| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Modularis Multifunctional Shelf by Mariela Capote |
Home > Winners > #77461 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Mariela Capote | |||||
| English (EN) English |
Multifunctional Shelf Modularis is a modular shelving system whose standardized shelves fit together to form various shapes and patterns. They can be adapted to different spaces and for different purposes. One can use Modularis for exhibiting products in front or behind the display windows of stores, to create bookcases, to store a combination of items such as vases, clothes, ornamental silverware, toys and even use them as bins with acrylic dispensers for fresh fruits at a market. In summary, Modularis is a versatile product that can serve many functions by letting the user become its designer. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Multifunksionele Rak Modularis is 'n modulêre rakstelsel waarvan die gestandaardiseerde rakke bymekaar pas om verskillende vorms en patrone te vorm. Dit kan aangepas word in verskillende ruimtes en vir verskillende doeleindes. 'N Mens kan Modularis gebruik om produkte voor of agter die vertoonvensters van winkels uit te stal, om boekrakke te skep, om 'n kombinasie van artikels soos vase, klere, ornamentele silwerware, speelgoed op te slaan en dit selfs as vakkies met akrielverdelers vir vars vrugte te gebruik. 'n mark. Samevattend is Modularis 'n veelsydige produk wat baie funksies kan dien deur die gebruiker die ontwerpers te laat word. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Rafti Shumëfunksional Modularis është një sistem rafti modular, raftet e standardizuara të të cilit përshtaten së bashku për të formuar forma dhe modele të ndryshme. Ato mund të përshtaten në hapësira të ndryshme dhe për qëllime të ndryshme. Dikush mund të përdorë Modularis për të ekspozuar produkte para ose prapa vitrinave të dyqaneve, për të krijuar rafte librash, për të ruajtur një kombinim të artikujve të tillë si vazo, rroba, sende argjendi zbukuruese, lodra dhe madje t'i përdorë ato si kosha me bombol me vrima akrilike për fruta të freskëta në një treg. Në përmbledhje, Modularis është një produkt i gjithanshëm që mund të shërbejë në shumë funksione duke e lënë përdoruesin të bëhet modeluesi i tij. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
ባለብዙ አሠራር መደርደሪያ ሞዱላሪስ የተለያዩ ቅርጾችን እና ቅጦችን ለመመስረት ደረጃቸውን የጠበቁ መደርደሪያዎች አንድ ላይ የሚጣጣሙ ሞዱል የመደርደሪያ ስርዓት ነው ፡፡ እነሱ ለተለያዩ ክፍተቶች እና ለተለያዩ ዓላማዎች ሊስማሙ ይችላሉ ፡፡ አንድ ሰው በመደብሮች ማሳያ መስኮቶች ፊት ለፊት ወይም ከኋላ መስኮቶች ምርቶችን ለማሳየት ፣ የመጽሐፍ መደርደሪያዎችን ለመፍጠር ፣ እንደ ማስቀመጫዎች ፣ አልባሳት ፣ የጌጣጌጥ የብር ዕቃዎች ፣ መጫወቻዎች ያሉ ጥምር ዕቃዎችን ለማከማቸት አልፎ ተርፎም ለንጹህ ፍራፍሬዎች በ acrylic dispensers እንደ ጎተራ ሊጠቀምባቸው ይችላል ፡፡ አንድ ገበያ ለማጠቃለል ሞዱላሪስ ተጠቃሚው ንድፍ አውጪው በመሆን ብዙ ተግባራትን ሊያከናውን የሚችል ሁለገብ ምርት ነው ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
الرف متعدد الوظائف Modularis هو نظام رفوف معياري تتلاءم أرففه المعيارية معًا لتشكيل أشكال وأنماط مختلفة. يمكن تكييفها مع مساحات مختلفة ولأغراض مختلفة. يمكن للمرء استخدام Modularis لعرض المنتجات أمام أو خلف نوافذ العرض في المتاجر ، لإنشاء خزائن الكتب ، لتخزين مجموعة من العناصر مثل المزهريات والملابس وأدوات الزينة الفضية ولعب الأطفال وحتى استخدامها كصناديق مع موزعات أكريليك للفواكه الطازجة في سوق. باختصار ، يعد Modularis منتجًا متعدد الاستخدامات يمكن أن يخدم العديد من الوظائف من خلال السماح للمستخدم بأن يصبح مصممه. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Բազմաֆունկցիոնալ Դարակը Modularis- ը դարակաշարերի մոդուլային համակարգ է, որի ստանդարտացված դարակները տեղավորվում են միասին `կազմելով տարբեր ձևեր և նախշեր: Դրանք կարող են հարմարեցվել տարբեր տարածքների և տարբեր նպատակների: Կարելի է օգտագործել Modularis- ը խանութների ցուցափեղկերի առջևում կամ դրանց ետևում արտադրանք ցուցադրելու, գրապահարաններ ստեղծելու, իրերի համադրություն պահելու համար `ծաղկամաններ, հագուստ, դեկորատիվ արծաթեղեն, խաղալիքներ և նույնիսկ դրանք օգտագործել որպես թարմ մրգերի ակրիլային դիսպենսերներով աղբարկղեր: շուկա: Ամփոփելով, Modularis- ը բազմակողմանի ապրանք է, որը կարող է ծառայել բազմաթիվ գործառույթների `թույլ տալով օգտվողին դառնալ դրա դիզայները: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Çoxfunksiyalı Rəf Modularis, standart rəflər bir-birinə uyğunlaşaraq müxtəlif forma və naxışlar meydana gətirən modul bir rəf sistemidir. Fərqli məkanlara və fərqli məqsədlərə uyğunlaşdırıla bilərlər. Mağazaların vitrinlərinin önündə və ya arxasında məhsullar sərgiləmək, kitab şkafları yaratmaq, vazalar, paltarlar, bəzəkli gümüş əşyalar, oyuncaqlar kimi əşyaların birləşməsini saxlamaq və hətta təzə meyvələr üçün akril paylayıcı ilə qutular kimi istifadə etmək üçün Modularisdən istifadə edə bilərsiniz. bazar. Xülasə olaraq, Modularis, istifadəçinin dizayneri olmasına imkan verərək bir çox funksiyaya xidmət edə biləcək çox yönlü bir məhsuldur. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Funtzio Anitzeko Apala Modularis apalategi sistema modularra da, eta apal estandarizatuak hainbat forma eta eredu osatzeko elkartzen dira. Espazio desberdinetara eta helburu desberdinetarako egokitu daitezke. Modularis erabil daiteke dendetako erakusleihoen aurrean edo atzean produktuak erakusteko, liburutegiak sortzeko, loreontziak, arropa, apaingarrizko zilargintza, jostailuak bezalako elementuen konbinazioa gordetzeko eta baita fruta freskoetarako banatzaile akrilikoak dituzten ontzi gisa ere. merkatu bat. Laburbilduz, Modularis produktu polifazetikoa da, eta funtzio asko bete ditzake erabiltzaileari bere diseinatzailea bihurtuz. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Шматфункцыянальная Палічка Modularis - гэта модульная сістэма стэлажоў, стандартызаваныя паліцы якой сумяшчаюцца для фарміравання розных формаў і малюнкаў. Яны могуць быць адаптаваны да розных памяшканняў і для розных мэт. Можна выкарыстоўваць Modularis для дэманстрацыі вырабаў перад вітрынамі крам альбо за вітрынамі, для стварэння кніжных шафаў, для захоўвання камбінацыі такіх прадметаў, як вазы, адзенне, дэкаратыўнае срэбра, цацкі і нават выкарыстоўваць іх у якасці кантэйнераў з акрылавымі дазатарамі для свежых садавіны ў рынак. Такім чынам, Modularis - гэта універсальны прадукт, які можа выконваць мноства функцый, дазваляючы карыстальніку стаць яго дызайнерам. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
মাল্টিফেকশনাল শেল্ফ মডুলারিস হ'ল একটি মডুলার শেল্ভিং সিস্টেম যার মানক তাকগুলি বিভিন্ন আকার এবং নিদর্শন গঠনে একসাথে ফিট হয়। এগুলি বিভিন্ন স্পেসে এবং বিভিন্ন উদ্দেশ্যে অভিযোজিত হতে পারে। স্টোরের ডিসপ্লে উইন্ডোগুলির সামনে বা পিছনে পণ্য প্রদর্শন করতে, বুককেসগুলি তৈরি করতে, ফুলদানি, পোশাক, আলংকারিক সিলভারওয়্যার, খেলনা ইত্যাদির সংমিশ্রণ সংরক্ষণ করতে এবং এমনকি তাজা ফলের জন্য এক্রাইলিক সরবরাহকারীগুলির সাথে বিন হিসাবে তাদের ব্যবহার করতে পারেন কেউ মডুলারিস ব্যবহার করতে পারেন stores একটি বাজার. সংক্ষেপে, মডুলারিস একটি বহুমুখী পণ্য যা ব্যবহারকারীর ডিজাইনার হয়ে অনেকগুলি কার্য সম্পাদন করতে পারে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Multifunkcionalna Polica Modularis je modularni sistem polica čiji se standardizirani regali međusobno uklapaju u različite oblike i obrasce. Mogu se prilagoditi različitim prostorima i za različite svrhe. Modularis se može koristiti za izlaganje proizvoda ispred ili iza izloga trgovina, za izradu polica za knjige, za pohranu kombinacije predmeta kao što su vaze, odjeća, ukrasno srebrno posuđe, igračke, pa čak i kao kante s akrilnim dozatorima za svježe voće na lokaciji tržište. Ukratko, Modularis je svestran proizvod koji može služiti mnogim funkcijama dopuštajući korisniku da postane njegov dizajner. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Многофункционален Рафт Modularis е модулна рафтова система, чиито стандартизирани рафтове се вписват заедно, за да формират различни форми и шарки. Те могат да бъдат адаптирани към различни пространства и за различни цели. Човек може да използва Modularis за излагане на продукти пред или зад витрините на магазините, за създаване на библиотеки, за съхранение на комбинация от предмети като вази, дрехи, декоративни сребърни прибори, играчки и дори да ги използва като кошчета с акрилни дозатори за пресни плодове на пазар. В обобщение, Modularis е универсален продукт, който може да изпълнява много функции, като позволява на потребителя да стане негов дизайнер. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
Multifunctional Shelf Modularis သည်စံပုံစံဖြစ်သောစင်များသည်ပုံစံနှင့်ပုံစံများကိုဖွဲ့စည်းရန်အတွက်အတူတကွကိုက်ညီသော modular shelving system ဖြစ်သည်။ သူတို့ကကွဲပြားခြားနားသောနေရာများနှင့်ကွဲပြားခြားနားသောရည်ရွယ်ချက်များအတွက်အဆင်ပြေအောင်နိုင်ပါတယ်။ စာအုပ်များဖန်တီးရန်၊ ပန်းအိုးများ၊ အဝတ်အထည်များ၊ အဆင်တန်ဆာငွေရောင်တန်ဆာပလာများ၊ ကစားစရာများကဲ့သို့သောပစ္စည်းများပေါင်းစပ်သိမ်းဆည်းရန်နှင့်သူတို့ကိုလတ်ဆတ်သောသစ်သီးများအတွက် acrylic dispensers များနှင့်အတူဘင်အဖြစ်အသုံးပြုရန်အတွက် Modularis ကိုသုံးနိုင်သည်။ စျေးကွက်။ အကျဉ်းချုပ်အနေဖြင့်၊ Modularis သည်စွယ်စုံသုံးပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်ပြီးသုံးစွဲသူအားဒီဇိုင်းဆွဲသူအားဖြင့်လုပ်ဆောင်ချက်များစွာကိုပေးနိုင်သည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
El Prestatge Multifuncional Modularis és un sistema d’estanteries modulars, les prestatgeries estandarditzades s’ajusten entre si per formar diverses formes i patrons. Es poden adaptar a diferents espais i amb diferents finalitats. Es pot utilitzar Modularis per exposar productes davant o darrere dels aparadors de les botigues, per crear prestatgeries, per emmagatzemar una combinació d’elements com gerros, roba, argenteria ornamental, joguines i fins i tot utilitzar-los com a contenidors amb dispensadors d’acrílic per a fruites fresques a un mercat. En resum, Modularis és un producte versàtil que pot complir moltes funcions deixant a l’usuari convertir-se en el seu dissenyador. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Mashelufu Amitundu Mitundu Modularis ndi makina osungira mosasunthika omwe mashelufu ake amakhazikika palimodzi kuti apange mawonekedwe ndi mawonekedwe osiyanasiyana. Amatha kusinthidwa m'malo osiyanasiyana komanso pazinthu zosiyanasiyana. Wina atha kugwiritsa ntchito Modularis kuwonetsa zinthu kutsogolo kapena kuseri kwa mawindo owonetsa m'masitolo, kuti apange timatumba tosungira mabuku, kuti asunge zinthu monga mabasiketi, zovala, zodzikongoletsera zasiliva, zoseweretsa komanso ngakhale kuzigwiritsa ntchito ngati mabini okhala ndi ogulitsa akiliriki azipatso zatsopano ku msika. Mwachidule, Modularis ndichinthu chosunthika chomwe chitha kugwira ntchito zambiri polola wogwiritsa ntchito kukhala wopanga. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
多功能搁板 Modularis是一个模块化的货架系统，其标准化的搁板装配在一起以形成各种形状和图案。它们可以适应不同的空间和不同的目的。可以使用Modularis在商店的陈列窗前后展示产品，创建书柜，存储花瓶，衣服，装饰品银器，玩具等物品的组合，甚至可以将它们与带有丙烯酸分配器的垃圾箱一起使用，用于存放新鲜水果。市场。总而言之，Modularis是一种通用产品，通过让用户成为其设计师，可以提供许多功能。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Scaffale Multifunzionale Modularis hè un sistema di scaffali modulari chì i scaffali standardizati si adattanu inseme per furmà varie forme è mudelli. Pò esse adattati à spazii diversi è per scopi diversi. Si pò aduprà Modularis per esposizione di prudutti davanti o daretu à e vitrine di i magazini, per creà librerie, per conservà una cumbinazione di oggetti cum'è vasi, vestiti, argenteria ornamentale, ghjoculi è ancu usalli cum'è bidoni cù distributori acrilici per frutti freschi in un mercatu. In riassuntu, Modularis hè un pruduttu versatile chì pò serve parechje funzioni lascendu à l'utente diventà u so designer. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Multifunkcionalna Polica Modularis je modularni sustav polica čiji se standardizirani regali međusobno uklapaju u različite oblike i uzorke. Mogu se prilagoditi različitim prostorima i u različite svrhe. Modularis se može koristiti za izlaganje proizvoda ispred ili iza izloga trgovina, za izradu polica za knjige, za pohranu kombinacije predmeta kao što su vaze, odjeća, ukrasni srebrni pribor, igračke, pa čak i kao kante s akrilnim dozatorima za svježe voće na tržište. Ukratko, Modularis je svestran proizvod koji može služiti mnogim funkcijama dopuštajući korisniku da postane njegov dizajner. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Multifunkční Police Modularis je modulární regálový systém, jehož standardizované police do sebe zapadají a vytvářejí různé tvary a vzory. Mohou být přizpůsobeny různým prostorům a pro různé účely. Modularis lze použít k vystavování produktů před nebo za výkladními skříněmi obchodů, k vytváření knihoven, k ukládání kombinací předmětů, jako jsou vázy, oděvy, ozdobné příbory, hračky, a dokonce je používat jako koše s akrylovými dávkovači na čerstvé ovoce na obchod. Stručně řečeno, Modularis je všestranný produkt, který může sloužit mnoha funkcím tím, že umožní uživateli stát se jeho designérem. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Multifunktionel Hylde Modularis er et modulært reolsystem, hvis standardiserede hylder passer sammen for at danne forskellige former og mønstre. De kan tilpasses til forskellige rum og til forskellige formål. Man kan bruge Modularis til at udstille produkter foran eller bag udstillingsvinduerne i butikkerne, til at skabe reoler, til at opbevare en kombination af emner som vaser, tøj, dekorativt sølvtøj, legetøj og endda bruge dem som skraldespande med akryldispensere til frisk frugt på et marked. Sammenfattende er Modularis et alsidigt produkt, der kan tjene mange funktioner ved at lade brugeren blive sin designer. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Multifunctionele Plank Modularis is een modulair rekkensysteem waarvan de gestandaardiseerde planken in elkaar passen om verschillende vormen en patronen te vormen. Ze kunnen worden aangepast aan verschillende ruimtes en voor verschillende doeleinden. Men kan Modularis gebruiken voor het tentoonstellen van producten voor of achter de etalages van winkels, om boekenkasten te maken, een combinatie van items op te slaan zoals vazen, kleding, sierbestek, speelgoed en zelfs te gebruiken als bakken met acryl dispensers voor vers fruit bij een markt. Samenvattend is Modularis een veelzijdig product dat vele functies kan vervullen door de gebruiker zijn ontwerper te laten worden. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Multifunkcia Breto Modularis estas modula breta sistemo, kies normigitaj bretoj kongruas por formi diversajn formojn kaj ŝablonojn. Ili povas esti adaptitaj al malsamaj spacoj kaj por malsamaj celoj. Oni povas uzi Modularis por ekspozicii produktojn antaŭ aŭ malantaŭ la montrofenestroj de vendejoj, krei librobretojn, stoki kombinaĵon de aĵoj kiel vazoj, vestaĵoj, ornamaj manĝilaroj, ludiloj kaj eĉ uzi ilin kiel rubujojn kun akrilaj disdoniloj por freŝaj fruktoj ĉe merkato. Resume, Modularis estas diverstalenta produkto, kiu povas servi multajn funkciojn lasante la uzanton fariĝi ĝia projektanto. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Multifunktsionaalne Riiul Modularis on moodulriiulisüsteem, mille standardiseeritud riiulid sobivad kokku, moodustades erinevaid kujundeid ja mustreid. Neid saab kohandada erinevatele ruumidele ja erinevatel eesmärkidel. Modularist saab kasutada toodete eksponeerimiseks kaupluste vitriinide ees või taga, raamatukappide loomiseks, mitmesuguste esemete nagu vaasid, riided, dekoratiivsed hõbeesemed, mänguasjad ladustamiseks ja isegi akrüüldosaatoritena prügikastidena kasutamiseks värskete puuviljade jaoks turg. Kokkuvõtteks võib öelda, et Modularis on mitmekülgne toode, mis suudab täita paljusid funktsioone, lastes kasutajal selle disaineriks saada. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Monitoiminen Hylly Modularis on modulaarinen hyllyjärjestelmä, jonka standardoidut hyllyt sopivat yhteen muodostaen erilaisia muotoja ja kuvioita. Ne voidaan sovittaa eri tiloihin ja eri tarkoituksiin. Modularista voidaan käyttää tuotteiden esittelyyn myymälöiden näyteikkunoiden edessä tai takana, luoda kirjahyllyjä, tallentaa yhdistelmä esineitä, kuten maljakoita, vaatteita, koristeellisia hopeaesineitä, leluja ja jopa käyttää niitä säilytysastioina akryyliannostelijoilla tuoreita hedelmiä varten. markkina. Yhteenvetona voidaan todeta, että Modularis on monipuolinen tuote, joka voi palvella monia toimintoja antamalla käyttäjän tulla sen suunnittelijaksi. |
||||
| French (FR) français, langue française |
L'étagère Multifonctionnelle Modularis est un système de rayonnage modulaire dont les étagères standardisées s'emboîtent pour former diverses formes et motifs. Ils peuvent être adaptés à différents espaces et à des fins différentes. On peut utiliser Modularis pour exposer des produits devant ou derrière les vitrines des magasins, pour créer des bibliothèques, pour stocker une combinaison d'articles tels que des vases, des vêtements, de l'argenterie ornementale, des jouets et même les utiliser comme bacs avec des distributeurs en acrylique pour fruits frais à un marché. En résumé, Modularis est un produit polyvalent qui peut remplir de nombreuses fonctions en laissant l'utilisateur devenir son concepteur. |
||||
| Galician (GL) galego |
Estante Multifuncional Modularis é un sistema de estanterías modulares cuxas estanterías estandarizadas encaixan para formar varias formas e patróns. Pódense adaptar a diferentes espazos e con diferentes propósitos. Pódese usar Modularis para expoñer produtos diante ou detrás dos escaparates das tendas, crear estantes, gardar unha combinación de artigos como vasos, roupa, pratos ornamentais, xoguetes e incluso usalos como colectores con dispensadores de acrílico para froitas frescas en un mercado. En resumo, Modularis é un produto versátil que pode cumprir moitas funcións deixando ao usuario converterse no seu deseñador. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
მრავალფუნქციური თარო Modularis არის მოდულური თაროების სისტემა, რომლის სტანდარტიზებული თაროები ერწყმის და ქმნის სხვადასხვა ფორმებსა და ნიმუშებს. მათი ადაპტირება შესაძლებელია სხვადასხვა სივრცეში და სხვადასხვა მიზნებისთვის. შეგიძლიათ გამოიყენოთ Modularis პროდუქციის გამოსაფენად მაღაზიების ვიტრინის წინ ან უკან, წიგნების წიგნების შესაქმნელად, ნივთების კომბინაციის შესანახად, როგორიცაა ვაზები, ტანსაცმელი, დეკორატიული ვერცხლის ჭურჭელი, სათამაშოები და მათი გამოყენება, თუნდაც ყუთები აკრილის დისპენსერებით ახალი ხილისთვის მარკეტი. რეზიუმედ, Modularis არის მრავალმხრივი პროდუქტი, რომელსაც შეუძლია მრავალი ფუნქციის შესრულება, თუ მომხმარებელს მის დიზაინერად აქცევს. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Multifunktionsregal Modularis ist ein modulares Regalsystem, dessen standardisierte Regale zu verschiedenen Formen und Mustern zusammenpassen. Sie können an unterschiedliche Räume und für unterschiedliche Zwecke angepasst werden. Mit Modularis kann man Produkte vor oder hinter den Schaufenstern von Geschäften ausstellen, Bücherregale erstellen, eine Kombination von Gegenständen wie Vasen, Kleidung, dekorativem Besteck und Spielzeug aufbewahren und sie sogar als Behälter mit Acrylspendern für frisches Obst verwenden ein Markt. Zusammenfassend ist Modularis ein vielseitiges Produkt, das viele Funktionen erfüllen kann, indem der Benutzer zum Designer wird. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Το Πολυλειτουργικό Ράφι Το Modularis είναι ένα αρθρωτό σύστημα ραφιών του οποίου τα τυποποιημένα ράφια ταιριάζουν μεταξύ τους για να σχηματίσουν διάφορα σχήματα και σχέδια. Μπορούν να προσαρμοστούν σε διαφορετικούς χώρους και για διαφορετικούς σκοπούς. Κάποιος μπορεί να χρησιμοποιήσει το Modularis για την έκθεση προϊόντων μπροστά ή πίσω από τα παράθυρα των καταστημάτων, για να δημιουργήσει βιβλιοθήκες, για να αποθηκεύσει έναν συνδυασμό αντικειμένων όπως βάζα, ρούχα, διακοσμητικά ασημικά, παιχνίδια και ακόμη και να τα χρησιμοποιήσει ως κάδους με ακρυλικά δοχεία για φρέσκα φρούτα στο μια αγορά. Συνοπτικά, το Modularis είναι ένα ευέλικτο προϊόν που μπορεί να εξυπηρετήσει πολλές λειτουργίες αφήνοντας τον χρήστη να γίνει ο σχεδιαστής του. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
મલ્ટિફંક્શનલ શેલ્ફ મોડ્યુલરિસ એ એક મોડ્યુલર શેલ્ફિંગ સિસ્ટમ છે જેના પ્રમાણિત છાજલીઓ વિવિધ આકારો અને દાખલાની રચના માટે એકસાથે ફિટ હોય છે. તેઓ વિવિધ જગ્યાઓ અને વિવિધ હેતુઓ માટે અનુકૂળ થઈ શકે છે. સ્ટોર્સની ડિસ્પ્લે વિંડોઝની સામે અથવા પાછળના ઉત્પાદનોના પ્રદર્શન માટે, બુકકેસ બનાવવા, વાઝ, કપડા, સુશોભન ચાંદીના વાસણો, રમકડા જેવી વસ્તુઓના સંયોજનને સંગ્રહિત કરવા માટે અને મોડ્યુલરિસનો ઉપયોગ તાજા ફળો માટે એક્રેલિક ડિસ્પેન્સરવાળા ડબ્બા તરીકે પણ કરી શકાય છે. એક બજાર. સારાંશમાં, મોડ્યુલરિસ એક બહુમુખી ઉત્પાદન છે જે વપરાશકર્તાને તેના ડિઝાઇનર બનાવીને ઘણા કાર્યો આપી શકે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Etajè Multi Modularis se yon sistèm etajè modilè ki gen etajè estanda anfòm ansanm pou fòme divès fòm ak modèl. Yo ka adapte yo ak espas diferan ak pou diferan rezon. Yon moun ka itilize Modularis pou montre pwodwi devan oswa dèyè fenèt ekspozisyon magazen yo, pou kreye bibliyotèk, pou estoke yon konbinezon de atik tankou vaz, rad, ajan dekoratif, jwèt e menm sèvi ak yo tankou posode ak distribitè Acrylic pou fwi fre nan yon mache. An rezime, Modularis se yon pwodwi versatile ki ka sèvi anpil fonksyon pa kite itilizatè a vin designer li yo. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Multifunctional Shelf Modularis tsari ne na tsari na zamani wanda daidaitattun ɗakunan ajiya suna dacewa tare don ƙirƙirar siffofi da alamu iri-iri. Ana iya daidaita su zuwa wurare daban-daban kuma don dalilai daban-daban. Mutum na iya amfani da Modularis don baje kolin kayayyaki a gaba ko bayan windows windows na shaguna, don ƙirƙirar akwatinan littattafai, don adana haɗakar abubuwa kamar vases, tufafi, kayan azurfa na ado, kayan wasa har ma da amfani da su azaman kwandunan kwalliya tare da kayan kwalliyar acrylic don sabbin 'ya'yan itace a kasuwa. A takaice, Modularis samfuri ne mai fa'ida wanda zai iya aiki da ayyuka da yawa ta hanyar barin mai amfani ya zama mai tsara shi. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
מדף רב תכליתי מודולריס היא מערכת מדפים מודולרית שהמדפים הסטנדרטיים שלה משתלבים יחד ויוצרים צורות ודוגמאות שונות. ניתן להתאים אותם למרחבים שונים ולמטרות שונות. אפשר להשתמש ב- Modularis להצגת מוצרים לפני או מאחורי חלונות הראווה של החנויות, ליצירת ארונות ספרים, לאחסון שילוב של פריטים כמו אגרטלים, בגדים, כלי כסף נוי, צעצועים ואפילו להשתמש בהם כסלים עם מתקן אקרילי לפירות טריים. שוק. לסיכום, מודולריס הוא מוצר תכליתי שיכול לשרת פונקציות רבות בכך שהוא מאפשר למשתמש להפוך למעצב שלו. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
बहुक्रियाशील शेल्फ मोड्यूलर एक मॉड्यूलर ठंडे बस्ते में डालने वाली प्रणाली है जिसके मानकीकृत अलमारियाँ विभिन्न आकृतियों और पैटर्न बनाने के लिए एक साथ फिट होती हैं। उन्हें विभिन्न स्थानों और विभिन्न उद्देश्यों के लिए अनुकूलित किया जा सकता है। किसी के सामने या पीछे की दुकानों के डिस्प्ले विंडो में उत्पादों को प्रदर्शित करने के लिए, बुककेस बनाने के लिए, vases, कपड़े, सजावटी चांदी के बर्तन, खिलौने जैसी वस्तुओं के संयोजन को स्टोर करने के लिए और यहां तक कि ताजे फलों के लिए ऐक्रेलिक डिस्पेंसर के साथ डिब्बे के रूप में उपयोग करने के लिए मॉड्यूलर का उपयोग कर सकते हैं। एक बाजार। सारांश में, मॉड्यूलर एक बहुमुखी उत्पाद है जो उपयोगकर्ता को अपना डिजाइनर बनने के लिए कई कार्य प्रदान कर सकता है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Multifunkcionális Polc A Modularis egy moduláris polcrendszer, amelynek szabványos polcai egymáshoz illeszkedve különböző formákat és mintákat alkotnak. Különböző terekhez és különböző célokra alakíthatók. Használhatja a Modularis-t az üzletek kirakatai előtt vagy mögött lévő termékek kiállítására, könyvespolcok készítésére, olyan elemek kombinációjának tárolására, mint vázák, ruhák, díszes ezüstáruk, játékok, és akár akriladagolóként is használható tárolóként friss gyümölcsökhöz egy piac. Összefoglalva, a Modularis egy sokoldalú termék, amely számos funkciót képes kiszolgálni azzal, hogy hagyja, hogy a felhasználó a tervezője legyen. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Rak Multifungsi Modularis adalah sistem rak modular yang rak standarnya cocok untuk membentuk berbagai bentuk dan pola. Mereka dapat diadaptasi ke ruang yang berbeda dan untuk tujuan yang berbeda. Modularis dapat digunakan untuk memamerkan produk di depan atau di belakang etalase toko, membuat rak buku, menyimpan kombinasi barang-barang seperti vas, pakaian, hiasan perak, mainan dan bahkan digunakan sebagai tempat sampah dengan dispenser akrilik untuk buah-buahan segar di sebuah pasar. Singkatnya, Modularis adalah produk serbaguna yang dapat melayani banyak fungsi dengan membiarkan pengguna menjadi perancangnya. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Seilf Ilfheidhmeach Córas seilfeanna modúlach é Modularis a luíonn a seilfeanna caighdeánaithe le chéile chun cruthanna agus patrúin éagsúla a fhoirmiú. Is féidir iad a oiriúnú do spásanna éagsúla agus chun críocha éagsúla. Is féidir Modularis a úsáid chun táirgí a thaispeáint os comhair nó taobh thiar d’fhuinneoga taispeána siopaí, chun leabhráin a chruthú, chun teaglaim d’earraí cosúil le vásaí, éadaí, earraí airgid ornáideacha, bréagáin a stóráil agus fiú iad a úsáid mar bhoscaí bruscair le dáileoirí aicrileach le haghaidh torthaí úra ag margadh. Go hachomair, is táirge ildánach é Modularis atá in ann freastal ar go leor feidhmeanna trí ligean don úsáideoir a bheith ina dhearthóir. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Multifunctional Shelf Modularis bụ sistemụ arụmọrụ dị iche iche nke tozuru etozu na-ejikọ ọnụ iji mepụta ụdị na usoro dị iche iche. Enwere ike ịmegharị ha na oghere dị iche iche na maka ebumnuche dị iche iche. Otu nwere ike iji Modularis maka igosipụta ngwaahịa n'ihu ma ọ bụ n'azụ windo ngosi nke ụlọ ahịa, iji mepụta akwụkwọ mpempe akwụkwọ, iji chekwaa ngwakọta nke ihe dịka ite, uwe, ọlaọcha ịchọ mma, ihe egwuregwu ụmụaka na ọbụlagodi iji ha dị ka bins na acrylic dispensers maka mkpụrụ osisi ọhụrụ na ahịa. Na nchịkọta, Modularis bụ ngwaahịa bara ụba nke nwere ike ịrụ ọtụtụ ọrụ site na ịhapụ onye ọrụ ka ọ bụrụ onye okike ya. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Multifunctional Hillu Modularis er mát hillukerfi þar sem staðlaðar hillur passa saman og mynda ýmis lögun og mynstur. Þeir geta verið aðlagaðir að mismunandi rýmum og í mismunandi tilgangi. Hægt er að nota Modularis til að sýna vörur fyrir framan eða aftan sýningarglugga verslana, til að búa til bókaskápa, til að geyma sambland af hlutum eins og vasa, föt, skraut silfurbúnað, leikföng og jafnvel nota þá sem ruslatunnur með akrýl skammtara fyrir ferskan ávöxt kl. markaður. Í stuttu máli er Modularis fjölhæfur vara sem getur þjónað mörgum aðgerðum með því að láta notandann verða hönnuð. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Lo Scaffale Multifunzionale Modularis è un sistema di scaffalature modulari i cui ripiani standardizzati si incastrano per formare varie forme e motivi. Possono essere adattati a diversi spazi e per diversi scopi. Si può usare Modularis per esporre i prodotti davanti o dietro le vetrine dei negozi, per creare librerie, per conservare una combinazione di oggetti come vasi, vestiti, argenteria ornamentale, giocattoli e persino usarli come bidoni con distributori acrilici per frutta fresca a un mercato. In sintesi, Modularis è un prodotto versatile che può svolgere molte funzioni lasciando che l'utente ne diventi il progettista. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
多機能棚 Modularisはモジュール化された棚システムで、標準化された棚がさまざまな形やパターンを形成するように組み合わされています。それらは異なったスペースにそして異なった目的に合わせることができます。 Modularisを使用して、店舗のディスプレイウィンドウの前面または背面に製品を展示したり、本棚を作成したり、花瓶、衣服、装飾用の銀器、おもちゃなどのアイテムの組み合わせを保管したり、新鮮な果物のアクリルディスペンサー付きのビンとして使用したりすることもできます。市場。要約すると、Modularisは、ユーザーをデザイナーにすることで多くの機能を提供できる多目的な製品です。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Rak Multifungsi Modularis minangka sistem rak modular sing rak-rak standar wis cocog kanggo mbentuk macem-macem bentuk lan pola. Dheweke bisa diadaptasi ing macem-macem ruang lan kanggo macem-macem tujuan. Siji bisa nggunakake Modularis kanggo pameran produk ing sisih ngarep utawa ing mburi jendela tampilan toko, kanggo nggawe rak buku, kanggo nyimpen kombinasi barang kayata vas, sandhangan, perhiasan perak, dolanan lan uga digunakake minangka tong sampah karo dispenser akrilik kanggo woh-wohan seger ing pasar. Ringkesan, Modularis minangka produk serbaguna sing bisa nyedhiyakake akeh fungsi kanthi ngidini pangguna dadi desainer. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಬಹುಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಶೆಲ್ಫ್ ಮಾಡ್ಯುಲರಿಸ್ ಒಂದು ಮಾಡ್ಯುಲರ್ ಶೆಲ್ವಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಕಪಾಟುಗಳು ವಿವಿಧ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಅಂಗಡಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮುಂದೆ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ಬುಕ್ಕೇಸ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಹೂದಾನಿಗಳು, ಬಟ್ಟೆ, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಬೆಳ್ಳಿ ವಸ್ತುಗಳು, ಆಟಿಕೆಗಳು ಮುಂತಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಅಕ್ರಿಲಿಕ್ ವಿತರಕಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಟ್ಟಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಒಂದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮಾಡ್ಯುಲಾರಿಸ್ ಒಂದು ಬಹುಮುಖ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದ್ದು, ಬಳಕೆದಾರನು ಅದರ ವಿನ್ಯಾಸಕನಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಲ್ಲದು. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Көпфункционалды Сөре Modularis - бұл стандартталған сөрелер бір-біріне сәйкес келіп, әртүрлі пішіндер мен үлгілерді қалыптастырады. Оларды әртүрлі кеңістіктерге және әртүрлі мақсаттарға бейімдеуге болады. Modularis-ті дүкендердің терезелерінің алдында немесе артында көрмеге қоюға, кітап шкафтарын жасауға, вазалар, киім-кешектер, сәндік күміс бұйымдар, ойыншықтар сияқты заттарды сақтауға, тіпті оларды жаңа піскен жемістерге арналған акрилді үлестіргіштері бар жәшіктер ретінде пайдалануға болады. нарық. Қорытындылай келе, Modularis - бұл қолданушыға оның дизайнері болуға мүмкіндік беру арқылы көптеген функцияларды орындай алатын жан-жақты өнім. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ធ្នើពហុមុខងារ Modularis គឺជាប្រព័ន្ធជំរកម៉ូឌុលមួយដែលធ្នើស្តង់ដារត្រូវបានដាក់រួមគ្នាដើម្បីបង្កើតរាងនិងលំនាំផ្សេងៗ។ ពួកវាអាចត្រូវបានប្រែប្រួលទៅតាមកន្លែងផ្សេងៗគ្នានិងសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗគ្នា។ គេអាចប្រើ Modularis សម្រាប់ការតាំងបង្ហាញផលិតផលនៅខាងមុខឬខាងក្រោយបង្អួចបង្ហាញនៃហាងដើម្បីបង្កើតហាងលក់សៀវភៅរក្សាទុកនូវការរួមបញ្ចូលគ្នានៃរបស់របរដូចជាវ៉ែនតាសម្លៀកបំពាក់គ្រឿងអលង្ការគ្រឿងអលង្ការប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងហើយថែមទាំងប្រើវាជាធុងជាមួយម៉ាស៊ីនចែកចាយ acrylic សម្រាប់ផ្លែឈើស្រស់នៅ ទីផ្សារមួយ។ សរុបសេចក្ដីមក Modularis គឺជាផលិតផលដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានដែលអាចបម្រើមុខងារជាច្រើនដោយអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ក្លាយជាអ្នករចនាម៉ូដ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Ibikoresho Byinshi Modularis ni moderi yo kubika ibintu ifite ububiko busanzwe buhuza hamwe kugirango bigire imiterere nuburyo butandukanye. Birashobora guhuzwa nu mwanya utandukanye kandi kubwimpamvu zitandukanye. Umuntu arashobora gukoresha Modularis kugirango yerekane ibicuruzwa imbere cyangwa inyuma yerekana amadirishya yububiko, gukora amakariso y'ibitabo, kubika ibintu byinshi nka vase, imyenda, ibikoresho bya silver bikozwe mu mitako, ibikinisho ndetse akanabikoresha nk'amabati hamwe na disipuline ya acrylic ku mbuto nshya kuri isoko. Muncamake, Modularis nigicuruzwa cyinshi gishobora gukora imirimo myinshi kureka uyikoresha akayishushanya. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Көп Функционалдуу Текче Modularis - модулдук текче тутуму, анын стандартташтырылган текчелери бири-бирине шайкеш келип, ар кандай форма жана оймо-чиймелерди түзөт. Алар ар кандай мейкиндиктерге жана ар кандай максаттарга ылайыкташтырылышы мүмкүн. Modularisти дүкөндөрдүн терезелеринин алдында же артында көргөзмөгө коюу, китеп текчелерин түзүү, вазалар, кийимдер, кооздук күмүш буюмдар, оюнчуктар сыяктуу буюмдарды айкалыштырып сактоо жана аларды жаңы мөмө-жемиштер үчүн акрил диспенсерлери бар кутулар катары колдонсо болот. базар. Жыйынтыктап айтканда, Modularis колдонуучуга анын дизайнери болушуна жол берип, көптөгөн функцияларды аткара ала турган ар тараптуу өнүм. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
다기능 선반 Modularis는 표준화 된 선반이 서로 맞물려 다양한 모양과 패턴을 형성하는 모듈 식 선반 시스템입니다. 그들은 다른 공간과 다른 목적에 맞게 조정할 수 있습니다. Modularis를 사용하여 상점의 진열창 앞 또는 뒤에 제품을 전시하고, 책장을 만들고, 꽃병, 옷, 장식용은 제품, 장난감과 같은 항목을 조합하여 보관하고, 신선한 과일을위한 아크릴 디스펜서가있는 상자로 사용할 수도 있습니다. 마켓. 요약하면, Modularis는 사용자가 디자이너가 될 수 있도록하여 다양한 기능을 제공 할 수있는 다목적 제품입니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Refika Pirzimanî Modularis sîstemek rafîneriya moduler e ku refikên wê yên standardkirî li hevûdu têne û ji bo çêkirina şikl û qalibên cihêreng. Ew dikarin li qadên cihêreng û ji bo mebestên cûda werin adapte kirin. Meriv dikare ji bo pêşandana hilberên li pêş an li pişt vîtrînên firoşgehan, ji bo çêkirina pirtûkxane, tomarkirina berhevokek tiştên wekî vazo, kinc, zîv zêrîn ên xemilandî, pêlîstok û hêj jî wan wekî qepaxên bi dermanxane akrîlîk ên ji bo fêkiyên nû bikar bîne Modularis bikar bîne. bazarek. Bi kurtahî, Modularis hilberek pirreng e ku dikare gelek fonksiyonan bihêle ku bikarhêner bibe sêwirana wê. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Multifunctional Fasciae Cuius ratio est de mensuris possint modulari modularis declivia cohaerent formae exempla figuris. Alium usum accommodari possunt ad diversa. Uti possit modularis exhibendum producta ante vel post ostensionem cataractae thesaurorum creare forulos congregem alias items ut vasa, vestes decoris argentum nugas atque uti bins cum Donec dispensatores novo ecferunt in foro. In summary, a versatile uber est modularis, qui potest multa munera eius inmisso user facti excogitatoris. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Multifunktionell Regal Modularis ass e modulärt Regalsystem deem seng standardiséiert Regaler zesumme passen a verschidde Formen a Mustere bilden. Si kënnen u verschidde Plazen a fir verschidden Zwecker ugepasst ginn. Et kann een Modularis benotze fir Produkter virun oder hannert de Vitrongfenster vu Geschäfter auszestellen, Bicherkëschten ze kreéieren, eng Kombinatioun vun Artikele wéi Vasen, Kleeder, dekorativ Sëlwergeschirr, Spillsaachen ze stockéieren an esouguer als Poubelle mat Acryldispenser fir frësch Uebst bei e Maart. Zesummefaassend ass Modularis e villsäitegt Produkt dat vill Funktioune kann déngen andeems de Benotzer säin Designer gëtt. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ຊັ້ນວາງແບບ Multifunction Modularis ແມ່ນລະບົບທີ່ພັກອາໄສແບບໂມດູນເຊິ່ງຊັ້ນວາງມາດຕະຖານ ເໝາະ ສົມກັບຮູບແບບແລະຮູບແບບຕ່າງໆ. ພວກເຂົາສາມາດປັບຕົວເຂົ້າກັບພື້ນທີ່ຕ່າງກັນແລະເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຜູ້ ໜຶ່ງ ສາມາດ ນຳ ໃຊ້ Modularis ສຳ ລັບວາງສະແດງຜະລິດຕະພັນຢູ່ທາງ ໜ້າ ຫຼືຫລັງປ່ອງຢ້ຽມຂອງຮ້ານວາງສະແດງ, ເພື່ອສ້າງຮ້ານຂາຍປື້ມ, ເກັບເຄື່ອງປະສົມປະສານເຊັ່ນ: vases, ເຄື່ອງນຸ່ງ, ເຄື່ອງປະດັບເງີນ, ເຄື່ອງຫຼີ້ນແລະແມ້ແຕ່ໃຊ້ເປັນຖັງທີ່ມີກະດາດ acrylic ສຳ ລັບ ໝາກ ໄມ້ສົດທີ່ ຕະຫຼາດ. ສະຫລຸບລວມແລ້ວ, Modularis ແມ່ນຜະລິດຕະພັນທີ່ສາມາດປັບປ່ຽນໄດ້ເຊິ່ງສາມາດຮັບໃຊ້ຫລາຍ ໜ້າ ທີ່ໂດຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ກາຍເປັນຜູ້ອອກແບບ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Daugiafunkcinė Lentyna „Modularis“ yra modulinė lentynų sistema, kurios standartizuotos lentynos dera tarpusavyje, kad sudarytų įvairias formas ir raštus. Jie gali būti pritaikyti skirtingoms erdvėms ir skirtingiems tikslams. Galima naudoti „Modularis“ gaminiams eksponuoti priešais parduotuvių vitrinas ar už jų, sukurti knygų spinteles, laikyti daiktus, tokius kaip vazos, drabužiai, dekoratyviniai sidabro dirbiniai, žaislai ir netgi naudoti juos kaip šiukšliadėžes su akrilo dozatoriais šviežių vaisių rinkos. Apibendrinant galima pasakyti, kad „Modularis“ yra universalus produktas, galintis atlikti daugybę funkcijų, leisdamas vartotojui tapti jo dizaineriu. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Daudzfunkcionāls Plaukts Modularis ir modulāra plauktu sistēma, kuras standartizētie plaukti sader kopā, veidojot dažādas formas un rakstus. Tos var pielāgot dažādām telpām un dažādiem mērķiem. Var izmantot Modularis, lai izstādītu produktus veikalu vitrīnu priekšā vai aiz tiem, izveidotu grāmatu skapjus, uzglabātu tādu priekšmetu kombināciju kā vāzes, drēbes, dekoratīvus sudraba priekšmetus, rotaļlietas un pat izmantotu tos kā tvertnes ar akrila dozatoriem svaigiem augļiem: tirgus. Kopumā Modularis ir daudzpusīgs produkts, kas var kalpot daudzām funkcijām, ļaujot lietotājam kļūt par tā dizaineru. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Мултифункционална Полица Modularis е модуларен систем на полици чии стандардизирани полици се вклопуваат заедно за да формираат разни форми и модели. Тие можат да бидат прилагодени на различни простори и за различни намени. Може да се користи Modularis за изложба на производи пред или зад излозите на продавниците, да се креираат библиотеки, да се складираат комбинација на предмети како што се вазни, облека, украсни сребрени садови, играчки, па дури и да се користат како канти со акрилни диспензери за свежо овошје на пазар. Сумирајќи, Modularis е разноврсен производ што може да послужи за многу функции, дозволувајќи му на корисникот да стане негов дизајнер. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Talantalana Multifunctional Modularis dia rafitra fitehirizana modular izay mifanaraka amina talantalana namboarina mba hamoronana endrika sy lamina samihafa. Izy ireo dia azo ampifanarahana amin'ny habaka samihafa sy amin'ny tanjona samihafa. Afaka mampiasa Modularis ny olona amin'ny fampirantesana ny vokatra eny aloha na ao ambadiky ny tranokala fampirantiana fivarotana, hamoronana valizy, hitahirizana zavatra mitambatra toy ny vazy, akanjo, fanaka volafotsy, kilalao ary ampiasaina ho toy ny fitoeram-bokatra miaraka amin'ny dispenser akrilika ho an'ny voankazo vaovao aza. tsena. Raha fintinina, Modularis dia vokatra miovaova izay afaka manompo andraikitra maro amin'ny famelana ny mpampiasa ho tonga mpamorona azy. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Rak Pelbagai Fungsi Modularis adalah sistem rak modular yang rak standardnya sesuai untuk membentuk pelbagai bentuk dan corak. Mereka boleh disesuaikan dengan ruang yang berbeza dan untuk tujuan yang berbeza. Seseorang boleh menggunakan Modularis untuk mempamerkan produk di depan atau di belakang tingkap paparan kedai, untuk membuat rak buku, untuk menyimpan gabungan barang seperti pasu, pakaian, barang kemas hiasan, mainan dan bahkan menggunakannya sebagai tong dengan dispenser akrilik untuk buah segar di sebuah pasar. Ringkasnya, Modularis adalah produk serba boleh yang dapat melayani banyak fungsi dengan membiarkan pengguna menjadi perancangnya. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
മൾട്ടിഫങ്ഷണൽ ഷെൽഫ് മോഡുലാരിസ് എന്നത് ഒരു മോഡുലാർ ഷെൽവിംഗ് സിസ്റ്റമാണ്, അതിന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് അലമാരകൾ ഒന്നിച്ച് വിവിധ ആകൃതികളും പാറ്റേണുകളും രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിലേക്കും വ്യത്യസ്ത ആവശ്യങ്ങളിലേക്കും അവ പൊരുത്തപ്പെടുത്താം. സ്റ്റോറുകളുടെ ഡിസ്പ്ലേ വിൻഡോകൾക്ക് മുന്നിലോ പിന്നിലോ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനും ബുക്ക്കേസുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും, പാത്രങ്ങൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, അലങ്കാര വെള്ളി പാത്രങ്ങൾ, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എന്നിവ ശേഖരിക്കുന്നതിനും പുതിയ പഴങ്ങൾക്കായി അക്രിലിക് ഡിസ്പെൻസറുകളുള്ള ബില്ലുകളായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും ഒരാൾക്ക് മോഡുലാരിസ് ഉപയോഗിക്കാം. ഒരു വിപണി. ചുരുക്കത്തിൽ, മോഡുലാരിസ് ഒരു വൈവിധ്യമാർന്ന ഉൽപ്പന്നമാണ്, അത് ഉപയോക്താവിനെ അതിന്റെ ഡിസൈനറാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിലൂടെ നിരവധി ഫംഗ്ഷനുകൾ നൽകാൻ കഴിയും. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Ixkaffa Multifunzjonali Modularis hija sistema ta 'xkaffar modulari li l-ixkafef standardizzati tagħha joqogħdu flimkien biex jiffurmaw diversi forom u mudelli. Jistgħu jiġu adattati għal spazji differenti u għal skopijiet differenti. Wieħed jista 'juża Modularis biex jesebixxi prodotti quddiem jew wara t-twieqi tal-wiri tal-ħwienet, biex joħloq libreriji, biex jaħżen taħlita ta' oġġetti bħal vażuni, ħwejjeġ, oġġetti tal-fidda ornamentali, ġugarelli u saħansitra jużahom bħala laned ma 'dispensers akriliċi għal frott frisk f' suq. Fil-qosor, Modularis huwa prodott versatili li jista 'jaqdi bosta funzjonijiet billi jħalli lill-utent isir id-disinjatur tiegħu. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Whata Multifunctional Ko te Modularis he punaha whakarewanga modular e hono ngatahi ana nga whata whai tikanga hei hanga i nga momo me nga tauira. Ka taea te whakarereke ki nga waahi rereke me nga kaupapa rereke. Ka taea e tetahi te whakamahi i te Modularis hei whakaatu hua i mua, i muri ranei i nga matapihi whakaaturanga o nga toa, ki te hanga i nga pouaka pukapuka, ki te penapena i nga taonga penei i nga ipu, nga kakahu, nga mea hiriwa whakapaipai, nga taonga taakaro, tae atu ki te whakamahi hei ipu ki nga ipu kiriaku mo nga hua hou i he maakete. Hei whakarāpopototanga, ko te Modularis he hua huhua ka taea te mahi i nga mahi maha ma te tuku i te kaiwhakamahi hei kaihoahoa mona. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
मल्टीफंक्शनल शेल्फ मॉड्यूलरिस ही एक मॉड्यूलर शेल्फिंग सिस्टम आहे ज्यांचे प्रमाणित शेल्फ वेगवेगळे आकार आणि नमुने तयार करण्यासाठी एकत्र बसतात. ते वेगवेगळ्या जागांवर आणि भिन्न हेतूंसाठी अनुकूल केले जाऊ शकतात. स्टोअरच्या प्रदर्शन विंडोच्या समोर किंवा मागच्या बाजूस उत्पादनांचे प्रदर्शन करण्यासाठी, बुककेस तयार करण्यासाठी, फुलदाण्या, कपडे, शोभेच्या चांदीच्या वस्तू, खेळणी इत्यादी वस्तूंचे संग्रहण करण्यासाठी आणि मॉडेलरिसचा वापर ताज्या फळांसाठी अॅक्रेलिक डिस्पेंसरच्या डिब्बे म्हणून देखील करू शकता. बाजार. सारांश, मॉड्यूलरिस एक अष्टपैलू उत्पादन आहे जे वापरकर्त्यास त्याचे डिझाइनर बनवून अनेक कार्ये देऊ शकते. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Олон Үйлдэлт Тавиур Modularis бол стандарт тавиурууд хоорондоо тохирч янз бүрийн хэлбэр, хэв маягийг бүрдүүлдэг модуль хэлбэртэй тавиур систем юм. Тэдгээрийг өөр өөр орон зайд, өөр зорилгоор өөрчилж болно. Модулярисыг дэлгүүрийн дэлгэцийн цонхны урд эсвэл ард үзэсгэлэн гаргах, номын шүүгээ хийх, ваар, хувцас, гоёл чимэглэлийн мөнгөн эдлэл, тоглоом зэрэг эд зүйлийг хослуулан хадгалахад ашиглаж болно. зах зээл. Дүгнэж хэлэхэд Modularis нь хэрэглэгчийг дизайнераар нь ажиллуулснаар олон функцийг гүйцэтгэж чаддаг олон талт бүтээгдэхүүн юм. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
मल्टीफंक्शनल शेल्फ मोड्युलरिस एक मोडुलर शेल्फ प्रणाली हो जसको मानकीकृत शेल्फहरू विभिन्न आकार र ढाँचाहरू बनाउन मिल्दछन्। तिनीहरू बिभिन्न ठाउँहरू र बिभिन्न उद्देश्यहरूको लागि अनुकूलित गर्न सकिन्छ। स्टोरको प्रदर्शन विन्डोजको अगाडि वा पछाडिको प्रदर्शनको लागि ब्युलकेसहरू सिर्जना गर्न, फूलदान, कपडा, सजावटी चाँदीका सामान, खेलौना जस्ता वस्तुहरूको संयोजन भण्डारण गर्न र ताजा फलफूलका लागि ऐक्रेलिक डिस्पेंसरहरूको डिब्बाको रूपमा प्रयोग गर्नका लागि मोड्युलरिस प्रयोग गर्न सकिन्छ। एक बजार। सारांशमा, Modularis एक बहुमुखी उत्पादन हो जसले प्रयोगकर्तालाई यसको डिजाइनर बनाएर धेरै कार्यहरू गर्न सक्छ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Multifunksjonell Hylle Modularis er et modulært hyllesystem med standardiserte hyller som passer sammen for å danne forskjellige former og mønstre. De kan tilpasses forskjellige rom og til forskjellige formål. Man kan bruke Modularis til å stille ut produkter foran eller bak utstillingsvinduene i butikkene, for å lage bokhyller, for å lagre en kombinasjon av gjenstander som vaser, klær, dekorativt sølvtøy, leker og til og med bruke dem som kasser med akryldispensere for fersk frukt på et marked. Oppsummert er Modularis et allsidig produkt som kan tjene mange funksjoner ved å la brukeren bli sin designer. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ବହୁମୁଖୀ ସେଲ୍ ମଡ୍ୟୁଲେରିସ୍ ହେଉଛି ଏକ ମଡ୍ୟୁଲାର୍ ସେଲଭିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ଯାହାର ମାନକ ସେଲଫ୍ ବିଭିନ୍ନ ଆକୃତି ଏବଂ s ାଞ୍ଚା ଗଠନ ପାଇଁ ଏକତ୍ର ଫିଟ୍ | ସେଗୁଡିକ ବିଭିନ୍ନ ସ୍ପେସ୍ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଅନୁକୂଳ ହୋଇପାରିବ | ଷ୍ଟୋରଗୁଡିକର ପ୍ରଦର୍ଶନ ୱିଣ୍ଡୋ ସମ୍ମୁଖରେ କିମ୍ବା ପଛରେ ଉତ୍ପାଦ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବା, ବୁକ୍କେସ୍ ତିଆରି କରିବା, ଭେଜ୍, ପୋଷାକ, ଅଳଙ୍କାର ରୂପା ସାମଗ୍ରୀ, ଖେଳନା ଭଳି ଆଇଟମ୍ ଗୁଡ଼ିକର ମିଶ୍ରଣକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଏବଂ ମଡ୍ୟୁଲାରିସ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ଏବଂ ତାଜା ଫଳ ପାଇଁ ଆକ୍ରିଲିକ୍ ଡିସପେନସର୍ ସହିତ ବିନ୍ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ | ଏକ ବଜାର ସଂକ୍ଷେପରେ, ମଡ୍ୟୁଲାରିସ୍ ହେଉଛି ଏକ ବହୁମୁଖୀ ଉତ୍ପାଦ ଯାହା ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ ଏହାର ଡିଜାଇନର୍ ହେବାକୁ ଦେଇ ଅନେକ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରିବ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਮਲਟੀਫੰਕਸ਼ਨਲ ਸ਼ੈਲਫ ਮੋਡੂਲਰਿਸ ਇਕ ਮਾਡਯੂਲਰ ਸ਼ੈਲਫਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮਾਨਕੀਕ੍ਰਿਤ ਅਲਮਾਰੀਆਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਨਮੂਨੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਫਿੱਟ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਉਹ ਵੱਖਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ beਾਲ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਸਟੋਰਾਂ ਦੇ ਡਿਸਪਲੇ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਜਾਂ ਪਿੱਛੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਈ, ਬੁੱਕਕੇਸ ਤਿਆਰ ਕਰਨ, ਫੁੱਲਦਾਨਾਂ, ਕੱਪੜੇ, ਸਜਾਵਟੀ ਸਿਲਵਰਵੇਅਰ, ਖਿਡੌਣੇ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਸੰਜੋਗ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ੇ ਫਲਾਂ ਲਈ ਐਕਰੀਲਿਕ ਡਿਸਪੈਂਸਸਰਾਂ ਦੇ ਡੱਬਿਆਂ ਵਜੋਂ ਵੀ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇੱਕ ਮਾਰਕੀਟ. ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਮੋਡਿisਲਰਿਸ ਇੱਕ ਬਹੁਮੁਖੀ ਉਤਪਾਦ ਹੈ ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਬਣਨ ਦੁਆਰਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰਜਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
قفسه چند منظوره Modularis یک سیستم قفسه مدولار است که قفسه های استاندارد آن در کنار هم قرار می گیرند تا اشکال و الگوهای مختلفی را تشکیل دهند. می توان آنها را با فضاهای مختلف و برای اهداف مختلف سازگار کرد. می توان از Modularis برای نمایش محصولات در جلو یا پشت ویترین ویترین فروشگاه ها ، ایجاد قفسه کتاب ، ذخیره سازی ترکیبی از موارد مانند گلدان ، لباس ، ظروف نقره ای زینتی ، اسباب بازی و حتی استفاده از آنها به عنوان سطل های مخصوص توزیع مواد اکریلیک برای میوه های تازه در یک بازار. به طور خلاصه ، Modularis یک محصول همه کاره است که می تواند با اجازه دادن به کاربر طراح آن ، به عملکردهای بسیاری خدمت کند. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Wielofunkcyjna Półka Modularis to modułowy system regałów, którego standardowe półki pasują do siebie, tworząc różne kształty i wzory. Mogą być przystosowane do różnych przestrzeni i do różnych celów. Modularis można wykorzystać do wystawiania produktów przed lub za witrynami sklepów, do tworzenia regałów, do przechowywania kombinacji przedmiotów, takich jak wazony, ubrania, ozdobne sztućce, zabawki, a nawet jako pojemniki z akrylowymi dozownikami na świeże owoce w sklepach. rynek. Podsumowując, Modularis to produkt wszechstronny, który może pełnić wiele funkcji, pozwalając użytkownikowi stać się jego projektantem. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
څو اړخيزه شیلف ماډیولریز د توازن پوښلو سیسټم دی چې معیاري شیلفونه د مختلف شکلونو او نمونو جوړولو لپاره سره یوځای کیږي. دوی مختلف ځایونو او مختلف مقصدونو لپاره تطبیق کیدی شي. یو څوک کولی شي د پلورنځیو نمایش کړکیو مخې ته یا شاته د محصولاتو ښودلو لپاره ماډلوریس وکاروي ، د کتابونو رامینځته کولو لپاره ، د شیانو لکه ګلدانونو ، جامو ، زیورونو ، سپورتونو او د حتی دوی د تازه میوو لپاره د اکریلیک ډسپینسرونو سره د ډنډونو په توګه کاروي. یو بازار. په لنډیز کې ، ماډولیس یو مجاز محصول دی چې کولی شي کارونکي ته د دې ډیزاینر کیدو په ورکولو سره ډیری دندې ترسره کړي. |
||||
| Portuguese (PT) português |
A Prateleira Multifuncional Modularis é um sistema de prateleiras modulares cujas prateleiras padronizadas se encaixam para formar várias formas e padrões. Eles podem ser adaptados a diferentes espaços e para diferentes fins. Pode-se usar o Modularis para expor produtos na frente ou atrás das vitrines das lojas, para criar estantes, para armazenar uma combinação de itens como vasos, roupas, talheres ornamentais, brinquedos e até mesmo usá-los como caixotes com dispensadores de acrílico para frutas frescas em um mercado. Em resumo, o Modularis é um produto versátil que pode servir a muitas funções, permitindo que o usuário se torne seu designer. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Raftul Multifuncțional Modularis este un sistem de rafturi modulare ale cărui rafturi standardizate se potrivesc pentru a forma diverse forme și modele. Pot fi adaptate la diferite spații și în scopuri diferite. Se poate utiliza Modularis pentru expunerea produselor în fața sau în spatele vitrinelor magazinelor, pentru a crea biblioteci, pentru a stoca o combinație de articole precum vaze, haine, veselă ornamentală, jucării și chiar pentru a le folosi ca pubele cu dozatoare acrilice pentru fructe proaspete la O piață. Pe scurt, Modularis este un produs versatil care poate îndeplini multe funcții, permițând utilizatorului să devină designerul său. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Многофункциональная Полка Modularis - это модульная система стеллажей, стандартные полки которой подходят друг к другу, образуя различные формы и узоры. Их можно адаптировать к разным помещениям и для разных целей. Можно использовать Modularis для демонстрации продуктов перед или за витринами магазинов, для создания книжных шкафов, для хранения комбинации предметов, таких как вазы, одежда, декоративное серебро, игрушки и даже использовать их в качестве контейнеров с акриловыми дозаторами для свежих фруктов в Маркет. Таким образом, Modularis - это универсальный продукт, который может выполнять множество функций, позволяя пользователю стать его дизайнером. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
گھڻائي وارو شيلف موڊيولرس هڪ ماڊولر شيلفنگ سسٽم آهي جنهن جي معياري shelانچي مڪمل طور تي مختلف شڪلن ۽ نمونن کي ترتيب ڏيڻ سان گڏ. اهي مختلف هنڌن ۽ مختلف مقصدن لاءِ موافق ٿي سگهن ٿا. هڪ اسٽورز جي ڊسپلي اڳيان يا اڳيان ، نمائش لاءِ درٻار جون شيون ، ڪتابي ڪتاب ٺاهڻ لاءِ ، شين جو هڪ مجموعو ذخيرو ڪرڻ لاءِ ، گلدان ، ڪپڙا ، آرائشي چاندي جا سامان ، رانديڪا ۽ انهن کي استعمال ڪرڻ لاءِ پڻ استعمال ڪري رهيو آهي. هڪ بازار. خلاصو ، موڊليرس هڪ ورسيٽيل پراڊڪٽ آهي جيڪا صارف کي پنهنجو ڊزائنر بڻجڻ کان ڪيترائي ڪم ڪري سگهي ٿي. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Fata Multifunctional Modularis o se modular shelving system o ana fata faʻatulagaina e ofi faʻatasi e fausia ai foliga eseese ma mamanu. E mafai ona fetuʻunaʻi i avanoa eseʻese ma mo eseʻese mafuaʻaga. E mafai e se tasi ona faʻaaogaina le Modularis mo le faʻaalia o oloa i luma poʻo tua atu o faʻamalama faʻaaliga o faleoloa, e fausia ai ato tusi, e teu ai se tuʻufaʻatasiga o mea e pei o tuʻamea, lavalava, mea teuteu teuteu siliva, meataʻalo ma e faʻaaogaina foi e pei o talone ma faleoloa o loʻo teu ai fualaʻau fou i. o se maketi. I se aotelega, Modularis o se agavaʻa oloa e mafai ona tautuaina le tele o gaioiga i le faʻatagaina o le tagata faʻaaoga avea ma ana tisaini. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Мултифункционална Полица Модуларис је модуларни систем полица чији се стандардизовани регали међусобно уклапају у различите облике и обрасце. Могу се прилагодити различитим просторима и за различите намене. Модуларис се може користити за излагање производа испред или иза излога продавница, за прављење полица за књиге, за чување комбинација предмета као што су вазе, одећа, украсно сребрно посуђе, играчке, па чак и као канте са акрилним дозаторима за свеже воће на локацији пијаца. Укратко, Модуларис је свестран производ који може да служи многим функцијама допуштајући кориснику да постане његов дизајнер. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Sgeilp Ioma Tha Modularis na shiostam sgeilpichean modular a tha na sgeilpichean àbhaisteach aca a ’freagairt ri chèile gus diofar chumaidhean agus phàtrain a chruthachadh. Faodar an atharrachadh gu diofar àiteachan agus airson diofar adhbharan. Faodaidh aon a bhith a ’cleachdadh Modularis airson a bhith a’ taisbeanadh thoraidhean air beulaibh no air cùl uinneagan taisbeanaidh stòran, gus leabhraichean leabhraichean a chruthachadh, gus measgachadh de rudan mar vasaichean, aodach, bathar airgid sgeadachail, dèideagan a stòradh agus eadhon an cleachdadh mar bhionaichean le innealan acrylic airson measan ùra aig margaidh. Ann an geàrr-chunntas, tha Modularis na thoradh ioma-ghnìomhach a dh ’fhaodas iomadh gnìomh a fhrithealadh le bhith a’ leigeil leis an neach-cleachdaidh a bhith na dhealbhaiche. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Multifunctional Shefu Modularis ndeye modular masherefu masisitimu ane akaenzana masherufu anokwana pamwechete kuti vagadzire akasiyana maumbirwo uye mapatani. Ivo vanokwanisa kuchinjika kunzvimbo dzakasiyana uye nezvezvinangwa zvakasiyana. Mumwe anogona kushandisa Modularis kuratidza zvigadzirwa kumberi kana kuseri kwekuratidzira windows ezvitoro, kugadzira emabooksikesi, kuchengetedza mubatanidzwa wezvinhu zvakaita semavhasi, mbatya, zvishongo sirivheri, matoyi uye kunyange kuzvishandisa semabhini nemaacrylic dispensers emichero mitsva pa musika. Muchidimbu, Modularis chigadzirwa chakachinjika chinogona kushandira akawanda mabasa nekurega mushandisi ave mugadziri wawo. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
බහුකාර්ය රාක්කය මොඩියුලරිස් යනු මොඩියුලර් රාක්ක පද්ධතියක් වන අතර විවිධ හැඩයන් සහ රටා සැකසීම සඳහා ප්රමිතිගත රාක්ක එකට ගැලපේ. ඒවා විවිධ අවකාශයන්ට හා විවිධ අරමුණු සඳහා අනුවර්තනය කළ හැකිය. වෙළඳසැල්වල කවුළු ඉදිරිපිට හෝ පිටුපස නිෂ්පාදන ප්රදර්ශනය කිරීම, පොත්පත් සෑදීම, බඳුන්, ඇඳුම්, විසිතුරු රිදී භාණ්ඩ, සෙල්ලම් බඩු වැනි දෑ එකතුවක් ගබඩා කිරීම සඳහා නැවුම් පලතුරු සඳහා ඇක්රිලික් ඩිස්පෙන්සර් සහිත බඳුන් ලෙස භාවිතා කිරීමට කෙනෙකුට මොඩියුලරිස් භාවිතා කළ හැකිය. වෙළඳපොළක්. සාරාංශයක් ලෙස, මොඩියුලරිස් යනු පරිශීලකයාට එහි නිර්මාණකරුවා වීමට ඉඩ දීමෙන් බොහෝ කාර්යයන් ඉටු කළ හැකි බහුකාර්ය නිෂ්පාදනයකි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Multifunkčná Polica Modularis je modulárny policový systém, ktorého štandardizované police do seba zapadajú a vytvárajú rôzne tvary a vzory. Môžu byť upravené do rôznych priestorov a na rôzne účely. Jeden môže použiť Modularis na vystavovanie výrobkov pred alebo za výkladnými sklami obchodov, na vytváranie knižníc, na ukladanie kombinácie predmetov, ako sú vázy, oblečenie, ozdobné strieborné príbory, hračky, a dokonca ich môže používať ako koše s akrylovými dávkovačmi na čerstvé ovocie na obchod. Stručne povedané, Modularis je všestranný produkt, ktorý môže slúžiť mnohým funkciám tým, že umožní používateľovi stať sa jeho dizajnérom. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Večnamenska Polica Modularis je modularni regalni sistem, katerega standardizirane police se med seboj prilegajo v različne oblike in vzorce. Lahko jih prilagodimo različnim prostorom in za različne namene. Modularis lahko uporabimo za razstavljanje izdelkov pred ali za izložbami trgovin, za ustvarjanje knjižnih omaric, za shranjevanje kombinacije predmetov, kot so vaze, oblačila, okrasna srebrnina, igrače, in jih celo uporabimo kot zabojnike z akrilnimi razpršilniki za sveže sadje na trg. Če povzamemo, Modularis je vsestranski izdelek, ki lahko služi številnim funkcijam, tako da uporabniku omogoči, da postane njegov oblikovalec. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Shelf Multifunctional Shelf Modularis waa nidaam udub-dhexaad u ah qaabdhismeedka shelf-yaasheeda la isku habeeyay ay isla jaan qaadayaan si ay u sameeyaan qaabab iyo qaabab kala duwan. Waxaa loola qabsan karaa meelo kala duwan iyo ujeedooyin kala duwan. Mid ayaa u adeegsan kara Modularis soo bandhigida alaabada hore ama gadaasha daaqadaha muuqaalka ee dukaamada, si loo abuuro buugaagta buugaagta lagu keydiyo, si loogu kaydiyo waxyaabo isku dhafan sida faasaska, dharka, qalabka dahabka lagu qurxiyo, alaabada caruurtu ku ciyaaraan oo xitaa loo adeegsado qashin lagu shubo acrylic-ka miraha cusub. suuq. Isku soo wada duuboo, Modularis waa wax soo saar badan oo u adeegi kara hawlo badan adoo u oggolaanaya isticmaalaha inuu noqdo naqshadeeye. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Sethala Modularis ke sethala se ikhethileng se nang le lishelefo tse lumellanang hantle ho etsa libopeho le mekhoa e fapaneng. Li ka ikamahanya le maemo libakeng tse fapaneng le molemong oa merero e fapaneng. Motho a ka sebelisa Modularis bakeng sa ho bonts'a lihlahisoa ka pele kapa kamora lifensetere tsa mabenkele, ho etsa mabokose a libuka, ho boloka lintho tse ngata tse kang lijana, liaparo, silevera ea mekhabiso, lintho tsa ho bapala esita le ho li sebelisa e le mabokose a nang le li-acrylic dispensers tsa litholoana tse ncha ho. 'maraka. Ka kakaretso, Modularis ke sehlahisoa se fapaneng se ka sebetsang mesebetsi e mengata ka ho tlohella mosebelisi hore e be moqapi oa eona. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Estante Multifuncional Modularis es un sistema de estanterías modulares cuyos estantes estandarizados encajan entre sí para formar varias formas y patrones. Se pueden adaptar a diferentes espacios y para diferentes propósitos. Se puede usar Modularis para exhibir productos frente o detrás de los escaparates de las tiendas, para crear librerías, para almacenar una combinación de artículos como jarrones, ropa, cubiertos ornamentales, juguetes e incluso usarlos como contenedores con dispensadores acrílicos para frutas frescas en un supermercado. En resumen, Modularis es un producto versátil que puede cumplir muchas funciones al permitir que el usuario se convierta en su diseñador. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Rak Multifungsi Modularis mangrupikeun sistem rak modular anu rak standardisasi cocog sareng ngawangun sababaraha bentuk sareng pola. Éta tiasa diadaptasi kana rohangan anu béda sareng pikeun tujuan anu béda. Anu tiasa nganggo Modularis pikeun paméran produk di payun atanapi di tukangeun layar tampilan toko, pikeun nyiptakeun lomari buku, pikeun nyimpen kombinasi barang sapertos vas, baju, bahan pérak hias, cocooan malahan dianggo salaku tong nganggo dispenser akrilik pikeun buah seger di pasar a. Dina kasimpulan, Modularis mangrupikeun produk serbaguna anu tiasa ngalayanan seueur fungsi ku ngantepkeun pangguna janten desainer na. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Rafu Ya Kazi Nyingi Modularis ni mfumo wa rafu wa kawaida ambao rafu zake sanifu hukaa pamoja kuunda maumbo na mifumo anuwai. Wanaweza kubadilishwa kwa nafasi tofauti na kwa madhumuni tofauti. Mtu anaweza kutumia Modularis kuonyesha bidhaa mbele au nyuma ya madirisha ya maonyesho, kuunda viboreshaji vya vitabu, kuhifadhi mchanganyiko wa vitu kama vases, nguo, vifaa vya mapambo ya fedha, vitu vya kuchezea na hata kuzitumia kama mapipa na watoaji wa akriliki kwa matunda. soko. Kwa muhtasari, Modularis ni bidhaa inayobadilika ambayo inaweza kutumika kazi nyingi kwa kumruhusu mtumiaji kuwa mbuni wake. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Multifunktionell Hylla Modularis är ett modulärt hyllsystem vars standardiserade hyllor passar ihop för att bilda olika former och mönster. De kan anpassas till olika utrymmen och för olika ändamål. Man kan använda Modularis för att ställa ut produkter framför eller bakom skyltfönster i butikerna, för att skapa bokhyllor, för att lagra en kombination av föremål som vaser, kläder, prydnadsbestick, leksaker och till och med använda dem som papperskorgar med akryldispenser för färsk frukt på en marknad. Sammanfattningsvis är Modularis en mångsidig produkt som kan tjäna många funktioner genom att låta användaren bli dess designer. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
மல்டிஃபங்க்ஸ்னல் ஷெல்ஃப் மாடுலரிஸ் என்பது ஒரு மட்டு அலமாரி அமைப்பாகும், அதன் தரப்படுத்தப்பட்ட அலமாரிகள் ஒன்றாக இணைந்து பல்வேறு வடிவங்கள் மற்றும் வடிவங்களை உருவாக்குகின்றன. அவை வெவ்வேறு இடங்களுக்கும் வெவ்வேறு நோக்கங்களுக்கும் மாற்றியமைக்கப்படலாம். கடைகளின் காட்சி ஜன்னல்களுக்கு முன்னால் அல்லது பின்னால் தயாரிப்புகளைக் காண்பிப்பதற்கும், புத்தக அலமாரிகளை உருவாக்குவதற்கும், குவளைகள், உடைகள், அலங்கார வெள்ளிப் பொருட்கள், பொம்மைகள் போன்ற பொருட்களின் கலவையை சேமித்து வைப்பதற்கும், புதிய பழங்களுக்கு அக்ரிலிக் டிஸ்பென்சர்களுடன் கூடிய தொட்டிகளாகப் பயன்படுத்துவதற்கும் ஒருவர் மாடுலரிஸைப் பயன்படுத்தலாம். ஒரு சந்தை. சுருக்கமாக, மாடுலரிஸ் என்பது ஒரு பல்துறை தயாரிப்பு ஆகும், இது பயனரை அதன் வடிவமைப்பாளராக மாற்றுவதன் மூலம் பல செயல்பாடுகளைச் செய்ய முடியும். |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
మల్టీఫంక్షనల్ షెల్ఫ్ మాడ్యులారిస్ అనేది మాడ్యులర్ షెల్వింగ్ వ్యవస్థ, దీని ప్రామాణిక అల్మారాలు కలిసి వివిధ ఆకారాలు మరియు నమూనాలను ఏర్పరుస్తాయి. వాటిని వేర్వేరు ప్రదేశాలకు మరియు వివిధ ప్రయోజనాల కోసం స్వీకరించవచ్చు. దుకాణాల ప్రదర్శన కిటికీల ముందు లేదా వెనుక ఉత్పత్తులను ప్రదర్శించడానికి, బుక్కేసులను సృష్టించడానికి, కుండీలపై, బట్టలు, అలంకార వెండి సామాగ్రి, బొమ్మలు వంటి వస్తువుల కలయికను నిల్వ చేయడానికి మరియు వాటిని తాజా పండ్ల కోసం యాక్రిలిక్ డిస్పెన్సర్లతో డబ్బాలుగా ఉపయోగించవచ్చు. మార్కెట్. సారాంశంలో, మాడ్యులారిస్ ఒక బహుముఖ ఉత్పత్తి, ఇది వినియోగదారుని దాని డిజైనర్గా మార్చడం ద్వారా అనేక విధులను అందించగలదు. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Рафи Бисёрфунксионалӣ Modularis як системаи рафҳои модулист, ки рафҳои стандартии он бо ҳам мувофиқат мекунанд ва шаклҳо ва нақшҳои гуногунро ба вуҷуд меоранд. Онҳо метавонанд ба ҷойҳои гуногун ва бо мақсадҳои гуногун мутобиқ карда шаванд. Яке метавонад Modularis -ро барои намоиш додани маҳсулот дар пеш ё паси тирезаҳои намоишии дӯконҳо, эҷоди ҷевонҳои китобӣ, нигоҳ доштани омезиши ашё, аз қабили гулдонҳо, либосҳо, зарфҳои ороишии нуқра, бозичаҳо ва ҳатто онҳоро ҳамчун қуттиҳо бо паҳнкунандагони акрилӣ барои меваҳои тару тоза истифода барад. бозор. Хулоса, Modularis як маҳсулоти гуногунҷанбаест, ки метавонад ба бисёр вазифаҳо иҷозат диҳад, то корбар тарроҳии он гардад. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
Multifunctional Shelf Modularis เป็นระบบเก็บเข้าลิ้นชักแบบแยกส่วนที่มีชั้นวางมาตรฐานประกอบเข้าด้วยกันเพื่อสร้างรูปทรงและลวดลายต่างๆ สามารถปรับให้เข้ากับช่องว่างต่างๆและเพื่อวัตถุประสงค์ที่แตกต่างกัน สามารถใช้ Modularis สำหรับจัดแสดงสินค้าด้านหน้าหรือด้านหลังหน้าต่างแสดงผลของร้านค้าสร้างตู้หนังสือเพื่อจัดเก็บสิ่งของต่างๆเช่นแจกันเสื้อผ้าเครื่องเงินประดับของเล่นและแม้กระทั่งใช้เป็นถังขยะพร้อมตู้อะคริลิกสำหรับผลไม้สดที่ ตลาด โดยสรุปแล้ว Modularis เป็นผลิตภัณฑ์อเนกประสงค์ที่สามารถตอบสนองฟังก์ชั่นมากมายโดยให้ผู้ใช้เป็นผู้ออกแบบ |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Köp Wezipeli Tekje Modularis, standart tekjeler dürli şekilleri we nagyşlary emele getirmek üçin birleşdirilen modully tekjeli ulgamdyr. Olary dürli ýerlere we dürli maksatlara uýgunlaşdyryp bolýar. Dükanlaryň ekran penjireleriniň öňünde ýa-da aňyrsynda önümleri görkezmek, kitapçalary döretmek, waza, eşik, bezeg kümüş gap-gaçlar, oýunjaklar ýaly zatlaryň kombinasiýasyny saklamak we hatda täze miweler üçin akril dispenserler üçin gap hökmünde ulanmak üçin “Modularis” -i ulanyp bolýar. bazar. Gysgaça aýtsak, Modularis ulanyja dizaýner bolmagyna ýol bermek bilen köp funksiýa hyzmat edip bilýän köpugurly önüm. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Multifunctional Shelf Ang Modularis ay isang modular shelving system na ang pamantayan ng mga istante ay magkakasama upang mabuo ang iba't ibang mga hugis at pattern. Maaari silang iakma sa iba't ibang mga puwang at para sa iba't ibang mga layunin. Maaaring gamitin ng isang tao ang Modularis para sa pagpapakita ng mga produkto sa harap o sa likod ng mga display window ng mga tindahan, upang lumikha ng mga bookcase, upang maiimbak ang isang kumbinasyon ng mga item tulad ng mga vase, damit, pandekorasyon na pilak, mga laruan at gamitin din ito bilang mga bins na may mga dispenser ng acrylic para sa mga sariwang prutas sa isang merkado. Sa buod, ang Modularis ay isang maraming nalalaman na produkto na maaaring maghatid ng maraming mga pagpapaandar sa pamamagitan ng pagpapaalam sa gumagamit na maging tagadisenyo nito. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Çok Işlevli Raf Modularis, standartlaştırılmış rafları çeşitli şekiller ve desenler oluşturmak için birbirine uyan modüler bir raf sistemidir. Farklı alanlara ve farklı amaçlara uyarlanabilirler. Mağazaların vitrinlerinin önünde veya arkasında ürünleri sergilemek, kitaplık oluşturmak, vazo, elbise, süs eşyaları, oyuncak gibi eşyaların bir kombinasyonunu depolamak ve hatta bunları taze meyveler için akrilik dağıtıcılı kutu olarak kullanmak için Modularis kullanılabilir. bir pazar. Özetle Modularis, kullanıcının tasarımcısı olmasına izin vererek birçok işlevi yerine getirebilen çok yönlü bir üründür. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Күп Функцияле Киштә Modularis - модульле киштәләр системасы, аның стандартлаштырылган киштәләре төрле формалар һәм бизәкләр формалаштыру өчен бер-берсенә туры килә. Аларны төрле киңлекләргә һәм төрле максатларга яраклаштырып була. Кибетләрнең дисплей тәрәзәләре алдында яки артында продуктлар күрсәтү, китап киштәләре ясау, ваза, кием, бизәкле көмеш савыт-саба, уенчыклар кебек әйберләр комбинациясен саклау өчен, хәтта яңа җимешләр өчен акрил диспансерлары өчен савыт-саба итеп кулланырга мөмкин. базар. Йомгаклап әйткәндә, Modularis - күпкырлы продукт, ул кулланучыга дизайнер булырга рөхсәт итеп күп функцияләргә хезмәт итә ала. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
كۆپ ئىقتىدارلىق Modularis بولسا مودېللىق ساقلاش سىستېمىسى بولۇپ ، قېلىپلاشقان تەكچىسى بىر-بىرىگە ماسلىشىپ ھەر خىل شەكىل ۋە شەكىللەرنى ھاسىل قىلىدۇ. ئۇلارنى ئوخشىمىغان بوشلۇقلارغا ۋە ئوخشىمىغان مەقسەتلەرگە ماسلاشتۇرغىلى بولىدۇ. كىشىلەر Modularis نى دۇكانلارنىڭ كۆرگەزمە دېرىزىسىنىڭ ئالدى ياكى كەينىدە كۆرگەزمە قىلىشقا ، كىتاب ئىشكاپى قۇرۇشقا ، قاچا ، كىيىم-كېچەك ، زىننەت بۇيۇملىرى ، كۈمۈش بۇيۇملار ، ئويۇنچۇق قاتارلىق بۇيۇملارنىڭ بىرىكمىسىنى ساقلىيالايدۇ ، ھەتتا يېڭى مېۋىلەرگە ئاكرىل تارقاتقۇچ بىلەن ساندۇق ئورنىدا ئىشلىتەلەيدۇ. بازار. يىغىنچاقلىغاندا ، Modularis كۆپ ئىقتىدارلىق مەھسۇلات بولۇپ ، ئىشلەتكۈچىنى لايىھىلىگۈچىگە ئايلاندۇرۇش ئارقىلىق نۇرغۇن ئىقتىدارلارغا مۇلازىمەت قىلالايدۇ. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Багатофункціональна Полиця Modularis - це модульна система стелажів, стандартизовані стелажі якої поєднуються, утворюючи різні форми та візерунки. Вони можуть бути пристосовані до різних приміщень та для різних цілей. Можна використовувати Modularis для виставки товарів перед або за вітринами магазинів, для створення книжкових шаф, для зберігання комбінації таких предметів, як вази, одяг, декоративні срібні вироби, іграшки та навіть використовувати їх як контейнери з акриловими дозаторами для свіжих фруктів на ринок. Таким чином, Modularis - це універсальний продукт, який може виконувати багато функцій, дозволяючи користувачеві стати його дизайнером. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
ملٹی فنکشنل شیلف ماڈیولرس ایک ماڈیولر شیلفنگ سسٹم ہے جس کی معیاری شیلف مختلف اشکال اور نمونوں کی تشکیل کے لئے ایک ساتھ فٹ ہوجاتی ہے۔ انہیں مختلف جگہوں اور مختلف مقاصد کے مطابق ڈھال لیا جاسکتا ہے۔ اسٹورز کے ڈسپلے ونڈوز کے سامنے یا پیچھے مصنوعات کی نمائش کے لئے ماڈیولریس استعمال کیا جاسکتا ہے ، کتابیں بنانے کے لئے ، گلدستے ، کپڑے ، سجاوٹی چاندی کے سامان ، کھلونے جیسی اشیا کا مجموعہ اسٹور کرنے کے لئے اور یہاں تک کہ تازہ پھلوں کے لئے ایکریلک ڈسپینسر والے ٹوکری کے طور پر ان کا استعمال کیا جاسکتا ہے۔ ایک مارکیٹ. خلاصہ یہ کہ ماڈیولرس ایک ورسٹائل پروڈکٹ ہے جو صارف کو اپنا ڈیزائنر بننے دے کر بہت سارے کام انجام دے سکتی ہے۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Ko'p Funktsional Javon Modularis - bu modulli tokchalar tizimi bo'lib, uning standartlashtirilgan javonlari bir-biriga mos ravishda har xil shakl va naqshlarni hosil qiladi. Ular turli xil makonlarga va turli maqsadlarga moslashtirilishi mumkin. Modularis-dan do'konlarning vitrinalari oldida yoki orqasida namoyish qilish, kitob javonlarini yaratish, vazalar, kiyim-kechak, bezakli kumush buyumlar, o'yinchoqlar kabi buyumlarni saqlash va hattoki ularni yangi uzilgan mevalar uchun akril dispenserlari bilan qutilar sifatida ishlatish uchun foydalanish mumkin. bozor. Xulosa qilib aytganda, Modularis foydalanuvchiga uning dizayneriga aylanishiga imkon berish orqali ko'p funktsiyalarni bajarishi mumkin bo'lgan ko'p qirrali mahsulotdir. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Kệ Đa Chức Năng Modularis là một hệ thống giá đỡ mô-đun có các giá đỡ được tiêu chuẩn hóa khớp với nhau để tạo thành nhiều hình dạng và hoa văn khác nhau. Chúng có thể phù hợp với các không gian khác nhau và cho các mục đích khác nhau. Người ta có thể sử dụng Modularis để trưng bày sản phẩm phía trước hoặc phía sau cửa sổ trưng bày của các cửa hàng, để tạo tủ sách, để lưu trữ kết hợp các mặt hàng như bình hoa, quần áo, đồ bạc trang trí, đồ chơi và thậm chí sử dụng chúng làm thùng đựng trái cây tươi bằng acrylic tại chợ. Tóm lại, Modularis là một sản phẩm đa năng có thể phục vụ nhiều chức năng bằng cách để người dùng trở thành nhà thiết kế của nó. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Silff Amlswyddogaethol System silffoedd modiwlaidd yw Modularis y mae ei silffoedd safonol yn cyd-fynd â'i gilydd i ffurfio siapiau a phatrymau amrywiol. Gellir eu haddasu i wahanol ofodau ac at wahanol ddibenion. Gall un ddefnyddio Modularis ar gyfer arddangos cynhyrchion o flaen neu y tu ôl i ffenestri arddangos siopau, i greu cypyrddau llyfrau, i storio cyfuniad o eitemau fel fasys, dillad, llestri arian addurnol, teganau a hyd yn oed eu defnyddio fel biniau gyda pheiriannau acrylig ar gyfer ffrwythau ffres yn marchnad. I grynhoi, mae Modularis yn gynnyrch amlbwrpas sy'n gallu gwasanaethu llawer o swyddogaethau trwy adael i'r defnyddiwr ddod yn ddylunydd iddo. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Multyfunksjoneel Planke Modularis is in modulêr skranksysteem wêrfan standerdisearre planken byinoar passe om ferskate foarmen en patroanen te foarmjen. Se kinne oanpast wurde oan ferskate romten en foar ferskillende doelen. Men kin Modularis brûke foar it tentoanstellen fan produkten foar of efter de skermen fan winkels, om boekekasten te meitsjen, om in kombinaasje fan artikels op te slaan, lykas fazen, klean, sier sulverwurk, boartersguod en sels brûke as bakken mei acryl dispensers foar farsk fruit by in merke. Gearfetsjend is Modularis in alsidich produkt dat in protte funksjes kin tsjinje troch de brûker de ûntwerper te wurden. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ishelufu Elinemisebenzi Iimodyuli yinkqubo yeeshelfu emodyuli eneeshelfu ezisemgangathweni ezidibeneyo ukuze zenze iimilo ezahlukeneyo kunye neepateni. Ziyakwazi ukulungelelaniswa kwiindawo ezahlukeneyo kunye neenjongo ezahlukeneyo. Umntu angasebenzisa iModularis ukubonisa iimveliso ngaphambili okanye ngasemva kweefestile zokubonisa ezivenkileni, ukwenza iindawo zokugcina iincwadi, ukugcina indibaniselwano yezinto ezinje ngeevasi, iimpahla, izinto zesilivere zokuhombisa, iithoyi nokuba uzisebenzise njengemigqomo enezixhobo ze-acrylic zokuhambisa iziqhamo ezintsha kwimarike. Isishwankathelo, iModularis yimveliso eguquguqukayo enokusebenza kwimisebenzi emininzi ngokuvumela umsebenzisi ukuba abe ngumyili wayo. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
מולטיפונקטיאָנאַל פּאָליצע מאָדולאַריס איז אַ מאַדזשאַלער שעלווינג סיסטעם וועמענס סטאַנדערדייזד שעלוועס פּאַסיק צוזאַמען צו פאָרעם פאַרשידן שאַפּעס און פּאַטערנז. זיי קענען זיין צוגעפאסט צו פאַרשידענע ספּייסאַז און פֿאַר פאַרשידענע צוועקן. מען קען נוצן Modularis פֿאַר ויסשטעלונג פון פּראָדוקטן אין פראָנט אָדער הינטער די אַרויסווייַזן פֿענצטער פון סטאָרז, צו שאַפֿן בוקקייסיז, צו קראָם אַ קאָמבינאַציע פון ייטאַמז אַזאַ ווי וואַסעס, קליידער, אָרנאַמענטאַל זילבערווער, טויז און אפילו נוצן זיי ווי בינס מיט אַקריליק דיספּענסערז פֿאַר פריש פירות אין אַ מאַרק. אין קיצער, Modularis איז אַ ווערסאַטאַל פּראָדוקט וואָס קען דינען פילע פאַנגקשאַנז דורך לאָזן די באַניצער ווערן זיין דיזיינער. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Selifu Multifunctional Modularis jẹ eto selifu modulu ti awọn selifu ti o ṣe deede baamu pọ lati dagba ọpọlọpọ awọn nitobi ati awọn ilana. Wọn le ṣe deede si awọn aaye oriṣiriṣi ati fun awọn idi oriṣiriṣi. Ẹnikan le lo Modularis fun iṣafihan awọn ọja ni iwaju tabi lẹhin awọn window ifihan ti awọn ile itaja, lati ṣẹda awọn iwe iwe, lati tọju akojọpọ awọn ohun kan gẹgẹbi awọn vases, awọn aṣọ, ohun ọṣọ fadaka ohun ọṣọ, awọn nkan isere ati paapaa lo wọn bi awọn apọn pẹlu awọn apanirun acrylic fun awọn eso titun ni ọjà kan. Ni akojọpọ, Modularis jẹ ọja to wapọ ti o le sin ọpọlọpọ awọn iṣẹ nipasẹ jijẹ ki olumulo di onise apẹẹrẹ rẹ. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Eshalofini Multifunctional I-Modularis uhlelo lwe-modular shelving olunamashalofu afanelwe ukuhlangana ndawonye ukwakha ubujamo namaphethini ahlukahlukene. Zingashintshelwa ezikhaleni ezahlukahlukene futhi ngezinjongo ezahlukahlukene. Umuntu angasebenzisa iModularis ukukhombisa imikhiqizo ngaphambili noma ngemuva kwamawindi okukhangisa ezitolo, ukwakha amabhukhisi ezincwadi, ukugcina inhlanganisela yezinto ezifana namavazi, izingubo, izinto zokuhlobisa zesiliva, amathoyizi futhi azisebenzise njengemigqomo enabahlinzeki be-acrylic bezithelo ezintsha imakethe. Ngokufingqa, iModularis ingumkhiqizo oguquguqukayo ongasebenza imisebenzi eminingi ngokuvumela umsebenzisi ukuthi abe ngumklami wayo. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
多功能擱板 Modularis是一個模塊化的貨架系統，其標準化的擱板裝配在一起以形成各種形狀和圖案。它們可以適應不同的空間和不同的目的。可以使用Modularis在商店的陳列窗前後展示產品，創建書櫃，存儲花瓶，衣服，裝飾品銀器，玩具等物品的組合，甚至可以將它們與帶有丙烯酸分配器的垃圾箱一起使用，用於存放新鮮水果。市場。總而言之，Modularis是一種通用產品，通過讓用戶成為其設計師，可以提供許多功能。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Multifunctional Shelf Ang Modularis usa ka modular shelving system nga ang mga estandard nga estante nga magkatakdo aron makahimo lainlaing mga porma ug sumbanan. Mahimo sila nga ipahiangay sa lainlaing mga wanang ug alang sa lainlaing mga katuyoan. Ang usa mahimo nga mogamit sa Modularis alang sa pagpasundayag sa mga produkto sa atubangan o sa likud sa mga bintana sa pagpakita sa mga tindahan, aron makahimo mga bookcase, aron tipigan ang usa ka kombinasyon sa mga butang sama sa mga vase, mga sinina, pang-adorno nga mga gamit nga pilak, mga dulaan ug gamiton pa kini isip mga basurahan nga adunay mga displeyer nga acrylic alang sa mga lab-as nga prutas sa usa ka merkado. Sa katingbanan, ang Modularis usa ka Daghag Gamit nga produkto nga makahatag daghang gimbuhaton pinaagi sa pagtugot sa mogamit nga mahimong tigdisenyo niini. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Multifunctional Shelf ʻO Modularis kahi ʻōnaehana hoʻopili modular nona nā pale kaulike i kūpono e hana i nā ʻano a me nā lauana. Hiki iā lākou ke hoʻololi i nā wahi like ʻole a no nā kumu like ʻole. Hiki i kekahi ke hoʻohana iā Modularis no ka hōʻike ʻana i nā huahana i mua a ma hope paha o nā puka aniani o nā hale kūʻai, e hana i nā pahu puke, e mālama i nā mea like me nā ipu, nā lole, nā mea kālā kāhiko, nā mea pāʻani a hoʻohana pū iā lākou ma ke ʻano he ipu me nā dispenser acrylic no nā hua hou ma he makeke. I ka hōʻuluʻulu, Modularis kahi huahana laulā hiki ke lawelawe i nā hana he nui ma ka ʻae ʻana i ka mea hoʻohana e lilo i kāna mea hoʻolālā. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Multifunctional Txee Modularis yog txheej txheem txheej txheem cov qauv txheej txheem qauv uas cov qauv vaj huam sib luag ua ke tau los ua ntau hom duab thiab qauv. Lawv tuaj yeem hloov kho kom haum rau ntau qhov chaw sib txawv thiab siv rau ntau lub hom phiaj. Ib qho tuaj yeem siv Modularis rau kev nthuav tawm cov khoom siv rau sab xub ntiag lossis tom qab lub qhov rai ntawm cov khw muag khoom, kom tsim phau ntawv muag khoom, khaws cov khoom sib xyaw ua ke xws li vases, khaub ncaws, ornamental silverware, khoom ua si thiab txawm siv coj los ua khoom ci nrog acrylic faib rau cov txiv hmab txiv ntoo tshiab ntawm kev ua lag luam. Hauv cov ntsiab lus, Modularis yog ntau yam khoom lag luam uas tuaj yeem pab ntau lub zog los ntawm kev cia tus neeg siv los ua nws tus tsim. |
||||
| Assamese (AS) অসমীয়া |
বহুকাৰ্যকৰী তাক মডুলাৰিছ হৈছে এক মডুলাৰ তাক ব্যৱস্থা যাৰ মানকীকৃত তাকবোৰ একেলগে খাপ খাই বিভিন্ন আকৃতি আৰু আৰ্হি গঠন কৰে। এইবোৰ বিভিন্ন স্থান আৰু বিভিন্ন উদ্দেশ্যৰ বাবে খাপ খুৱাব পাৰি। দোকানৰ প্ৰদৰ্শন খিৰিকীৰ সন্মুখত বা পিছফালে সামগ্ৰী প্ৰদৰ্শনৰ বাবে, কিতাপৰ আলমাৰী নিৰ্মাণ কৰিবলৈ, ফুলদানি, কাপোৰ, অলংকাৰিক ৰূপৰ সামগ্ৰী, খেলনা আদিৰ দৰে বিভিন্ন বস্তু সংৰক্ষণ কৰিবলৈ আৰু আনকি বজাৰত সতেজ ফলৰ বাবে এক্ৰিলিক বিতৰকৰ সৈতে পাত্ৰ হিচাপেও ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি। সামৰণিত ক'বলৈ গ'লে, মডুলাৰিছ এক বহুমুখী সামগ্ৰী যিয়ে ব্যৱহাৰকাৰীক ইয়াৰ ডিজাইনাৰ হ'বলৈ অনুমতি দি বহুতো কাৰ্য সম্পাদন কৰিব পাৰে। |
||||
| Balochi (BAL) بلۏچی |
چند منظوری تاق ماڈولارس یک ماڈیولر شیلونگ سسٹم انت کہ آئی معیاری تاکان گوں ہم جوڑ بنت و مختلف شکلان و نقشان بنت. ایشان ئے مختلف جاگہان و مختلف مقصدان کپا ایڈجسٹ کنگ بیت. مردم ماڈولارس ئے دکانان ئی ڈسپلے کڑکیان ئی پیش یا پدا کالایان ئی نمایش کپا، کتاب المارییان بنانت کپا، مختلف چیزان ئی ذخیرہ کپا استعمال کنگ بیت - چوں گلدان، جامگ، زیورات ئی سامان، وازگان و چہ بازارا تازہ میوہ جات کپا ایکریلک ڈسپنسران ہمراہ بنان ئی طور استعمال کنگ بیت. خلاصہ ئا ماڈولارس یک گوں منظوری پروڈکٹ انت کہ استعمال کنوک ئے آئی خودی ڈیزائنر بنت و گوں کاران ئا کار کنت. |
||||
| Buginese (BUG) ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ |
Para Mappalébbi' Pakeangngi Modularis naiyya sistem para modular naéwé para-parangnge nastandarisasi nariyasiteppuléngngi mabbentuk macca-macca rupa sibawa pola. Naissengé riyalléangngi ri laing-laing onrong sibawa malaingngé guna. Maélotongengngi ripakéi Modularis mapaita-ita produk riolona utawa riwoko kaca pajampangang ri toko, majeppuki para-para buku, marinrong mabbauré-bauré barang asénna jambang, leppé, barang perak pajjippuang, maennang, padanappa ripakéi asenna tungkak sibawa dispenser akrilik ripajai-jai mangulué séro riolona paésa. Ripattarimangngi, Modularis iyya produk serbaguna naissengé maéga guna marrittarima ripakeangnge lao disainerenna. |
||||
| Guaraní (GN) Avañe'ẽ |
Estante Heta Mba'apo Rehegua Modularis ha'e peteĩ sistema estante modular orekóva estante estandarizado oñembojoajúva omoheñói haguã opaichagua forma ha diseño. Ikatu oñemboheko ambue ambue tendápe ha ambue ambue mba'e rehegua. Ikatu ojeporu Modularis ohechauka haguã ñemuha tenda vitrina tenondegua térã kuapyguápe, omoheñói haguã aranduka ryru, oñongatu haguã opaichagua mba'e florero, ao, plata ojepurúva ñemombarete, mba'e ñembosarái ha avei ojeporu kuaa contenedor ramo dispensador acrílico-gui yva pyahu orekóva mercadópe. Ñembohysýipe, Modularis ha'e peteĩ ñemuha versátil ikatúva omba'apo heta función ohejávo oipurúva oiko haguã idiseñador. |
||||
| Kabyle (KAB) Taqbaylit |
Taɣreft s waṭas n tmahilin Modularis d anagraw n teɣrefin timudulin i yesɛan tiɣrefin tizemmyayin i yeddukkulen akken ad rnut talɣiwin d yinuɣen imyagaren. Zemrent ad ttwasegdayent ɣer yimukan d tmahilin timyagaren. Yezmer useqdac ad yesseqdec Modularis i uskan n yifarisen zdat neɣ deffir n yisfuyla n teḥnunin, i tmerna n teɣrifin n yidlisen, i wahraz n ugmuḍ n teɣawsiwin am ibukkazen, llebsa, teẓɣelt tazukkrit, wuraren, u ɣas i useqdec-nsen d tikerkaṛin s yimfarqen n wakril i yigumma ilesranen deg ssuq. S wudem amatu, Modularis d afaris aberkan i yezren ad yexdem aṭas n tmahilin s weǧǧel n useqdac ad yuɣal d anemhal-is. |
||||
| Konkani (KOK) कोंकणी, ಕೊಂಕಣಿ |
बहुउपयोगी तट्टी मॉड्युलारिस ही एक मॉड्युलर तट्टी प्रणाली आसा जाच्या मानकीकृत तट्ट्यो एकठांय बसून वेगवेगळे आकार आनी नमुने तयार करतात. त्यो वेगवेगळ्या सुवातींक आनी वेगवेगळ्या हेतूंखातीर अनुकूल करूं येतात. मॉड्युलारिसाचो उपेग दुकानांच्या दिसपाच्या खिडक्यांच्या मुखार वा फाटल्यान उत्पादनां दाखोवपाखातीर, पुस्तक तट्ट्यो तयार करपाखातीर, फुलदाण्यां, कपडे, सजावटीची चांदयेची वस्तू, खेळणी सारक्यो वेगवेगळ्यो वस्तू थंयचपाखातीर आनी बाजारांत ताजी फळां दवरपाखातीर ऍक्रेलीक वितरक आशिल्ले डबे म्हूण लेगीत वापरूं येता. थोडक्यांत, मॉड्युलारिस एक अशी बहुउपयोगी उत्पादन आसा जी वापरप्याक तिचो डिझायनर बनोवन अनेक कार्यां करूं येता. |
||||
| Maithili (MAI) मैथिली |
बहुउद्देश्यीय शेल्फ मोड्युलेरिस एकटा मॉड्यूलर शेल्विंग सिस्टम अछि जकर मानकीकृत शेल्फ सभ एक साथ जुड़ि कए विभिन्न आकार आ पैटर्न बनबैत अछि। ई सभ विभिन्न स्थान आ विभिन्न उद्देश्य लेल अनुकूलित कएल जा सकैत अछि। मोड्युलेरिस केँ दोकान सभक डिस्प्ले खिड़की सभक आगू वा पाछू उत्पाद सभ प्रदर्शित करबा लेल, किताबक आलमारी बनेबा लेल, फूलदान, कपड़ा, सजावटी चाँदीक बर्तन, खिलौना जहिना वस्तु सभक संयोजन राखबा लेल आ बजार मे ताजा फल सभ लेल एक्रिलिक डिस्पेंसर सहित डिब्बा के रूप मे सेहो प्रयोग कएल जा सकैत अछि। संक्षेप मे, मोड्युलेरिस एकटा बहुमुखी उत्पाद अछि जे उपयोगकर्ता केँ ओकर डिजाइनर बनबैत भए अनेक कार्य कए सकैत अछि। |
||||
| Minangkabau (MIN) Baso Minangkabau |
Rak Multifungsi Modularis adolah sistem rak modular nan rak-rak standardnyo dapek disusun basamo untuak mambentuk babantuak rupa jo pola. Rak ko dapek disesuaikan jo ruangan nan balainan untuak tujuan nan balainan. Modularis dapek digunoan untuak mampalihatkan produk di muko atau balakang jandela pajangan toko, mambuekan rak buku, manyimpan macam-macam barang sapeti pot bungo, pakaian, pakarahieh perak, mainan, bahkan digunoan sabagai wadah jo dispenser akrilik untuak buah-buahan segar di pasar. Singkatnyo, Modularis adolah produk serbaguna nan dapek malayani banyak fungsi jo mambiakan pamakainyo manjadi perancangnyo surang. |
||||
| Nahuatl (NAH) Nāhuatlahtōlli |
Miec Tequitl Tlamanalli Modularis yehhuatl ce tlatzacuilli tlamanalli, in īnnepapan tlamanalli centetl mocentlaliaj ihuan mochīhuaj nepapan yuhcatiliztli īpan machiyotl. Huelih mocuepaj pampa nepapan calli ihuan nepapan tequitl. Huelih motequitiltih Modularis ic nezcayotl tlanamaconi ixpan nozo icampa calixiptlayoh calnamacayan, ic mochīhua āmoxtlamanalli, ic mopiya nepapan tlamantli iuhqui xochicōmitl, tlaquemitl, iztac teōcuitlatl nechichihualli, conētlamahuizoli ihuan no huelih mochīhuaj iuhqui chīquihuitl īca acrílico tlatlanaloyan ic yancuic xochitl tianquizco. Ixquichca itechcopa, Modularis ce nepapan tequitl tlamantli huelih tequitiz miec tlamantli pampa aquin motequipanoa quimochīhuiliz. |
||||
| Norwegian Bokmål (NB) Norsk bokmål |
Multifunksjonell Hylle Modularis er et modulært hyllesystem hvor standardiserte hyller passer sammen for å danne ulike former og mønstre. De kan tilpasses forskjellige rom og ulike formål. Man kan bruke Modularis til å utstille produkter foran eller bak butikkvinduer, til å lage bokhyller, til å oppbevare en kombinasjon av gjenstander som vaser, klær, dekorativt sølvtøy, leker, og til og med bruke dem som beholdere med akryldispensere for fersk frukt på et marked. Oppsummert er Modularis et allsidig produkt som kan tjene mange funksjoner ved å la brukeren bli dets designer. |
||||
| Occitan (OC) occitan, lenga d'òc |
Estant Multifoncional Modularis es un sistèma d'estants modulars que las tauletas estandardizadas s'ajustan entre elas per formar divèrsas formas e motius. Se pòdon adaptar a diferents espacis e per diferents usatges. On pòt utilizar Modularis per expausar de produits davant o darrièr las vitrinas de las boticas, per crear de bibliotècas, per remesar una combinason d'objèctes coma de vases, de vestits, d'argentariá decorativa, de joguets e tanben los utilizar coma de recipients amb de distribuïdors en acrilic per de fruchas frescas a un mercat. En resumit, Modularis es un produit versatil que pòt complir mantuna foncion en daissant l'utilizaire devenir son pròpri concebedor. |
||||
| Quechua (QU) Runa Simi, Kichwa |
Achka Llamk'aykunayuq Pankana Modularis sutiyuqqa huk rakipaq pankana sistemam, maypim kikin tupayuq pankanakuna tantakuspa imaymana rikch'aykunata, siq'ikunata ruwanku. Chaykunataqa imaymana k'itikunaman, imaymana ruwanakunapaqpas allinchakuy atikun. Modularis nisqawanqa ranqhay wasikunap qhaway ventanakunap ñawpaqninpi utaq qhipanpi rurukunata rikuchiyta, liwru pankanakuna kamachiyta, imaymana imakunata churakuypaq imaynachus phutukuna, p'achakuna, sumaq qullqi q'aturukuna, pukllaykunakuna, chaynallataqmi qhatupi musuq rurukunapaq acrilico quykunayuq t'ipikunahina ima ruwakuy atikunman. Pisi simipi, Modularis nisqaqa huk imaymana llamk'aykunayuq ruruchum, askha llamk'aykunata ruwakunman, ruwaqninman paymanta ruwanapaq yuyaq kayta quspa. |
||||
| Sanskrit (SA) संस्कृतम् |
बहुकार्यीय मञ्च मॉड्यूलरिस एकः प्रारूपिक मञ्च-व्यवस्था अस्ति यस्य मानकीकृताः तक्तिकाः परस्परं संयुज्य विविध-रूपाणि विन्यासान् च रचयन्ति। एताः विभिन्नेषु स्थानेषु विभिन्नेषु च प्रयोजनेषु अनुकूलीकर्तुं शक्यन्ते। आपणानां प्रदर्शन-वातायनानां पुरतः पृष्ठतः वा उत्पाद-प्रदर्शनाय, पुस्तक-मञ्चानां निर्माणाय, घट-वस्त्र-अलङ्कार-राजत-पात्र-क्रीडनकादीनां संमिश्रण-संग्रहणाय, आपणे ताज़ानां फलानां कृते ऐक्रेलिक-वितरकैः सह पात्र-रूपेण अपि मॉड्यूलरिसं प्रयोक्तुं शक्यते। सारतः, मॉड्यूलरिस एकं बहुमुखं उत्पादं यत् प्रयोक्तारं स्वस्य डिजाइनर-रूपेण परिवर्तयित्वा अनेकानि कार्याणि साधयितुं समर्थम्। |
||||
| Santali (SAT) ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ |
ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱠ ᱢᱚᱰᱩᱞᱟᱨᱤᱥ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱚᱰᱩᱞᱟᱨ ᱛᱟᱠ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱱᱚᱠ ᱛᱟᱠᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱟᱨ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱡᱷᱟᱨᱠᱟ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱥᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱛᱟᱠ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱯᱷᱩᱞᱫᱟᱱᱤ, ᱞᱩᱜᱟᱹ, ᱥᱤᱝᱜᱟᱲ ᱨᱩᱯᱟᱹ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱠᱷᱮᱞᱚᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱦᱟᱴ ᱨᱮ ᱛᱟᱡᱟ ᱡᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱠᱨᱤᱞᱤᱠ ᱰᱤᱥᱯᱮᱱᱥᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱰᱟᱵᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ, ᱢᱚᱰᱩᱞᱟᱨᱤᱥ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱮ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ |
||||
| Saraiki (SKR) سرائیکی |
کثیرالمقصد شیلف ماڈیولارس اک ماڈیولر شیلفنگ سسٹم اے جہدے معیاری طاقچے اکٹھے ملدے نیں تے مختلف شکلاں تے نمونے بناوندے نیں۔ ایہہ مختلف تھاواں تے مختلف مقصداں کیتے ڈھالے جا سکدے نیں۔ کوئی وی ماڈیولارس نوں دکاناں دے ڈسپلے ونڈوز دے سامنے یا پچھے پروڈکٹس نوں ظاہر کرن کیتے استعمال کر سکدا اے، کتاباں دیاں الماریاں بنان کیتے، مختلف چیزاں جیویں گلداناں، کپڑے، سجاوٹی چاندی دے برتن، کھڈونے رکھن کیتے تے حتیٰ کہ انہاں نوں بازار وچ تازہ پھلاں کیتے ایکریلک ڈسپنسر والے ڈبے وانگ وی استعمال کیتا جا سکدا اے۔ خلاصہ ایہہ اے کہ ماڈیولارس اک کثیرالاستعمال پروڈکٹ اے جیہڑا استعمال کنندہ نوں اپنا ڈیزائنر بنان دے کے بہت سارے کم سرانجام دے سکدا اے۔ |
||||
| Tibetan (BO) བོད་ཡིག |
བེད་སྤྱོད་མང་ཁྱད་ཀྱི་བང་རིམ། Modularis ནི་ཚད་ལྡན་བང་རིམ་ཁག་མཉམ་སྦྱོར་བྱས་ནས་དབྱིབས་དང་རྣམ་གཞག་སྣ་ཚོགས་གྲུབ་པའི་ཆ་ཤས་སྦྱོར་ཅན་གྱི་བང་རིམ་མ་ལག་ཅིག་རེད། དེ་དག་ནི་ས་ཁུལ་སོ་སོ་དང་དམིགས་ཡུལ་སོ་སོར་བསྒྱུར་བཅོས་བྱ་ཐུབ། Modularis འདི་ཚོང་ཁང་གི་སྟོན་ཤེལ་གྱི་མདུན་ངམ་རྒྱབ་ཏུ་ཐོན་སྐྱེད་སྟོན་པར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཆོག དཔེ་མཛོད་གསར་བཟོ་བྱེད་ཆོག བུམ་པ། གོས། དངུལ་གྱི་རྒྱན་ཆ། རྩེད་ཆ་སོགས་ཀྱི་རྫས་སྣ་ཚོགས་གསོག་ཉར་བྱེད་ཆོག ཁྲོམ་ན་ཤིང་ཏོག་ཏ་ར་ཟའི་ཆེད་དུ་འཕྲུལ་ཤེལ་གྱི་སྤྱོད་སྣོད་ལྡན་པའི་གནས་ཁང་དུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཆོག བསྡོམས་ན། Modularis ནི་བེད་མཁན་རང་ཉིད་དེའི་འཆར་འགོད་པར་གྱུར་ནས་ལས་དོན་མང་པོ་ལ་ཞབས་ཞུ་བྱེད་ཐུབ་པའི་བེད་སྤྱོད་མང་ཁྱད་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཅིག་རེད། |
||||
| Tigrinya (TI) ትግርኛ |
ብዙሕ ዓላማ ዘለዎ መደርደሪ ሞዱላሪስ ናይ ሞዱላዊ መደርደሪ ስርዓት ኮይኑ፡ ደረጃውያን መደርደሪታቱ ብሓባር ተኣሳሲሮም ዝተፈላለዩ ቅርጽታትን ቅዲታትን የፈጥሩ። ንዝተፈላለዩ ቦታታትን ዝተፈላለዩ ዓላማታትን ክላመዱ ይኽእሉ። ሓደ ሰብ ሞዱላሪስ ኣብ ቅድሚ ወይ ድሕሪ መርኣዪ መስኮታት መደብራት ፍርያት ንምቕራብ፡ መጽሓፍቲ መደርደሪ ንምፍጣር፡ ውህደት ነገራት ከም ማህደራት፡ ክዳውንቲ፡ ጌጣዊ ብርታዊ ንብረት፡ ጸወታታት ንምዕቃብን፡ ከም ሳጹናት ምስ አክሪሊክ ኣዘዋዋሪ ኣብ ዕዳጋ ንሕድሕድ ፍረታት ንምጥቃምን እውን ክጥቀመሉ ይኽእል። ብሓፈሻ፡ ሞዱላሪስ ተጠቃማይ ንዲዛይነሩ ብምግባር ብዙሓት ተግባራት ከገልግል ዝኽእል ብዙሕ ተጠቃምነት ዘለዎ ፍርያት እዩ። |
||||
 |
 |
