|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Mateus Matos Montenegro |
English (EN)
English |
Brand Identity Redesign
The inspiration for the brand rethinking and redesign were the changes in modernization and integration in the company’s culture. The design of the heart could no longer be external to the brand, inspiring a partnership both internally with employees, but also with customers. An integrated union between benefits, commitment and quality of service. From the shape to the colors, the new design integrated the heart in to the B and the health cross in the T. The two words joined in the middle making the logo look like a one word, one symbol, uniting the R and B in the heart. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Herontwerp Van Handelsmerkidentiteit
Die inspirasie vir die heroorweging en herontwerp van die handelsmerk was die veranderinge in modernisering en integrasie in die onderneming se kultuur. Die ontwerp van die hart kan nie meer buite die handelsmerk wees nie, wat 'n vennootskap sou wees, beide intern met werknemers, maar ook met kliënte. 'N Geïntegreerde vereniging tussen voordele, toewyding en kwaliteit van diens. Van die vorm tot die kleure het die nuwe ontwerp die hart in die B en die gesondheidskruis in die T geïntegreer. Die twee woorde wat in die middel saamgevoeg is, het die logo laat lyk soos een woord, een simbool, en verenig die R en B in die hart. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Ridizajnimi I Identitetit Të Markës
Frymëzimi për rimendimin dhe ridizajnimin e markës ishin ndryshimet në modernizimin dhe integrimin në kulturën e kompanisë. Dizajni i zemrës nuk mund të ishte më i jashtëm i markës, duke frymëzuar një partneritet si brenda vendit me punonjësit, por edhe me klientët. Një bashkim i integruar midis përfitimeve, angazhimit dhe cilësisë së shërbimit. Nga forma tek ngjyrat, modeli i ri integroi zemrën në B dhe kryqin shëndetësor në T. Dy fjalët e bashkuara në mes duke e bërë logon të duket si një fjalë, një simbol, duke bashkuar R dhe B në zemra. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የንግድ ምልክት ማንነት
የምርት ስያሜው እንደገና ለማጤን እና እንደገና ለማነፃፀር ማነሳሻዎች በኩባንያው ባህል ውስጥ የዘመናዊነት እና ውህደት ለውጦች ነበሩ። የውስጥ ሠራተኞች ከሠራተኞቹ ጋርም ሆነ ለደንበኞችም አብሮነት የሚያነቃቃ ልብ ለባህሪው ውጫዊ ሊሆን አይችልም ፡፡ በዋጋዎች ፣ ቁርጠኝነት እና በአገልግሎት ጥራት መካከል የተቀናጀ ህብረት። ከቅርጹ እስከ ቀለሞቹ ድረስ አዲሱ ዲዛይን ልብን ከ B ውስጥ እና ከጤናው መስቀልን ጋር አጣምሮታል ፡፡ ሁለቱ ቃላት በመሃል ላይ የተቀላቀሉት አርማው አንድ ቃል ፣ አንድ ምልክት የሚመስል ሲሆን R እና B ን አንድ በማድረግ ልብ. |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
إعادة تصميم هوية العلامة التجارية
كان مصدر إلهام إعادة التفكير في العلامة التجارية وإعادة تصميمها التغييرات في التحديث والتكامل في ثقافة الشركة. لم يعد تصميم القلب خارجًا عن العلامة التجارية ، مما يلهم الشراكة داخليًا مع الموظفين ، ولكن أيضًا مع العملاء. اتحاد متكامل بين الفوائد والالتزام وجودة الخدمة. من الشكل إلى الألوان ، دمج التصميم الجديد القلب في الحرف B والصليب الصحي في الحرف T. القلب. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Ապրանքանիշի Ինքնության Վերափոխումը
Ապրանքանիշի վերաիմաստավորման և վերափոխման համար ոգեշնչումը ընկերության մշակույթում արդիականացման և ինտեգրման փոփոխություններն էին: Սրտի դիզայնը այլևս չէր կարող լինել արտաքին ապրանքանիշի համար ՝ ներշնչելով համագործակցություն ինչպես ներքին, այնպես էլ աշխատակիցների, այլև հաճախորդների հետ: Ինտեգրված միություն նպաստների, նվիրվածության և ծառայության որակի միջև: Ձևից մինչև գույներ, նոր դիզայնը միացրեց սիրտը դեպի B և առողջության խաչը T- ում: Երկու բառերը մեջտեղում միացան, որպեսզի պատկերանշանը նման լինի մեկ բառի, մեկ խորհրդանիշի, միացնելով R և B- ն սիրտը. |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Marka Şəxsiyyət Yenidən Dizayn
Markanın yenidən düşünülməsi və yenidən qurulması üçün ilham, şirkətin mədəniyyətində modernləşmə və inteqrasiya dəyişiklikləri oldu. Ürəyin dizaynı artıq brend üçün xarici ola bilməz, həm işçilərlə, həm də müştərilərlə tərəfdaşlıq ruhlandırır. Faydalar, öhdəlik və xidmət keyfiyyəti arasında vahid bir birlik. Şəkildən rənglərə qədər yeni dizayn ürəkdəki B və sağlamlıq çarpazlığını T.-də birləşdirdi. Ortada birləşən iki söz, R və B birləşərək loqotipi bir sözə, bir simvola bənzədir. ürək. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Marka Identitatearen Birmoldaketa
Marka birpentsatzeko eta birmoldatzeko inspirazioa konpainiaren kulturan modernizatzeko eta integratzeko aldaketak izan ziren. Bihotzaren diseinua jada ezin zen markaren kanpokoa izan, bai lankidetza bat sortzen bai barneko langileekin, bai bezeroekin. Onurak, konpromisoa eta zerbitzuaren kalitatearen arteko batasuna. Formatik koloreetaraino, diseinu berriak bihotzean sartu zuen B eta osasunaren gurutzea T.-n. Bi hitzek erdian elkartu zuten logotipoa hitz bat, sinbolo bat, R eta B elkartuz. bihotza. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Перабудова Ідэнтыфікацыі Брэнда
Натхненнем для пераасэнсавання і пераабсталявання брэнда сталі змены ў мадэрнізацыі і інтэграцыі ў культуру кампаніі. Дызайн сэрца ўжо не можа быць знешнім для брэнда, натхняючы на партнёрства як унутрана з супрацоўнікамі, так і з кліентамі. Інтэграваны саюз паміж перавагамі, прыхільнасцю і якасцю паслуг. Новы дызайн - ад формы і колеру, далучыў сэрца да B і крыж здароўя ў T. Два словы, злучаныя пасярэдзіне, робяць лагатып падобным на адно слова, адзін сімвал, які аб'ядноўвае R і B у сэрца. |
Bengali (BN)
বাংলা |
ব্র্যান্ড আইডেন্টিটি রিডিজাইন
ব্র্যান্ডটির পুনর্বিবেচনা ও পুনরায় নকশার অনুপ্রেরণা হ'ল সংস্থার সংস্কৃতিতে আধুনিকীকরণ ও সংহতকরণের পরিবর্তন। হৃদয়ের নকশা আর ব্র্যান্ডের বাহ্যিক হতে পারে না, যা কর্মীদের সাথে অভ্যন্তরীণভাবে, তবে গ্রাহকদের সাথে অংশীদারিত্বের অনুপ্রেরণা জাগিয়ে তোলে। সুবিধা, প্রতিশ্রুতি এবং পরিষেবার মানের মধ্যে একটি সংহত ইউনিয়ন। আকৃতি থেকে রঙগুলিতে, নতুন ডিজাইনটি হৃদয়কে বি এর সাথে সংহত করে এবং টিতে স্বাস্থ্য ক্রস করে The দুটি শব্দ মাঝখানে যুক্ত হয়ে লোগোটিকে একটি শব্দের, একটি প্রতীক হিসাবে দেখায়, আর এবং বি কে এক করে দেয় হৃদয়. |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Redizajn Identiteta Marke
Inspiracija za preispitivanje i redizajn branda bile su promjene u modernizaciji i integraciji u kompanijskoj kulturi. Dizajn srca više nije mogao biti vanjski u odnosu na brend, nadahnjujući partnerstvo kako iznutra, tako i sa zaposlenicima. Integrirana unija između koristi, posvećenosti i kvalitete usluge. Novi oblik je od oblika do boja integrirao srce u B i zdravlje krst u T. Dvije riječi spojene u sredini čineći logotip izgleda kao jedna riječ, jedan simbol, objedinjujući R i B u srce. |
Bulgarian (BG)
български език |
Редизайнът На Идентичността На Марката
Вдъхновението за преосмисляне и преработка на марката бяха промените в модернизацията и интеграцията в културата на компанията. Дизайнът на сърцето вече не може да бъде външен за марката, вдъхновявайки партньорство както вътрешно със служители, но и с клиенти. Интегриран съюз между ползи, ангажираност и качество на услугата. От формата до цветовете, новият дизайн интегрира сърцето към B и здравния кръст в T. Двете думи, съединени в средата, правят логото да изглежда като една дума, един символ, обединяващ R и B в сърцето. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
အမှတ်တံဆိပ်ဝိသေသလက္ခဏာပြန်လည်ဒီဇိုင်း
ကုန်ပစ္စည်းအမှတ်တံဆိပ်ပြန်လည်စဉ်းစားခြင်းနှင့်ပြန်လည်ဒီဇိုင်းဆွဲခြင်းများသည်ကုမ္ပဏီ၏ယဉ်ကျေးမှုတွင်ခေတ်မီခြင်းနှင့်ပေါင်းစည်းခြင်းပြောင်းလဲခြင်းများဖြစ်သည်။ နှလုံး၏ဒီဇိုင်းသည်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်နှင့်မတူတော့ပါ၊ ၀ န်ထမ်းများနှင့်သာမကဖောက်သည်များနှင့်ပါမိတ်ဖက်ပြုရန်လှုံ့ဆော်ပေးသည်။ အကျိုးခံစားခွင့်များ၊ ကတိကဝတ်များနှင့် ၀ န်ဆောင်မှုအရည်အသွေးတို့အကြားပေါင်းစည်းထားသောပေါင်းစည်းမှုတစ်ခု။ ပုံသဏ္ာန်မှသည်အရောင်များအထိဒီဇိုင်းအသစ်သည်နှလုံးကို B နှင့် T ၏ကျန်းမာရေးလက်ဝါးကပ်တိုင်နှင့်ပေါင်းစပ်လိုက်သည်။ စကားလုံးနှစ်လုံးသည်အလယ်ဗဟိုတွင်ပူးပေါင်းခဲ့ပြီးအမှတ်တံဆိပ်သည်စကားလုံးတစ်လုံး၊ အမှတ်အသားတစ်ခု၊ နှလုံးသား။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
El Redisseny De La Identitat De Marca
La inspiració per repensar i redissenyar la marca va ser la modificació de la modernització i la integració en la cultura de l'empresa. El disseny del cor ja no podria ser extern a la marca, inspirant una associació tant a nivell intern amb els empleats, sinó també amb els clients. Una unió integrada entre beneficis, compromís i qualitat del servei. Des de la forma fins als colors, el nou disseny va integrar el cor a la B i la creu de salut a la T. Les dues paraules unides al centre feien que el logotip sembli una sola paraula, un símbol, unint la R i la B en el cor. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Chizindikiritso Chazithunzi
Kudzoza kwa kuyambiranso kwa mtundu ndikusinthiranso kusintha kunali kusintha kwamakono ndi kuphatikizidwa mchikhalidwe cha kampani. Kamangidwe ka mtima sikanakhale kwina kwa chizindikiro, kumalimbikitsa mgwirizano ndi ogwirira ntchito, komanso makasitomala. Mgwirizano wophatikiza pakati pa zabwino, kudzipereka ndi mtundu wa ntchito. Kuchokera pamapangidwe mpaka mitundu, kapangidwe katsopano kanaphatikizira mtima kupita ku B komanso mtanda waumoyo mu T. Mawu awiriwa omwe adalumikizidwa pakati ndikupangitsa kuti logo iwoneke ngati mawu amodzi, chizindikiro chimodzi, kuphatikiza R ndi B mu mtima. |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
品牌识别重新设计
重新思考和重新设计品牌的灵感来自公司文化的现代化和整合变化。心脏的设计不再是品牌的外部因素，而是在内部与员工以及与客户之间建立了合作伙伴关系。利益，承诺和服务质量之间的综合结合。从形状到颜色，新设计将心脏与B融为一体，而健康十字则与T融为一体。中间的两个单词使徽标看起来像一个单词，一个符号，将R和B结合在一起。心。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Una Retazione D'identità Di Marca
L'ispirazione per u ripensamentu è u riprogettu di a marca sò stati i cambiamenti in a mudernizazione è l'integrazione in a cultura di a cumpagnia. U disignu di u cori ùn pudia più esse esternu à a marca, ispirendu una cullaburazione sia internamente cù l'impiegati, ma ancu cù i clienti. Unione integrata trà benefici, impegnu è qualità di serviziu. Da a forma à i culori, u novu disignu hà integratu u core in B è a croce di salute in u T. E duie parolle unite in mezu facenu chì u logu pareva una sola parola, un simbulu, unendu R è B in u cori. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Redizajn Identiteta Marke
Inspiracija za promišljanje i redizajn branda bile su promjene u modernizaciji i integraciji u kulturu tvrtke. Dizajn srca više nije mogao biti vanjski u odnosu na brend, nadahnjujući partnerstvo kako unutar, tako sa zaposlenicima, tako i sa kupcima. Integrirana unija između koristi, predanosti i kvalitete usluge. Novi oblik je od oblika do boja integrirao srce u B i zdravlje križ u T. Dvije riječi spojene u sredini čineći logotip izgleda kao jedna riječ, jedan simbol, objedinjujući R i B u srce. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Redesign Identity Značky
Inspirací pro přehodnocení a přepracování značky byly změny v modernizaci a integraci do firemní kultury. Design srdce již nemohl být pro značku vnější, inspirovat partnerství jak interně se zaměstnanci, tak se zákazníky. Integrovaný svazek výhod, závazku a kvality služeb. Od tvaru po barvy nový design integroval srdce do B a zdravotní kříž do T. Dvě slova spojená uprostřed vytvářejí logo tak, aby vypadalo jako jedno slovo, jeden symbol, spojující R a B v srdce. |
Danish (DA)
dansk |
Redesign Af Brandidentitet
Inspirationen til brandtænkning og redesign var ændringerne i modernisering og integration i virksomhedens kultur. Designet af hjertet kunne ikke længere være eksternt til mærket, hvilket inspirerer til et partnerskab både internt med ansatte, men også med kunder. En integreret union mellem fordele, engagement og servicekvalitet. Fra form til farver integrerede det nye design hjertet i B og sundhedskrydset i T. De to ord, der blev sammenføjet i midten, hvilket får logoet til at se ud som et ord, et symbol og forene R og B i hjertet. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Herontwerp Van Merkidentiteit
De inspiratie voor de heroverweging en herontwerp van het merk waren de veranderingen in modernisering en integratie in de bedrijfscultuur. Het ontwerp van het hart kon niet langer extern zijn aan het merk en inspireerde een partnerschap zowel intern met medewerkers, maar ook met klanten. Een geïntegreerde unie tussen voordelen, toewijding en kwaliteit van de dienstverlening. Van de vorm tot de kleuren, het nieuwe ontwerp integreerde het hart in de B en het gezondheidskruis in de T. het hart. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Redifinilo De Marko-Identeco
La inspiro por la repensado kaj rearanĝo de la marko estis la ŝanĝoj en modernigo kaj integriĝo en la kulturo de la kompanio. La dezajno de la koro ne plu povus esti ekstera al la marko, inspira partnereco ambaŭ interne kun dungitoj, sed ankaŭ kun klientoj. Integra kuniĝo inter avantaĝoj, devontigo kaj kvalito de servo. De la formo ĝis la koloroj, la nova dezajno integrigis la koron en la B kaj la sanan krucon en la T. La du vortoj kunigitaj en la mezo igante la logo aspekti kiel unu vorto, unu simbolo, kunigante la R kaj B en la koro. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Brändi Identiteedi Ümberkujundamine
Brändi ümbermõtestamise ja ümberkujundamise inspiratsiooniks olid muudatused moderniseerimises ja integratsioonis ettevõtte kultuuris. Südame kujundus ei saanud enam olla brändist väline, see inspireerib partnerlust nii töötajate sees kui ka klientidega. Integreeritud liit hüvede, pühendumuse ja teenuse kvaliteedi vahel. Kujundist värvideni integreeris uus kujundus südame B-sse ja terviseristi T. süda. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Brändi-Identiteetin Uudelleensuunnittelu
Brändin uudelleenarvioinnin ja uudelleensuunnittelun inspiraatio olivat muutokset modernisoinnissa ja integraatiossa yrityksen kulttuuriin. Sydämen suunnittelu ei voinut enää olla brändin ulkopuolella, mikä inspiroi kumppanuutta sekä sisäisesti työntekijöiden että asiakkaiden kanssa. Integroitu unioni etujen, sitoutumisen ja palvelun laadun välillä. Muodosta väreihin uusi muotoilu integroi sydän B: hen ja terveysristi T. sydän. |
French (FR)
français, langue française |
La Refonte De L'identité De La Marque
Les changements de modernisation et d'intégration dans la culture de l'entreprise ont inspiré la refonte et la refonte de la marque. Le design du cœur ne pouvait plus être externe à la marque, inspirant un partenariat à la fois en interne avec les collaborateurs, mais aussi avec les clients. Une union intégrée entre avantages, engagement et qualité de service. De la forme aux couleurs, le nouveau design a intégré le cœur au B et la croix de la santé au T. le cœur. |
Galician (GL)
galego |
O Rediseño Da Identidade De Marca
A inspiración para repensar e rediseñar a marca foron os cambios na modernización e integración na cultura da compañía. O deseño do corazón xa non pode ser externo á marca, inspirando unha asociación tanto internamente cos empregados, senón tamén cos clientes. Unha unión integrada entre beneficios, compromiso e calidade do servizo. Dende a forma ás cores, o novo deseño integrou o corazón ao B e a cruz de saúde no T. As dúas palabras unidas no medio fixeron que o logotipo parecese unha palabra, un símbolo, unindo R e B en o corazón. |
Georgian (KA)
ქართული |
ბრენდის იდენტურობის რედიზაინი
ბრენდის ხელახალი განხილვისა და განმეორების დიზაინის ინსპირაცია იყო კომპანიის კულტურაში მოდერნიზაციისა და ინტეგრაციის ცვლილებები. გულის დიზაინი აღარ შეიძლებოდა ყოფილიყო ბრენდის გარეგნობა, რაც შთააგონებს თანამშრომლობას როგორც შინაგანად, თანამშრომლებთან, არამედ მომხმარებლებთან. ინტეგრირებული კავშირი სარგებელს, ვალდებულებასა და მომსახურების ხარისხს შორის. ფორმისგან ფერებამდე, ახალმა დიზაინმა შეუერთა გული B- ში და ჯანმრთელობის ჯვარს T- ში. შუაში ორი სიტყვა შეუერთდა, რაც ლოგოს ჰგავს ერთ სიტყვას, ერთ სიმბოლოს, აერთიანებს R და B- ს გული. |
German (DE)
Deutsch |
Die Neugestaltung Der Markenidentität
Die Inspiration für das Umdenken und die Neugestaltung der Marke waren die Veränderungen bei der Modernisierung und Integration in die Unternehmenskultur. Das Design des Herzens konnte nicht länger außerhalb der Marke liegen und inspirierte eine Partnerschaft sowohl intern mit Mitarbeitern als auch mit Kunden. Eine integrierte Verbindung zwischen Nutzen, Engagement und Servicequalität. Von der Form bis zu den Farben integrierte das neue Design das Herz in das B und das Gesundheitskreuz in das T. Die beiden Wörter in der Mitte lassen das Logo wie ein Wort, ein Symbol aussehen und R und B vereinen das Herz. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Ο Επανασχεδιασμός Ταυτότητας Μάρκας
Η έμπνευση για την επανεξέταση και επανασχεδιασμό της μάρκας ήταν οι αλλαγές στον εκσυγχρονισμό και την ενσωμάτωση στην κουλτούρα της εταιρείας. Ο σχεδιασμός της καρδιάς δεν θα μπορούσε πλέον να είναι εξωτερικός από τη μάρκα, εμπνέοντας μια συνεργασία τόσο εσωτερικά με υπαλλήλους, αλλά και με πελάτες. Μια ολοκληρωμένη ένωση μεταξύ παροχών, δέσμευσης και ποιότητας υπηρεσίας. Από το σχήμα στα χρώματα, ο νέος σχεδιασμός ενσωμάτωσε την καρδιά στο Β και τον σταυρό υγείας στο Τ. Οι δύο λέξεις ενώθηκαν στη μέση κάνοντας το λογότυπο να μοιάζει με μία λέξη, ένα σύμβολο, ενώνοντας το R και το B μέσα η καρδιά. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
બ્રાન્ડ આઇડેન્ટિફી રીડિઝાઇન
બ્રાન્ડના પુનર્વિચાર અને ફરીથી ડિઝાઇન માટેની પ્રેરણા એ આધુનિકીકરણમાં ફેરફાર અને કંપનીની સંસ્કૃતિમાં એકીકરણ હતા. હ્રદયની રચના હવે બ્રાન્ડની બાહ્ય હોઈ શકશે નહીં, જે કર્મચારીઓ સાથે, પણ ગ્રાહકો સાથે પણ આંતરિક ભાગીદારીની પ્રેરણા આપે છે. લાભો, પ્રતિબદ્ધતા અને સેવાની ગુણવત્તા વચ્ચેનું એકીકૃત સંઘ. આકારથી રંગો સુધી, નવી રચનાએ હૃદયને બીમાં એકીકૃત કરી અને ટીમાં આરોગ્ય ક્રોસ. બંને શબ્દો વચમાં જોડાયા, લોગો એક શબ્દ, એક પ્રતીક જેવો દેખાશે, આર અને બીને એકીકૃત કરશે. હૃદય. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Repanse Idantite Mak
Enspirasyon pou repensyon mak yo ak modifikasyon yo te chanjman nan modènizasyon ak entegrasyon nan kilti konpayi an. Konsepsyon nan kè a pa kapab ekstèn mak la, enspire yon patenarya tou de intern ak anplwaye yo, men tou ak kliyan yo. Yon sendika entegre ant benefis, angajman ak kalite sèvis. Soti nan fòm nan koulè yo, nouvo konsepsyon an entegre kè a nan B la ak kwa a sante nan T. la Mo sa yo ansanm nan mitan an fè logo la gade tankou yon mo yon sèl, yon senbòl, inifye R a ak B nan kè a. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Sake Fasalin Sifa Iri Iri
Inspirationarfafawa don sake tunani da kuma sake yin alama iri iri ne canje-canje na zamani da haɗin kai a cikin al'adun kamfanin. Designirƙirar zuciya ba zata iya zama ta waje ga alama ba, yana ƙarfafa haɗin gwiwa a cikin gida tare da ma'aikata, har ma da abokan ciniki. Hadaddiyar kungiya tsakanin fa'idodi, sadaukarwa da ingancin sabis. Daga siffar zuwa launuka, sabon ƙira ya haɗu da zuciya zuwa ga B da kuma giciye na lafiya a cikin T. Kalmomin guda biyu sun haɗa a tsakiya suna sa tambarin ya zama kalma ɗaya, alama ɗaya, haɗa ɗaya da R da B a zuciya. |
Hebrew (HE)
עברית |
עיצוב מחדש של זהות המותג
ההשראה לחשיבה מחדש ולעיצוב מחדש של המותג היו השינויים במודרניזציה ואינטגרציה בתרבות החברה. עיצוב הלב כבר לא יכול היה להיות חיצוני למותג, והעניק השראה לשותפות הן פנימית עם העובדים, אלא גם עם הלקוחות. איחוד משולב בין היתרונות, המחויבות ואיכות השירות. מהצורה לצבעים, העיצוב החדש שילב את הלב ל- B ואת צלב הבריאות ב- T. שתי המילים שהצטרפו באמצע גרמו ללוגו להיראות כמו מילה אחת, סמל אחד, המאחד את ה- R ו- B ב הלב. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
ब्रांड आइडेंटिफिकेशन
ब्रांड रीन्थिंकिंग और रिडिजाइन की प्रेरणा कंपनी के संस्कृति में आधुनिकीकरण और एकीकरण में परिवर्तन थे। दिल का डिज़ाइन अब ब्रांड के लिए बाहरी नहीं हो सकता है, जो कर्मचारियों के साथ आंतरिक रूप से, लेकिन ग्राहकों के साथ एक साझेदारी को प्रेरित करता है। लाभ, प्रतिबद्धता और सेवा की गुणवत्ता के बीच एक एकीकृत संघ। आकार से लेकर रंगों तक, नए डिज़ाइन ने दिल को B और T के हेल्थ क्रॉस में एकीकृत कर दिया। दो शब्द बीच में जुड़ गए जिससे लोगो एक शब्द, एक प्रतीक की तरह दिखता है, जो R और B को एकजुट करता है। दिल। |
Hungarian (HU)
magyar |
A Márka Identitás Átalakítása
A márka átgondolása és újratervezése ihlette a modernizáció és a vállalat kultúrájába való integráció változásait. A szív kialakítása már nem lehetett a márkán kívül, inspirálva a belső partnerséget mind az alkalmazottakkal, mind az ügyfelekkel. Integrált unió az előnyök, az elkötelezettség és a szolgáltatás minősége között. A forma és a színek között az új formatervezés integrálta a szívet a B-be és az egészségügyi keresztet a T.-be. A két szó közepén összekapcsolódott, így a logó egyetlen szónak, egy szimbólumnak tűnik, amely az R és a B a szív. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Desain Ulang Identitas Merek
Inspirasi untuk memikirkan kembali dan mendesain ulang merek adalah perubahan dalam modernisasi dan integrasi dalam budaya perusahaan. Desain hati tidak lagi berada di luar merek, menginspirasi kemitraan baik secara internal dengan karyawan, tetapi juga dengan pelanggan. Persatuan terintegrasi antara manfaat, komitmen dan kualitas layanan. Dari bentuk hingga warna, desain baru mengintegrasikan hati ke B dan salib kesehatan di T. Dua kata yang digabungkan di tengah membuat logo terlihat seperti satu kata, satu simbol, menyatukan R dan B di jantung. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Athdhearadh Aitheantais Branda
Ba iad na hathruithe ar nuachóiriú agus ar chomhtháthú i gcultúr na cuideachta an inspioráid don athmhachnamh agus don athdhearadh branda. Ní fhéadfadh dearadh an chroí a bheith lasmuigh den bhranda a thuilleadh, ag spreagadh comhpháirtíochta go hinmheánach le fostaithe, ach le custaiméirí freisin. Aontas comhtháite idir sochair, tiomantas agus cáilíocht na seirbhíse. Ón gcruth go dtí na dathanna, chomhtháthaigh an dearadh nua an croí leis an B agus an chros sláinte sa T. Chuir an dá fhocal le chéile sa lár rud a fhágann go bhfuil an lógó cosúil le focal amháin, siombail amháin, ag aontú an R agus B i an croí. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Njirimara Akara Banyere Akara
Ihe mkpali maka imeghari ohuru a na imeghari ohuru bu mgbanwe nke ndozi ohuru na imekorita na omenala ulo oru. Designkpụrụ nke obi enweghị ike ịbụ ihe mpụga na ika ahụ, na-akpali mmekọrịta na ndị ọrụ, ma ndị ahịa. Njikọ njikọ n'etiti uru, ntinye ọnụ na ogo ọrụ. Site na udi rue na agba, ihe osise ọhụrụ ahụ jikọtara obi n’ime B na obe ike na T. Okwu abụọ ejikọtara n’etiti na-eme ka akara ngosi dị ka otu okwu, otu akara, na-ejikọ R na B na obi. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Endurhönnun Vörumerkis
Innblásturinn fyrir endurskoðun og endurhönnun vörumerkisins voru breytingar á nútímavæðingu og samþættingu í menningu fyrirtækisins. Hönnun hjartans gæti ekki lengur verið utanaðkomandi vörumerki og hvatt til samstarfs bæði innra með starfsmönnum, heldur einnig við viðskiptavini. Sameinað sameining milli ávinnings, skuldbindingar og þjónustu gæði. Frá löguninni í litina, nýja hönnunin samlagaði hjartað í B og heilsukrossinn í T. Orðin tvö sameinuðust í miðjunni og lógóið var eins og eitt orð, eitt tákn og sameinaði R og B í hjartað. |
Italian (IT)
italiano |
La Riprogettazione Dell'identità Del Marchio
L'ispirazione per il ripensamento e la riprogettazione del marchio sono stati i cambiamenti nella modernizzazione e integrazione nella cultura aziendale. Il design del cuore non poteva più essere esterno al brand, ispirando una partnership sia internamente con i dipendenti, ma anche con i clienti. Un connubio integrato tra vantaggi, impegno e qualità del servizio. Dalla forma ai colori, il nuovo design ha integrato il cuore nella B e la croce della salute nella T.Le due parole si sono unite al centro facendo sembrare il logo una parola, un simbolo, unendo la R e la B in il cuore. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
ブランドアイデンティティの再設計
ブランドの再考と再設計のインスピレーションは、企業文化における近代化と統合の変化でした。心のデザインはもはやブランドの外部にあるはずがなく、従業員だけでなく顧客とも内部のパートナーシップを鼓舞します。メリット、コミットメント、サービス品質の統合された統合。形から色まで、新しいデザインはハートをBに統合し、ヘルスクロスをTに統合しました。2つの単語が中央に結合され、ロゴが1つの単語、1つのシンボルのように見え、RとBが統合されています。心臓。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Desain Ulang Identitas Merek
Inspirasi kanggo nggawe mikir ulang merek lan nggawe desain ulang minangka pangowahan modernisasi lan integrasi ing budaya perusahaan. Desain jantung ora bisa dadi njaba karo merek, menehi inspirasi kanggo kemitraan internal karo karyawan, nanging uga para pelanggan. Kesatuan gabungan antarane entuk manfaat, komitmen lan kualitas layanan. Saka wujud nganti warna, desain anyar nggabungake jantung menyang B lan salib kesehatan ing T. Kaloro tembung kasebut gabung ing tengah nggawe logo katon kaya siji tembung, siji simbol, nyawiji R lan B ing ati. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಬ್ರಾಂಡ್ ಗುರುತಿನ ಮರುವಿನ್ಯಾಸವು
ಕಂಪನಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಧುನೀಕರಣ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣದ ಬದಲಾವಣೆಗಳೆಂದರೆ ಬ್ರಾಂಡ್ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರಣೆ. ಹೃದಯದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ನೌಕರರೊಂದಿಗೆ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಆದರೆ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಡುವಿನ ಸಮಗ್ರ ಒಕ್ಕೂಟ. ಆಕಾರದಿಂದ ಬಣ್ಣಗಳವರೆಗೆ, ಹೊಸ ವಿನ್ಯಾಸವು ಹೃದಯವನ್ನು ಬಿ ಮತ್ತು ಟಿ ಯಲ್ಲಿನ ಆರೋಗ್ಯ ಶಿಲುಬೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿತು. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ ಎರಡು ಪದಗಳು ಲೋಗೋವನ್ನು ಒಂದು ಪದ, ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆರ್ ಮತ್ತು ಬಿ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ ಹೃದಯ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Бренд Идентификациясын Қайта Құру
Брендті қайта ойластыру мен қайта құру үшін шабыт компанияның мәдениетіндегі модернизация мен интеграциядағы өзгерістер болды. Жүректің дизайны енді бренд үшін сыртқы бола алмайды, бұл қызметкерлермен ғана емес, сонымен бірге клиенттермен серіктестікке шабыттандырады. Артықшылықтар, міндеттемелер мен қызмет көрсету сапасы арасындағы интеграцияланған одақ. Пішіннен түстерге дейін жаңа дизайн жүректі В-ға және денсаулыққа арналған крестке біріктірді. Ортаға қосылған екі сөз логотипті R және B сөздерін біріктіретін бір сөзге, бір символға айналдырады. жүрек. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ការរៀបចំអត្តសញ្ញាណយីហោឡើងវិញ
ការជម្រុញសម្រាប់ការគិតពិចារណាឡើងវិញនិងរចនាឡើងវិញនូវយីហោគឺជាការផ្លាស់ប្តូរទំនើបកម្មនិងការធ្វើសមាហរណកម្មក្នុងវប្បធម៌របស់ក្រុមហ៊ុន។ ការរចនានៃបេះដូងមិនអាចស្ថិតនៅខាងក្រៅម៉ាកយីហោទៀតទេដែលជម្រុញភាពជាដៃគូទាំងខាងក្នុងជាមួយនិយោជិកប៉ុន្តែជាមួយអតិថិជនផងដែរ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងអត្ថប្រយោជន៍ការប្តេជ្ញាចិត្តនិងគុណភាពនៃសេវាកម្ម។ តាមរូបរាងទៅជាពណ៌ការរចនាថ្មីបានបញ្ចូលបេះដូងទៅនឹងអក្សរខនិងសុខភាពនៅធី។ ពាក្យទាំងពីរភ្ជាប់គ្នានៅកណ្តាលធ្វើឱ្យឡូហ្គូមើលទៅដូចពាក្យមួយនិមិត្តសញ្ញាបង្រួបបង្រួមអក្សរ R និងខ។ បេះដូង។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Ikiranga Ikiranga Gusubiramo
Igitekerezo cyo kongera kwerekana ibicuruzwa no gutekereza ku mpinduka ni impinduka mu kuvugurura no kwishyira hamwe mu muco w’isosiyete. Igishushanyo cyumutima ntigishobora kuba hanze yikirango, gitera ubufatanye haba imbere nabakozi, ariko kandi nabakiriya. Ubumwe bwahujwe hagati yinyungu, ubwitange nubwiza bwa serivisi. Kuva kumiterere kugeza kumabara, igishushanyo gishya cyahujije umutima muri B n'umusaraba wubuzima muri T. Amagambo yombi yahujwe hagati bituma ikirango gisa nkijambo rimwe, ikimenyetso kimwe, gihuza R na B muri umutima. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Бренддин Идентификациясын Кайра
Компаниянын маданиятын модернизациялоо жана интеграциялоо чөйрөсүндөгү өзгөрүүлөр брендди кайрадан ойлонуштурууга жана кайрадан иштеп чыгууга шыктандырды. Мындан ары жүрөктүн дизайны бренд үчүн тышкы болбой, кызматкерлер менен гана эмес, кардарлар менен да өнөктөштүктү шыктандырат. Артыкчылыктар, милдеттенмелер жана тейлөө сапаты ортосундагы интеграцияланган бирлик. Формадан түстөргө чейин, жаңы дизайн жүрөктү В менен ден-соолукту айкалыштырган Т.-де, ортодо бириктирилген эки сөз логотипти R жана B сөздөрүн бириктирип, бир сөзгө, бир символго окшоштурат. жүрөк. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
브랜드 아이덴티티 재 설계
브랜드 재검토 및 재 설계에 대한 영감은 회사 문화의 현대화 및 통합의 변화였습니다. 심장의 디자인은 더 이상 브랜드 외부에있을 수 없으며 내부적으로는 물론 고객과의 파트너십을 고무시킵니다. 혜택, 약속 및 서비스 품질 간의 통합 된 결합. 모양에서 색상에 이르기까지 새로운 디자인은 심장을 B에 통합하고 건강 크로스를 T에 통합했습니다. 심장. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Sêwirana Nasnameya Brand
Theêwaza ji bo reçavkirin û sererastkirina brandê guhertinên di nûjenîbûn û yekbûnê de di çanda pargîdanî de bû. Sêwirana dil êdî nema dikare ji brandê re derve be, bi hevkariyê hem bi hundur hem bi karmendan, lê di heman demê de jî bi kirrûbirranan re teşekur bike. Yekbûnek hevgirtî di navbera berjewendî, peywendî û kalîteya karûbar de ye. Ji rengê rengan ve, sêwirana nû dil bi B û xaça tenduristî ya li T. vedihewîne. Du peyvên ku di navborî de li hev ketin ji bo ku logo wek yek peyvekê, yek sembolê, yekîtiyê R û B di nav xwe de vehewîne. dil. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Redesign
D'Inspiratioun fir d'Mark nei ze denken an nei z'änneren waren d'Verännerunge vun der Moderniséierung an der Integratioun an der Firma vun der Firma. Den Design vum Häerz konnt net méi extern fir d'Mark sinn, a inspiréiert eng Partnerschaft souwuel intern mat Mataarbechter, awer och mat Clienten. Eng integréiert Unioun tëscht Virdeeler, Engagement a Qualitéit vum Service. Vun der Form op d'Faarwen, huet den neien Design d'Häerz integréiert an d'B a Gesondheetskräiz am T. Déi zwee Wierder hunn an der Mëtt bäigefüügt fir de Logo ze maachen wéi e Wuert, ee Symbol, de R a B vereenegt an d'Häerz. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Redesign Identitatis
Pro numine, et redesign retexendo notam fuisse mutationes in modernization in comitatu scriptor culturae et integration. Consilium cordis est non potest ad notam externum, ac inspiret in societate cum utriusque penitus elit, sed etiam cum mos. An integrated unio inter beneficia, sedulitate et missionali qualis est religio. De coloribus in figura, in novo consilio integrated cor in crucem ad B, et sanitas in duobus sermonibus S. Et plebs facere media et quasi logo vultus uno verbo, una figura est R & B, deterrere potuerint quin apud cor. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ການອອກແບບຕົວຕົນຂອງຍີ່ຫໍ້
ແຮງບັນດານໃຈ ສຳ ລັບການຄິດຄືນ ໃໝ່ ແລະການອອກແບບ ໃໝ່ ຂອງຍີ່ຫໍ້ແມ່ນການປ່ຽນແປງ ໃໝ່ ແລະການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບວັດທະນະ ທຳ ຂອງບໍລິສັດ. ການອອກແບບຫົວໃຈບໍ່ສາມາດຢູ່ພາຍນອກກັບຍີ່ຫໍ້ອີກຕໍ່ໄປ, ດົນໃຈການຮ່ວມມືທັງພາຍໃນກັບພະນັກງານ, ແຕ່ຍັງມີລູກຄ້າ ນຳ ອີກ. ສະຫະພາບລວມລະຫວ່າງຜົນປະໂຫຍດ, ຄວາມຕັ້ງໃຈແລະຄຸນນະພາບຂອງການບໍລິການ. ຈາກຮູບຮ່າງຫາສີ, ການອອກແບບ ໃໝ່ ໄດ້ລວມເອົາຫົວໃຈເຂົ້າກັບ B ແລະສຸຂະພາບຂ້າມໃນ T. ສອງ ຄຳ ນີ້ເຂົ້າກັນເປັນສ່ວນກາງເຮັດໃຫ້ໂລໂກ້ຄ້າຍຄືກັບ ຄຳ ໜຶ່ງ, ສັນຍາລັກ ໜຶ່ງ, ລວມເອົາ R ແລະ B ເຂົ້າ ຫົວໃຈ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Prekės Ženklo Identiteto Pertvarkymas
Prekės ženklo permąstymo ir pertvarkymo įkvėpimas buvo modernizacijos ir integracijos pokyčiai įmonės kultūroje. Širdies dizainas nebegali būti prekės ženklo išorė, įkvepianti partnerystę tiek su darbuotojais, tiek su klientais. Integruota naudos, įsipareigojimų ir paslaugų kokybės sąjunga. Nuo formos iki spalvų, naujas dizainas integravo širdį į B raidę ir sveikatos kryželį T. Dvieji žodžiai sujungti viduryje, todėl logotipas atrodo kaip vienas žodis, vienas simbolis, jungiantis R ir B širdis. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Zīmola Identitātes Pārveidošana
Iedvesma zīmola pārdomai un pārveidošanai bija modernizācijas un integrācijas izmaiņas uzņēmuma kultūrā. Sirds dizains vairs nevarētu būt ārpus zīmola, iedvesmojot partnerību gan iekšēji ar darbiniekiem, gan arī ar klientiem. Integrēta savienība starp ieguvumiem, saistībām un pakalpojumu kvalitāti. Sākot no formas līdz krāsām, jaunais dizains integrēja sirdi B un veselības krustu T. Divos vārdos, kas savienoti pa vidu, logotips izskatās kā viens vārds, viens simbols, kas R un B savieno sirds. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Редизајнирањето На Идентитетот На Брендот
Инспирацијата за преиспитување и редизајн на марката беа промените во модернизацијата и интеграцијата во културата на компанијата. Дизајнот на срцето повеќе не може да биде надворешен од марката, инспирирајќи партнерство и внатрешно со вработените, но и со клиентите. Интегрирана унија помеѓу придобивките, посветеноста и квалитетот на услугата. Од формата до боите, новиот дизајн го интегрираше срцето во Б и здравствениот крст во Т. Двата збора споени во средина правејќи го логото да изгледа како еден збор, еден симбол, обединувајќи ги Р и Б во срцето. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny
Ny aingam-panahy ho an'ny famerenana indray sy ny famoronana ny marika dia ny fiovana amin'ny fanavaozana sy ny fampidirana ao anatin'ny kolontsain'ny orinasa. Ny famoronana fo dia mety tsy ho ivelany ivelan'ny marika ihany koa, manentana ny fiaraha-miasa miaraka amin'ny mpiasa, fa amin'ny mpanjifa ihany koa. Firaisana iraisana eo amin'ny tombontsoa, fanoloran-tena ary ny kalitaon'ny serivisy. Avy amin'ny endrika ka hatrany amin'ny loko, ny endrika vaovao dia nampiditra ny fo ho any amin'ny B sy ny fahasalamana ara-pahasalamana ao amin'ny T. Ny teny roa dia niara-nitaona teo afovoany ka nahatonga ny sary ho toy ny teny iray, famantarana tokana, mampiray ny R sy B in ny fo. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Reka Bentuk Semula Identiti Jenama
Inspirasi untuk memikirkan semula dan merancang semula jenama adalah perubahan dalam pemodenan dan integrasi dalam budaya syarikat. Reka bentuk jantung tidak lagi boleh diluar jenama, memberi inspirasi kepada perkongsian secara dalaman dengan pekerja, tetapi juga dengan pelanggan. Gabungan antara faedah, komitmen dan kualiti perkhidmatan. Dari bentuk hingga warna, reka bentuk baru menyatukan jantung ke B dan titik kesihatan di T. Kedua kata bergabung di tengah menjadikan logo kelihatan seperti satu kata, satu simbol, menyatukan R dan B di jantung. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
ബ്രാൻഡ് ഐഡന്റിറ്റി പുനർരൂപകൽപ്പന
കമ്പനിയുടെ സംസ്കാരത്തിലെ നവീകരണത്തിലും സംയോജനത്തിലുമുള്ള മാറ്റങ്ങളാണ് ബ്രാൻഡ് പുനർവിചിന്തനത്തിനും പുനർരൂപകൽപ്പനയ്ക്കും പ്രചോദനമായത്. ഹൃദയത്തിന്റെ രൂപകൽപ്പന മേലിൽ ബ്രാൻഡിന് ബാഹ്യമായിരിക്കില്ല, ഇത് ജീവനക്കാരുമായും ഉപഭോക്താക്കളുമായും ആന്തരികമായി ഒരു പങ്കാളിത്തത്തിന് പ്രചോദനം നൽകുന്നു. ആനുകൂല്യങ്ങൾ, പ്രതിബദ്ധത, സേവന നിലവാരം എന്നിവ തമ്മിലുള്ള സംയോജിത യൂണിയൻ. ആകൃതി മുതൽ നിറങ്ങൾ വരെ, പുതിയ രൂപകൽപ്പന ഹൃദയത്തെ ബിയിലേക്കും ടിയിലെ ഹെൽത്ത് ക്രോസിലേക്കും സമന്വയിപ്പിച്ചു. മധ്യത്തിൽ ചേർന്ന രണ്ട് പദങ്ങൾ ലോഗോയെ ഒരു വാക്ക്, ഒരു ചിഹ്നം, ആർ, ബി എന്നിവ തമ്മിൽ ആകർഷകമാക്കുന്നു ഹൃദയം. |
Maltese (MT)
Malti |
Disinn Mill-Ġdid Tal-Identità Tal-Marka
L-ispirazzjoni għall-riflessjoni mill-ġdid tad-ditta u d-disinn mill-ġdid kienu l-bidliet fil-modernizzazzjoni u l-integrazzjoni fil-kultura tal-kumpanija. Id-disinn tal-qalba ma jistax jibqa 'estern għall-marka, jispira sħubija kemm internament mal-impjegati, iżda wkoll mal-klijenti. Unjoni integrata bejn il-benefiċċji, l-impenn u l-kwalità tas-servizz. Mill-forma sal-kuluri, id-disinn il-ġdid integra l-qalba fil-B u s-salib tas-saħħa fit-T. Iż-żewġ kelmiet magħquda fin-nofs jagħmlu l-logo jidher kelma waħda, simbolu wieħed, li jgħaqqad ir-R u l-B f ' il-qalb. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Tuakiri Waitohu
Ko te whakaaweoho mo te waitohu hou me te whakahou i nga huringa o te hou me te whakaurutanga ki te ahurea o te kamupene. Ko te hoahoa o te ngakau kaore e taea te noho ki waho o te waitohu, e whakahihiri ana i te hononga ki roto me nga kaimahi, engari me nga kaihoko. He whakakotahitanga whakakotahi i waenga i nga painga, te pono me te kounga o te mahi. Mai i te ahua ki nga tae, ko te hoahoa hou i whakauruhia te ngakau ki roto i te B me te waahi hauora i te T. Ko nga kupu e rua i piri ki roto i te tautahi ka puta te waitohu rite ki tetahi kupu, kotahi tohu, whakakotahi i te R me B i roto te ngakau. |
Marathi (MR)
मराठी |
ब्रँड आयडीटीफी रीडिझाईन
ब्रँडचा पुनर्विचार आणि पुन्हा डिझाइन करण्याची प्रेरणा म्हणजे कंपनीच्या संस्कृतीत आधुनिकीकरण आणि एकीकरणातील बदल. हृदयाची रचना यापुढे ब्रँडसाठी बाह्य असू शकत नाही, जी कर्मचार्यांसह आंतरिकरित्या, परंतु ग्राहकांसाठी देखील भागीदारीस प्रेरित करते. फायदे, वचनबद्धता आणि सेवेची गुणवत्ता यांच्यातील एकात्मिक संघ. आकारापर्यंत रंगांपर्यंत, नवीन डिझाइनने हृदयाला बी मध्ये एकत्र केले आणि टी मधील आरोग्य क्रॉस. दोन शब्द मध्यभागी सामील झाले, लोगो एका शब्दासारखे, एक चिन्हासारखे, आर आणि बी एकत्रित करते. हृदय. |
Mongolian (MN)
монгол |
Брэндийн Таних Загварыг Шинэчлэх
Брэндийг дахин бодож, дахин төлөвлөхөд урам зориг өгсөн нь компанийн соёл дахь орчин үеийн өөрчлөлт, интеграцчлалын өөрчлөлт байв. Зүрхний загвар нь брэндээс гадуур байхаа больсон бөгөөд энэ нь ажилтнууд төдийгүй үйлчлүүлэгчидтэй түншлэх урам зоригийг өгдөг. Үр ашиг, амлалт, үйлчилгээний чанар хоорондын нэгдсэн нэгдэл. Хэлбэрээс өнгө хүртэл шинэ загвар нь зүрх сэтгэлийг В, эрүүл мэндийн загалмайг нэгтгэсэн. Дунд хэсэгт нийлсэн хоёр үг нь логог нэг үг, нэг тэмдэг мэт харагдуулж, R ба B-г нэгтгэв. зүрх сэтгэл. |
Nepali (NE)
नेपाली |
ब्रान्ड पहिचान पुन: डिजाइन
ब्रान्डको पुनर्विचार र पुनः डिजाइनको लागि प्रेरणा कम्पनीको संस्कृतिमा आधुनिकीकरण र एकीकरणमा परिवर्तनहरू थिए। मुटुको डिजाईन ब्रान्डको बाहिरी हुन सक्दैन, दुवै कर्मचारीहरु संग, तर ग्राहकहरु संग पनि आन्तरिक साझेदारी प्रेरणादायक। लाभ, प्रतिबद्धता र सेवाको गुणवत्ता बीच एक एकीकृत संघ। आकारदेखि र colors्गसम्म, नयाँ डिजाइनले हृदयलाई बीमा समाहित गर्यो र टीमा स्वास्थ्य क्रस। दुई शब्दहरू बीचमा सामिल भए जसमा लोगो एक शब्द, एक प्रतीकजस्तो देखिन्छ, आर र बीमा एकजुट हुँदै। मुटु। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Redesign Av Merkeidentitet
Inspirasjonen til merkevaren omtenkning og redesign var endringene i modernisering og integrering i selskapets kultur. Designet av hjertet kunne ikke lenger være eksternt til merkevaren, og inspirere til et partnerskap både internt med ansatte, men også med kunder. En integrert forening mellom fordeler, forpliktelse og kvalitet på tjenesten. Fra formen til fargene, integrerte den nye designen hjertet i B og helsekorset i T. hjertet. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ବ୍ରାଣ୍ଡ ପରିଚୟ ପୁନ Es ଡିଜାଇନ୍
ବ୍ରାଣ୍ଡର ପୁନର୍ବିଚାର ଏବଂ ପୁନ es ଡିଜାଇନ୍ ପାଇଁ ପ୍ରେରଣା ହେଉଛି ଆଧୁନିକୀକରଣ ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ସଂସ୍କୃତିରେ ଏକୀକରଣର ପରିବର୍ତ୍ତନ | ହୃଦୟର ଡିଜାଇନ୍ ଆଉ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପାଇଁ ବାହ୍ୟ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ, ଉଭୟ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ସହିତ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ, ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ସହିତ ଏକ ସହଭାଗିତାକୁ ପ୍ରେରଣା ଯୋଗାଇବ | ଲାଭ, ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ଏବଂ ସେବା ଗୁଣ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ସମନ୍ୱିତ ୟୁନିଅନ୍ | ଆକୃତିଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ରଙ୍ଗ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ନୂତନ ଡିଜାଇନ୍ ହୃଦୟକୁ B ଏବଂ ଟି ରେ ଥିବା ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କ୍ରସ୍ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ କଲା | ହୃଦୟ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦਾ ਨਵਾਂ ਡਿਜ਼ਾਇਨ
ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੁਬਾਰਾ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਮੁੜ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਆਧੁਨਿਕੀਕਰਨ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿਚ ਏਕੀਕਰਨ ਵਿਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਨ. ਦਿਲ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਹੁਣ ਬ੍ਰਾਂਡ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਇਹ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪਰ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇਦਾਰੀ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਲਾਭ, ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਯੂਨੀਅਨ. ਸ਼ਕਲ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਰੰਗਾਂ ਤੱਕ, ਨਵੇਂ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਨੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਬੀ ਵਿਚ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਟੀ ਵਿਚ ਸਿਹਤ ਕਰਾਸ. ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ ਜਿਸ ਨਾਲ ਲੋਗੋ ਇਕ ਸ਼ਬਦ, ਇਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਆਰ ਅਤੇ ਬੀ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ. ਦਿਲ. |
Persian (FA)
فارسی |
طراحی مجدد هویت برند
الهام بخش تجدید نظر و طراحی مجدد برند ، تغییر در نوسازی و ادغام در فرهنگ شرکت بود. طراحی قلب دیگر نمی تواند از برند خارجی باشد و الهام بخش مشارکت هم در داخل با کارمندان بلکه با مشتریان باشد. اتحادی یکپارچه بین مزایا ، تعهد و کیفیت خدمات. از شکل به رنگ ها ، طراحی جدید قلب را به B و صلیب سلامتی در T تبدیل کرده است. این دو کلمه در وسط به هم پیوسته اند و باعث می شود تا آرم شبیه یک کلمه ، یک نماد باشد و R و B را با هم متحد می کند. قلب. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Redesign Tożsamości Marki
Inspiracją do przemyślenia i przeprojektowania marki były zmiany w zakresie modernizacji i integracji w kulturze firmy. Projekt serca nie mógł już być zewnętrzny w stosunku do marki, inspirując partnerstwo zarówno wewnętrznie z pracownikami, jak i klientami. Zintegrowany związek między korzyściami, zaangażowaniem i jakością usług. Od kształtu po kolory, nowy projekt łączy serce z literą B i krzyż zdrowia w T. Dwa słowa połączone w środku sprawiają, że logo wygląda jak jedno słowo, jeden symbol, łączący R i B w serce. |
Pashto (PS)
پښتو |
د نښې هویت بیا ډیزاین
د نښې بیا غور کولو او نوي ډیزاین کولو لپاره الهام د شرکت کلتور کې د عصري کولو او ادغام کې بدلونونه و. د زړه ډیزاین نور نشي کولی د نښې لپاره بهرني وي ، دا د کارمندانو سره په داخلي توګه د شراکت هڅونه ، مګر د پیرودونکو سره. د ګټو ، ژمنتیا او د خدمت کیفیت تر منځ یو متحد اتحادیه. له شکل څخه رنګونو ته ، نوې ډیزاین په زړه کې B کې مدغم او په T کې د روغتیا کراس. دوه ټکي په مینځ کې سره یوځای شوي ترڅو لوگو د یو ټکي په څیر ښکاري ، یو سمبول ، د R او B سره یوځای کول زړه. |
Portuguese (PT)
português |
O Redesenho Da Identidade Da Marca
A inspiração para o repensar e redesenhar da marca foram as mudanças de modernização e integração na cultura da empresa. O design do coração já não podia ser externo à marca, inspirando uma parceria tanto internamente com os colaboradores, como também com os clientes. Uma união integrada entre benefícios, comprometimento e qualidade de serviço. Da forma às cores, o novo design integrou o coração no B e a cruz de saúde no T. As duas palavras unidas no meio fazendo o logotipo parecer uma palavra, um símbolo, unindo o R e B em o coração. |
Romanian (RO)
limba română |
Redesignarea Identității De Marcă
Inspirația pentru regândirea și reproiectarea mărcii au fost schimbările în modernizarea și integrarea în cultura companiei. Designul inimii nu ar mai putea fi extern față de marcă, inspirând un parteneriat atât intern cu angajații, dar și cu clienții. O uniune integrată între beneficii, angajament și calitatea serviciilor. De la formă la culori, noul design a integrat inima în B și crucea de sănătate în T. Cele două cuvinte unite la mijloc făcând logo-ul să arate ca un singur cuvânt, un simbol, unind R și B în inima. |
Russian (RU)
русский язык |
Редизайн Фирменного Стиля
Вдохновением для переосмысления и редизайна бренда послужили изменения в модернизации и интеграции в культуру компании. Дизайн сердца больше не мог быть внешним по отношению к бренду, вдохновляя на партнерство как внутри компании с сотрудниками, так и с клиентами. Интегрированный союз преимуществ, приверженности и качества обслуживания. От формы до цветов, новый дизайн интегрировал сердце в букву B и крест здоровья в букве T. Два слова, соединенные посередине, делают логотип похожим на одно слово, один символ, объединяющий R и B в сердце. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
برانڊ جي سڃاڻپ ٻيهر ترتيب ڏيڻ
ڪمپني جي ثقافت ۾ جديد ترتيب ڏيڻ ۽ ان جي شموليت برانڊي جي ورهاست ۽ ترتيب جي بحالي جو حوصلہ افزائي هو. دل جي ڊزائن هاڻي پري کان ٻاهر نٿي رهي سگهي ، اندروني طور تي ملازمن سان گڏ ، پر گراهڪن سان به شراڪت جي هدايت ڪئي. فائدي ، عزم ۽ خدمت جي معيار جي وچ ۾ هڪ گڏيل اتحاد شڪل کان وٺي رنگن تائين ، نئين جوڙجڪ دل ۾ بي کي بي ۾ بي ۽ صحت ٽي ۾ ٽي پار ڪيو. ٻن لفظن وچ ۾ ڳن joinedيل علامت (لوگو) هڪ لفظ وانگر هڪ علامت ، هڪ علامت ، آر ۽ بي کي ملائي دل. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Fou Faʻailoga Igoa
O le musumusuga mo le igoa toe mafaufauina ma toe fuafuaina o suiga i le faʻafouina ma tuʻufaʻatasia i le aganuu a le kamupani. Le fuafuaga o le fatu ua le mafai ona toe i fafo atu i le ituaiga, musuia se faiga faapaaga e le gata i totonu ma tagata faigaluega, ae faapea foi ma tagata faatau. O le tuʻufaʻatasia soʻotaga i le va o penefiti, tautinoga ma le lelei ole tautua. Mai foliga i lanu, o le mamanu fou na tuʻufaʻatasia le fatu i le B ma le soifua maloloina satauro i totonu o le T.. le loto. |
Serbian (SR)
српски језик |
Редизајн Идентитета Бренда
Инспирација за преиспитивање и редизајн бренда биле су промене у модернизацији и интеграцији у културу компаније. Дизајн срца више није могао бити вањски у односу на бренд, надахњујући партнерство како изнутра, тако и са купцима. Интегрисана унија између предности, посвећености и квалитета услуге. Од облика до боја, нови дизајн је интегрисао срце у Б и здравље крст у Т. Две речи спојене у средини чинећи логотип изгледа као једна реч, један симбол, обједињујући Р и Б у срце. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Ath-Dhealbhadh Dearbh-Aithne Branda
B ’e an spreagadh airson ath-smaoineachadh agus ath-dhealbhadh a’ bhrand na h-atharrachaidhean ann an ùrachadh agus amalachadh ann an cultar a ’chompanaidh. Cha b ’urrainn do dhealbhadh a’ chridhe a bhith taobh a-muigh a ’bhrand tuilleadh, a’ brosnachadh com-pàirteachas an dà chuid taobh a-staigh le luchd-obrach, ach cuideachd le luchd-ceannach. Aonadh aonaichte eadar buannachdan, dealas agus càileachd seirbheis. Bho chumadh gu na dathan, dh ’aonaich an dealbhadh ùr an cridhe a-steach don B agus a’ chrois slàinte anns an T. Tha an dà fhacal ceangailte sa mheadhan a ’toirt air an t-suaicheantas a bhith coltach ri aon fhacal, aon samhla, ag aonachadh an R agus B a-steach an cridhe. |
Shona (SN)
chiShona |
Chiziviso Chorudzi
Iko kukurudzira kweiyo rudzi rwekufunga zvakare uye kugadzirisa patsva kwaive shanduko mukuvandudza uye kubatanidza mutsika yekambani. Dhizaini yemoyo yaisakwanisa kuve kunze kweiyo mhando, inokurudzira mubatanidzwa vese mukati nevashandi, asiwo nevatengi. Mubatanidzwa wakabatanidzwa pakati pezvakanakira, kuzvipira uye mhando yebasa. Kubva pane chimiro kusvika kune mavara, dhizaini nyowani yakabatanidza moyo kupinda muB uye muchinjika wehutano muT. Mazwi maviri akabatanidzwa nepakati achiita kuti logo rioneke seshoko rimwe, chiratidzo chimwe, kubatanidza iyo R uye B mukati. mwoyo. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
වෙළඳ නාම අනන්යතා ප්රතිනිර්මාණය
වෙළඳ නාමය නැවත සිතා බැලීම සහ ප්රතිනිර්මාණය කිරීම සඳහා වූ ආභාසය වූයේ සමාගමේ සංස්කෘතියේ නවීකරණය හා ඒකාබද්ධතාවයේ වෙනස්වීම් ය. හදවතේ සැලසුම තවදුරටත් වෙළඳ නාමයට බාහිර විය නොහැකි අතර සේවකයින් සමඟ පමණක් නොව ගනුදෙනුකරුවන් සමඟද හවුල්කාරිත්වයක් ඇති කරයි. ප්රතිලාභ, කැපවීම සහ සේවාවේ ගුණාත්මකභාවය අතර ඒකාබද්ධ සංගමයක්. හැඩයේ සිට වර්ණ දක්වා, නව සැලසුම මඟින් හදවත බී හා ටී හි සෞඛ්ය කුරුසය ඒකාබද්ධ කර ඇත. වචන දෙක මැදට එකතු වී ලාංඡනය එක වචනයක්, එක් සංකේතයක් මෙන් පෙනේ, ආර් සහ බී එකමුතුව හදවත. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Redizajn Identity Značky
Inšpiráciou pre prehodnotenie a prepracovanie značky boli zmeny v modernizácii a integrácii do podnikovej kultúry. Dizajn srdca už nemohol byť pre značku externý, pretože inšpiroval partnerstvo interne so zamestnancami, ale aj so zákazníkmi. Integrovaný zväzok výhod, záväzku a kvality služieb. Od tvaru po farby nový dizajn integroval srdce do B a do zdravotného kríža v T. Dve slová spojené v strede spôsobujú, že logo vyzerá ako jedno slovo, jeden symbol, ktoré spája R a B do srdce. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Preoblikovanje Identitete Blagovne Znamke
Navdih za premislek in prenovo blagovne znamke so bile spremembe v modernizaciji in integraciji v kulturi podjetja. Zasnova srca ne bi mogla več biti zunanja blagovni znamki, ampak navdihuje partnerstvo tako z zaposlenimi, kot tudi s kupci. Celostna zveza med ugodnostmi, predanostjo in kakovostjo storitve. Nova oblika je od oblike do barv vključila srce v B in zdravstveni križ v T. Dve besedi, ki sta se na sredini združili, je logotip izgledal kot ena beseda, en simbol, ki združuje R in B v srce. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Dib-U-Habeynta Aqoonsiga Astaanta
Dhiirrigelinta dib-u-milicsiga iyo dib-u-habeynta shirkaddu waxay ahaayeen isbeddello ku yimid casriyeynta iyo is-dhexgalka dhaqanka shirkadda. Naqshadeynta wadnaha mar dambe ma noqon karto mid ka baxsan astaanta, iyadoo dhiirigelineysa iskaashi labadaba gudaha gudaha shaqaalaha, laakiin sidoo kale macaamiisha. Urur isku dhafan oo udhaxaysa dheefaha, go'naanta iyo tayada adeegga. Laga soo bilaabo qaab ilaa midabyada, nashqadeynta cusub ayaa wadnaha farta ku geysey B iyo iskutallaabta caafimaadka ee T. Labada erey waxay ku soo biireen dhexda taasoo sumadda u ekaatay hal eray, hal calaamad, midaynta R iyo B gudaha wadnaha. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Lebitso Brand Hape
Tsusumetso ea ho nahanisisa ka brand le ho hlophisa bocha e ne e le liphetoho lipuisanong le khokahanong moetlong oa k'hamphani. Moralo oa pelo o ne o se o sa khone ho ba kantle ho lebitso la khoebo, o susumetsang tšebelisano 'moho le bahiruoa, empa hape le bareki. Kopano e kopaneng pakeng tsa melemo, boitlamo le boleng ba ts'ebeletso. Ho tloha sebopeho ho isa mebala, moralo o mocha o ile oa kopanya pelo ho B le sefapano sa bophelo ho T. Mantsoe ana a mabeli a kopantsoeng bohareng a etsa hore logo e shebahale joaloka lentsoe le le leng, letšoao le le leng, le kopanyang R le B ho pelo. |
Spanish (ES)
español, castellano |
El Rediseño De La Identidad De Marca
La inspiración para el replanteamiento y el rediseño de la marca fueron los cambios en la modernización e integración en la cultura de la empresa. El diseño del corazón ya no podía ser externo a la marca, inspirando una asociación tanto internamente con los empleados como con los clientes. Una unión integrada entre beneficios, compromiso y calidad de servicio. Desde la forma hasta los colores, el nuevo diseño integró el corazón en la B y la cruz de salud en la T. Las dos palabras se unieron en el medio haciendo que el logo pareciera una palabra, un símbolo, uniendo la R y la B en el corazón. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Desain Ulang Identitas Merek
Inspirasi pikeun rétetik sareng desain ulang merek nyaéta parobahan dina modéren sareng integrasi dina budaya perusahaan. Rarancang jantung henteu tiasa janten jaba ka mérek, merilukeun hubungan boh sacara internal sareng karyawan, tapi ogé palanggan. Gabungan ngahijikeun antara kauntungan, komitmen sareng kualitas jasa. Tina bentukna kana warna, desain anyar ngintegrasikeun jantung pikeun B sareng salib kaséhatan di T. Dua na dua kecap anu ngahiji dina tengah ngajadikeun logo sapertos hiji kecap, hiji simbol, ngahijikeun R sareng B dina anu jantung. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Utambulisho Wa Chapa Ya Brand
Msukumo wa kufikiria upya na kuorodhesha upya ni mabadiliko katika ujanibishaji na ujumuishaji katika tamaduni ya kampuni. Ubunifu wa moyo haungeweza kuwa wa nje kwa chapa, unahamasisha ushirika wa ndani na wafanyikazi, lakini pia na wateja. Umoja uliojumuishwa kati ya faida, kujitolea na ubora wa huduma. Kutoka kwa sura hadi rangi, muundo mpya uliunganisha moyo kwa B na msalaba wa afya katika T. Maneno haya mawili yaliyojumuishwa katikati yakifanya alama hiyo ionekane kama neno moja, ishara moja, kuunganisha R na B kwa moyo. |
Swedish (SV)
Svenska |
Varumärkesidentifiering
Inspirationen för varumärket att tänka om och omforma var förändringarna i modernisering och integration i företagets kultur. Hjärtades design kunde inte längre vara externt till varumärket och inspirera till ett partnerskap både internt med anställda, men också med kunder. En integrerad förening mellan fördelar, engagemang och servicekvalitet. Från formen till färgerna integrerade den nya designen hjärtat i B- och hälsokorset i T. De två orden sammanfogade i mitten och gjorde att logotypen ser ut som ett ord, en symbol och förenar R och B i hjärtat. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
பிராண்ட் அடையாள மறுவடிவமைப்பு
பிராண்ட் மறுபரிசீலனை மற்றும் மறுவடிவமைப்புக்கான உத்வேகம் நிறுவனத்தின் கலாச்சாரத்தில் நவீனமயமாக்கல் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பின் மாற்றங்கள் ஆகும். இதயத்தின் வடிவமைப்பு இனி பிராண்டிற்கு வெளிப்புறமாக இருக்க முடியாது, இது ஊழியர்களுடன் உள்நாட்டில் மட்டுமல்லாமல் வாடிக்கையாளர்களுடனும் ஒரு கூட்டாளரை ஊக்குவிக்கிறது. நன்மைகள், அர்ப்பணிப்பு மற்றும் சேவையின் தரம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஒருங்கிணைந்த தொழிற்சங்கம். வடிவம் முதல் வண்ணங்கள் வரை, புதிய வடிவமைப்பு இதயத்தை பி மற்றும் டி இல் உள்ள சுகாதார குறுக்கு ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைத்தது. இரண்டு சொற்களும் நடுவில் இணைந்தன லோகோவை ஒரு சொல், ஒரு சின்னம் போல தோற்றமளிக்கும், ஆர் மற்றும் பி ஐ ஒன்றிணைக்கிறது இதயம். |
Telugu (TE)
తెలుగు |
బ్రాండ్ గుర్తింపు పున Es రూపకల్పన
సంస్థ యొక్క సంస్కృతిలో ఆధునికీకరణ మరియు సమైక్యతలో మార్పులు బ్రాండ్ పునరాలోచన మరియు పున es రూపకల్పనకు ప్రేరణ. హృదయం యొక్క రూపకల్పన ఇకపై బ్రాండ్కు బాహ్యంగా ఉండదు, ఇది ఉద్యోగులతో అంతర్గతంగా, కానీ వినియోగదారులతో కూడా భాగస్వామ్యాన్ని ప్రేరేపిస్తుంది. ప్రయోజనాలు, నిబద్ధత మరియు సేవ యొక్క నాణ్యత మధ్య సమగ్ర యూనియన్. ఆకారం నుండి రంగులు వరకు, కొత్త డిజైన్ హృదయాన్ని B కి మరియు టిలోని హెల్త్ క్రాస్ను ఏకీకృతం చేసింది. మధ్యలో కలిసిన రెండు పదాలు లోగోను ఒక పదం, ఒక చిహ్నం లాగా, R మరియు B లను ఏకం చేస్తాయి గుండె. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Тарроҳии Шахсияти Бренди
Илҳоми азнавсозӣ ва навсозии бренди онҳо тағирот дар модернизатсия ва ҳамгироӣ дар фарҳанги ширкат буданд. Тарроҳии дил дигар наметавонист барои брендин берунӣ бошад ва шарикӣ ҳам дар дохили кормандон ва ҳам бо мизоҷон илҳом бахшад. Иттиҳоди муттаҳидшуда дар байни манфиатҳо, ӯҳдадориҳо ва сифати хидматҳо. Аз шакл ба рангҳо, тарҳи нав қалбро ба B ва салиби саломатӣ дар Т муттаҳид намуд. Ду калима дар мобайн якҷоя шуданд, ки логотипро як калима, як рамз ба ҳам оварда, R ва B -ро ба ҳам мепайвандад. дил. |
Thai (TH)
ไทย |
การออกแบบเอกลักษณ์ของแบรนด์
แรงบันดาลใจในการคิดใหม่และออกแบบแบรนด์คือการเปลี่ยนแปลงในความทันสมัยและการผสมผสานในวัฒนธรรมของ บริษัท การออกแบบหัวใจไม่สามารถอยู่ภายนอกแบรนด์ได้อีกต่อไปสร้างแรงบันดาลใจในการเป็นหุ้นส่วนทั้งภายในกับพนักงาน แต่ยังรวมถึงลูกค้าด้วย การรวมตัวกันระหว่างผลประโยชน์ความมุ่งมั่นและคุณภาพของบริการ จากรูปทรงไปจนถึงสีการออกแบบใหม่รวมหัวใจไว้ที่ B และไม้กางเขนสุขภาพในตัว T. คำสองคำที่เชื่อมตรงกลางทำให้โลโก้มีลักษณะเป็นคำหนึ่งคำหนึ่งสัญลักษณ์โดยรวม R และ B เข้าด้วยกัน หัวใจ. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Marka Şahsyýetini Täzeden Düzmek
Markanyň täzeden gözden geçirilmegi we täzeden dizaýn edilmegi üçin ylham, kompaniýanyň medeniýetine modernizasiýa we integrasiýa üýtgeşmeleri boldy. Heartüregiň dizaýny indi marka bilen daşarky bolup bilmez, içerde işgärler bilen däl, müşderiler bilen hem hyzmatdaşlyga ylham berer. Peýdalar, ygrarlylyk we hyzmatyň hiliniň arasyndaky bitewi birleşik. Görnüşinden reňklere çenli täze dizaýn ýüregi B bilen birleşdirdi we T.-de saglyk haçyny birleşdirdi. Iki söz ortada birleşip, nyşany bir söz, bir nyşan ýaly edip, R we B birleşdirýär. ýürek. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Disenyo Ng Tatak Ng Muling Disenyo
Ang inspirasyon para sa muling pag-iisip at muling pagdisenyo ng tatak ay ang mga pagbabago sa modernisasyon at pagsasama sa kultura ng kumpanya. Ang disenyo ng puso ay hindi na maaaring maging panlabas sa tatak, nagbibigay inspirasyon sa isang pakikipagtulungan kapwa sa mga empleyado, kundi pati na rin sa mga customer. Isang pinagsamang unyon sa pagitan ng mga benepisyo, pangako at kalidad ng serbisyo. Mula sa hugis hanggang sa mga kulay, isinama ng bagong disenyo ang puso sa B at ang cross ng kalusugan sa T. Ang dalawang salita ay sumali sa gitna na ginagawang tulad ng isang salita, isang simbolo, ang pinagsama ng R at B sa ang puso. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Marka Kimliğinin Yeniden Tasarımı
Markanın yeniden düşünülmesi ve yeniden tasarlanması için ilham, şirketin kültüründeki modernizasyon ve entegrasyondaki değişikliklerdi. Kalbin tasarımı artık markanın dışında olamaz ve hem çalışanlarla hem de müşterilerle dahili olarak bir ortaklığa ilham verir. Faydalar, bağlılık ve hizmet kalitesi arasında entegre bir birlik. Şekilden renklere, yeni tasarım kalbi B'ye entegre etti ve sağlık çarpı T'deki sağlık haçı. Ortada birleştirilen iki kelime, logonun bir kelime, bir sembol gibi görünmesini sağlayarak R ve B'yi kalp. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Бренд Шәхесен Яңадан
Брендны яңадан карап чыгу һәм яңадан проектлау өчен илһам - модернизация һәм компания культурасына интеграция. Йөрәкнең дизайны бренд өчен тышкы була алмый, эчке хезмәткәрләр белән дә, клиентлар белән дә партнерлык тудыра. Файда, бурыч һәм хезмәт сыйфаты арасында интеграль союз. Формадан төсләргә кадәр, яңа дизайн йөрәкне В һәм Т-та сәламәтлек кроссы белән берләштерде. Ике сүз уртага кушылды, логотипны бер сүзгә, бер символга охшатып, R һәм Bны берләштерде. йөрәк. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ماركا كىملىكىنى قايتىدىن لايىھىلەش
ماركىنى قايتا ئويلىنىش ۋە قايتىدىن لايىھىلەشنىڭ ئىلھامى زامانىۋىلاشتۇرۇش ۋە شىركەت مەدەنىيىتىنىڭ بىرلىشىشىدىكى ئۆزگىرىش بولدى. يۈرەكنىڭ لايىھىلىنىشى ئەمدى بۇ ماركىنىڭ سىرتىغا چىقالماي ، خىزمەتچىلەر بىلەن ئىچكى جەھەتتە ھەم خېرىدارلار بىلەن ھەمكارلىق ئورنىتىدۇ. پايدا ، ۋەدىگە ۋە مۇلازىمەت سۈپىتىگە بىرلەشتۈرۈلگەن ئىتتىپاق. شەكىلدىن رەڭگىگىچە ، يېڭى لايىھە يۈرەكنى B ۋە ساغلاملىق كرېستقا بىرلەشتۈردى. بۇ ئىككى سۆز ئوتتۇرىسىغا بىرلەشتۈرۈلۈپ ، بەلگە بىر سۆز ، بىر بەلگە بولۇپ ، R بىلەن B نى بىرلەشتۈردى. يۈرەك. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Редизайн Фірмового Стилю
Натхненням для переосмислення та переробки бренду стали зміни в модернізації та інтеграції в культуру компанії. Дизайн серця вже не міг бути зовнішнім для бренду, надихаючи партнерство як внутрішньо з працівниками, так і з клієнтами. Інтегральний союз між вигодами, відданістю та якістю обслуговування. Новий дизайн, від форми до кольорів, поєднав серце в B і хрест здоров’я в T. Два слова, з'єднані посередині, роблять логотип схожим на одне слово, один символ, що об'єднує R і B у серце. |
Urdu (UR)
اردو |
برانڈ کی شناخت کا نیا ڈیزائن
برانڈ پر دوبارہ غور کرنے اور دوبارہ ڈیزائن کرنے کے لئے تحریک یہ تھی کہ کمپنی کی ثقافت میں جدید کاری اور انضمام میں تبدیلیاں آئیں۔ دل کا ڈیزائن اب برانڈ کے بیرونی نہیں ہوسکتا ہے ، جو داخلی طور پر ملازمین کے ساتھ ، بلکہ صارفین کے ساتھ بھی شراکت کی ترغیب دیتا ہے۔ فوائد ، عزم اور خدمت کے معیار کے مابین ایک مربوط اتحاد۔ شکل سے لے کر رنگوں تک ، نئے ڈیزائن نے دل کو بی میں ضم کر دیا اور ٹی میں صحت کو عبور کیا۔ دونوں الفاظ درمیان میں شامل ہوگئے جس کی وجہ سے لوگو ایک لفظ ، ایک علامت کی طرح نظر آرہا تھا ، جس سے R اور B کو متحد ہوجاتا ہے۔ دل. |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Tovar Belgisini Qayta Loyihalashtirish
Brendni qayta ko'rib chiqish va qayta loyihalash uchun ilhomlantiruvchi narsa kompaniya madaniyatida modernizatsiya va integratsiyadagi o'zgarishlar bo'ldi. Yurak dizayni endi brend uchun tashqi ko'rinishga ega bo'lolmaydi, bu nafaqat xodimlar, balki mijozlar bilan ham hamkorlikni ilhomlantiradi. Foyda, sadoqat va xizmat ko'rsatish sifati o'rtasidagi yaxlit ittifoq. Shakldan ranglarga qadar yangi dizayn yurakni B va sog'liqni saqlash kesishmasida birlashtirgan. Ikkala so'z bir-biriga qo'shilib, logotip R va B ni birlashtirgan holda bitta so'z, bitta belgi kabi ko'rinadi. Yurak. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Thiết Kế Lại Bộ Nhận Diện Thương Hiệu
Nguồn cảm hứng cho việc suy nghĩ lại và thiết kế lại thương hiệu là những thay đổi trong quá trình hiện đại hóa và hội nhập trong văn hóa của công ty. Thiết kế trái tim không còn có thể nằm ngoài thương hiệu, truyền cảm hứng cho mối quan hệ đối tác cả trong nội bộ nhân viên mà còn với khách hàng. Một sự kết hợp tích hợp giữa lợi ích, cam kết và chất lượng dịch vụ. Từ hình dáng đến màu sắc, thiết kế mới tích hợp trái tim ở chữ B và chữ thập sức khỏe ở chữ T. Hai từ ghép ở giữa khiến logo giống như một từ, một biểu tượng, hợp nhất hai chữ R và B trong trái tim. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Ailgynllunio Hunaniaeth Brand
Yr ysbrydoliaeth ar gyfer ailfeddwl ac ailgynllunio'r brand oedd y newidiadau mewn moderneiddio ac integreiddio yn niwylliant y cwmni. Ni allai dyluniad y galon fod y tu allan i'r brand mwyach, gan ysbrydoli partneriaeth yn fewnol gyda gweithwyr, ond hefyd gyda chwsmeriaid. Undeb integredig rhwng buddion, ymrwymiad ac ansawdd gwasanaeth. O'r siâp i'r lliwiau, integreiddiodd y dyluniad newydd y galon i'r B a'r groes iechyd yn y T. Ymunodd y ddau air yn y canol gan wneud i'r logo edrych fel un gair, un symbol, gan uno'r R a B ynddo y galon. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Redesign Fan Merkidentiteit
De ynspiraasje foar it neitinken en herûntwerp fan it merk wiene de feroaringen yn modernisearring en yntegraasje yn 'e kultuer fan it bedriuw. It ûntwerp fan it hert koe net langer ekstern wêze foar it merk, en ynspireare in partnerskip sawol yntern mei meiwurkers, mar ek mei klanten. In yntegreare uny tusken foardielen, ynset en kwaliteit fan tsjinst. Fan 'e foarm oant de kleuren, yntegreare it nije ûntwerp it hert yn' e B en it sûnenskrús yn 'e T. De twa wurden gearfoege yn' t midden, wêrtroch it logo útsjocht op ien wurd, ien symboal, en ferienigje de R en B yn it hert. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Uphawu Lokwazisa Uphawu Luphawu
Isikhuthazo sokuphinda siqwalasele kwakhona uphawu kunye nokuhlengahlengisa ngokutsha yayizizo iinguqu kuguquko kunye nokudityaniswa kwenkcubeko yenkampani. Uyilo lwentliziyo alunakuphela lube luphawu lwentengiso, luvuselele intsebenzo ngaphakathi kunye nabasebenzi, kodwa kunye nabathengi. Umanyano oludibeneyo phakathi kwezibonelelo, ukuzibophelela kunye nomgangatho wenkonzo. Ukusuka kwimo ukuya kwimibala, uyilo olutsha lwadibanisa intliziyo kwi-B kunye nomnqamlezo wezempilo kwi-T. La magama mabini adityaniswe phakathi enza uphawu lubukeka njengegama elinye, uphawu olunye, ukudibanisa i-R kunye no-B kuyo. Intliziyo. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
רידיזיין פון סאָרט אידענטיטעט
די ינספּיראַציע פֿאַר די ריטינגקינג און רידיזיין פון די סאָרט זענען די ענדערונגען אין מאַדערנאַזיישאַן און ינאַגריישאַן אין די פירמע 'ס קולטור. דער פּלאַן פון די האַרץ קען ניט מער זיין פונדרויסנדיק צו די סאָרט, ינספּייערינג אַ שוטפעס אינעווייניק מיט עמפּלוייז, אָבער אויך מיט קאַסטאַמערז. אַ ינאַגרייטיד פאַרבאַנד צווישן בענעפיץ, היסכייַוועס און קוואַליטעט פון דינסט. פון די פאָרעם צו די פארבן, די נייַע פּלאַן ינאַגרייטיד די האַרץ צו די ב און די געזונט קרייז אין די T. די האַרץ. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Atunyẹwo Ami Idanimọ
Awokose fun atunyẹwo ami ati atunda jẹ awọn ayipada ti isọdọtun ati isọdọkan ninu aṣa ile-iṣẹ. Apẹrẹ ti ọkan ko le jẹ ita mọ si ami iyasọtọ naa, n ṣe itara ajọṣepọ mejeeji ni inu pẹlu awọn oṣiṣẹ, ṣugbọn pẹlu awọn alabara. Ijọpọ ti o dapọ laarin awọn anfani, ifaramo ati didara iṣẹ. Lati apẹrẹ si awọn awọ, apẹrẹ tuntun ṣepọ okan sinu B ati agbelebu ilera ni T. Awọn ọrọ meji ti o darapo ni aarin jẹ ki aami naa dabi ọkan ọrọ kan, ami kan, iṣọkan R ati B sinu okan. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Ukwenziwa Kabusha Kobunikazi Bomkhiqizo
Ugqozi lokucatshangelwa kabusha komkhiqizo futhi wenza kabusha kwakuyizinguquko ekushintsheni kwezimanjemanje kanye nokuhlanganiswa emasikweni enkampani. Idizayini yenhliziyo yayingasakwazi ukuba ngaphandle komkhiqizo, igqugquzela ukubambisana ngaphakathi nangabasebenzi, kepha nakumakhasimende. Inyunyana ehlangene phakathi kwezinzuzo, ukuzibophezela kanye nekhwalithi yensiza. Ukusuka ekwakhekeni kuye ngemibala, ukwakheka okusha kwahlanganisa inhliziyo ku-B nesiphambano ku-T. Amagama amabili ahlanganisiwe maphakathi enza i-logo ibukeke njengegama elilodwa, uphawu olulodwa, ukuhlanganisa i-R no-B ku inhliziyo. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
品牌識別重新設計
重新思考和重新設計品牌的靈感來自公司文化的現代化和整合變化。心臟的設計不再是品牌的外部因素，而是在內部與員工以及與客戶之間建立了合作夥伴關係。收益，承諾和服務質量之間的綜合結合。從形狀到顏色，新設計將心臟與B融為一體，健康十字在T中融為一體。中間兩個單詞結合在一起，使徽標看起來像一個單詞，一個符號，將R和B結合在一起。心。 |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Pagdesinyo Pag-Usab Sa Tatak
Ang inspirasyon alang sa pag-usab sa hunahuna sa brand ug pag-usab sa plano mao ang mga pagbag-o sa modernisasyon ug panagsama sa kultura sa kompanya. Ang laraw sa kasingkasing dili na mahimo’g gawas sa tatak, nga makapadasig sa panag-uban sa sulud sa mga empleyado, apan sa mga kostumer usab. Usa ka hiniusa nga panaghiusa tali sa mga benepisyo, pasalig ug kalidad sa serbisyo. Gikan sa porma hangtod sa mga kolor, ang bag-ong laraw naghiusa sa kasingkasing sa B ug ang krus sa kahimsog sa T. Ang duha ka mga pulong nga nag-uban sa tunga nga naghimo sa logo nga sama sa usa ka pulong, usa ka simbolo, nga naghiusa sa R ug B sa ang kasing kasing. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻano Hōkuhi Inoa Inoa
ʻO ka lono no ka hoʻohuli ʻana a me ka hoʻolālā hou ʻana i nā loli i ka mana hou a me ka hoʻohui ʻana i ka moʻomeheu o ka ʻoihana. ʻAʻole hiki i ke hoʻolālā ʻana o ka puʻuwai ke lilo i waho o ka hōʻailona, e hoʻoikaika ana i ka hui pū ʻana ma waena me nā limahana, akā pū kekahi me nā mea kūʻai aku. ʻO ka hui hoʻohui ma waena o nā pono, ka paʻa a me ka maikaʻi o ka lawelawe. Mai ke ʻano i ka waihoʻoluʻu, ua hoʻohui ʻia ka hoʻolālā hou i ka puʻuwai i ka B a me ke ke ola olakino ma T. T. Ua hui pū nā ʻōlelo ʻelua i waena o ka hana ʻana i ka inoa me he huaʻōlelo hoʻokahi, hoʻokahi hōʻailona, e hui pū ai i ka R a me B i ka naʻau. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Hom Lub Cim Rov Ua Dua Tshiab
Kev tshoov siab rau lub hom rov qab kho dua thiab rov ua dua tshiab yog cov kev hloov pauv hauv kev hloov kho tshiab thiab kev koom ua ke hauv tuam txhab kab lis kev cai. Tus qauv tsim ntawm lub siab tsis tuaj yeem tawm sab nraud rau cov hom, txhawb kev sib koom tes ob leeg sab hauv nrog cov neeg ua haujlwm, tab sis kuj nrog cov neeg siv khoom. Kev sib koom ua ke ntawm cov txiaj ntsig, kev cog lus thiab kev ua haujlwm zoo. Los ntawm cov duab rau cov xim, qhov kev tsim qauv tshiab ua rau lub siab nyob rau B thiab kev noj qab haus huv tus ntoo khaub lig hauv T. Ob lo lus koom nrog hauv nruab nrab ua lub logo zoo li ib lo lus, ib lub cim, koom siab R thiab B hauv lub plawv. |
