|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Jia-Ru Lin |
English (EN)
English |
Artisan Cheese
ABSTRAIRE artisan cheese is made from one hundred percent fresh organic milk produced in Vermont. Since 1991, it’s time tested craft of artisian cheese making has resulted in the development of a unique ABSTRAIRE shape. The design is modern and clean, targeting cheese foodies to experience high-end artisian delicacies. It features three different types of colors allowing consumers to distinguish cheese: blue represents bleu d'Auvergne from cow, yellow represents crottin de chavignol from goat, and pink represents tome au marc from sheep. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Ambagskaas
ABSTRAIRE ambagskaas word gemaak van honderd persent vars organiese melk wat in Vermont geproduseer word. Sedert 1991 het dit tyd beproefde handwerk van kunsmatige kaasmaak gelei tot die ontwikkeling van 'n unieke ABSTRAIRE vorm. Die ontwerp is modern en skoon, gerig op kaaskosliefhebbers om hoë-end kunsmatige lekkernye te ervaar. Dit beskik oor drie verskillende soorte kleure wat verbruikers toelaat om kaas te onderskei: blou verteenwoordig bleu d'Auvergne van koei, geel verteenwoordig crottin de chavignol van bok, en pienk verteenwoordig tome au marc van skaap. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Djathi Artizan
Djathi artizan ABSTRAIRE është bërë nga qumështi organik qind për qind i freskët i prodhuar në Vermont. Që nga viti 1991, është koha e testuar zanati i prodhimit të djathit artizanal ka rezultuar në zhvillimin e një forme unike ABSTRAIRE. Dizajni është modern dhe i pastër, duke synuar ushqimorët e djathit për të përjetuar delikatesë artizanale të nivelit të lartë. Ai përmban tre lloje të ndryshme ngjyrash që i lejojnë konsumatorët të dallojnë djathin: bluja përfaqëson bleu d'Auvergne nga lopa, e verdha përfaqëson crottin de chavignol nga dhia dhe roza përfaqëson tome au marc nga delet. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የእጅ ባለሙያ አይብ
አጭር የእጅ ጥበብ ባለሙያ አይብ በቨርሞንት ከሚመረተው ከመቶ በመቶ ትኩስ ኦርጋኒክ ወተት ነው። ከ 1991 ጀምሮ ፣ ጊዜው የተፈተነ የአርቲሺያን አይብ አሰራር ልዩ የሆነ ያልተለመደ ቅርፅ እንዲፈጠር አድርጓል። ዲዛይኑ ዘመናዊ እና ንፁህ ነው፣ ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን የአርቲሺያን ጣፋጭ ምግቦችን ለማየት አይብ ምግቦችን ያነጣጠረ ነው። ሸማቾች አይብ እንዲለዩ የሚያስችላቸው ሶስት የተለያዩ አይነት ቀለሞች አሉት፡ ሰማያዊ ከላም bleu d& # 039; Auvergne ከላም, ቢጫ ክሮቲን ደ ቻቪኖልን ከፍየል, እና ሮዝ ከበግ ቶሜ ኦው ማርክን ይወክላል. |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
الجبن الحرفي
جبن أبستراير الحرفي مصنوع من حليب عضوي طازج بنسبة 100% يتم إنتاجه في ولاية فيرمونت. منذ عام 1991، أدت حرفة صناعة الجبن الحرفية التي تم اختبارها عبر الزمن إلى تطوير شكل ABSTRAIRE فريد من نوعه. التصميم حديث ونظيف، ويستهدف عشاق الجبن لتجربة الأطباق الحرفية الراقية. ويتميز بثلاثة أنواع مختلفة من الألوان مما يسمح للمستهلكين بتمييز الجبن: اللون الأزرق يمثل bleu d'Auvergne من البقرة، والأصفر يمثل كروتين دي شافينول من الماعز، والوردي يمثل تومي أو مارك من الأغنام. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Արհեստավոր Պանիր
ABSTRAIRE արհեստավոր պանիրը պատրաստվում է հարյուր տոկոս թարմ օրգանական կաթից, որն արտադրվում է Վերմոնտում: 1991 թվականից ի վեր, արհեստական պանրի պատրաստման ժամանակն է փորձարկված արհեստը հանգեցրել է յուրահատուկ ABSTRAIRE ձևի մշակմանը: Դիզայնը ժամանակակից և մաքուր է, որի նպատակն է պանրագործներին վայելել բարձրակարգ արհեստական համեղ ուտեստներ: Այն առանձնանում է երեք տարբեր տեսակի գույներով, որոնք թույլ են տալիս սպառողներին տարբերակել պանիրը. կապույտը ներկայացնում է «Blue d'Auvergne»-ն կովից, դեղինը ներկայացնում է «crottin de chavignol»-ը այծից, և վարդագույնը ներկայացնում է «tome au marc»-ը ոչխարից: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Sənətkar Pendiri
ABSTRAIRE artisan pendiri Vermontda istehsal olunan yüz faiz təzə üzvi süddən hazırlanır. 1991-ci ildən bəri sınanmış sənətkarlıq pendiri sənəti unikal ABSTRAIRE formasının inkişafı ilə nəticələndi. Dizayn müasir və təmizdir, yüksək səviyyəli sənətkarlıq delikateslərini dadmaq üçün pendir yeməklərini hədəfləyir. İstehlakçılara pendiri ayırd etməyə imkan verən üç fərqli rəng növü var: mavi inəkdən bleu d'Auvergne, sarı keçidən crottin de chavignol, çəhrayı isə qoyundan tome au marc. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Artisau-Gazta
ABSTRAIRE artisau-gazta Vermont-en ekoitzitako ehuneko ehuneko esne ekologiko freskoarekin egiten da. 1991az geroztik, garaia da artisau-gazta egiteko artisautza probatutako garaia ABSTRAIRE forma berezia garatu du. Diseinua modernoa eta garbia da, gazta jatekoei zuzenduta, goi-mailako artisau-jakiak esperimentatzeko. Hiru kolore mota ditu kontsumitzaileek gazta bereizteko aukera ematen dietenak: urdinak bleu d'Auvergne behiaren ordez, horiak ahuntzaren crottin de chavignol adierazten du eta arrosak tome au marc ardiaren. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Саматужны Сыр
Рамесны сыр ABSTRAIRE вырабляецца са стопрацэнтнага свежага арганічнага малака, вырабленага ў Вермонце. З 1991 года праверанае часам майстэрства саматужнага вырабу сыру прывяло да распрацоўкі унікальнай формы ABSTRAIRE. Дызайн сучасны і чысты, арыентаваны на гурманаў сыру, каб паспрабаваць высакакласныя рамесныя дэлікатэсы. Ён мае тры розныя тыпы колераў, якія дазваляюць спажыўцам адрозніваць сыр: сіні азначае каровіны bleu d'Auvergne, жоўты - казіны crottin de chavignol, а ружовы - tome au marc з авечага сыру. |
Bengali (BN)
বাংলা |
কারিগর পনির
ABSTRAIRE কারিগর পনির ভার্মন্টে উত্পাদিত একশ শতাংশ তাজা জৈব দুধ থেকে তৈরি করা হয়। 1991 সাল থেকে, এটি সময় পরীক্ষিত কারিগর পনির তৈরির নৈপুণ্যের ফলে একটি অনন্য বিমূর্ত আকারের বিকাশ ঘটেছে। ডিজাইনটি আধুনিক এবং পরিচ্ছন্ন, পনিরের ভোজনরসিকদের লক্ষ্য করে উচ্চ-সম্পন্ন কারিগর সুস্বাদু খাবারগুলি উপভোগ করতে। এটিতে তিনটি ভিন্ন ধরণের রঙ রয়েছে যা ভোক্তাদের পনিরকে আলাদা করার অনুমতি দেয়: নীল গাভী থেকে ব্লু ডি'অভারগনকে, হলুদ ছাগল থেকে ক্রোটিন ডি শ্যাভিগনোলকে প্রতিনিধিত্ব করে এবং গোলাপী ভেড়া থেকে টোম আউ মার্ককে প্রতিনিধিত্ব করে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Zanatski Sir
Zanatski sir ABSTRAIRE se proizvodi od sto posto svježeg organskog mlijeka proizvedenog u Vermontu. Od 1991. godine provjereni zanat zanatskog pravljenja sira rezultirao je razvojem jedinstvenog oblika ABSTRAIRE. Dizajn je moderan i čist, usmjeren na ljubitelje sira kako bi iskusili vrhunske zanatske delicije. Ima tri različite vrste boja koje omogućavaju potrošačima da razlikuju sir: plava predstavlja bleu d'Auvergne od kravljeg, žuta predstavlja crottin de chavignol od kozjeg, a ružičasta predstavlja tom au marc od ovčjeg. |
Bulgarian (BG)
български език |
Занаятчийското Сирене
Занаятчийското сирене ABSTRAIRE се прави от сто процента прясно органично мляко, произведено във Върмонт. От 1991 г., изпитаният във времето занаят на занаятчийско производство на сирене доведе до разработването на уникална форма ABSTRAIRE. Дизайнът е модерен и изчистен, насочен към любителите на сиренето, за да се насладят на занаятчийски деликатеси от висок клас. Той включва три различни вида цвята, позволяващи на потребителите да разграничат сиренето: синьото представлява bleu d'Auvergne от крава, жълтото представлява crottin de chavignol от коза, а розовото представлява tome au marc от овце. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
Artisan Cheese
ABSTRAIRE ပညာရှင် ဒိန်ခဲသည် ဗားမောင့်တွင် ထုတ်လုပ်သည့် ရာနှုန်းပြည့် လတ်ဆတ်သော အော်ဂဲနစ်နို့မှ ထုတ်လုပ်သည်။ 1991 ခုနှစ်မှစတင်၍ လက်မှုပညာရှင် ဒိန်ခဲပြုလုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းကို စမ်းသပ်သည့်အချိန်ရောက်မှ ထူးခြားသော ABSTRAIRE ပုံသဏ္ဍာန်ကို ဖြစ်ထွန်းစေပါသည်။ ဒီဇိုင်းသည် ခေတ်မီပြီး သန့်ရှင်းသပ်ရပ်ပြီး အရည်အသွေးမြင့် လက်မှုပညာသည်များ၏ အရသာကို ခံစားနိုင်ရန် ဒိန်ခဲစားသူများအတွက် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ၎င်းတွင် စားသုံးသူများအား ဒိန်ခဲကို ခွဲခြားနိုင်စေမည့် အရောင်သုံးမျိုးပါရှိသည်- အပြာသည် နွားမှ Auvergne ကိုကိုယ်စားပြုသည်၊ အဝါရောင်သည် ဆိတ်မှ crottin de chavignol ကိုကိုယ်စားပြုပြီး ပန်းရောင်သည် သိုးများမှ tome au marc ကိုကိုယ်စားပြုသည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
Formatge Artesà
El formatge artesà ABSTRAIRE s'elabora amb llet ecològica cent per cent fresca produïda a Vermont. Des de 1991, l'artesania provada de l'elaboració de formatges artesanals ha donat com a resultat el desenvolupament d'una forma ABSTRAIRE única. El disseny és modern i net, orientat als amants del formatge per experimentar exquisideses artesanes de gamma alta. Presenta tres tipus de colors diferents que permeten als consumidors distingir el formatge: el blau representa el blau d'Alvèrnia de la vaca, el groc representa el crottin de chavignol de la cabra i el rosa representa el tome au marc d'ovella. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Artisan Cheese
Ang ABSTRAIRE artisan cheese gihimo gikan sa usa ka gatos ka porsyento nga presko nga organikong gatas nga gihimo sa Vermont. Sukad sa 1991, panahon na nga nasulayan nga craft sa paghimo sa artisan cheese nga miresulta sa pag-uswag sa usa ka talagsaon nga porma sa ABSTRAIRE. Ang disenyo mao ang moderno ug limpyo, nga nagpunting sa cheese foodies nga makasinati sa high-end artisan delicacy. Nagpakita kini og tulo ka lain-laing matang sa mga kolor nga nagtugot sa mga konsumidor sa pag-ila sa keso: ang asul nagrepresentar sa bleu d'Auvergne gikan sa baka, ang yellow nagrepresentar sa crottin de chavignol gikan sa kanding, ug ang pink nagrepresentar sa tome au marc gikan sa karnero. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Artisan Tchizi
Tchizi wa ABSTRAIRE waluso amapangidwa kuchokera ku 100% ya mkaka watsopano wopangidwa ku Vermont. Kuyambira m'chaka cha 1991, luso la kupanga tchizi lakhala likuyesedwa kwanthawi yayitali lapangitsa kuti pakhale mawonekedwe apadera a ABSTRAIRE. Mapangidwewa ndi amakono komanso oyera, akulozera zakudya za tchizi kuti azipeza zakudya zapamwamba zapamwamba. Ili ndi mitundu itatu yosiyanasiyana yamitundu yomwe imalola ogula kusiyanitsa tchizi: buluu imayimira bleu d'Auvergne kuchokera ku ng'ombe, yachikasu imayimira crottin de chavignol kuchokera ku mbuzi, ndipo pinki imayimira tome au marc kuchokera ku nkhosa. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
手工起司
ABSTRAIRE 手工起司由佛蒙特州生產的 100% 新鮮有機牛奶製成。自 1991 年以來，經過時間考驗的手工起司製作流程開發出了獨特的 ABSTRAIRE 形狀。設計現代、乾淨，旨在讓起司美食家體驗高端手工美食。它有三種不同類型的顏色，使消費者能夠區分奶酪：藍色代表來自牛的奧弗涅藍奶酪，黃色代表來自山羊的crottin de chavignol，粉紅色代表來自綿羊的tome au marc。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
手工奶酪
ABSTRAIRE 手工奶酪由佛蒙特州生产的 100% 新鲜有机牛奶制成。自 1991 年以来，经过时间考验的手工奶酪制作工艺开发出了独特的 ABSTRAIRE 形状。设计现代、干净，旨在让奶酪美食家体验高端手工美食。它具有三种不同类型的颜色，使消费者能够区分奶酪：蓝色代表来自牛的奥弗涅蓝奶酪，黄色代表来自山羊的crottin de chavignol，粉色代表来自绵羊的tome au marc。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Furmagliu Artighjanali
U furmagliu artigianale ABSTRAIRE hè fattu da u centu per centu di latte biologicu frescu pruduttu in Vermont. Dapoi u 1991, u tempu di l'artighjanu testatu di a fabricazione di furmagliu artighjanali hà risultatu in u sviluppu di una forma ABSTRAIRE unica. U disignu hè mudernu è pulitu, destinatu à i foodies di furmagliu per sperimentà prelibatezze artighjanali di alta gamma. Ci hè trè tippi di culori chì permettenu à i cunsumatori di distingue u furmagliu: u blu rapprisenta u bleu d'Auvergne da a vacca, u giallu rapprisenta u crottin de chavignol da a capra, è u rosa rapprisenta u tome au marc di pecuri. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Obrtnički Sir
ABSTRAIRE artisan sir se proizvodi od stopostotno svježeg organskog mlijeka proizvedenog u Vermontu. Od 1991. godine, vrijeme provjereni zanat zanatskog pravljenja sira rezultirao je razvojem jedinstvenog ABSTRAIRE oblika. Dizajn je moderan i čist, ciljajući na ljubitelje sira koji žele iskusiti vrhunske umjetničke delicije. Sadrži tri različite vrste boja koje potrošačima omogućuju razlikovanje sireva: plava predstavlja bleu d'Auvergne od krave, žuta predstavlja crottin de chavignol od koze, a ružičasta predstavlja tome au marc od ovce. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Řemeslný Sýr
Řemeslný sýr ABSTRAIRE se vyrábí ze sto procent čerstvého bio mléka vyrobeného ve Vermontu. Od roku 1991 osvědčené řemeslo řemeslné výroby sýrů vyústilo ve vývoj unikátního tvaru ABSTRAIRE. Design je moderní a čistý a zaměřuje se na milovníky sýrů, aby ochutnali špičkové řemeslné lahůdky. Vyznačuje se třemi různými typy barev, které spotřebitelům umožňují rozlišit sýr: modrá představuje bleu d'Auvergne od krávy, žlutá představuje krottin de chavignol z koz a růžová představuje tome au marc z ovcí. |
Danish (DA)
dansk |
Håndværksost
ABSTRAIRE håndværkerost er lavet af hundrede procent frisk økologisk mælk produceret i Vermont. Siden 1991 har det på tide testet håndværk til fremstilling af osteprodukter resulteret i udviklingen af en unik ABSTRAIRE form. Designet er moderne og rent og målretter oste-foodies for at opleve avancerede håndværksdelikatesser. Den har tre forskellige typer farver, der giver forbrugerne mulighed for at skelne ost: blå repræsenterer bleu d'Auvergne fra ko, gul repræsenterer crottin de chavignol fra ged, og pink repræsenterer tome au marc fra får. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Ambachtelijke Kaas
De ambachtelijke ABSTRAIRE-kaas wordt gemaakt van honderd procent verse biologische melk, geproduceerd in Vermont. Sinds 1991 heeft het beproefde ambachtelijke kaasmaken geresulteerd in de ontwikkeling van een unieke ABSTRAIRE-vorm. Het ontwerp is modern en strak, gericht op kaasliefhebbers om hoogwaardige ambachtelijke delicatessen te ervaren. Het beschikt over drie verschillende soorten kleuren waarmee consumenten kaas kunnen onderscheiden: blauw staat voor bleu d'Auvergne van koe, geel staat voor crottin de chavignol van geit en roze staat voor tome au marc van schapen. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Metiista Fromaĝo
ABSTRAIRE metiista fromaĝo estas farita el cent-procenta freŝa organika lakto produktita en Vermonto. Ekde 1991, estas tempo elprovita metio de arta fromaĝo rezultigis la evoluon de unika ABSTRAIRE formo. La dezajno estas moderna kaj pura, celante fromaĝmanĝulojn por sperti altnivelajn metiistajn bongustaĵojn. Ĝi havas tri malsamajn specojn de koloroj permesantaj al konsumantoj distingi fromaĝon: blua reprezentas bleu d'Auvergne de bovino, flava reprezentas crottin de chavignol de kapro, kaj rozo reprezentas tome au marc de ŝafo. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Käsitöö Juust
ABSTRAIRE käsitöö juust on valmistatud Vermontis toodetud sajaprotsendiliselt värskest mahepiimast. Alates 1991. aastast on ajaproovitud käsitöö juustu valmistamisel välja töötatud unikaalne ABSTRAIRE kuju. Disain on kaasaegne ja puhas, sihitud juustutoitjatele, et kogeda kõrgekvaliteedilisi käsitöölisi. Sellel on kolm erinevat värvitüüpi, mis võimaldavad tarbijatel juustu eristada: sinine tähistab lehma bleu d'Auvergne'i, kollane tähistab kitse crottin de chavignoli ja roosa lamba tome au marc'i. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Artesaanijuusto
ABSTRAIRE artesaanijuusto on valmistettu sataprosenttisesti tuoreesta luomumaidosta, joka on tuotettu Vermontissa. Vuodesta 1991 lähtien on aika testattu käsityöläisen juustonvalmistuksen ammattitaito on johtanut ainutlaatuisen ABSTRAIRE-muodon kehittämiseen. Suunnittelu on moderni ja puhdas, ja se on suunnattu juuston ruokailijoille kokemaan huippuluokan artesaaniherkkuja. Siinä on kolme erilaista väriä, joiden avulla kuluttajat voivat erottaa juuston: sininen edustaa bleu d'Auvergnea lehmästä, keltainen edustaa vuohen crottin de chavignolia ja vaaleanpunainen tome au marc lampaista. |
French (FR)
français, langue française |
Fromage Artisanal
Le fromage artisanal ABSTRAIRE est fabriqué à partir de lait biologique frais à cent pour cent produit au Vermont. Depuis 1991, l'artisanat éprouvé de la fabrication artisanale du fromage a abouti au développement d'une forme ABSTRAIRE unique. Le design est moderne et épuré, destiné aux amateurs de fromage pour découvrir des spécialités artisanales haut de gamme. Il présente trois types de couleurs différentes permettant aux consommateurs de distinguer les fromages : le bleu représente le bleu d'Auvergne de vache, le jaune représente le crottin de chavignol de chèvre et le rose représente la tome au marc de brebis. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Càise Ciùird
Tha càise ciùird ABSTRAIRE air a dhèanamh bho cheud sa cheud de bhainne organach ùr a chaidh a dhèanamh ann am Vermont. Bho 1991, tha an deuchainn ùine de cheàird dèanadais càise air leantainn gu leasachadh cruth sònraichte ABSTRAIRE. Tha an dealbhadh ùr-nodha agus glan, ag amas air luchd-bìdh càise gus eòlas fhaighinn air blasan ciùird àrd. Tha trì diofar dhathan ann a leigeas le luchd-cleachdaidh càise a dhealachadh: tha gorm a’ riochdachadh bleu d’Auvergne bho bhò, buidhe a’ riochdachadh crottin de chavignol bho ghobhar, agus pinc a’ riochdachadh tome au marc bho chaoraich. |
Galician (GL)
galego |
O Queixo Artesán
O queixo artesanal ABSTRAIRE está feito con leite orgánico cen por cento fresco producido en Vermont. Desde 1991, é hora de probar a elaboración de queixos artesáns que deu lugar ao desenvolvemento dunha forma ABSTRAIRE única. O deseño é moderno e limpo e está dirixido aos amantes do queixo para probar exquisiteces artesás de alta gama. Presenta tres tipos de cores diferentes que permiten aos consumidores distinguir o queixo: o azul representa o azul d'Auvergne da vaca, o amarelo representa o crottin de chavignol da cabra e o rosa representa o tome au marc das ovellas. |
Georgian (KA)
ქართული |
ხელოსანი ყველი
ABSTRAIRE ხელოსანი ყველი მზადდება ასი პროცენტით ახალი ორგანული რძისგან, რომელიც წარმოებულია ვერმონტში. 1991 წლიდან, დროა გამოცდილი ხელოსნური ყველის დამზადების ხელობამ გამოიწვია უნიკალური ABSTRAIRE ფორმის განვითარება. დიზაინი არის თანამედროვე და სუფთა, მიზნად ისახავს ყველის მოყვარულებს, რათა განიცადონ მაღალი დონის ხელოსნური დელიკატესები. მას აქვს სამი განსხვავებული ტიპის ფერი, რომელიც მომხმარებელს საშუალებას აძლევს განასხვავოს ყველი: ლურჯი წარმოადგენს ბლუ დ' Auvergne-ს ძროხიდან, ყვითელი წარმოადგენს crottin de chavignol-ს თხისგან და ვარდისფერი წარმოადგენს tome au marc-ს ცხვრისგან. |
German (DE)
Deutsch |
Kunsthandwerklicher Käse
Der handwerklich hergestellte ABSTRAIRE-Käse wird zu hundert Prozent aus frischer Bio-Milch hergestellt, die in Vermont produziert wird. Seit 1991 hat das bewährte Handwerk der handwerklichen Käseherstellung zur Entwicklung einer einzigartigen ABSTRAIRE-Form geführt. Das Design ist modern und klar und richtet sich an Käse-Feinschmecker, die hochwertige handwerkliche Köstlichkeiten erleben möchten. Es zeichnet sich durch drei verschiedene Farbtypen aus, anhand derer Verbraucher Käse unterscheiden können: Blau steht für Bleu d'Auvergne von der Kuh, Gelb steht für Crottin de Chavignol von der Ziege und Rosa steht für Tome au Trester vom Schaf. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Βιοτεχνικό Τυρί
Το βιοτεχνικό τυρί ABSTRAIRE παρασκευάζεται από εκατό τοις εκατό φρέσκο βιολογικό γάλα που παράγεται στο Βερμόντ. Από το 1991, η δοκιμασμένη τέχνη της βιοτεχνίας τυροκομίας έχει οδηγήσει στην ανάπτυξη ενός μοναδικού σχήματος ABSTRAIRE. Ο σχεδιασμός είναι μοντέρνος και καθαρός, στοχεύοντας στους καλοφαγάδες του τυριού για να δοκιμάσουν αριστούργημα παραδοσιακές λιχουδιές. Διαθέτει τρεις διαφορετικούς τύπους χρωμάτων που επιτρέπουν στους καταναλωτές να διακρίνουν το τυρί: το μπλε αντιπροσωπεύει το bleu d'Auvergne από την αγελάδα, το κίτρινο αντιπροσωπεύει το crottin de chavignol από το κατσικίσιο και το ροζ αντιπροσωπεύει το tome au marc από το πρόβατο. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
કારીગર ચીઝ
ABSTRAIRE કારીગર ચીઝ વર્મોન્ટમાં ઉત્પાદિત સો ટકા તાજા ઓર્ગેનિક દૂધમાંથી બનાવવામાં આવે છે. 1991 થી, કારીગરી ચીઝ બનાવવાની કારીગરીનું પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું છે જેના પરિણામે એક અનન્ય એબ્સ્ટ્રેયર આકારનો વિકાસ થયો છે. ડિઝાઇન આધુનિક અને સ્વચ્છ છે, જે ચીઝ ખાદ્યપદાર્થીઓને ઉચ્ચ ગુણવત્તાની કારીગર વાનગીઓનો અનુભવ કરવા માટે લક્ષ્ય બનાવે છે. તે ત્રણ અલગ-અલગ પ્રકારના રંગો દર્શાવે છે જે ગ્રાહકોને ચીઝને અલગ પાડવા માટે પરવાનગી આપે છે: વાદળી ગાયમાંથી બ્લુ ડી'ઓવર્ગને રજૂ કરે છે, પીળો બકરીમાંથી ક્રોટીન ડી ચેવિગ્નોલનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, અને ગુલાબી ઘેટાંમાંથી ટોમ ઓ માર્કનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Fwomaj Atizan
ABSTRAIRE fwomaj atizan fèt ak san pousan lèt òganik fre ki pwodui nan Vermont. Depi 1991, li lè li te teste navèt pou fè fwomaj atizan yo te lakòz devlopman yon fòm ABSTRAIRE inik. Konsepsyon an se modèn ak pwòp, vize manje fwomaj yo fè eksperyans espesyalite atizan. Li prezante twa diferan kalite koulè ki pèmèt konsomatè yo fè distenksyon ant fwomaj: ble reprezante bleu d'Auvergne soti nan bèf, jòn reprezante crottin de chavignol soti nan kabrit, ak woz reprezante tome au marc soti nan mouton. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Cuku Mai Fasaha
ABSTRAIRE cuku masu sana'a ana yin su ne daga sabbin madarar sinadarai masu ɗari da aka samar a Vermont. Tun daga 1991, lokaci ya yi da aka gwada sana'ar cuku mai fasaha ya haifar da haɓakar siffa ta musamman ta ABSTRAIRE. Zane-zanen zamani ne kuma mai tsabta, wanda aka yi niyya ga masu cin abinci cuku don dandana babban kayan abinci na fasaha. Ya ƙunshi nau'ikan launuka daban-daban guda uku waɗanda ke ba masu amfani damar bambance cuku: shuɗi yana wakiltar bleu d' Auvergne daga saniya, rawaya yana wakiltar crottin de chavignol daga awaki, kuma ruwan hoda yana wakiltar tome au marc daga tumaki. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ka Paʻakai Paʻakai
Hana ʻia ka paʻakai artisan ABSTRAIRE mai hoʻokahi haneli pākēneka waiu waiola hou i hana ʻia ma Vermont. Mai ka makahiki 1991, ʻo ia ka manawa i hoʻāʻo ʻia i ka hana ʻana i ka tiiki artisian ua hopena i ka hoʻomohala ʻana i kahi ʻano ABSTRAIRE kūʻokoʻa. He ʻano hou a maʻemaʻe ka hoʻolālā, e ʻimi ana i nā meaʻai cheese e ʻike i nā mea ʻono kiʻekiʻe. He ʻekolu ʻano kala like ʻole e hiki ai i nā mea kūʻai ke hoʻokaʻawale i ka paʻakai: ʻo ka uliuli he bleu d'Auvergne mai ka bipi, ʻo ka melemele ka crottin de chavignol mai ke kao, a ʻo ka ʻulaʻula ka tome au marc mai ka hipa. |
Hebrew (HE)
עברית |
גבינה ארטיזנית
גבינת ארטיזן ABSTRAIRE מיוצרת ממאה אחוז חלב אורגני טרי המיוצר בוורמונט. מאז 1991, הגיע הזמן שהמלאכה המנוסת של ייצור גבינה אומנותית הביאה לפיתוח צורת ABSTRAIRE ייחודית. העיצוב מודרני ונקי, מכוון לאוהבי גבינות לחוות מעדנים אומנותיים ברמה גבוהה. הוא כולל שלושה סוגים שונים של צבעים המאפשרים לצרכנים להבחין בין גבינה: כחול מייצג בלו ד'אוברן מפרה, צהוב מייצג קרוטין דה שאבינול מעיז, וורוד מייצג טומה או מרק מכבשה. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
कारीगर पनीर
एब्सट्रेयर आर्टिसन चीज़ वर्मोंट में उत्पादित सौ प्रतिशत ताज़ा जैविक दूध से बनाया गया है। 1991 के बाद से, कारीगर पनीर बनाने की समय-परीक्षित कला के परिणामस्वरूप एक अद्वितीय एब्सट्रेयर आकार का विकास हुआ है। डिज़ाइन आधुनिक और साफ-सुथरा है, जो पनीर खाने के शौकीनों को उच्च स्तरीय कलात्मक व्यंजनों का अनुभव कराने के लिए लक्षित करता है। इसमें तीन अलग-अलग प्रकार के रंग हैं जो उपभोक्ताओं को पनीर में अंतर करने की अनुमति देते हैं: नीला गाय से ब्लू डी'ऑवेर्गने का प्रतिनिधित्व करता है, पीला बकरी से क्रोटिन डी चाविग्नोल का प्रतिनिधित्व करता है, और गुलाबी भेड़ से टोम औ मार्क का प्रतिनिधित्व करता है। |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Kws Txawj Ua Cheese
ABSTRAIRE kws txawj ua cheese yog tsim los ntawm ib puas feem pua cov kua mis tshiab organic ua hauv Vermont. Txij li thaum xyoo 1991, nws yog lub sijhawm sim khoom siv tes ua ntawm cov kws txawj ua cheese ua tau ua rau muaj kev txhim kho ntawm ABSTRAIRE cov duab tshwj xeeb. Cov qauv tsim yog niaj hnub thiab huv si, tsom rau cov neeg noj cheese kom paub txog cov neeg txawj ntse zoo nkauj. Nws muaj peb hom xim sib txawv uas tso cai rau cov neeg siv khoom paub qhov txawv cheese: xiav sawv cev rau bleu d' Auvergne los ntawm nyuj, daj sawv cev rau crottin de chavignol los ntawm tshis, thiab liab dawb sawv cev rau tome au marc los ntawm yaj. |
Hungarian (HU)
magyar |
Kézműves Sajt
Az ABSTRAIRE kézműves sajt Vermontban termelt, száz százalékban friss biotejből készül. 1991 óta kézműves sajtkészítés ideje alatt bevált mesterség egy egyedi ABSTRAIRE forma kifejlesztését eredményezte. A dizájn modern és letisztult, a sajtot kedvelőket célozza meg, hogy megkóstolják a csúcsminőségű kézműves finomságokat. Három különböző színtípussal rendelkezik, amelyek lehetővé teszik a fogyasztók számára a sajt megkülönböztetését: a kék a bleu d'Auvergne-t jelenti a tehénből, a sárga a crottin de chavignolt a kecskéből, a rózsaszín pedig a tome au marc-ot a juhból. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Artisan Ostur
ABSTRAIRE handverksostur er gerður úr hundrað prósent ferskri lífrænni mjólk framleidd í Vermont. Síðan 1991 hefur tímaprófað handverk við ostagerð af handverki skilað sér í þróun einstakrar ABSTRAIRE lögunar. Hönnunin er nútímaleg og hrein og miðar að matgæðingum osta til að upplifa hágæða handverksgæði. Hann inniheldur þrjár mismunandi gerðir af litum sem gera neytendum kleift að greina ost: blár táknar bleu d'Auvergne frá kú, gulur táknar crottin de chavignol frá geit og bleikur táknar tome au marc frá sauðfé. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Chiiz Artisan
ABSTRAIRE cheese artisan bụ nke a na-esi na narị pasentị mmiri ara ehi ọhụrụ emepụtara na Vermont. Ebe ọ bụ na 1991, ọ bụ oge nwalere nka nke cheese artisian arụpụtala mmepe nke ụdị ABSTRAIRE pụrụ iche. Nhazi ahụ bụ nke ọgbara ọhụrụ ma dị ọcha, na-ezubere ndị na-eri nri cheese ka ha nweta nri nri artisian dị elu. Ọ nwere ụdị agba atọ dị iche iche na-enye ndị na-azụ ahịa ohere ịmata cheese: blue na-anọchi anya bleu d' Auvergne sitere na ehi, odo na-anọchi anya crottin de chavignol sitere na ewu, pink na-anọchi anya tome au marc sitere na atụrụ. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Keju Buatan Tangan
ABSTRAK Keju artisan terbuat dari 100 persen susu organik segar yang diproduksi di Vermont. Sejak tahun 1991, kerajinan pembuatan keju buatan tangan yang telah teruji telah menghasilkan pengembangan bentuk ABSTRAIRE yang unik. Desainnya modern dan bersih, menyasar pecinta kuliner keju untuk mencicipi hidangan buatan tangan kelas atas. Ini menampilkan tiga jenis warna berbeda yang memungkinkan konsumen membedakan keju: biru melambangkan bleu d'Auvergne dari sapi, kuning melambangkan crottin de chavignol dari kambing, dan merah muda melambangkan tome au marc dari domba. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Cáis Ceardaí
Déantar cáis ceardaithe ABSTRAIRE as céad faoin gcéad de bhainne úr orgánach a tháirgtear i Vermont. Ó 1991 i leith, is é an toradh a bhí ar cheardaíocht déanta cáise ceardaí ná gur forbraíodh cruth uathúil ABSTRAIRE. Tá an dearadh nua-aimseartha agus glan, ag díriú ar foodies cáise chun taithí a fháil ar ard-deireadh ceardaithe delicacies. Tá trí chineál dathanna éagsúla ann a ligeann do thomhaltóirí idirdhealú a dhéanamh ar cháis: seasann gorm do bhó, seasann buí do chrottin de chavignol ó ghabhar, agus seasann bándearg do tome au marc ó chaoirigh. |
Italian (IT)
italiano |
Formaggio Artigianale
Il formaggio artigianale ABSTRAIRE è prodotto con latte fresco biologico prodotto al 100% nel Vermont. Dal 1991, l'esperienza collaudata della produzione artigianale del formaggio ha portato allo sviluppo di una forma ABSTRAIRE unica. Il design è moderno e pulito, rivolto ai buongustai del formaggio per provare prelibatezze artigianali di alto livello. Presenta tre diversi tipi di colori che consentono ai consumatori di distinguere il formaggio: il blu rappresenta il bleu d'Auvergne di mucca, il giallo rappresenta il crottin de chavignol di capra e il rosa rappresenta il tome au marc di pecora. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
アルチザンチーズは
ABSTRAIRE 職人チーズは、バーモント州で生産された新鮮な有機牛乳 100% から作られています。 1991 年以来、職人によるチーズ作りの長年の試練の結果、ユニークな ABSTRAIRE 形状が開発されました。デザインはモダンでクリーンで、高級な職人の珍味を体験するチーズグルメをターゲットとしています。消費者がチーズを区別できるように3種類の色を採用しており、青は牛のブルー・ドーヴェルニュ、黄色はヤギのクロタン・ド・シャヴィニョル、ピンクは羊のトメ・オ・マルクを表している。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Keju Artisan
ABSTRAIRE keju artisan digawe saka satus persen susu organik seger diprodhuksi ing Vermont. Wiwit taun 1991, kerajinan keju artisan sing wis diuji wektu wis ngasilake pangembangan bentuk ABSTRAIRE sing unik. Desaine modern lan resik, ngarahake para penggemar keju kanggo ngrasakake panganan artisan sing paling dhuwur. Iki nampilake telung macem-macem warna sing ngidini konsumen mbedakake keju: biru nggambarake bleu d'Auvergne saka sapi, kuning nuduhake crottin de chavignol saka wedhus, lan jambon nuduhake tome au marc saka wedhus. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಚೀಸ್
ABSTRAIRE ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ವರ್ಮೊಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾದ ನೂರು ಪ್ರತಿಶತ ತಾಜಾ ಸಾವಯವ ಹಾಲಿನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1991 ರಿಂದ, ಕರಕುಶಲ ಚೀಸ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಮಯ ಪರೀಕ್ಷಿತ ಕರಕುಶಲತೆಯು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ABSTRAIRE ಆಕಾರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸವು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ, ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ರುಚಿಕರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಚೀಸ್ ಫುಡೀಸ್ ಅನ್ನು ಗುರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವು ಹಸುವಿನ ಬ್ಲೂ ಡಿ'ಹಸುವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಹಳದಿ ಮೇಕೆಯಿಂದ ಕ್ರೋಟಿನ್ ಡಿ ಚಾವಿಗ್ನೋಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಕುರಿಯಿಂದ ಟೋಮ್ ಔ ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Қолөнер Ірімшігі
ABSTRAIRE қолөнер ірімшігі Вермонтта өндірілген жүз пайыз жаңа органикалық сүттен жасалған. 1991 жылдан бері сыналған қолөнер шебері ірімшік жасау бірегей ABSTRAIRE пішінін жасауға әкелді. Дизайн заманауи және таза, ірімшік тағамдарын ұнататындарға жоғары сапалы қолөнер тағамдарын жеуге бағытталған. Онда тұтынушыларға ірімшікті ажыратуға мүмкіндік беретін үш түрлі түс түрі бар: көк түс сиырдан алынған bleu d'Аввернді білдіреді, сары ешкіден алынған кротин де шовинолды білдіреді, ал қызғылт қойдан алынған томау маркты білдіреді. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ឈីសសិប្បករ
ឈីសិប្បករ ABSTRAIRE ត្រូវបានផលិតចេញពីទឹកដោះគោសរីរាង្គស្រស់មួយរយភាគរយដែលផលិតនៅ Vermont ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 មក វាជាពេលវេលាដែលត្រូវបានសាកល្បងនៃសិប្បកម្មរបស់សិប្បករដែលផលិតឈីសបានលទ្ធផលនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃរូបរាង ABSTRAIRE តែមួយគត់។ ការរចនាគឺទំនើប និងស្អាត ដោយផ្តោតលើអ្នកចូលចិត្តញ៉ាំឈីស ដើម្បីទទួលយកបទពិសោធន៍ដ៏ឆ្ងាញ់របស់សិប្បករលំដាប់ខ្ពស់។ វាមានពណ៌បីប្រភេទខុសៗគ្នាដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើអាចបែងចែកឈីសបាន៖ ពណ៌ខៀវតំណាងឱ្យ bleu d'Auvergne ពីគោ លឿងតំណាងឱ្យ crottin de chavignol ពីពពែ និងពណ៌ផ្កាឈូកតំណាងឱ្យសត្វចៀមរបស់សត្វចៀម។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Foromaje
ABSTRAIRE foromaje ikozwe mumata ijana ku ijana amata kama akomoka muri Vermont. Kuva mu 1991, igihe cyageragejwe nubukorikori bwa foromaje bwatumye habaho iterambere ryimiterere idasanzwe ya ABSTRAIRE. Igishushanyo kigezweho kandi gifite isuku, kigamije ibiryo bya foromaje kugirango ubone ibyokurya bihanitse byabanyabukorikori. Igaragaza ubwoko butatu bwamabara yemerera abaguzi gutandukanya foromaje: ubururu bugereranya bleu d & # 039; Auvergne ninka, umuhondo ugereranya crottin de chavignol ihene, naho ibara ryijimye ryerekana tome au marc yintama. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
장인 치즈
ABSTRAIRE 장인 치즈는 버몬트에서 생산된 100% 신선한 유기농 우유로 만들어집니다. 1991년 이래 오랜 시간에 걸쳐 장인의 치즈 제조 기술을 통해 독특한 ABSTRAIRE 모양이 개발되었습니다. 디자인은 현대적이고 깔끔하며 치즈 미식가를 대상으로 고급 장인의 진미를 경험할 수 있습니다. 소비자가 치즈를 구별할 수 있도록 세 가지 색상이 특징입니다. 파란색은 소의 블루 도베르뉴를 나타내고, 노란색은 염소의 크로틴 드 샤비뇰, 핑크색은 양의 토메 오 마크를 나타냅니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Penîrê Esnafan
Penêrê esnafî ABSTRAIRE ji sedî sed şîrê organîk ê teze ku li Vermont tê hilberandin tê çêkirin. Ji sala 1991-an vir ve, dema ceribandina hunera çêkirina penîrê hunerî ye, bûye sedema pêşkeftina şeklek ABSTRAIRE ya bêhempa. Sêwirana nûjen û paqij e, xwarinên penêr hedef digire da ku xwarinên hunerî yên bilind-dawî biceribînin. Ew sê celeb rengên cihêreng vedihewîne ku destûrê dide xerîdar ku penêr ji hev cuda bikin: şîn ji çêlekê Auvergne, zer ji bizinê crottin de chavignol, û pembe ji pezê tome au marc temsîl dike. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Кол Өнөрчүлүк Сыр
ABSTRAIRE кол өнөрчүлүк сыры Вермонтто өндүрүлгөн жүз пайыз жаңы органикалык сүттөн жасалган. 1991-жылдан бери сыр жасоонун сыналган чеберчилиги уникалдуу ABSTRAIRE формасын иштеп чыгууга алып келди. Дизайн заманбап жана таза, сыр тамактануучуларды жогорку деңгээлдеги кол өнөрчүлөрдүн деликатестерин татып көрүүгө багытталган. Анда керектөөчүлөргө сырды айырмалоого мүмкүндүк берүүчү үч түрдүү түстөр камтылган: көк түс уйдан блю д'Авверенди, сары эчкиден кротин де чавинолду, ал эми кызгылт койдон жасалган Том ау Маркты билдирет. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ເນີຍແຂງຝີມື
ເນີຍແຂງ ABSTRAIRE ແມ່ນຜະລິດຈາກນົມສົດຫນຶ່ງຮ້ອຍສ່ວນຮ້ອຍທີ່ຜະລິດໃນ Vermont. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1991, ມັນແມ່ນເວລາທີ່ມີການທົດສອບຝີມືຂອງຊ່າງຝີມືຂອງການຜະລິດເນີຍແຂງໄດ້ເຮັດໃຫ້ການພັດທະນາຂອງຮູບຮ່າງ ABSTRAIRE ເປັນເອກະລັກ. ການອອກແບບແມ່ນທັນສະ ໄໝ ແລະສະອາດ, ແນໃສ່ນັກກິນອາຫານຊີດເພື່ອປະສົບການອາຫານຝີມືລະດັບສູງ. ມັນມີສາມຊະນິດຂອງສີທີ່ໃຫ້ຜູ້ບໍລິໂພກສາມາດຈໍາແນກເນີຍແຂງ: ສີຟ້າເປັນຕົວແທນຂອງ bleu d'Auvergne ຈາກງົວ, ສີເຫຼືອງເປັນຕົວແທນຂອງ crottin de chavignol ຈາກແບ້, ແລະສີບົວເປັນຕົວແທນຂອງ tome au marc ຈາກແກະ. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Opifex Caseus
ABSTRAIRE caseus faber factus e centum centesimis lactis organicis recentis in Vermont productus est. Ab anno 1991, tempus probatae artis artis artis casei faciendi effectum est in evolutione unicae figurae ABSTRAIRE. Consilium est modernum et mundum, Nisl casei foodies ad summum finem deliciarum artificis experiuntur. Tria genera colorum usorum ad caseum distinguendum notat: caeruleum bleu d' Alvernia ab bove, luteum crottin de chavignol ab capra, et roseum tom au marc ab ovibus significat. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Amatniecības Siers
ABSTRAIRE amatniecības siers ir izgatavots no simtprocentīgi svaiga bioloģiska piena, kas ražots Vērmontā. Kopš 1991. gada ir pienācis laiks pārbaudītas amatniecības siera gatavošanas prasmes, kas ir radījušas unikālu ABSTRAIRE formu. Dizains ir moderns un tīrs, un tas ir paredzēts siera gardēžiem, lai izbaudītu augstākās klases amatnieku delikateses. Tam ir trīs dažādi krāsu veidi, kas ļauj patērētājiem atšķirt sieru: zilā krāsa apzīmē bleu d'Auvergne no govs, dzeltenā apzīmē kazas crottin de chavignol un rozā apzīmē tome au marc no aitas. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Amatininkų Sūris
Amatininkų sūris ABSTRAIRE gaminamas iš šimtaprocentinio šviežio ekologiško pieno, pagaminto Vermonte. Nuo 1991 m. laiko patikrintas amatininkų sūrių gamybos amatas leido sukurti unikalią ABSTRAIRE formą. Dizainas yra modernus ir švarus, skirtas sūrio gurmanams mėgautis aukščiausios klasės amatininkų skanėstais. Jame yra trys skirtingos spalvos, leidžiančios vartotojams atskirti sūrį: mėlyna reiškia bleu d'Auvergne nuo karvės, geltona – ožkos crottin de chavignol, o rožinė – tome au marc iš avies. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Handwierklech Kéis
ABSTRAIRE Handwierker Kéis ass aus honnert Prozent frësch Bio Mëllech produzéiert zu Vermont gemaach. Zënter 1991 ass et Zäit getest Handwierk vun handwierklech Kéis ze maachen huet zu der Entwécklung vun enger eenzegaarteger ABSTRAIRE Form gefouert. Den Design ass modern a propper, zielt Kéisfoodies fir High-End handwierklech Delikatesse ze erliewen. Et huet dräi verschidden Zorte vu Faarwen erlaabt Konsumenten Kéis z'ënnerscheeden: Blo duerstellt bleu d'Auvergne aus Kéi, Giel duerstellt crottin de chavignol aus Geess, a rosa duerstellt Tome au marc aus Schof. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Занаетчиското Сирење
Занаетчиското сирење ABSTRAIRE е направено од сто проценти свежо органско млеко произведено во Вермонт. Од 1991 година, време е тестираниот занает за занаетчиско производство на сирење резултира со развој на уникатна форма ABSTRAIRE. Дизајнот е модерен и чист, таргетирајќи ги љубителите на сирење за да искусат врвни занаетчиски деликатеси. Се одликува со три различни типа на бои кои им овозможуваат на потрошувачите да го разликуваат сирењето: сината го претставува блеј д'Оверњ од кравата, жолтата го претставува кротин де шавињол од козјото и розовата го претставува томе о марк од овците. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Fromazy Mpanao Asa Tanana
ABSTRAIRE fromazy mpanao asa tanana dia vita amin'ny ronono organika vaovao zato isan-jato novokarina tany Vermont. Nanomboka tamin'ny taona 1991, tonga ny fotoana voasedra ny asa vita amin'ny fanamboarana fromazy artisan izay niteraka endrika ABSTRAIRE tokana. Ny famolavolana dia maoderina sy madio, mikendry ny mpihinana fromazy mba hiaina sakafo mahavelona amin'ny asa tanana avo lenta. Misy karazana loko telo samihafa ahafahan'ny mpanjifa manavaka fromazy: ny manga dia maneho ny bleu d'Auvergne avy amin'ny omby, ny mavo dia maneho ny crottin de chavignol avy amin'ny osy, ary ny mavokely dia maneho ny tome au marc avy amin'ny ondry. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Keju Artisan
Keju artisan ABSTRAIRE diperbuat daripada seratus peratus susu organik segar yang dihasilkan di Vermont. Sejak tahun 1991, kraf pembuatan keju artisan yang telah diuji masa telah menghasilkan pembangunan bentuk ABSTRAIRE yang unik. Reka bentuknya moden dan bersih, menyasarkan penggemar makanan keju untuk merasai makanan istimewa artisan mewah. Ia menampilkan tiga jenis warna berbeza yang membolehkan pengguna membezakan keju: biru mewakili bleu d& #039 ;Auvergne daripada lembu, kuning mewakili crottin de chavignol daripada kambing dan merah jambu mewakili tome au marc daripada biri-biri. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
ആർട്ടിസാൻ ചീസ്
വെർമോണ്ടിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന നൂറു ശതമാനം പുതിയ ഓർഗാനിക് പാലിൽ നിന്നാണ് ABSTRAIRE ആർട്ടിസാൻ ചീസ് നിർമ്മിക്കുന്നത്. 1991 മുതൽ, ആർട്ടിഷ്യൻ ചീസ് നിർമ്മാണത്തിന്റെ സമയം പരിശോധിച്ച കരകൗശലത്തിന്റെ ഫലമായി ഒരു അദ്വിതീയമായ ABSTRAIRE ആകൃതി രൂപപ്പെട്ടു. ഡിസൈൻ ആധുനികവും വൃത്തിയുള്ളതുമാണ്, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ആർട്ടിഷ്യൻ രുചികരമായ വിഭവങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാൻ ചീസ് ഫുഡികളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു. ചീസ് വേർതിരിച്ചറിയാൻ ഉപഭോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്ന മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത തരത്തിലുള്ള നിറങ്ങൾ ഇത് അവതരിപ്പിക്കുന്നു: നീല, പശുവിൽ നിന്നുള്ള ബ്ലൂ ഡി, മഞ്ഞ, ആടിൽ നിന്നുള്ള ക്രോട്ടിൻ ഡി ചാവിഗ്നോൾ, പിങ്ക് ആടുകളിൽ നിന്നുള്ള ടോം ഓ മാർക്ക്. |
Maltese (MT)
Malti |
Ġobon Artiġjanali
Il-ġobon artiġjanali ABSTRAIRE huwa magħmul minn mija fil-mija ħalib organiku frisk prodott fil-Vermont. Mill-1991, wasal iż-żmien li s-sengħa ttestjata tal-produzzjoni tal-ġobon artiġjanali rriżultat fl-iżvilupp ta 'forma ABSTRAIRE unika. Id-disinn huwa modern u nadif, immirat lejn il-foodies tal-ġobon biex jesperjenzaw delikati artiġjanali ta 'livell għoli. Fiha tliet tipi differenti ta’ kuluri li jippermettu lill-konsumaturi jiddistingwu l-ġobon: blu jirrappreżenta bleu d'Auvergne mill-baqra, isfar jirrappreżenta crottin de chavignol mill-mogħoż, u roża jirrappreżenta tome au marc min-nagħaġ. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Tiihi Toi
Ko tiihi toi ABSTRAIRE he mea hanga mai i te kotahi rau paiheneti miraka waro hou i mahia i Vermont. Mai i te tau 1991, kua tae ki te wa kua whakamatauria te mahi tiihi toi kua puta mai he ahua ahurei ABSTRAIRE. He hou, he ma hoki te hoahoa, e aro ana ki nga kai tiihi ki te wheako i nga kai reka toi teitei. E toru nga momo tae ka taea e nga kaihoko te wehewehe i te tiihi: he puru te tohu bleu d'Auvergne mai i te kau, ko te kowhai he tohu crottin de chavignol mai i te koati, ko te mawhero he tohu tome au marc mai i nga hipi. |
Marathi (MR)
मराठी |
कारागीर चीज
ABSTRAIRE कारागीर चीज व्हरमाँटमध्ये उत्पादित केलेल्या शंभर टक्के ताज्या सेंद्रिय दुधापासून बनवले जाते. 1991 पासून, कारागीर चीज बनवण्याच्या क्राफ्टच्या चाचणीमुळे एक अद्वितीय ABSTRAIRE आकार विकसित झाला आहे. डिझाइन आधुनिक आणि स्वच्छ आहे, उच्च श्रेणीतील कारागीर स्वादिष्ट पदार्थांचा अनुभव घेण्यासाठी चीज खाद्यपदार्थांना लक्ष्य करते. यात ग्राहकांना चीज वेगळे करण्यास अनुमती देणारे तीन वेगवेगळ्या प्रकारचे रंग आहेत: निळा गायीतील ब्ल्यू डी ऑव्हर्गेन, पिवळा शेळीपासून क्रॉटिन डे शॅव्हिग्नॉलचे प्रतिनिधित्व करतो आणि गुलाबी मेंढ्यांपासून टोम ऑ मार्क दर्शवतो. |
Mongolian (MN)
монгол |
Гар Урлалын Бяслаг
ABSTRAIRE гар урлалын бяслагийг Вермонт мужид үйлдвэрлэсэн зуун хувь цэвэр органик сүүгээр хийдэг. 1991 оноос хойш туршилтанд орсон гар урлалын бяслаг урлал нь өвөрмөц ABSTRAIRE хэлбэрийг бий болгосон. Энэхүү загвар нь орчин үеийн, цэвэрхэн бөгөөд бяслагтай хоол сонирхогчдод дээд зэрэглэлийн гар урлалын амттанг амтлах зорилготой юм. Энэ нь хэрэглэгчдэд бяслагийг ялгах боломжийг олгодог гурван өөр төрлийн өнгийг харуулж байна: хөх нь үнээний bleu d'Auvergne, шар нь ямаанаас crottin de chavignol, ягаан нь хонины tome au marc-ыг төлөөлдөг. |
Nepali (NE)
नेपाली |
कारीगर चीज
ABSTRAIRE कारीगर चीज भर्मन्टमा उत्पादित एक सय प्रतिशत ताजा जैविक दूधबाट बनाइन्छ। 1991 देखि, यो समय artisian पनीर बनाउने शिल्प को एक अद्वितीय ABSTRAIRE आकार को विकास मा परिणत भएको छ। डिजाइन आधुनिक र सफा छ, उच्च-अन्त आर्टिसियन व्यंजनहरू अनुभव गर्न चीज फूडहरूलाई लक्षित गर्दै। यसले उपभोक्ताहरूलाई पनीर छुट्याउन अनुमति दिने तीनवटा विभिन्न प्रकारका रङहरू समावेश गर्दछ: निलोले गाईको ब्लु डि'अवेर्गन, पहेँलोले बाख्राबाट क्रोटिन डे चाभिग्नोललाई र गुलाबीले भेडाको टोम एउ मार्कलाई प्रतिनिधित्व गर्छ। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Håndverksost
ABSTRAIRE håndverksost er laget av hundre prosent fersk økologisk melk produsert i Vermont. Siden 1991, har det på tide testet håndverk med håndverks osteproduksjon resultert i utviklingen av en unik ABSTRAIRE form. Designet er moderne og rent, og retter seg mot ostematelskere for å oppleve eksklusive håndverksdelikatesser. Den har tre forskjellige typer farger som lar forbrukere skille ost: blå representerer bleu d'Auvergne fra ku, gul representerer crottin de chavignol fra geit, og rosa representerer tome au marc fra sau. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
କାରିଗର ପନିର
କାରିଗର ପନିରAକାରିଗର ପନିରBକାରିଗର ପନିରSକାରିଗର ପନିରTକାରିଗର ପନିରRକାରିଗର ପନିରAକାରିଗର ପନିରIକାରିଗର ପନିରRକାରିଗର ପନିରEକାରିଗର ପନିର କାରିଗର ପନିରକାରିଗର ପନିର |
Pashto (PS)
پښتو |
هنرمند پنیر
ABSTRAIRE هنرمند پنیر په ورمونټ کې تولید شوي سل سلنه تازه عضوي شیدو څخه جوړ شوی. د 1991 راهیسې، دا وخت دی چې د هنرمند پنیر جوړولو هنر ازمویل شوی چې د یو ځانګړي ABSTRAIRE شکل پراختیا لامل شوی. ډیزاین عصري او پاک دی، د پنیر خواړه په نښه کوي ترڅو د لوړ پای هنرمند خوند تجربه کړي. دا درې ډوله رنګونه لري چې مصرف کونکو ته اجازه ورکوي د پنیر توپیر وکړي: نیلي د غوا څخه بلیو ډی اوورګن استازیتوب کوي، ژیړ د وزې څخه کرټین ډی شاویګنول استازیتوب کوي، او ګلابي د پسونو څخه د توم او مارک استازیتوب کوي. |
Persian (FA)
فارسی |
پنیر صنعتگر
پنیر صنعتگر ABSTRAIRE از شیر صد در صد تازه ارگانیک تولید شده در ورمونت تهیه می شود. از سال 1991، زمان آزمایش شده صنعت پنیر مصنوعی است که منجر به ایجاد یک شکل منحصر به فرد ABSTRAIRE شده است. این طراحی مدرن و تمیز است و غذاهای پنیری را هدف قرار می دهد تا غذاهای لذیذ با کیفیت بالا را تجربه کنند. دارای سه نوع رنگ مختلف است که به مصرفکنندگان اجازه میدهد پنیر را تشخیص دهند: آبی نشاندهنده رنگ آبی از گاو، زرد نشاندهنده crottin de chavignol از بز، و صورتی نشاندهنده tome au marc از گوسفند است. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Ser Rzemieślniczy
Ser rzemieślniczy ABSTRAIRE wytwarzany jest w stu procentach ze świeżego, organicznego mleka produkowanego w Vermont. Od 1991 roku sprawdzone rzemiosło serowarstwa rzemieślniczego zaowocowało opracowaniem unikalnego ABSTRAJCZNEGO kształtu. Projekt jest nowoczesny i czysty, skierowany do smakoszy serów, którzy chcą skosztować wysokiej klasy rzemieślniczych przysmaków. Zawiera trzy różne rodzaje kolorów, umożliwiające konsumentom rozróżnienie sera: niebieski oznacza bleu d'Auvergne od krowy, żółty oznacza crottin de chavignol od kozy, a różowy przedstawia tome au marc od owcy. |
Portuguese (PT)
português |
Queijo Artesanal
O queijo artesanal ABSTRAIRE é feito com leite orgânico cem por cento fresco produzido em Vermont. Desde 1991, a prática comprovada da fabricação artesanal de queijos resultou no desenvolvimento de um formato ABSTRAIRE exclusivo. O design é moderno e clean, direcionado aos apreciadores de queijo para experimentar iguarias artesanais de alta qualidade. Apresenta três tipos diferentes de cores que permitem ao consumidor distinguir o queijo: o azul representa o bleu d'Auvergne da vaca, o amarelo representa o crottin de chavignol da cabra e o rosa representa o tome au marc da ovelha. |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਕਾਰੀਗਰ ਪਨੀਰ
ABSTRAIRE ਕਾਰੀਗਰ ਪਨੀਰ ਵਰਮੋਂਟ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਸੌ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤਾਜ਼ੇ ਜੈਵਿਕ ਦੁੱਧ ਤੋਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 1991 ਤੋਂ, ਇਹ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰੀਗਰ ਪਨੀਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪਰਖ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਐਬਸਟ੍ਰਾਇਰ ਆਕਾਰ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ ਹੈ, ਉੱਚ-ਅੰਤ ਦੇ ਕਾਰੀਗਰ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਲਈ ਪਨੀਰ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪਨੀਰ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਨੀਲਾ ਗਾਂ ਤੋਂ ਬਲੂ ਡੀ ਔਵਰਗਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪੀਲਾ ਬੱਕਰੀ ਤੋਂ ਕ੍ਰੋਟਿਨ ਡੀ ਚੈਵਿਗਨੋਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਗੁਲਾਬੀ ਭੇਡਾਂ ਤੋਂ ਟੋਮ ਔ ਮਾਰਕ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
Romanian (RO)
limba română |
Brânza Artizanală
Brânza artizanală ABSTRAIRE este făcută din lapte organic proaspăt sută la sută produs în Vermont. Din 1991, este timpul testat meșteșugurile de fabricare a brânzeturilor artizanale a dus la dezvoltarea unei forme ABSTRAIRE unice. Designul este modern și curat, vizează gurmanzii cu brânzeturi să experimenteze delicatese artizanale de ultimă generație. Prezintă trei tipuri diferite de culori, permițând consumatorilor să distingă brânza: albastrul reprezintă albastrul d'Auvergne de la vacă, galbenul reprezintă crottin de chavignol de la capră și rozul reprezintă tome au marc de la oaie. |
Russian (RU)
русский язык |
Ремесленный Сыр
Ремесленный сыр ABSTRAIRE изготовлен из стопроцентного свежего органического молока, произведенного в Вермонте. С 1991 года проверенное временем мастерство ремесленного сыроделия привело к созданию уникальной формы ABSTRAIRE. Дизайн современный и чистый, он ориентирован на сырных гурманов, чтобы попробовать изысканные деликатесы ручной работы. Он имеет три различных цвета, позволяющих потребителям отличить сыр: синий представляет сыр «Блю д'Овернь» из коровьего молока, желтый — кроттен-де-шавиньоль из козьего молока, а розовый — томат о-марк из овечьего сыра. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Sisi Tufuga
ABSTRAIRE sisi tufuga fai mai le selau pasene susu fa'aola fou gaosia i Vermont. Talu mai le 1991, ua o'o i le taimi na fa'ata'ita'iina ai le gaosiga o sisi fa'ata'ita'i ua i'u ai i le atina'eina o se foliga tulaga ese ABSTRAIRE. O le mamanu e fa'aonaponei ma mama, e fa'atatau i tagata taumafa sisi e tofo i mea'ai tufuga maualuluga. E tolu ituaiga lanu eseese e mafai ai e tagata fa'atau ona iloa le sisi: lanumoana o le bleu d'Auvergne mai le povi, samasama o le crottin de chavignol mai le 'oti, ma le piniki o le tome au marc mai le mamoe. |
Serbian (SR)
српски језик |
Занатски Сир
АБСТРАИРЕ занатски сир се прави од сто посто свежег органског млека произведеног у Вермонту. Од 1991. године, време тестирани занат занатског прављења сира резултирао је развојем јединственог АБСТРАИРЕ облика. Дизајн је модеран и чист, намењен љубитељима сира да искусе врхунске занатске делиције. Одликује га три различите врсте боја које омогућавају потрошачима да разликују сир: плава представља блеу д'аувергне од крављег, жута представља цроттин де цхавигнол од козјег, а ружичаста представља том ау марц од овце. |
Shona (SN)
chiShona |
Artisan Cheese
ABSTRAIRE artisan cheese inogadzirwa kubva muzana muzana yemukaka mutsva unogadzirwa muVermont. Kubva 1991, yave nguva yakaedzwa hunyanzvi hwekugadzira chizi yakakonzera kugadzirwa kwechimiro chakasiyana cheABSTRAIRE. Iyo dhizaini ndeyemazuva ano uye yakachena, yakanangana nechizi foodies kuti uwane yepamusoro-yekupedzisira artisian inonaka. Iyo ine marudzi matatu akasiyana emavara anobvumira vatengi kusiyanisa chizi: bhuruu inomiririra bleu d'Auvergne kubva kumombe, yero inomiririra crottin de chavignol kubva kumbudzi, uye pink inomiririra tome au marc kubva kumakwai. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
ڪاريگر پنير
ABSTRAIRE هنرمند پنير ورمونٽ ۾ پيدا ٿيندڙ هڪ سو سيڪڙو تازو نامياتي کير مان ٺاهيو ويو آهي. 1991 کان وٺي، اهو وقت آزمائي چڪو آهي آرٽيشين پنير ٺاهڻ جي هنر جي نتيجي ۾ هڪ منفرد ABSTRAIRE شڪل جي ترقي ڪئي وئي آهي. ڊيزائن جديد ۽ صاف آهي، پنير جي خوراڪ کي نشانو بڻائيندي اعليٰ فني لذيذ شين جو تجربو ڪرڻ لاءِ. ان ۾ رنگن جا ٽي مختلف قسم آهن جيڪي صارفين کي پنير ۾ فرق ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا: نيرو ڳئون مان بليو ڊي اوورگن جي نمائندگي ڪري ٿو، پيلو بکري مان ڪروٽين ڊي شاوگنول جي نمائندگي ڪري ٿو، ۽ گلابي رڍ مان ٽوم او مارڪ جي نمائندگي ڪري ٿو. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
ශිල්පීන් චීස්
ABSTRAIRE ශිල්පීන් චීස් වර්මොන්ට් හි නිෂ්පාදනය කරන සියයට සියයක් නැවුම් කාබනික කිරි වලින් සාදා ඇත. 1991 සිට, එය කාල පරික්ෂා කරන ලද ශිල්පීය චීස් සෑදීමේ යාත්රාව අද්විතීය ABSTRAIRE හැඩයක් වර්ධනය වීමට හේතු විය. මෝස්තරය නවීන සහ පිරිසිදුයි, ඉහළ මට්ටමේ ශිල්පීන්ගේ ප්රණීත ආහාර අත්විඳීමට චීස් ආහාර ප්රිය කරන්නන් ඉලක්ක කරයි. එය පාරිභෝගිකයින්ට චීස් වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට ඉඩ සලසන විවිධ වර්ණ වර්ග තුනකින් සමන්විත වේ: නිල් පැහැයෙන් ගවයාගෙන් bleu d'Auvergne නියෝජනය කරයි, කහ පැහැය එළුවන්ගෙන් Crottin de chavignol නියෝජනය කරයි, සහ රෝස පැහැයෙන් බැටළුවන්ගෙන් tome au marc නියෝජනය කරයි. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Remeselný Syr
Remeselný syr ABSTRAIRE je vyrobený zo stopercentného čerstvého bio mlieka vyrobeného vo Vermonte. Od roku 1991 rokmi overené remeslo remeselnej výroby syra vyústilo do vývoja jedinečného tvaru ABSTRAIRE. Dizajn je moderný a čistý a zameriava sa na milovníkov syra, aby zažili špičkové remeselné pochúťky. Vyznačuje sa tromi rôznymi druhmi farieb, ktoré umožňujú spotrebiteľom rozlíšiť syr: modrá predstavuje bleu d'Auvergne od kravy, žltá predstavuje krottin de chavignol od kôz a ružová predstavuje tome au marc od oviec. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Obrtniški Sir
ABSTRAIRE obrtniški sir je izdelan iz stoodstotno svežega organskega mleka, pridelanega v Vermontu. Od leta 1991 je preizkušena obrt domačega sirarstva privedla do razvoja edinstvene oblike ABSTRAIRE. Zasnova je sodobna in čista, namenjena sladokuscem s sirom, da izkusijo vrhunske obrtniške dobrote. Vsebuje tri različne vrste barv, ki potrošnikom omogočajo razlikovanje sira: modra predstavlja bleu d'Auvergne iz krave, rumena predstavlja crottin de chavignol iz koze in roza predstavlja tome au marc iz ovce. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Farmaajo Farshaxan
Farmaajada farshaxanimada ee ABSTRAIRE waxa laga sameeyaa boqolkiiba boqol caanaha dabiiciga ah ee cusub ee laga soo saaro Vermont. Laga soo bilaabo 1991-kii, waxaa la gaaray waqtigii la tijaabiyay farsamada farmaajo farshaxanimada ayaa keentay in la sameeyo qaab ABSTRAIRE ah oo gaar ah. Naqshadu waa mid casri ah oo nadiif ah, iyada oo lala beegsanayo cuntooyinka farmaajo si ay ula kulmaan macmacaanka farshaxanka-dhamaadka sareeyo. Waxay ka kooban tahay saddex nooc oo midabo kala duwan oo u oggolaanaya macaamiishu inay kala soocaan farmaajo: buluuga wuxuu ka dhigan yahay bleu d' Auvergne oo lo'da ah, huruudna wuxuu ka dhigan yahay crottin de chavignol oo riyaha ah, casaankuna wuxuu u taagan yahay tome au marc oo idaha ah. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Chisi Ea Matsoho
ABSTRAIRE chisi ea matsoho e entsoe ka liperesente tse lekholo tse ncha tsa lebese la tlhaho le hlahisoang Vermont. Ho tloha ka 1991, ke nako e lekiloeng ea ho etsa chisi ea bonono e entseng hore ho be le sebopeho se ikhethileng sa ABSTRAIRE. Moralo ke oa sejoale-joale ebile o hloekile, o lebisitse lijo tsa chisi ho fumana limenyemenye tsa maemo a holimo tsa bonono. E na le mefuta e meraro e fapaneng ea mebala e lumellang bareki ho khetholla chisi: boputsoa bo emela bleu d'Auvergne ho tsoa ho khomo, mosehla o emela crottin de chavignol ho tsoa ho pōli, ha pinki e emetse tome au marc ho tsoa linkung. |
Spanish (ES)
español, castellano |
Queso Artesanal
El queso artesanal ABSTRAIRE está elaborado cien por cien con leche orgánica fresca producida en Vermont. Desde 1991, el arte probado de la elaboración artesanal de queso ha dado como resultado el desarrollo de una forma ABSTRAIRE única. El diseño es moderno y limpio, y está dirigido a los amantes del queso para que experimenten delicias artesanales de alta gama. Presenta tres tipos diferentes de colores que permiten a los consumidores distinguir el queso: el azul representa el bleu d'Auvergne de vaca, el amarillo representa el crottin de chavignol de cabra y el rosa representa el tome au marc de oveja. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Kéju Artisan
Kéju artisan ABSTRAIRE dijieun tina saratus persén susu organik seger dihasilkeun di Vermont. Kusabab 1991, karajinan waktos anu diuji tina pembuatan kéju artisan parantos nyababkeun ngembangkeun bentuk ABSTRAIRE anu unik. Desainna modéren sareng bersih, nargétkeun para pecinta kéju pikeun ngalaman tuangeun artisan anu luhur. Éta gaduh tilu jinis warna anu ngamungkinkeun para konsumen ngabédakeun kéju: biru ngawakilan bleu d'Auvergne tina sapi, koneng ngawakilan crottin de chavignol tina embe, sareng pink ngawakilan Tome au marc tina domba. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Jibini La Ufundi
Jibini la ufundi la ABSTRAIRE limetengenezwa kwa asilimia mia moja ya maziwa ya kikaboni yanayozalishwa huko Vermont. Tangu 1991, ufundi wa kutengeneza jibini la kisanii umejaribiwa kwa wakati umesababisha ukuzaji wa umbo la kipekee la ABSTRAIRE. Muundo ni wa kisasa na safi, unaolenga vyakula vya jibini kupata vyakula vya hali ya juu vya kisanii. Inaangazia aina tatu tofauti za rangi zinazoruhusu watumiaji kutofautisha jibini: bluu inawakilisha bleu d'Auvergne kutoka kwa ng'ombe, njano inawakilisha crottin de chavignol kutoka kwa mbuzi, na pinki inawakilisha tome au marc kutoka kwa kondoo. |
Swedish (SV)
Svenska |
Hantverksost
ABSTRAIRE hantverksost är gjord av hundra procent färsk ekologisk mjölk producerad i Vermont. Sedan 1991 har det tidprovat hantverk av osttillverkning resulterat i utvecklingen av en unik ABSTRAIRE-form. Designen är modern och ren och riktar in sig på ostälskare för att uppleva exklusiva hantverksläckerheter. Den har tre olika typer av färger som gör det möjligt för konsumenterna att särskilja ost: blått representerar bleu d'Auvergne från ko, gult representerar crottin de chavignol från get, och rosa representerar tome au marc från får. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Artisan Cheese
Ang ABSTRAIRE artisan cheese ay ginawa mula sa isang daang porsyentong sariwang organikong gatas na ginawa sa Vermont. Mula noong 1991, oras na nasubok na craft ng paggawa ng artisan cheese ay nagresulta sa pagbuo ng isang natatanging hugis ABSTRAIRE. Ang disenyo ay moderno at malinis, na nagta-target ng mga cheese foodies na makaranas ng mga high-end artisian delicacy. Nagtatampok ito ng tatlong magkakaibang uri ng mga kulay na nagpapahintulot sa mga mamimili na makilala ang keso: ang asul ay kumakatawan sa bleu d'Auvergne mula sa baka, ang dilaw ay kumakatawan sa crottin de chavignol mula sa kambing, at ang pink ay kumakatawan sa tome au marc mula sa tupa. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Панири Косибӣ
Панири artisan ABSTRAIRE аз сад дарсади шири тозаи органикӣ, ки дар Вермонт истеҳсол шудааст, сохта мешавад. Аз соли 1991 инҷониб, вақти санҷидашудаи ҳунари панирсозии ҳунарӣ боиси таҳияи шакли беназири ABSTRAIRE гардид. Тарҳ замонавӣ ва тоза буда, ба ғизохӯрони панир барои таҷрибаи лазизҳои баландсифати ҳунарманд нигаронида шудааст. Он дорои се намуди рангҳои гуногун мебошад, ки ба истеъмолкунандагон имкон медиҳанд, ки панирро фарқ кунанд: кабуд bleu d'Auvergne аз гов, зард кротин де шовинолро аз буз ва гулобӣ томе ау Маркро аз гӯсфанд ифода мекунад. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
கைவினைஞர் சீஸ்
ABSTRAIRE கைவினைஞர் பாலாடைக்கட்டி வெர்மான்ட்டில் உற்பத்தி செய்யப்படும் நூறு சதவீதம் புதிய ஆர்கானிக் பாலில் இருந்து தயாரிக்கப்படுகிறது. 1991 ஆம் ஆண்டு முதல், கைவினைஞர் பாலாடைக்கட்டி தயாரிப்பின் கால சோதனை கைவினைப்பொருளானது தனித்துவமான ABSTRAIRE வடிவத்தை உருவாக்கியுள்ளது. வடிவமைப்பு நவீன மற்றும் சுத்தமானது, உயர்தர கைவினைஞர் சுவையான உணவுகளை அனுபவிக்க சீஸ் உணவுகளை இலக்காகக் கொண்டது. இது நுகர்வோர் பாலாடைக்கட்டியை வேறுபடுத்தி அறிய அனுமதிக்கும் மூன்று வெவ்வேறு வகையான வண்ணங்களைக் கொண்டுள்ளது: நீலம் மாட்டிலிருந்து ப்ளூ டி' |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Һөнәрче Сыр -
ABSTRAIRE һөнәрчелек сыры Вермонтта җитештерелгән йөз процент яңа органик сөттән ясалган. 1991-нче елдан башлап, осталардан ясалган сыр ясау вакыты уникаль ABSTRAIRE формасын үстерүгә китерде. Дизайн заманча һәм чиста, югары дәрәҗәдәге сәнгать деликатесларын татып карау өчен сыр ризыкларына юнәлтелгән. Анда кулланучыларга сырны аерырга мөмкинлек бирүче өч төрле төс бар: зәңгәр сыердан зәңгәрсу, сары кәҗәдән кроттин де шавигнолны, алсу сарыклардан том ау маркасын күрсәтә. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
ఆర్టిసన్ చీజ్
ABSTRAIRE ఆర్టిసన్ జున్ను వెర్మోంట్లో ఉత్పత్తి చేయబడిన వంద శాతం తాజా సేంద్రీయ పాలతో తయారు చేయబడింది. 1991 నుండి, ఆర్టిషియన్ జున్ను తయారీ యొక్క సమయం పరీక్షించిన క్రాఫ్ట్ ఒక ప్రత్యేకమైన ABSTRAIRE ఆకృతిని అభివృద్ధి చేసింది. డిజైన్ ఆధునికమైనది మరియు శుభ్రంగా ఉంది, జున్ను ఆహార పదార్థాలను లక్ష్యంగా చేసుకుని అత్యాధునిక ఆర్టిషియన్ రుచికరమైన వంటకాలను ఆస్వాదించవచ్చు. ఇది జున్ను వేరు చేయడానికి వినియోగదారులను అనుమతించే మూడు విభిన్న రకాల రంగులను కలిగి ఉంది: నీలం ఆవు నుండి బ్లూ డి 'ఆవెర్గ్నేని సూచిస్తుంది, పసుపు మేక నుండి క్రోటిన్ డి చావిగ్నాల్ను సూచిస్తుంది మరియు గులాబీ గొర్రెల నుండి టోమ్ ఓ మార్క్ను సూచిస్తుంది. |
Thai (TH)
ไทย |
อาร์ติซานชีส
ชีสอาร์ติซานของ ABSTRAIRE ทำจากนมออร์แกนิกสดร้อยเปอร์เซ็นต์ที่ผลิตในรัฐเวอร์มอนต์ ตั้งแต่ปี 1991 งานฝีมือการทำชีสของช่างฝีมือที่ผ่านการทดสอบตามเวลา ส่งผลให้เกิดการพัฒนารูปทรง ABSTRAIRE ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว การออกแบบมีความทันสมัยและสะอาดตา โดยมุ่งเป้าไปที่นักชิมชีสเพื่อสัมผัสประสบการณ์อาหารรสเลิศจากช่างฝีมือระดับสูง โดยมีสีที่แตกต่างกันสามประเภท ช่วยให้ผู้บริโภคแยกแยะชีสได้ สีฟ้าหมายถึง bleu d'Auvergne จากวัว สีเหลืองหมายถึง crottin de chavignol จากแพะ และสีชมพูหมายถึง tome au marc จากแกะ |
Turkish (TR)
Türkçe |
Esnaf Peyniri
ABSTRAIRE artizan peyniri Vermont'ta üretilen yüzde yüz taze organik sütten yapılır. 1991'den bu yana, zaman içinde test edilmiş zanaatkar peynir yapımı sanatı, benzersiz bir ABSTRAIRE şeklinin geliştirilmesiyle sonuçlandı. Modern ve temiz tasarım, peynir tutkunlarının üst düzey zanaatkar lezzetlerini deneyimlemelerini hedefliyor. Tüketicilerin peyniri ayırt etmesine olanak tanıyan üç farklı renk türüne sahiptir: mavi, inekten bleu d'Auvergne'yi, sarı, keçiden crottin de chavignol'u ve pembe, koyundan tome au marc'ı temsil eder. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Senetçi Peýnir
ABSTRAIRE senetçi peýnir, Wermontda öndürilen ýüz göterim täze organiki süýtden öndürilýär. 1991-nji ýyldan bäri, synagdan geçen senetçi peýnir önümçiligi, özboluşly ABSTRAIRE görnüşiniň ösmegine sebäp boldy. Dizaýn, ýokary derejeli senetçi tagamlaryny başdan geçirmek üçin peýnir önümlerini nyşana alýan döwrebap we arassa. Onda sarp edijilere peýniri tapawutlandyrmaga mümkinçilik berýän üç dürli reňk bar: gök sygyrdan “Auvergne”, sary geçiden “crottin de chavignol”, gülgüne goýunlardan “tome au marc” aňladýar. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Ремісничий Сир
Ремісничий сир ABSTRAIRE виготовляється зі стовідсоткового свіжого органічного молока, виробленого у Вермонті. З 1991 року перевірене часом ремесло кустарного виробництва сиру привело до розробки унікальної форми ABSTRAIRE. Дизайн сучасний і чистий, орієнтований на любителів сиру, щоб спробувати вишукані кустарні делікатеси. Він представлений трьома різними кольорами, за якими споживачі можуть розрізнити сир: синій означає bleu d'Auvergne від корови, жовтий — crottin de chavignol від кози, а рожевий — tome au marc від овечого. |
Urdu (UR)
اردو |
کاریگر پنیر
ABSTRAIRE کاریگر پنیر ورمونٹ میں پیدا ہونے والے سو فیصد تازہ نامیاتی دودھ سے بنایا جاتا ہے۔ 1991 کے بعد سے، یہ وقت آ گیا ہے کہ آرٹیشین پنیر بنانے کے ہنر کا تجربہ کیا گیا ہے جس کے نتیجے میں ایک منفرد ABSTRAIRE شکل تیار ہوئی ہے۔ ڈیزائن جدید اور صاف ستھرا ہے، جس میں پنیر کے کھانے کے شوقین افراد کو اعلیٰ درجے کی فنکارانہ پکوانوں کا تجربہ کرنا ہے۔ اس میں تین مختلف قسم کے رنگ شامل ہیں جو صارفین کو پنیر میں فرق کرنے کی اجازت دیتے ہیں: نیلا گائے سے بلیو ڈی اوورگن کی نمائندگی کرتا ہے، پیلا بکری سے کروٹن ڈی شاویگنول کی نمائندگی کرتا ہے، اور گلابی بھیڑوں سے ٹوم او مارک کی نمائندگی کرتا ہے۔ |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
قول ھۈنەرۋەن
ABSTRAIRE قول ھۈنەرۋەن ۋېرمونتتا ئىشلەپچىقىرىلغان يۈز پىرسەنت يېڭى ئورگانىك سۈتتىن ياسالغان. 1991-يىلدىن باشلاپ ، ئۇ قول ھۈنەرۋەن ياساشنىڭ سىناق قىلىنغان ھۈنەر-سەنئىتى ئۆزگىچە ABSTRAIRE شەكلىنى تەرەققىي قىلدۇردى. بۇ لايىھە زامانىۋى ۋە پاكىز بولۇپ ، پىشلاق يېمەكلىكلىرىنى نىشانلاپ ، يۇقىرى دەرىجىلىك قول ھۈنەرۋەنچىلىك نازۇ-نېمەتلىرىنى ھېس قىلىدۇ. ئۇ ئىستېمالچىلارنىڭ پىشلاقنى پەرق ئېتەلەيدىغان ئۈچ خىل رەڭنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ: كۆك كالادىن ئاق رەڭگە ۋەكىللىك قىلىدۇ ، سېرىق ئۆچكىدىن كروتتىن دې چاۋىنگولغا ، ھالرەڭ قويدىن توم ئاۋۇ ماركىسىغا ۋەكىللىك قىلىدۇ. |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Hunarmand Pishloq
ABSTRAIRE hunarmand pishloqi Vermontda ishlab chiqarilgan yuz foiz yangi organik sutdan tayyorlanadi. 1991 yildan beri vaqt o'tib, sinovdan o'tgan hunarmand pishloq tayyorlash hunarmandchiligi noyob ABSTRAIRE shaklini yaratishga olib keldi. Dizayn zamonaviy va toza bo'lib, pishloqli taomlarni yuqori darajadagi hunarmandchilik taomlarini tatib ko'rishga qaratilgan. Unda iste'molchilarga pishloqni farqlash imkonini beruvchi uch xil rang mavjud: ko'k sigirdan bleu d'auvergne, sariq echkidan krottin de chavignol va pushti qo'ydan tome au-markni ifodalaydi. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Phô Mai Thủ Công
Phô mai thủ công ABSTRAIRE được làm từ 100% sữa tươi hữu cơ được sản xuất tại Vermont. Kể từ năm 1991, thời gian thử nghiệm nghề làm phô mai thủ công đã dẫn đến sự phát triển của một hình dạng ABSTRAIRE độc đáo. Thiết kế hiện đại và sạch sẽ, hướng đến những người sành ăn phô mai để trải nghiệm những món ngon thủ công cao cấp. Nó có ba loại màu sắc khác nhau cho phép người tiêu dùng phân biệt phô mai: màu xanh tượng trưng cho bleu d'Auvergne từ bò, màu vàng tượng trưng cho crottin de chavignol từ dê và màu hồng tượng trưng cho tome au marc từ cừu. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Caws Crefftwr
Gwneir caws artisan ABSTRAIRE o gant y cant o laeth organig ffres a gynhyrchir yn Vermont. Ers 1991, mae ei grefft o wneud caws artisaidd wedi profi amser wedi arwain at ddatblygu siâp ABSTRAIRE unigryw. Mae'r dyluniad yn fodern ac yn lân, gan dargedu bwydydd caws i brofi danteithion crefftus o safon uchel. Mae’n cynnwys tri math gwahanol o liwiau sy’n galluogi defnyddwyr i wahaniaethu rhwng caws: mae glas yn cynrychioli bleu d’Auvergne o fuwch, melyn yn cynrychioli crottin de chavignol o gafr, a pinc yn cynrychioli tome au marc o ddefaid. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Ambachtlike Tsiis
ABSTRAIRE ambachtlike tsiis wurdt makke fan hûndert prosint farske biologyske molke produsearre yn Vermont. Sûnt 1991, it is tiid testen ambacht fan ambachtlike tsiis meitsjen hat resultearre yn de ûntwikkeling fan in unike ABSTRAIRE foarm. It ûntwerp is modern en skjin, rjochte op tsiisfoodies om heechweardige ambachtlike lekkernijen te belibjen. It hat trije ferskillende soarten kleuren wêrtroch konsuminten tsiis kinne ûnderskiede: blau stiet foar bleu d'Auvergne fan ko, giel stiet foar crottin de chavignol fan geit, en roze stiet foar tome au marc fan skiep. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Itshizi Ye-Artisan
I-ABSTRAIRE itshizi yezobugcisa yenziwe ngekhulu lepesenti yobisi olutsha oluveliswe eVermont. Ukusukela ngo-1991, lixesha elivavanyiweyo lobuchwephesha bokwenza isonka samasi kukhokelele kuphuhliso lwemilo ye-ABSTRAIRE eyodwa. Uyilo lwangoku kwaye lucocekile, lujolise kwi-cheese foodies ukufumana izibiliboco zamagcisa aphezulu. Ineentlobo ezintathu zemibala evumela abathengi ukuba bahlule isonka samasi: eluhlaza okwesibhakabhaka imele i-bleu d' i-Auvergne esuka kwinkomo, ityheli imele i-crottin de chavignol esuka ebhokhweni, kwaye ipinki imele u-tome au marc ovela ezigusheni. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
אַרטיסאַן קעז
ABSTRAIRE אַרטיסאַן קעז איז געמאכט פון דערט פּראָצענט פריש אָרגאַניק מילך געשאפן אין ווערמאָנט. זינט 1991, די צייט טעסטעד מעלאָכע פון מאַכן פון אַרטיסיאַן קעז האט געפֿירט צו דער אַנטוויקלונג פון אַ יינציק ABSTRAIRE פאָרעם. דער פּלאַן איז מאָדערן און ריין, טאַרגאַטינג קעז פאָאָדיעס צו דערפאַרונג הויך-סוף אַרטיסיאַן דעליקאַסיז. עס פֿעיִקייטן דריי פאַרשידענע טייפּס פון פארבן וואָס לאָזן קאָנסומערס צו ויסטיילן קעז: בלוי רעפּראַזענץ בלו ד'אַוווערגנע פון קו, געל רעפּראַזענץ קראָטין דע טשאַוויגנאָל פון ציג, און ראָזעווע רעפּראַזענץ טאָמע אָו מאַרק פון שעפּס. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Warankasi Oniṣọnà
ABSTRAIRE warankasi oniṣọnà jẹ lati ọgọrun ogorun wara Organic tuntun ti a ṣejade ni Vermont. Lati ọdun 1991, o to akoko idanwo iṣẹ ọwọ ti ṣiṣe warankasi oniṣọnà ti yorisi idagbasoke ti apẹrẹ ABSTRAIRE alailẹgbẹ kan. Apẹrẹ jẹ igbalode ati mimọ, ti o fojusi awọn ounjẹ onjẹ warankasi lati ni iriri awọn ounjẹ aladun ti o ga julọ. O ṣe ẹya awọn awọ oriṣiriṣi mẹta ti o fun awọn alabara laaye lati ṣe iyatọ warankasi: blue duro fun bleu d& # 039; Auvergne lati malu, ofeefee duro crottin de chavignol lati ewurẹ, ati Pink duro fun Tome au Marc lati ọdọ agutan. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Ushizi We-Artisan
I-ABSTRAIRE i-artisan cheese yenziwe ngamaphesenti ayikhulu ubisi lwemvelo olusha olukhiqizwa e-Vermont. Kusukela ngo-1991, sekuyisikhathi esivivinyiwe ubuciko bokwenza ushizi we-artisia buholele ekuthuthukisweni kwesimo se-ABSTRAIRE esiyingqayizivele. Idizayini ingeyesimanjemanje futhi ihlanzekile, iqondise ukudla kukashizi ukuze bathole izibiliboco zamangcweti ezisezingeni eliphezulu. Ifaka izinhlobo ezintathu ezihlukene zemibala evumela abathengi ukuthi bahlukanise ushizi: eluhlaza okwesibhakabhaka imele i-bleu d'Auvergne evela enkomeni, ophuzi umele i-crottin de chavignol evela embuzi, kanti ipinki imele u-tome au marc ovela ezimvini. |
