat mengadakan dialog dengan era yang sangat makmur ini. Mengagumi sepanjang Sungai Huangpu yang bergelora terutama pada waktu petang, Mooncraft berada di tempat yang baik untuk bersantai dan menikmati sapuan cahaya bulan. Mooncraft - tempat yang penuh dengan masa dan cerita, untuk seseorang merasakan dan memeluknya dengan momen yang penuh emosi dan emosional. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
ബാർ
ഷാങ്ഹായ് ബണ്ടിനോട് ചേർന്നുള്ള, ശിലിയുപു വാർഫ് പഴയ കാലത്തെ നാടകീയമായ കഥകൾ നിറഞ്ഞതാണ് - വാർഫുകൾ മുതൽ വ്യവസായികൾ, വെയർഹ ouses സുകൾ മുതൽ ലോങ്ടാങ്ങുകൾ വരെ ഇവയെല്ലാം ആഘോഷിക്കണം. ഈ സൗത്ത് ബണ്ട് പ്രദേശത്ത് ഇരിക്കുന്ന, ഒ & ഒ സ്റ്റുഡിയോ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത മൂൺക്രാഫ്റ്റ്, ഒരിക്കൽ സമ്പന്നമായ ഈ കാലഘട്ടവുമായി സംഭാഷണത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അലയടിക്കുന്ന ഹുവാങ്പു നദിയിൽ പ്രത്യേകിച്ച് വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അത്ഭുതപ്പെടുന്ന മൂൺക്രാഫ്റ്റ് ഒരാൾക്ക് വിശ്രമിക്കാനും ചന്ദ്രപ്രകാശം ലഭിക്കാനും നല്ലതാണ്. മൂൺക്രാഫ്റ്റ് - ഒരു തന്ത്രപ്രധാനവും വൈകാരികവുമായ നിമിഷം മനസിലാക്കാനും സ്വീകരിക്കാനും സമയവും കഥകളും നിറഞ്ഞ ഒരു സ്ഥലം. |
Maltese (MT)
Malti |
Bar
Maġenb il-Bund ta 'Shanghai, ix-Xatt ta' Shiliupu huwa mimli stejjer drammatiċi mill-passat - minn mollijiet għal tycoons, imħażen għal longtangs, dawn kollha għandhom jiġu ċċelebrati. Qiegħed f'din iż-żona ta 'South Bund, Mooncraft, iddisinjat minn O&O Studio, huwa post li jkollu mument ta' djalogu ma 'din l-era ta' darba sinjura. Jistaqsi tul ix-xmara Huangpu li żżewweġ speċjalment matul is-sigħat ta 'filgħaxija, Mooncraft huwa f'qagħda tajba biex wieħed jirrilassa u jkollu sors ta' qamar. Mooncraft - post li huwa mimli biż-żmien u l-istejjer, biex wieħed jista 'jħossu u jħaddan b'mument bil-ponta u emozzjonali. |
Māori (MI)
te reo Māori |
He Papa
E piri ana ki te Bund o Shanghai, te wharenui o Shiliupu e ki ana i nga korero whakaari mai i nga wa o mua - mai i nga wharf tae ki nga taara, nga whare taonga tae atu ki nga tuuroa, me whakanuihia enei. Ko te noho ki tenei rohe South Bund, Mooncraft, i hangaia e O&O Studio, e tu ana mo te waahi e korero ana i tenei waa mo te wa angitu. Ma te miharo i te taha o te awa o Huangpu i nga wa o te ahiahi, he pai te whakanoho Mooncraft kia pai ai tetahi ki te okioki me te pupuhi marama. Mooncraft - he waahi e whakakiia ana i te waa me nga korero, ma te maarama me te awhi i te waimeha me te waatea. |
Marathi (MR)
मराठी |
बार
शांघाई बंधा to्यालगत असलेले, शिलीपू वार्फ भूतकाळातील नाट्यमय कथांनी परिपूर्ण आहेत - वॅफ्सपासून टायकोन्स, गोदामांपर्यंत, लॉन्टेन्गपर्यंत या सर्व साजरे केले पाहिजेत. या दक्षिण बांद भागात बसून, ओ अँड ओ स्टुडिओने डिझाइन केलेले मूनक्राफ्ट, असे स्थान आहे ज्यामध्ये या पूर्वीच्या समृद्ध युगाशी संवाद साधण्याची वेळ आली आहे. खासकरुन संध्याकाळच्या काळात लहरी हुआंगपु नदीच्या काठावरुन आश्चर्यचकित होऊन, चंद्रमाकास आराम करण्यासाठी आणि चांदण्यांचे चुंबन घेण्यास चांगले ठेवलेले आहे. मूनक्राफ्ट - वेळ आणि कथांनी भरलेले असे स्थान, एखाद्याने एखाद्या टिप्स आणि भावनिक क्षणास अनुभवावे आणि त्याला मिठीत घ्यावे. |
Mongolian (MN)
монгол |
Баар
Шанхайн богдтой зэргэлдээ орших Шилупу Варф нь өнгөрсөн үеийн драмын түүхүүдээр дүүрэн байдаг. Өмнөд Бундтын энэ хэсэгт сууж, O&O Studio-ийн зохион бүтээсэн Mooncraft нь энэхүү цэцэглэн хөгжсөн эрин үетэй яриа хэлэлцээ хийх мөчийг илэрхийлдэг. Ялангуяа үдшийн цагаар Хуангпу голын эрэг дагуух гайхширлыг харвал Mooncraft нь тайвширч, сарны гэрлийг шингээж авахад тохиромжтой. Mooncraft - цаг хугацаа, түүхээр дүүрэн, мэдрэмж, сэтгэлийн хөдлөлийг мэдрэх, тэврэхэд зориулагдсан газар. |
Nepali (NE)
नेपाली |
बार
शंघाई बन्डको छेउमा रहेको, शिलियूपु वार्फ विगतको नाटकीय कथाहरू - भार्फदेखि टायक्युनहरू, गोदामहरू लाँगटाang्ग सम्म भरिएका छन्, यी सबै मनाउनुपर्दछ। यो दक्षिण बन्ड क्षेत्रमा बसिरहेको, ओ एंड ओ स्टुडियो द्वारा डिजाइन गरिएको मूनक्राफ्ट भनेको यस्तो स्थान हो जुन यस समृद्ध युगको साथ संवादको क्षण हो। तेजस्वी ह्वांगपु नदीको किनारमा सोच्दै विशेष गरी बेलुकाका घण्टामा, मूनक्राफ्ट एक आराम गर्न र एक चाँदनीको घूंट पाउनको लागि राम्रोसँग राखिएको छ। मूनक्राफ्ट - एक स्थान जुन समय र कथाहरूसहित पूर्ण हुन्छ, एकलाई टिपसी र भावनात्मक क्षणको साथ बुझ्नुका साथै आलिंगनका लागि। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Bar
I tilknytning til Shanghai Bund er Shiliupu Wharf full av dramatiske historier fra fortiden - fra kaver til tycoons, lager til longtangs, disse bør alle feires. Å sitte i dette South Bund-området, Mooncraft, designet av O&O Studio, står for et sted som har øyeblikk av dialog med denne en gang velstående æra. Mooncraft lurer på langs den skvalpende Huangpu-elven, spesielt gjennom kveldstidene. Mooncraft - et sted som er full av tid og historier, for en å føle og omfavne med et tipsig og emosjonelt øyeblikk. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ଦଣ୍ଡ
ସାଂଘାଇ ବଣ୍ଡ ନିକଟରେ, ଶିଲିପୁ ୱାର୍ଫ ଅତୀତର ନାଟକୀୟ କାହାଣୀରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ - ୱାର୍ଫ ଠାରୁ ଟାଇକନ୍, ଗୋଦାମ ଘରଠାରୁ ଲଙ୍ଗଟାଙ୍ଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏସବୁ ପାଳନ କରାଯିବା ଉଚିତ | ଏହି ସାଉଥ୍ ବଣ୍ଡ୍ ଅଞ୍ଚଳରେ ବସି, O&O ଷ୍ଟୁଡିଓ ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଥିବା ଚନ୍ଦ୍ରଭାଗା ଏକ ସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଛିଡା ହୋଇଛି ଯାହା ଏକଦା ସମୃଦ୍ଧ ଯୁଗ ସହିତ ସଂଳାପର ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଧାରଣ କରିଥାଏ | ବିଶେଷତ the ସନ୍ଧ୍ୟା ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ହୁଆଙ୍ଗପୁ ନଦୀ କୂଳରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇ ଚନ୍ଦ୍ରଭାଗା ଜଣକୁ ଆରାମ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ଚନ୍ଦ୍ରର ଚୁପ୍ ରହିବା ପାଇଁ ଭଲ ଭାବରେ ରଖାଯାଇଛି | ଚନ୍ଦ୍ରଭାଗା - ଏକ ସ୍ଥାନ ଯାହା ସମୟ ଏବଂ କାହାଣୀ ସହିତ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ, ଜଣେ ଅନୁଭବ ଏବଂ ଭାବପ୍ରବଣ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ସହିତ ଅନୁଭବ କରିବା ଏବଂ ଆଲିଙ୍ଗନ କରିବା | |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਬਾਰ
ਸ਼ੰਘਾਈ ਬੰਡ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ, ਸ਼ਿਲਿਯੁਪੂ ਵਾੱਰਫ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਨਾਟਕੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਹਨ - ਵੇਰਫਜ਼ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਟਾਈਕੂਨ, ਵੇਅਰਹਾsਸ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤਕ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਨੂੰ ਮਨਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦੱਖਣੀ ਬੰਡ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਬੈਠ ਕੇ, ਮੂਨਕ੍ਰਾਫਟ, ਓ ਐਂਡ ਓ ਸਟੂਡੀਓ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਇਕ ਵਾਰ ਦੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਯੁੱਗ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਪਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਖ਼ਾਸਕਰ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਹੁਆਂਗਪੂ ਨਦੀ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹੋਏ, ਮੂਨਕ੍ਰਾਫਟ ਇੱਕ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੰਦਰਮਾ ਦੀ ਚੁੱਪੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ isੰਗ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਮੂਨਕ੍ਰਾਫਟ - ਉਹ ਸਥਾਨ ਜੋ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਕਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਅਤੇ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਲਈ. |
Persian (FA)
فارسی |
بار
مجاور Shundup شانگهای ، Shiliupu Wharf مملو از داستانهای دراماتیک از گذشته است - از اسکله ها تا مبهم ها ، انبارها تا طناب کشی ها ، همه اینها باید جشن بگیرند. Mooncraft که در این منطقه Bund South قرار دارد ، توسط استودیوی O&O طراحی شده است ، جایی است که لحظه گفتگو با این دوره زمانی مرفه را پشت سر می گذارد. با تعجب در امتداد رودخانه Huangpu موج دار به خصوص در ساعات عصر ، Mooncraft به خوبی برای استراحت و داشتن جرعه مهتاب قرار گرفته است. Mooncraft - مکانی است که با زمان و داستانها مملو از هم باشد ، تا فرد با یک لحظه دلپذیر و عاطفی احساس و در آغوش بگیرد. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Bar
Nabrzeże Shiliupu, sąsiadujące z Szanghajskim Bundem, jest pełne dramatycznych historii z przeszłości - od nabrzeży po potentatów, magazynów po longtangi - wszystko to należy celebrować. Siedząc w tym obszarze South Bund, Mooncraft, zaprojektowany przez O&O Studio, jest miejscem, w którym toczy się moment dialogu z tą niegdyś dobrze prosperującą erą. Zastanawiając się nad falującą rzeką Huangpu, szczególnie w godzinach wieczornych, Mooncraft jest idealnym miejscem na relaks przy świetle księżyca. Mooncraft - miejsce pełne czasu i opowieści, które można poczuć i ogarnąć pijanym i emocjonalnym momentem. |
Pashto (PS)
پښتو |
بار
د شانګهای بانډ ته څېرمه ، شیلیپو واارف د تیرو وختونو څخه ډراماتیک کیسې څخه ډک دی - د ګرافونو څخه تر تایکوون ، ګودامونو څخه لانگ ټینګ ته ، دا ټول باید ولمانځل شي. د دې سویلي بانډ په ساحه کې ناست ، مونرافکراف ، د O&O سټوډیو لخوا ډیزاین شوی ، د داسې ځای لپاره ولاړ دی چې د دې وخت خوشحاله عصر سره د خبرو اترو شیبه لري. د هوانګپو سیند په اوږدو کې حیرانتیا په ځانګړي توګه د ماښام ساعتونو په جریان کې ، مونفکرافټ د یو چا لپاره د آرام کولو لپاره ځای په ځای شوی او د سپوږمۍ رipا لري. سپوږمکۍ - یو داسې ځای چې د وخت او کیسې سره ډک دی ، د یو چا لپاره د احساس او احساساتي شیبې سره احساس کول. |
Portuguese (PT)
português |
Bar
Adjacente ao Shanghai Bund, Shiliupu Wharf está repleto de histórias dramáticas do passado - de cais a magnatas, de armazéns a longtangs, tudo isso deve ser comemorado. Sentado nesta área de South Bund, Mooncraft, projetado por O&O Studio, representa um lugar que detém momentos de diálogo com esta era uma vez próspera. Indagando ao longo do ondulante rio Huangpu especialmente durante as horas da noite, Mooncraft está bem localizado para relaxar e tomar um gole ao luar. Mooncraft - um lugar que está repleto de tempo e histórias, para sentir e abraçar com um momento de embriaguez e emoção. |
Romanian (RO)
limba română |
Bar
Alături de Bundul Shanghai, debarcaderul Shiliupu este plin de povești dramatice din trecut - de la debarcaderuri la magnate, depozite până la lungimi, acestea ar trebui să fie sărbătorite. Situat în această zonă Bundul de Sud, Mooncraft, proiectat de O&O Studio, reprezintă un loc care ține un moment de dialog cu această epocă odată prosperă. Întrebați-vă de-a lungul râului Huangpu, în special prin orele de seară, Mooncraft este bine plasat pentru ca unul să se relaxeze și să aibă o înghițitură a lunii. Mooncraft - un loc care este plin de timp și povești, pentru ca unul să simtă și să îmbrățișeze cu un moment plin de emoții. |
Russian (RU)
русский язык |
Бар
Рядом с Шанхайской набережной Шилиупу-Уорф полна драматических историй из прошлого - от пристаней до магнатов, от складов до лонгтангов - все это следует отмечать. Расположенный в районе Южного Бунда, Mooncraft, разработанный O&O Studio, представляет собой место, где можно пообщаться с этой когда-то процветающей эпохой. Гуляя вдоль волнующейся реки Хуанпу, особенно в вечерние часы, Mooncraft прекрасно подойдет для того, чтобы расслабиться и выпить глоток лунного света. Mooncraft - место, наполненное временем и историями, где каждый может ощутить и принять пьяный и эмоциональный момент. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
بار
شنگھائي بند جي ويجهو ، شيليپو ويارف ماضي جي ڊرامياتي ڪهاڻين سان ڀريل آهي- وارفن کان وٺي ٽئڪون ، گودامن تائين ڊگهن وارن تائين ، انهن سڀني کي جشن گهرجي. هن ڏکڻ بند علائقي ۾ ويٺل ، چاند گاڏي ، او ۽ او اسٽوڊيو پاران ڊزائين ڪيل ، هڪ جڳهه جي پٺڀرائي ڪري ٿو جيڪا هن ڀيري خوشحال دور سان ڳالهين جي لمحه رکي ٿي. خاص طور تي شام جي ڪلاڪن ذريعي هانگوپو ندي جي ڪناري تي حيران ٿي ويا ، چنڊڪڪ هڪ کي آرام ڪرڻ ۽ چنڊ جي روشني ۾ شامل ڪرڻ جي لاءِ رکيل آهي. چنڊاڪاسٽ - هڪ جاءِ جيڪا وقت ۽ ڪهاڻين سان ڀرپور هوندي آهي ، هڪ کي ٽيون ۽ جذباتي لمحو سان محسوس ڪرڻ ۽ گلي ڪرڻ جي لاءِ. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Pa
I tafatafa o le Shanghai Bund, o Shiliupu Wharf ua tumu i tala faʻatupu taʻutaʻua mai i aso ua tuanaʻi - mai uafu e oʻo i tai, fale teu oloa i fale uumi, o nei mea uma e tatau ona faʻamanatuina. Nofo i lenei itu o South Bund, Mooncraft na mamanuina e le O & O Studio, o loʻo tu mo se nofoaga e faʻatumauina taimi o talanoaga ma lenei taimi manuia. Manatunatu i tafatafa o le Vaitafe Huangpu aemaise lava i itula afiafi, ua saunia lelei Mooncraft mo le tasi e malolo ma maua se miti masina. Mooncraft - o se nofoaga e tumu i taimi ma tala, mo se tasi e lagona ma opoina ma se poto ma lagona taimi. |
Serbian (SR)
српски језик |
Бар
Поред шангајског Бунда, Схилиупу Вхарф препун је драматичних прича из прошлости - од пристаништа до тајкуна, магацина до дугуљастих стега, све би их требало прославити. Сједећи у овом подручју Јужног Бунда, Моонцрафт, који је дизајнирао О&О Студио, представља место које има тренутак дијалога са овом некад просперитетном ером. Питајући се уз рифинг реку Хуангпу, нарочито током вечерњих сати, Моонцрафт је добро смјештен за опуштање и гутљај месечине. Моонцрафт - место препуном времена и прича, за осећање и загрљај са саветничким и емотивним тренутком. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Tha Bàr
Ri taobh Bund Shanghai, tha Shiliupu Wharf làn de sgeulachdan iongantach bhon àm a dh ’fhalbh - bho chidheachan gu tycoons, taighean-bathair gu longtangs, bu chòir iad sin uile a chomharrachadh. A ’suidhe anns an sgìre Bund a Deas seo, tha Mooncraft, air a dhealbhadh le O&O Studio, a’ seasamh airson àite a chumas mionaid de chonaltradh leis an àm seo a bha uair soirbheachail. A ’dol timcheall na h-aibhne Huangpu ri taobh na h-uarach gu h-àraidh tro na h-uairean feasgair, tha Mooncraft ann an deagh shuidheachadh airson fois a ghabhail agus sip solas na gealaich fhaighinn. Mooncraft - àite a tha làn ùine agus sgeulachdan, airson gum bi aon a ’faireachdainn agus a’ gabhail a-steach le mionaid inntinneach agus tòcail. |
Shona (SN)
chiShona |
Bara
Yakatarisana neShanghai Bund, Shiliupu Wharf izere nenhau dzinotyisa kubva panguva yakapfuura - kubva kunzeve kusvika kune tycoons, dzimba dzekuchengetedza dzakareba, idzi dzinofanira kupembedzwa. Kugara munzvimbo ino yeSouth Bund, Mooncraft, yakagadzirwa neO & O Studio, inomira nzvimbo inobata nguva yekukurukurirana neiyi nguva yakambobudirira. Ndiri kushamisika nerwizi runonzi Huangpu Rwizi kunyanya kuburikidza nemanheru manheru, Mooncraft yakanyatsoiswa kuti imwe izorodze uye ive nemwedzi. Mooncraft - inzvimbo izere nenguva uye nenyaya, kuti mumwe azive uye kumbundira aine zano rinonakidza uye repfungwa. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
තීරුව
ෂැංහයි බැම්මට යාබදව, ෂිලියුපු වෝෆ් අතීතයේ සිට නාට්යමය කථා වලින් පිරී ඇත - වෝෆ්ස් සිට ටයිකෝන් දක්වා, ගබඩාවල සිට දිගු ටැංකි දක්වා, මේ සියල්ල සැමරිය යුතුය. ඕ ඇන්ඩ් ඕ ස්ටුඩියෝ විසින් නිර්මාණය කරන ලද මෙම සවුත් බන්ඩ් ප්රදේශයේ වාඩි වී සිටින මූන්ක්රැෆ්ට්, මෙම සමෘද්ධිමත් යුගය සමඟ සංවාදයේ මොහොතක් තබන ස්ථානයක් නියෝජනය කරයි. විශේෂයෙන් හවස් වරුවේ හුවාංපු ගඟ දිගේ විස්මයට පත් මූන්ක්රැෆ්ට් කෙනෙකුට විවේකීව සිටීමට සහ සඳ එළිය ලබා ගැනීමට හොඳ තැනක්. මූන්ක්රොෆ්ට් - කාලය හා කතන්දර වලින් පිරී ඇති ස්ථානයක්, යමෙකුට සංවේදී හා චිත්තවේගීය මොහොතක් සමඟ අවබෝධ කර ගැනීමට හා වැලඳ ගැනීමට. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Bar
Priľahlý k Šanghajskému zväzku je Shiliupu Wharf plný dramatických príbehov z minulosti - od prístavísk po magnáty, sklady až po longtangy by sa mali všetky oslavovať. Mooncraft, navrhnutý spoločnosťou O&O Studio, stojí v tejto oblasti južného Bund a predstavuje miesto, ktoré udržiava moment dialógu s touto kedysi prosperujúcou érou. Mooncraft premýšľa pozdĺž vlniacej sa rieky Huangpu, najmä počas večerných hodín. Mooncraft - miesto, ktoré je plné času a príbehov, pre človeka, ktorý má zmysel a objatie nepríjemným a emocionálnym momentom. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Bar
Poleg šangajskega Bunda je Shiliupu Wharf poln dramatičnih zgodb iz preteklosti - od pristanišč do tajkunov, skladišč do longtangov, vse to bi morali praznovati. Mooncraft, ki se nahaja na tem območju Južnega Bunda, je oblikoval O&O Studio, zato je mesto, ki ima trenutek dialoga s tem nekoč uspešnim obdobjem. Lunacraft se ob obodrju reke Huangpu, zlasti v večernih urah, sprašuje, če si želite oddahniti in požirati mesečino. Mooncraft - kraj, ki je prepreden s časom in zgodbami, da bi se človek dojemal in objel s tipnim in čustvenim trenutkom. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Bar
Marka ku xigta Bangiga Shanghai, Shiliupu Wharf waxaa ka buuxa sheekooyin riwaayado ah oo ka soo socda - min jiiraan ilaa tukaanada, bakhaarada ilaa dhalada, kuwan waa in dhamaan la xuso. Fadhiista aagagga Koofurta, Mooncraft, oo ay naqshadayso O&O Studio, waxay u taagan tahay meel leh daqiiqad wadahadal ah marxaladdan barwaaqada ah. Adoo la yaaban wabiga weyn ee Huangpu gaar ahaan saacadaha fiidka, Dayax gacmeed ayaa si fiican loogu meeleeyay si qofku u nasto isla markaana u yeesho kabashada dayaxa. Dayax-gacmeedka - waa goob ku habboon waqtiga iyo sheekooyinka, si qofku u garto una duubmo waqti xasaasi ah oo qiiro leh. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Bara
Haufi le Shanghai Bund, Shiliupu Wharf e tletse lipale tse makatsang ho tloha nakong e fetileng - ho tloha ho li-wharfs ho isa tycoons, libaka tsa polokelo ho fihlela malelele, tsena kaofela li lokela ho ketekoa. O lutse sebakeng sena sa South Bund, Mooncraft, e hlophisitsoeng ke O&O Studio, e emetse sebaka se ts'oaroang lipuisano le nako ena e kileng ea atleha. Ha u ntse u tsota Nōka ea Huangpu e harelanang haholo nakong ea mantsiboea, Mooncraft e beiloe hantle hore motho a phomole a be le khanya ea khoeli. Mooncraft - sebaka se phethehileng ka nako le lipale, bakeng sa ho utloisisa le ho amohela ka motsotso o monate le oa maikutlo. |
Spanish (ES)
español, castellano |
Bar
Junto al Shanghai Bund, Shiliupu Wharf está lleno de historias dramáticas del pasado, desde muelles hasta magnates, desde almacenes hasta longtangs, todo esto debe celebrarse. Sentado en esta área de South Bund, Mooncraft, diseñado por O&O Studio, representa un lugar que mantiene un momento de diálogo con esta era una vez próspera. Paseando a lo largo del ondulante río Huangpu, especialmente durante las horas de la noche, Mooncraft está bien ubicado para que uno se relaje y tome un sorbo de luz de luna. Mooncraft: un lugar que está repleto de tiempo e historias, para que uno lo sienta y lo abrace con un momento alegre y emocional. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Bar
Sisi kana Bunding Shanghai, Darmawa Shiliupu pinuh carita dramatis ti jaman baheula - ti buah gajah nepi ka hartawan, gudang nepi ka longtangs, ieu sadayana kedah dirayakeun. Linggih di daérah Bundeu Kidul ieu, Mooncraft, dirarancang ku O&O Studio, nangtung pikeun tempat anu nyéépkeun dialog sareng jaman anu sakitu suksés. Héran di sapanjang Walungan Huangpu anu ngusir hususna dina jam magrib, Mooncraft disimpen ogé kanggo hiji jalma bersantai sareng gaduh cahaya bulan. Mooncraft - tempat anu eusina waktos sareng carita, pikeun panginten sareng ngarasaan kalayan tipem sareng emosi. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Bar
Karibu na Bund ya Shanghai, Shiliupu Wharf imejaa hadithi kubwa za zamani - kutoka kwa upinde hadi tycoons, ghala hadi marefu, haya yote yanapaswa kusherehekewa. Kuketi katika eneo hili la Bund Kusini, Mooncraft, iliyoundwa na O&O Studio, inasimama mahali patakapokuwa na mazungumzo na enzi hii iliyokua ya mafanikio. Kushangaa kando ya mto Huangpu unaovutia haswa kupitia masaa ya jioni, Mooncraft imewekwa vizuri kwa mtu kupumzika na kupata taa ya mwezi. Mooncraft - mahali ambayo imejaa wakati na hadithi, kwa mtu kuhisi na kukumbatia kwa wakati wa vidokezo na kihemko. |
Swedish (SV)
Svenska |
Bar
I anslutning till Shanghai Bund är Shiliupu Wharf full av dramatiska historier från det förflutna - från kajer till tycoons, lager till longtangs, dessa borde alla firas. Att sitta i detta South Bund-område, Mooncraft, designat av O&O Studio, står för en plats som håller ett ögonblick med dialog med denna en gång välmående era. Undrar längs den skrynkliga Huangpu-floden, särskilt under kvällstimmarna, och Mooncraft är väl placerat för en att koppla av och få en månljussläckning. Mooncraft - en plats som är fylld med tid och berättelser, för en att känna och omfamna med ett lustigt och emotionellt ögonblick. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
பார்
ஷாங்காய் பண்டிற்கு அருகில், ஷிலியுப்பு வார்ஃப் கடந்த காலத்திலிருந்து வியத்தகு கதைகள் நிறைந்தவர் - வார்ஃப்ஸ் முதல் டைகூன் வரை, கிடங்குகள் முதல் லாங்டாங்ஸ் வரை இவை அனைத்தும் கொண்டாடப்பட வேண்டும். இந்த சவுத் பண்ட் பகுதியில் அமர்ந்து, ஓ & ஓ ஸ்டுடியோ வடிவமைத்த மூன் கிராஃப்ட், ஒரு காலத்தில் வளமான இந்த சகாப்தத்துடன் உரையாடலின் தருணத்தை வைத்திருக்கும் இடத்தைக் குறிக்கிறது. குறிப்பாக மாலை நேரங்களில் ஹுவாங்பு ஆற்றின் குறுக்கே ஆச்சரியப்படுகிறார், மூன் கிராஃப்ட் ஒருவருக்கு ஓய்வெடுக்கவும் நிலவொளி சப்பை வைத்திருக்கவும் நன்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. மூன் கிராஃப்ட் - நேரம் மற்றும் கதைகளால் நிரம்பிய ஒரு இடம், ஒரு நுட்பமான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான தருணத்தை ஒருவர் உணர்ந்து தழுவிக்கொள்ள. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
బార్
షాంఘై బండ్ ప్రక్కనే, షిలిపు వార్ఫ్ గతం నుండి నాటకీయ కథలతో నిండి ఉంది - వార్ఫ్స్ నుండి టైకూన్లు, గిడ్డంగులు లాంగ్ టాంగ్స్ వరకు, ఇవన్నీ జరుపుకోవాలి. ఈ సౌత్ బండ్ ప్రాంతంలో కూర్చుని, ఓ అండ్ ఓ స్టూడియో రూపొందించిన మూన్క్రాఫ్ట్, ఒకప్పుడు సంపన్నమైన ఈ యుగంతో సంభాషణ యొక్క క్షణం కలిగి ఉన్న ప్రదేశం. రిప్లింగ్ హువాంగ్పు నది వెంట ముఖ్యంగా సాయంత్రం వేళల్లో ఆశ్చర్యపోతున్న మూన్క్రాఫ్ట్ విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి మరియు మూన్లైట్ సిప్ కలిగి ఉండటానికి బాగా ఉంచబడుతుంది. మూన్క్రాఫ్ట్ - సమయం మరియు కథలతో నిండిన ప్రదేశం, ఒక తాగి మత్తెక్కిన మరియు భావోద్వేగ క్షణంతో గ్రహించడానికి మరియు స్వీకరించడానికి. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Бар
Ҳамсоягони банди Шанхай Шилиупу Варф пур аз ҳикояҳои драмавӣ аз гузашта аст - аз майдонҳо то магнитофонҳо, анборҳо ва тӯлонӣ, ҳамаи инҳо бояд ҷашн гирифта шаванд. Дар ин минтақаи Бунд Ҷанубӣ, Mooncraft, ки аз ҷониби O&O Studio сохта шудааст, маҳалле мебошад, ки лаҳзаи муколамаро бо ин даврони пешрафта нигоҳ медорад. Ҳайрон кардани дарёи Ҳуангпу, хусусан аз соатҳои бегоҳирӯзӣ, Майнкрафт барои истироҳат кардан ва ғуссаи моҳии хуб ҷойгир шудааст. Майнкрафт - ҷойест, ки бо вақт ва ҳикояҳо пурра карда мешавад, барои як лаҳзаи пурталотум ва эҳсосотӣ эҳсос кардан ва оғӯш кардан. |
Thai (TH)
ไทย |
บาร์
Shiliupu Wharf ซึ่งอยู่ติดกับ Shanghai Bund เต็มไปด้วยเรื่องราวอันน่าทึ่งในอดีตตั้งแต่ท่าเรือไปจนถึง Tycoons โกดังไปจนถึง longtangs สิ่งเหล่านี้ควรได้รับการเฉลิมฉลอง Mooncraft ซึ่งออกแบบโดย O&O Studio ตั้งอยู่ในย่าน South Bund ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีช่วงเวลาแห่งการสนทนากับยุครุ่งเรืองครั้งหนึ่งนี้ สงสัยว่าริมแม่น้ำ Huangpu ที่ไหลกระเพื่อมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเย็น Mooncraft ถูกจัดวางไว้อย่างดีสำหรับการพักผ่อนและจิบแสงจันทร์ Mooncraft - สถานที่ที่เต็มไปด้วยเวลาและเรื่องราวเพื่อให้รู้สึกและโอบกอดกับช่วงเวลาที่สนุกสนานและเต็มไปด้วยอารมณ์ |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Çyzyk
Şanhaý bukjasyna ýanaşyk, Şiliupu duralgasy geçmişdäki dramatiki hekaýalardan doly - gämi duralgalaryndan tä ammarlara, ammarlara çenli uzynlyklara çenli, bularyň hemmesini bellemeli. “O&O” studiýasy tarapyndan döredilen “Mooncraft” bu Günorta Bund sebitinde bir wagtlar gülläp ösen döwür bilen gepleşik geçirýän ýeri aňladýar. Aýyplanýan Huangpu derýasynyň boýunda, esasanam agşam sagatlarynda haýran galýan “Mooncraft”, dynç almak we aý şöhlesini almak üçin gowy ýerleşdirildi. “Mooncraft” - wagt we hekaýalar bilen doldurylan, duýgudaş we duýgur pursat bilen duýmak we gujaklamak üçin ýer. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Bar
Malapit sa Shanghai Bund, Shiliupu Wharf ay puno ng mga dramatikong kwento mula sa nakaraan - mula sa mga wharf hanggang tycoons, mga bodega hanggang sa mga longtang, ang lahat ay dapat ipagdiwang. Ang pag-upo sa lugar na ito ng South Bund, ang Mooncraft, na idinisenyo ng O&O Studio, ay naninindigan para sa isang lugar na humahawak ng sandali ng pag-uusap sa ito nang isang maunlad na panahon. Nagtataka sa kahabaan ng paglulubog ng Huangpu River lalo na sa mga oras ng gabi, ang Mooncraft ay maayos na inilagay para makapagpahinga ang isa at magkaroon ng pagsindi ng ilaw sa buwan. Mooncraft - isang lugar na punong-puno ng oras at mga kwento, para magkaroon ng kahulugan at yakapin ng isang tipsy at emosyonal na sandali. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Bar
Shanghai Bund'un bitişiğinde yer alan Shiliupu Wharf, iskelelerden iş adamlarına, depolardan longtang'lara kadar geçmişten gelen dramatik hikayelerle doludur, bunların hepsi kutlanmalıdır. O&O Studio tarafından tasarlanan bu South Bund bölgesinde oturan Mooncraft, bir zamanlar müreffeh olan bu çağla diyalog anı olan bir yer anlamına geliyor. Özellikle akşam saatlerinde dalgalanan Huangpu Nehri boyunca merak edilen Mooncraft, dinlenmek ve ay ışığında yudumlamak için iyi bir konumdadır. Mooncraft - kişinin çakırkeyif ve duygusal bir anı hissetmesi ve kucaklaması için zaman ve hikayelerle dolu bir yer. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Бар
Шанхай бандасы янында, Шилиупу пристань үткәндәге драматик хикәяләр белән тулы - пристаньлардан магнитларга, складлардан озын буйларга кадәр, болар барысы да бәйрәм ителергә тиеш. Бу Көньяк Бунд өлкәсендә утыру, O&O студиясе тарафыннан эшләнгән Mooncraft, бу гөрләп үскән чор белән диалог мизгелен тота торган урын. Хуангпу елгасы буенда аеруча кичке сәгатьләрдә гаҗәпләнеп, Mooncraft кешегә ял итәр өчен һәм ай яктысы өчен яхшы урнаштырылган. Mooncraft - вакыт һәм хикәяләр белән тулы урын, бер кешене сизү һәм кочаклау өчен. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
بالداق
شاڭخەي باغچىسىغا قوشنا ، شىليۇپۇ پورتى ئۆتمۈشتىكى دراماتىك ھېكايىلەر بىلەن تولغان - پورتخانىدىن تارتىپ تاكى تاكى تاكى ئامبارغىچە ، ئامباردا ئۇزۇن يولغىچە ، بۇلارنىڭ ھەممىسىنى تەبرىكلەش كېرەك. O&O ستۇدىيىسى لايىھەلەپ چىققان بۇ جەنۇب باغچىسى رايونىدا ئولتۇرغان Mooncraft بۇ گۈللەنگەن دەۋر بىلەن سۆزلىشىش پەيتىنى ساقلايدىغان ئورۇننى كۆرسىتىدۇ. بولۇپمۇ كەچقۇرۇنغىچە لەرزان خۇاڭپۇ دەرياسىنى بويلاپ ھەيران قالىدىغان ئاي پاراخوتى كىشىنىڭ ئارام ئېلىشى ۋە ئاي نۇرىنى يۇتۇشى ئۈچۈن ياخشى ئورۇنلاشتۇرۇلغان. ئاي شارى - ۋاقىت ۋە ھېكايىلەر بىلەن تولغان جاي ، كىشىگە ھېسسىيات ۋە ھېسسىياتلىق پەيتنى ھېس قىلىش ۋە قۇچاقلاش. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Бар
Поруч із Шанхайським Бундом, пристань Шиліупу сповнений драматичних історій з минулого - від пристань до магнатів, складів до довгастих, це все слід відзначати. Сидячи в цьому районі Південного Бунду, Mooncraft, розроблений O&O Studio, означає місце, яке підтримує момент діалогу з цією процвітаючою епохою. Дивлячись уздовж річки Хуанпу особливо в вечірні години, Mooncraft чудово підходить для того, щоб відпочити і потягнути місячний промінь. Місячний корабель - це місце, насичене часом та історіями, для того, щоб відчути та охопити підказливий та емоційний момент. |
Urdu (UR)
اردو |
بار
شنگھائی بند سے متصل ، شیلیپو وارف ماضی کی ڈرامائی کہانیوں سے بھرا ہوا ہے۔ اس جنوبی بند کے علاقے میں بیٹھ کر ، مون کرافٹ ، جو او اینڈ او اسٹوڈیو کے ذریعہ تیار کیا گیا ہے ، ایک ایسی جگہ کے لئے کھڑا ہے جو اس دور کے خوشحال دور کے ساتھ بات چیت کا لمحہ رکھتا ہے۔ دریائے تیز ہوانگپو کے ساتھ حیرت زدہ ہے خاص طور پر شام کے اوقات میں ، مونکرافیکٹ کسی کو آرام کرنے اور چاندنی کا گھونٹ لینے کے ل well اچھی طرح سے رکھتا ہے۔ مونفکرافٹ - ایک ایسی جگہ جو وقت اور کہانیوں کے ساتھ پُرعار ہے ، ایک ایسے شخص کے لئے جو تپسی اور جذباتی لمحے کو سمجھے اور اسے گلے لگا سکے۔ |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Bar
Shanxay Bundiga tutashgan Shiliupu Uorf o'tmishdagi dramatik voqealar bilan to'lib-toshgan: qamoqxonalardan tortib tiyonlardan, omborxonalardan tortib to langarlargacha - bularning barchasi nishonlanishi kerak. Janubiy Bund mintaqasida o'tirgan O&O Studio tomonidan ishlab chiqilgan Mooncraft, bu ilgari gullab-yashnagan davr bilan suhbatlashish uchun imkon beradigan joyni anglatadi. Huangpu daryosining to'lqinli daryosi bo'ylab, ayniqsa kechki soatlarda hayron bo'lib, Mooncraft dam olish va oy nuri yutish uchun yaxshi joylashtirilgan. Mooncraft - vaqt va hikoyalar bilan to'lib-toshgan, hissiyot va hissiyotlar bilan lol qolish uchun. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Quầy Bar
Nằm liền kề Bến Thượng Hải, bến tàu Shiliupu chứa đầy những câu chuyện kịch tính từ quá khứ - từ cầu cảng đến ông trùm, nhà kho đến long mạch, tất cả đều nên được tôn vinh. Tọa lạc tại khu vực South Bund này, Mooncraft, được thiết kế bởi O&O Studio, tượng trưng cho một nơi lưu giữ khoảnh khắc đối thoại với thời đại thịnh vượng một thời này. Tự hỏi dọc theo sông Hoàng Phố gợn sóng, đặc biệt là vào buổi tối, Mooncraft là một nơi lý tưởng để du khách có thể thư giãn và nhâm nhi ánh trăng. Mooncraft - một nơi ngập tràn thời gian và những câu chuyện, để người ta cảm nhận và đón nhận những khoảnh khắc say sưa và đầy cảm xúc. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Bar
Wrth ymyl Bwnd Shanghai, mae Glanfa Shiliupu yn llawn straeon dramatig o'r gorffennol - o lanfeydd i dycoonau, warysau i longau hir, dylid dathlu'r rhain i gyd. Yn eistedd yn ardal South Bund, mae Mooncraft, a ddyluniwyd gan O&O Studio, yn sefyll am le sy'n dal eiliad o ddeialog gyda'r oes hon a fu unwaith yn llewyrchus. Yn pendroni ar hyd yr afon Huangpu sy'n crychdonni yn enwedig trwy'r oriau min nos, mae Mooncraft mewn sefyllfa dda i un ymlacio a chael sip golau lleuad. Mooncraft - lle sy'n orlawn o amser a straeon, i un synhwyro a chofleidio gydag eiliad awgrymog ac emosiynol. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Bar
Njonken de Shanghai Bund is Shiliupu Wharf fol mei dramatyske ferhalen út it ferline - fan kaai oant tycoons, pakhuzen oant longtangs, dizze moatte allegear fierd wurde. Sittend yn dit South Bund-gebiet, Mooncraft, ûntwurpen troch O&O Studio, stiet foar in plak dat momint fan dialooch hâldt mei dit ienris bloeiende tiidrek. Wondering lâns de rippende rivier Huangpu, fral troch de jûns oeren, is Mooncraft goed pleatst foar ien om te relaxen en in moanneljocht sipel te hawwen. Mooncraft - in plak dat fol is mei tiid en ferhalen, foar ien om te sensearjen en te omearmjen mei in tipy en emosjoneel momint. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Ibar
Kufuphi neShanghai Bund, uShiliupu Wharf ugcwele amabali exesha elidlulileyo-ukusukela ekuhambeni ukuya kwiitrocoon, kwiindawo zokugcina iimpahla ukuya kuthi ga kumgama omde, ezi kufuneka zonke zibhiyozelwe. Uhleli kule ndawo yase Bund South, iMooncraft, eyilwe ngu-O&O Studio, imele indawo ebambe umzuzu wokuthetha-thethana neli xesha leliye lachuma. Ndizibuza xa uhamba ngaphesheya komlambo iHuangpu ingakumbi ngokuhlwa, iMooncraft ibekwe kakuhle ukuze umntu aphumle kwaye abe nokukhanya kwenyanga. Unyanisile-indawo egcwele ixesha kunye namabali, ukuba umntu ayiqonde kwaye amkele okomzuzwana onovuyo kunye neemvakalelo. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
באַר
שכייניש צו די שאַנגהאַי בונד, שיליופּו וואָרף איז פול פון דראַמאַטיק מעשיות פון דער פאַרגאַנגענהייט - פון כאָרפס צו טייקונז, ווערכאַוזיז צו לאָנגטאַנגס, די אַלע זאָל זיין סעלאַברייטיד. סיטינג אין דעם דרום בונד געגנט, מאָאָנקראַפט, דיזיינד דורך אָ & אָ סטודיאָ, שטייט פֿאַר אַ אָרט וואָס האלט מאָמענט פון דיאַלאָג מיט דעם אַמאָל בליענדיק תקופה. מאָאָנקראַפט, וואַנדערינג צוזאמען די ריפּאַלינג הואַנגפּו טייך ספּעציעל דורך די אָוונט שעה, מאָאָנקראַפט איז געזונט געשטעלט פֿאַר איין צו אָפּרוען און האָבן אַ זונטיק פון די לבנה. מאָאָנקראַפט - אַ אָרט וואָס איז פול מיט צייט און דערציילונגען, וואָס מען קען זינען און אַרומנעמען מיט אַ טיפשי און עמאָציאָנעל מאָמענט. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Pẹpẹ
Nitosi si Shanghai Bund, Shiliupu Wharf ti kun fun awọn itan iyalẹnu lati igba atijọ - lati awọn wharfs si awọn tycoons, awọn ile itaja si awọn aṣọ pipẹ, awọn wọnyi yẹ ki gbogbo wọn jẹ ayẹyẹ. Joko ni agbegbe Guusu Guusu yii, Mooncraft, ti a ṣe apẹrẹ nipasẹ O&O Studio, duro fun aaye kan ti o mu akoko ọrọ sisọ pẹlu akoko asiko yii ti o ni ilọsiwaju. Iyanu lẹba odo Huangpu rippling pataki paapaa nipasẹ awọn wakati irọlẹ, Oṣupa ti dara daradara fun ọkan lati sinmi ati ki o ni sipiti oṣupa kan. Oṣupa oṣupa - aye kan ti o kun fun akoko ati awọn itan, fun ọkan lati ni oye ati gba pẹlu asiko ti o ni imọran ati ti ẹdun. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Ibha
Eduze kweShanghai Bund, uShiliupu Wharf ugcwele izindaba ezimangazayo zangesikhathi esedlule - kusuka ezihlathini kuya emikhombeni, ezindlini zokugcina izinto emabhokisini amade, kufanele konke lokhu kugujwe. Uhleli kule ndawo eseNingizimu Bund, iMooncraft, eyakhiwe yi-O&O Studio, imele indawo ebambe umzuzu wokuxoxisana nalesi sikhathi esake saphumelela. Uzibuza emfuleni i-Huangpu ogelezayo ikakhulukazi phakathi namahora kusihlwa, iMooncraft ibekwe kahle ukuze umuntu aphumule futhi abe nesiphuzo senyanga. I-Mooncraft - indawo egcwele isikhathi nezindaba, lapho umuntu ezwa khona futhi amukele ngomzuzu wokuphaphama nezomzwelo. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
酒吧
與上海外灘相鄰，十六鋪碼頭充滿了過去的戲劇性故事-從碼頭到大亨，從倉庫到龍塘，這些都是值得慶祝的。由O＆O Studio設計的位於南外灘地區的Mooncraft代表著與這個曾經繁榮的時代對話的時刻。 Mooncraft尤其是在傍晚時分，沿著蕩漾的黃浦江奇觀，非常適合放鬆身心並and飲月光。 Mooncraft-一個充斥著時間和故事的地方，一個讓人沉醉而感性的時刻可以感知和擁抱的地方。 |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Bar
Nahiangay sa Shanghai Bund, Shiliupu Wharf puno sa mga dramatiko nga istorya gikan sa miagi - gikan sa mga wharfs hangtod sa mga tycoon, bodega hangtod sa mga longtang, kini tanan kinahanglan ipasaulog. Ang paglingkod sa kini nga lugar sa South Bund, ang Mooncraft, nga gidisenyo sa O&O Studio, nagtindog alang sa usa ka lugar nga naghawid sa diyalogo sa us aka us aka mauswagon nga panahon. Natingala sa nagkadugmok nga Suba sa Huangpu labi na sa mga oras sa gab-i, ang Mooncraft maayo nga gibutang alang sa usa aron makapahayahay ug adunay pagsidlak sa bulan. Mooncraft - usa ka lugar nga pun-an sa oras ug istorya, alang sa usa aron mahibal-an ug mogakup uban ang usa ka tipsy ug emosyonal nga higayon. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Papa
E pili ana i ka Bund o Shanghai, ua piha ʻo Shiliupu Wharf i nā moʻolelo nui mai ka wā ma mua - mai nā wharf a me nā puʻu, nā hale kūʻai a me nā longtangs, pono lākou e hoʻohanohano ʻia. E noho ana ma kēia wahi o South Bund, ʻo Mooncraft, i hoʻolālā ʻia e O&O Studio, e kū nei i kahi e paʻa ai ka manawa o ke kūkākūkā me kēia manawa holomua. E pīhoihoi i ke kahawai ʻo Huangpu i ka holo ʻana i ka ahiahi ahiahi, ua kau ʻia ʻo Mooncraft i hoʻokahi no ka hoʻomaha ʻana a loaʻa kahi kukui māmā. ʻO Mooncraft - kahi kahi i hoʻopihapiha ʻia me ka manawa a me nā moʻolelo, no kekahi e ʻike a hoʻopaʻa i ka pihi a me ka manawa aloha. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Bar
Nyob ib sab ntawm Shanghai Bund, Shiliupu Wharf yog tag nrho ntawm cov dab neeg ua yeeb yam dhau los ntawm yav dhau los - los ntawm wharfs mus rau tycoons, chaw rau khoom kom ntev, cov no yuav tsum tau ua kev lom zem tag nrho. Zaum hauv thaj chaw South Bund no, Mooncraft, tsim los ntawm O&O Studio, sawv rau qhov chaw uas tuav lub sijhawm ntawm kev sib tham nrog lub sijhawm no muaj kev vam meej. Kev zoo siab thoob plaws lub caij nplooj zeeg Huangpu Dej ntws tshwj xeeb tshaj yog los ntawm cov sijhawm yav tsaus ntuj, Mooncraft muab tso tau zoo rau ib qho los so thiab muaj lub hli sip. Mooncraft - qhov chaw uas niaj hnub nrog cov dab neeg thiab cov dab neeg, rau ib qho kom paub thiab khaw nrog lub caij nyoog zoo thiab siab ntsws. |
|
