A-Design Award and Competition
Register Now to get a free preliminary score for your design.

THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Chinese Paper Cutting Typeface by Alice Xi Zong

Home > Winners > #68445 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Alice Xi Zong
English (EN)
English
Chinese Paper-Cutting Typeface
Made of the inspiration of the Chinese traditional paper cutting. With it's long history and elegant technique, the Chinese paper-cutting is treasured for it's highly artistic and practical appeal. The China Red is a symbol of joy and happiness. Project includes a set of Typeface design, and a book of each letters with each exquisite Chinese traditional element patterns. All patterns were hand made and translated into digital illustration. Each kind of elements with delicate Chinese style of impressionistic are added into 26 English letters.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Lettertipe
Gemaak van die inspirasie van die Chinese tradisionele papier sny. Met die lang geskiedenis en elegante tegniek, is die Chinese papierknipsel baie waardevol vir sy uiters artistieke en praktiese aantrekkingskrag. Die China Red is 'n simbool van vreugde en geluk. Die projek bevat 'n stel Typeface-ontwerp, en 'n boek van elke letters met elke pragtige Chinese tradisionele elementpatrone. Alle patrone is met die hand gemaak en in digitale illustrasies vertaal. Elke soort elemente met 'n delikate Chinese styl van impressionisme word in 26 Engelse letters gevoeg.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Typeface
Bërë nga frymëzimi i prerjes tradicionale të letrës kineze. Me historinë e saj të gjatë dhe teknikën elegante, prerja e letrave kineze është e çmuar për tërheqjen e saj shumë artistike dhe praktike. Kuqja e Kinës është një simbol i gëzimit dhe lumturisë. Projekti përfshin një sërë projektimesh Typeface dhe një libër të secilës shkronjë me secila modele të hollësishme të elementeve tradicionale kineze. Të gjitha modelet u bënë me dorë dhe u përkthyen në ilustrim dixhital. Kinddo lloj elementi me stilin delikatë kinez të impresionizmit shtohet në 26 shkronja angleze.
Amharic (AM)
አማርኛ
መልከ ቁምፊ
በቻይንኛ ባህላዊ የወረቀት መቁረጥ ተመስጦ የተሰራ። ረጅም ታሪክ እና የሚያምር ቴክኒካዊ ዘዴ በመጠቀም የቻይንኛ ወረቀት-መቁረጥ በከፍተኛ ደረጃ ጥበባዊ እና ተግባራዊ ይግባኝ እንደሆነ ተደርጎ ይከበራል ፡፡ የቻይና ቀይ ለደስታ እና ለደስታ ምልክት ነው። መርሃግብሩ የ “Typeface” ንድፍን እና እያንዳንዱን የቻይንኛ ባህላዊ ኤለመንት ዘይቤዎችን የያዘ የእያንዳንዱ ፊደል መጽሐፍ ያካትታል። ሁሉም ቅጦች በእጅ የተሰሩ እና ወደ ዲጂታል ምስል ተተርጉመዋል ፡፡ ማራኪ የቻይንኛ ዘይቤ ዓይነት ዘይቤ ያላቸው እያንዳንዱ ዓይነቶች በ 26 የእንግሊዝኛ ፊደላት ውስጥ ተጨምረዋል።
Arabic (Standard) (AR)
العربية
محرف
مصنوعة من إلهام قص الورق التقليدي الصيني. مع تاريخها الطويل وتقنيتها الأنيقة ، فإن قص الورق الصيني موضع تقدير لما تتمتع به من جاذبية فنية وعملية للغاية. الأحمر الصيني هو رمز الفرح والسعادة. يتضمن المشروع مجموعة من تصميمات الخطوط ، وكتاب لكل حرف مع كل أنماط عناصر تقليدية صينية رائعة. تم صنع جميع الأنماط يدويًا وترجمتها إلى رسم رقمي. تتم إضافة كل نوع من العناصر ذات النمط الصيني الدقيق الانطباعي إلى 26 حرفًا إنجليزيًا.
Armenian (HY)
Հայերեն
Typeface
Պատրաստված է չինական ավանդական թղթի կտրման ներշնչմամբ: Երկար պատմությամբ և էլեգանտ տեխնիկայով, չինական թուղթը գանձ է համարվում այն բարձր գեղարվեստական և գործնական գրավչության համար: Չինական կարմիրը ուրախության և երջանկության խորհրդանիշ է: Ծրագիրը ներառում է Typeface ձևավորման մի շարք և յուրաքանչյուր տառերի գիրք `յուրաքանչյուր նուրբ չինական ավանդական տարրերի նախշերով: Բոլոր օրինաչափությունները ձեռքով պատրաստվել և թարգմանվել են թվային նկարազարդման: Իմպրեսիոնիստական նուրբ չինական ոճով յուրաքանչյուր տեսակի տարրեր ավելացվում են 26 անգլերեն տառերով:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Yazı Tipi
Çin ənənəvi kağız kəsmə ilhamından hazırlanmışdır. Uzun tarixə və zərif texnikaya sahib olan Çin kağız kəsmə yüksək bədii və praktik cazibədarlığı üçün dəyərlidir. Çin Qırmızı - sevinc və xoşbəxtlik simvolu. Layihə Typeface dizayn dəsti və hər incə Çin ənənəvi element nümunələri olan hər bir məktubdan ibarət bir kitab daxildir. Bütün naxışlar əl işlənmiş və rəqəmsal illüstrasiyaya çevrilmişdir. Çin dilində incə impressionist üsluba malik hər cür element 26 İngilis hərfinə əlavə edilmişdir.
Basque (EU)
euskara, euskera
Tipografia
Txinako paper mozketa tradizionalaren inspirazio iturria. Historia luzea eta teknika dotorea du. Txinako paper mozketa balio handiko erakargarritasun artistikoa eta praktikoa da. Txinako Gorria poza eta zoriontasunaren sinboloa da. Proiektuak Typeface diseinu multzo bat eta letra bakoitzeko liburu bat txinatar elementu tradizionalen patroi bikainak ditu. Patroi guztiak eskuz eginak eta ilustrazio digitalera itzuli ziren. Inpresionismo txinatarraren estilo delikatua duten mota bakoitza ingelesezko 26 letretan gehitzen dira.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Шрыфт
Зроблена з натхнення кітайскай традыцыйнай рэзкі паперы. Дзякуючы доўгай гісторыі і элегантнай тэхніцы, кітайская рэзка паперы шануецца высокай мастацкай і практычнай прывабнасцю. Кітай Чырвоны - сімвал радасці і шчасця. Праект уключае набор дызайну Typeface і кнігу з кожнай літары з кожным вытанчаным кітайскім традыцыйным узорам. Усе ўзоры былі зроблены ўручную і перакладзены на лічбавую ілюстрацыю. Кожны выгляд элементаў з далікатным кітайскім імпрэсіяністычным стылем дададзены ў 26 англійскіх літар.
Bengali (BN)
বাংলা
টাইপফেস
চীনা traditionalতিহ্যবাহী কাগজ কাটার অনুপ্রেরণা দিয়ে তৈরি। এটি দীর্ঘ ইতিহাস এবং মার্জিত কৌশল সহ, চীনা কাগজ কাটা এটি অত্যন্ত শৈল্পিক এবং ব্যবহারিক আবেদনগুলির জন্য মূল্যবান। চায়না রেড আনন্দ এবং আনন্দের প্রতীক। প্রজেক্টে টাইপফেস ডিজাইনের একটি সেট এবং প্রতিটি দুর্দান্ত চিরাচরিত চিরাচরিত উপাদান নিদর্শন সহ প্রতিটি অক্ষরের একটি বই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সমস্ত নিদর্শনগুলি হাতে তৈরি এবং ডিজিটাল চিত্রের মধ্যে অনুবাদ করা হয়েছিল। ছদ্মবেশী সূক্ষ্ম চাইনিজ স্টাইলযুক্ত প্রতিটি ধরণের উপাদানগুলিকে ২ 26 টি ইংরেজী অক্ষরে যুক্ত করা হয়।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Typeface
Napravljena od inspiracije kineskog tradicionalnog rezanja papira. Kineska rezanje papira s dugom poviješću i elegantnom tehnikom cijenjeno je zbog svoje umjetničke i praktične privlačnosti. Kina crvena je simbol radosti i sreće. Projekt uključuje set Dizajn tipova i knjigu svakog slova sa svakim izvrsnim kineskim tradicionalnim uzorcima elemenata. Svi uzorci su ručno rađeni i prevedeni u digitalnu ilustraciju. Svaka vrsta elemenata s nježnim kineskim impresionističkim stilom dodana je u 26 slova na engleskom.
Bulgarian (BG)
български език
Typeface
Изработен от вдъхновението на китайското традиционно рязане на хартия. С дългата си история и елегантната техника, китайското рязане на хартия е ценно заради изключително артистичната и практична привлекателност. China Red е символ на радост и щастие. Проектът включва набор от дизайн на Typeface и книга на всяка буква с всеки изискан китайски традиционен елемент от елементи. Всички модели са ръчно изработени и преведени в цифрова илюстрация. Всеки вид елементи с деликатен китайски импресионистичен стил се добавят в 26 английски букви.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
Typeface
တရုတ်ရိုးရာစက္ကူဖြတ်တောက်မှု၏လှုံ့ဆော်မှုဖြင့်ဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းနှင့်လှပသောနည်းစနစ်ဖြင့်တရုတ်၏စက္ကူဖြတ်တောက်ခြင်းသည်အနုပညာနှင့်လက်တွေ့ကျသောဆွဲဆောင်မှုအတွက်တန်ဖိုးထားခြင်းဖြစ်သည်။ တရုတ်နီသည်ပျော်ရွှင်မှုနှင့်ပျော်ရွှင်မှု၏သင်္ကေတဖြစ်သည်။ စီမံကိန်းတွင် Typeface ဒီဇိုင်းအစုတစ်ခုနှင့်လက်ရာမြောက်သောတရုတ်ရိုးရာဒြပ်စင်ပုံစံများနှင့်အက္ခရာတစ်ခုစီပါ ၀ င်သည်။ အားလုံးပုံစံများကိုလက်လုပ်နှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံဥပမာသို့ဘာသာပြန်ထားသောခဲ့ကြသည်။ နူးညံ့သိမ်မွေ့သောတရုတ်ဟန်ဖြင့်စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည့်ဒြပ်စင်တစ်ခုစီကိုအင်္ဂလိပ်အက္ခရာ ၂၆ လုံးဖြင့်ထည့်သွင်းထားသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
Typeface
Fabricat en la inspiració del tall tradicional de paper xinès. Amb la seva llarga història i una tècnica elegant, el tall xinès de paper és molt atractiu, ja que és molt atractiu i artístic. La Xina Vermella és un símbol d’alegria i felicitat. El projecte inclou un conjunt de disseny de Typeface i un llibre de cada lletra amb cadascun dels models exquisits elements tradicionals xinesos. Tots els patrons van ser fets a mà i traduïts a il·lustració digital. En 26 lletres angleses s'afegeixen cada tipus d'elements amb un delicat estil xinès impressionista.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Typeface
Zopangidwa ndi kudzoza kwa kudula mapepala achi China. Popeza ndi mbiri yayitali komanso luso lapamwamba, kudula mapepala kwachi China kumakhala kwamtengo chifukwa ndi zaluso komanso zothandiza. China Red ndi chizindikiro cha chisangalalo ndi chisangalalo. Pulojekitiyi imaphatikizapo mtundu wa kapangidwe ka typeface, ndi buku lililonse la zilembo zokhala ndi makina amtundu wa Chitchaina. Mapangidwe onse adapangidwa ndi manja ndikumasulira mu chithunzi cha digito. Zinthu zamtundu uliwonse zachikale za Chitchaina zowoneka bwino zimawonjezeredwa zilembo za Chingerezi 26.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
字体
受到中国传统剪纸的启发。由于其悠久的历史和高雅的工艺,中国剪纸因其高度的艺术性和实用性而倍受珍视。中国红是快乐和幸福的象征。该项目包括一套字体设计,以及一本每个字母的书,每个字母都有精美的中国传统元素图案。所有图案均为手工制作,并转化为数字插图。每种具有中国印象派风格的元素都被添加到26个英文字母中。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Typeface
Fattu di l'ispirazione di u tagliu tradiziunale cinese. Cù a so longa storia è una tecnica elegante, u tagliu di carta cinese hè piaciutu per u so appellu altamente artisticu è praticu. A China Red hè un simbulu di gioia è di felicità. U Prughjettu cumprendi un set di designu di Typeface, è un libru di ogni lettere cù ogni squisitu mudellu tradiziunale cinese. Tutti i mudelli sò stati fatti à manu è traduttu in illustrazione digitale. Ogni tipu d'elementi cù un delicatissimu stilu chjaru d'impressionisticu sò aghjuntu in 26 lettere inglesi.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Typeface
Napravljena od nadahnuća kineskog tradicionalnog rezanja papira. Kineska rezanje papira s dugom poviješću i elegantnom tehnikom cijenjeno je zbog svoje umjetničke i praktične privlačnosti. Kineska crvena simbol je radosti i sreće. Projekt uključuje set Dizajn tipova i knjigu svakog slova sa svakim izvrsnim kineskim tradicionalnim uzorcima elemenata. Svi su obrasci izrađeni ručno i prevedeni u digitalnu ilustraciju. Svaka vrsta elemenata s nježnim kineskim impresionističkim stilom dodana je u 26 slova na engleskom.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Typeface
Vyrobeno z inspirace čínského tradičního řezání papíru. Čínská papírna je díky své dlouhé historii a elegantní technice ceněna pro svou uměleckou a praktickou přitažlivost. Čínská červená je symbolem radosti a štěstí. Projekt zahrnuje sadu návrhů řezů a knihu o každém dopisu s každým vybraným čínským tradičním prvkem. Všechny vzory byly vyrobeny ručně a přeloženy do digitální ilustrace. Každý druh prvků s jemným čínským stylem impresionismu je přidán do 26 anglických písmen.
Danish (DA)
dansk
Skrifttype
Lavet af inspiration fra den kinesiske traditionelle papirskæring. Med sin lange historie og elegante teknik er den kinesiske papirskæring værdsat for sin meget kunstneriske og praktiske appel. Den kinesiske rød er et symbol på glæde og lykke. Projektet inkluderer et sæt typefasedesign og en bog med hver bogstaver med hvert udsøgte kinesiske traditionelle elementmønstre. Alle mønstre blev håndlavet og oversat til digital illustration. Hver slags elementer med delikat kinesisk impressionistisk stil tilføjes til 26 engelske bogstaver.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Lettertype
Gemaakt naar de inspiratie van het traditionele Chinese papiersnijwerk. Met zijn lange geschiedenis en elegante techniek wordt het Chinese papiersnijden gekoesterd vanwege zijn zeer artistieke en praktische aantrekkingskracht. De China Red is een symbool van vreugde en geluk. Het project bevat een set letterbeeldontwerpen en een boek van elke letter met elk voortreffelijk traditioneel Chinees elementpatroon. Alle patronen zijn met de hand gemaakt en vertaald naar digitale illustraties. Elk soort elementen met een delicate Chinese stijl van impressionistisch worden toegevoegd aan 26 Engelse letters.
Esperanto (EO)
Esperanto
Tajperaro
Faritaj el la inspiro de la ĉina tradicia papertranĉado. Kun ĝia longa historio kaj eleganta tekniko, la ĉina paper-tranĉado estas tre ŝatata pro ĝia tre arta kaj praktika allogo. La Ĉina Ruĝo estas simbolo de ĝojo kaj feliĉo. Projekto inkluzivas aron de Typeface-desegno, kaj libron de ĉiu litero kun ĉiu delikata ĉina tradicia elemento-ŝablonoj. Ĉiuj ŝablonoj estis manfaritaj kaj tradukitaj al cifereca ilustrado. Ĉiu speco de elementoj kun delikata ĉina stilo impresa estas aldonitaj en 26 anglaj literoj.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Kirjatüüp
Valmistatud Hiina traditsioonilise paberilõikamise inspiratsioonist. Kuna Hiina ajalugu on pikk ja elegantne, on paberilõikamine väga kunstipärane ja praktiline. Hiina punane on rõõmu ja õnne sümbol. Projekt sisaldab kirjatüüpi kujunduse komplekti ja iga kirjaga raamatut koos kõigi hiinlaste traditsiooniliste elementide mustritega. Kõik mustrid valmistati käsitsi ja tõlgiti digitaalseks illustratsiooniks. Igasugused õrna hiina impressionistliku stiiliga elemendid lisatakse 26 ingliskeelse tähe sisse.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Kirjasin
Valmistettu perinteisen kiinalaisen paperinleikkauksen inspiraatiosta. Kiinan paperileikkauksella on pitkä historia ja tyylikäs tekniikka, ja se on arvostettu erittäin taiteellisen ja käytännöllisen vetovoiman vuoksi. Kiina punainen on ilon ja onnellisuuden symboli. Projekti sisältää sarjan Kirjasintyylisuunnittelu ja kirjan jokaisesta kirjaimesta, joissa on kaikki hienot kiinalaiset perinteiset elementtikuviot. Kaikki kuviot tehtiin käsin ja käännettiin digitaaliseen kuvioon. Jokainen elementti, jolla on herkkä kiinalainen impressionistinen tyyli, lisätään 26 englanninkieliseen kirjaimeen.
French (FR)
français, langue française
La Police
Fabriqué à partir de l'inspiration de la découpe de papier traditionnelle chinoise. Avec sa longue histoire et sa technique élégante, la découpe de papier chinoise est appréciée pour son attrait très artistique et pratique. Le China Red est un symbole de joie et de bonheur. Le projet comprend un ensemble de dessins de caractères et un livre de chaque lettre avec chaque motif d'élément traditionnel chinois exquis. Tous les modèles ont été fabriqués à la main et traduits en illustration numérique. Chaque type d'éléments avec un style chinois délicat d'impressionnisme est ajouté dans 26 lettres anglaises.
Galician (GL)
galego
Tipo De Letra
Feito da inspiración do corte tradicional de papel chinés. Coa súa longa traxectoria e técnica elegante, o corte chinés de papel está encantado polo seu atractivo altamente artístico e práctico. A China Vermella é un símbolo de ledicia e felicidade. O proxecto inclúe un conxunto de deseño de Typeface e un libro de cada letra con cada patrón de elementos tradicionais chinos exquisitos. Todos os patróns foron feitos a man e traducidos a ilustración dixital. En 26 cartas inglesas engádense cada tipo de elementos cun delicado estilo chino impresionista.
Georgian (KA)
ქართული
Typface
დამზადებულია ჩინეთის ტრადიციული ქაღალდის ჭრის ინსპირაციით. გრძელი ისტორიითა და ელეგანტური ტექნიკით, ჩინეთის ქაღალდის ჭრა ძვირფასია მისი მხატვრული და პრაქტიკული მიმზიდველობისთვის. ჩინეთის წითელი არის სიხარულის და ბედნიერების სიმბოლო. პროექტი მოიცავს Typeface დიზაინის ნაკრებებს და თითოეული ასოების წიგნს თითოეული დახვეწილი ჩინური ტრადიციული ელემენტის ნიმუშით. ყველა შაბლონი ხელით გაკეთდა და ციფრული ილუსტრაციად ითარგმნა. იმპრესიონისტული დელიკატური ჩინური სტილის თითოეული სახის ელემენტს ემატება 26 ინგლისური ასო.
German (DE)
Deutsch
Schrift
Hergestellt aus der Inspiration des traditionellen chinesischen Papierschneidens. Mit seiner langen Geschichte und eleganten Technik wird das chinesische Papierschneiden wegen seiner hohen künstlerischen und praktischen Anziehungskraft geschätzt. Das China Red ist ein Symbol für Freude und Glück. Das Projekt umfasst eine Reihe von Schriftdesigns und ein Buch mit jedem Buchstaben mit jedem exquisiten traditionellen chinesischen Elementmuster. Alle Muster wurden von Hand gefertigt und in digitale Illustrationen übersetzt. Jede Art von Elementen mit zartem chinesischen Impressionismus wird in 26 englischen Buchstaben hinzugefügt.
Greek (EL)
ελληνικά
Το Typeface
Κατασκευασμένο από την έμπνευση της κινεζικής παραδοσιακής κοπής χαρτιού. Με τη μακρά ιστορία και την κομψή τεχνική, η κινεζική κοπή χαρτιού είναι πολύτιμη για την εξαιρετικά καλλιτεχνική και πρακτική του ελκυστικότητα. Το κόκκινο της Κίνας είναι ένα σύμβολο χαράς και ευτυχίας. Το έργο περιλαμβάνει ένα σύνολο σχεδίασης Typeface και ένα βιβλίο με κάθε γράμμα με κάθε εκλεκτό κινεζικό παραδοσιακό μοτίβο στοιχείων. Όλα τα σχέδια ήταν χειροποίητα και μεταφράστηκαν σε ψηφιακή απεικόνιση. Κάθε είδος στοιχείων με λεπτό κινέζικο στιλ ιμπρεσιονισμού προστίθεται σε 26 αγγλικά γράμματα.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
ટાઇપફેસ
ચાઇનીઝ પરંપરાગત કાગળ કટીંગની પ્રેરણાથી બનેલું છે. લાંબો ઇતિહાસ અને ભવ્ય તકનીક હોવાને કારણે, ચિની કાગળને કાપવા માટે તે ખૂબ જ કલાત્મક અને વ્યવહારિક અપીલ છે. ચાઇના રેડ આનંદ અને ખુશીનું પ્રતીક છે. પ્રોજેક્ટમાં ટાઇપફેસ ડિઝાઇનનો સમૂહ, અને દરેક ઉત્કૃષ્ટ ચિની પરંપરાગત તત્વ દાખલાઓ સાથેના દરેક અક્ષરોનું પુસ્તક શામેલ છે. બધી પેટર્ન હાથથી બનાવવામાં આવી હતી અને ડિજિટલ ચિત્રમાં અનુવાદિત કરવામાં આવી હતી. નાજુક ચીની શૈલીની છાપવાળી દરેક પ્રકારની તત્વોને 26 અંગ્રેજી અક્ષરોમાં ઉમેરવામાં આવે છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Tipografi
Te fè nan enspirasyon an nan koupe papye Chinwa tradisyonèl yo. Avèk li nan istwa long ak teknik elegant, se papye-koupe Chinwa a trezò pou li a trè atistik ak apèl pratik. Wouj la Lachin se yon senbòl nan kè kontan ak kontantman. Pwojè enkli yon seri konsepsyon Typeface, ak yon liv nan chak lèt ak chak ekskiz modèl eleman Chinwa tradisyonèl yo. Tout modèl yo te fè men ak tradwi nan ilistrasyon dijital. Chak kalite eleman ak style Chinwa delika nan impresionist te ajoute nan 26 lèt angle.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Typeface
An yi shi ne ta hanyar wahayinsa da yankan takarda na gargajiya na kasar Sin. Tare da dogon tarihi da kuma fasaha mai kyau, ana yankan takarda na kasar Sin saboda kyawawan zane-zane ne da kuma daukaka kara. Red China wata alama ce ta farin ciki da farin ciki. Tsarin ya hada da tsarin nau'in nau'in nau'in Typeface, da littafin kowane haruffa tare da kowane irin kayan gargajiya na kasar Sin. Dukkanin alamu an yi su da hannu kuma aka fassara su zuwa hoton dijital. Kowane nau'ikan abubuwa masu kyau da ke da saurin kwaikwayon Sinawa a cikin haruffan Turanci 26.
Hebrew (HE)
עברית
Typeface
עשוי מההשראה של חיתוך הנייר המסורתי. עם ההיסטוריה הארוכה והטכניקה האלגנטית שלה, חיתוך הנייר הסיני נערך בזכות הערעור האמנותי והמעשי ביותר. האדום בסין הוא סמל לשמחה ואושר. הפרוייקט כולל קבוצה של עיצוב Typeface, וספר של כל האותיות עם כל תבניות אלמנט סיניות מסורתיות מעודנות. כל התבניות נעשו בעבודת יד ותורגמו להמחשה דיגיטלית. כל סוג של אלמנטים עם סגנון סיני עדין של אימפרסיוניזם מתווספים ל -26 אותיות באנגלית.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
टाइपफेस
चीनी पारंपरिक कागज काटने की प्रेरणा से बना है। लंबे इतिहास और सुरुचिपूर्ण तकनीक के साथ, यह बहुत ही कलात्मक और व्यावहारिक अपील के लिए चीनी पेपर-कटिंग के लिए क़ीमती है। चाइना रेड खुशी और खुशी का प्रतीक है। प्रोजेक्ट में टाइपफेस डिज़ाइन का एक सेट और प्रत्येक उत्कृष्ट चीनी पारंपरिक तत्व पैटर्न के साथ प्रत्येक अक्षर की एक पुस्तक शामिल है। सभी पैटर्न को हाथ से बनाया गया और डिजिटल चित्रण में अनुवादित किया गया। नाज़ुक चीनी शैली के साथ हर तरह के तत्वों को 26 अंग्रेजी अक्षरों में जोड़ा जाता है।
Hungarian (HU)
magyar
Betűtípus
A kínai hagyományos papírvágás ihletéséből készül. Régi története és elegáns technikája miatt a kínai papírvágás nagyra értékeli művészi és gyakorlati vonzerejét. A kínai vörös az öröm és a boldogság szimbóluma. A projekt tartalmaz egy betűkészlet-készletet és egy-egy könyvet minden betűből, minden finom kínai hagyományos elemmintával. Az összes mintát kézzel készítettük, és digitális illusztrációkba fordítottuk. A finom kínai impresszionista stílusú elemeket 26 angol betűre egészítik.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Jenis Huruf
Terbuat dari inspirasi pemotongan kertas tradisional Tiongkok. Dengan sejarah panjang dan tekniknya yang elegan, pemotongan kertas Tiongkok dihargai karena daya tariknya yang sangat artistik dan praktis. China Red adalah simbol kegembiraan dan kebahagiaan. Proyek mencakup satu set desain Jenis Huruf, dan sebuah buku dari setiap huruf dengan setiap pola elemen tradisional Tiongkok yang indah. Semua pola dibuat dengan tangan dan diterjemahkan ke dalam ilustrasi digital. Setiap jenis elemen dengan gaya impresionistik Cina yang halus ditambahkan ke dalam 26 huruf Inggris.
Irish (GA)
Gaeilge
Cló Cló
Déanta as inspioráid ghearradh páipéar traidisiúnta na Síne. Le stair fhada agus teicníc galánta aige, tá an gearradh páipéir Síneach luachmhar as a mhealltacht an-ealaíonta agus praiticiúil. Is siombail an-áthas agus sonas é an tSín Dearg. Cuimsíonn an tionscadal tacar de dhearadh Typeface, agus leabhar de gach litir le gach patrún eilimint thraidisiúnta Síneach fíorálainn. Rinneadh na patrúin go léir de láimh agus aistríodh go léaráid dhigiteach iad. Cuirtear 26 litir Bhéarla le gach cineál eilimint le stíl íogair Síneach tuisceanach.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Typeface
Emere site na mmụọ nke mbido akwụkwọ akwụkwọ ọdịnala ndị China. Site na ọ bụ ogologo akụkọ ihe mere eme na ọmarịcha usoro, a na-echekwa akwụkwọ mpempe akwụkwọ Chinese maka ọ bụ nnukwu nka na ezigbo arịrịọ. China Red bụ akara nke ọ joyụ na obi ụtọ. Ihe oru ngo a bu ihe okike Typeface, na akwukwo obula nke nwere udiri ihe ọdịnala ndi China nke ọma. Emere usoro niile ma kọwaa ya na eserese dijitalụ. A na-agbakwunye ụdị ihe ọ bụla nwere ụdị ọmarịcha ndị China na mkpụrụedemede Bekee 26.
Icelandic (IS)
Íslenska
Leturgerð
Gerður af innblæstri hefðbundinnar kínversku pappírsskurðarinnar. Með langri sögu og glæsilegri tækni er kínverska pappírsskurðurinn notaður vegna þess að það er mjög listrænt og hagnýtt. Kína rauði er tákn gleði og hamingju. Verkefnið samanstendur af gerð letrihönnunar og bók með hverjum bókstöfum með hverju stórkostlegu kínversku hefðbundnu mynstri. Öll mynstrin voru handsmíðuð og þýdd á stafræna mynd. Hver tegund af þáttum með viðkvæmum kínverskum tilfinningaþrungnum hætti er bætt við 26 enska stafi.
Italian (IT)
italiano
Carattere Tipografico
Realizzato sull'ispirazione del taglio tradizionale della carta cinese. Con la sua lunga storia e la sua tecnica elegante, il taglio della carta cinese è apprezzato per il suo fascino altamente artistico e pratico. Il China Red è un simbolo di gioia e felicità. Il progetto include un set di design del carattere tipografico e un libro di ogni lettera con ogni squisito motivo di elementi tradizionali cinesi. Tutti i modelli sono stati realizzati a mano e tradotti in illustrazione digitale. Ogni tipo di elemento con un delicato stile cinese impressionistico viene aggiunto in 26 lettere inglesi.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
書体
中国の伝統的な紙切りのインスピレーションで作られています。長い歴史と上品な技術により、中国の切り絵は非常に芸術的で実用的な魅力を秘めています。チャイナレッドは喜びと幸せの象徴です。プロジェクトには、書体デザインのセット、および各精巧な中国の伝統的な要素のパターンを持つ各文字の本が含まれています。すべてのパターンは手作りで、デジタルイラストに変換されました。繊細な中国風の印象派の要素が26の英字に追加されています。
Javanese (JV)
basa Jawa
Typeface
Digawe inspirasi saka nglereni kertas tradisional Cina. Kanthi sejarah sing dawa lan teknik sing elegan, pemotong kertas China dikepengini amarga banding banget seni lan praktis. Abang China minangka simbol kabungahan lan rasa seneng. Proyek kalebu sakumpulan desain Typeface, lan buku saben huruf kanthi pola pola tradisional Cina sing apik. Kabeh pola digawe tangan lan diterjemahake menyang gambaran digital. Saben jinis unsur kanthi gaya impresionis Tionghoa sing ditambahake dadi 26 huruf Inggris.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಟೈಪ್‌ಫೇಸ್
ಚೀನೀ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾಗದ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದು ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ತಂತ್ರದಿಂದ, ಚೀನೀ ಕಾಗದ ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿದೆ. ಚೀನಾ ಕೆಂಪು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಟೈಪ್‌ಫೇಸ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಒಂದು ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸೊಗಸಾದ ಚೀನೀ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅಂಶ ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿವರಣೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಚೀನೀ ಶೈಲಿಯ ಅನಿಸಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು 26 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಕ್ಷರಗಳಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Қаріп
Қытайлық дәстүрлі қағаз кесуге шабытпен жасалған. Ұзақ тарихы мен талғампаз техникасымен қытай қағаз кесу өте көркем және практикалық тартымдылығы үшін бағаланады. Қытай қызыл түсі - қуаныш пен бақыттың нышаны. Жобада Typeface дизайнының жиынтығы, сондай-ақ қытайлық дәстүрлі өрнектері бар әр әріптердің кітабы бар. Барлық өрнектер қолмен жасалып, сандық суреттерге аударылды. Импрессионистік қытай стиліндегі нәзік элементтердің әр түрі 26 ағылшын әріптеріне қосылады.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
Typeface
ធ្វើពីការបំផុសគំនិតនៃការកាត់ក្រដាសប្រពៃណីចិន។ ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏យូរអង្វែងនិងបច្ចេកទេសឆើតឆាយការកាត់ក្រដាសចិនត្រូវបានចាត់ទុកជាការទាក់ទាញសិល្បៈនិងជាក់ស្តែង។ ចិនក្រហមគឺជានិមិត្តរូបនៃសេចក្តីអំណរនិងសុភមង្គល។ គម្រោងរួមមានសំណុំនៃការរចនាបែប Typeface និងសៀវភៅអក្សរនីមួយៗដែលមានលំនាំនៃធាតុបុរាណចិនល្អ ៗ ។ លំនាំទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយដៃនិងបកប្រែទៅជារូបភាពឌីជីថល។ ប្រភេទនិមួយៗដែលមានរចនាបថចិនគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានបន្ថែមជាអក្សរអង់គ្លេសចំនួន ២៦ ។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Imyandikire
Byakozwe na inspiration yo gukata impapuro gakondo mubushinwa. Hamwe namateka maremare hamwe nubuhanga buhebuje, gukata impapuro zo mu Bushinwa ni iby'agaciro kubera ubuhanzi bukomeye kandi bufatika. Ubushinwa butukura nikimenyetso cyibyishimo nibyishimo. Umushinga urimo igishushanyo mbonera cya Typeface, hamwe nigitabo cya buri nyuguti hamwe na buri kintu cyiza cyiza gishinwa. Ibishushanyo byose byakozwe n'intoki bihindurwa mubishushanyo mbonera. Buri bwoko bwibintu bifite igishinwa cyoroshye cya impressionistic byongewe mumabaruwa 26 yicyongereza.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Тамгалар
Кытайлар салттуу кагаз кесүүнү шыктандырган. Узак тарыхы жана жарашыктуу техникасы менен, кытай кагазын кесүү абдан көркөм жана практикалык жагымдуулугу үчүн бааланат. Кытай Кызыл - кубанычтын жана бакыттын символу. Долбоорго Typeface дизайнынын топтому жана ар бир тамгалардын китеби, ар бир кытайдын каада-салт элементтерине ээ. Бардык оймо-чиймелер кол менен жасалып, санарип иллюстрациясына которулган. Импрессионисттик кытай стилиндеги назик элементтердин ар бир түрү 26 англис тамгасына кошулган.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
서체
중국 전통 종이 커팅에서 영감을 받아 제작되었습니다. 오랜 역사와 우아한 기술로 중국 종이 커팅은 매우 예술적이고 실용적인 매력으로 소중합니다. 차이나 레드는 기쁨과 행복의 상징입니다. 프로젝트에는 서체 디자인 세트와 각 절묘한 중국 전통 요소 패턴이있는 각 글자의 책이 포함됩니다. 모든 패턴은 수작업으로 만들어져 디지털 일러스트레이션으로 번역되었습니다. 섬세한 중국 스타일의 인상주의적인 각 요소가 26 개의 영문자로 추가되었습니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Celeb
Ji dirûşmkirina kaxezê kevneşopiya çînî ya inspirasyonê hatî çêkirin. Bi dîroka wê re dirêj û teknîka xweşik, kaxezê çînî ji bo xuyangiya hunerî û pratîkî pir xezîneyek e. Sor Chinaînê sembolek şahî û bextewariyê ye. Projektek bi sêweyek sêwirana Typeface û her pirtûkek her tîpan bi navgîniya her elementek kevneşopî ya kevneşopî ya çînî vedihewîne. Hemû pêşeng bi destan hatine çêkirin û di dîmenên dîjîtal de hatine wergerandin. Her cûre hêmanên bi şêwaza çerm ya delîveyî ya impressionmparatorî li 26 tîpên Englishngilîzî zêde dibin.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Impressa
E numine Seres traditum chartam comedat. In illo tempore scriptor historiae quod teres ars, cum Sinica charta 'altus-sectione esse repositam: quia ingenuae artis praescripta practical appeal. In Sinis Rubrum parabola est temporis instantis gaudium et felicitas. A paro of Typeface project consilio includit, et cum liber quisque cuiusque litteris exquisitum elementum Seres traditum exempla. Et translati sunt in digital manu facta sunt omnia exempla illustrationi possunt. Quisque quaedam elementa et tenera praetexit Chinese modus impressionistic additae sunt in Anglis XXVI litterae.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Typeface
Aus der Inspiratioun vum chinesesche traditionelle Pabeierschneiden. Mat senger laanger Geschicht an eleganter Technik ass de chinesesche Pabeierschneid geschätzt fir säin héich artisteschen a praktesche Appel. De China Rot ass e Symbol vu Freed a Gléck. Projet enthält eng Serie Typeface Design, an e Buch vun all Bréiwer mat all exquisite Chinese traditionell Element Musteren. All Mustere goufen mat der Hand gemaach an an digital Illustratioun iwwersat. All Zort Elementer mat delikaten Chinese Stil vun impressionistesch ginn an 26 Englesch Bréiwer bäigefüügt.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
Typeface
ເຮັດຈາກແຮງບັນດານໃຈໃນການຕັດເຈ້ຍແບບດັ້ງເດີມຂອງຈີນ. ດ້ວຍປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານແລະເຕັກນິກທີ່ສະຫງ່າງາມ, ການຕັດເຈ້ຍຂອງຈີນແມ່ນມີຄ່າ ສຳ ລັບສິນລະປະແລະການອຸທອນທີ່ມີປະສິດຕິພາບສູງ. ສີແດງຈີນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຍິນດີແລະຄວາມສຸກ. ໂຄງການປະກອບມີຊຸດຂອງການອອກແບບ Typeface, ແລະປື້ມຂອງຕົວອັກສອນແຕ່ລະຕົວທີ່ມີຮູບແບບອົງປະກອບພື້ນເມືອງຈີນທີ່ຍອດຢ້ຽມ. ຮູບແບບທັງ ໝົດ ຖືກເຮັດດ້ວຍມືແລະແປເປັນຕົວຢ່າງດິຈິຕອນ. ແຕ່ລະຊະນິດຂອງອົງປະກອບທີ່ມີຄວາມປະທັບໃຈແບບຈີນທີ່ມີຄວາມລະອຽດອ່ອນແມ່ນຖືກເພີ່ມເຂົ້າ 26 ຕົວອັກສອນອັງກິດ.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Šriftas
Pagaminta iš tradicinio kinų popieriaus pjaustymo įkvėpimo. Kinijos popieriaus pjaustymas, turint ilgą istoriją ir elegantišką techniką, yra labai vertinamas dėl labai meniško ir praktiško patrauklumo. Raudonoji Kinija yra džiaugsmo ir laimės simbolis. Projekte yra šrifto dizaino rinkinys ir kiekvienų raidžių knyga su kiekvienu išskirtiniu tradicinių kinų elementų piešiniu. Visi modeliai buvo sukurti rankomis ir paversti skaitmenine iliustracija. Kiekvienas elementas, turintis subtilų kinų impresionizmo stilių, pridedamas į 26 angliškas raides.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Burtveidols
Izgatavots no ķīniešu tradicionālās papīra griešanas iedvesmas. Tā kā tai ir sena vēsture un eleganta tehnika, ķīniešu papīra griešana tiek novērtēta ar ļoti māksliniecisku un praktisku pievilcību. Ķīnas sarkanais ir prieka un laimes simbols. Projektā ietilpst burtveidola dizaina komplekts un katra burta grāmata ar visiem izsmalcinātiem ķīniešu tradicionālo elementu modeļiem. Visi raksti tika izgatavoti ar rokām un pārveidoti digitālajā ilustrācijā. Katra veida elementi ar smalku ķīniešu impresionisma stilu tiek pievienoti 26 angļu burtiem.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Typface
Направено од инспирација на кинеското традиционално сечење хартија. Со долга историја и елегантна техника, кинеското сечење хартија е богатство за тоа што е многу уметничка и практична привлечност. Црвената Кина е симбол на радост и среќа. Проектот вклучува збир на дизајн на Typeface и книга на секоја буква со секоја исклучителна кинеска традиционална шема на елементи. Сите обрасци беа рачно изработени и преведени во дигитална илустрација. Секој вид елементи со деликатен кинески стил на импресионистички се додава на 26 англиски букви.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Ny
Natao avy amin'ny aingam-panahy ny fanapahana taratasy nentim-paharazana shinoa. Miaraka amin'ny tantara ela sy teknika kanto izany, ny fahatapahana taratasy sinoa dia sarobidy noho ny fiangaviana ara-java-kanto sy azo ampiharina. Ny China Red dia mariky ny fifaliana sy ny fahasambarana. Ny tetik'asa dia misy andalana vita amin'ny ny, ary boky iray isaky ny taratasy samy manana ny modely nentin-drazana shinoa tena mahafinaritra. Ny modely rehetra namboarina sy nadikan'ny sary nomerika. Ny karazana singa tsirairay amin'ny endri-pandresena shinoa mahafinaritra dia ampiana ao amin'ny litera anglisy 26.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Typeface
Diperbuat daripada inspirasi pemotongan kertas tradisional Cina. Dengan sejarahnya yang panjang dan teknik yang elegan, pemotongan kertas Cina dihargai kerana daya tarikannya sangat artistik dan praktikal. China Red adalah simbol kegembiraan dan kebahagiaan. Projek merangkumi satu set reka bentuk Typeface, dan buku setiap huruf dengan setiap corak elemen tradisional Cina yang indah. Semua corak dibuat dengan tangan dan diterjemahkan ke dalam ilustrasi digital. Setiap jenis elemen dengan gaya impresionis Cina yang halus ditambahkan ke dalam 26 huruf Inggeris.
Malayalam (ML)
മലയാളം
ടൈപ്പ്ഫേസ്
ചൈനീസ് പരമ്പരാഗത പേപ്പർ കട്ടിംഗിന്റെ പ്രചോദനം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്. നീണ്ട ചരിത്രവും ഗംഭീരവുമായ സാങ്കേതികത ഉപയോഗിച്ച്, ചൈനീസ് പേപ്പർ കട്ടിംഗ് വളരെ കലാപരവും പ്രായോഗികവുമായ ആകർഷണത്തിന് അമൂല്യമാണ്. സന്തോഷത്തിന്റെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും പ്രതീകമാണ് ചൈന റെഡ്. പ്രോജക്റ്റിൽ ഒരു കൂട്ടം ടൈപ്പ്ഫേസ് രൂപകൽപ്പനയും ചൈനീസ് പരമ്പരാഗത ഘടക പാറ്റേണുകളുള്ള ഓരോ അക്ഷരങ്ങളുടെയും ഒരു പുസ്തകവും ഉൾപ്പെടുന്നു. എല്ലാ പാറ്റേണുകളും കൈകൊണ്ട് ഡിജിറ്റൽ ചിത്രീകരണത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്‌തു. ചൈനീസ് ശൈലിയിലുള്ള ഇംപ്രഷനിസ്റ്റുള്ള എല്ലാത്തരം ഘടകങ്ങളും 26 ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരങ്ങളിൽ ചേർത്തു.
Maltese (MT)
Malti
Typeface
Magħmula mill-ispirazzjoni tal-qtugħ tal-karti tradizzjonali Ċiniż. Bl-istorja twila u t-teknika eleganti tiegħu, il-qtugħ tal-karti Ċiniż huwa għażiż għall-appell artistiku u prattiku ħafna tiegħu. Iċ-Ċina l-Ħamra hija simbolu ta 'ferħ u hena. Proġett jinkludi sett ta 'disinn Typeface, u ktieb ta' kull ittri b'kull mudelli ta 'elementi tradizzjonali Ċiniżi exquisite. Ix-xejriet kollha ġew magħmula bl-idejn u tradotti f'illustrazzjoni diġitali. Kull tip ta 'elementi bi stil Ċiniż delikat ta' impressjonisti huma miżjuda f'26 ittra Ingliża.
Māori (MI)
te reo Māori
Taipé
He mea hanga ki te haonga o te haahi pepa tuku iho a Haina. Ma te roa o te hitori me te mahinga huatau, he mea taapiri te pepa-Haina mo te mea tino hiranga me te tono piira. Ko te China Whero te tohu o te koa me te koa. Kei roto i te Kaupapa he huinga o te hoahoa Typeface, me te pukapuka o ia reta me ia tauira ahurea hainamana o Haina. Ko nga tauira katoa i hangaia he mea whakamaori ki te pikitia mamati. Ko ia ahua o nga huahua me te ahua haangai Hainamana o te hainamana mo te taapiri atu ki nga reta Ingarihi 26.
Marathi (MR)
मराठी
टाइपफेस
चीनी पारंपारिक पेपर कटिंगची प्रेरणा बनलेली. हा दीर्घ इतिहास आणि मोहक तंत्रामुळे चिनी पेपर-कटिंग अत्यंत कलात्मक आणि व्यावहारिक आवाहनासाठी मौल्यवान आहे. चायना रेड आनंद आणि आनंदाचे प्रतीक आहे. प्रोजेक्टमध्ये टाइपफेस डिझाइनचा एक संच आणि प्रत्येक चिनी पारंपारिक घटकांच्या नमुन्यांसह प्रत्येक अक्षराचे पुस्तक समाविष्ट आहे. सर्व नमुने हाताने तयार केले आणि डिजिटल चित्रात भाषांतरित केले. नाजूक चिनी शैलीतील छाप पाडणार्‍या प्रत्येक प्रकारच्या घटकांना 26 इंग्रजी अक्षरे जोडली जातात.
Mongolian (MN)
монгол
Typeface
Хятадын уламжлалт цаас хайчлах онгодоор хийсэн. Урт түүхтэй, гоёмсог техниктэй Хятад цаасан хайчилбар нь маш уран сайхны болон практик сэтгэл татам тул үнэ цэнэтэй юм. Хятад улаан бол баяр баясгалан, аз жаргалын бэлэг тэмдэг юм. Төсөлд Typeface загварын иж бүрдэл, тансаг, хятадын уламжлалт элементийн хэв маяг бүхий үсэг бүрийн ном багтсан болно. Бүх хэв маягийг гараар хийж дижитал чимэглэлд хөрвүүлэв. Хятадын импрессионист маягийн нарийн хэв маяг бүхий элемент бүрийг 26 англи үсэгт оруулсан байна.
Nepali (NE)
नेपाली
टाइपफेस
चिनियाँ परम्परागत कागज काट्ने प्रेरणा बाट बनेको। यो लामो इतिहास र रमाईलो प्रविधिको साथ, चिनियाँ कागज काट्ने यसको लागि कलात्मक र व्यावहारिक अपीलको लागि भण्डार गरिएको छ। चाइना रेड आनन्द र खुशीको प्रतीक हो। परियोजनाले टाइपफेस डिजाइनको एक सेट, र प्रत्येक उत्कृष्ट चिनियाँ परम्परागत तत्व ढाँचाको साथ प्रत्येक अक्षरको पुस्तक सामेल गर्दछ। सबै बान्कीहरू हातले बनाइएको थियो र डिजिटल चित्रणमा अनुवाद गरिएको थियो। नाजुक चिनियाँ शैलीको प्रभावशालीसँग प्रत्येक प्रकारका तत्वहरू २ 26 अंग्रेजी अक्षरहरूमा थपिन्छन्।
Norwegian (NO)
Norsk
Typeface
Laget av inspirasjonen fra den kinesiske tradisjonelle papirskjæringen. Med sin lange historie og elegante teknikk, er den kinesiske papirskjæringen verdsatt for sin svært kunstneriske og praktiske appell. China Red er et symbol på glede og lykke. Prosjektet inkluderer et sett med Typeface-design, og en bok med hver bokstav med hvert utsøkte kinesiske tradisjonelle elementmønster. Alle mønstre ble håndlaget og oversatt til digital illustrasjon. Hver slags elementer med delikat kinesisk impresjonistisk stil er lagt til 26 engelske bokstaver.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ଟାଇପ୍ଫେସ୍
ଚାଇନାର ପାରମ୍ପାରିକ କାଗଜ କାଟିବାର ପ୍ରେରଣା ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ | ଏହାର ଦୀର୍ଘ ଇତିହାସ ଏବଂ ଚମତ୍କାର କ techni ଶଳ ସହିତ, ଚାଇନାର କାଗଜ କାଟିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ କଳାତ୍ମକ ଏବଂ ବ୍ୟବହାରିକ ଆବେଦନ ପାଇଁ ଭଣ୍ଡାର | ଚାଇନା ରେଡ୍ ଆନନ୍ଦ ଏବଂ ସୁଖର ପ୍ରତୀକ | ପ୍ରୋଜେକ୍ଟରେ ଟାଇପ୍ଫେସ୍ ଡିଜାଇନ୍ ର ଏକ ସେଟ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଚାଇନାର ପାରମ୍ପାରିକ ଉପାଦାନ s ାଞ୍ଚା ସହିତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅକ୍ଷରର ଏକ ପୁସ୍ତକ | ସମସ୍ତ s ାଞ୍ଚାଗୁଡ଼ିକ ହାତରେ ତିଆରି ହୋଇ ଡିଜିଟାଲ୍ ଚିତ୍ରଣରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥିଲା | ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରକାରର ଉପାଦାନଗୁଡିକ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଚାଇନାର ଭାବପ୍ରବଣ ଶ style ଳୀ ସହିତ 26 ଟି ଇଂରାଜୀ ଅକ୍ଷରରେ ଯୋଡା ଯାଇଛି |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਟਾਈਪਫੇਸ
ਚੀਨੀ ਰਵਾਇਤੀ ਕਾਗਜ਼ ਕੱਟਣ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ. ਇਸ ਦੇ ਲੰਬੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਕਨੀਕ ਦੇ ਨਾਲ, ਚੀਨੀ ਪੇਪਰ-ਕੱਟਣਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਲਾਤਮਕ ਅਤੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਅਪੀਲ ਦੇ ਲਈ ਅਨਮੋਲ ਹੈ. ਚਾਈਨਾ ਰੈੱਡ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ. ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪਫੇਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ, ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚੀਨੀ ਰਵਾਇਤੀ ਤੱਤ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹਰੇਕ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਸਾਰੇ ਪੈਟਰਨ ਹੱਥ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਤਸਵੀਰ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਦੀ ਨਾਜ਼ੁਕ ਚੀਨੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਾਲੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੇ ਤੱਤ 26 ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ.
Persian (FA)
فارسی
Typface
ساخته شده از الهام بخش برش کاغذ سنتی چینی. با داشتن تاریخچه طولانی و تکنیک ظریف ، کاغذ برش چینی به دلیل جذابیت بسیار هنری و کاربردی بسیار ارزشمند است. قرمز چین نمادی از شادی و خوشبختی است. این پروژه شامل مجموعه ای از طراحی Typeface و یک کتاب از هر حروف با هر المان نفیس المان سنتی چینی است. همه الگوهای ساخته شده به دست ساخته شده و به تصویر دیجیتال ترجمه شده اند. هر نوع عنصر با سبک ظریف چینی از امپرسیونیستی به 26 حرف انگلیسی اضافه می شود.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Krój Pisma
Wykonane z inspiracji chińską tradycyjną wycinanką. Dzięki swojej długiej historii i eleganckiej technice wycinanka chińska jest ceniona ze względu na jej wysoce artystyczny i praktyczny urok. Chińska czerwień to symbol radości i szczęścia. Projekt zawiera zestaw krojów pisma i książkę z każdą literą z każdym wykwintnym chińskim tradycyjnym wzorem elementów. Wszystkie wzory zostały wykonane ręcznie i przetłumaczone na cyfrową ilustrację. Każdy rodzaj elementów o delikatnym chińskim stylu impresjonistycznym jest dodawany do 26 angielskich liter.
Pashto (PS)
پښتو
د ټایپ سطح
د چینایي عنعنوي کاغذ کټ کولو الهام څخه جوړ شوی. د دې اوږد تاریخ او په زړه پورې تخنیک سره ، د چینایي کاغذ کاغذ خورا ارزښتناک دی چې دا خورا هنري او عملي اپیل دی. د چین سور د خوښۍ او خوښۍ سمبول دی. پروژه د ټاپوفیس ډیزاین یوه سیټ ، او د هر خط چینایي عنعنوي عنصر نمونو سره یو کتاب لري. ټولې نمونې په لاس جوړ شوي او ډیجیټل توضیحي کې ژباړل شوي. د تاثیر وړ نازک چینايي سټایل سره هر ډول عناصر په انګلیسي 26 اکرونو کې اضافه شوي.
Portuguese (PT)
português
Tipo De Letra
Feito com a inspiração do tradicional recorte de papel chinês. Com sua longa história e técnica elegante, o corte de papel chinês é valorizado por seu apelo altamente artístico e prático. O China Red é um símbolo de alegria e felicidade. O projeto inclui um conjunto de design Typeface e um livro de cada letras com cada padrão de elemento tradicional chinês requintado. Todos os padrões foram feitos à mão e traduzidos em ilustração digital. Cada tipo de elementos com delicado estilo chinês de impressionista são adicionados em 26 letras em inglês.
Romanian (RO)
limba română
Tipografia
Fabricat din inspirația tăierii tradiționale chineze a hârtiei. Având o istorie lungă și o tehnică elegantă, tăierea hârtiei chineze este apreciată pentru că este extrem de artistic și practic. China Red este un simbol al bucuriei și fericirii. Proiectul include un set de design Typeface și o carte de fiecare litere cu fiecare rafinament modele tradiționale chineze. Toate modelele au fost realizate manual și traduse în ilustrație digitală. Fiecare fel de elemente cu un delicat stil chinezesc impresionist sunt adăugate în 26 de scrisori engleze.
Russian (RU)
русский язык
Шрифт
Сделано в духе традиционной китайской резки бумаги. Китайская вырезка из бумаги, имеющая долгую историю и элегантную технику, ценится за ее высокохудожественную и практичную привлекательность. Красный цвет Китая - символ радости и счастья. Проект включает в себя набор дизайна гарнитуры и книгу каждой буквы с изысканными традиционными китайскими узорами. Все выкройки были сделаны вручную и переведены в цифровую иллюстрацию. Каждый вид элементов с тонким китайским импрессионистическим стилем дополнен 26 английскими буквами.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
ٽائپائپ
چيني روايتي ڪاغذن جي ڪٽڻ جي انسپائريشن مان ٺهيل. انهي جي ڊگهي تاريخ ۽ خوبصورت ٽيڪنڪ سان ، چيني پيپر ڪٽڻ جو هن لاءِ انتهائي فني ۽ عملي اپيل جو خزانو آهي. چين ريڊ خوشي ۽ خوشي جي علامت آهي. پروجيڪٽ ۾ ٽائيف فيس ڊزائن جو هڪ سيٽ ، ۽ هر هڪ خط جو هڪ ڪتاب جنهن ۾ هر شاندار چيني روايتي عنصر جا نمونا هجن. سڀ نمونا هٿ سان ٺاهيا ويا ۽ ڊجيٽل مثال ۾ ترجمو ڪيا ويا. نازڪ چيني انداز سان متاثر ٿيندڙ هر قسم جي عناصر 26 انگريزي اکرن ۾ شامل ڪيا ويندا آهن.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Ituaiga
Faia mai i le musumusuga a le Saina masani pepa tipi. Ma le umi talafaasolopito ma le aulelei faiga, o le Saina pepa-vavaeina e taua mo lona maualuga faatufugaga ma aoga aoga. O le Saina Mumu o le faʻailoga o le fiafia ma le fiafia. O le poloketi e aofia ai se seti o ituaiga masani, ma se tusi o mataʻitusi taʻitasi ma laʻasaga sili ona lelei a le au Saina. O mamanu uma na faia lima ma faaliliuina i numera faʻataʻitaʻiga. Uma ituaiga o elemene ma maaleale Saina faiga o lagona faaopoopoina ua faaopoopo i 26 Igilisi tusi.
Serbian (SR)
српски језик
Типефаце
Направљена од инспирације кинеског традиционалног сечења папира. Захваљујући дугој историји и елегантној техници, кинеско сечење папира драгоцено је због своје уметничке и практичне привлачности. Кинеска црвена је симбол радости и среће. Пројекат укључује сет Дизајн типова и књигу сваког слова са сваким изврсним кинеским традиционалним узорцима елемената. Сви узорци су ручно рађени и преведени у дигиталну илустрацију. Свака врста елемената са деликатним кинеским импресионистичким стилом се додаје у 26 енглеских слова.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Tha Typeface
Air a dhèanamh de bhrosnachadh gearradh pàipear traidiseanta Sìneach. Leis an eachdraidh fhada agus an dòigh eireachdail aige, tha gearradh pàipear Sìneach air a thasgadh airson a bhith gu math ealanta agus practaigeach. Tha an China Red mar shamhla air toileachas agus toileachas. Tha am pròiseact a ’toirt a-steach seata de dhealbhadh Typeface, agus leabhar de gach litir le gach pàtran eileamaid traidiseanta Sìneach. Chaidh na pàtranan uile a dhèanamh le làimh agus eadar-theangachadh gu dealbhan didseatach. Tha gach seòrsa eileamaid le stoidhle fìnealta Sìneach air a chur ri 26 litrichean Beurla.
Shona (SN)
chiShona
Typeface
Yakagadzirwa nekukurudzirwa kweChinese tsika yekucheka pepa. Iine nhoroondo refu uye yakanakira nzira, iyo Chinese pepa-kutema ino chengetwa nekuti ndeyehunyanzvi uye inoshanda kukwezva. Iyo China Red chiratidzo chemufaro uye mufaro. Project inosanganisira seti yeTypeface dhizaini, uye bhuku remanyorero ega ega nemaficha eChinese echinyakare maitiro. Mapepa ese akagadzirwa nemaoko uye akashandurwa kuva dijiti mufananidzo. Mhando yega yega yezvinhu zvine hunyanzvi hweChinese chimiro chefungidziro inowedzerwa mumavara echirungu makumi maviri neshanu.
Sinhala (SI)
සිංහල
Typeface
චීන සාම්ප්‍රදායික කඩදාසි කැපීමේ ආනුභාවයෙන් සාදන ලදී. එහි දීර් history ඉතිහාසය හා අලංකාර තාක්‍ෂණය සමඟින්, චීන කඩදාසි කැපීම ඉතා කලාත්මක හා ප්‍රායෝගික ආකර්ෂණයක් සඳහා නිධානයකි. චීන රතු යනු ප්‍රීතියේ හා සතුටේ සංකේතයකි. ව්‍යාපෘතියට ටයිප්ෆේස් මෝස්තර කට්ටලයක් සහ එක් එක් චීන සාම්ප්‍රදායික මූලද්‍රව්‍ය රටා සහිත එක් එක් අකුරු පොතක් ඇතුළත් වේ. සියලුම රටා අතින් සාදන ලද අතර ඩිජිටල් නිදර්ශනයට පරිවර්තනය කරන ලදී. සියුම් චීන විලාසිතාවේ හැඟීම් සහිත සෑම අංගයක්ම ඉංග්‍රීසි අක්ෂර 26 කට එකතු කරනු ලැබේ.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Typ Písma
Vyrobené z inšpirácie tradičného čínskeho rezania papiera. Vďaka svojej dlhej histórii a elegantnej technike je čínske rezanie papiera cenené pre svoju umeleckú a praktickú príťažlivosť. Čínska červená je symbolom radosti a šťastia. Projekt obsahuje súbor dizajnu písma a knihu s každým písmenom s vynikajúcimi čínskymi tradičnými prvkami. Všetky vzory boli vyrobené ručne a preložené do digitálnej ilustrácie. Každý druh prvkov s jemným čínskym štýlom impresionizmu sa pridá do 26 anglických písmen.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Typeface
Izdelana po navdihu kitajskega tradicionalnega rezanja papirja. Kitajsko rezanje papirja je z dolgo zgodovino in elegantno tehniko dragoceno zaradi svoje umetniške in praktične privlačnosti. Kitajska rdeča je simbol veselja in sreče. Projekt vključuje nabor Dizajn tipov in knjigo posameznih črk z vsemi izvrstnimi kitajskimi tradicionalnimi vzorci elementov. Vsi vzorci so ročno izdelani in prevedeni v digitalno ilustracijo. Vse vrste elementov z občutljivim kitajskim impresionističnim slogom so dodane v 26 angleških črk.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Typeface
Lagu sameeyay dhiirigelinta jarista warqad-dhaqameedka Shiinaha ee jarista. Iyada oo ay taariikh dheer iyo farsamo qurux badan tahay, waraaqaha jarista Shiinaha ayaa loo qaddariyo inay tahay farshaxan aad u sareeya oo farshaxanimo leh. Casaanka Shiinaha waa astaan farxad iyo farxad. Mashruuca waxaa ka mid ah nooc ka mid ah qaabeynta nooca loo yaqaan "Typeface design", iyo buug xaraf kasta leh oo leh nooc kasta oo ka mid ah qaababka dhaqanka Shiinaha. Dhamaan qaababka ayaa gacanta lagu sameeyay waxaana loo tarjumay sawirka dijitaalka ah. Nooc kasta oo nooc ah oo leh qaabab jilicsan oo Shiinaha ka mid ah ayaa lagu soo daray 26 xaraf oo Ingiriis ah.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Typeface
E entsoe ka tšusumetso ea ho rengoa ha pampiri ea setso ea China. Ka nalane ea khale le mokhoa o motle, ho seha pampiri ea China ho nkeloa holimo ka lebaka la boitseko ba eona bo tsoileng matsoho le bo sebetsang. China Red ke sesupo sa thabo le thabo. Morero o kenyelletsa moralo oa typeface, le buka ea litlhaku ka 'ngoe tse nang le mekhoa e metle ea setso sa China. Lepaterone tsohle li entsoe ka letsoho 'me tsa fetoleloa papisong ea dijithale. Mofuta o mong le o mong oa likarolo tse nang le mokhoa o hlephileng oa Chinese oa ho hlahisa maikutlo o eketsoa ka litlhaku tse 26 tsa Senyesemane.
Spanish (ES)
español, castellano
La Tipografía
Hecho de la inspiración del corte de papel tradicional chino. Con su larga historia y su elegante técnica, el corte de papel chino es apreciado por su atractivo artístico y práctico. El rojo de China es un símbolo de alegría y felicidad. El proyecto incluye un conjunto de diseños tipográficos y un libro de cada letra con cada exquisito patrón de elementos tradicionales chinos. Todos los patrones fueron hechos a mano y traducidos a ilustración digital. Cada tipo de elementos con un delicado estilo chino impresionista se agregan en 26 letras en inglés.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Typeface
Dijieun inspirasi tina motong kertas tradisional Cina. Kalayan éta sajarah panjang sareng téhnik anu elegan, panémbaran kertas Tiongkok diasahkeun pikeun daya tarik anu artistik sareng praktis. Cina Merah nyaéta simbol kabagjaan sareng kabagjaan. Proyék ngawengku sakumpulan desain Typeface, sareng buku unggal aksara sareng unggal pola unsur tradisional Cina. Sagala pola dirékaan dijieun sareng ditarjamahkeun kana ilustrasi digital. Tiap jenis elemen anu nganggo gaya impresina Cina anu alus ditambah kana 26 hurup Inggris.
Swahili (SW)
Kiswahili
Typeface
Imetengenezwa na msukumo wa kukata karatasi ya jadi ya Kichina. Kwa historia ndefu na mbinu ya kifahari, ukataji wa karatasi wa Kichina unathaminiwa kwa kuwa ni ya kisanii na ya rufaa ya vitendo. China Nyekundu ni ishara ya furaha na furaha. Mradi ni pamoja na seti ya muundo wa typeface, na kitabu cha kila herufi na kila aina ya muundo wa jadi wa kichina. Mifumo yote ilifanywa kwa mkono na ikitafsiriwa kuwa mfano wa dijiti. Kila aina ya vitu vilivyo na mtindo dhaifu wa Kichina wa hisia huongezwa kwa herufi 26 za Kiingereza.
Swedish (SV)
Svenska
Typsnitt
Tillverkad av inspiration från den kinesiska traditionella pappersbearbetningen. Med sin långa historia och eleganta teknik är den kinesiska pappersbearbetningen värd för sin mycket konstnärliga och praktiska appell. China Red är en symbol för glädje och lycka. Projektet innehåller en uppsättning typsnittdesign och en bok med varje bokstav med varje utsökta traditionella kinesiska elementmönster. Alla mönster handgjordes och översattes till digital illustration. Varje typ av element med känslig kinesisk stil av impressionistiska läggs till i 26 engelska bokstäver.
Tamil (TA)
தமிழ்
Typeface
சீன பாரம்பரிய காகித வெட்டலின் உத்வேகத்தால் ஆனது. இது நீண்ட வரலாறு மற்றும் நேர்த்தியான நுட்பத்துடன், சீன காகித வெட்டு மிகவும் கலை மற்றும் நடைமுறை முறையீடுக்காக பொக்கிஷமாக உள்ளது. சீனா ரெட் மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சியின் சின்னமாகும். திட்டத்தில் டைப்ஃபேஸ் வடிவமைப்பின் தொகுப்பு மற்றும் ஒவ்வொரு நேர்த்தியான சீன பாரம்பரிய உறுப்பு வடிவங்களுடன் ஒவ்வொரு கடிதங்களின் புத்தகமும் அடங்கும். அனைத்து வடிவங்களும் கையால் செய்யப்பட்டு டிஜிட்டல் விளக்கமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. மென்மையான சீன பாணியிலான உணர்ச்சியுடன் கூடிய ஒவ்வொரு வகையான கூறுகளும் 26 ஆங்கில எழுத்துக்களில் சேர்க்கப்படுகின்றன.
Telugu (TE)
తెలుగు
టైప్‌ఫేస్
చైనీస్ సాంప్రదాయ కాగితం కటింగ్ యొక్క ప్రేరణతో తయారు చేయబడింది. ఇది సుదీర్ఘ చరిత్ర మరియు సొగసైన సాంకేతికతతో, చైనీస్ పేపర్ కట్టింగ్ చాలా కళాత్మక మరియు ఆచరణాత్మక ఆకర్షణ కోసం నిధిగా ఉంది. చైనా రెడ్ ఆనందం మరియు ఆనందానికి చిహ్నం. ప్రాజెక్ట్ టైప్‌ఫేస్ రూపకల్పన యొక్క సమితిని మరియు ప్రతి సున్నితమైన చైనీస్ సాంప్రదాయ మూలకాల నమూనాలతో ప్రతి అక్షరాల పుస్తకాన్ని కలిగి ఉంటుంది. అన్ని నమూనాలు చేతితో తయారు చేయబడ్డాయి మరియు డిజిటల్ ఇలస్ట్రేషన్లోకి అనువదించబడ్డాయి. సున్నితమైన చైనీస్ శైలి ఇంప్రెషనిస్టిక్ ఉన్న ప్రతి రకమైన అంశాలు 26 ఆంగ్ల అక్షరాలలో చేర్చబడతాయి.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Typeface
Аз илҳоми буридани коғазӣ анъанавии Чин сохта шудааст. Бо таърихи тӯлонии худ ва техникаи шево, буридани коғаз бо Чин барои ҷолибияти бадеӣ ва амалӣ қадр карда мешавад. Сурхи Чин рамзи шодиву хушбахтӣ аст. Лоиҳа маҷмӯи тарроҳии Typeface ва китоби ҳар як ҳарфҳоро бо ҳар як ороишгоҳи анъанавии чинӣ дарбар мегирад. Ҳама ороишҳо дастӣ сохта ба тасвири рақамӣ тарҷума карда шуданд. Ҳар як унсур бо услуби нозуки импрессионистии чинӣ ба 26 ҳарфи англисӣ илова карда шудааст.
Thai (TH)
ไทย
อักษร
ได้รับแรงบันดาลใจจากการตัดกระดาษแบบดั้งเดิมของจีน ด้วยประวัติอันยาวนานและเทคนิคอันงดงามการตัดกระดาษแบบจีนจึงเป็นสิ่งที่มีค่าสำหรับการใช้งานที่มีศิลปะและใช้งานได้จริง China Red เป็นสัญลักษณ์ของความสุขและความสุข โครงการประกอบด้วยชุดการออกแบบ Typeface และหนังสือตัวอักษรแต่ละตัวที่มีลวดลายองค์ประกอบดั้งเดิมของจีนที่สวยงาม ลวดลายทั้งหมดทำด้วยมือและแปลเป็นภาพประกอบดิจิทัล องค์ประกอบแต่ละประเภทที่มีสไตล์อิมเพรสชั่นนิสต์จีนที่ละเอียดอ่อนจะถูกเพิ่มเข้าไปในตัวอักษรภาษาอังกฤษ 26 ตัว
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Görnüşi
Hytaýyň adaty kagyz kesişiniň ylhamyndan ýasaldy. Uzak taryhy we ajaýyp usuly bilen Hytaýyň kagyz kesmegi ýokary çeper we amaly özüne çekijiligi üçin gymmatlydyr. “China Red” şatlygyň we bagtyň nyşanydyr. Taslama “Typeface” dizaýnynyň toplumyny we her bir ajaýyp hytaý adaty element nagyşlary bolan her harpdan ybarat kitaby öz içine alýar. Pathli nagyşlar el bilen ýasalyp, sanly surata terjime edildi. Hytaýyň näzik stilindäki impressionistik elementleriň her görnüşi 26 iňlis harpyna goşulýar.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Typeface
Ginawa ng inspirasyon ng Chinese tradisyonal na pagputol ng papel. Gamit ang mahabang kasaysayan at matikas na pamamaraan, ang pagputol ng papel ng Tsino ay napakahalaga para sa lubos na masining at praktikal na apela. Ang Red Red ay isang simbolo ng kagalakan at kaligayahan. Kasama sa proyekto ang isang hanay ng disenyo ng Typeface, at isang libro ng bawat titik sa bawat katangi-tanging pattern ng tradisyonal na Tsino. Lahat ng mga pattern ay ginawa ng kamay at isinalin sa digital na paglalarawan. Ang bawat uri ng mga elemento na may pinong estilo ng impresyonistikong Tsino ay idinagdag sa 26 na liham ng Ingles.
Turkish (TR)
Türkçe
Yazı Tipi
Çin geleneksel kağıt kesiminden ilham alınarak yapılmıştır. Uzun tarihi ve zarif tekniği ile Çin kağıt kesme, son derece sanatsal ve pratik çekiciliği nedeniyle değerlidir. Çin Kırmızısı, neşe ve mutluluğun sembolüdür. Proje, bir dizi Yazı Tipi tasarımı ve her zarif Çin geleneksel öğe deseniyle birlikte her harfin bir kitabını içerir. Tüm desenler elle yapıldı ve dijital illüstrasyona çevrildi. Hassas Çin tarzı empresyonist olan her tür öğe 26 İngilizce harfe eklenmiştir.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Типография
Кытай традицион кәгазь кисү илһамыннан ясалган. Озын тарихы һәм зәвыклы техникасы белән, Кытай кәгазь кисү бик сәнгатьле һәм практик зәвык өчен кадерле. Китай Кызыл - шатлык һәм бәхет символы. Проектта Typeface дизайны җыелмасы, һәм һәрбер матур Кытай традицион элемент үрнәкләре булган хәрефләр китабы бар. Барлык үрнәкләр дә кулдан ясалган һәм санлы иллюстрациягә тәрҗемә ителгән. Нечкә Кытай импрессионистик стиле булган элементларның 26 төре 26 инглиз хәрефенә өстәлә.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
Typeface
جۇڭگونىڭ ئەنئەنىۋى قەغەز كېسىشنىڭ ئىلھامىدىن ياسالغان. ئۇ ئۇزۇن تارىخقا ۋە نەپىس تېخنىكىغا ئىگە بولغاچقا ، جۇڭگونىڭ قەغەز كېسىشچانلىقى يۇقىرى سەنئەت ۋە ئەمەلىي جەلپ قىلىش كۈچىگە ئىگە. جۇڭگو قىزىللىقى خۇشاللىق ۋە خۇشاللىقنىڭ سىمۋولى. بۇ تۈر بىر يۈرۈش Typeface لايىھىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، ھەمدە ھەر بىر ئېسىل خەنزۇچە ئەنئەنىۋى ئېلېمېنت ئەندىزىسى بار ھەرپلەرنىڭ كىتابى. بارلىق ئەندىزىلەر قولدا ياسالغان ۋە رەقەملىك رەسىمگە تەرجىمە قىلىنغان. نازۇك خەنزۇچە ئۇسلۇبتىكى ھەر خىل ئېلېمېنتلار 26 ئىنگلىزچە ھەرپكە قوشۇلىدۇ.
Ukrainian (UK)
українська мова
Шрифт
Зроблений з натхнення китайського традиційного різання паперу. Завдяки своїй багаторічній історії та вишуканій техніці, китайське різання паперу дорожить своїм високохудожнім та практичним привабливістю. Китайський червоний - символ радості та щастя. Проект включає набір дизайну Typeface та книгу з кожними літерами з кожним вишуканим китайським традиційним шаблоном елементів. Усі візерунки були зроблені вручну та переведені на цифрову ілюстрацію. Кожен вид елементів з делікатним китайським імпресіоністичним стилем додається до 26 англійських букв.
Urdu (UR)
اردو
ٹائپفیس
چینی روایتی کاغذات کاٹنے کی پریرتا سے بنا ہے۔ اس کی لمبی تاریخ اور خوبصورت تکنیک کی مدد سے ، چینی کاغذ کاٹنے کو انتہائی فنکارانہ اور عملی طور پر اپیل کرنے کی وجہ سے ذخیرہ اندوز ہوتا ہے۔ چائنا ریڈ خوشی اور مسرت کی علامت ہے۔ پروجیکٹ میں ٹائپفیس ڈیزائن کا ایک سیٹ ، اور ہر ایک چینی چینی روایتی عنصر کے نمونوں کے ساتھ ہر ایک خط کی کتاب شامل ہے۔ تمام نمونوں کو ہاتھ سے بنایا گیا تھا اور ڈیجیٹل عکاسی میں ترجمہ کیا گیا تھا۔ نازک چینی طرز کے تاثر دینے والے ہر طرح کے عناصر کو انگریزی کے 26 حروف میں شامل کیا جاتا ہے۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Tipeface
Xitoy an'anaviy qog'oz kesish ilhomidan qilingan. Uzoq tarixi va oqlangan uslubi bilan xitoylik qog'oz kesish juda badiiy va amaliy jozibasi bilan qadrlanadi. Xitoy qizil rangi quvonch va baxtning ramzi. Loyihada Typeface dizayni to'plami va har bir xitoylik har bir hashamatli xitoy an'anaviy elementlari naqshlari keltirilgan. Barcha naqshlar qo'lda tayyorlangan va raqamli rasmlarga tarjima qilingan. 26 ta ingliz harfiga nozik xitoycha impressionist uslubidagi elementlar qo'shilgan.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Kiểu Chữ
Được làm từ cảm hứng của nghề cắt giấy truyền thống của Trung Quốc. Với lịch sử lâu đời và kỹ thuật tao nhã, nghệ thuật cắt giấy của Trung Quốc được đánh giá cao vì tính nghệ thuật và tính thực tế cao. Màu đỏ Trung Quốc là biểu tượng của niềm vui và hạnh phúc. Dự án bao gồm một bộ thiết kế Kiểu chữ, và một cuốn sách của mỗi chữ cái với từng mẫu yếu tố truyền thống Trung Quốc tinh tế. Tất cả các mẫu đều được làm bằng tay và chuyển sang minh họa kỹ thuật số. Mỗi loại yếu tố với phong cách ấn tượng tinh tế của Trung Quốc được thêm vào 26 chữ cái tiếng Anh.
Welsh (CY)
Cymraeg
Ffurfdeip
Wedi'i wneud o ysbrydoliaeth torri papur traddodiadol Tsieineaidd. Gyda'i hanes hir a'i dechneg cain, mae'r gwaith o dorri papur Tsieineaidd yn cael ei drysori am ei apêl hynod artistig ac ymarferol. Mae'r Red China yn symbol o lawenydd a hapusrwydd. Mae'r prosiect yn cynnwys set o ddyluniad Typeface, a llyfr o bob llythyren gyda phob patrwm elfen draddodiadol Tsieineaidd coeth. Cafodd yr holl batrymau eu gwneud â llaw a'u cyfieithu i ddarlunio digidol. Mae pob math o elfennau sydd ag arddull cain Tsieineaidd argraffiadol yn cael eu hychwanegu at 26 llythyren Saesneg.
Western Frisian (FY)
Frysk
Lettertype
Makke fan 'e ynspiraasje fan' e Sineeske tradisjonele papier snijden. Mei de lange histoarje en elegante technyk wurdt de Sineeske papierknipsel fereare foar it heul artistyk en praktysk berop. De China Red is in symboal fan wille en lok. Projekt omfettet in set fan Typeface-ûntwerp, en in boek fan elke letters mei elke prachtige Sineeske tradisjonele elemintpatroanen. Alle patroanen waarden mei de hân makke en oerset nei digitale yllustraasje. Elk soarte eleminten mei delicate Sineeske ympresjonistyske styl wurde tafoege oan 26 Ingelske letters.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Typeface
Yenziwe ngenkuthazo yokusika iphepha lesiTshayina kwendabuko. Ngokwembali ende kunye nobuchule obuhonjisiweyo, ukusikwa kwamaphepha amaTshayina kuxabiswe kakhulu ngenxa yobugcisa kunye nokuthandeka okubonakalayo. I-China Bomvu iluphawu lonwabo kunye nolonwabo. Iprojekthi ibandakanya iseti yoyilo lweTypeface, kunye nencwadi yeeleta nganye eneepateni zenkcubeko yesiTshayina. Zonke iipateni zenziwa ngesandla zaza zaguqulelwa kumfanekiso wedijithali. Uhlobo ngalunye lwezinto ezinesitayile esithandekayo saseTshayina sokongezwa kwiileta ezingama-26 zesiNgesi.
Yiddish (YI)
ייִדיש
טייפּפייס
געמאכט פון די ינספּיראַציע פון די כינעזיש טראדיציאנעלן פּאַפּיר קאַטינג. מיט די לאַנג געשיכטע און עלעגאַנט טעכניק, די כינעזיש פּאַפּיר-קאַטינג איז טרעזשערד פֿאַר אַ העכסט קינסט און פּראַקטיש אַפּעלירן. די טשיינאַ רעד איז אַ סימבאָל פון פרייד און גליק. די פּרויעקט כולל אַ טיפּ פון פּלאַן טיפּ, און אַ בוך פון יעדער אותיות מיט יעדער מעהודערדיק כינעזיש טראדיציאנעלן עלעמענט פּאַטערנז. אַלע פּאַטערנז זענען געווען האַנט-געמאכט און איבערגעזעצט אין דיגיטאַל געמעל. 26 מינים פון יסודות מיט יידל כינעזיש ימפּרעססיאָניסטיש נוסח זענען מוסיף אין 26 ענגליש אותיות.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Typeface
Ti a ṣe nipasẹ awokose ti gige Ige ibile ti Ilu Kannada. Pẹlu itan pipẹ ati ilana ti o larinrin, gige Ige-ede Kannada jẹ iwuwo fun o jẹ iṣẹ ọna pupọ ati afilọ ti o wulo. Redia China jẹ aami ayọ ati idunnu. Ise agbese pẹlu ifa apẹrẹ ti Typeface, ati iwe ti awọn lẹta kọọkan pẹlu ọkọọkan ilana iṣeeṣe aṣa ibile Kannada kọọkan. Gbogbo awọn apẹẹrẹ ni a ṣe pẹlu ọwọ ati itumọ sinu aworan oni-nọmba. Awọn eroja kọọkan pẹlu ara ẹlẹgẹ ti ara ilu Kannada ti iwunilori ni a fi kun si awọn lẹta Gẹẹsi 26.
Zulu (ZU)
isiZulu
Typeface
Kwenziwe ugqozi lokusika iphepha lesiShayina kwendabuko. Ngomlando omude kanye nenqubo enhle, ukusikwa kwamaphepha amaShayina kuyaziswa kakhulu ngokukhanga futhi kungokusebenziseka okuhle. I-China Red iwuphawu lwenjabulo nenjabulo. Iphrojekthi ifaka iqoqo lokuklanywa kweTypeface, kanye nencwadi yezinhlamvu ngayinye enamaphethini e-Chinese yendabuko ngayinye. Wonke amaphethini enziwa ngesandla futhi ahunyushelwa emfanekisweni wedijithali. Uhlobo ngalunye lwezinto ezinesitayela esintekenteke saseShayina sokufakiwe lungezwa ezinhlamvwini ezingama-26 zesiNgisi.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
字體
受到中國傳統剪紙的啟發。由於其悠久的歷史和高雅的工藝,中國剪紙因其高度的藝術性和實用性而倍受珍視。中國紅是快樂和幸福的象徵。該項目包括一套字體設計,以及一本每個字母的書,每個字母都有精美的中國傳統元素圖案。所有圖案均為手工製作,並轉化為數字插圖。每種具有中國印象派風格的元素都被添加到26個英文字母中。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Ang Typeface
Gihimo sa inspirasyon sa pagpadagan sa tradisyonal nga papel sa China. Uban sa kini nga taas nga kasaysayan ug matahum nga teknik, ang pagputol sa papel sa China gipabilhan alang sa kini labi ka artistic ug praktikal nga pag-apelar. Ang Red Red ang simbolo sa kalipay ug kalipayan. Ang proyekto naglakip sa usa ka hugpong sa disenyo sa Typeface, ug usa ka libro sa matag letra nga adunay matag maayo nga sumbanan nga tradisyon sa China. Ang tanan nga mga sumbanan gihimo sa kamot ug gihubad ngadto sa digital nga paghulagway. Ang matag matang sa mga elemento nga adunay malimbungon nga estilo nga impresibo sa mga Intsik gidugang sa 26 ka letra sa Ingles.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Typeface
Hana ʻia i ka paipai ʻana o ka ʻoki pepa kuʻuna a Kina. Me ka lōʻihi o kona kaʻao a me nā hana neʻe, ka waiwai nui ka ʻoki poʻina o Kina no ka mea he kiʻi maoli a ʻimi maikaʻi. ʻO ka China Red kahi hōʻailona no ka hauʻoli a me ka hauʻoli. Hoʻokomo ʻia ka papa hana i kahi hoʻonohonoho o Typeface, a me kahi puke o kēlā me kēia leka i kēlā me kēia me nā hiʻohiʻona maʻamau o Kina. Hana ʻia nā ʻōkuhi āpau a unuhi ʻia i ka hoʻohālike kiʻi kamepiula. Hoʻohui ʻia kēlā me kēia ʻano mea like me ka ʻina a me ka ʻano hoʻohālike o Kina i loko o 26 mau leka Pelekane.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Typeface
Ua los ntawm kev tshoov siab ntawm Suav ib txwm ntawv txiav. Nrog nws ntev keeb kwm thiab cov txheej txheem muaj kuab heev, Suav ntawv txiav-txiav txim siab tau zoo rau nws tau muaj tswv yim zoo thiab ua tau zoo. Suav liab yog ib lub cim ntawm kev xyiv fab thiab kev zoo siab. Qhov project suav nrog Cov Qauv Tsim Qauv Typeface, thiab phau ntawv ntawm txhua tus tsiaj ntawv nrog rau txhua tus qauv ntawm Suav txheej thaum ub zoo nkauj. Txhua tus qauv tau xuas tes tsim thiab txhais ua cov qauv duab digital. Txhua yam ntawm cov khoom siv nrog cov lus Suav nruj ntawm kev xav tau ntxiv rau 26 tus ntawv Askiv.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs


NEWS

Results will be Announced to Public on April 15, 2025.
Visit this page on April 15, 2025 to see the worlds' leading designs, ideas, trends and concepts in 2025.




REGISTRATIONS OPEN

Registration to A' Design Award & Competition 2024-2025 period is now open.
Register and upload your design today to know how good your design is: get a complimentary preliminary score.

Register



design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Copyright 2008 - 2025 A' Design Award & Competition.™®
A' Design Award & Competition SRL, Como, Italy. All Rights Reserved.