|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Chenchen Fan |
English (EN)
English |
Functional Pour-Over Coffee Maker
Eli is a transformable, compact, and automatic pour-over coffee maker design for those who need perfect taste coffee to meet their daily addiction wherever. Because of the smooth and stable rotating axis structure, the coffee-making process can be simply divided into three phases: Material preparation, Brewing setup, and Coffee brewing. The new form and structure allow users to carry and set the coffee maker on the table quickly. A minimalist approach to the conventional coffee maker, Eli focuses on aesthetics, usability, and enhancing the overall coffee brewing experience. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Funksionele Oorgooi-Koffiemaker
Eli is 'n transformeerbare, kompakte en outomatiese oorgiet-koffiemakerontwerp vir diegene wat perfekte smaakkoffie nodig het om hul daaglikse verslawing waar ook al te ontmoet. As gevolg van die gladde en stabiele roterende asstruktuur, kan die koffiemaakproses eenvoudig in drie fases verdeel word: Materiaalvoorbereiding, Brou-opstelling en Koffiebrou. Die nuwe vorm en struktuur laat gebruikers toe om die koffiemaker vinnig op die tafel te dra en te sit. Eli, 'n minimalistiese benadering tot die konvensionele koffiemaker, fokus op estetika, bruikbaarheid en die verbetering van die algehele koffiebrou-ervaring. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Aparati Funksional I Kafesë
Eli është një dizajn i transformueshëm, kompakt dhe automatik i aparatit kafeje për ata që kanë nevojë për një shije të përsosur kafeje për të përmbushur varësinë e tyre të përditshme kudo. Për shkak të strukturës së boshtit rrotullues të qetë dhe të qëndrueshëm, procesi i bërjes së kafesë mund të ndahet thjesht në tre faza: përgatitja e materialit, konfigurimi i pirjes dhe pirja e kafesë. Forma dhe struktura e re i lejojnë përdoruesit të mbajnë dhe vendosin shpejt aparatin e kafesë në tryezë. Një qasje minimaliste ndaj prodhuesit konvencional të kafesë, Eli fokusohet në estetikën, përdorshmërinë dhe përmirësimin e përvojës së përgjithshme të prodhimit të kafesë. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የሚሰራ ቡና ሰሪ
ዔሊ በማንኛውም ቦታ የዕለት ተዕለት ሱሳቸውን ለማሟላት ፍጹም ጣዕም ያለው ቡና ለሚያስፈልጋቸው ሰዎች ሊለወጥ የሚችል፣ የታመቀ እና አውቶማቲክ ቡና ሰሪ ንድፍ ነው። ለስላሳ እና የተረጋጋ የሚሽከረከር ዘንግ መዋቅር ስላለው የቡና አመራረቱ ሂደት በቀላሉ በሶስት ደረጃዎች ሊከፈል ይችላል፡- የቁሳቁስ ዝግጅት፣ የቢራ ጠመቃ እና የቡና አፈላል። አዲሱ ቅጽ እና መዋቅር ተጠቃሚዎች ቡና ሰሪውን በፍጥነት እንዲሸከሙ እና በጠረጴዛው ላይ እንዲያዘጋጁ ያስችላቸዋል። ለተለመደው ቡና ሰሪ ዝቅተኛ አቀራረብ፣ ዔሊ በውበት፣ በአጠቃቀም እና አጠቃላይ የቡና አፈላል ልምድን በማሳደግ ላይ ያተኩራል። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
ماكينة صنع القهوة الوظيفية
Eli عبارة عن ماكينة صنع قهوة قابلة للتحويل وصغيرة الحجم وتلقائية مصممة لأولئك الذين يحتاجون إلى قهوة ذات مذاق مثالي لتلبية إدمانهم اليومي أينما كانوا. بسبب هيكل المحور الدوار السلس والمستقر، يمكن تقسيم عملية صنع القهوة ببساطة إلى ثلاث مراحل: إعداد المواد، وإعداد التخمير، وتخمير القهوة. يسمح الشكل والهيكل الجديدان للمستخدمين بحمل آلة صنع القهوة ووضعها على الطاولة بسرعة. نهج بسيط لآلة صنع القهوة التقليدية، يركز Eli على الجماليات وسهولة الاستخدام وتعزيز تجربة تخمير القهوة بشكل عام. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Ֆունկցիոնալ Սրճեփը
Eli-ն փոխակերպվող, կոմպակտ և ավտոմատ սրճեփի դիզայն է նրանց համար, ովքեր կարիք ունեն կատարյալ համի սուրճի՝ իրենց ամենօրյա կախվածությունը հաղթահարելու համար, որտեղ էլ որ լինեն: Սահուն և կայուն պտտվող առանցքի կառուցվածքի պատճառով սուրճի պատրաստման գործընթացը կարելի է պարզապես բաժանել երեք փուլի՝ նյութի պատրաստում, գարեջրի պատրաստում և սուրճի պատրաստում: Նոր ձևն ու կառուցվածքը թույլ են տալիս օգտատերերին արագ տեղափոխել և դնել սրճեփը սեղանին: Մինիմալիստական մոտեցումը սովորական սուրճի արտադրողի նկատմամբ՝ Eli-ն կենտրոնանում է էսթետիկայի, օգտագործելիության և սուրճի պատրաստման ընդհանուր փորձի բարելավման վրա: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Funksional Qəhvə Dəmləyən
Eli, hər yerdə gündəlik asılılığını qarşılamaq üçün mükəmməl dadlı qəhvəyə ehtiyacı olanlar üçün dəyişdirilə bilən, yığcam və avtomatik tökülən qəhvə hazırlayan dizayndır. Hamar və sabit fırlanan ox quruluşuna görə, qəhvə hazırlamaq prosesi sadəcə olaraq üç mərhələyə bölünə bilər: Materialın hazırlanması, Dəmləmənin qurulması və Qəhvə dəmlənməsi. Yeni forma və struktur istifadəçilərə qəhvədəmləyəni tez bir zamanda daşıyıb masanın üzərinə qoymağa imkan verir. Adi qəhvə dəmləyənə minimalist yanaşma olan Eli estetikaya, istifadəyə yararlılıq və ümumi qəhvə dəmləmə təcrübəsinin artırılmasına diqqət yetirir. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Isurtzeko Kafe-Makina Funtzionala
Eli isurtzeko kafe-makinaren diseinu eraldagarri, trinko eta automatikoa da, gustu ezin hobea duten kafea behar dutenentzat eguneroko mendekotasuna edonon asetzeko. Ardatz birakari leun eta egonkorra denez, kafea egiteko prozesua hiru fasetan bana daiteke: materiala prestatzea, prestaketa konfiguratzea eta kafea prestatzea. Forma eta egitura berriak erabiltzaileei kafe-makina azkar eraman eta mahai gainean jartzeko aukera ematen die. Kafe-makina konbentzionalerako ikuspegi minimalista, Elik estetika, erabilgarritasuna eta kafea prestatzeko esperientzia orokorra hobetzen ditu. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Функцыянальная Наліўная Кававарка
Eli - гэта трансфармабельная, кампактная кававарка з аўтаматычным наліўным канструкцыяй для тых, каму патрэбна кава з ідэальным густам, каб справіцца са сваёй штодзённай залежнасцю ў любым месцы. З-за плыўнай і стабільнай структуры паваротнай восі працэс прыгатавання кавы можна проста падзяліць на тры этапы: падрыхтоўка матэрыялу, наладка заварвання і заварванне кавы. Новая форма і структура дазваляюць карыстальнікам хутка пераносіць і ставіць кававарку на стол. Мінімалісцкі падыход да звычайнай кававаркі, Элі засяроджаны на эстэтыцы, зручнасці выкарыстання і паляпшэнні агульнага вопыту прыгатавання кавы. |
Bengali (BN)
বাংলা |
কার্যকরী ঢালা-ওভার কফি মেকার
এলি একটি রূপান্তরযোগ্য, কমপ্যাক্ট, এবং স্বয়ংক্রিয় ঢালা-ওভার কফি মেকার ডিজাইন যারা তাদের প্রতিদিনের আসক্তি মেটাতে নিখুঁত স্বাদের কফির প্রয়োজন। মসৃণ এবং স্থিতিশীল ঘূর্ণায়মান অক্ষের কাঠামোর কারণে, কফি তৈরির প্রক্রিয়াটিকে সহজভাবে তিনটি পর্যায়ে বিভক্ত করা যেতে পারে: উপাদান তৈরি করা, ব্রিউইং সেটআপ এবং কফি তৈরি করা। নতুন ফর্ম এবং কাঠামো ব্যবহারকারীদের দ্রুত টেবিলে কফি প্রস্তুতকারক বহন এবং সেট করার অনুমতি দেয়। প্রচলিত কফি প্রস্তুতকারকের কাছে একটি ন্যূনতম পদ্ধতির, এলি নান্দনিকতা, ব্যবহারযোগ্যতা এবং সামগ্রিক কফি তৈরির অভিজ্ঞতা বাড়াতে ফোকাস করে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Funkcionalni Aparat Za Prelijevanje Kafe
Eli je transformabilan, kompaktan i automatski dizajn aparata za kafu koji se prelijeva za one kojima je potrebna kava savršenog okusa kako bi se suočili sa svojom svakodnevnom ovisnošću gdje god. Zbog glatke i stabilne strukture rotirajuće ose, proces pravljenja kafe može se jednostavno podeliti u tri faze: priprema materijala, podešavanje kuvanja i kuvanje kafe. Nova forma i struktura omogućavaju korisnicima da brzo nose i postavljaju aparat za kafu na sto. Minimalistički pristup konvencionalnom aparatu za kafu, Eli se fokusira na estetiku, upotrebljivost i poboljšanje ukupnog iskustva kuvanja kafe. |
Bulgarian (BG)
български език |
Функционалната Наливна Кафемашина
Eli е трансформируема, компактна и автоматична разливна кафемашина за тези, които се нуждаят от кафе с перфектен вкус, за да посрещнат ежедневната си зависимост навсякъде. Поради гладката и стабилна структура на въртящата се ос, процесът на приготвяне на кафе може просто да бъде разделен на три фази: подготовка на материала, настройка за варене и варене на кафе. Новата форма и структура позволяват на потребителите бързо да носят и поставят кафеварката на масата. Минималистичен подход към конвенционалната кафемашина, Eli се фокусира върху естетиката, използваемостта и подобряването на цялостното изживяване при приготвяне на кафе. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
Functional Pour-Over Coffee Maker
Eli သည် ၎င်းတို့၏နေ့စဉ်စွဲလမ်းမှုကို ဖြည့်ဆည်းရန် ပြီးပြည့်စုံသောအရသာ ကော်ဖီကို လိုအပ်သူများအတွက် အသွင်ပြောင်းနိုင်သော၊ ကျစ်လျစ်ပြီး အလိုအလျောက် ကော်ဖီဖျော်စက် ဒီဇိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ချောမွေ့ပြီး တည်ငြိမ်သော လှည့်ဝင်ရိုးဖွဲ့စည်းပုံကြောင့်၊ ကော်ဖီပြုလုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ပစ္စည်းပြင်ဆင်မှု၊ ချက်နည်းပြင်ဆင်မှုနှင့် ကော်ဖီဖျော်စပ်မှုတို့ကို အဆင့်သုံးဆင့်ဖြင့် ရိုးရှင်းစွာ ခွဲခြားနိုင်သည်။ ပုံစံနှင့်ဖွဲ့စည်းပုံအသစ်သည် သုံးစွဲသူများအား ကော်ဖီဖျော်စက်ကို စားပွဲပေါ်တွင် လျင်မြန်စွာ သယ်ဆောင်သွားနိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ Eli သည် သမားရိုးကျ ကော်ဖီဖျော်စက်အတွက် ရိုးရှင်းသော ချဉ်းကပ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး အလှအပရေးရာ၊ အသုံးပြုနိုင်မှုနှင့် ကော်ဖီဖျော်စပ်မှုအတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ပေးခြင်းတို့ကို အာရုံစိုက်ထားသည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
La Cafetera Abocador Funcional
Eli és un disseny de cafetera abocador transformable, compacta i automàtica per a aquells que necessiten un cafè de gust perfecte per satisfer la seva addicció diària a qualsevol lloc. A causa de l'estructura de l'eix giratori suau i estable, el procés d'elaboració del cafè es pot dividir simplement en tres fases: preparació del material, configuració de la preparació i preparació del cafè. La nova forma i estructura permeten als usuaris portar i posar la cafetera a la taula ràpidament. Un enfocament minimalista de la cafetera convencional, Eli se centra en l'estètica, la usabilitat i la millora de l'experiència global de preparació del cafè. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Functional Pour-Over Coffee Maker
Ang Eli usa ka mabag-o, compact, ug awtomatik nga disenyo sa pagbubo sa kape alang sa mga nanginahanglan hingpit nga lami sa kape aron matubag ang ilang adlaw-adlaw nga pagkaadik bisan diin. Tungod sa hapsay ug lig-on nga rotating axis nga istruktura, ang proseso sa paghimog kape mahimong bahinon lang sa tulo ka hugna: Pag-andam sa materyal, Pag-setup sa Brewing, ug Pag-imprenta sa kape. Ang bag-ong porma ug istruktura nagtugot sa mga tiggamit sa pagdala ug pagbutang sa coffee maker sa lamesa nga dali. Usa ka minimalist nga pamaagi sa naandan nga magbubuhat sa kape, si Eli nagpunting sa mga aesthetics, usability, ug pagpaayo sa kinatibuk-ang kasinatian sa pagtimpla sa kape. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Chopangira Khofi Chogwira Ntchito
Eli ndi mapangidwe osinthika, ophatikizika, komanso odzipangira okha khofi kwa iwo omwe amafunikira khofi wokoma kuti akwaniritse zomwe amakonda tsiku lililonse kulikonse. Chifukwa cha mawonekedwe ozungulira komanso osasunthika ozungulira, njira yopangira khofi imatha kugawidwa m'magawo atatu: Kukonzekera kwazinthu, kukhazikitsa moŵa, ndi kupanga khofi. Mawonekedwe atsopano ndi mapangidwe amalola ogwiritsa ntchito kunyamula ndikuyika wopanga khofi patebulo mwachangu. Njira yaying'ono yopangira khofi wamba, Eli amayang'ana kwambiri kukongola, kugwiritsa ntchito, komanso kupititsa patsogolo luso lopanga khofi. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
功能性手沖咖啡機
Eli 是一款可變形、緊湊的自動手動咖啡機，專為那些需要完美口味的咖啡以滿足日常咖啡癮的人而設計。由於光滑穩定的轉軸結構，咖啡製作過程可以簡單地分為三個階段：材料準備、沖泡設定和咖啡沖泡。新的形式和結構允許用戶快速攜帶咖啡機並將其放置在桌子上。 Eli 採用傳統咖啡機的極簡主義方法，專注於美觀、可用性和增強整體咖啡沖泡體驗。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
功能性手冲咖啡机
Eli 是一款可变形、紧凑的自动手冲式咖啡机，专为那些需要完美口味的咖啡以满足日常咖啡瘾的人们而设计。由于光滑稳定的转轴结构，咖啡制作过程可以简单地分为三个阶段：材料准备、冲泡设置和咖啡冲泡。新的形式和结构允许用户快速携带咖啡机并将其放置在桌子上。 Eli 采用传统咖啡机的极简主义方法，专注于美观、可用性和增强整体咖啡冲泡体验。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
A Cafetera Per-Over Funziunale
Eli hè un cuncepimentu trasformabile, compactu è automaticu di cafè versante per quelli chì anu bisognu di un caffè di gustu perfettu per scuntrà a so dipendenza di ogni ghjornu in ogni locu. A causa di a struttura di l'assi di rotazione liscia è stabile, u prucessu di preparazione di u caffè pò esse simplicemente divisu in trè fasi: preparazione di materiale, installazione di preparazione è preparazione di caffè. A nova forma è struttura permettenu à l'utilizatori di portà è mette a cafetera nantu à a tavula rapidamente. Un approcciu minimalista à a caffettiera cunvinziunali, Eli si focalizeghja nantu à l'estetica, l'usabilità è a rinfurzà l'esperienza generale di preparazione di caffè. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Funkcionalni Aparat Za Kavu S Preljevom
Eli je transformabilni, kompaktni i automatski preljevni aparat za kavu za one koji trebaju kavu savršenog okusa kako bi zadovoljili svoju svakodnevnu ovisnost gdje god se nalazili. Zbog glatke i stabilne strukture rotirajuće osi, proces kuhanja kave može se jednostavno podijeliti u tri faze: priprema materijala, podešavanje kuhanja i kuhanje kave. Novi oblik i struktura omogućuju korisnicima brzo nošenje i postavljanje aparata za kavu na stol. Minimalistički pristup konvencionalnom aparatu za kavu, Eli se fokusira na estetiku, upotrebljivost i poboljšanje cjelokupnog iskustva kuhanja kave. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Funkční Přelévací Kávovar
Eli je transformovatelný, kompaktní a automatický přelévací kávovar pro ty, kteří potřebují dokonalou chuť kávy ke splnění své každodenní závislosti kdekoli. Díky hladké a stabilní struktuře rotující osy lze proces přípravy kávy jednoduše rozdělit do tří fází: příprava materiálu, nastavení vaření a vaření kávy. Nový tvar a struktura umožňují uživatelům rychle přenášet a postavit kávovar na stůl. Minimalistický přístup ke konvenčnímu kávovaru Eli se zaměřuje na estetiku, použitelnost a vylepšení celkového zážitku z vaření kávy. |
Danish (DA)
dansk |
Funktionel Pour-Over Kaffemaskine
Eli er et transformerbart, kompakt og automatisk pour-over kaffemaskine design til dem, der har brug for perfekt smag kaffe for at møde deres daglige afhængighed, hvor som helst. På grund af den glatte og stabile roterende aksestruktur kan kaffefremstillingsprocessen ganske enkelt opdeles i tre faser: Materialeforberedelse, Brygningsopsætning og Kaffebrygning. Den nye form og struktur giver brugerne mulighed for hurtigt at bære og stille kaffemaskinen på bordet. En minimalistisk tilgang til den konventionelle kaffemaskine, Eli fokuserer på æstetik, brugervenlighed og forbedring af den overordnede kaffebrygningsoplevelse. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Functioneel Overschenkkoffiezetapparaat
Eli is een transformeerbaar, compact en automatisch overschenkkoffiezetapparaat voor degenen die perfecte koffie nodig hebben om aan hun dagelijkse verslaving te voldoen, waar dan ook. Door de soepele en stabiele roterende asstructuur kan het koffiezetproces eenvoudig in drie fasen worden verdeeld: Materiaalvoorbereiding, Zetopstelling en Koffiezetten. Dankzij de nieuwe vorm en structuur kunnen gebruikers het koffiezetapparaat snel dragen en op tafel zetten. Eli is een minimalistische benadering van het conventionele koffiezetapparaat en richt zich op esthetiek, bruikbaarheid en het verbeteren van de algehele koffiezetervaring. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Funkcia Verŝebla Kafo
Eli estas transformebla, kompakta kaj aŭtomata desegno de surverŝita kafmaŝino por tiuj, kiuj bezonas perfektan bongustan kafon por renkonti sian ĉiutagan dependecon kie ajn. Pro la glata kaj stabila rotacia aksa strukturo, la kaffarada procezo povas esti simple dividita en tri fazojn: Preparado de materialo, Agordo de Bierofarado kaj Kafofarado. La nova formo kaj strukturo permesas al uzantoj porti kaj meti la kafmaŝinon sur la tablon rapide. Minimisma aliro al la konvencia kafmaŝino, Eli temigas estetikon, uzeblecon kaj plibonigon de la ĝenerala kaffaradsperto. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Funktsionaalne Ülevalatav Kohvimasin
Eli on teisendatav, kompaktne ja automaatne ülevalatav kohvimasin neile, kes vajavad täiusliku maitsega kohvi, et oma igapäevast sõltuvust igal pool lahendada. Tänu sujuvale ja stabiilsele pöörleva telje struktuurile saab kohvi valmistamise protsessi lihtsalt jagada kolme faasi: materjali ettevalmistamine, keetmise seadistamine ja kohvi valmistamine. Uus vorm ja struktuur võimaldavad kasutajatel kohvimasinat kiiresti kaasas kanda ja lauale asetada. Minimalistlik lähenemine tavapärasele kohvimasinale keskendub Eli esteetikale, kasutatavusele ja üldise kohvi valmistamise kogemuse täiustamisele. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Toimiva Kaatokahvinkeitin
Eli on muunnettavissa oleva, kompakti ja automaattinen kaatokahvinkeitin niille, jotka tarvitsevat täydellisen makuista kahvia vastatakseen päivittäiseen riippuvuuteensa missä tahansa. Tasaisen ja vakaan pyörivän akselin rakenteen ansiosta kahvin valmistusprosessi voidaan yksinkertaisesti jakaa kolmeen vaiheeseen: materiaalin valmistelu, haudutusasetukset ja kahvin valmistus. Uuden muodon ja rakenteen ansiosta käyttäjät voivat kantaa ja asettaa kahvinkeittimen pöydälle nopeasti. Minimalistinen lähestymistapa perinteiseen kahvinkeittimeen, Eli keskittyy estetiikkaan, käytettävyyteen ja yleisen kahvin valmistuskokemuksen parantamiseen. |
French (FR)
français, langue française |
La Cafetière À Verseur Fonctionnelle
Eli est une cafetière transformable, compacte et automatique conçue pour ceux qui ont besoin d'un café au goût parfait pour répondre à leur dépendance quotidienne, où qu'ils soient. En raison de la structure de l'axe de rotation lisse et stable, le processus de préparation du café peut être simplement divisé en trois phases: préparation du matériau, configuration de l'infusion et infusion du café. La nouvelle forme et la nouvelle structure permettent aux utilisateurs de transporter et de poser rapidement la cafetière sur la table. Une approche minimaliste de la cafetière conventionnelle, Eli se concentre sur l'esthétique, la convivialité et l'amélioration de l'expérience globale de préparation du café. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
’ Ann An Inneal Cofaidh Dòrtadh Gnìomh
Tha Eli na dhealbhadh inneal cofaidh cruth-atharrachail, teann agus fèin-ghluasadach dhaibhsan a dh’ fheumas cofaidh le blas foirfe gus coinneachadh ris an tràilleachd làitheil aca ge bith càite. Air sgàth structar axis rothlach rèidh agus seasmhach, faodar am pròiseas dèanamh cofaidh a roinn ann an trì ìrean: ullachadh stuthan, suidheachadh grùdaidh, agus grùdaireachd cofaidh. Tha an cruth agus an structar ùr a 'toirt cothrom do luchd-cleachdaidh an inneal cofaidh a ghiùlan agus a shuidheachadh air a' bhòrd gu luath. Mar dhòigh-obrach as ìsle a thaobh an neach-dèanaidh cofaidh àbhaisteach, tha Eli ag amas air bòidhchead, comas cleachdaidh, agus ag adhartachadh eòlas grùdaidh cofaidh iomlan. |
Galician (GL)
galego |
A Cafetera Para Verter Funcional
Eli é un deseño de cafeteira transformable, compacto e automático para aqueles que necesitan un café de sabor perfecto para afrontar a súa adicción diaria onde queira que sexa. Debido á estrutura do eixe de rotación suave e estable, o proceso de elaboración do café pódese dividir simplemente en tres fases: preparación do material, configuración da elaboración e elaboración do café. A nova forma e estrutura permite aos usuarios levar e poñer a cafeteira na mesa rapidamente. Un enfoque minimalista da cafeteira convencional, Eli céntrase na estética, a usabilidade e na mellora da experiencia global de elaboración do café. |
Georgian (KA)
ქართული |
ფუნქციური ჩამოსხმის ყავის მწარმოებელი
Eli არის ტრანსფორმირებადი, კომპაქტური და ავტომატური ჩამოსხმის ყავის მწარმოებელი დიზაინი მათთვის, ვისაც სჭირდება სრულყოფილი გემოთი ყავა, რათა დაკმაყოფილდეს მათი ყოველდღიური დამოკიდებულება ყველგან. გლუვი და სტაბილური მბრუნავი ღერძის სტრუქტურის გამო, ყავის დამზადების პროცესი შეიძლება უბრალოდ დაიყოს სამ ფაზად: მასალის მომზადება, დუღილის დაყენება და ყავის მოხარშვა. ახალი ფორმა და სტრუქტურა მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს სწრაფად ატარონ და დააყენონ ყავის მწარმოებელი მაგიდაზე. მინიმალისტური მიდგომა ჩვეულებრივი ყავის მწარმოებლის მიმართ, ელი ფოკუსირებულია ესთეტიკაზე, გამოყენებადობაზე და ყავის მომზადების საერთო გამოცდილების გაუმჯობესებაზე. |
German (DE)
Deutsch |
Die Funktionale Kaffeemaschine Zum Übergießen
Eli ist eine umwandelbare, kompakte und automatische Aufgießkaffeemaschine für alle, die Kaffee mit perfektem Geschmack benötigen, um ihre tägliche Sucht überall zu stillen. Aufgrund der glatten und stabilen Rotationsachsenstruktur kann der Kaffeezubereitungsprozess einfach in drei Phasen unterteilt werden: Materialvorbereitung, Brüheinrichtung und Kaffeezubereitung. Die neue Form und Struktur ermöglichen es Benutzern, die Kaffeemaschine schnell zu tragen und auf den Tisch zu stellen. Eli ist ein minimalistischer Ansatz gegenüber der herkömmlichen Kaffeemaschine und konzentriert sich auf Ästhetik, Benutzerfreundlichkeit und die Verbesserung des gesamten Kaffeezubereitungserlebnisses. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Η Λειτουργική Καφετιέρα Pour-Over
Η Eli είναι μια μεταμορφώσιμη, συμπαγής και αυτόματη σχεδίαση καφετιέρας για όσους χρειάζονται καφέ τέλειας γεύσης για να ανταποκριθούν στον καθημερινό τους εθισμό οπουδήποτε. Λόγω της ομαλής και σταθερής δομής του περιστρεφόμενου άξονα, η διαδικασία παρασκευής καφέ μπορεί απλά να χωριστεί σε τρεις φάσεις: προετοιμασία υλικού, ρύθμιση παρασκευής και παρασκευή καφέ. Η νέα μορφή και δομή επιτρέπει στους χρήστες να μεταφέρουν και να βάλουν την καφετιέρα στο τραπέζι γρήγορα. Μια μινιμαλιστική προσέγγιση στη συμβατική καφετιέρα, η Eli εστιάζει στην αισθητική, τη χρηστικότητα και τη βελτίωση της συνολικής εμπειρίας παρασκευής καφέ. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
ફંક્શનલ પોર-ઓવર કોફી મેકર
એલી એક પરિવર્તનક્ષમ, કોમ્પેક્ટ અને ઓટોમેટિક પોર-ઓવર કોફી મેકર ડિઝાઇન છે જેમને તેમના રોજિંદા વ્યસનને પહોંચી વળવા માટે સંપૂર્ણ સ્વાદની કોફીની જરૂર હોય છે. સરળ અને સ્થિર ફરતી અક્ષની રચનાને કારણે, કોફી બનાવવાની પ્રક્રિયાને ફક્ત ત્રણ તબક્કામાં વિભાજિત કરી શકાય છે: સામગ્રીની તૈયારી, બ્રુઇંગ સેટઅપ અને કોફી ઉકાળવું. નવું ફોર્મ અને માળખું વપરાશકર્તાઓને ઝડપથી કોફી મેકરને ટેબલ પર લઈ જવા અને સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. પરંપરાગત કોફી ઉત્પાદક માટે ન્યૂનતમ અભિગમ, એલી સૌંદર્ય શાસ્ત્ર, ઉપયોગીતા અને એકંદર કોફી ઉકાળવાના અનુભવને વધારવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Fonksyonèl Pour-Over Kafe Maker
Eli se yon konsepsyon kafè transfòmabl, kontra enfòmèl ant ak otomatik pou moun ki bezwen kafe gou pafè pou satisfè dejwe chak jou yo nenpòt kote. Akòz estrikti aks wotasyon lis ak ki estab, pwosesis pou fè kafe a ka tou senpleman divize an twa faz: preparasyon materyèl, konfigirasyon enplikasyonJwi, ak enplikasyonJwi kafe. Nouvo fòm ak estrikti pèmèt itilizatè yo pote epi mete kafe a sou tab la byen vit. Yon apwòch minimalist nan Maker kafe konvansyonèl la, Eli konsantre sou estetik, itilizasyon, ak amelyore eksperyans nan kafe an jeneral. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Mai Yin Kofi Mai Aikin Zubewa
Eli mai canzawa ne, ƙarami, da ƙirar mai yin kofi ta atomatik don waɗanda ke buƙatar cikakkiyar kofi mai ɗanɗano don saduwa da buri na yau da kullun a ko'ina. Saboda santsi da kwanciyar hankali tsarin jujjuyawar axis, tsarin yin kofi za a iya raba shi zuwa matakai uku kawai: Shirye-shiryen kayan aiki, saitin Brewing, da kuma shan kofi. Sabuwar tsari da tsari yana ba masu amfani damar ɗauka da saita mai yin kofi akan tebur da sauri. Hanya mafi ƙanƙanta ga mai yin kofi na al'ada, Eli yana mai da hankali kan ƙayatarwa, amfani, da haɓaka ƙwarewar aikin kofi na gaba ɗaya. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Hana Hoʻoheheʻe Kīwī
ʻO Eli kahi hoʻolālā hana kope kope hiki ke hoʻololi ʻia, paʻa, a me ka ʻakomi no ka poʻe makemake i ka ʻono kofe maikaʻi e hālāwai ai i kā lākou addiction i kēlā me kēia lā ma nā wahi āpau. Ma muli o ke ʻano o ka axis rotating paʻa a paʻa, hiki ke hoʻokaʻawale ʻia ke kaʻina hana kofe i ʻekolu mau ʻanuʻu: Ka hoʻomākaukau ʻana i nā mea waiwai, ka hoʻonohonoho Brewing, a me ka brewing Coffee. ʻO ke ʻano a me ke ʻano hou e hiki ai i nā mea hoʻohana ke lawe a hoʻonohonoho koke i ka mea hana kope ma ka papaʻaina. ʻO kahi ala liʻiliʻi loa i ka mea hana kofe maʻamau, ʻo Eli e kālele ana i ka aesthetics, ka hoʻohana ʻana, a me ka hoʻonui ʻana i ka ʻike holoʻokoʻa holoʻokoʻa. |
Hebrew (HE)
עברית |
מכונת קפה פונקציונלית למזיגה
Eli הוא עיצוב מכונת קפה שניתן לשינוי, קומפקטי ואוטומטי למי שזקוק לקפה בטעם מושלם כדי להתמודד עם ההתמכרות היומיומית שלהם בכל מקום. בגלל מבנה הציר המסתובב החלק והיציב, ניתן לחלק את תהליך הכנת הקפה בפשטות לשלושה שלבים: הכנת חומר, הגדרת חליטה והכנת קפה. הצורה והמבנה החדשים מאפשרים למשתמשים לשאת ולהניח את מכונת הקפה על השולחן במהירות. גישה מינימליסטית למכונת הקפה הקונבנציונלית, אלי מתמקדת באסתטיקה, שימושיות ושיפור חווית בישול הקפה הכוללת. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
फंक्शनल पोर-ओवर कॉफी मेकर
एली उन लोगों के लिए एक परिवर्तनीय, कॉम्पैक्ट और स्वचालित पोर-ओवर कॉफी मेकर डिज़ाइन है, जिन्हें कहीं भी अपनी दैनिक लत को पूरा करने के लिए सही स्वाद वाली कॉफी की आवश्यकता होती है। चिकनी और स्थिर घूर्णन अक्ष संरचना के कारण, कॉफी बनाने की प्रक्रिया को केवल तीन चरणों में विभाजित किया जा सकता है: सामग्री की तैयारी, ब्रूइंग सेटअप, और कॉफी ब्रूइंग। नया रूप और संरचना उपयोगकर्ताओं को कॉफी मेकर को तुरंत टेबल पर ले जाने और सेट करने की अनुमति देती है। पारंपरिक कॉफी मेकर के लिए एक न्यूनतम दृष्टिकोण, एली सौंदर्यशास्त्र, प्रयोज्यता और समग्र कॉफी बनाने के अनुभव को बढ़ाने पर ध्यान केंद्रित करता है। |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Functional Pour-Over Kas Fes Txiag
Eli yog ib qho kev hloov pauv, kev cog lus, thiab tsis siv neeg ncuav-dhau kas fes tsim rau cov neeg xav tau kas fes zoo meej kom tau raws li lawv cov kev tiv thaiv txhua hnub nyob qhov twg. Vim hais tias ntawm tus qauv rotating axis du thiab ruaj khov, cov txheej txheem kas fes tuaj yeem muab faib ua peb theem: Kev npaj khoom, kev teeb tsa Brewing, thiab Kas fes brewing. Daim ntawv tshiab thiab qauv tso cai rau cov neeg siv nqa thiab teeb tsa lub tshuab kas fes rau ntawm lub rooj sai sai. Ib txoj hauv kev yooj yim rau lub tshuab kas fes, Eli tsom rau kev zoo nkauj, siv tau, thiab txhim kho kev paub txog kas fes tag nrho. |
Hungarian (HU)
magyar |
A Funkcionális Önthető Kávéfőző
Az Eli egy átalakítható, kompakt és automatikus felöntős kávéfőző azok számára, akiknek tökéletes ízű kávéra van szükségük, hogy mindennapi függőségüket bárhol leküzdjék. A sima és stabil forgótengely-szerkezetnek köszönhetően a kávéfőzési folyamat egyszerűen három szakaszra osztható: Anyag-előkészítés, Főzés beállítása és Kávéfőzés. Az új forma és szerkezet lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a kávéfőzőt gyorsan vigyék és helyezzék az asztalra. A hagyományos kávéfőző minimalista megközelítése, az Eli az esztétikára, a használhatóságra és az általános kávéfőzési élmény fokozására összpontosít. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Hagnýtur Upphellt Kaffivél
Eli er umbreytanleg, fyrirferðarlítil og sjálfvirk hönnun á kaffivél fyrir þá sem þurfa fullkomið bragðkaffi til að mæta daglegri fíkn sinni hvar sem er. Vegna sléttrar og stöðugrar uppbyggingar á snúningsás er hægt að skipta kaffigerðinni einfaldlega í þrjá áfanga: Efnisundirbúning, uppsetningu bruggunar og kaffibruggun. Nýja formið og uppbyggingin gerir notendum kleift að bera og setja kaffivélina á borðið fljótt. Naumhyggjuleg nálgun á hefðbundna kaffivél, Eli leggur áherslu á fagurfræði, notagildi og að auka heildarupplifun kaffibruggsins. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Onye Na-Emepụta Kọfị Na-Arụ Ọrụ
Eli bụ ihe na-agbanwe, kọmpat na akpaka na-emepụta kọfị maka ndị chọrọ kọfị ụtọ zuru oke iji zute ihe riri ahụ kwa ụbọchị ebe ọ bụla. N'ihi nhazi axis na-agbanwe nke ọma na nke kwụsiri ike, usoro ịme kọfị nwere ike kewaa n'ime usoro atọ: Nkwadebe ihe eji eme ihe, nhazi ihe ọkụkụ, na ịsa kọfị. Ụdị na nhazi ọhụrụ ahụ na-enye ndị ọrụ ohere iburu ma debe onye na-eme kọfị na tebụl ngwa ngwa. Ụzọ dị ntakịrị maka onye na-eme kọfị a na-emekarị, Eli na-elekwasị anya na aesthetics, iji, na ịkwalite ahụmịhe ịsa kọfị. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Pembuat Kopi Tuang Fungsional
Eli adalah desain pembuat kopi tuang yang dapat diubah, ringkas, dan otomatis bagi mereka yang membutuhkan kopi dengan rasa sempurna untuk memenuhi kecanduan sehari-hari di mana pun. Karena struktur sumbu putar yang halus dan stabil, proses pembuatan kopi secara sederhana dapat dibagi menjadi tiga tahap: Persiapan bahan, Penyiapan pembuatan bir, dan Penyeduhan kopi. Bentuk dan struktur baru memungkinkan pengguna membawa dan meletakkan pembuat kopi di atas meja dengan cepat. Sebuah pendekatan minimalis terhadap pembuat kopi konvensional, Eli berfokus pada estetika, kegunaan, dan meningkatkan pengalaman menyeduh kopi secara keseluruhan. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Fearas Tí É Déantóir Caife Doirte Feidhme
Is éard atá i Eli ná dearadh déantóir caife inathraithe, dlúth agus uathoibríoch doirte dóibh siúd a dteastaíonn caife blas foirfe uathu chun a n-andúil laethúil a chomhlíonadh cibé áit. Mar gheall ar an struchtúr ais rothlach réidh agus cobhsaí, is féidir an próiseas déanta caife a roinnt go simplí i dtrí chéim: Ullmhú ábhar, socrú Brewing, agus brewing Caife. Ceadaíonn an fhoirm agus an struchtúr nua d'úsáideoirí an déantóir caife a iompar agus a shocrú ar an mbord go tapa. Cur chuige íostach maidir leis an déantóir caife traidisiúnta, díríonn Eli ar aeistéitic, inúsáidteacht, agus feabhas a chur ar an taithí iomlán brewing caife. |
Italian (IT)
italiano |
La Caffettiera Funzionale
Eli è una caffettiera dal design trasformabile, compatta e automatica per coloro che hanno bisogno di un caffè dal gusto perfetto per soddisfare la loro dipendenza quotidiana ovunque. Grazie alla struttura dell'asse rotante liscia e stabile, il processo di preparazione del caffè può essere semplicemente suddiviso in tre fasi: preparazione del materiale, impostazione dell'erogazione ed erogazione del caffè. La nuova forma e struttura consentono agli utenti di trasportare e posizionare rapidamente la caffettiera sul tavolo. Un approccio minimalista alla caffettiera convenzionale, Eli si concentra sull'estetica, sull'usabilità e sul miglioramento dell'esperienza complessiva di preparazione del caffè. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
機能的なドリップコーヒーメーカーは、
Eli は、どこにいても毎日のコーヒーに満足できる、完璧な味のコーヒーを必要とする人向けの、変形可能でコンパクトな自動ドリップコーヒーメーカーのデザインです。スムーズで安定した回転軸構造により、コーヒーの淹れ方を材料準備、抽出準備、コーヒー抽出の3段階にシンプルに分けることができます。新しい形状と構造により、コーヒーメーカーを素早く持ち運んでテーブルに置くことができます。従来のコーヒーメーカーに対するミニマリスト的なアプローチである Eli は、美しさ、使いやすさ、そして全体的なコーヒー抽出体験の向上に重点を置いています。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Fungsi Pour-Over Edo Kopi
Eli minangka desain pembuat kopi sing bisa diowahi, kompak, lan otomatis kanggo wong-wong sing butuh kopi rasa sing sampurna kanggo ngrampungake kecanduan saben dinane ing endi wae. Amarga struktur sumbu puteran sing lancar lan stabil, proses nggawe kopi bisa dipérang dadi telung fase: Persiapan Bahan, Persiyapan Seduh, lan Seduh Kopi. Wangun lan struktur anyar ngidini pangguna nggawa lan nyetel mesin kopi ing meja kanthi cepet. Pendekatan minimalis kanggo pembuat kopi konvensional, Eli fokus ing estetika, kegunaan, lan nambah pengalaman nyedhot kopi sakabèhé. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಸುರಿಯುವ ಕಾಫಿ ತಯಾರಕವು
ಎಲಿ ಎಂಬುದು ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಬಹುದಾದ, ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸುರಿಯುವ ಕಾಫಿ ತಯಾರಕ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ದೈನಂದಿನ ಚಟವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಪೂರೈಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ರುಚಿ ಕಾಫಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ತಿರುಗುವ ಅಕ್ಷದ ರಚನೆಯಿಂದಾಗಿ, ಕಾಫಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮೂರು ಹಂತಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು: ವಸ್ತು ತಯಾರಿಕೆ, ಬ್ರೂಯಿಂಗ್ ಸೆಟಪ್ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಬ್ರೂಯಿಂಗ್. ಹೊಸ ರೂಪ ಮತ್ತು ರಚನೆಯು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಕಾಫಿ ತಯಾರಕವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾಫಿ ತಯಾರಕರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ವಿಧಾನ, ಎಲಿ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ, ಉಪಯುಕ್ತತೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾಫಿ ತಯಾರಿಕೆಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Функционалды Құйылатын Кофеқайнатқыш
Eli - қай жерде болмасын күнделікті тәуелділікті қанағаттандыру үшін тамаша дәмді кофені қажет ететіндерге арналған өзгермелі, ықшам және автоматты түрде құйылатын кофеқайнатқыштың дизайны. Айналмалы осьтің тегіс және тұрақты құрылымының арқасында кофе дайындау процесін жай үш кезеңге бөлуге болады: материалды дайындау, қайнату орнату және кофе қайнату. Жаңа пішін мен құрылым пайдаланушыларға кофеқайнатқышты үстелге жылдам алып жүруге және орнатуға мүмкіндік береді. Кәдімгі кофеқайнатқышқа минималистік көзқарас, Эли эстетикаға, ыңғайлылыққа және кофе қайнату тәжірибесін жақсартуға бағытталған. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដែលមានមុខងារ
Eli គឺជាការរចនាម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន បង្រួម និងដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការកាហ្វេរសជាតិល្អឥតខ្ចោះ ដើម្បីបំពេញការញៀនប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេគ្រប់ទីកន្លែង។ ដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធអ័ក្សបង្វិលរលូន និងមានស្ថេរភាព ដំណើរការផលិតកាហ្វេអាចត្រូវបានបែងចែកជាបីដំណាក់កាល៖ ការរៀបចំសម្ភារៈ ការរៀបចំស្រាបៀរ និងការផលិតកាហ្វេ។ ទម្រង់ និងរចនាសម្ព័ន្ធថ្មីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់អាចដាក់ និងដាក់ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេនៅលើតុបានយ៉ាងលឿន។ វិធីសាស្រ្តតិចតួចបំផុតចំពោះអ្នកផលិតកាហ្វេធម្មតា Eli ផ្តោតលើសោភ័ណ្ឌភាព ការប្រើប្រាស់ និងការបង្កើនបទពិសោធន៍នៃការផលិតកាហ្វេទាំងមូល។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Imikorere Isuka Hejuru Yikawa
Eli nigishushanyo gihinduka, cyoroshye, kandi cyikora-isuka hejuru yikawa ikora ikawa kubantu bakeneye ikawa nziza kugirango bahure nibiyobyabwenge byabo bya buri munsi aho ariho hose. Kubera imiterere igenda ihindagurika kandi ihamye, inzira yo gukora ikawa irashobora kugabanywamo ibice bitatu: Gutegura ibikoresho, gushiraho inzoga, no guteka ikawa. Imiterere mishya nuburyo byemerera abakoresha gutwara no gushyira ikawa kumeza vuba. Uburyo bwa minimalistes kubakora ikawa isanzwe, Eli yibanze kuburanga, gukoresha, no kuzamura uburambe bwa kawa. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
기능성 푸어오버 커피메이커는
Eli는 어디서나 일상의 중독을 충족시키기 위해 완벽한 맛의 커피가 필요한 사람들을 위한 변형 가능하고 컴팩트하며 자동으로 쏟아지는 커피 메이커 디자인입니다. 부드럽고 안정적인 회전축 구조로 인해 커피 추출 과정은 재료 준비, 추출 설정, 커피 추출의 세 단계로 간단히 나눌 수 있습니다. 새로운 형태와 구조로 사용자는 커피메이커를 테이블 위에 빠르게 올려놓고 이동할 수 있습니다. 기존 커피 메이커에 대한 미니멀리스트 접근 방식인 Eli는 미적 측면, 유용성 및 전반적인 커피 추출 경험 향상에 중점을 둡니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Qehweçêkerê Fonksîyonel
Eli sêwiranek çêkera qehweyê ya veguherbar, kompakt û otomatîkî ye ku ji bo wan kesên ku hewcedariya wan bi tama tama bêkêmasî heye ku li kuderê girêdayiya xwe ya rojane bibînin. Ji ber strukturên xêzika zivirî ya bêkêmasî û domdar, pêvajoya çêkirina qehweyê bi hêsanî dikare li sê qonaxan were dabeş kirin: Amadekirina materyalê, sazkirina kemînê, û çêkirina qehweyê. Form û strûktûra nû dihêle bikarhêneran zû hilgirin û çêkera qehweyê li ser masê deynin. Nêzîkatiyek mînîmalîst a ji çêkerê qehweya kevneşopî re, Elî balê dikişîne ser estetîk, bikêrhatîbûn, û zêdekirina ezmûna çêkirina qehweyê ya giştî. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Функционалдуу Куюлуучу Кофе Кайнаткыч
Eli - бул өзгөрүлүүчү, компакттуу жана автоматтык түрдө куюлуучу кофе кайнаткыч дизайны. Айлануучу огу жылмакай жана туруктуу болгондуктан, кофе даярдоо процессин жөн эле үч фазага бөлүүгө болот: Материалды даярдоо, Бышууну орнотуу жана Кофе кайнатуу. Жаңы форма жана түзүм колдонуучуларга кофе кайнаткычты тез эле көтөрүп алып, столго коюуга мүмкүндүк берет. Кадимки кофе кайнаткычка минималисттик мамиле, Эли эстетикага, колдонууга ыңгайлуулукка жана кофе кайнатуу тажрыйбасын жакшыртууга басым жасайт. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ເຄື່ອງເຮັດກາເຟທີ່ມີປະໂຫຍດ
Eli ແມ່ນການອອກແບບເຄື່ອງເຮັດກາເຟທີ່ຫັນປ່ຽນໄດ້, ກະທັດຮັດ, ແລະອັດຕະໂນມັດ ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການກາເຟທີ່ມີລົດຊາດທີ່ສົມບູນແບບເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມເສບຕິດປະຈໍາວັນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃສ. ເນື່ອງຈາກໂຄງສ້າງແກນຫມຸນທີ່ລຽບແລະຫມັ້ນຄົງ, ຂະບວນການຜະລິດກາເຟສາມາດແບ່ງອອກເປັນສາມໄລຍະ: ການກະກຽມວັດສະດຸ, ການຕັ້ງຄ່າ Brewing, ແລະການຜະລິດກາເຟ. ຮູບແບບແລະໂຄງສ້າງໃຫມ່ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດປະຕິບັດແລະຕັ້ງເຄື່ອງເຮັດກາເຟຢູ່ເທິງໂຕະໄດ້ໄວ. ວິທີການທີ່ໜ້ອຍທີ່ສຸດຕໍ່ກັບເຄື່ອງເຮັດກາເຟແບບດັ້ງເດີມ, Eli ເນັ້ນໃສ່ຄວາມງາມ, ການໃຊ້ງານ, ແລະການເພີ່ມປະສົບການການຜະລິດກາເຟໂດຍລວມ. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Munus Infunde-Super Capulus Factori
Eli est commutabile, compactum, et infusum automatis capuli factoris consilium iis qui perfectam gustum capulus egent ut in cotidiana adscriptione ubicumque occurrat. Propter axi lenis et stabilis structuram gyrantis, processus coffeantis simpliciter in tres gradus dividi potest: Praeparatio Materialis, Brewing paro, et Coffee medicandi. Nova forma et structura permittit utentes utentes portare et fabricatorem capulus in mensa celeriter ponere. Minimalis accessus ad capulus factorem conventionalem, Eli in aesthetica, usabilitatem, et altiorem medicandi experientiam capulus auget. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Funkcionāls Pārlejamās Kafijas Automāts
Eli ir pārveidojams, kompakts un automātisks pārlejamās kafijas automāta dizains tiem, kam nepieciešama nevainojama garša kafija, lai apmierinātu ikdienas atkarību jebkurā vietā. Gludās un stabilās rotējošās ass struktūras dēļ kafijas pagatavošanas procesu var vienkārši iedalīt trīs fāzēs: materiāla sagatavošana, pagatavošanas iestatīšana un kafijas pagatavošana. Jaunā forma un struktūra ļauj lietotājiem ātri nēsāt un novietot kafijas automātu uz galda. Minimālisma pieeja parastajam kafijas automātam Eli koncentrējas uz estētiku, lietojamību un vispārējās kafijas pagatavošanas pieredzes uzlabošanu. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Funkcinis Užpilamas Kavos Virimo Aparatas
Eli yra transformuojamas, kompaktiškas ir automatinis užpilamas kavos virimo aparatas, skirtas tiems, kuriems reikia tobulo skonio kavos, kad patenkintų savo kasdienę priklausomybę bet kur. Dėl sklandžiai ir stabiliai besisukančios ašies struktūros kavos gaminimo procesą galima tiesiog suskirstyti į tris etapus: medžiagos paruošimą, virimo nustatymą ir kavos ruošimą. Nauja forma ir struktūra leidžia vartotojams greitai neštis ir pastatyti kavos virimo aparatą ant stalo. Minimalistinis požiūris į įprastą kavos virimo aparatą, Eli orientuojasi į estetiką, patogumą ir pagerina bendrą kavos ruošimo patirtį. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Funktionell Pour-Over Kaffismaschinn
Eli ass en transforméierbaren, kompakten an automateschen Pour-over Kaffismaschinn Design fir déi, déi perfekt Goût Kaffi brauchen fir hir alldeeglech Sucht iwwerall ze treffen. Wéinst der glatter a stabiler Rotatiounsachsstruktur kann de Kaffisprozess einfach an dräi Phasen opgedeelt ginn: Materialpräparatioun, Brewing-Setup, a Kaffisbrauen. Déi nei Form a Struktur erlaben d'Benotzer de Kaffismaschinn séier op den Dësch ze droen an ze setzen. Eng minimalistesch Approche zum konventionelle Kaffismaschinn, Eli konzentréiert sech op Ästhetik, Benotzerfrëndlechkeet an d'Verbesserung vun der Gesamt Kaffisbrauerfahrung. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Функционална Кафемат За Преливање
Eli е трансформиран, компактен и автоматски дизајн на кафемат за преливање за оние на кои им треба кафе со совршен вкус за да ја задоволат својата секојдневна зависност каде и да е. Поради мазната и стабилна структура на ротирачката оска, процесот на правење кафе може едноставно да се подели во три фази: подготовка на материјалот, поставување на варење и варење кафе. Новата форма и структура им овозможуваат на корисниците брзо да го носат и да го постават апаратот за кафе на маса. Минималистички пристап кон конвенционалните производители на кафе, Ели се фокусира на естетиката, употребливоста и подобрувањето на целокупното искуство за подготовка на кафе. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny Fanaovana Kafe Maina
Eli dia endrika fanamboarana kafe azo ovaina, mirindra ary mandeha ho azy ho an'ireo izay mila kafe tsiro tonga lafatra mba hihaona amin'ny fiankinan-dohany isan'andro na aiza na aiza. Noho ny firafitry ny axe mihodinkodina milamina sy milamina, ny fizotry ny fanaovana kafe dia azo zaraina tsotra izao ho dingana telo: Fiomanana ara-pitaovana, fanamboarana labiera ary fanamboarana kafe. Ny endrika sy ny rafitra vaovao dia ahafahan'ny mpampiasa mitondra sy mametraka haingana ny mpanamboatra kafe eo ambony latabatra. Fomba minimalista amin'ny mpanamboatra kafe mahazatra, i Eli dia mifantoka amin'ny estetika, ny fampiasana ary ny fanatsarana ny traikefa amin'ny famokarana kafe amin'ny ankapobeny. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Pembuat Kopi Tuang Yang Berfungsi
Eli ialah reka bentuk pembuat kopi yang boleh diubah, padat dan automatik untuk mereka yang memerlukan rasa kopi yang sempurna untuk memenuhi ketagihan harian mereka di mana-mana sahaja. Oleh kerana struktur paksi berputar yang licin dan stabil, proses membuat kopi boleh dibahagikan kepada tiga fasa: Penyediaan bahan, Persediaan pembuatan bir dan pembuatan kopi. Bentuk dan struktur baharu membolehkan pengguna membawa dan menetapkan pembuat kopi di atas meja dengan cepat. Pendekatan minimalis kepada pembuat kopi konvensional, Eli memfokuskan pada estetika, kebolehgunaan dan meningkatkan pengalaman membancuh kopi secara keseluruhan. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
ഫങ്ഷണൽ പവർ-ഓവർ കോഫി മേക്കർ
എവിടെയായിരുന്നാലും അവരുടെ ദൈനംദിന ആസക്തിയെ നേരിടാൻ മികച്ച രുചി കോഫി ആവശ്യമുള്ളവർക്ക് രൂപാന്തരപ്പെടുത്താവുന്നതും ഒതുക്കമുള്ളതും സ്വയമേവ പകരുന്നതുമായ കോഫി മേക്കർ ഡിസൈനാണ് എലി. സുഗമവും സുസ്ഥിരവുമായ കറങ്ങുന്ന അച്ചുതണ്ടിന്റെ ഘടന കാരണം, കോഫി നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയെ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളായി തിരിക്കാം: മെറ്റീരിയൽ തയ്യാറാക്കൽ, ബ്രൂയിംഗ് സജ്ജീകരണം, കോഫി ബ്രൂവിംഗ്. പുതിയ രൂപവും ഘടനയും ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കോഫി മേക്കർ വേഗത്തിൽ മേശപ്പുറത്ത് കൊണ്ടുപോകാനും സജ്ജമാക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു. പരമ്പരാഗത കോഫി നിർമ്മാതാവിനോടുള്ള ഒരു മിനിമലിസ്റ്റ് സമീപനം, എലി സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിലും ഉപയോഗക്ഷമതയിലും മൊത്തത്തിലുള്ള കോഫി ബ്രൂവിംഗ് അനുഭവം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. |
Maltese (MT)
Malti |
Magna Tal-Kafè Pour-Over Funzjonali
Eli huwa disinn trasformabbli, kompatt u awtomatiku tal-kafè pour-over għal dawk li jeħtieġu kafè b'togħma perfetta biex jilħqu l-vizzju ta 'kuljum tagħhom kull fejn. Minħabba l-istruttura tal-assi li jdur bla xkiel u stabbli, il-proċess tat-teħid tal-kafè jista 'jinqasam sempliċiment fi tliet fażijiet: Preparazzjoni tal-materjal, Setup tal-birra, u Brewing tal-Kafè. Il-forma u l-istruttura l-ġdida jippermettu lill-utenti jġorru u jistabbilixxu l-kafè maker fuq il-mejda malajr. Approċċ minimalista għall-kafè konvenzjonali, Eli jiffoka fuq l-estetika, l-użabilità, u t-titjib tal-esperjenza ġenerali tal-produzzjoni tal-kafè. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Ko Te Hanga Kawhe Kawhe Mahi
He hoahoa hanga kawhe ka taea te huri, kiato, me te whakakii aunoa a Eli mo te hunga e hiahia ana ki te kawhe tino reka ki te whakatutuki i o raatau waranga ia ra ki hea. Na te maeneene me te pumau o te hanganga o te tuaka hurihuri, ka taea te wehewehe noa te mahi kawhe ki roto i nga waahanga e toru: Te whakarite rauemi, te whakarite mo te tii, me te mahi kawhe. Ko te ahua hou me te hanganga ka taea e nga kaiwhakamahi te kawe me te whakanoho tere i te kawhe i runga i te tepu. He huarahi iti ki te hanga kawhe tikanga, ka aro atu a Eli ki nga mahi rerehua, te whakamahi, me te whakarei ake i te wheako hanga kawhe. |
Marathi (MR)
मराठी |
फंक्शनल पोअर-ओव्हर कॉफी मेकर
एली एक परिवर्तनीय, कॉम्पॅक्ट आणि ऑटोमॅटिक पोर-ओव्हर कॉफी मेकर डिझाइन आहे ज्यांना त्यांचे रोजचे व्यसन पूर्ण करण्यासाठी परिपूर्ण चव कॉफीची आवश्यकता आहे. गुळगुळीत आणि स्थिर फिरणाऱ्या अक्षाच्या संरचनेमुळे, कॉफी बनवण्याची प्रक्रिया फक्त तीन टप्प्यांमध्ये विभागली जाऊ शकते: साहित्य तयार करणे, ब्रूइंग सेटअप आणि कॉफी तयार करणे. नवीन फॉर्म आणि रचना वापरकर्त्यांना कॉफी मेकर त्वरीत टेबलवर ठेवण्यास आणि सेट करण्यास अनुमती देते. पारंपारिक कॉफी मेकरसाठी किमान दृष्टीकोन, एली सौंदर्यशास्त्र, उपयोगिता आणि एकूण कॉफी ब्रूइंग अनुभव वाढवण्यावर लक्ष केंद्रित करते. |
Mongolian (MN)
монгол |
Функциональ Асгах Кофе Чанагч
Эли бол хаана ч байсан өдөр тутмын донтолтдоо хүрэхийн тулд төгс амттай кофе хэрэгтэй хүмүүст зориулагдсан хувиргах боломжтой, авсаархан, автомат кофе чанагч загвар юм. Гөлгөр, тогтвортой эргэдэг тэнхлэгийн бүтэцтэй тул кофе хийх процессыг энгийн гурван үе шатанд хувааж болно: Материал бэлтгэх, Шар айраг исгэх тохиргоо, Кофе исгэх. Шинэ хэлбэр, бүтэц нь хэрэглэгчдэд кофе чанагчийг ширээн дээр хурдан авч явах боломжийг олгодог. Уламжлалт кофе үйлдвэрлэгчийн минималист хандлага, Эли гоо зүй, хэрэглэхэд хялбар байдал, кофе исгэх ерөнхий туршлагыг сайжруулахад анхаардаг. |
Nepali (NE)
नेपाली |
कार्यात्मक पोउ-ओभर कफी मेकर
एली एक रूपान्तरणयोग्य, कम्प्याक्ट, र स्वचालित पोउ-ओभर कफी निर्माता डिजाइन हो जसलाई आफ्नो दैनिक लतलाई जहाँसुकै पूरा गर्न उत्तम स्वादको कफी चाहिन्छ। चिल्लो र स्थिर घुमाउने अक्ष संरचनाको कारण, कफी बनाउने प्रक्रियालाई केवल तीन चरणहरूमा विभाजन गर्न सकिन्छ: सामग्रीको तयारी, पकाउने सेटअप, र कफी पकाउने। नयाँ फारम र संरचनाले प्रयोगकर्ताहरूलाई चाँडै टेबलमा कफी मेकर राख्न र सेट गर्न अनुमति दिन्छ। परम्परागत कफी निर्माताको लागि न्यूनतम दृष्टिकोण, एली सौन्दर्यशास्त्र, उपयोगिता, र समग्र कफी पकाउने अनुभव बृद्धि गर्नमा केन्द्रित छ। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Funksjonell Kaffetrakter
Eli er en transformerbar, kompakt og automatisk opphelling av kaffetrakterdesign for de som trenger perfekt smakkaffe for å møte sin daglige avhengighet hvor som helst. På grunn av den jevne og stabile roterende aksestrukturen, kan kaffeproduksjonsprosessen enkelt deles inn i tre faser: Materialforberedelse, bryggeoppsett og kaffebrygging. Den nye formen og strukturen lar brukerne bære og sette kaffetrakteren på bordet raskt. En minimalistisk tilnærming til den konvensjonelle kaffetrakteren, fokuserer Eli på estetikk, brukervennlighet og forbedring av den generelle kaffebryggeopplevelsen. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ Pour ାଳିବା କଫି ନିର୍ମାତା
ଏଲି ହେଉଛି ଏକ ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ, କମ୍ପାକ୍ଟ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ pour ାଳି କଫି ନିର୍ମାତା ଡିଜାଇନ୍, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦ daily ନନ୍ଦିନ ନିଶାକୁ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ୱାଦ କଫି ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି | ସୁଗମ ଏବଂ ସ୍ଥିର ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଅକ୍ଷ ଗଠନ ହେତୁ, କଫି ତିଆରି ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ କେବଳ ତିନୋଟି ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ବିଭକ୍ତ କରାଯାଇପାରେ: ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରସ୍ତୁତି, ବ୍ରୁଇଂ ସେଟଅପ୍ ଏବଂ କଫି ବ୍ରୁଇଙ୍ଗ୍ | ନୂତନ ଫର୍ମ ଏବଂ ଗଠନ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ କଫି ନିର୍ମାତାଙ୍କୁ ଶୀଘ୍ର ଟେବୁଲ ଉପରେ ବହନ କରିବାକୁ ଏବଂ ସେଟ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ପାରମ୍ପାରିକ କଫି ନିର୍ମାତା ପାଇଁ ଏକ ସର୍ବନିମ୍ନ ଆଭିମୁଖ୍ୟ, ଏଲି ନ est ତିକତା, ଉପଯୋଗିତା ଏବଂ ସାମଗ୍ରିକ କଫି ବ୍ରୁଇଂ ଅଭିଜ୍ଞତା ବୃଦ୍ଧି ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥାଏ | |
Pashto (PS)
پښتو |
فعاله کافي جوړونکی
ایلی د بدلون وړ، کمپیکٹ، او اتوماتیک کافي جوړونکي ډیزاین دی چې د هغو کسانو لپاره چې د خپل ورځني روږديتوب د پوره کولو لپاره مناسب ذائقه قهوه ته اړتیا لري. د نرم او باثباته څرخيدونکي محور جوړښت له امله، د قهوه جوړولو پروسه په ساده ډول په دریو مرحلو ویشل کیدی شي: د موادو چمتو کول، د پخلی کولو ترتیب، او د قهوه څښل. نوې بڼه او جوړښت کاروونکو ته اجازه ورکوي چې په میز کې کافي جوړونکي په چټکۍ سره لیږد او تنظیم کړي. د دودیز کافي جوړونکي لپاره لږترلږه چلند ، ایلی په جمالیات ، کارونې ، او د کافي څښلو عمومي تجربې ته وده ورکولو تمرکز کوي. |
Persian (FA)
فارسی |
قهوه ساز کاربردی
Eli یک طراحی قهوه ساز قابل تغییر، جمع و جور و خودکار برای کسانی است که به قهوه ای با طعم عالی نیاز دارند تا اعتیاد روزانه خود را در هر کجا برطرف کنند. به دلیل ساختار محور چرخشی صاف و پایدار، فرآیند قهوه سازی را می توان به سادگی به سه مرحله تقسیم کرد: آماده سازی مواد، تنظیم دم کردن، و دم کردن قهوه. فرم و ساختار جدید به کاربران این امکان را می دهد که قهوه ساز را به سرعت حمل کرده و روی میز بگذارند. رویکرد مینیمالیستی به قهوه ساز معمولی، Eli بر زیبایی شناسی، قابلیت استفاده و بهبود تجربه کلی دم کردن قهوه تمرکز دارد. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Funkcjonalny Ekspres Przelewowy
Eli to przekształcalny, kompaktowy i automatyczny ekspres do kawy nalewany dla tych, którzy potrzebują kawy o doskonałym smaku, aby zaspokoić swoje codzienne uzależnienia, gdziekolwiek. Ze względu na gładką i stabilną konstrukcję osi obrotowej, proces parzenia kawy można po prostu podzielić na trzy fazy: przygotowanie materiału, konfiguracja parzenia i parzenie kawy. Nowa forma i konstrukcja pozwalają na szybkie przenoszenie i ustawianie ekspresu na stole. Minimalistyczne podejście do konwencjonalnego ekspresu do kawy, Eli skupia się na estetyce, użyteczności i poprawie ogólnych wrażeń z parzenia kawy. |
Portuguese (PT)
português |
A Cafeteira Funcional
Eli é uma cafeteira transformável, compacta e automática para quem precisa de um café com sabor perfeito para satisfazer seu vício diário em qualquer lugar. Devido à estrutura do eixo giratório suave e estável, o processo de preparação do café pode ser simplesmente dividido em três fases: preparação do material, configuração da preparação e preparação do café. A nova forma e estrutura permitem ao usuário transportar e colocar a cafeteira sobre a mesa rapidamente. Com uma abordagem minimalista da cafeteira convencional, Eli se concentra na estética, na usabilidade e no aprimoramento da experiência geral de preparo do café. |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਫੰਕਸ਼ਨਲ ਪੋਰ-ਓਵਰ ਕੌਫੀ ਮੇਕਰ
ਏਲੀ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ, ਸੰਖੇਪ, ਅਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪੋਰ-ਓਵਰ ਕੌਫੀ ਮੇਕਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਲਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਸਵਾਦ ਵਾਲੀ ਕੌਫੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਸਥਿਰ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋਏ ਧੁਰੇ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਕੌਫੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ, ਬਰੂਇੰਗ ਸੈੱਟਅੱਪ, ਅਤੇ ਕੌਫੀ ਬਰਿਊਇੰਗ। ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਅਤੇ ਢਾਂਚਾ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੌਫੀ ਮੇਕਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਟੇਬਲ 'ਤੇ ਲਿਜਾਣ ਅਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਰਵਾਇਤੀ ਕੌਫੀ ਮੇਕਰ ਲਈ ਇੱਕ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਪਹੁੰਚ, ਏਲੀ ਸੁਹਜ, ਉਪਯੋਗਤਾ, ਅਤੇ ਸਮੁੱਚੇ ਕੌਫੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। |
Romanian (RO)
limba română |
Aparatul De Cafea Turnabil Funcțional
Eli este un design de cafetieră transformabilă, compactă și automată, pentru cei care au nevoie de cafea cu gust perfect pentru a-și satisface dependența zilnică oriunde. Datorită structurii netede și stabile a axei de rotație, procesul de preparare a cafelei poate fi pur și simplu împărțit în trei faze: pregătirea materialului, configurarea prepararii și prepararea cafelei. Noua formă și structură permit utilizatorilor să transporte și să pună rapid cafetiera pe masă. O abordare minimalistă a aparatului de cafea convențional, Eli se concentrează pe estetică, utilizare și îmbunătățirea experienței generale de preparare a cafelei. |
Russian (RU)
русский язык |
Функциональная Кофеварка С Пуровером
Eli — это трансформируемая, компактная автоматическая кофеварка с переливом для тех, кому нужен кофе идеального вкуса, чтобы удовлетворить свою повседневную зависимость, где бы вы ни находились. Благодаря плавной и стабильной конструкции вращающейся оси процесс приготовления кофе можно просто разделить на три этапа: подготовка материала, настройка заваривания и заваривание кофе. Новая форма и конструкция позволяют пользователям быстро переносить и устанавливать кофеварку на стол. Используя минималистский подход к обычной кофеварке, Eli фокусируется на эстетике, удобстве использования и улучшении общего опыта приготовления кофе. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Fa'ainu Kofe Liligi Fa'atino
O Eli o se mamanu e mafai ona suia, fa'apipi'i, ma otometi ona sasaa i luga o le kofe mo i latou e mana'omia le tofo atoatoa o le kofe e fa'afetaui ai a latou vaisu i aso uma i so'o se mea. Ona o le lamolemole ma le mautu o le fausaga o le axis rotating, o le faiga o le kofe e mafai ona vaevaeina i ni vaega se tolu: tapenaga o meafaitino, Faʻatulagaina o Brewing, ma le kofe brewing. O le foliga fou ma le fausaga e mafai ai e tagata faʻaoga ona feaveaʻi ma tuʻu vave le kofe i luga o le laulau. O se faiga la'ititi i le fai kofe masani, e taula'i Eli i mea fa'alelei, fa'aogaina, ma fa'aleleia atili le poto masani ole fa'ainu kofe. |
Serbian (SR)
српски језик |
Функционални Апарат За Преливање Кафе
Ели је трансформабилан, компактан и аутоматски дизајн апарата за кафу који се прелива за оне којима је потребна кафа савршеног укуса да би се суочили са својом свакодневном зависношћу где год. Због глатке и стабилне структуре ротирајуће осе, процес прављења кафе може се једноставно поделити у три фазе: припрема материјала, подешавање кувања и кување кафе. Нова форма и структура омогућавају корисницима да брзо носе и постављају апарат за кафу на сто. Минималистички приступ конвенционалном апарату за кафу, Ели се фокусира на естетику, употребљивост и побољшање укупног искуства кувања кафе. |
Shona (SN)
chiShona |
Inoshanda Yekudira-Pamusoro Pekofi Mugadziri
Eli ishanduko, compact, uye otomatiki yekudurura-pamusoro pekofi yekugadzira dhizaini kune avo vanoda yakakwana yekuravira kofi kusangana nekupindwa muropa kwavo kwezuva nezuva chero kupi. Nekuda kweiyo yakatsetseka uye yakagadzikana inotenderera axis chimiro, nzira yekugadzira kofi inogona kungopatsanurwa kuita zvikamu zvitatu: Kugadzirira kwezvinhu, Kugadzira doro, uye kubika Kofi. Chimiro chitsva uye chimiro chinobvumira vashandisi kutakura uye kuseta mugadziri wekofi patafura nekukurumidza. Maitiro mashoma kune akajairwa mugadziri wekofi, Eli anotarisa pane aesthetics, usability, uye kusimudzira iyo yakazara yekubika kofi ruzivo. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
فنڪشنل پيور-اوور ڪافي ٺاهيندڙ
ايلي هڪ تبديل ٿيندڙ، ڪمپيڪٽ، ۽ پاڻمرادو پيور-اوور ڪافي ٺاهيندڙ ڊيزائن آهي انهن لاءِ جن کي پنهنجي روزاني لت کي ڪٿي به پورو ڪرڻ لاءِ ڀرپور ذائقي واري ڪافي جي ضرورت آهي. ڇاڪاڻ ته هموار ۽ مستحڪم گھمڻ واري محور جي جوڙجڪ جي ڪري، ڪافي ٺاهڻ واري عمل کي آسانيء سان ٽن مرحلن ۾ ورهائي سگهجي ٿو: مواد جي تياري، بيئرنگ سيٽ اپ، ۽ ڪافي پيئڻ. نئون فارم ۽ ڍانچو صارفين کي ڪافي ساز کي کڻڻ ۽ سيٽ ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو جلدي ٽيبل تي. روايتي ڪافي ٺاهيندڙ لاءِ هڪ گهٽ ۾ گهٽ طريقو، ايلي جمالياتي، استعمال جي قابليت، ۽ مجموعي ڪافي پيئڻ جي تجربي کي وڌائڻ تي ڌيان ڏئي ٿو. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
ක්රියාකාරී වත් කෝපි සාදන්නා
Eli යනු කොතැනක සිටියත් ඔවුන්ගේ දෛනික ඇබ්බැහි වීම සපුරාලීම සඳහා පරිපූර්ණ රසැති කෝපි අවශ්ය අය සඳහා පරිවර්තනය කළ හැකි, සංයුක්ත සහ ස්වයංක්රීය කෝපි සාදන්නා නිර්මාණයකි. සුමට සහ ස්ථායී භ්රමණය වන අක්ෂ ව්යුහය නිසා කෝපි සෑදීමේ ක්රියාවලිය අදියර තුනකට බෙදිය හැකිය: ද්රව්ය සකස් කිරීම, බීර සැකසීම සහ කෝපි පෙරීම. නව ආකෘතිය සහ ව්යුහය මඟින් පරිශීලකයින්ට කෝපි සාදන්නා ඉක්මනින් මේසය මත රැගෙන යාමට සහ සැකසීමට ඉඩ සලසයි. සාම්ප්රදායික කෝපි නිෂ්පාදකයාට අවම ප්රවේශයක් වන Eli සෞන්දර්යය, උපයෝගීතාව සහ සමස්ත කෝපි පෙරීමේ අත්දැකීම වැඩිදියුණු කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Funkčný Prelievací Kávovar
Eli je transformovateľný, kompaktný a automatický prelievací kávovar pre tých, ktorí potrebujú dokonalú chuť kávy, aby uspokojili svoju každodennú závislosť kdekoľvek. Vďaka hladkej a stabilnej štruktúre rotačnej osi možno proces prípravy kávy jednoducho rozdeliť do troch fáz: príprava materiálu, nastavenie varenia a varenie kávy. Nový tvar a štruktúra umožňujú užívateľom rýchlo prenášať a položiť kávovar na stôl. Minimalistický prístup ku konvenčnému kávovaru Eli sa zameriava na estetiku, použiteľnosť a vylepšenie celkového zážitku z prípravy kávy. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Funkcionalni Avtomat Za Prelivanje Kave
Eli je transformabilen, kompakten in samodejni prelivni aparat za kavo za tiste, ki potrebujejo kavo popolnega okusa, da se spopadejo s svojo vsakodnevno odvisnostjo kjer koli. Zaradi gladke in stabilne strukture vrtljive osi lahko postopek priprave kave preprosto razdelimo na tri faze: priprava materiala, nastavitev kuhanja in kuhanje kave. Nova oblika in struktura uporabniku omogočata, da aparat za kavo hitro prenaša in postavi na mizo. Minimalistični pristop k običajnemu aparatu za kavo se Eli osredotoča na estetiko, uporabnost in izboljšanje celotne izkušnje kuhanja kave. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Kafee-Sameeyaha Ku Shubista Shaqaynaysa
Eli waa naqshad samaynta kafeega oo la beddeli karo, is haysta, oo toos ah oo loogu talagalay kuwa u baahan qaxwo dhadhan qumman si ay ula kulmaan balwaddooda maalinlaha ah meel kasta. Sababtoo ah qaab-dhismeedka dhidibada wareega ee siman oo deggan, habka kafee-samaynta waxa si fudud loo qaybin karaa saddex weji: Diyaarinta agabka, diyaarinta samaynta, iyo samaynta kafeega. Qaabka cusub iyo qaab-dhismeedka ayaa u oggolaanaya dadka isticmaala inay qaadaan oo ay dejiyaan kafeega miiska si degdeg ah. Habka ugu yar ee kafeega caadiga ah, Eli wuxuu diiradda saarayaa bilicda, isticmaalka, iyo kor u qaadida guud ahaan waayo-aragnimada kafeega. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Moetsi Oa Kofi O Sebetsang Ka Mokhoa O Sebetsang
Eli ke moralo o feto-fetohang, o kopaneng, hape o itlelang feela oa ho tšela kofi bakeng sa ba hlokang kofi ea tatso e phethahetseng ho kopana le bokhoba ba bona ba letsatsi le letsatsi kae kapa kae. Ka lebaka la sebopeho sa axis e bilikang e boreleli, mokhoa oa ho etsa kofi o ka aroloa ka mekhahlelo e meraro: Tokisetso ea thepa, Ho lokisa Brewing, le Ho ritela Kofi. Sebopeho se secha le sebopeho se lumella basebelisi ho jara le ho beha moetsi oa kofi tafoleng kapele. Mokhoa o fokolang ho moetsi oa kofi o tloaelehileng, Eli o tsepamisitse maikutlo ho botle, ts'ebeliso, le ho ntlafatsa boiphihlelo ba ho ritela kofi ka kakaretso. |
Spanish (ES)
español, castellano |
La Cafetera De Vertido Funcional
Eli es un diseño de cafetera transformable, compacta y de vertido automático para quienes necesitan un café con el sabor perfecto para satisfacer su adicción diaria en cualquier lugar. Debido a la estructura del eje giratorio suave y estable, el proceso de preparación del café se puede dividir simplemente en tres fases: preparación del material, preparación de la preparación y preparación del café. La nueva forma y estructura permiten a los usuarios transportar y colocar la cafetera sobre la mesa rápidamente. Con un enfoque minimalista a la cafetera convencional, Eli se centra en la estética, la usabilidad y en mejorar la experiencia general de preparación del café. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Fungsi Tuang-Leuwih Maker Kopi
Eli mangrupikeun desain pembuat kopi anu tiasa ditransformasi, kompak, sareng otomatis pikeun anu peryogi kopi rasa anu sampurna pikeun nyumponan kecanduan sapopoé dimana waé. Kusabab struktur sumbu puteran anu lancar sareng stabil, prosés nyiptakeun kopi tiasa ngan ukur dibagi kana tilu fase: Persiapan Bahan, Setélan Brewing, sareng Nyéduh Kopi. Bentuk jeung struktur anyar ngamungkinkeun pamaké pikeun mawa tur nyetel maker kopi dina méja gancang. Hiji pendekatan minimalis ka maker kopi konvensional, Eli museurkeun kana estetika, usability, sarta ngaronjatkeun sakabéh pangalaman brewing kopi. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Kitengeneza Kahawa Kinachofanya Kazi
Eli ni muundo wa kutengenezea kahawa unaoweza kubadilishwa, thabiti na otomatiki kwa wale wanaohitaji kahawa yenye ladha nzuri ili kukidhi uraibu wao wa kila siku popote pale. Kwa sababu ya muundo wa mhimili laini na thabiti unaozunguka, mchakato wa kutengeneza kahawa unaweza kugawanywa kwa awamu tatu tu: Utayarishaji wa nyenzo, uwekaji wa pombe na utayarishaji wa kahawa. Fomu na muundo mpya huruhusu watumiaji kubeba na kuweka kitengeneza kahawa kwenye meza haraka. Mtazamo mdogo kwa mtengenezaji wa kahawa wa kawaida, Eli huzingatia uzuri, utumiaji, na kuboresha uzoefu wa jumla wa utengenezaji wa kahawa. |
Swedish (SV)
Svenska |
Funktionell Hällkaffebryggare
Eli är en transformerbar, kompakt och automatisk upphällning av kaffebryggare för dem som behöver perfekt smakkaffe för att möta sitt dagliga beroende var som helst. På grund av den jämna och stabila roterande axelstrukturen kan kaffetillverkningsprocessen enkelt delas in i tre faser: Materialberedning, Bryggningsuppställning och Kaffebryggning. Den nya formen och strukturen tillåter användare att snabbt bära och ställa kaffebryggaren på bordet. En minimalistisk inställning till den konventionella kaffebryggaren, fokuserar Eli på estetik, användbarhet och att förbättra den övergripande kaffebryggningsupplevelsen. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Functional Pour-Over Coffee Maker
Ang Eli ay isang transformable, compact, at automatic pour-over coffee maker design para sa mga nangangailangan ng perpektong lasa ng kape upang matugunan ang kanilang pang-araw-araw na pagkagumon saanman. Dahil sa makinis at matatag na rotating axis structure, ang proseso ng paggawa ng kape ay maaaring hatiin lamang sa tatlong yugto: Paghahanda ng materyal, Pag-setup ng Brewing, at Pagtitimpla ng kape. Ang bagong anyo at istraktura ay nagbibigay-daan sa mga user na dalhin at itakda ang coffee maker sa mesa nang mabilis. Isang minimalist na diskarte sa maginoo na gumagawa ng kape, nakatuon si Eli sa aesthetics, kakayahang magamit, at pagpapahusay sa pangkalahatang karanasan sa paggawa ng kape. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Қаҳвапазаки Функсионалӣ
Эли як тарроҳии табдилшаванда, паймон ва автоматии қаҳвапаз барои онҳое мебошад, ки барои қонеъ кардани нашъамандии ҳаррӯзаи худ дар ҳама ҷо ниёз доранд. Аз сабаби сохтори ҳамвор ва устувори гардиши меҳвар, раванди истеҳсоли қаҳваро метавон ба се марҳила тақсим кард: омодасозии мавод, насби пиво ва пивопазии қаҳва. Шакл ва сохтори нав ба корбарон имкон медиҳад, ки қаҳвапазро зуд дар сари миз бардошта ва насб кунанд. Муносибати минималистӣ ба қаҳвапази муқаррарӣ, Эли ба эстетика, қобили истифода ва такмил додани таҷрибаи умумии қаҳвапазӣ тамаркуз мекунад. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
செயல்பாட்டு ஊற்று-ஓவர் காபி மேக்கர்
எலி என்பது ஒரு மாற்றத்தக்க, கச்சிதமான மற்றும் தானியங்கி காபி மேக்கர் வடிவமைப்பாகும். இது சரியான சுவையான காபி தேவைப்படுபவர்களுக்கு எங்கிருந்தாலும் அவர்களின் அன்றாட அடிமைத்தனத்தை சந்திக்கும். மென்மையான மற்றும் நிலையான சுழலும் அச்சு அமைப்பு காரணமாக, காபி தயாரிக்கும் செயல்முறையை மூன்று கட்டங்களாகப் பிரிக்கலாம்: பொருள் தயாரித்தல், காய்ச்சும் அமைப்பு மற்றும் காபி காய்ச்சுதல். புதிய வடிவம் மற்றும் அமைப்பு பயனர்கள் காபி மேக்கரை விரைவாக மேசையில் எடுத்துச் செல்ல அனுமதிக்கிறது. வழக்கமான காபி தயாரிப்பாளருக்கான குறைந்தபட்ச அணுகுமுறை, எலி அழகியல், பயன்பாடு மற்றும் ஒட்டுமொத்த காபி காய்ச்சும் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்துகிறது. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Функциональ Кофе Җитештерүче
Эли - үзгәрә торган, компакт һәм автоматик кофе җитештерүче дизайн, камил тәмле кофега мохтаҗлар өчен көндәлек наркоманиясен кая гына каршы алу өчен. Тигез һәм тотрыклы әйләнүче күч структурасы булганлыктан, кофе ясау процессын өч этапка бүлеп була: Материал әзерләү, Сырау һәм Кофе кайнату. Яңа форма һәм структура кулланучыларга кофе җитештерүче компанияне тиз өстәлгә куярга һәм урнаштырырга мөмкинлек бирә. Гадәттәге кофе җитештерүчегә минималистик караш, Эли эстетикага, куллануга һәм кофе кайнату тәҗрибәсен арттыруга игътибар итә. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
ఫంక్షనల్ పోర్-ఓవర్ కాఫీ మేకర్
Eli అనేది తమ రోజువారీ వ్యసనాన్ని ఎక్కడైనా తీర్చుకోవడానికి పరిపూర్ణ రుచి కలిగిన కాఫీ అవసరమయ్యే వారికి రూపాంతరం చెందగల, కాంపాక్ట్ మరియు ఆటోమేటిక్ పోర్-ఓవర్ కాఫీ మేకర్ డిజైన్. మృదువైన మరియు స్థిరంగా తిరిగే అక్ష నిర్మాణం కారణంగా, కాఫీ తయారీ ప్రక్రియను కేవలం మూడు దశలుగా విభజించవచ్చు: మెటీరియల్ తయారీ, బ్రూయింగ్ సెటప్ మరియు కాఫీ బ్రూయింగ్. కొత్త రూపం మరియు నిర్మాణం వినియోగదారులు కాఫీ మేకర్ను త్వరగా టేబుల్పై తీసుకెళ్లడానికి మరియు సెట్ చేయడానికి అనుమతిస్తాయి. సాంప్రదాయ కాఫీ మేకర్కు కొద్దిపాటి విధానం, ఎలి సౌందర్యం, వినియోగం మరియు మొత్తం కాఫీ తయారీ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడంపై దృష్టి పెడుతుంది. |
Thai (TH)
ไทย |
เครื่องชงกาแฟแบบเทรินฟังก์ชั่น
Eli คือการออกแบบเครื่องชงกาแฟแบบเทรินอัตโนมัติที่ปรับเปลี่ยนได้ กะทัดรัด และเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการกาแฟรสชาติสมบูรณ์แบบเพื่อตอบสนองความชื่นชอบในแต่ละวันไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม เนื่องจากโครงสร้างแกนหมุนที่ราบรื่นและมั่นคง กระบวนการชงกาแฟจึงสามารถแบ่งออกเป็นสามขั้นตอนง่ายๆ ได้แก่ การเตรียมวัสดุ การตั้งค่าการต้มเบียร์ และการต้มกาแฟ รูปแบบและโครงสร้างใหม่ทำให้ผู้ใช้สามารถพกพาและวางเครื่องชงกาแฟบนโต๊ะได้อย่างรวดเร็ว Eli เป็นแนวทางที่เรียบง่ายสำหรับเครื่องชงกาแฟทั่วไป โดยมุ่งเน้นไปที่ความสวยงาม การใช้งาน และปรับปรุงประสบการณ์การต้มกาแฟโดยรวม |
Turkish (TR)
Türkçe |
Fonksiyonel Üzerine Dökülen Kahve Makinesi
Eli, günlük bağımlılıklarını her yerde karşılamak için mükemmel tada sahip kahveye ihtiyaç duyanlar için dönüştürülebilir, kompakt ve otomatik üzerine dökülen bir kahve makinesi tasarımıdır. Pürüzsüz ve sabit dönen eksen yapısı nedeniyle kahve yapma süreci basitçe üç aşamaya ayrılabilir: Malzeme hazırlama, Demleme kurulumu ve Kahve demleme. Yeni form ve yapı, kullanıcıların kahve makinesini hızlı bir şekilde taşımasına ve masaya koymasına olanak tanıyor. Geleneksel kahve makinesine minimalist bir yaklaşım getiren Eli, estetiğe, kullanışlılığa ve genel kahve demleme deneyimini geliştirmeye odaklanıyor. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Funksional Guýulýan Kofe Öndüriji
Eli, gündelik endiklerini nirede bolsa-da kanagatlandyrmak üçin ajaýyp tagamly kofe zerur bolanlar üçin üýtgäp bilýän, ykjam we awtomatiki guýulýan kofe öndüriji dizaýn. Smoothumşak we durnukly aýlanýan ok gurluşy sebäpli, kofe öndürmek prosesi diňe üç faza bölünip bilner: Material taýýarlamak, piwo önümçiligi we kofe demlemek. Täze görnüş we gurluş ulanyjylara kofe öndürijisini çalt stolda götermäge we goýmaga mümkinçilik berýär. Adaty kofe öndürijä minimalistik çemeleşme, Eli estetika, ulanmaga we umumy kofe içmek tejribesini ýokarlandyrmaga ünsi jemleýär. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Функціональна Наливна Кавоварка
Eli — це трансформована, компактна кавоварка з автоматичним розливом для тих, кому потрібна ідеальна смакова кава, щоб справлятися зі своєю щоденною залежністю, де б не було. Завдяки плавній і стабільній структурі обертової осі процес приготування кави можна просто розділити на три фази: підготовка матеріалу, налаштування заварювання та заварювання кави. Нова форма та конструкція дозволяють користувачам швидко переносити та ставити кавоварку на стіл. Завдяки мінімалістичному підходу до традиційної кавоварки Eli зосереджується на естетиці, зручності використання та покращенні загального досвіду приготування кави. |
Urdu (UR)
اردو |
فنکشنل پوور اوور کافی میکر
ایلی ان لوگوں کے لیے ایک تبدیل کرنے والا، کمپیکٹ، اور خودکار پیور اوور کافی بنانے والا ڈیزائن ہے جنہیں اپنی روزمرہ کی لت کو پورا کرنے کے لیے بہترین ذائقہ والی کافی کی ضرورت ہوتی ہے۔ ہموار اور مستحکم گھومنے والے محور کی ساخت کی وجہ سے، کافی بنانے کے عمل کو آسانی سے تین مرحلوں میں تقسیم کیا جا سکتا ہے: مواد کی تیاری، پکنے کا سیٹ اپ، اور کافی پینا۔ نئی شکل اور ڈھانچہ صارفین کو کافی میکر کو تیزی سے میز پر لے جانے اور سیٹ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ روایتی کافی بنانے والے کے لیے ایک کم سے کم نقطہ نظر، Eli جمالیات، استعمال کے قابل اور مجموعی طور پر کافی بنانے کے تجربے کو بڑھانے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ئىقتىدارلىق قۇيۇلغان قەھۋە ئىشلەپچىقارغۇچى
ئېلى ئۆزگىرىشچان ، ئىخچام ۋە ئاپتوماتىك تۆكۈلىدىغان قەھۋە ئىشلەپچىقارغۇچى لايىھە بولۇپ ، مۇكەممەل تەم قەھۋەسىگە ئېھتىياجلىق كىشىلەر ئۈچۈن كۈندىلىك خۇمارىنى قاندۇرالايدۇ. سىلىق ھەم مۇقىم ئايلانما ئوق قۇرۇلمىسى بولغاچقا ، قەھۋە ياساش جەريانىنى ماتېرىيال تەييارلاش ، پىۋا پىشۇرۇش ۋە قەھۋە دەملەشتىن ئىبارەت ئۈچ باسقۇچقا بۆلۈشكە بولىدۇ. يېڭى شەكىل ۋە قۇرۇلما ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ قەھۋە ئىشلەپچىقارغۇچىنى ئۈستەلگە ئېلىپ مېڭىشىغا ۋە ئورۇنلاشتۇرۇشىغا يول قويىدۇ. ئادەتتىكى قەھۋە ئىشلەپچىقارغۇچىلارغا بولغان ئەڭ ئاددىي ئۇسۇل ، ئېلى ئېستېتىكا ، ئىشلىتىشچانلىقى ۋە قەھۋە پىشۇرۇش تەجرىبىسىنى ئاشۇرۇشقا ئەھمىيەت بېرىدۇ. |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Funktsional Quyma Qahva Qaynatgich
Eli - bu o'zgaruvchan, ixcham va avtomatik quyiladigan qahva qaynatgich dizayni bo'lib, har qanday joyda kundalik qaramlikni qondirish uchun mukammal ta'mga ega qahvaga muhtoj bo'lganlar uchun. Aylanadigan o'qning silliq va barqaror tuzilishi tufayli qahva tayyorlash jarayonini oddiygina uch bosqichga bo'lish mumkin: Materialni tayyorlash, Pivo tayyorlashni sozlash va Qahva tayyorlash. Yangi shakl va tuzilma foydalanuvchilarga qahva qaynatgichni stol ustiga tez olib yurish va o‘rnatish imkonini beradi. An'anaviy qahva qaynatgichga minimalist yondashuv, Eli estetika, foydalanish qulayligi va umumiy qahva qaynatish tajribasini yaxshilashga e'tibor qaratadi. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Máy Pha Cà Phê Rót Chức Năng
Eli là một thiết kế máy pha cà phê rót tự động, nhỏ gọn và có thể biến đổi dành cho những ai cần cà phê có hương vị hoàn hảo để đáp ứng cơn nghiện hàng ngày ở bất cứ đâu. Do cấu trúc trục quay trơn tru và ổn định nên quá trình pha cà phê có thể được chia thành ba giai đoạn một cách đơn giản: Chuẩn bị nguyên liệu, Thiết lập pha và Pha cà phê. Hình thức và cấu trúc mới cho phép người dùng mang và đặt máy pha cà phê lên bàn một cách nhanh chóng. Với cách tiếp cận tối giản so với máy pha cà phê thông thường, Eli tập trung vào tính thẩm mỹ, khả năng sử dụng và nâng cao trải nghiệm pha cà phê tổng thể. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Gwneuthurwr Coffi Arllwys Swyddogaethol
Mae Eli yn ddyluniad gwneuthurwr coffi trawsnewidiol, cryno ac awtomatig ar gyfer y rhai sydd angen coffi blas perffaith i gwrdd â'u caethiwed dyddiol ble bynnag. Oherwydd y strwythur echel cylchdroi llyfn a sefydlog, gellir rhannu'r broses gwneud coffi yn dri cham: Paratoi deunydd, sefydlu Bragu, a bragu Coffi. Mae'r ffurf a'r strwythur newydd yn caniatáu i ddefnyddwyr gario a gosod y gwneuthurwr coffi ar y bwrdd yn gyflym. Agwedd finimalaidd at y gwneuthurwr coffi confensiynol, mae Eli yn canolbwyntio ar estheteg, defnyddioldeb, a gwella'r profiad bragu coffi cyffredinol. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Funksjonele Pour-Over Kofjesetapparaat
Eli is in transformearber, kompakt en automatysk opgiet-ûntwerp foar kofjemakker foar dyjingen dy't perfekte smaakkoffie nedich binne om har deistige ferslaving oeral te foldwaan. Fanwegen de glêde en stabile struktuer fan rotearjende as kin it proses foar it meitsjen fan kofje gewoan wurde ferdield yn trije fazen: Materiaal tarieding, Brewing opset, en kofje brouwen. De nije foarm en struktuer kinne brûkers de kofjesetapparaat fluch op 'e tafel drage en sette. In minimalistyske oanpak fan 'e konvinsjonele kofjesetapparaat, Eli rjochtet him op estetyk, brûkberens, en it ferbetterjen fan' e algemiene ûnderfining fan kofjebrouwen. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Umenzi Wekofu Osebenzayo
U-Eli luyilo oluguquguqukayo, oluhlangeneyo, kunye noluzenzekelayo lokugalela ngaphezulu komenzi wekofu kwabo bafuna ikofu yokungcamla egqibeleleyo ukuhlangabezana nokukhotyokiswa kwabo kwemihla ngemihla naphi na. Ngenxa yolwakhiwo olugudileyo noluzinzileyo lwe-axis ejikelezayo, inkqubo yokwenza ikofu inokwahlulwa ngokulula ibe ngamanqanaba amathathu: Ukulungiswa kwezinto, ukuseta iBrewing, kunye nokusetyenzwa kweKofu. Ifom entsha kunye nesakhiwo sivumela abasebenzisi ukuba baphathe kwaye babeke umenzi wekhofi etafileni ngokukhawuleza. Indlela encinci kumenzi wekofu oqhelekileyo, u-Eli ugxile kwi-aesthetics, ukusetyenziswa, kunye nokuphucula amava okwenza ikofu ngokubanzi. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
פאַנגקשאַנאַל גיסן-איבער קאַווע פאַבריקאַנט
Eli איז אַ טראַנספעראַבאַל, סאָליד און אָטאַמאַטיק גאָלן קאַווע פאַבריקאַנט פּלאַן פֿאַר יענע וואָס דאַרפֿן אַ שליימעסדיק געשמאַק קאַווע צו טרעפן זייער טעגלעך אַדיקשאַן. ווייַל פון די גלאַט און סטאַביל ראָוטייטינג אַקס סטרוקטור, די קאַווע-מאכן פּראָצעס קענען זיין פשוט צעטיילט אין דרייַ פייזאַז: מאַטעריאַל צוגרייטונג, ברוינג סעטאַפּ און קאַווע ברוינג. די נייַע פאָרעם און סטרוקטור לאָזן ניצערס צו פירן און שטעלן די קאַווע פאַבריקאַנט געשווינד אויף די טיש. א מינימאַליסט צוגאַנג צו די קאַנווענשאַנאַל קאַווע פאַבריקאַנט, Eli פאָוקיסיז אויף עסטעטיק, וסאַביליטי און פֿאַרבעסערן די קוילעלדיק קאַווע ברוינג דערפאַרונג. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Olupilẹṣẹ Kọfi Ti Iṣẹ-Ṣiṣe
Eli jẹ iyipada, iwapọ, ati apẹrẹ alagidi alagidi fun awọn ti o nilo kọfi itọwo pipe lati pade afẹsodi ojoojumọ wọn nibikibi. Nitori ti didan ati iduroṣinṣin ọna ipo iyipo yiyi, ilana ṣiṣe kofi le jẹ pinpin nirọrun si awọn ipele mẹta: Igbaradi Ohun elo, Eto Pipọnti, ati Pipọnti Kofi. Fọọmu ati eto tuntun gba awọn olumulo laaye lati gbe ati ṣeto oluṣe kọfi sori tabili ni iyara. Ọna ti o kere ju si alagidi kọfi ti aṣa, Eli dojukọ aesthetics, lilo, ati imudara iriri mimu kọfi lapapọ. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Umenzi Wekhofi Wokuthela Osebenzayo
I-Eli iyidizayini eguqukayo, ehlangene, futhi ezenzakalelayo yokuthela phezu kwekhofi yalabo abadinga ikhofi lokunambitha eliphelele ukuze bahlangabezane nokulutheka kwabo kwansuku zonke noma kuphi. Ngenxa yokwakheka kwe-eksisi ephenduphendukayo ebushelelezi futhi ezinzile, inqubo yokwenza ikhofi ingamane ihlukaniswe izigaba ezintathu: Ukulungiswa kwezinto, Ukusethwa kokuphisa, kanye nokuphiswa kwekhofi. Ifomu nesakhiwo esisha kuvumela abasebenzisi ukuthi baphathe futhi basethe umenzi wekhofi etafuleni ngokushesha. Indlela encane yokwenza ikhofi ejwayelekile, u-Eli ugxile kubuhle, ukusebenziseka, kanye nokuthuthukisa isipiliyoni sokuphiswa kwekhofi jikelele. |
