A-Design Award and Competition
Register Now to get a free preliminary score for your design.

THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Hybrid Beauty Womenswear Collection by Moon Jung Chang

Home > Winners > #87042 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Moon Jung Chang
English (EN)
English
Womenswear Collection
The design of Hybrid Beauty collection is to use the cuteness as the survival mechanism. Founded cute features are ribbons, ruffles, and flowers, and they are remade by traditional millinery and couture techniques. This recreates old couture techniques to modern hybrid, which is romantic, dark, but also eternal. The whole design process of Hybrid Beauty promotes sustainability to create timeless designs.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Dameskolleksie
Die ontwerp van die Hybrid Beauty-versameling is om die fynheid as die oorlewingsmeganisme te gebruik. Oulike eienskappe is linte, ruffels en blomme, en dit word herbou deur tradisionele meul- en couture-tegnieke. Dit herskep ou couture-tegnieke tot moderne baster, wat romanties, donker, maar ook ewig is. Die hele ontwerpproses van Hybrid Beauty bevorder volhoubaarheid om tydlose ontwerpe te skep.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Koleksioni I Veshjeve Të Grave
Dizajni i koleksionit Hybrid Beauty është përdorimi i prerjes si mekanizëm i mbijetesës. Karakteristikat e themeluara të lezetshme janë shirita, ruffles, dhe lule, dhe ato riparohen nga teknikat tradicionale të miliardave dhe couture. Kjo rikrijon teknikat e vjetra të couture në hibrid modern, i cili është romantik, i errët, por edhe i përjetshëm. I gjithë procesi i projektimit të Hybrid Beauty promovon qëndrueshmërinë për të krijuar dizajne pa kohë.
Amharic (AM)
አማርኛ
የሴቶች ልብስ ስብስብ
የጅብ ውበት የውበት ስብስብ ዲዛይን የተቆራረጠውን እንደ ህያው የመቋቋም ዘዴ ነው ፡፡ የመሠረቱ ደስ የሚሉ ባህሪዎች ሪባን ፣ ምንጣፍ እና አበቦች ናቸው እናም በባህላዊ ወፍጮዎች እና በኩሽና ቴክኒኮች ይሻሻላሉ። ይህ የቆየ የአለባበስ ቴክኒኮችን ወደ ዘመናዊው ጥንቅር ይመልሳል ፣ ፍቅር ፣ ጨለማ ፣ ግን ደግሞ ዘላለማዊ ፡፡ የጅብ ውበት ውበት አጠቃላይ የዲዛይን ሂደት ጊዜ የማይሽራቸው ዲዛይኖችን ለመፍጠር ዘላቂነትን ያስፋፋል ፡፡
Arabic (Standard) (AR)
العربية
مجموعة الملابس النسائية
تصميم مجموعة Hybrid Beauty هو استخدام الجاذبية كآلية للبقاء. الميزات الرائعة التي تم تأسيسها هي الشرائط والكشكشة والزهور ، وقد أعيد تشكيلها بواسطة تقنيات صناعة القبعات التقليدية وتصميم الأزياء. هذا يعيد إنشاء تقنيات الأزياء الراقية إلى الهجينة الحديثة ، والتي هي رومانسية ، داكنة ، لكنها أبدية أيضًا. تعمل عملية التصميم الكاملة لـ Hybrid Beauty على تعزيز الاستدامة لإنشاء تصميمات خالدة.
Armenian (HY)
Հայերեն
Կանանց Հագուստի Հավաքածուն
«Հիբրիդ Գեղեցկության» հավաքածուի դիզայնը պետք է օգտագործի մանրությունը որպես գոյատևման մեխանիզմ: Հիմնված գեղեցիկ հատկանիշներն են ժապավենները, կոճղերը և ծաղիկները, և դրանք վերափոխվում են ավանդական millery և couture տեխնիկայով: Սա վերափոխում է հին կուտյուրային տեխնիկան ժամանակակից հիբրիդին, որը ռոմանտիկ է, մութ, բայց նաև հավերժական: Hybrid Beauty- ի դիզայնի ամբողջ գործընթացը նպաստում է անժամկետ նմուշներ ստեղծելու կայունությանը:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Qadın Geyimləri Kolleksiyası
Hybrid Gözəllik kolleksiyasının dizaynı, doğrulma mexanizmi olaraq kəsikdən istifadə etməkdir. Qurulmuş şirin xüsusiyyətlər şeritler, ruffles və çiçəklərdir və onlar ənənəvi dəyirman və couture texnikaları tərəfindən düzəldilir. Bu köhnə kutyure üsullarını romantik, qaranlıq, eyni zamanda əbədi olan müasir hibrid üçün yenidən yaradır. Hybrid Beauty'in bütün dizayn prosesi, zamansız dizayn yaratmaq üçün davamlılığı təmin edir.
Basque (EU)
euskara, euskera
Bilduma
Hybrid Beauty bildumaren diseinua zuhurtasuna bizirauteko mekanismo gisa erabiltzea da. Ezaugarri politak aurkitu dira zintak, saihetsak eta loreak, eta fabrika tradizionalen eta josturaren teknika berrituko dira. Honek jostura teknika zaharrak birsortzen ditu hibrido modernora, hau da, erromantikoa, iluna, baina betierekoa. Beauty Hibridoaren diseinu prozesu osoak iraunkortasuna sustatzen du denborarik gabeko diseinuak sortzeko.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Калекцыя Жаночай Адзення
Дызайн калекцыі Hybrid Beauty заключаецца ў выкарыстанні мілаты як механізму выжывання. Сімпатычныя функцыі - стужкі, фальбоны і кветкі, а таксама яны перароблены традыцыйнымі тэхналогіямі млынавання і куцюры. Гэта ўзнаўляе старыя куцюрныя прыёмы ў сучасны гібрыд, які рамантычны, цёмны, але і вечны. Увесь працэс распрацоўкі Hybrid Beauty спрыяе ўстойлівасці для стварэння вечных канструкцый.
Bengali (BN)
বাংলা
মহিলাদের পোশাক সংগ্রহ
হাইব্রিড বিউটি কালেকশনের নকশাটি হ'ল বেঁচে থাকার প্রক্রিয়া হিসাবে স্বতন্ত্রতা ব্যবহার করা। প্রতিষ্ঠিত চতুর বৈশিষ্ট্যগুলি হ'ল ফিতা, রাফল এবং ফুল এবং সেগুলি পুনরায় তৈরি করা হয় traditionalতিহ্যবাহী মিলিলিনারি এবং কৌতুর কৌশল দ্বারা। এটি পুরানো কৌচার কৌশলগুলি আধুনিক হাইব্রিডে পুনরায় তৈরি করে, যা রোমান্টিক, অন্ধকার তবে চিরন্তন। হাইব্রিড বিউটির সম্পূর্ণ নকশা প্রক্রিয়া কালজয়ী নকশা তৈরির জন্য স্থায়িত্বকে উত্সাহ দেয়।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Kolekcija Ženske Odjeće
Dizajn Hybrid Beauty kolekcije služi za upotrebu simpatičnosti kao mehanizma za preživljavanje. Osnovane simpatične karakteristike su vrpce, ruge i cvijeće, a preradjene su ih tradicionalnim tehnikama mlinarstva i modelarstva. Ovo rekreira stare tehnike couture u moderni hibrid, koji je romantičan, mračan, ali i vječan. Čitav proces dizajna Hybrid Beauty promovira održivost kako bi se stvorili bezvremenski dizajni.
Bulgarian (BG)
български език
Колекцията За Дамско Облекло
Дизайнът на колекцията Hybrid Beauty е да използва сладкостта като механизъм за оцеляване. Основните симпатични функции са панделки, ръбове и цветя, и те са преработени чрез традиционните техники на минерала и кутюр. Това пресъздава стари техники на кутюр до модерен хибрид, който е романтичен, тъмен, но и вечен. Целият процес на проектиране на Hybrid Beauty насърчава устойчивостта за създаване на вечен дизайн.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
Womenswear စုဆောင်းမှု
Hybrid Beauty စုဆောင်းမှု၏ဒီဇိုင်းသည်ရှင်သန်ရပ်တည်ရေးယန္တရားအဖြစ်ရူပကရားကိုအသုံးပြုရန်ဖြစ်သည်။ ချစ်စရာကောင်းသောအင်္ဂါရပ်များကိုဖဲကြိုးများ၊ ဖယောင်းတိုင်များနှင့်ပန်းများဖြစ်ကြပြီး၎င်းတို့ကိုရိုးရာကြိတ်ခွဲစက်နှင့် couture နည်းစနစ်များဖြင့်ပြန်လည်ပြုပြင်ရသည်။ ဤသည် couture နည်းလမ်းဟောင်းများကိုရင်ခုန်စရာ၊ မှောင်မိုက်နေသော်လည်းထာဝရဖြစ်သောခေတ်မီဟိုက်ဘရစ်ကိုပြန်လည်ဖန်တီးပေးသည်။ Hybrid Beauty ၏ဒီဇိုင်းလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးသည် timeless ဒီဇိုင်းများကိုရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲစေသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
La Col·lecció De Roba De Dona
El disseny de la col·lecció Hybrid Beauty consisteix en utilitzar la prudència com a mecanisme de supervivència. Les funcions boniques fundades són cintes, volants i flors, i es remodelen mitjançant les tècniques tradicionals de la fàbrica i la costura. Això recrea antigues tècniques de couture a l’híbrid modern, que és romàntic, fosc, però també etern. Tot el procés de disseny de Hybrid Beauty promou la sostenibilitat per crear dissenys atemporals.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Kutolere Kwa Akazi
Mapangidwe a Chosangalatsa cha Hybrid Kukongola ndikugwiritsa ntchito kudula ngati njira yopulumukira. Zowoneka zokongola ndi nthiti, ma ruffle, ndi maluwa, ndipo amathandizidwanso ndi njira zachikhalidwe zopopera komanso njira zodulira. Izi zimabwezeretsa njira zakale zakunyumba kuti zikhale zosakanikirana zamasiku ano, zachikondi, zakuda, komanso zamuyaya. Njira yonse yopangira Kukongola kwa Hybrid imalimbikitsa kupitiliza kupanga mapangidwe osakhalitsa.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
女装系列
Hybrid Beauty系列的设计是将可爱作为生存机制。发现的可爱特征包括缎带,荷叶边和花朵,并通过传统的女帽和高级时装技术进行了翻新。这将旧的高级时装技术再现为现代混合动力,既浪漫,黑暗又永恒。 Hybrid Beauty的整个设计过程促进了可持续性,创造了永恒的设计。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
A Cullizzioni
U disignu di a cullezzione Hybrid Beauty hè di utilizà a cuteness cum'è u mecanismu di survival. Funzioni cute cute fundate sò ribbon, ruffles, è fiori, è sò rimaste da e tecniche tradiziunali di millinerie è couture. Questa recrea vechje tecniche di couture à ibridi muderni, chì hè romantica, scura, ma ancu eterna. U prucessu di tuttu cuncepimentu di Hybrid Beauty prumove a sustenibilità per creà disinni atemporali.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Kolekcija Ženske Odjeće
Dizajn Hybrid Beauty kolekcije je korištenje simpatičnosti kao mehanizma preživljavanja. Osnovane simpatične značajke su vrpce, ruge i cvijeće, a preradjene su ih tradicionalnim tehnikama mlinarstva i modure. Ovo ponovno stvara stare modele mode u modernom hibridu, koji je romantičan, mračan, ali i vječan. Cijeli proces dizajna Hybrid Beauty promiče održivost u stvaranju bezvremenskih dizajna.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Dámská Kolekce
Konstrukce kolekce Hybrid Beauty spočívá v použití roztomilosti jako mechanismu přežití. Založené roztomilé rysy jsou stuhy, volánky a květiny, které jsou předělány tradičními technikami výroby vinařství a couture. Tím se obnovují staré techniky couture na moderní hybrid, který je romantický, tmavý, ale také věčný. Celý proces designu Hybrid Beauty podporuje udržitelnost a vytváří nadčasové vzory.
Danish (DA)
dansk
Dametøjskollektion
Designet med Hybrid Beauty-kollektionen er at bruge sødheden som overlevelsesmekanisme. Grundlæggende søde træk er bånd, flæser og blomster, og de genindvindes af traditionelle møller og couture teknikker. Dette genskaber gamle couture-teknikker til moderne hybrid, som er romantisk, mørk, men også evig. Hele designprocessen med Hybrid Beauty fremmer bæredygtighed til at skabe tidløse design.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Dameskledingcollectie
Het ontwerp van de Hybrid Beauty-collectie is om de schattigheid te gebruiken als het overlevingsmechanisme. Opgericht schattige kenmerken zijn linten, ruches en bloemen, en ze zijn opnieuw gemaakt door traditionele modevak en couture-technieken. Dit herschept oude couture-technieken tot moderne hybride, die romantisch, donker maar ook eeuwig is. Het hele ontwerpproces van Hybrid Beauty bevordert duurzaamheid om tijdloze ontwerpen te creëren.
Esperanto (EO)
Esperanto
Kolekto Por Virina Vesto
La dezajno de Hybrid Beauty-kolekto estas uzi la prudentecon kiel la supervivan mekanismon. Fonditaj belaj trajtoj estas rubandoj, rufoj, kaj floroj, kaj ili estas remaditaj per tradiciaj muelaj kaj kupraj teknikoj. Ĉi tio rekreas malnovajn korteknikojn al moderna hibrido, kiu estas romantika, malhela, sed ankaŭ eterna. La tuta dezajnoprocezo de Hibrida Beleco antaŭenigas daŭripovon por krei sentempajn dezajnojn.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Naiste Rõivaste Kollektsioon
Hybrid Beauty kollektsiooni eesmärk on kasutada ellujäämismehhanismina nutikust. Armasteks funktsioonideks on paelad, ruffles ja lilled. Traditsiooniliste veski- ja couture-tehnikate abil on need ümber kujundatud. See taasloob vanu couture tehnikaid moodsa hübriidini, mis on romantiline, tume, aga ka igavene. Hybrid Beauty kogu disainiprotsess edendab ajatute disainilahenduste loomiseks jätkusuutlikkust.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Naisten
Hybrid Beauty -kokoelman suunnittelussa on käytettävä cuteness selviytymismekanismina. Perustamana söpöjä ominaisuuksia ovat nauhat, röyhelöt ja kukat, ja ne uusitaan perinteisillä mylly- ja couture-tekniikoilla. Tämä luo vanhat couture-tekniikat nykyaikaiseen hybridiin, joka on romanttinen, tumma, mutta myös ikuinen. Koko Hybrid Beauty -suunnitteluprosessi edistää kestävyyttä ajattomien mallien luomiseksi.
French (FR)
français, langue française
La Collection De Vêtements Pour Femmes
La conception de la collection Hybrid Beauty est d'utiliser la gentillesse comme mécanisme de survie. Les éléments mignons fondés sont des rubans, des volants et des fleurs, et ils sont refaits par des techniques de chapellerie et de couture traditionnelles. Cela recrée les anciennes techniques de couture en hybride moderne, qui est romantique, sombre, mais aussi éternelle. L'ensemble du processus de conception d'Hybrid Beauty favorise la durabilité pour créer des designs intemporels.
Galician (GL)
galego
A Colección De Roupa De Muller
O deseño da colección Hybrid Beauty consiste en empregar a cociña como mecanismo de supervivencia. As funcións bonitas fundadas son cintas, volantes e flores e refártense mediante técnicas tradicionais de fábricas e costuras. Isto recrea vellas técnicas de alta costura ao híbrido moderno, que é romántico, escuro, pero tamén eterno. Todo o proceso de deseño de Hybrid Beauty promove a sustentabilidade para crear deseños atemporales.
Georgian (KA)
ქართული
ქალის ტანსაცმლის კოლექცია
ჰიბრიდული სილამაზის კოლექციის დიზაინის მიზანია გამოიყენოს სიმსუბუქე, როგორც გადარჩენის მექანიზმი. დაარსებული მიმზიდველი თვისებებია ლენტები, ნაყვები და ყვავილები, ხოლო მათი გადამუშავება ტრადიციული მილანიტარული და კუტური ტექნიკის საშუალებით ხდება. ეს ხელახლა ქმნის ძველი კუტური ტექნიკის თანამედროვე ჰიბრიდს, რომელიც რომანტიკულია, ბნელი, მაგრამ ასევე მარადიული. ჰიბრიდული სილამაზის მთელი დიზაინის პროცესი ხელს უწყობს მუდმივი დიზაინის შექმნის მდგრადობას.
German (DE)
Deutsch
Womenswear Kollektion
Das Design der Hybrid Beauty-Kollektion besteht darin, die Niedlichkeit als Überlebensmechanismus zu verwenden. Gegründete niedliche Merkmale sind Bänder, Rüschen und Blumen, und sie werden durch traditionelle Millinery- und Couture-Techniken neu hergestellt. Dadurch werden alte Couture-Techniken zu modernen Hybriden nachgebildet, die romantisch, dunkel, aber auch ewig sind. Der gesamte Designprozess von Hybrid Beauty fördert die Nachhaltigkeit, um zeitlose Designs zu schaffen.
Greek (EL)
ελληνικά
Η Συλλογή Γυναικείων Ενδυμάτων
Ο σχεδιασμός της συλλογής Hybrid Beauty είναι να χρησιμοποιεί την κομψότητα ως μηχανισμό επιβίωσης. Τα θεμελιώδη χαριτωμένα χαρακτηριστικά είναι κορδέλες, βολάν και λουλούδια και ανακατασκευάζονται με παραδοσιακές τεχνικές μύλων και ραπτικών. Αυτό αναδημιουργεί παλιές τεχνικές ραπτικής σε μοντέρνο υβρίδιο, το οποίο είναι ρομαντικό, σκοτεινό, αλλά και αιώνιο. Η όλη διαδικασία σχεδιασμού του Hybrid Beauty προωθεί τη βιωσιμότητα για τη δημιουργία διαχρονικών σχεδίων.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
વુમન્સવેર કલેક્શન
હાઇબ્રિડ બ્યૂટી કલેક્શનની ડિઝાઇન એ અસ્તિત્વ ટકાવવાની પદ્ધતિ તરીકે ક્યુટનેસનો ઉપયોગ કરવાની છે. સ્થાપના કરેલ સુંદર સુવિધાઓ ઘોડાની લગામ, રફલ્સ અને ફૂલો છે અને તે પરંપરાગત મિલિલરી અને કોઉચર તકનીકો દ્વારા ફરીથી બનાવવામાં આવે છે. આ જૂની કોચર તકનીકોને આધુનિક વર્ણસંકરમાં ફરીથી બનાવે છે, જે રોમેન્ટિક, શ્યામ પણ શાશ્વત છે. હાઇબ્રિડ બ્યૂટીની આખી ડિઝાઇન પ્રક્રિયા કાલાતીત ડિઝાઇન બનાવવા માટે ટકાઉપણુંને પ્રોત્સાહન આપે છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Koleksyon Womenswear
Desen an nan koleksyon Bote Hybrid se sèvi ak entelijans lan kòm mekanis siviv la. Fonctionnalités fondasyon bèl yo se riban, volan, ak flè, epi yo ap rfe pa millinery tradisyonèl ak teknik Couture. Sa a rkree teknik Couture fin vye granmoun nan ibrid modèn, ki se amoure, nwa, men tou, p'ap janm fini an. Pwosesis konsepsyon antye nan Hybrid Bote fè pwomosyon dirab yo kreye desen timeless.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Tarin Mata
Designirƙirar tarin kayan kwalliya shine don amfani da cuteness azaman tsarin rayuwa. Abubuwan da aka samo asali na cute sune kintinkiri, ruffles, da furanni, kuma ana gyara su ta hanyar kayan gargajiya da fasahar jin daɗi. Wannan yana dawo da tsoffin dabaru na salon zama na zamani, wanda shine soyayya, duhu, amma har abada. Dukkanin tsarin zane-zane na Hybrid Beauty yana inganta dorewa don ƙirƙirar zane-zanen maras lokaci.
Hebrew (HE)
עברית
קולקציית בגדי נשים
העיצוב של קולקציית היופי ההיברידית הוא להשתמש בקלילות כמנגנון ההישרדות. תכונות חמודות שהוקמו הן סרטים, ראפלס ופרחים, והם משוחזרים על ידי טכניקות כרייה מסורתיות וטכניקות קוטור. זה משחזר טכניקות קוטור ישנות להכלאה מודרנית, שהיא רומנטית, חשוכה, אך גם נצחית. כל תהליך העיצוב של Hybrid Beauty מקדם קיימות ליצירת עיצובים נצחיים.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
वुमेन्सवियर कलेक्शन
हाइब्रिड ब्यूटी कलेक्शन का डिज़ाइन क्यूटनेस को अस्तित्व तंत्र के रूप में उपयोग करना है। स्थापित क्यूट फीचर्स रिबन, रफल्स और फूल हैं, और वे पारंपरिक मिलीनरी और कॉउचर तकनीकों द्वारा रीमेक हैं। यह पुरानी कॉट्योर तकनीकों को आधुनिक हाइब्रिड में फिर से बनाता है, जो रोमांटिक, अंधेरे, लेकिन शाश्वत भी है। हाइब्रिड ब्यूटी की पूरी डिजाइन प्रक्रिया कालातीत डिजाइन बनाने के लिए स्थिरता को बढ़ावा देती है।
Hungarian (HU)
magyar
Női Ruha Kollekció
A Hybrid Beauty kollekció célja, hogy a ravaszságot használja a túlélési mechanizmusként. Az alapozott aranyos funkciók a szalagok, fodrok és virágok, amelyeket a hagyományos malomipari és couture technikák újítanak fel. Ez újjáépíti a régi couture technikákat a modern hibridhez, amely romantikus, sötét, de örök. A Hybrid Beauty teljes tervezési folyamata elősegíti a fenntarthatóságot, hogy időtálló terveket hozzon létre.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Koleksi Pakaian Wanita
Rancangan koleksi Hybrid Beauty menggunakan kelucuan sebagai mekanisme bertahan hidup. Fitur-fitur lucu yang sudah pernah ada adalah pita, kerutan, dan bunga, dan dibuat ulang dengan topi wanita tradisional dan teknik couture. Ini menciptakan kembali teknik couture lama menjadi hibrida modern, yang romantis, gelap, tetapi juga abadi. Keseluruhan proses desain Hybrid Beauty mempromosikan keberlanjutan untuk menciptakan desain yang tak lekang oleh waktu.
Irish (GA)
Gaeilge
Bailiú Éadaí Ban
Is é dearadh an bhailiúcháin Hibrid Beauty ná an ciúnas a úsáid mar an mheicníocht marthanais. Is iad na gnéithe gleoite bunaithe ná ribíní, ruffles, agus bláthanna, agus déantar iad a athchur le teicnící traidisiúnta muileann agus couture. Athchruthaíonn sé seo sean-theicnící couture go hibrideach nua-aimseartha, atá rómánsúil, dorcha, ach síoraí freisin. Cuireann próiseas dearaidh iomlán Hibrid Beauty inbhuanaitheacht chun cinn chun dearaí gan am a chruthú.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Nchịkọta Womenswear
Nhazi nke ngwakọ ngwakọ bụ iji cuteness dịka usoro lanarị. Ntọala mara mma a tọrọ ntọala bụ rịbọn, ruffles, na okooko osisi, a na-edozi ha site na iji igwe na-arụ ọrụ ọdịnala. Nke a na-eweghachị usoro ozuzu ochie maka ngwakọ ọgbara ọhụrụ, nke bụ ihunanya, ọchịchịrị, mana ọ ga-adịru mgbe ebighi ebi. Usoro usoro ịchekwa nke ngwakọ mara mma na-akwalite nkwado iji mepụta atụmatụ ndị na-adịghị agafe agafe.
Icelandic (IS)
Íslenska
Kvenfatnaðarsafn
Hönnun Hybrid Beauty safnsins er að nota snilldina sem að lifa af. Sætir eiginleikar, sem eru stofnaðir, eru tætlur, ruffles og blóm, og þau eru endurnýjuð með hefðbundnum tæknimiðstöðvum og couture tækni. Þetta endurskapar gamlar couture tækni til nútíma blendinga, sem er rómantísk, dökk, en einnig eilíf. Allt hönnunarferlið Hybrid Beauty stuðlar að sjálfbærni til að búa til tímalausa hönnun.
Italian (IT)
italiano
La Collezione Di Abbigliamento Femminile
Il design della collezione Hybrid Beauty è quello di utilizzare la dolcezza come meccanismo di sopravvivenza. Le caratteristiche carine fondate sono nastri, volant e fiori, e sono rifatte dalle tradizionali tecniche di modisteria e couture. Questo ricrea le vecchie tecniche couture con un ibrido moderno, romantico, oscuro, ma anche eterno. L'intero processo di progettazione di Hybrid Beauty promuove la sostenibilità per creare design senza tempo.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
婦人服コレクション
ハイブリッドビューティーコレクションのデザインは、生存メカニズムとしてキュートさを使用することです。創設されたかわいい特徴は、リボン、フリル、および花であり、それらは伝統的な製粉技術およびクチュール技術によって作り直されます。これは、ロマンティックで暗いだけでなく、永遠である現代のハイブリッドへの古いクチュール技術を再現します。ハイブリッドビューティーのデザインプロセス全体は、持続可能性を促進し、時代を超えたデザインを生み出します。
Javanese (JV)
basa Jawa
Koleksi Wanita
Desain koleksi Hybrid Beauty yaiku nggunakake potongan minangka mekanisme slamet. Fitur sing ditetepake yaiku pita, ruffle, lan kembang, lan diwiwiti dening teknik pabrik lan couture tradisional. Iki nggawe teknik couture lawas kanggo hibrida modern, sing romantis, peteng, nanging uga langgeng. Proses desain keseluruhan Hybrid Beauty nyedhiyakake kelestarian kanggo nggawe desain sing ora langgeng.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಮಹಿಳಾ ಉಡುಪು ಸಂಗ್ರಹವು
ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಸೌಂದರ್ಯ ಸಂಗ್ರಹದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಕಟ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು. ಸ್ಥಾಪಿತ ಮುದ್ದಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ರಿಬ್ಬನ್ಗಳು, ರಫಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಿಲಿನರಿ ಮತ್ತು ಕೌಚರ್ ತಂತ್ರಗಳಿಂದ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಳೆಯ ಕೌಚರ್ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಹೈಬ್ರಿಡ್‌ಗೆ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್, ಡಾರ್ಕ್, ಆದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿದೆ. ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಮಯವಿಲ್ಲದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಮರ್ಥನೀಯತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Әйелдер Киімі Коллекциясы
Гибридті сұлулық топтамасының дизайны - бұл тіршілік ету механизмі ретінде дәлдікті қолдану. Табылған сүйкімді белгілер - лента, рюфельдер және гүлдер, олар дәстүрлі диірмен және кутюр техникасымен қалпына келтіріледі. Бұл ескі емдеу әдістерін қазіргі гибридке, романтикалық, қараңғы, бірақ сонымен бірге мәңгілікке айналдырады. Гибридті сұлулық дизайнының бүкіл процесі уақыттан тыс дизайн жасауға тұрақтылықты қамтамасыз етеді.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ការប្រមូលសម្លៀកបំពាក់ស្ត្រី
ការរចនានៃការប្រមូលសម្ផស្សកូនកាត់គឺដើម្បីប្រើភាពតឹងរឹងដែលជាយន្តការនៃការរស់រានមានជីវិត។ លក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងគឺបូបូរផ្កានិងផ្កាហើយពួកវាត្រូវបានកែលម្អឡើងវិញដោយបច្ចេកទេសរោងម៉ាស៊ីនកិននិងត្បាញ។ នេះបង្កើតឡើងវិញនូវបច្ចេកទេសធ្វើនំចាស់ទៅកូនកាត់ទំនើបដែលជារ៉ូមែនទិកងងឹតតែក៏អស់កល្បដែរ។ ដំណើរការរចនាទាំងមូលនៃហ៊ីបហបប៊ីយូធីលើកកម្ពស់ភាពស្ថិតស្ថេរដើម្បីបង្កើតការរចនាដែលមិនចេះចប់។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Gukusanya Imyenda Y'abagore
Igishushanyo mbonera cya Hybrid Ubwiza nugukoresha ubwitonzi nkuburyo bwo kubaho. Ibintu byiza byashizweho ni lente, ruffles, nindabyo, kandi byasubiwemo ninganda gakondo hamwe nubuhanga bwa couture. Ibi bisubiramo tekinike ya couture ishaje ya Hybrid igezweho, ikaba ari romantique, umwijima, ariko kandi ihoraho. Igishushanyo mbonera cyose cyubwiza bwa Hybrid buteza imbere kuramba kugirango habeho ibishushanyo mbonera.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Аялдар Кийимдеринин Коллекциясы
Гибриддик сулуулук коллекциясынын дизайны - кыраакылыкты сактоо механизми катары колдонуу. Табылган сүйкүмдүү өзгөчөлүктөр - ленталар, саймалар жана гүлдөр, алар фабриканын жана кутюранын салттуу ыкмалары менен оңдолот. Бул эски куттуруу ыкмаларын романтикалык, караңгы, бирок түбөлүктүү заманбап гибридге айландырат. Гибриддик сулуулуктун бүткүл жасалгалоо процесси эскирбеген дизайндарды жаратууга туруктуу болууга өбөлгө түзөт.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
여성복 컬렉션
하이브리드 뷰티 컬렉션의 디자인은 귀여움을 생존 메커니즘으로 사용하는 것입니다. 설립 된 귀여운 특징은 리본, 프릴, 꽃이며 전통적인 여성복과 꾸뛰르 기법으로 리메이크됩니다. 이것은 낭만적이고 어둡지 만 영원한 현대적인 하이브리드에 오래된 꾸뛰르 기법을 재현합니다. Hybrid Beauty의 전체 디자인 프로세스는 지속 가능성을 촉진하여 시대를 초월한 디자인을 만듭니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Berhevoka Cilên Jinan
Sêwirana komkirina Beauty Hybrid bi karanîna cuteness wekî mekanîzmaya zindî ye. Taybetmendiyên xweşikên damezrandî ribbon, ruffles, û kulîlk in, û ew bi teknolojiyên kevneşopî û xaçeriya kevneşopî ve têne bîra xwe. Vê teknîkên kevnar ên kevnare ji nûjenhesyona nûjen re vedihewîne, ku romantîk, tarî, lê her weha herheyî ye. Pêvajoya tevahî sêwirana Hybrid Beauty pêşengiyê dike ku ji bo afirandina sêwiranên neçar biafirîne.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Womenswear
Decus Hybrida consilio uti collectionem cuteness superesset quam ars. Founded cute quod features sunt vittas hyacinthinas, impellentibus, et flores, et non recreatus neque ab traditional Millinery et lacus elit. Haec olim lacus recreat hybrid modern ars, quae est venereum; tenebris, sed etiam aeterna. Duis promovet Hybrid processus universae pulchritudo disputationi consilia facere.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Dammekollektioun Fir Damen
Den Design vun der Hybrid Beauty Kollektioun ass d'Schnëssegkeet als Iwwerliewensmechanismus ze benotzen. Gegrënnt léif Feature si Bänner, Rüschen, a Blummen, a si ginn duerch traditionell Mëllechwirtschaft a Couture Techniken ëmgeleet. Dëst kreéiert al Couture Techniken op modern Hybrid, déi romantesch, donkel, awer och éiweg ass. De ganze Designprozess vun Hybrid Schéinheet fördert Nohaltegkeet fir Zäitlos Designen ze kreéieren.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ການເກັບເຄື່ອງນຸ່ງຜູ້ຍິງ
ການອອກແບບຂອງການລວບລວມຄວາມງາມແບບໄຮບຣິດແມ່ນການໃຊ້ຄວາມຄ່ອງຕົວເປັນກົນໄກການຢູ່ລອດ. ລັກສະນະທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນແມ່ນໂບ, ໂບແລະດອກໄມ້, ແລະມັນໄດ້ຖືກປັບປຸງຄືນ ໃໝ່ ດ້ວຍເຕັກນິກການຜະລິດທັນສະ ໄໝ ແລະໂຮງສີ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ ນຳ ເອົາເຕັກນິກການອອກແບບເກົ່າແກ່ໄປສູ່ການປະສົມທີ່ທັນສະ ໄໝ, ເຊິ່ງມີຄວາມໂລແມນຕິກ, ມືດ, ແຕ່ຍັງມີນິລັນດອນ. ຂັ້ນຕອນການອອກແບບທັງ ໝົດ ຂອງ Hybrid Beauty ສົ່ງເສີມຄວາມຍືນຍົງເພື່ອສ້າງການອອກແບບທີ່ບໍ່ມີເວລາ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Moteriškų Drabužių Kolekcija
„Hybrid Beauty“ kolekcijos dizainas yra tai, kad išlikimo mechanizmas būtų naudojamas kaip kruopštumas. Pagrindiniai mieli bruožai yra kaspinai, raukinukai ir gėlės. Jie yra perdaryti tradicinėmis malūnėlių ir dekoratyvinės technikos priemonėmis. Tai atkuria seną couture techniką į šiuolaikinį hibridą, kuris yra romantiškas, tamsus, bet ir amžinas. Visas „Hybrid Beauty“ projektavimo procesas skatina tvarumą kuriant nesenstančius dizainus.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Sieviešu Apģērbu Kolekcija
Hybrid Beauty kolekcijas dizains ir izmantot izveicību kā izdzīvošanas mehānismu. Pamatotas gudras funkcijas ir lentes, RUFFLES un ziedi, un tās tiek pārveidotas ar tradicionālām dzirnaviņu un couture metodēm. Tas atjauno vecās modeļa metodes līdz mūsdienu hibrīdam, kas ir romantisks, tumšs, bet arī mūžīgs. Viss hibrīda skaistumkopšanas dizaina process veicina ilgtspējību, lai izveidotu mūžīgus dizainus.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Колекцијата На Женска Облека
Дизајнот на колекцијата хибридна убавина е да се користи сложеноста како механизам за опстанок. Основаните слатки карактеристики се панделки, шупли и цвеќиња, а тие се ремедија со традиционални техники на миленичиња и измет. Ова ги рекреира старите техники на мода на модерниот хибрид, што е романтично, темно, но и вечно. Целиот процес на дизајнирање на хибридна убавина промовира одржливост за создавање на безвременски дизајни.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny Fanangonana Ny Vehivavy
Ny famolavolana fanangonana Hybrid Beauty dia ny fampiasana fahatapahana ho toy ny mekanika velona. Ny endri-javatra mahafatifaty hita dia tadiny, ruffle ary voninkazo, ary averin'ireo teknika fako sy couture nentim-paharazana izy ireo. Io fomba teknika couture taloha io amin'ny taeo maoderina, izay romantika, maizina, nefa koa maharitra. Ny fizotran'ny drafitra Hybrid Beauty dia mamporisika ny faharetana hamorona famolavolana maharitra.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Koleksi Pakaian Wanita
Reka bentuk koleksi Hybrid Beauty adalah menggunakan kelucuan sebagai mekanisme kelangsungan hidup. Ciri-ciri comel yang didirikan adalah pita, ruffles, dan bunga, dan ia dibuat semula dengan teknik tradisional dan teknik couture. Ini mencipta teknik couture lama kepada kacukan moden, yang romantis, gelap, tetapi juga kekal. Seluruh proses reka bentuk Hybrid Beauty mempromosikan kesinambungan untuk membuat reka bentuk abadi.
Malayalam (ML)
മലയാളം
വനിതാ വസ്ത്ര ശേഖരണം
അതിജീവന സംവിധാനമായി കട്ട്നെസ് ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ് ഹൈബ്രിഡ് ബ്യൂട്ടി ശേഖരണത്തിന്റെ രൂപകൽപ്പന. സ്ഥാപിതമായ ഭംഗിയുള്ള സവിശേഷതകൾ റിബൺ, റൂഫിൽസ്, പൂക്കൾ എന്നിവയാണ്, അവ പരമ്പരാഗത മില്ലിനറി, കോച്ചർ ടെക്നിക്കുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു. ഇത് പഴയ കോച്ചർ ടെക്നിക്കുകൾ ആധുനിക ഹൈബ്രിഡിലേക്ക് പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു, അത് റൊമാന്റിക്, ഇരുണ്ടതും ശാശ്വതവുമാണ്. ഹൈബ്രിഡ് ബ്യൂട്ടിയുടെ മുഴുവൻ ഡിസൈൻ പ്രക്രിയയും കാലാതീതമായ ഡിസൈനുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള സുസ്ഥിരതയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
Maltese (MT)
Malti
Il-Ġabra Tal-Ilbies Tan-Nisa
Id-disinn tal-ġabra tas-Sbuħija Ibrida huwa li tuża l-għaqal bħala l-mekkaniżmu tas-sopravivenza. Il-karatteristiċi tal-ħelu li huma mwaqqfa huma żigarelli, skaffi u fjuri, u huma rrinfurzati permezz ta 'tekniki tradizzjonali tal-fabbriki u tal-couture. Dan jirreklama tekniki ta 'couture qodma għal ibridi moderni, li huwa romantic, skur, iżda wkoll etern. Il-proċess kollu tad-disinn ta 'Hybrid Beauty jippromwovi s-sostenibbiltà biex joħloq disinji bla ħin.
Māori (MI)
te reo Māori
He Kohinga
Ko te hoahoa o te kohinga Hybrid Ataahua te whakamahi i te koti hei tikanga ora. Ko nga momo oriwa he riki, he kowhatu, he puawai, a ka tuukuhia e nga mira tuuturu me nga tikanga couture. Ka hoki tenei ki nga tikanga couture tawhito ki te potae hou, he ahua aroha, he pouri, engari he mea mau tonu. Ko te mahinga hoahoa katoa o Hybrid Beauty e whakatairanga ana i te pumau ki te waihanga i nga hoahoa kore mau tonu.
Marathi (MR)
मराठी
महिला कपड्यांचे संग्रह
हायब्रीड ब्युटी कलेक्शनची आखणी म्हणजे जिवंतपणाची यंत्रणा म्हणून क्यूटनेस वापरणे. स्थापना केलेल्या गोंडस वैशिष्ट्ये म्हणजे रिबन, रफल्स आणि फुलझाडे आहेत आणि ती पारंपारिक मिलिलरी आणि कौचर तंत्रांनी तयार केली आहेत. हे जुन्या कॉचर तंत्रांना आधुनिक संकरित बनवते, जे रोमँटिक, गडद, परंतु शाश्वत देखील आहे. हायब्रीड ब्युटीची संपूर्ण डिझाइन प्रक्रिया शाश्वत डिझाइन तयार करण्यासाठी टिकून राहण्यास प्रोत्साहित करते.
Mongolian (MN)
монгол
Эмэгтэйчүүдийн Хувцасны Цуглуулга
Hybrid Beauty цуглуулгын загвар нь тайралтыг амьд үлдэх механизм болгон ашиглах явдал юм. Үүсгэсэн өхөөрдөм шинж чанарууд нь тууз, салаа, цэцэг бөгөөд тэдгээрийг уламжлалт шар будаа, заслын аргаар засдаг. Энэ нь хуучин эмчилгээний аргыг орчин үеийн эрлийз болгон бүтээдэг бөгөөд энэ нь романтик, харанхуй, гэхдээ мөнхийн юм. Гибрид гоо үзэсгэлэнгийн бүхэл бүтэн дизайны үйл явц нь цаг хугацаа алдалгүй дизайн бий болгох тогтвортой байдлыг дэмждэг.
Nepali (NE)
नेपाली
महिला कपडा संग्रह
हाइब्रिड ब्यूटी संग्रहको डिजाईन क्युटेनेसलाई अस्तित्व संयन्त्रको रूपमा प्रयोग गर्नु हो। स्थापित प्यारा सुविधाहरू रिबन, रफलहरू, र फूलहरू हुन्, र ती परम्परागत मिलिनरी र कउचर प्रविधिद्वारा पुनःनिर्माण हुन्छन्। यसले पुरानो कउचर प्रविधिलाई आधुनिक हाइब्रिडमा पुन: निर्माण गर्दछ, जुन रोमान्टिक, अँध्यारो, तर अनन्तसम्म पनि हो। हाइब्रिड ब्यूटीको सम्पूर्ण डिजाइन प्रक्रियाले समय रहित डिजाइनहरू सिर्जना गर्न स्थिरतालाई बढावा दिन्छ।
Norwegian (NO)
Norsk
Dameklær Kolleksjon
Utformingen av Hybrid Beauty-kolleksjonen er å bruke skjærheten som overlevelsesmekanisme. Grunnleggende søte funksjoner er bånd, ruffles og blomster, og de blir gjort om av tradisjonelle møller og couture teknikker. Dette gjenskaper gamle couture-teknikker til moderne hybrid, som er romantisk, mørk, men også evig. Hele designprosessen til Hybrid Beauty fremmer bærekraft for å lage tidløse design.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ମହିଳା ପୋଷାକ ସଂଗ୍ରହ
ହାଇବ୍ରିଡ୍ ବିୟୁଟି କଲେକସନ୍ ର ଡିଜାଇନ୍ ହେଉଛି କଟନେସ୍ କୁ ବଞ୍ଚିବାର ଯନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା | ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ସୁନ୍ଦର ବ features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ହେଉଛି ରିବନ୍, ରଫଲ୍, ଏବଂ ଫୁଲ, ଏବଂ ସେଗୁଡିକ ପାରମ୍ପାରିକ ମିଲିନାରୀ ଏବଂ କାଉଚର୍ କ ques ଶଳ ଦ୍ୱାରା ପୁନ ade ନିର୍ମାଣ କରାଯାଏ | ଏହା ଆଧୁନିକ ହାଇବ୍ରିଡ୍ ପାଇଁ ପୁରାତନ କାଉଟର୍ କ ques ଶଳଗୁଡିକ ସୃଷ୍ଟି କରେ, ଯାହା ରୋମାଣ୍ଟିକ୍, ଅନ୍ଧକାର, କିନ୍ତୁ ଅନନ୍ତ ଅଟେ | ହାଇବ୍ରିଡ୍ ବିୟୁଟିର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟହୀନ ଡିଜାଇନ୍ ସୃଷ୍ଟି ପାଇଁ ସ୍ଥିରତାକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରେ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਰਤਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਇਕੱਤਰ
ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਬਿ Beautyਟੀ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕਟਾਈਪਨ ਨੂੰ ਬਚਾਅ ਕਾਰਜ ਵਿਧੀ ਵਜੋਂ ਵਰਤਣ ਲਈ ਹੈ. ਸਥਾਪਿਤ ਪਿਆਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਰਿਬਨ, ਰਫਲਜ਼ ਅਤੇ ਫੁੱਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਰਵਾਇਤੀ ਮਿਲਟਰੀ ਅਤੇ ਕਾoutਚਰ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ. ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਕੌਚਰ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਤੇ ਮੁੜ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਰੋਮਾਂਟਿਕ, ਹਨੇਰਾ, ਪਰ ਸਦੀਵੀ ਵੀ ਹੈ. ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਬਿ Beautyਟੀ ਦੀ ਪੂਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ.
Persian (FA)
فارسی
مجموعه لباس زنانه
طراحی مجموعه زیبایی Hybrid استفاده از برش به عنوان مکانیزم بقا است. ویژگی های زیبا و جذاب نوارها ، رولپلاک ها و گل ها هستند و با استفاده از روش های سنتی و روش های تزئینی از بین می روند. این تکنیک های قدیمی پوششی را به هیبرید مدرن باز می کند ، که عاشقانه ، تاریک ، بلکه ابدی است. کل فرایند طراحی زیبایی Hybrid باعث پایداری در ایجاد طرح های بی موقع می شود.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Kolekcja Odzieży Damskiej
Projekt kolekcji Hybrid Beauty zakłada wykorzystanie bystrości jako mechanizmu przetrwania. Założonymi uroczymi elementami są wstążki, falbany i kwiaty, które zostały przerobione za pomocą tradycyjnych technik modowania i mody. To odtwarza stare techniki couture do nowoczesnej hybrydy, która jest romantyczna, mroczna, ale także wieczna. Cały proces projektowania Hybrid Beauty promuje zrównoważony rozwój w celu tworzenia ponadczasowych projektów.
Pashto (PS)
پښتو
د میرمنو پوښاک راټولول
د هایبرډ ښکلا راټولولو ډیزاین د بقا میکانیزم په توګه د cuteness کارول دي. رامینځته شوي ښکلي ب featuresې د ربن ، ټوټې ، او ګلونه دي ، او دا د دودیز ملیندری او couture تخنیکونو سره بیا جوړ شوي. دا مدرن هایبرډ ته زاړه کورتیک تخنیکونه راوباسي ، کوم چې رومانټیک ، تیاره ، بلکه ابدي دی. د هایبرډ ښکلا بشپړه ډیزاین پروسه د بې وخته ډیزاینونو رامینځته کولو لپاره پایښت هڅوي.
Portuguese (PT)
português
A Coleção
O design da coleção Hybrid Beauty é usar a fofura como mecanismo de sobrevivência. Recursos fofos fundados são fitas, babados e flores, e eles são refeitos por técnicas tradicionais de chapelaria e alta costura. Isso recria técnicas de costura antigas a híbridas modernas, que são românticas, dark, mas também eternas. Todo o processo de design da Hybrid Beauty promove a sustentabilidade para criar designs atemporais.
Romanian (RO)
limba română
Colecția De Îmbrăcăminte Pentru Femei
Proiectarea colecției Hybrid Beauty este să folosească înțelepciunea ca mecanism de supraviețuire. Caracteristicile drăguțe fondate sunt panglici, volane și flori, iar acestea sunt remadate prin tehnici tradiționale de fabrică de fabricație și de couture. Aceasta recreează tehnici vechi de couture la hibrid modern, care este romantic, întunecat, dar și veșnic. Întregul proces de proiectare al Hybrid Beauty promovează durabilitatea pentru a crea modele atemporale.
Russian (RU)
русский язык
Коллекция Женской Одежды
Дизайн коллекции Hybrid Beauty использует привлекательность как механизм выживания. Основными симпатичными элементами являются ленты, оборки и цветы, которые переделаны в традиционных модных шляпах и методах кутюр. Это воссоздает старые методы кутюр в современном гибриде, который романтичен, мрачен, но также вечен. Весь процесс дизайна Hybrid Beauty способствует устойчивости для создания вневременных дизайнов.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
عورتن
هائبرڊ خوبصورتي مجموعي جو ڊزائن اهو آهي ته ڪنگائي کي بقا جي ميڪانيزم طور استعمال ڪيو وڃي. ملندڙ پيارا خاصيتون ربنون ، رفلون ، ۽ گلن جا آهن ، ۽ اهي روايتي ملهه ساز ۽ ڪيٽرڪ ٽيڪنڪ ذريعي تيار ڪيل آهن. اهو پراڻي ڪٻر وارين طريقن کي جديد هائبرڊ سان ورجائي ٿو ، جيڪا رومانوي ، اونداهي ، پر دائمي به آهي. هائبرڊ خوبصورتي جو س designو ڊيزائن وارو عمل دائمي ڊيزائن ٺاهڻ لاءِ پائيداري پيدا ڪري ٿو.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Womenswear Aoina
Le fuafuaga o le Hybrid Beauty aoina o le faʻaaogaina o le matagofie e pei o le ola mea ola. Maua faʻamanuiaina foliga foliga o lipine, ruffles, ma fugalaʻau, ma ua toe faʻafouina e aganuu masani ma metotia couture. O lenei toe fausia faiga tuai couture i hybrid o aso nei, e fiafia, pogisa, ae e faʻavavau foi. Ole fuafuaga atoa ole Hybrid Beauty e faʻatautaia ai le gafataulimaina ole fausiaina ole taimi le talafeagai.
Serbian (SR)
српски језик
Колекција Женске Одеће
Дизајн Хибрид Беаути колекције је употреба симпатичности као механизма за преживљавање. Основане симпатичне карактеристике су врпце, руге и цвеће, а преправљене су традиционалним техникама млинарства и обраде. Ово рекреира старе технике моде савременог хибрида, који је романтичан, мрачан, али и вечан. Цео процес дизајна Хибрид Беаути промовише одрживост како би се створили безвременски дизајни.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Cruinneachadh Aodach Boireannaich
Is e dealbhadh cruinneachadh Hybrid Beauty a bhith a ’cleachdadh an cuteness mar an dòigh mairsinn. Is e riobanan, ruffles, agus flùraichean a th ’ann am feartan grinn a chaidh a stèidheachadh, agus tha iad air an toirt air ais le dòighean traidiseanta muileann agus couture. Bidh seo ag ath-chruthachadh seann dhòighean couture gu hibrid ùr-nodha, a tha romansach, dorcha, ach cuideachd shìorraidh. Bidh pròiseas dealbhaidh iomlan de Hybrid Beauty a ’brosnachadh seasmhachd gus dealbhadh gun ùine a chruthachadh.
Shona (SN)
chiShona
Womenswear Muunganidzi
Dhizaini yeHybrid Runako yekuunganidza ndeyekushandisa iyo cuteness senzira yekupona. Yakawanikwa yakanaka maficha ibvu, ruffles, uye maruva, uye ivo kudzokororwa neyakajairwa millerals uye couture maitiro. Izvi zvinodzokorora zvekare chekare couture maitiro kune yemazuva ano hybrid, iyo ine rudo, yakasviba, asi zvakare isingaperi. Iyo yose dhizaini yekuita yeHybrid Runako inosimudzira kuchengetedza kuti ugadzire isingagumi dhizaini.
Sinhala (SI)
සිංහල
කාන්තා ඇඳුම් එකතුව
හයිබ්‍රිඩ් රූපලාවණ්‍ය එකතුවෙහි සැලසුම වන්නේ දිවි ගලවා ගැනීමේ යාන්ත්‍රණය ලෙස කැපීම භාවිතා කිරීමයි. ආරම්භක හුරුබුහුටි ලක්ෂණ වන්නේ රිබන්, රෆල් සහ මල් වන අතර ඒවා සාම්ප්‍රදායික මිලිනරි සහ කෝචර් ශිල්පීය ක්‍රම මගින් ප්‍රතිනිර්මාණය වේ. මෙය පැරණි දෙමුහුන් ශිල්පීය ක්‍රම නවීන දෙමුහුන් වර්ගයට ප්‍රතිනිර්මාණය කරන අතර එය ආදර, අඳුරු මෙන්ම සදාකාලික වේ. හයිබ්‍රිඩ් රූපලාවණ්‍යයේ සමස්ත සැලසුම් ක්‍රියාවලියම කාලානුරූපී නිර්මාණ නිර්මාණය කිරීම සඳහා තිරසාර බව ප්‍රවර්ධනය කරයි.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Dámska Kolekcia
Dizajn kolekcie Hybrid Beauty spočíva v použití roztomilosti ako mechanizmu prežitia. Založené roztomilé črty sú stuhy, volánky a kvety a sú prerobené tradičnými technikami v mlynárstve a couture. Týmto sa obnovujú staré techniky spájania s modernými hybridmi, ktoré sú romantické, tmavé, ale tiež večné. Celý proces dizajnu Hybrid Beauty podporuje udržateľnosť pri tvorbe nadčasových vzorov.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Kolekcija Ženskih Oblačil
Zasnova Hybrid Beauty kolekcije je uporabiti simpatičnost kot mehanizem preživetja. Simpatične lastnosti so trakovi, ruševi in rože, ki jih oblikujejo s tradicionalnimi tehnikami mlinarstva in mode. To poustvari stare tehnike couture v sodobni hibrid, ki je romantičen, temen, a tudi večen. Celoten postopek oblikovanja Hybrid Beauty spodbuja trajnost za ustvarjanje brezčasnih modelov.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Ururinta Dharka Dumarka
Naqshadeynta aruurinta isku-darista jirka ayaa ah in loo isticmaalo cuteness sidii habka badbaadada. Astaamaha cute ee la aasaasay waa xargaha, ruffles, iyo ubaxyada, waxaana lagu dhejiyaa farsamada dhaqameedyada iyo farsamooyinka isku-habboon. Tani waxay dib ugu soo celineysaa farsamooyinka isku-habboon ee isku-dhafka ah isku-dhafan casri ah, oo ah jacayl, madow, laakiin sidoo kale weligiis ah. Qaabka guud ee naqshadeynta 'Hybrid Beauty' waxay kor u qaadeysaa jiritaanka si loo abuuro naqshado aan waqti lahayn.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Pokello Ea Basali
Morero oa pokello ea botle ba Hybrid ke ho sebelisa cuteness e le mokhoa oa ho iphelisa. Lisebelisoa tse ntle tse qaliloeng ke meqathatso, li-ruffle le lipalesa, 'me li hopoloa ka mekhoa ea setso ea mesifa le mekhoa ea ho couture. Sena se ntlafatsa mekhoa ea khale ea ho tsoa couture ho e nyalisitsoeng ea sejoale-joale, e leng maikutlo a lerato, a lefifi, empa hape a sa feleng. Ts'ebetso eohle ea moralo oa Botle ba Hybrid e khothaletsa botsitso ho theha meralo e sa felloeng ke nako.
Spanish (ES)
español, castellano
La Colección De Ropa De Mujer
El diseño de la colección Hybrid Beauty es utilizar la ternura como mecanismo de supervivencia. Las lindas características fundadas son cintas, volantes y flores, y se rehacen mediante técnicas tradicionales de costura y sombrerería. Esto recrea las técnicas de la vieja costura a un híbrido moderno, que es romántico, oscuro, pero también eterno. Todo el proceso de diseño de Hybrid Beauty promueve la sostenibilidad para crear diseños atemporales.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Koléksi Awéwé
Desain koleksi Hybrid Beauty nyaéta ngagunakeun cuteness salaku mékanisme salamet. Fitur anu diadegkeun lucu nyaéta pita, ruffles, sareng kembang, sareng dipapag ku téhnik pabrik tradisional sareng couture. Ieu nyiptakeun téknik couture kuno ka hibrida modéren, anu romantis, poék, tapi ogé abadi. Sakabéh prosés desain Hybrid Beauty ngadorong kelestarian nyiptakeun desain anu teu aya waktosna.
Swahili (SW)
Kiswahili
Mkusanyiko Wa Wanawake
Ubunifu wa mkusanyiko wa Uzuri wa mseto ni kutumia utunzaji kama njia ya kuishi. Vipengee vilivyopatikana nzuri ni ribbons, ruffles, na maua, na hurejeshwa na mitambo ya jadi na mbinu za kuosha. Hii inaboresha mbinu za zamani za ujasusi kwa mseto wa kisasa, ambao ni wa kimapenzi, wa giza, lakini pia wa milele. Mchakato mzima wa muundo wa Uzuri wa mseto unakuza uendelevu wa miundo isiyo na wakati.
Swedish (SV)
Svenska
Damkläderkollektion
Designen för Hybrid Beauty-kollektionen är att använda sötheten som överlevnadsmekanismen. Grundade söta funktioner är band, rufsar och blommor, och de omarbetas av traditionella fabriker och couture tekniker. Detta återskapar gamla couture-tekniker till modern hybrid, som är romantisk, mörk, men också evig. Hela designprocessen för Hybrid Beauty främjar hållbarhet för att skapa tidlös design.
Tamil (TA)
தமிழ்
மகளிர் ஆடை சேகரிப்பு
கலப்பின அழகு சேகரிப்பின் வடிவமைப்பு, வெட்டுத்தன்மையை உயிர்வாழும் பொறிமுறையாகப் பயன்படுத்துவதாகும். நிறுவப்பட்ட அழகான அம்சங்கள் ரிப்பன்கள், ரஃபிள்ஸ் மற்றும் பூக்கள், அவை பாரம்பரிய மில்லினரி மற்றும் கூச்சர் நுட்பங்களால் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்படுகின்றன. இது பழைய கூத்தர் நுட்பங்களை நவீன கலப்பினத்திற்கு மீண்டும் உருவாக்குகிறது, இது காதல், இருண்டது, ஆனால் நித்தியமானது. ஹைப்ரிட் பியூட்டியின் முழு வடிவமைப்பு செயல்முறையும் காலமற்ற வடிவமைப்புகளை உருவாக்குவதற்கான நிலைத்தன்மையை ஊக்குவிக்கிறது.
Telugu (TE)
తెలుగు
ఉమెన్స్వేర్ సేకరణ
హైబ్రిడ్ బ్యూటీ సేకరణ యొక్క రూపకల్పన కట్‌నెస్‌ను మనుగడ యంత్రాంగాన్ని ఉపయోగించడం. స్థాపించబడిన అందమైన లక్షణాలు రిబ్బన్లు, రఫ్ఫ్లేస్ మరియు పువ్వులు, మరియు అవి సాంప్రదాయ మిల్లినరీ మరియు కోచర్ పద్ధతుల ద్వారా పునర్నిర్మించబడతాయి. ఇది పాత కోచర్ పద్ధతులను ఆధునిక హైబ్రిడ్‌కు పున reat సృష్టిస్తుంది, ఇది శృంగారభరితమైనది, చీకటిగా ఉంటుంది, కానీ శాశ్వతమైనది. హైబ్రిడ్ బ్యూటీ యొక్క మొత్తం రూపకల్పన ప్రక్రియ కలకాలం డిజైన్లను రూపొందించడానికి స్థిరత్వాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Ҷамъоварии
Тарҳрезии коллексияи Hybrid Beauty истифода бурданро ҳамчун механизми зинда мондан аст. Хусусиятҳои зебои сохташуда лентаҳо, ruffles ва гулҳо мебошанд ва онҳо бо усулҳои анъанавии millering ва couture аз нав тоза карда мешаванд. Ин усулҳои кӯҳнаи кутюрро ба гибридии муосир, ки ошиқона, торик ва ҳам абадӣ аст. Тамоми раванди тарроҳии Hybrid Beauty ба устувории эҷоди тарҳҳои кӯҳна мусоидат менамояд.
Thai (TH)
ไทย
คอลเลกชันเสื้อผ้าสตรี
การออกแบบคอลเลกชั่น Hybrid Beauty คือการใช้ความน่ารักเป็นกลไกการอยู่รอด คุณสมบัติที่น่ารักที่ก่อตั้งขึ้นคือริบบิ้นริบบิ้นและดอกไม้และพวกมันถูกสร้างขึ้นใหม่ด้วยเทคนิคโรงสีแบบดั้งเดิมและแบบกูตูร์ สิ่งนี้สร้างเทคนิคกูตูร์แบบเก่าขึ้นมาใหม่ให้เป็นลูกผสมสมัยใหม่ซึ่งโรแมนติกมืดมิด แต่ก็เป็นนิรันดร์ กระบวนการออกแบบทั้งหมดของ Hybrid Beauty ส่งเสริมความยั่งยืนเพื่อสร้างงานออกแบบที่เหนือกาลเวลา
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Aýal Eşiklerini Ýygnamak
Gibrid gözellik kolleksiýasynyň dizaýny, diri galmak mehanizmi hökmünde kesikliligi ulanmakdyr. Döredilen ýakymly aýratynlyklar lentalar, çüýler we güller bolup, adaty zawod we koutur usullary bilen ýasalýar. Bu, romantik, garaňky, ýöne baky bolan häzirki gibrid üçin köne usul usullaryny döredýär. Gibrid gözelligiň ähli dizaýn prosesi, wagtlaýyn dizaýnlary döretmek üçin durnuklylygy ösdürýär.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Koleksyon Ng Kababaihan
Ang disenyo ng koleksyon ng Hybrid Beauty ay ang paggamit ng cuteness bilang survival mekanismo. Ang mga itinatag na tampok na nakatutuwa ay mga ribbons, ruffles, at bulaklak, at pinapawi ng mga tradisyunal na pamamaraan ng mill mill at couture. Ito ay nagre-retire ng mga lumang pamamaraan ng couture sa modernong hybrid, na romantiko, madilim, ngunit walang hanggan. Ang buong proseso ng disenyo ng Hybrid Beauty ay nagtataguyod ng pagpapanatili upang lumikha ng walang katapusang mga disenyo.
Turkish (TR)
Türkçe
Kadın Giyim Koleksiyonu
Hybrid Beauty koleksiyonunun tasarımı, zekâyı hayatta kalma mekanizması olarak kullanmaktır. Kurulan sevimli özellikler kurdeleler, fırfırlar ve çiçeklerdir ve bunlar geleneksel tuhafiye ve couture teknikleriyle yeniden üretilir. Bu, eski couture tekniklerini romantik, karanlık ama aynı zamanda ebedi olan modern melez için yeniden yaratır. Hybrid Beauty'nin tüm tasarım süreci, zamansız tasarımlar yaratmak için sürdürülebilirliği teşvik ediyor.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Хатын-Кыз Киеме Коллекциясе
Гибрид матурлык коллекциясенең дизайны - кискенлекне исән калу механизмы итеп куллану. Нигезләнгән матур үзенчәлекләр - тасмалар, раффллар, чәчәкләр, һәм алар традицион тегермән заводы һәм краска техникасы белән яңартылган. Бу романтик, караңгы, ләкин мәңгелек булган хәзерге гибридка иске краска техникасын яңарта. Гибрид матурлыкның бөтен дизайн процессы вакытсыз дизайннар булдыру өчен тотрыклылыкка ярдәм итә.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
ئاياللار
ئارىلاشما گۈزەللىك توپلىمىنىڭ لايىھىسى ئوماقلىقنى ھاياتلىق مېخانىزمى قىلىپ ئىشلىتىش. قۇرۇلغان ئوماق ئالاھىدىلىكلەر لېنتا ، لۆڭگە ۋە گۈل بولۇپ ، ئۇلار ئەنئەنىۋى زاۋۇت ۋە يۆگەش تېخنىكىسى ئارقىلىق قايتا ياسالغان. بۇ رومانتىك ، قاراڭغۇ ، ئەمما مەڭگۈلۈك بولغان زامانىۋى ئارىلاش ماتورلۇق كونا يىرىك تېخنىكىنى ئەسلىگە كەلتۈرىدۇ. ئارىلاشما گۈزەللىكنىڭ پۈتكۈل لايىھىلەش جەريانى سىجىللىقنى ئىلگىرى سۈرۈپ ، ۋاقىتسىز لايىھىلەشنى بارلىققا كەلتۈرىدۇ.
Ukrainian (UK)
українська мова
Колекція Жіночого Одягу
Дизайн колекції Hybrid Beauty полягає у використанні милості як механізму виживання. Основні милі риси - це стрічки, фальбони та квіти, і їх переробляють традиційними методами млин та кутюр. Це відтворює старі методи кутюр до сучасного гібриду, який є романтичним, темним, але також вічним. Весь процес дизайну Hybrid Beauty сприяє стійкості для створення вічних дизайнів.
Urdu (UR)
اردو
ویمنس ویئر کلیکشن
ہائبرڈ بیوٹی کلیکشن کا ڈیزائن بٹن کی بقا کے طریقہ کار کی حیثیت سے کلیسی کو استعمال کرنا ہے۔ بنی ہوئی خوبصورت خصوصیات ربن ، ruffles ، اور پھول ہیں ، اور وہ روایتی مل مشینری اور couture تکنیک کے ذریعے دوبارہ بنائے جاتے ہیں. اس سے قدیم جدید تکنیکوں کو جدید ہائبرڈ پر دوبارہ تخلیق کیا جاتا ہے ، جو رومانٹک ، سیاہ ، بلکہ دائمی بھی ہے۔ ہائبرڈ خوبصورتی کا پورا عمل عمل دیرپا ڈیزائن تخلیق کرنے کے ل. استحکام کو فروغ دیتا ہے۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Ayollar Kiyimlari To'plami
Gibrid Beauty to'plamining dizayni - bu noziklikni omon qolish mexanizmi sifatida ishlatishdir. Tasvirlar, ruffles va gullar asosli yoqimli xususiyatlar bo'lib, ular an'anaviy frezerlik va kutyure texnikalarida ishlanadi. Bu qadimgi uslublarni zamonaviy gibridga, romantik, qorong'i, ammo abadiy holga keltiradi. Gibrid Go'zallikning butun dizayni jarayoni beqiyos dizaynni yaratish uchun barqarorlikni ta'minlaydi.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Bộ Sưu Tập Quần Áo Nữ
Thiết kế của bộ sưu tập Vẻ đẹp lai là sử dụng sự dễ thương làm cơ chế sinh tồn. Các tính năng dễ thương được tạo ra là ruy băng, tua rua và hoa, và chúng được làm lại bằng kỹ thuật dệt và may truyền thống. Điều này tái tạo các kỹ thuật thời trang cao cấp cũ để lai hiện đại, lãng mạn, đen tối, nhưng cũng vĩnh cửu. Toàn bộ quá trình thiết kế của Vẻ đẹp lai đều đề cao tính bền vững để tạo ra những thiết kế vượt thời gian.
Welsh (CY)
Cymraeg
Casgliad Dillad Menywod
Dyluniad casgliad Harddwch Hybrid yw defnyddio'r cuteness fel y mecanwaith goroesi. Nodweddion ciwt a sefydlwyd yw rhubanau, ruffles, a blodau, ac maent yn cael eu hail-lunio gan dechnegau melinwaith a couture traddodiadol. Mae hyn yn ail-greu hen dechnegau couture i hybrid modern, sy'n rhamantus, yn dywyll, ond hefyd yn dragwyddol. Mae holl broses ddylunio Harddwch Hybrid yn hyrwyddo cynaliadwyedd i greu dyluniadau bythol.
Western Frisian (FY)
Frysk
Dameskolleksje
It ûntwerp fan de kolleksje Hybride Skientme is it brûken fan 'e skjinens as it survivalmeganisme. Oprjochte leuke funksjes binne linten, ruffles, en blommen, en se wurde opnij fuortsmiten troch tradisjonele millinery- en couture-techniken. Dit makket âlde couture-techniken werom nei moderne hybride, dy't romantysk, tsjuster, mar ek ivich is. It heule ûntwerpproses fan Hybrid Beauty befoarderet duorsumens om tiidleaze ûntwerpen te meitsjen.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Ukuqokelelwa Kwamabhinqa
Uyilo lwengqokelela yoBuhle beHybrid kukusebenzisa i-cuteness njengeyona ndlela yokusinda. Iimpawu ezinesiseko esihle ziiribhoni, i-ruffles, kunye neentyatyambo, kwaye ziyavuselelwa ngoomatshini bemveli bokuchwephesha kunye neendlela zokuphuma kwi-couture. Oku kuphinda kubuyekeze ubuchwephesha bendlela bokwenza i-hybrid yale mihla, enothando, emnyama, kodwa ikanaphakade. Yonke inkqubo yoyilo lobuhle beHybrid ikhuthaza uzinzo ekuyileni uyilo olungaphelelwa lixesha.
Yiddish (YI)
ייִדיש
וואָמענסוועאַר זאַמלונג
דער פּלאַן פון היבריד שיינקייט זאַמלונג איז צו נוצן די קיוטנאַס ווי די ניצל מעקאַניזאַם. געגרינדעט קיוט פֿעיִקייטן זענען ריבאַנז, ראַפאַלז און בלומען, און זיי זענען רימאַדאַד דורך טראדיציאנעלן מילנערי און קאָוטורע טעקניקס. דעם ריקריייץ אַלט קאָוטורע טעקניקס צו מאָדערן כייבריד, וואָס איז ראָמאַנטיש, פינצטער, אָבער אויך אייביק. דער גאנצער פּלאַן פּראָצעס פון היבריד שיינקייט פּראַמאָוץ סאַסטיינאַביליטי צו שאַפֿן ייביק דיזיינז.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Gbigba Awọn Obinrin
Apẹrẹ ti Apopọ Ẹwa arabara ni lati lo cuteness bi ẹrọ iwalaaye. Awọn ẹya wuyi ti a rii ni awọn ọja tẹẹrẹ, awọn ruffles, ati awọn ododo, ati pe wọn ni atunṣe nipasẹ ọlọ ati aṣa ati awọn imuposi itutu. Eyi ṣe igbasilẹ awọn imuposi ibusun atijọ si arabara tuntun, eyiti o jẹ ifẹ, dudu, ṣugbọn tun ayeraye. Gbogbo ilana apẹrẹ ti Arabara Ẹwa ṣe igbelaruge iduroṣinṣin lati ṣẹda awọn aṣa ailakoko.
Zulu (ZU)
isiZulu
Iqoqo Labesifazane
Umklamo weqoqo le-Hybrid Beauty ukusebenzisa ukusikwa njengendlela yokusinda. Izici ezinhle ezisunguliwe zingamaribhoni, ama-ruffles, nezimbali, futhi zivuselelwa ngemishini yokugaya yendabuko kanye namasu wokuhlanza umzimba. Lokhu kuphindisela izindlela zakudala zokuphuma ku-hybrid zesimanje, ezingothando, ezimnyama, kodwa futhi ezingapheli. Inqubo yonke yokuqamba yobuhle beHybrid ikhuthaza ukuqina ukudala ukwakheka okungaphelelwa isikhathi.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
女裝系列
Hybrid Beauty系列的設計是將可愛作為生存機制。發現的可愛特徵包括緞帶,荷葉邊和花朵,並通過傳統的女帽和高級時裝技術進行了翻新。這將舊的高級時裝技術再現為現代混合動力,既浪漫,黑暗又永恆。 Hybrid Beauty的整個設計過程促進了可持續性,創造了永恆的設計。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Koleksyon Sa Mga Babaye
Ang laraw sa koleksyon sa Hybrid Beauty mao ang paggamit sa cuteness ingon nga mekanismo sa pagkaluwas. Ang mga nakit-an nga cute nga mga tampok mao ang mga ribbone, ruffle, ug mga bulak, ug kini gibag-o sa mga tradisyonal nga mga teknik sa mill mill ug couture. Kini nagbag-o nga daan nga mga pamaagi sa couture sa moderno nga hybrid, nga romantiko, ngitngit, apan usab walay katapusan. Ang tibuuk nga proseso sa disenyo sa Hybrid Beauty nagpasiugda sa pagpadayon aron makamugna ang mga walay disenyo nga mga laraw.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
ʻo Ka Hōʻiliʻili Wahine Wahine
ʻO ka hoʻolālā o ka hōʻiliʻili Hybrid Beauty e hoʻohana i ka ʻoki e like me ka hana ola. Loaʻa nā hiʻohiʻona nani i nā iwi, nā ruffles, a me nā pua, a ua remade lākou i ka millinia kūloko a me nā ʻano couture. Hoʻomanaʻo kēia i nā loea couture kahiko i ka nohona hou, kahi aloha, ʻeleʻele, akā mau loa. ʻO ke kaʻina hoʻolālā holoʻokoʻa o ka Hybrid Beauty e hoʻokau i ka hoʻomau e hana i nā hoʻolālā hoʻolālā ʻole.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Cov Poj Niam Sau
Tus qauv tsim Hybrid Kev zoo nkauj sau los siv qhov kev hlais raws li kev ciaj sia. Pom cov cim ntxim hlub yog ribbons, ruffles, thiab paj, thiab lawv tau rov qab los ntawm cov kab lis kev cai millinery thiab couture. Cov khoom no rov ua cov qub couture qub rau kev sib txuas tshiab, uas yog kev sib hlub, tsaus, tab sis kuj nyob mus ib txhis. Tag nrho cov txheej txheem tsim ntawm Hybrid Kev Zoo Nkauj txhawb nqa kev ua kom tsis muaj zog los tsim cov qauv siv sij hawm.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs


NEWS

Results will be Announced to Public on April 15, 2025.
Visit this page on April 15, 2025 to see the worlds' leading designs, ideas, trends and concepts in 2025.




REGISTRATIONS OPEN

Registration to A' Design Award & Competition 2024-2025 period is now open.
Register and upload your design today to know how good your design is: get a complimentary preliminary score.

Register



design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Copyright 2008 - 2025 A' Design Award & Competition.™®
A' Design Award & Competition SRL, Como, Italy. All Rights Reserved.