|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Taeuk Ham |
English (EN)
English |
Pet Care Robot
The designer’s objective was to solve problems in dog raising 1-person households. Canine animals' anxiety disorders and physiological problems are rooted from prolonged period of caretakers' absence. Due to their small living spaces, caretakers shared living environment with companion animals, causing sanitary problems. Inspired from the pain points, the designer came up with a care robot that 1. plays and interacts with companion animals by tossing treats, 2. cleans up dusts and crumbs after indoor activities, and 3. takes in odors and hair when companion animals take rest. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Troeteldierversorgingsrobot
Die doel van die ontwerper was om probleme op te los in honde met 1-persoon huishoudings. Klein diere se angsversteurings en fisiologiese probleme is afkomstig van die lang afwesigheid van versorgers. As gevolg van hul klein leefruimtes, het opsigters die leefomgewing met geselskapsdiere gedeel, wat sanitêre probleme veroorsaak. Geïnspireer deur die pynpunte, het die ontwerper 'n versorgingsrobot opgestel wat 1. met geselskapsdiere speel en interaksie het deur lekkernye te gooi, 2. stof en krummels skoonmaak na binnenshuise aktiwiteite, en 3. reuke en hare inneem as metgeselle diere vat rus. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Robot Për Përkujdesje Për Kafshët Shtëpiake
Qëllimi i projektuesit ishte të zgjidhë problemet në rritjen e qenve shtëpiake 1 personash. Disordersrregullimet e ankthit të kafshëve të qenit dhe problemet fiziologjike janë të rrënjosura nga periudha e zgjatur e mungesës së kujdestarëve. Për shkak të hapësirave të tyre të vogla të jetesës, kujdestarët ndanë mjedisin e jetesës me kafshët shoqëruese, duke shkaktuar probleme sanitare. Frymëzuar nga pikat e dhimbjes, stilisti doli me një robot kujdesi që 1. luan dhe bashkëvepron me kafshët shoqëruese duke hedhur trajton, 2. pastron pluhurat dhe thërrimet pas aktiviteteve në shtëpi, dhe 3. merr në erë dhe flokë kur kafshët shoqëruese marrin pushoni. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የቤት እንስሳት እንክብካቤ ሮቦት
ንድፍ አውጪው ዓላማ ባለ 1-ሰው ቤቶችን ማሳደግ ውስጥ ችግሮችን ለመፍታት ነበር ፡፡ የከብት እንስሳት ጭንቀት ጭንቀት እና የፊዚዮሎጂያዊ ችግሮች የሚሠሩት ተንከባካቢዎች በማይኖሩበት ረጅም ጊዜ ነው ፡፡ ተንከባካቢዎች በአነስተኛ አከባቢዎቻቸው ምክንያት ተጓዳኝ እንስሳ አኗኗር አከባቢ ተጓዳኝ እንስሳትን በመጋራት የአካባቢ ጽዳትናቸውን ችግሮች ያስከትላሉ ፡፡ ንድፍ አውጪው ከህመሙ ነጥቦቶች ተመስጦ ንድፍ አውጪው እንክብካቤ በማድረግ ሮቦት 1. ተጎታች እና ከጎረቤት እንስሳት ጋር መስተጋብር የሚፈጥር ፣ የቤት ውስጥ እንቅስቃሴዎችን 2. አቧራዎችን እና ፍርፋሪዎችን የሚያጸዳ እና 3. ተጓዳኝ እንስሳት በሚወስዱበት ጊዜ ሽታ እና ፀጉር ይወስዳል ፡፡ እረፍት |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
روبوت رعاية الحيوانات الأليفة
كان هدف المصمم هو حل المشاكل في تربية الكلاب لأسر مكونة من شخص واحد. تنبع اضطرابات القلق والمشاكل الفسيولوجية لدى حيوانات الكلاب من فترة طويلة من غياب القائمين على رعايتها. نظرًا لمساحات المعيشة الصغيرة الخاصة بهم ، فإن القائمين بالرعاية يتشاركون البيئة المعيشية مع الحيوانات المصاحبة ، مما تسبب في مشاكل صحية. مستوحى من نقاط الألم ، ابتكر المصمم روبوتًا للعناية 1. يلعب ويتفاعل مع الحيوانات المصاحبة عن طريق رمي المكافآت ، 2. ينظف الغبار والفتات بعد الأنشطة الداخلية ، و 3. يأخذ الروائح والشعر عندما تأخذ الحيوانات المصاحبة راحة. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Կենդանիների Խնամքի Ռոբոտը
Դիզայներների նպատակը շների մեծացման 1-հոգանոց տնային տնտեսություններում խնդիրներ լուծելն էր: Կենդանիների անհանգստության խանգարումները և ֆիզիոլոգիական խնդիրները բխում են խնամակալների բացակայության երկարատև ժամանակահատվածից: Իրենց փոքր բնակելի տարածքների շնորհիվ, խնամակալները բնակվող միջավայրը կիսում էին ուղեկից կենդանիների հետ ՝ առաջացնելով սանիտարական խնդիրներ: Theավի կետերից ոգեշնչվելով `դիզայները եկել է խնամքի ռոբոտի հետ, որը 1. նվագում և շփում է ուղեկից կենդանիների հետ` նետելով տրակտատները, 2. ներսի գործունեությունից հետո մաքրում է փոշիներն ու փշրանքները, և 3. վերցնում է հոտ և մազեր, երբ ուղեկից կենդանիները վերցնում են: հանգստանալ |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Ev Heyvanlarına Qulluq Robotu
Dizaynerin məqsədi 1 nəfərlik ev təsərrüfatlarında köpək yetişdirməkdəki problemləri həll etmək idi. Canine heyvanlarının narahatlıq pozğunluqları və fizioloji problemləri, vasitəçilərin uzun müddət olmamalarından qaynaqlanır. Kiçik yaşayış sahələri olduğuna görə, vasitəçilər yaşayış mühitini yoldaş heyvanlarla paylaşaraq sanitar problemlər yaradırdılar. Ağrı nöqtələrindən ilhamlanan dizayner, qayğı göstərən robot 1. yoldaş heyvanlarla oynayır və qarşılıqlı təsir bağışlayır, 2. qapalı işlərdən sonra tozları və qırıntıları təmizləyir və 3. yoldaş heyvanlar aldıqda qoxuları və tükləri götürür. istirahət. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Maskota Zaintzeko Robot
Diseinatzailearen helburuak 1 pertsonako txakurrak hazteko arazoak konpontzea zen. Animalia txakurren antsietate nahasteak eta arazo fisiologikoak zaintzaileen gabeziak iraun duen denbora luzez sortzen dira. Bizitzeko espazio txikiak zirela eta, zaintzaileek bizi-ingurunea konpartitzen zuten animaliekin, arazo sanitarioak sortuz. Mundu puntuetan inspiratuta, diseinatzailea zainketa robot batekin etorri zen. 1. Lagun animaliekin jolasten eta elkarreragiten du goxokiak botatzen, 2. hautsak eta apurrak garbitzen barneko jardueren ondoren eta 3. usainak eta ilea hartzen ditu animalia lagunak hartzen dituztenean. atsedena. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Робат Па Догляду За Хатнімі Жывёламі
Мэтай дызайнера было вырашыць праблемы ў выхаванні сабак на хатніх умовах. Трывожныя расстройствы сабак і фізіялагічныя праблемы звязаны з працяглым адсутнасцю наглядчыкаў. З-за невялікіх жылых плошчаў наглядчыкі падзяліліся жыллёвым асяроддзем з жывёлай-кампаньёнам, што выклікала санітарныя праблемы. Натхнёны пунктамі болю, дызайнер прыдумаў робат па догляду, які: 1. гуляе і ўзаемадзейнічае з жывёламі-кампаньёнамі, кідаючы ласункі, 2. чысціць пыл і драбкі пасля заняткаў у памяшканні, і 3. прымае пахі і поўсць, калі жывёлы-спадарожнікі бяруць адпачываць. |
Bengali (BN)
বাংলা |
পোষা যত্ন রোবট
ডিজাইনারের উদ্দেশ্য ছিল কুকুর উত্থাপনে 1-ব্যক্তি পরিবারের সমস্যা সমাধান করা। ক্যানিন প্রাণীদের উদ্বেগজনিত ব্যাধি এবং শারীরবৃত্তীয় সমস্যাগুলি মূলত তত্ত্বাবধায়কদের অনুপস্থিতির দীর্ঘকাল ধরে উদ্ভূত হয়। তাদের ছোট থাকার জায়গাগুলির কারণে তত্ত্বাবধায়করা সঙ্গী প্রাণীদের সাথে বসবাসের পরিবেশ ভাগ করে নিয়েছিলেন, যা স্যানিটারি সমস্যা তৈরি করে। ব্যথা পয়েন্টগুলি থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে, ডিজাইনার একটি কেয়ার রোবট নিয়ে এসেছিলেন যে ১. গৃহস্থালির ক্রিয়াকলাপের পরে টাসিং করে সহচর প্রাণীদের সাথে খেলে এবং যোগাযোগ করে, ২. গৃহকর্মী ক্রিয়াকলাপের পরে ডাস্ট এবং ক্র্যামস পরিষ্কার করে এবং ৩. গন্ধ এবং চুল গ্রহণ করে যখন সহচর প্রাণী গ্রহণ করে বিশ্রাম. |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Robot Za Njegu Kućnih Ljubimaca
Cilj dizajnera bio je riješiti probleme u uzgajanju pasa kućanstava sa 1 osobom. Anksiozni poremećaji pasjih životinja i fiziološki problemi vode se korijeni iz dugog nedostatka njegovatelja. Zbog svojih malih životnih prostorija, njegovatelji su dijelili životno okruženje sa životinjama pratiocima, uzrokujući sanitarne probleme. Dizajniran od tačaka boli, dizajner je smislio robota za brigu koji se 1. igra i komunicira sa životinjama prateći bacajući poslastice, 2. čisti prašinu i mrvice nakon aktivnosti u zatvorenom prostoru i 3. uzima mirise i dlake kada životinje u pratnji uzimaju počivaj. |
Bulgarian (BG)
български език |
Робот За Грижа За Домашни Любимци
Целта на дизайнера беше да реши проблемите в отглеждането на кучета с едно лице. Тревожните разстройства на кучешки животни и физиологичните проблеми се коренят от продължителния период на отсъствие на гледачите. Поради малките си жизнени пространства, грижещите се споделят жизнена среда с домашните животни, причинявайки санитарни проблеми. Вдъхновен от точките на болка, дизайнерът измисли робот за грижи, който 1. играе и взаимодейства с домашните животни, като хвърля лакомства, 2. почиства прашинки и трохи след дейности на закрито и 3. поема миризми и косми, когато животните-компаньони поемат Почивка. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်စောင့်ရှောက်မှုစက်ရုပ်
ဒီဇိုင်းရေးဆွဲသူ၏ရည်ရွယ်ချက်မှာခွေးမွေးမြူသူတစ် ဦး ၏အိမ်ထောင်စုများတွင်ပြproblemsနာများကိုဖြေရှင်းရန်ဖြစ်သည်။ ခွေးတစ်ကောင်တိရိစ္ဆာန်များ၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုနှင့်ဇီဝကမ္မပြproblemsနာများသည်ကြာရှည်စွာစောင့်ရှောက်သူများမရှိခြင်းမှအမြစ်တွယ်နေသည်။ ၎င်းတို့၏လူနေမှုနေရာငယ်များကြောင့်အိမ်စောင့်များသည်အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များနှင့်ပတ် ၀ န်းကျင်ကိုမျှဝြေခင်းကြောင့်သန့်ရှင်းရေးပြproblemsနာများဖြစ်ပေါ်စေသည်။ နာကျင်မှုဝေဒနာများမှလှုံ့ဆော်ပေးသောဒီဇိုင်နာသည်ဂရုစိုက်သည့်စက်ရုပ်တစ်လုံးကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ ၁။ အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်များအားကစားနည်းများနှင့်ကစားခြင်းနှင့်အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်ခြင်း၊ အနားယူပါ |
Catalan (CA)
català, valencià |
Un Robot De Cura Per A Mascotes
L’objectiu del dissenyador era resoldre problemes en la criança de gossos d’habitatges d’una persona. Els trastorns d'ansietat i els problemes fisiològics dels animals canins tenen l'origen per un període prolongat d'absència de cuidadors. A causa dels seus petits espais habitables, els cuidadors compartien entorn de vida amb animals de companyia, provocant problemes sanitaris. Inspirat en els punts de dolor, el dissenyador va trobar un robot de cura que: 1. juga i interacciona amb els animals de companyia llançant llaminadures, 2. neteja les pols i les molles després de les activitats interiors i 3. agafa olors i cabells quan els animals de companyia prenen. descans. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Loboti Yosamalira Ziweto
Cholinga cha wopanga anali kuthana ndi mavuto pakulera mabanja aanthu amodzi. Zovuta za nyama za Canine komanso zovuta zam'thupi zimayambira kuyambira nthawi yayitali osasamala osamalira. Chifukwa cha malo awo ochepawo, osamalira adagawana malo okhala ndi nyama, zomwe zimayambitsa mavuto. Mouziridwa kuchokera ku zowawa, wopanga amabwera ndi loboti yosamalira 1. yomwe imasewera ndikuyanjana ndi nyama pobowera, 2. kuyeretsa zimbudzi ndi zonyansa pambuyo pa zochitika zamkati, ndipo 3. zimatenga fungo ndi tsitsi pamene nyama zimagwirizana kupumula. |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
宠物护理机器人
设计师的目标是解决养狗的1人家庭的问题。犬类动物的焦虑症和生理问题源于长期的看护人缺席。由于居住空间狭小，看护者与伴侣动物共享了生活环境，造成了卫生问题。从痛点启发，设计师想到了一个护理机器人，该机器人1.通过抛掷食物来玩耍并与伴侣动物互动，2.在室内活动后清理灰尘和碎屑，并且3.伴侣动物服用时吸收异味和毛发休息。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Robot Di Cura Di Animali Domestici
L'ughjettu di u cuncettore era di risolve prublemi in a cria di cani di 1 persone. I disordini d'ansietà è i prublemi fisiologichi di l'animali canini sò radicati da un periodu prolongatu di assenza di i caretakers. A causa di i so picculi spazi viventi, i curriri anu sparte un ambiente di vita cù l'animali di cumpagnie, chì causanu prublemi sanitarii. Ispiratu da i punti di u dulore, u designer hà sappiutu cun un robot di cura chì 1. ghjoca è interagisce cù l'animali cumpagni lampendu dolci, 2. purifica e polveri è crumbs dopu à l'attività interni, è 3. prende odori è capelli quandu l'animali cumpagni piglianu. riposa. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Robot Za Njegu Kućnih Ljubimaca
Cilj dizajnera bio je riješiti probleme u odgajanju pasa kućanstava sa 1 osobom. Anksiozni poremećaji pasjih životinja i fiziološki problemi ukorijenjeni su u dužem odsutnosti njegovatelja. Zbog malih životnih prostora njegovatelji su dijelili životnu okolinu sa životinjama pratiocima, uzrokujući sanitarne probleme. Dizajniran iz boli, dizajner je smislio robota za brigu koji se 1. igra i surađuje sa životinjama prateći bacajući poslastice, 2. čisti prašinu i mrvice nakon aktivnosti u zatvorenom prostoru i 3. uzima mirise i dlake kada životinje u pratnji uzimaju odmor. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Robot Pro Péči O Domácí Mazlíčky
Cílem designéra bylo vyřešit problémy v chovech psů pro 1 osobu. Úzkostné poruchy psích zvířat a fyziologické problémy mají kořeny z dlouhodobé nepřítomnosti domovníků. Pečovatelé sdíleli životní prostředí se svými společenskými zvířaty kvůli svým malým obývacím prostorům, což způsobovalo hygienické problémy. Návrhář, inspirovaný bolestivými body, přišel s pečovatelským robotem, který 1. hraje a spolupracuje se společenskými zvířaty házením dobrot, 2. čistí prach a drobky po vnitřních činnostech a 3. přijímá pachy a vlasy, když společenská zvířata berou odpočinek. |
Danish (DA)
dansk |
Pet Care Robot
Designerens mål var at løse problemer i hundeopdræt 1-personers husstande. Hjørnedyrs angstforstyrrelser og fysiologiske problemer stammer fra langvarig periode med plejere fravær. På grund af deres små opholdsrum delte plejepersonerne et levende miljø med ledsagende dyr, hvilket forårsagede sanitære problemer. Inspireret fra smertepunkterne kom designeren med en plejrobot, der 1. spiller og interagerer med ledsagerdyr ved at kaste godbidder, 2. rydder op i støv og krummer efter indendørs aktiviteter, og 3. indtager lugt og hår når ledsager dyr tager hvile. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Robot Voor Huisdierenverzorging
Het doel van de ontwerper was het oplossen van problemen bij het grootbrengen van honden in een eenpersoonshuishoudens. Angststoornissen en fysiologische problemen van honden worden veroorzaakt door langdurige afwezigheid van verzorgers. Door hun kleine leefruimte deelden verzorgers de leefomgeving met gezelschapsdieren, waardoor sanitaire problemen ontstonden. Geïnspireerd door de pijnpunten bedacht de ontwerper een zorgrobot die 1. speelt en interactie heeft met gezelschapsdieren door lekkernijen te gooien, 2. stof en kruimels opruimt na binnenactiviteiten, en 3. geuren en haren opneemt wanneer gezelschapsdieren nemen rust uit. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Dorlotbesto-Roboto
La celo de la desegnisto estis solvi problemojn en hundaj hejmaj 1-personaj hejmoj. La maltrankvilaj kaj fiziologiaj problemoj de kanaj bestoj radikiĝas de plilongigita periodo de flegado de prizorgantoj. Pro iliaj malgrandaj loĝkvartaloj, prizorgantoj dividis vivmedion kun akompanaj bestoj, kaŭzante sanajn problemojn. Inspirita de la doloraj punktoj, la projektisto venis kun zorga roboto, kiu 1. ludas kaj interagas kun akompanaj bestoj ĵetante dolĉaĵojn, 2. purigas polvojn kaj panerojn post endomaj agadoj kaj 3. prenas odorojn kaj harojn kiam kunuloj-bestoj prenas. ripozu. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Lemmikloomade Hooldamise Robot
Kujundaja eesmärk oli lahendada koerte kasvatamise probleemid ühe inimese leibkondades. Koerte loomade ärevushäired ja füsioloogilised probleemid tulenevad hooldajate pikaajalisest eemalolekust. Väikeste elamispindade tõttu jagasid hooldajad elukeskkonda kaasloomadega, põhjustades sanitaarprobleeme. Valupunktidest inspireerituna jõudis disainer välja hooldusroboti, mis 1. mängib ja suhtleb kaasloomadega, viskamise teel, 2. puhastab pärast siseruumides toimuvat tolmu ja raasukeid ning 3. võtab kaasloomade võtmisel lõhnu ja karvu puhata. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Lemmikkien Hoito Robotti
Suunnittelijan tavoitteena oli ratkaista koirien kasvattamisen ongelmat yhden hengen kotitalouksissa. Koirien ahdistuneisuushäiriöt ja fysiologiset ongelmat johtuvat pitkäaikaisesta hoitajien poissaolosta. Pienten asuintilojensa ansiosta talonmiehet jakoivat elinympäristön seuraeläinten kanssa aiheuttaen terveysongelmia. Kipujen innoittamana, suunnittelija keksi hoitorobotin, joka 1. pelaa ja on vuorovaikutuksessa seuraeläinten kanssa heittämällä herkkuja, 2. puhdistaa pölyt ja murut sisätiloissa harjoitetun toiminnan jälkeen ja 3. ottaa hajuja ja karvoja, kun seuraeläimet ottavat levätä. |
French (FR)
français, langue française |
Le Robot De Soins Pour Animaux De Compagnie
L'objectif du concepteur était de résoudre les problèmes dans les ménages d'élevage de chiens d'une seule personne. Les troubles anxieux et les problèmes physiologiques des animaux canins sont dus à une période prolongée d'absence des gardiens. En raison de leurs petits espaces de vie, les gardiens partageaient le cadre de vie avec les animaux de compagnie, ce qui posait des problèmes sanitaires. Inspiré des points douloureux, le concepteur a mis au point un robot de soins qui 1. joue et interagit avec les animaux de compagnie en lançant des friandises, 2. nettoie les poussières et les miettes après les activités à l'intérieur et 3. absorbe les odeurs et les poils lorsque les animaux de compagnie prennent du repos. |
Galician (GL)
galego |
Robot De Coidado De Mascotas
O obxectivo do deseñador era resolver problemas na crianza de fogares de 1 persoa. Os trastornos de ansiedade e os problemas fisiolóxicos dos animais caninos están radicados en ausencia prolongada de ausencia de coidadores. Debido aos seus pequenos espazos de vida, os coidadores compartiron o ambiente de vida cos animais de compañía, causando problemas sanitarios. Inspirado nos puntos de dor, o deseñador elaborou un robot de coidado que 1. xoga e interactúa cos animais compañeiros lanzando golosinas, 2. limpa po e migas despois das actividades interiores e 3. toma olor e cabelo cando os animais de compañía toman. descansa. |
Georgian (KA)
ქართული |
შინაური ცხოველების მოვლის რობოტი
დიზაინერის მიზანი იყო ძაღლების აღზრდაში 1-კაციანი ოჯახების პრობლემების მოგვარება. შინაური ცხოველების შფოთვითი დარღვევები და ფიზიოლოგიური პრობლემები წარმოიქმნება მეურვეების არარსებობის ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში. მცირე საცხოვრებელი ფართების გამო, მეწარმეებმა საცხოვრებელი გარემო გაზიარეს თანმხლებ ცხოველებთან, რამაც გამოიწვია სანიტარული პრობლემები. ტკივილის წერტილებიდან შთაგონებული, დიზაინერი გამოვიდა სამკურნალო რობოტით, რომელიც 1. თამაშობს და ურთიერთქმედებს თანმხლებ ცხოველებთან ერთად სამკურნალო მოპყრობით, 2. ასუფთავებს მტვრებს და კრამებს შიდა საქმიანობის შემდეგ, და 3. იღებს სუნს და თმას, როდესაც თანმხლები ცხოველები იღებენ. დაისვენე. |
German (DE)
Deutsch |
Haustierpflegeroboter
Das Ziel des Designers war es, Probleme bei der Aufzucht von 1-Personen-Haushalten zu lösen. Angststörungen und physiologische Probleme von Hunden sind auf eine längere Abwesenheit der Hausmeister zurückzuführen. Aufgrund ihrer kleinen Wohnräume teilten sich die Hausmeister das Lebensumfeld mit Haustieren, was zu gesundheitlichen Problemen führte. Inspiriert von den Schmerzpunkten entwickelte der Designer einen Pflegeroboter, der 1. spielt und mit Haustieren interagiert, indem er Leckereien wirft, 2. Stäube und Krümel nach Aktivitäten in Innenräumen beseitigt und 3. Gerüche und Haare aufnimmt, wenn Haustiere Tiere aufnehmen sich ausruhen. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Το Ρομπότ Φροντίδας Κατοικίδιων Ζώων
Ο στόχος του σχεδιαστή ήταν να λύσει προβλήματα σε σκύλους που μεγαλώνουν νοικοκυριά 1 ατόμου. Οι διαταραχές άγχους των σκύλων και τα φυσιολογικά προβλήματα προέρχονται από την παρατεταμένη περίοδο απουσίας των φροντιστών. Λόγω των μικρών χώρων διαβίωσης, οι φροντιστές μοιράστηκαν το περιβάλλον διαβίωσης με ζώα συντροφιάς, προκαλώντας προβλήματα υγιεινής. Εμπνευσμένο από τα σημεία πόνου, ο σχεδιαστής βρήκε ένα ρομπότ φροντίδας που 1. παίζει και αλληλεπιδρά με ζώα συντροφιάς πετώντας λιχουδιές, 2. καθαρίζει σκόνες και ψίχουλα μετά από εσωτερικές δραστηριότητες και 3. παίρνει μυρωδιές και μαλλιά όταν τα ζώα συντροφιάς παίρνουν υπόλοιπο. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
પાળતુ પ્રાણીની સંભાળ રોબોટ
ડિઝાઇનરનો ઉદ્દેશ કૂતરાના ઉછેરમાં 1-વ્યક્તિ ઘરોમાં સમસ્યાઓ હલ કરવાનો હતો. કેનાઇન પ્રાણીઓની અસ્વસ્થતા વિકાર અને શારીરિક સમસ્યાઓ રખેવાળની ગેરહાજરીના લાંબા ગાળાથી છે. તેમની વસવાટ કરો છો જગ્યાઓને લીધે, રખેવાળ લોકોએ જીવનસાથીના વાતાવરણને સાથી પ્રાણીઓ સાથે વહેંચ્યું, જેનાથી સેનિટરી સમસ્યાઓ causingભી થઈ. દર્દના મુદ્દાઓથી પ્રેરિત, ડિઝાઇનર એક કેર રોબોટ સાથે આવ્યો જે 1. સાથી પ્રાણીઓ સાથે સંભાળ લેતા વર્તે છે, 2. ઘરની પ્રવૃત્તિઓ પછી ધૂળ અને ભૂસકો સાફ કરે છે, અને જ્યારે સાથી પ્રાણીઓ લે છે ત્યારે ગંધ અને વાળ લે છે. આરામ. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Robo Swen Bèt Kay
Objektif konsepsyon an te rezoud pwoblèm nan chen ogmante kay 1-moun. Twoub enkyetid pou bèt kanin ak pwoblèm fizyolojik yo anrasinen nan peryòd pwolonje absans moun k ap okipe yo. Akòz espas k ap viv ti yo, moun k ap okipe yo pataje anviwònman k ap viv ak bèt konpayon, sa ki lakòz pwoblèm sanitè. Enspire nan pwen doulè yo, designer a te vini ak yon robo swen ki 1. jwe ak reyaji ak bèt konpayon pa yo tap voye trete, 2. netwaye pousyè ak ti kal pen apre aktivite andedan kay la, ak 3. pran nan odè ak cheve lè bèt konpayon pran repo. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Robot Kula Da Robot
Manufar mai zanen shine don magance matsaloli a cikin kare gidaje 1-mutum. Rashin damuwa na dabbobi na Canine da matsalolin kimiyyar lissafi sun samo asali ne daga tsawan lokaci na rashin masu kula. Saboda ƙananan wuraren zama, masu kulawa suna raba yanayin rayuwa tare da dabbobi abokan, suna haifar da matsalolin tsabta. An yi wahayi zuwa daga wuraren jin zafi, mai zanen ya fito da robot mai kulawa wanda 1. wasa da hulɗa tare da dabbobin abokin ta hanyar kulawa, 2. tsabtace daskararre da crumbs bayan ayyukan cikin gida, kuma 3. yana ɗaukar wari da gashi lokacin da abokin abokin ɗaukar hutawa |
Hebrew (HE)
עברית |
רובוט לטיפול בחיות מחמד
מטרת המעצב הייתה לפתור בעיות במשקי בית בגידול כלבים של 1 נפש. הפרעות חרדה של חיות כלבים ובעיות פיזיולוגיות מושרשות מתקופה ממושכת של היעדרות מטפלות. בגלל שטחי המחיה הקטנים שלהם, חולקו המטפלים סביבת מגורים עם בעלי חיים מלווים, מה שגרם לבעיות סניטריות. בהשראת מנקודות הכאב, העלה המעצב רובוט טיפול ש 1. מנגן ואינטראקציה עם חיות לוויה על ידי השלכת פינוקים, 2. מנקה אבק ופירורים לאחר פעילויות בתוך הבית, ו 3. לוקח ריחות ושיער כשחיות נלוות לוקחות מנוחה. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
पालतू पशुओं की देखभाल करने वाला रोबोट
डिज़ाइनर का उद्देश्य 1-व्यक्ति के घरों में कुत्ते की समस्याओं को हल करना था। कैनाइन जानवरों की चिंता विकार और शारीरिक समस्याओं को देखभाल करने वालों की अनुपस्थिति के लंबे समय से निहित है। अपने छोटे रहने की जगह के कारण, देखभाल करने वालों ने साथी जानवरों के साथ रहने का माहौल साझा किया, जिससे सैनिटरी समस्याएं पैदा हुईं। दर्द बिंदुओं से प्रेरित होकर, डिजाइनर एक देखभाल रोबोट के साथ आया, जो 1. ट्रीट ट्रीट द्वारा साथी जानवरों के साथ खेलता और बातचीत करता है, 2. इनडोर गतिविधियों के बाद धूल और टुकड़ों को साफ करता है, और 3. साथी जानवरों को लेने पर गंध और बालों में ले जाता है। आराम। |
Hungarian (HU)
magyar |
A Háziállat-Gondozási Robot
A tervező célja az 1 fős háztartások kutyanevelési problémáinak megoldása volt. A kutyaállatok szorongási rendellenességei és élettani problémái a gondozók hosszú távú távollétéből származnak. Kis lakóterületük miatt a gondozók megosztották az életkörnyezetet a társállatokkal, egészségügyi problémákat okozva. A fájdalom pontjaiból ihlette a tervező egy robotot, amely 1. játszik és kölcsönhatásba lép a társállatokkal a kezek eldobásával, 2. tisztítja a port és a morzsákat a beltéri tevékenységek után, és 3. veszi a szagokat és a hajat, amikor a társállatok pihenés. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Robot Perawatan Hewan Peliharaan
Tujuan perancang adalah untuk memecahkan masalah dalam rumah tangga yang memelihara anjing dengan 1 orang. Gangguan kecemasan dan masalah fisiologis hewan anjing berakar dari ketidakhadiran pengasuh yang berkepanjangan. Karena ruang hidup mereka yang kecil, penjaga berbagi lingkungan hidup dengan hewan pendamping, menyebabkan masalah sanitasi. Terinspirasi dari poin rasa sakit, perancang membuat robot perawatan yang 1. bermain dan berinteraksi dengan hewan pendamping dengan melemparkan camilan, 2. membersihkan debu dan remah setelah aktivitas di dalam ruangan, dan 3. mengambil bau dan rambut saat hewan pendamping mengambilnya beristirahat. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Robot Cúram
Ba é cuspóir an dearthóra fadhbanna a réiteach maidir le teaghlaigh 1 duine a ardú madraí. Tá neamhoird imní agus fadhbanna fiseolaíocha ainmhithe canine fréamhaithe ó thréimhse fhada asláithreacht airíoch. Mar gheall ar a spásanna maireachtála beaga, rinne airíoch an timpeallacht mhaireachtála a roinnt le hainmhithe, rud a chruthaigh fadhbanna sláintíochta. Spreagtha ó na pointí pian, tháinig an dearthóir suas le róbat cúraim a 1. imríonn agus a idirghníomhaíonn le hainmhithe trí chaitheamh déileálann, 2. glanann deannaigh agus blúiríní tar éis gníomhaíochtaí faoi dhíon, agus 3. glacann sé boladh agus gruaig nuair a thógann ainmhithe compánaigh scíth. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Robot Na-Elekọta Anụ Ụlọ
Ebumnuche nke onye rụrụ ya bụ idozi nsogbu dị n’ịzụlite ụlọ 1 mmadụ. Ọrịa nchekasị nke ụmụ anụmanụ na nsogbu anụ ahụ sitere na ogologo oge nke ndị na-elekọta. N'ihi obere oghere obibi ha, ndị na-elekọta ụlọ na-esoro ụmụ anụmanụ na-emekọ ihe, na-akpata nsogbu ịdị ọcha. Site na isi ihe mmuta, onye mmeputa weputara robot nlekọta nke 1. na - egwu ma soro umu anumanu mekorita ihe site na ichogharia, 2. sachapu ahihia na mgbe emechara ulo, 3. zuo ike. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Gæludýr Umönnun Vélmenni
Markmið hönnuðarinnar var að leysa vandamál í hundauppeldi 1-manna heimila. Kvíðaheilbrigði hunda og lífeðlisfræðileg vandamál eiga rætur sínar að rekja til langvarandi fjarveru. Vegna litlu búseturýmis þeirra deildu umsjónarmenn lifandi umhverfi með félögum í dýrum og olli hreinlætisvandamálum. Innblásin af sársaukapunkta kom hönnuðurinn upp með umönnunar vélmenni sem 1. leikur og umgengst félögum dýrum með því að henda meðlæti, 2. hreinsar upp ryk og molna eftir athafnir innanhúss og 3. tekur í sig lykt og hár þegar félaga dýr taka hvíld. |
Italian (IT)
italiano |
Il Robot Per La Cura Degli Animali Domestici
L'obiettivo del designer era risolvere i problemi negli allevamenti di cani in famiglie di una sola persona. I disturbi d'ansia e i problemi fisiologici degli animali canini sono radicati da un periodo prolungato di assenza dei custodi. A causa dei loro piccoli spazi abitativi, i custodi condividevano l'ambiente di vita con gli animali da compagnia, causando problemi sanitari. Ispirato dai punti deboli, il designer ha ideato un robot di cura che 1. gioca e interagisce con gli animali da compagnia lanciando dolcetti, 2. pulisce polvere e briciole dopo le attività al chiuso e 3. assorbe odori e peli quando gli animali da compagnia prendono riposo. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
ペットケアロボット
デザイナーの目的は、犬を飼う1人世帯の問題を解決することでした。イヌ科動物の不安障害と生理学的問題は、飼育員の長期不在が原因です。彼らの小さな生活空間のために、世話人はコンパニオンアニマルと生活環境を共有し、衛生上の問題を引き起こしました。設計者は、苦痛の点からインスピレーションを得て、1。おやつを投げてコンパニオンアニマルと遊び、相互に作用し、2。室内での活動後にほこりやくずを取り除き、3。コンパニオンアニマルが臭いや髪の毛を吸い取るケアロボットを考案しました。残り。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Robot Perawatan Pet
Objektif desainer yaiku ngrampungake masalah kanggo ngunggahake asu 1 wong. Kelainan kuatir kewan lan kelainan masalah fisiologis bosok saka anané wektu sing suwe ora ilang. Amarga ruang tamu sing sithik, para juru kunci duwe lingkungan urip karo sato pendamping, nyebabake masalah kebersihan. Diilhami saka titik nyeri, desainer teka karo robot perawatan sing 1. muter lan sesambungan karo kewan pendamping kanthi ngrawat, 2. ngresiki lebu lan crumbe sawise kegiatan njero ruangan, lan 3. njupuk bau lan rambut nalika kanca kanca njupuk liyane. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಪಿಇಟಿ ಕೇರ್ ರೋಬೋಟ್
1-ವ್ಯಕ್ತಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾಯಿ ಸಾಕುವಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಡಿಸೈನರ್ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ದವಡೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆತಂಕದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಾರೀರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಉಸ್ತುವಾರಿಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಬೇರೂರಿದೆ. ಅವರ ಸಣ್ಣ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಉಸ್ತುವಾರಿಗಳು ಸಹವರ್ತಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ. ನೋವಿನ ಬಿಂದುಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಡಿಸೈನರ್ ಒಂದು ಆರೈಕೆ ರೋಬೋಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು, ಇದು ಹಿಂಸಿಸಲು ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಸಹವರ್ತಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, 2. ಒಳಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ನಂತರ ಧೂಳು ಮತ್ತು ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ ans ಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 3. ಒಡನಾಡಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಕೂದಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಉಳಿದ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Үй Жануарларын Күтуге Арналған Робот
Дизайнердің міндеті 1 адамдық үй шаруашылығындағы иттерді өсіру мәселелерін шешу болды. Қане жануарларының мазасыздықтары мен физиологиялық проблемалары ұзақ уақыт бойы қамқоршылардың болмауына байланысты. Кішкентай тіршілік ету орындары болғандықтан, қамқоршылар өмір сүру ортасын жолда жүретін жануарлармен бөлісті, бұл санитарлық мәселелерді тудырды. Ауырсыну нүктелерінен шабыт алған дизайнер қамқорлықтағы роботты ойлап табады: 1. үй жануарларын өңдеуде ойнайды және олармен өзара әрекеттеседі, 2. ішкі жұмыстардан кейін шаңдар мен үгінділерден тазартады, және 3. жануарлар қабылдаған кезде иіс пен шаш алады. демалу. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
មនុស្សយន្តថែរក្សាសត្វចិញ្ចឹម
គោលបំណងរបស់អ្នករចនាគឺដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៅក្នុងការចិញ្ចឹមឆ្កែដែលមានមនុស្ស ១ គ្រួសារ។ បញ្ហាថប់បារម្ភនិងបញ្ហាខាងសរីរវិទ្យារបស់សត្វក្ងានត្រូវបានចាក់ឫសតាំងពីយូរអវត្តមានរបស់អ្នកថែរក្សា។ ដោយសារតែកន្លែងរស់នៅតូចរបស់ពួកគេអ្នកថែរក្សាបានចែករំលែកបរិយាកាសរស់នៅជាមួយសត្វដៃគូដែលបង្កឱ្យមានបញ្ហាអនាម័យ។ បានបំផុសគំនិតពីចំណុចឈឺចាប់អ្នករចនាម៉ូដបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងមនុស្សយន្តថែរក្សាមួយដែល 1. លេងនិងធ្វើអន្តរកម្មជាមួយសត្វដៃគូដោយបាចព្យាបាល, 2. សម្អាតធូលីនិងកំទេចបន្ទាប់ពីសកម្មភាពក្នុងផ្ទះនិង 3. យកក្លិននិងសក់នៅពេលសត្វដៃគូចាប់យក សល់។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Robot Yita Ku Matungo
Igishushanyo mbonera cyari ugukemura ibibazo mukurera imbwa ingo zabantu 1. Inyamaswa zo mu bwoko bwa Canine ibibazo byo guhangayika hamwe nibibazo bya physiologique bikomoka kumara igihe kirekire abarezi badahari. Bitewe n’ahantu hatuwe, abarezi basangiye ibidukikije n’inyamaswa ziherekeza, bitera ibibazo by’isuku. Uwashushanyije ahumekewe nububabare, uwashushanyije yazanye robot yita kuri 1. ikina kandi igahuza ninyamaswa ziherekeza zijugunya ibiryo, 2. isukura umukungugu hamwe nudusebe nyuma yibikorwa byo murugo, kandi 3. ifata impumuro numusatsi mugihe inyamaswa ziherekeza zifata ikiruhuko. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Үй Жаныбарларына Кам Көрүү Роботу
Дизайнердин максаты 1 кишиден турган үй чарбаларында ит багуудагы көйгөйлөрдү чечүү болгон. Каньон жаныбарларынын тынчсыздануулары жана физиологиялык көйгөйлөр узак убакытка чейин кам көрбөгөндөрдөн келип чыгат. Кичинекей мейкиндиктеринен улам, баккан адамдар жашоо чөйрөсүн шериктеш жаныбарлар менен бөлүшүп, санитардык көйгөйлөрдү жаратышкан. Ооруткан жерлерден шыктанган дизайнер кам көрүүчү роботту иштеп чыкты. Ал 1. шериктеш жаныбарлар менен иштешип, дарылоону ыргытат, үйдүн ичинде иштөөдөн кийин чаңды жана чаңды тазалайт жана 3. жамааттардын жаныбарлары жыпар жытты кетирет. эс алуу. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
애완 동물 관리 로봇
디자이너의 목표는 개 사육 1 인 가구 문제를 해결하는 것이 었습니다. 송곳니 동물의 불안 장애와 생리적 문제는 장기간의 관리인 부재에서 기인합니다. 작은 생활 공간으로 인해 관리인은 반려 동물과 생활 환경을 공유하여 위생 문제를 일으켰습니다. 고민 점에서 영감을 받아 디자이너는 1. 간식을 던져 반려 동물과 놀면서 상호 작용하고, 2. 실내 활동 후 먼지와 부스러기를 청소하고, 3. 반려 동물이 먹으면 냄새와 머리카락을 흡수하는 케어 로봇을 고안했습니다. 쉬다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Robotên Lênêrîna Pet
Armanca sêwiraner ew bû ku pirsgirêkên di mezinkirina kûçikan de malikên 1-kes tête çareser kirin. Nexweşiyên heywanan û pirsgirêkên fîzolojolojî yên heywanan ji ber tunebûna serdemek dirêjtir dibin. Ji ber warên jiyanê yên piçûk, zêrevanên wan hawîrdora jiyanê bi heywanên heval re parve dikirin, ji sedema pirsgirêkên tenduristiyê çêbûn. Ji nuqteyên êşê hatîn stendin, sêwiraner xwedan robotek lênihêrînê ya ku 1. bi lîstikan û têkiliya bi heywanên hevrikê re ji hêla dermankirinan ve dişoxilîne, 2. ji çalakiyên hundur re kûrahî û qirêjê paqij dike, û 3. Dema ku heywanên hevkar rê dikevin bîhn û porê wan çêdike. rehetî. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Pet Cura
Quod erat excogitatoris est scriptor objective problems solvere I-resuscitatio homini canis in domo familiaeque noster. Caninis animalia agunt de quaestionibus physiologicis et anxietas perturbationes hortorum prolixo tempore abesse. Ob in minima spatia vitae, consequat vitae cultores participatur per animalia particeps, unde sanitate problems. Primordia dolor puncta cura robot qui ascenderunt elit 1. de mediis animalia ludit socio et ibidem reciprocatur 2. expurgat post amet pulveres coenula operum comes 3. animalia capit odores amenturve requiem. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Hausdéieren Roboter
D'Zil vum Designer war et Probleemer am Hondshaisst 1-Persoun Stéit ze léisen. Besuergnëssskrankheeten vu Kannerdéieren a physiologesch Probleemer stamen aus der längerer Zäit vun der Verontreiung. Duerch hir kleng Wunnflächen, hunn Betreiwer gedeelt Liewensëmfeld mat Begleedendéieren, wat Sanitärprobleemer verursaacht. Inspiréiert aus de Schmerzpunkte koum den Designer mat engem Pfleeg Roboter, deen 1. mat Begleeder Déieren spillt an interagéiert andeems hien Schneekereien werft, 2. botzt Stëbs a Kräimchen no Indoor Aktivitéiten, an 3. hëlt Geroch an Hoer wann Begleeder Déieren huelen raschten. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ຫຸ່ນຍົນດູແລສັດລ້ຽງ
ຈຸດປະສົງຂອງຜູ້ອອກແບບແມ່ນເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາຕ່າງໆໃນການລ້ຽງ ໝາ 1 ຄົນ. ຄວາມກັງວົນກັງວົນກ່ຽວກັບສັດຂອງ Canine ແລະບັນຫາທາງດ້ານສະລິລະສາດແມ່ນມາຈາກໄລຍະເວລາທີ່ບໍ່ມີເວລາດົນນານຂອງການຂາດຜູ້ດູແລ. ຍ້ອນສະຖານທີ່ ດຳ ລົງຊີວິດນ້ອຍໆຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ເບິ່ງແຍງໄດ້ແບ່ງປັນສະພາບແວດລ້ອມການ ດຳ ລົງຊີວິດກັບສັດຄູ່, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດບັນຫາສຸຂາພິບານ. ແຮງບັນດານໃຈຈາກຈຸດເຈັບປວດ, ຜູ້ອອກແບບໄດ້ມາພ້ອມກັບຫຸ່ນຍົນດູແລທີ່ 1. ຫຼີ້ນແລະພົວພັນກັບສັດທີ່ເປັນເພື່ອນໂດຍການຮັກສາຂີ້ຕົມ, 2. ເຮັດຄວາມສະອາດຂີ້ຝຸ່ນແລະຂີ້ເຫຍື່ອຫຼັງຈາກເຮັດກິດຈະ ກຳ ພາຍໃນເຮືອນແລະ 3. ເອົາກິ່ນແລະຜົມໃນເວລາທີ່ສັດລ້ຽງ ພັກຜ່ອນ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Naminių Gyvūnėlių Priežiūros Robotas
Dizainerio tikslas buvo išspręsti problemas, susijusias su šunų auginimu vieno asmens namuose. Šunų nerimo sutrikimai ir fiziologinės problemos kyla dėl ilgo globėjų nebuvimo. Dėl savo mažų gyvenamųjų patalpų prižiūrėtojai pasidalino gyvenamąja aplinka su gyvūnais kompanionais, sukeldami sanitarijos problemų. Įkvėptas iš skausmo taškų, dizaineris sugalvojo priežiūros robotą, kuris: 1. žaidžia ir sąveikauja su gyvūnais kompanionais mėtydamas gardumynus; ilsėtis. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Lolojumdzīvnieku Kopšanas Robots
Dizainera mērķis bija atrisināt problēmas suņu audzināšanā 1 personas mājsaimniecībās. Suņu dzīvnieku trauksmes un fizioloģisko problēmu cēlonis ir ilgstoša aprūpētāju prombūtne. Mazo dzīvesvietu dēļ kopēji kopīgi izmanto dzīves vidi ar pavadoņiem, izraisot sanitāriskas problēmas. Iedvesmojoties no sāpju punktiem, dizaineris nāca klajā ar kopšanas robotu, kurš: 1. spēlē un mijiedarbojas ar dzīvniekiem, kas mētājas ar dzīvniekiem, iemetot kārumus, 2. attīra putekļus un drupačas pēc aktivitātēm iekštelpās un 3. uzņem smakas un matus, kad dzīvnieki ir pavadoņi atpūsties. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Робот За Нега На Домашни Миленици
Целта на дизајнерот беше да ги реши проблемите при одгледување кучиња од домаќинства на едно лице. Нарушувања на анксиозност на кучешки животни и физиолошки проблеми се вкоренети од подолг период на отсуство на старателите. Поради малите простори за живеење, чуварите на работниците споделија животна средина со придружни животни, предизвикувајќи проблеми со санитарни услови. Инспириран од точките на болка, дизајнерот излезе со робот за нега кој 1. игра и комуницира со придружни животни со фрлање на трети, 2. исчистува прашина и трошки по активности во затворен простор и 3. презема мириси и коса кога придружни животни земаат одмори |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Karazam-Biby Fiompy Biby Fiompy
Ny tanjon'ny mpamolavola dia ny famahana ireo olana amin'ny fanabeazana alika ao amin'ny tokantrano 1 olona. Ny fikorontanan'ny biby voanjo sy ny olana ara-batana dia miorim-paka amin'ny faharetan'ny tsy fahaizan'ny mpikarakara. Noho ny fivelomany kely dia niara-niasa tamin'ny biby niaraka taminy ireo mpikarakara, ary niteraka olana ara-pahasalamana. Nahazo aingam-panahy avy amin'ny teboka fanaintainana, ny mpamorona dia tonga miaraka amin'ny robot fikarakarana izay 1. milalao sy mifandraika amin'ny biby miaraka amin'ny fikosoham-borona, 2. manadio ny vovoka sy ny crumb aorian'ny hetsika anatiny, ary 3. mandray fofona sy volo rehefa mandray ny biby miaraka aminy. fitsaharana. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Robot Penjagaan Haiwan Kesayangan
Objektif pereka adalah untuk menyelesaikan masalah dalam anjing yang membesarkan isi rumah. Gangguan kegelisahan anjing dan masalah fisiologi berpunca dari ketidakhadiran penjaga yang berpanjangan. Oleh kerana tempat tinggal mereka yang kecil, pengasuh berkongsi persekitaran tempat tinggal dengan haiwan pendamping, menyebabkan masalah kebersihan. Diilhamkan dari titik kesakitan, pereka datang dengan robot perawatan yang 1. bermain dan berinteraksi dengan haiwan pendamping dengan membuang makanan, 2. membersihkan debu dan serpihan setelah melakukan aktiviti di dalam rumah, dan 3. mengeluarkan bau dan rambut ketika haiwan pendamping mengambil berehat. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
വളർത്തുമൃഗ സംരക്ഷണ റോബോട്ട്
നായ വളർത്തുന്ന 1 വ്യക്തികളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ഡിസൈനറുടെ ലക്ഷ്യം. കനൈൻ മൃഗങ്ങളുടെ ഉത്കണ്ഠാ വൈകല്യങ്ങളും ശാരീരിക പ്രശ്നങ്ങളും നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന പരിപാലകരുടെ അഭാവത്തിൽ നിന്ന് വേരൂന്നിയതാണ്. അവരുടെ ചെറിയ താമസസ്ഥലങ്ങൾ കാരണം, പരിപാലകർ മൃഗങ്ങളുമായുള്ള ജീവിത അന്തരീക്ഷം പങ്കിട്ടു, ഇത് സാനിറ്ററി പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. പെയിൻ പോയിന്റുകളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് ഡിസൈനർ ഒരു കെയർ റോബോട്ട് അവതരിപ്പിച്ചു, 1. ട്രീറ്റുകൾ വലിച്ചെറിയുന്നതിലൂടെ കൂട്ടു മൃഗങ്ങളുമായി കളിക്കുകയും സംവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, 2. ഇൻഡോർ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ശേഷം പൊടികളും നുറുക്കുകളും വൃത്തിയാക്കുന്നു, 3. കൂട്ടു മൃഗങ്ങൾ എടുക്കുമ്പോൾ ദുർഗന്ധവും മുടിയും എടുക്കുന്നു വിശ്രമം. |
Maltese (MT)
Malti |
Robot Għall-Kura Tal-Annimali Domestiċi
L-għan tad-disinjatur kien li jsolvi problemi fit-trobbija ta 'klieb f'familji ta' 1-persuna. Disturbi fl-ansjetà tal-annimali klieb u problemi fiżjoloġiċi huma msejsa minn perijodu fit-tul tal-assenza ta 'dawk li jieħdu ħsiebhom. Minħabba l-ispazji tal-għajxien żgħar tagħhom, dawk li jieħdu ħsiebhom qasmu ambjent tal-għajxien ma 'annimali ħbieb, u jikkawżaw problemi sanitarji. Ispirat mill-punti ta 'uġigħ, id-disinjatur ħareġ bi robot ta' kura li 1. jilgħab u jinteraġixxi ma 'annimali ħbieb billi jarmu t-togħmiet, 2. tnaddaf it-trabijiet u l-frak wara l-attivitajiet fuq ġewwa, u 3. jieħu rwejjaħ u xagħar meta l-annimali ħbieb jieħdu jistrieh. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Ko Te Karetao Tiaki Poaka
Ko te whaainga a te kaihoahoa ko te whakaoti rapanga i roto i te tiaki kuri 1 tangata-tangata. Ko nga mate o te awangawanga kararehe kararehe me nga raru o te ahupūngao ka hutia mai i te waa roa o te kore o te hunga tiaki. I te wa e noho ana o raatau noho, ka noho tahi nga kaitiakitanga ki te noho ora me nga kararehe hoa, na te raru o te noho. I whakaawe mai i nga tohu o te mamae, i tae mai te kaihoahoa me te karetao tiaki e 1. te taakaro me te taunekeneke ki nga kararehe hoa ma te tuku i nga maimoatanga, 2. horoia nga peera me nga kongakonga i muri o nga mahi o roto, a 3. ka uru ki nga kakara me nga makawe ka tangohia e nga kararehe hoa. okiokinga. |
Marathi (MR)
मराठी |
पाळीव प्राणी देखभाल रोबोट
1-व्यक्तींच्या कुत्र्यांमध्ये वाढणारी समस्या सोडवणे हे डिझाइनरचे उद्दीष्ट होते. कॅनिन प्राण्यांच्या चिंताग्रस्त विकार आणि शारीरिक समस्या दीर्घकाळापर्यंत देखभाल करणार्यांच्या अनुपस्थितीमुळे होते. त्यांच्या राहण्याच्या छोट्याशा जागेमुळे, काळजीवाहूंनी आपल्या साथीदारांसह राहण्याचे वातावरण सामायिक केले ज्यामुळे सॅनिटरी समस्या उद्भवल्या. वेदना बिंदूंपासून प्रेरित, डिझाइनर एक केअर रोबोट घेऊन आला जो १. खेळपट्ट्या करतो आणि साथीदार प्राण्यांशी संवाद साधतो उर्वरित. |
Mongolian (MN)
монгол |
Гэрийн Тэжээвэр Амьтдын Халамжлах Робот
Дизайнерын зорилго нь 1 хүний өрхөд нохой тэжээхэд тулгарч буй бэрхшээлийг шийдвэрлэх явдал байв. Канайн амьтдын сэтгэлийн түгшүүр, физиологийн асуудлууд нь асран хамгаалагчийн удаан хугацаагаар байхгүй байсантай холбоотой юм. Амьдрах зай багатай тул асран хамгаалагчид нь хамтрагч амьтадтай амьдрах орчныг хуваалцаж, ариун цэврийн асуудал үүсгэдэг. Өвдөлт намдаах цэгээс өдөөгдсөн дизайнер нь хамтрагч амьтдыг тоглож, харьцдаг, арын эмчилгээ хийсний дараа тоос, үйрмэгийг цэвэрлэж, 3. хамтрагч амьтдыг авахдаа үнэр, үсээ авдаг арчилгааны роботыг гаргаж ирэв. амрах. |
Nepali (NE)
नेपाली |
घरपालुवा देखभाल रोबोट
डिजाइनरको उद्देश्य कुकुरलाई हुर्काउने समस्या १ व्यक्ति ब्यक्तिहरूको समाधान गर्ने थियो। क्यानाइन जनावरहरूको चिन्ता विकार र शारीरिक समस्याहरू हेरचाहकर्ताको अनुपस्थितिको लामो अवधिमा जडित छन्। तिनीहरूको सानो बसोबास स्थानको कारण, देखभालकर्ताहरूले साथी जनावरहरूसँग बासस्थान वातावरण साझा गरे जसले सेनेटरी समस्याहरू निम्त्यायो। दुखाइ पोइन्टबाट प्रेरित, डिजाइनर एक केयर रोबोटको साथ आए जुन १. खेल्छ र साथी जनावरहरूसँग टसिंग व्यवहार गर्दछ, २. इनडोर क्रियाकलाप पछि डस्ट र क्रम्ब्स सफा गर्दछ, र companion. गन्ध र कपालमा लिन्छ जब साथी जनावरहरूले लिन्छन् आराम |
Norwegian (NO)
Norsk |
Pet Care Robot
Designerens mål var å løse problemer i hundeoppdra 1-personers husholdninger. Hjørnetyrs angstlidelser og fysiologiske problemer er forankret fra lang tid fra vaktmesterens fravær. På grunn av deres små oppholdsrom delte vaktmestere bomiljø med ledsager dyr, forårsaker sanitære problemer. Inspirert fra smertepunktene, kom designeren med en omsorgsrobot som 1. leker og samhandler med ledsagerdyr ved å kaste godbiter, 2. renser opp støv og smuler etter innendørs aktiviteter, og 3. tar inn lukt og hår når ledsager dyr tar hvile. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ଗୃହପାଳିତ ପଶୁ ଯତ୍ନ
ଡିଜାଇନରଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଥିଲା 1 ଜଣିଆ ପରିବାର କୁକୁର ପାଳିବାରେ ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କରିବା | କଏନ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କର ଚିନ୍ତା ବ୍ୟାଧି ଏବଂ ଶାରୀରିକ ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ଯତ୍ନ ନେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଅନୁପସ୍ଥିତିରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ | ସେମାନଙ୍କର ଛୋଟ ରହିବା ସ୍ଥାନ ହେତୁ, ତଦାରଖକାରୀମାନେ ସାଥୀ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ସହିତ ଜୀବନ୍ତ ପରିବେଶ ବାଣ୍ଟିଥିଲେ, ଯାହାକି ପରିମଳ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲା | ଯନ୍ତ୍ରଣା ବିନ୍ଦୁରୁ ଅନୁପ୍ରାଣିତ, ଡିଜାଇନର୍ ଏକ କେୟାର ରୋବଟ୍ ଆଣିଥିଲେ ଯାହା 1. ଟ୍ରିଟ୍ ଟସ୍ କରି ସାଥୀ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ସହିତ ଖେଳନ୍ତି ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତି, 2. ଘର ଭିତର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପରେ ଧୂଳି ଏବଂ ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସଫା କରନ୍ତି, ଏବଂ 3. ସାଥୀ ପ୍ରାଣୀମାନେ ନେବାବେଳେ ଦୁର୍ଗନ୍ଧ ଏବଂ କେଶ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି | ବିଶ୍ରାମ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਪਾਲਤੂ ਦੇਖਭਾਲ ਰੋਬੋਟ
ਡਿਜ਼ਾਇਨਰ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕੁੱਤੇ ਪਾਲਣ ਵਿੱਚ 1 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨਾ ਸੀ. ਕੇਨਾਈਨ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਦੇ ਲੰਬੇ ਅਰਸੇ ਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਆਪਣੀਆਂ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਕਾਰਨ, ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਸਾਥੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸੈਨੇਟਰੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਸਨ. ਦਰਦ ਦੇ ਬਿੰਦੂਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਇੱਕ ਕੇਅਰ ਰੋਬੋਟ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ ਜੋ 1. ਸਾਵਧਾਨ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ ਟੌਸਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਖੇਡਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਆਰਾਮ |
Persian (FA)
فارسی |
روبات مراقبت
هدف این طراح حل مشکلات در پرورش خانواده های سگ 1 نفره بوده است. اختلالات اضطرابی حیوانات سگ و مشکلات فیزیولوژیکی ریشه در طولانی مدت غیبت سرپرستان دارد. به دلیل فضای کم زندگی خود ، سرایداران محیط زندگی را با حیوانات همراه همراه می کردند و باعث ایجاد مشکلات بهداشتی می شدند. با الهام از نقاط درد ، طراح با روبشی مراقبتی روبرو شد که 1. با پرتاب کردن رفتار ، با حیوانات همراه همراه بازی می کند و با آنها تعامل می کند ، 2. گرد و غبارها و خرده های آن را بعد از فعالیتهای داخل خانه تمیز می کند ، و 3. هنگام همراهی حیوانات همراه ، بو و مو را از بین می برد. باقی مانده. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Robot Do Opieki Nad Zwierzętami
Celem projektanta było rozwiązanie problemów w hodowaniu psów w jednoosobowych gospodarstwach domowych. Zaburzenia lękowe i problemy fizjologiczne psów mają swoje źródło w długotrwałej nieobecności opiekunów. Ze względu na małe przestrzenie mieszkalne opiekunowie dzielili środowisko życia ze zwierzętami towarzyszącymi, co powoduje problemy sanitarne. Zainspirowany punktami bólu, projektant wymyślił robota pielęgnacyjnego, który 1. bawi się i wchodzi w interakcję ze zwierzętami towarzyszącymi, podrzucając smakołyki, 2. oczyszcza z kurzu i okruchów po zajęciach w domu oraz 3. pochłania zapachy i sierść, gdy zwierzęta towarzyszące biorą odpoczynek. |
Pashto (PS)
پښتو |
د څارویو پاملرنې روبوټ
د ډیزاینر هدف دا و چې د سپي 1-شخصې کورنۍ رامینځته کولو کې ستونزې حل کړي. د کینین ځناورو اندیښنې اختلالات او فزیکي ستونزې د اوږدې مودې راهیسې د سرپرستانو نه شتون څخه سرچینه اخلي. د دوی د کوچني ژوند کولو ځایونو له امله ، ساتونکو د ژوندیو چاپیریال د ملګرو څارویو سره شریک کړی ، چې د حفظ الصحې ستونزې رامینځته کوي. د درد ټکي څخه متاثر ، ډیزاینر د پاملرنې روبوټ سره مخ شو چې 1. د درملنې ټاس کولو له لارې د ملګرو څارویو سره لوبه کوي او تعامل کوي ، 2. د داخلي فعالیتونو وروسته خځلې او ټوټې پاکوي ، او 3. بوی او ویښتان اخلي کله چې ملګري څاروی اخلي آرام |
Portuguese (PT)
português |
O Robô De Cuidados Com Animais De Estimação
O objetivo do designer era resolver problemas em lares de uma pessoa com criação de cães. Os transtornos de ansiedade e problemas fisiológicos dos animais caninos são decorrentes de um período prolongado de ausência dos cuidadores. Devido ao espaço reduzido, os cuidadores compartilhavam o ambiente de convivência com os animais de companhia, causando problemas sanitários. Inspirado nos pontos fracos, o designer criou um robô de cuidado que 1. brinca e interage com animais de companhia jogando guloseimas, 2. limpa poeira e migalhas após atividades internas e 3. absorve odores e cabelos quando animais de companhia os pegam descansar. |
Romanian (RO)
limba română |
Robot De Îngrijire A Animalelor De Companie
Obiectivul proiectantului a fost de a rezolva problemele legate de creșterea câinilor de o persoană. Tulburările de anxietate și problemele fiziologice ale animalelor canine sunt înrădăcinate de la o perioadă prelungită de absență a îngrijitorilor. Datorită spațiilor mici de locuit, îngrijitorii au împărtășit mediul de viață cu animalele însoțitoare, provocând probleme sanitare. Inspirat din punctele de durere, proiectantul a venit cu un robot de îngrijire care 1. joacă și interacționează cu animalele de companie aruncând tratamente, 2. curăță praf și firimituri după activitățile interioare și 3. ia mirosuri și păr când animalele însoțitoare iau odihnă. |
Russian (RU)
русский язык |
Робот Для Ухода За Домашними Животными
Задача дизайнера - решить проблемы собаководства в домашних условиях из одного человека. Тревожные расстройства и физиологические проблемы у собак связаны с длительным отсутствием опекунов. Из-за их небольшого жилого пространства смотрители делили жилую среду с домашними животными, что создавало санитарные проблемы. Вдохновленный болевыми точками, дизайнер придумал робота для ухода, который 1. играет и взаимодействует с домашними животными, бросая угощения, 2. убирает пыль и крошки после занятий в помещении и 3. улавливает запахи и волосы, когда животные-компаньоны принимают остальное. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
پالتو جانورن جي سنڀال روبوٽ
ڊزائينر جو مقصد 1 ماڻهن جي گهرن ۾ ڪتا پالڻ ۾ مسئلا حل ڪرڻ هو. ڪينين جانورن جي پريشاني جا خرابي ۽ جسماني مسئلا نگران جي غير موجودگي جي ڊگهي عرصي کان جڙي رهيا آهن. انهن جي نن livingڙي رهڻ واري جڳهه جي ڪري ، ڪارڪن نگران جانورن سان گڏ رهڻ جو ماحول شيئر ڪن ٿا ، صفائي جا مسئلا پيدا ڪن ٿا. درد جي پوائنٽن کان متاثر ، ڊزائنر هڪ سنڀاليندڙ روبوٽ سان گڏ آيو جيڪو 1. ساٿي جانورن سان راند کيڏڻ ۽ گفتگو ڪرڻ. آرام ڪريو. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
O Le Fagafao Tausiga O Maile
O le fuafuaga a le tagata fuafuaina o le foia o faʻafitauli i le taifau tausi aiga 1-tagata. Faʻafitauli o le mafaufau o manu ma faʻafitauli o le faʻamalositino na mafua mai ile umi o le taimi o le le tausia oe. Ona o a latou laʻititi nofoaga tuʻufua, tausi faʻasoa feoaʻi siosiomaga ma soa manu, mafua ai faʻafitauli mama. I le musuia mai le itu i tiga, na sau ai le tamaʻitaʻi mamanu ma le ropota tausiga e 1. taʻalo ma fegalegaleai ma manu soa e ala i le togiina o mea e teu ai, 2. faʻamamaina le pefu ma mea leaga ina ua maeʻa galuega i totonu, ma malologa. |
Serbian (SR)
српски језик |
Робот За Негу Кућних Љубимаца
Циљ дизајнера био је решавање проблема у одгајању паса у домаћинствима са 1 особом. Анксиозни поремећаји паса и физиолошки проблеми потичу из дужег одсуства неговатеља. Због својих малих животних просторија, неговатељи деле заједничко животно окружење са животињама пратиоцима, што изазива санитарне проблеме. Дизајниран од тачака боли, дизајнер је смислио робота за бригу који се 1. игра и комуницира са животињама пратећи бацајући посластице, 2. чисти прашину и мрвице након активности у затвореном простору и 3. узима мирисе и длаке када животиње-животиње узимају почивај. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Inneal-Fuadain Cùram
B ’e amas an dealbhaiche fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan ann an togail coin le dachaighean 1-neach. Tha eas-òrdugh iomagain bheathaichean canine agus duilgheadasan eòlas-inntinn freumhaichte bho ùine fhada de neo-làthaireachd luchd-cùraim. Air sgàth na h-àiteachan fuirich beaga aca, bha luchd-cùraim a ’roinn àrainneachd beò le beathaichean companach, ag adhbhrachadh duilgheadasan slàintealachd. Air a bhrosnachadh bho na puingean pian, thàinig an dealbhaiche suas le inneal-fuadain cùraim a bhios 1. a ’cluich agus ag eadar-obrachadh le beathaichean companach le bhith a’ tilgeil treats, 2. a ’glanadh dusts agus cromagan às deidh gnìomhan a-staigh, agus 3. a’ toirt a-steach fàilidhean agus falt nuair a bhios beathaichean companach a ’toirt a-steach gabh fois. |
Shona (SN)
chiShona |
Pet Yekuchengetedza Robhoti
Chinangwa chemugadziri chaive kugadzirisa matambudziko mukurera imbwa 1-munhu dzimba. Canine mhuka 'kushushikana kushushikana uye zvinetso zvemuviri zvakadzika kubva kwenguva refu yekusavapo kwevachengeti. Nekuda kwenzvimbo diki dzekugara, vachengeti vaigovana pekugara pamwe chete nemhuka dzinofambidzana, zvichikonzera matambudziko ehutsanana. Yakafemerwa kubva pamaritsi ekugadzira, mugadziri akauya ne robhoti yekutarisira iyo 1. inotamba uye inofambidzana nedzimwe mhuka nekukanda zvibate, 2. yekuchenesa madhiri uye crumbs mushure memabasa emukati, uye 3. inotora kunhuhwirira uye bvudzi kana mhuka dzinofamba nadzo zorora. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
සුරතල් සතුන් රැකබලා ගැනීමේ රොබෝ
නිර්මාණකරුගේ පරමාර්ථය වූයේ සුනඛයින් 1 දෙනෙකු ඇති දැඩි කිරීමේ ගැටළු විසඳීමයි. සුනඛ සතුන්ගේ කාංසාව හා කායික ගැටලු මුල් බැස ඇත්තේ භාරකරුවන් නොපැමිණීමේ දීර් from කාලයක සිට ය. ඔවුන්ගේ කුඩා ජීවන අවකාශයන් නිසා, භාරකරුවන් සහකාර සතුන් සමඟ ජීවන පරිසරය බෙදා ගත් අතර සනීපාරක්ෂක ගැටළු ඇති විය. වේදනාකාරී ස්ථාන වලින් දේවානුභාවයෙන්, නිර්මාණකරු විසින් සත්කාරක රොබෝවක් ඉදිරිපත් කරන ලදී. 1. සංග්රහ විසි කිරීමෙන් සහකාර සතුන් සමඟ සෙල්ලම් කිරීම, අන්තර්ක්රියා කිරීම, 2. ගෘහස්ථ ක්රියාකාරකම් වලින් පසු දූවිලි හා කෑල්ලක් පිරිසිදු කිරීම සහ 3. සහකාර සතුන් ගන්නා විට ගන්ධය සහ හිසකෙස් ලබා ගනී. විවේකය. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Robot Pre Starostlivosť O Domáce Zvieratá
Cieľom dizajnéra bolo vyriešiť problémy v domácnostiach pre 1 osobu. Úzkostné poruchy a fyziologické problémy psích zvierat sú spôsobené dlhodobou neprítomnosťou správcov. Ošetrovatelia zdieľali svoje malé životné prostredie so spoločenskými zvieratami, čo spôsobilo hygienické problémy. Inšpirovaný z bodov bolesti, dizajnér prišiel s ošetrovacím robotom, ktorý 1. hrá a spolupracuje so spoločenskými zvieratami tým, že vyhodí dobroty, 2. čistí prach a drobky po vnútorných činnostiach a 3. prijíma zápach a vlasy, keď sprievodné zvieratá berú odpočinku. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Robot Za Nego Hišnih Ljubljenčkov
Cilj oblikovalca je bil rešiti težave pri vzgoji psov z enim osebam. Anksiozne motnje pasjih živali in fiziološke težave izvirajo iz daljšega obdobja odsotnosti oskrbovancev. Oskrbniki so si zaradi majhnih življenjskih površin delili življenjsko okolje s sosednjimi živalmi, kar povzroča sanitarne težave. Oblikovalec, ki je navdihnjen iz bolečinskih točk, je ustvaril skrbnega robota, ki se 1. igra in sodeluje z živalmi, ki jih spremljajo, z metanjem priboljškov, 2. čisti prah in drobtine po dejavnostih v zaprtih prostorih in 3. prevzame vonjave in dlako, ko živali spremljevalke počivaj. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Robotka Daryeelka Xayawaanka
Ujeeddada naqshadeeyuhu wuxuu ahaa in la xalliyo dhibaatooyinka ku jira korinta eyga 1-qof ah. Dhibaatooyinka welwelka xayawaannada Canine iyo dhibaatooyinka jir ahaaneed waxay ka soo jeedaan muddada dheer ee maqnaanshaha xannaaneeyayaasha. Iyada oo ay ugu wacan tahay meelahooda nololeed ee yar yar awgeed, daryeelayaashu waxay la wadaageen bey'ad la nool xayawaan wehel u ah, taasoo dhalisay dhibaatooyin xagga fayadhowrka ah. Isaga oo ka yimid dhibcaha xanuunka, nashqadeeyahu wuxuu la yimid robot daryeel oo 1. ciyaaraya isla markaana la macaamilaya xayawaanka weheliya isaga oo tuuraya daweynta, 2. nadiifi qashinka iyo jajabka nashaadaadka guriga ka dib, iyo 3. qaado ur ur iyo timo marka xayawaanada weheliya ay qaataan nasasho. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Roboto Ea Tlhokomelo Ea Liphoofolo
Morero oa moqapi e ne e le ho rarolla mathata a ho holisa malapa a motho a le mong. Mathata a ho tšoenyeha a liphoofolo tsa Canine le mathata a 'mele a simolohile nako e telele ea ho ba sieo ha bahlokomeli. Ka lebaka la libaka tsa bona tse nyane tsa ho phela, bahlokomeli ba ile ba arolelana tikoloho le liphoofolo tse tsamaeang le tsona, ba baka mathata a bohloeki. E bululetsoe ho tsoa linthong tsa bohloko, moqapi o ile a tla le roboto ea tlhokomelo e 1. e bapalang le ho ikopanya le liphoofolo tse tsamaeang le eena ka ho ts'oara liphahlo, 2. ho hlatsoa lihloho le lits'oants'o kamora mesebetsi ea ka tlung, mme 3. e nka monko le moriri ha liphoofolo li tsamaea le tsona phomola. |
Spanish (ES)
español, castellano |
El Robot Para El Cuidado De Mascotas
El objetivo del diseñador era resolver problemas en hogares de una persona con crianza de perros. Los trastornos de ansiedad y los problemas fisiológicos de los animales caninos tienen su origen en un período prolongado de ausencia de los cuidadores. Debido a sus pequeños espacios habitables, los cuidadores compartían el entorno de vida con los animales de compañía, causando problemas sanitarios. Inspirado en los puntos débiles, el diseñador ideó un robot de cuidado que 1. juega e interactúa con los animales de compañía lanzando golosinas, 2. limpia el polvo y las migas después de las actividades en interiores, y 3. absorbe los olores y el pelo cuando los animales de compañía toman descanso. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Robot Perawatan Piaraan
Objéktor desainer nyaéta pikeun ngarengsekeun masalah dina nguasaan anjing rumah tangga 1-jalma. Gangguan kacemasan sato Canine sareng masalah fisiologis diturunkeun tina waktos anu berkepanjangan henteuna juru kunci. Alatan rohangan hirup leutikna, para juru kunci ngabagi lingkungan hirup sareng sato pendamping, ngabalukarkeun masalah bérés. Diilhami tina titik nyeri, desainer didatangkeun kalayan robot perawatan anu 1. maén sareng berinteraksi sareng sato pendamping ku ngalungkeun perawatan, 2. ngabersihan debu sareng remen saatos kagiatan indoor, sareng 3. nyandak bau sareng rambut nalika sato pendamping nyandak sesa. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Robot Ya Utunzaji Wa Wanyama
Kusudi la mbuni lilikuwa kutatua shida katika kukuza mbwa wa mtu mmoja. Shida za wasiwasi za wanyama wa Canine na shida ya kisaikolojia ni mizizi kutoka kwa muda mrefu wa kutokuwepo kwa watunzaji. Kwa sababu ya nafasi zao ndogo za kuishi, watunzaji walishiriki mazingira ya kuishi na wanyama wenzake, na kusababisha shida za usafi. Iliyotokana na vidokezo vya maumivu, mbuni alikua na roboti ya utunzaji ambayo 1. inacheza na kuingiliana na wanyama wenzake kwa kupokonya chipsi, 2. safisha vumbi na makombo baada ya shughuli za ndani, na 3. inachukua harufu na nywele wakati wanyama wenzake wanachukua pumzika. |
Swedish (SV)
Svenska |
Husdjur Vård Robot
Formgivarens mål var att lösa problem i hunduppfödning av 1-personers hushåll. Hjärtdjurens ångestbesvär och fysiologiska problem har sitt ursprung i en långvarig frånvaroperiod. På grund av deras lilla bostadsområde delade vårdgivarna livsmiljö med följeslagande djur och orsakade sanitetsproblem. Inspirerad från smärtpunkterna kom designern med en vårdrobot som 1. spelar och interagerar med följeslagande djur genom att slänga godbitar, 2. rensar upp damm och smulor efter inomhusaktiviteter, och 3. tar in lukt och hår när följeslagare tar resten. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
செல்லப்பிராணி பராமரிப்பு ரோபோ
1 நபர்களின் வீடுகளை நாய் வளர்ப்பதில் உள்ள சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதே வடிவமைப்பாளரின் நோக்கம். கேனைன் விலங்குகளின் கவலைக் கோளாறுகள் மற்றும் உடலியல் பிரச்சினைகள் நீண்டகாலமாக பராமரிப்பாளர்கள் இல்லாததால் வேரூன்றியுள்ளன. அவர்களின் சிறிய வாழ்க்கை இடங்கள் காரணமாக, பராமரிப்பாளர்கள் வாழ்க்கை விலங்குகளை துணை விலங்குகளுடன் பகிர்ந்து கொண்டனர், இதனால் சுகாதார பிரச்சினைகள் ஏற்பட்டன. வலி புள்ளிகளிலிருந்து ஈர்க்கப்பட்டு, வடிவமைப்பாளர் ஒரு பராமரிப்பு ரோபோவைக் கொண்டு வந்தார், 1. விருந்தினர்களைத் தூக்கி எறிவதன் மூலம் துணை விலங்குகளுடன் விளையாடுகிறார், தொடர்பு கொள்கிறார், 2. உட்புற நடவடிக்கைகளுக்குப் பிறகு தூசுகள் மற்றும் நொறுக்குத் தீனிகளை சுத்தம் செய்கிறார், மற்றும் 3. துணை விலங்குகள் எடுக்கும்போது நாற்றங்கள் மற்றும் கூந்தலை எடுத்துக்கொள்கிறார் ஓய்வு. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
పెంపుడు జంతువుల సంరక్షణ రోబోట్
1-వ్యక్తి గృహాలను కుక్కల పెంపకంలో సమస్యలను పరిష్కరించడం డిజైనర్ యొక్క లక్ష్యం. కుక్కల జంతువుల ఆందోళన రుగ్మతలు మరియు శారీరక సమస్యలు దీర్ఘకాలిక సంరక్షణాధికారులు లేకపోవడం నుండి పాతుకుపోయాయి. వారి చిన్న జీవన ప్రదేశాల కారణంగా, సంరక్షకులు సహచర జంతువులతో జీవన వాతావరణాన్ని పంచుకున్నారు, ఆరోగ్య సమస్యలకు కారణమయ్యారు. నొప్పి పాయింట్ల నుండి ప్రేరణ పొందిన, డిజైనర్ ఒక సంరక్షణ రోబోతో ముందుకు వచ్చాడు, ఇది 1. విందులను విసిరివేయడం ద్వారా తోడు జంతువులతో ఆడుకుంటుంది మరియు సంకర్షణ చెందుతుంది, 2. ఇండోర్ కార్యకలాపాల తర్వాత దుమ్ము మరియు ముక్కలను శుభ్రపరుస్తుంది మరియు 3. తోడు జంతువులు తీసుకున్నప్పుడు వాసనలు మరియు వెంట్రుకలను తీసుకుంటుంది విశ్రాంతి. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Роботҳои Нигоҳубини Хонагӣ
Ҳадафи таҳиякунанда ҳалли мушкилот дар парвариши сагҳои хонагии як шахс мебошад. Ташвишҳои изтироби ҳайвонҳои гурба ва мушкилоти физиологӣ аз давраи дароз набудани парасторон вобастаанд. Аз сабаби ҷойҳои хурди зисти онҳо, сарпарастон муҳити зистро бо ҳайвоноти ҳамҷавор тақсим карданд, ки ин боиси мушкилоти санитарӣ мегардад. Тарроҳи аз нуқтаҳои дард илҳом гирифта, роботеро пешкаш кардааст, ки 1. бо ҳайвоноти ҳамшарик бо зарба мезанад, 2. пас аз корҳои дарунӣ тозаву хокро тоза мекунад ва 3. ҳангоми бӯи ҳайвонҳои ҳамроҳӣ бӯй ва мӯй мегирад. истироҳат |
Thai (TH)
ไทย |
หุ่นยนต์ดูแลสัตว์เลี้ยง
วัตถุประสงค์ของผู้ออกแบบคือเพื่อแก้ปัญหาในครัวเรือนที่เลี้ยงสุนัข 1 คน โรควิตกกังวลและปัญหาทางสรีรวิทยาของสัตว์ในสุนัขมีรากฐานมาจากการขาดผู้ดูแลเป็นเวลานาน เนื่องจากพื้นที่อยู่อาศัยขนาดเล็กผู้ดูแลจึงแบ่งปันสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยร่วมกับสัตว์เลี้ยงทำให้เกิดปัญหาด้านสุขอนามัย โดยได้รับแรงบันดาลใจจากจุดเจ็บปวดนักออกแบบได้คิดค้นหุ่นยนต์ดูแลที่ 1. เล่นและโต้ตอบกับสัตว์เลี้ยงโดยการโยนขนม 2. ทำความสะอาดฝุ่นและเศษขนมปังหลังจากทำกิจกรรมในร่มและ 3. ใช้กลิ่นและขนเมื่อสัตว์เลี้ยงพาไป ส่วนที่เหลือ |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Öý Haýwanlaryna Ideg Roboty
Dizaýneriň maksady, 1 adamlyk öýlerde it ösdürip ýetişdirmekdäki meseleleri çözmekdi. Kanin haýwanlarynyň aladalary we fiziologiki kynçylyklar, hossarlaryň uzak wagtlap ýoklugyndan gözbaş alýar. Kiçijik ýaşaýyş ýerleri sebäpli terbiýeçiler ýoldaş haýwanlar bilen ýaşaýyş gurşawyny paýlaşyp, sanitariýa problemalaryna sebäp boldular. Agyr nokatlaryndan ylham alan dizaýner, 1. haýwanlary oýnamak we ýoldaş haýwanlar bilen täsirleşmek, 2. ýapyk çärelerden soň tozanlary we bölekleri arassalamak we 3. ýoldaş haýwanlar alanda ys we saç almak üçin ideg robotyny oýlap tapdy. dynç al. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Pet Care Robot
Ang layunin ng taga-disenyo ay upang malutas ang mga problema sa pagpapalaki ng aso ng 1-tao na sambahayan. Ang mga karamdaman sa pagkabalisa ng mga hayop sa aso at mga problema sa physiological ay nakaugat mula sa matagal na panahon ng pagkawala ng mga tagapag-alaga. Dahil sa kanilang maliit na puwang sa pamumuhay, ang mga tagapag-alaga ay nagbahagi ng kapaligiran sa pamumuhay sa mga kasama ng hayop, na nagdudulot ng mga problema sa kalusugan. Napukaw mula sa mga punto ng sakit, ang taga-disenyo ay may isang robot ng pag-aalaga na 1. naglalaro at nakikipag-ugnay sa mga hayop na kasama sa pamamagitan ng paghuhugas ng mga paggamot, 2. nililinis ang mga alikabok at mumo pagkatapos ng mga panloob na aktibidad, at 3. tumatagal sa mga amoy at buhok kapag kumuha ng mga kasama sa hayop pahinga. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Evcil Hayvan Bakım Robotu
Tasarımcının amacı, tek kişilik evlerde köpek yetiştirme konusundaki sorunları çözmekti. Köpek hayvanlarının anksiyete bozuklukları ve fizyolojik sorunları, bakıcıların uzun süreli yokluğundan kaynaklanmaktadır. Küçük yaşam alanları nedeniyle bakıcılar, refakatçi hayvanlarla yaşam ortamını paylaşarak sağlık sorunlarına neden oluyordu. Tasarımcı, ağrı noktalarından esinlenerek, 1. evcil hayvanlarla oyun oynayan ve ikramlar fırlatarak etkileşime giren, 2. iç mekan aktivitelerinden sonra tozları ve kırıntıları temizleyen ve 3. evcil hayvanlar aldığında kokuları ve saçları alan bir bakım robotu geliştirdi. dinlenme. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Хайваннарны Карау Роботы
Дизайнерның максаты - 1 кешелек хуҗалыкларда эт үстерүдәге проблемаларны чишү. Канин хайваннарының борчылулары һәм физиологик проблемалары озак вакыт караучы булмаганда. Кечкенә яшәү урыннары аркасында, караучылар санитар проблемалар китереп, иптәш хайваннар белән яшәү мохитен бүлештеләр. Авырту нокталарыннан илһамланып, дизайнер сакчыл робот уйлап тапты, ул 1. иптәш хайваннар белән дәвалау һәм үзара бәйләнештә тору, 2. эчке эшләрдән соң тузан һәм ватыкларны чистарту, һәм 3. иптәш хайваннар алганда исләр һәм чәчләр алу. ял. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ئەرمەك ھايۋانلارنى بېقىش ماشىنا ئادىمى
لايىھىلىگۈچىنىڭ مەقسىتى ئىت بېقىشتىكى 1 كىشىلىك ئائىلىدىكى مەسىلىلەرنى ھەل قىلىش. كانىنا ھايۋانلىرىنىڭ تەشۋىشلىنىش قالايمىقانچىلىقى ۋە فىزىئولوگىيىلىك مەسىلىلەر ئۇزۇن مۇددەت باققۇچىلارنىڭ يوقلۇقىدىن كېلىپ چىققان. پەرۋىش قىلغۇچىلار كىچىككىنە تۇرمۇش بوشلۇقى بولغاچقا ، ھەمراھ ھايۋانلار بىلەن ياشاش مۇھىتىدىن تەڭ بەھرىمەن بولۇپ ، تازىلىق مەسىلىسىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى. لايىھەلىگۈچى ئاغرىق نۇقتىلىرىدىن ئىلھام ئېلىپ ، 1. ماشىنا ئادەملەر بىلەن بىللە ئوينايدىغان ۋە ئۇلار بىلەن ئالاقە قىلىدىغان ، 2. ئۆي ئىچىدىكى پائالىيەتلەردىن كېيىن چاڭ-توزان ۋە ئۇششاق-چۈششەك نەرسىلەرنى تازىلايدىغان ، 3. ھەمراھ ھايۋانلار ئالغاندا پۇراق ۋە چاچ ئالىدۇ. ئارام ئېلىڭ. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Робота По Догляду За Домашніми Тваринами
Завданням дизайнера було вирішити проблеми в вихованні собак на 1 особу. Тривожні розлади собачих тварин та фізіологічні проблеми кореняться від тривалого періоду відсутності доглядачів. Завдяки невеликим житловим приміщенням опікуни поділили побутове середовище з тваринами-супутниками, що спричинило санітарні проблеми. Надихнувшись від больових точок, дизайнер придумав робочого догляду, який 1. грає та взаємодіє з тваринами-компаньйонами, підкидаючи частування, 2. очищає пил і крихту після внутрішніх заходів; 3. приймає запахи та шерсть, коли тварини-компаньйони відпочинок. |
Urdu (UR)
اردو |
پالتو جانوروں کی دیکھ بھال کا روبوٹ
ڈیزائنر کا مقصد کتے میں 1 فرد کے گھر والے کی پریشانیوں کو حل کرنا تھا۔ کینائن جانوروں کی پریشانی کی خرابی اور جسمانی پریشانیوں کی وجہ نگہداشت کرنے والوں کی عدم موجودگی کی طویل مدت ہے۔ اپنی رہائش کے چھوٹے مقامات کی وجہ سے ، نگہبانوں نے ساتھی جانوروں کے ساتھ رہائشی ماحول شیئر کیا ، جس سے سینیٹری کی پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔ درد کے نکات سے متاثر ہوکر ، ڈیزائنر ایک نگہداشت روبوٹ کے ساتھ سامنے آیا جو 1. سلوک کرتے ہوئے ساتھی جانوروں سے کھیلتا ہے اور بات چیت کرتا ہے ، 2. اندرونی سرگرمیوں کے بعد گندگی اور ٹکڑوں کو صاف کرتا ہے ، اور 3. جب ہم ساتھی جانوروں کو کھاتے ہیں تو بدبو اور بالوں میں مبتلا ہوتے ہیں۔ باقی |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Uy Hayvonlarini Parvarish Qilish Roboti
Dizaynerning maqsadi 1 kishilik xonadonlarda itni boqishda muammolarni hal qilish edi. Hayvonlarning hayvonlarning tashvishli kasalliklari va fiziologik muammolari uzoq vaqt davomida yo'q bo'lib ketishi bilan bog'liq. Kichkina yashash joylari tufayli vasiylari yashash muhitini qo'shni hayvonlar bilan bo'lishishdi, bu esa sanitariya muammolarini keltirib chiqardi. Og'riq nuqtalaridan ilhomlanib, dizayner ehtiyotkorlik bilan shug'ullanadigan robotni yaratdi. U 1. sherik hayvonlar bilan muomala qilishda o'ynaydi va o'zaro ishlaydi, 2. uy ichidagi ishdan keyin chang va shag'allarni tozalaydi va 3. hamroh hayvonlar olib borganda hid va sochlarni oladi. dam oling. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Robot Chăm Sóc Thú Cưng
Mục tiêu của nhà thiết kế là giải quyết các vấn đề trong các hộ gia đình 1 người nuôi chó. Rối loạn lo âu và các vấn đề sinh lý của động vật răng nanh bắt nguồn từ thời gian dài vắng mặt của người chăm sóc. Do không gian sống nhỏ, những người chăm sóc đã chia sẻ môi trường sống với những con vật đồng hành, gây ra các vấn đề vệ sinh. Lấy cảm hứng từ những điểm đau, nhà thiết kế đã tạo ra một robot chăm sóc 1. chơi và tương tác với các động vật đồng hành bằng cách tung đồ ăn vặt, 2. dọn sạch bụi và mảnh vụn sau các hoạt động trong nhà, và 3. hút mùi và lông khi các động vật đồng hành nghỉ ngơi. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Robot Gofal Anifeiliaid
Amcan y dylunydd oedd datrys problemau wrth godi cartrefi 1 person. Mae anhwylderau pryder anifeiliaid canine a phroblemau ffisiolegol wedi'u gwreiddio o gyfnod hir o absenoldeb gofalwyr. Oherwydd eu lleoedd byw bach, roedd gofalwyr yn rhannu amgylchedd byw gydag anifeiliaid anwes, gan achosi problemau misglwyf. Wedi'i ysbrydoli o'r pwyntiau poen, lluniodd y dylunydd robot gofal sy'n 1. chwarae a rhyngweithio ag anifeiliaid anwes trwy daflu danteithion, 2. glanhau llwch a briwsion ar ôl gweithgareddau dan do, a 3. cymryd aroglau a gwallt i mewn pan fydd anifeiliaid anwes yn cymryd gorffwys. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Pet-Soarchrobot
It doel fan 'e ûntwerper wie om problemen op te lossen yn hûnen ferheegjen fan húshâldingen fan 1 persoanen. Eangststoornissen fan canine bisten en fysiologyske problemen binne woartele fan langere perioade fan fersoarging fan fersoargers. Fanwegen har lytse wenromten dielden fersoargers libbensomjouwing mei begeliedende bisten, wêrtroch sanitêre problemen wiene. Ynspireare út 'e pinepunten kaam de ûntwerper mei in soarchrobot dy't 1. spielet en ynterakteart mei begeliedingsdieren troch treats te goaien, 2. reinigt stof en krummen nei binnenaktiviteiten, en 3. nimt geuren en hier yn as begeliedingsdieren nimme rêst. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Irobhothi
Injongo yomyili yoyilo yayikukusombulula iingxaki ekukhuliseni inja-yekhaya lomntu om-1. Iingxaki zokuxhalaba kwezilwanyana zeCanine kunye neengxaki zomzimba zivela kwixesha elide lokungabikho kwabanakekeli. Ngenxa yeendawo zabo zokuhlala ezincinci, abakhathaleli babelana ngokuhlala kunye nezilwanyana eziziqabane, zibangela iingxaki zococeko. Ishukunyiswe kwiindawo zentlungu, umyili weza ne-robhothi yokhathalelo ethi 1. idlale kwaye inxibelelane nezilwanyana ezisebenza kunye nokuphosa impatho, phumla. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
ליבלינג זאָרגן ראָבאָט
די אָביעקטיוו פון די דיזיינער איז געווען צו סאָלווע פּראָבלעמס אין הונט רייזינג 1-מענטש כאַוסכאָולדז. דייַגעס דיסאָרדערס און פיסיאָלאָגיקאַל פּראָבלעמס פון קאַנינע אַנימאַלס זענען איינגעווארצלט פון פּראַלאָנגד פערזענלעכקייט. צוליב זייער קליין לעבעדיק ספּייסאַז, קאַרעטעערס שערד לעבעדיק סוויווע מיט באַגלייטער אַנימאַלס, קאָזינג היגיעניש ןעמעלבארפ. ינספּייערד דורך די ווייטיק פּוינץ, די דיזיינער געקומען מיט אַ זאָרגן ראָבאָט אַז 1. פיעסעס און ינטעראַקץ מיט באַגלייטער אַנימאַלס דורך וואָרף טריץ, 2. רייניקן שטויב און ברעקלעך נאָך דרינענדיק אַקטיוויטעטן, און 3. נעמט אָודערז און האָר ווען באַגלייטער אַנימאַלס נעמען מנוחה. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Robot Itọju Ọsin
Ohun ti o ṣe apẹẹrẹ apẹẹrẹ naa ni lati yanju awọn iṣoro ni igbega idile 1-eniyan. Awọn ailera aifọkanbalẹ awọn ẹranko ati awọn iṣoro ti ẹkọ ara jẹ gbongbo lati igba pipẹ ti isansa ti awọn olutọju. Nitori awọn aye gbigbe wọn kekere, awọn olutọju ṣe ipin ayika agbegbe pẹlu awọn ẹranko ẹlẹgbẹ, nfa awọn iṣoro imototo. Ti a ti ni atilẹyin lati awọn aaye irora, aṣapẹrẹ naa wa pẹlu robot itọju ti 1. ṣere ati ibaṣepọ pẹlu awọn ẹranko ẹlẹgbẹ nipasẹ awọn itọju tositi, 2. nu awọn idọti ati awọn isisọ si lẹhin awọn iṣẹ inu ile, ati 3. gba ni oorun oorun ati irun nigbati awọn ẹranko ẹlẹgbẹ gba sinmi. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Irobhothi Lokunakekela Izilwane Ezifuywayo
Inhloso yomqambi kwakuwukuxazulula izinkinga ekukhuliseni izinja zamakhaya omuntu oyedwa. Izinkinga zokukhathazeka zezilwane zeCanine nezinkinga zomzimba zibangelwa isikhathi eside sokungabikho kwabanakekeli. Ngenxa yezikhala zabo ezincane zokuhlala, abanakekeli babelana ngendawo yokuhlala nezilwane ezihamba nabo, babangela izinkinga zokuhlanzeka. Kuphefumulelwe kumaphoyinti wezinhlungu, umqambi weza ne-robot yokunakekela 1. edlala futhi axhumane nezilwane ezihamba naye ngokuphonsa ukuphatha, 2. ahlanze udoti kanye nemvuthuluka ngemuva kwemisebenzi yangaphakathi, no-3. kuthatha iphunga nezinwele lapho izilwane ezihamba nazo zithatha phumula. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
寵物護理機器人
設計師的目標是解決養狗的1人家庭的問題。犬類動物的焦慮症和生理問題源於長期的看護人缺席。由於居住空間狹小，看護者與伴侶動物共享了生活環境，造成了衛生問題。從痛點啟發，設計師想到了一個護理機器人，該機器人1.通過拋擲食物來與伴侶動物玩耍和互動，2.在室內活動後清理灰塵和碎屑，以及3.伴侶動物服用時吸收異味和毛髮休息。 |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Robot Sa Pag-Atiman Sa Binuhi
Ang katuyoan sa tigdisenyo mao ang pagsulbad sa mga problema sa pagpataas sa mga tawo sa 1 ka tawo. Ang mga sakit sa pagkabalaka sa mga hayop sa Canine ug mga problema sa physiological naggikan sa dugay nga panahon sa pagkawala sa mga tig-atiman. Tungod sa ilang gamay nga gipuy-an nga mga lugar, ang mga tig-atiman nakig-ambit sa kinaiyanhon nga puy-anan sa mga kauban nga hayop, hinungdan sa mga problema sa sanitary. Nadasig gikan sa mga punto sa kasakit, ang nagdesinyo adunay usa ka robot sa pag-atiman nga 1. nagpatugtog ug nakig-ugnay sa mga kauban nga hayop pinaagi sa paglabay og mga pagtambal, 2. gilimpyohan ang mga abo ug mga mumho pagkahuman sa mga kalihokan sa sulud, ug 3. nagkuha sa mga baho ug buhok kung makuha ang mga kauban nga hayop pahulay. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Mālama Mālama Holoholona
ʻO ka pahuhopu o ka mea hoʻolālā: ʻo ia ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia i nā ʻīlio hānai i ka poʻe 1 kanaka. Hoʻokomo ʻia nā maʻi hopohopo o nā holoholona ʻo Canine a me nā pilikia o ka physiological mai ka manawa lōʻihi o ka haʻaleleʻana i ka poʻe mālama. Ma muli o ko lākou wahi liʻiliʻi e noho ana, kaʻana o nā kahu mālama i nā wahi ola me nā holoholona hoaʻi, e hōʻeha i nā pilikia maʻemaʻe. E hoʻowalewale ʻia mai nā ʻeha ʻeha, ua kālena ʻia ka mea hoʻolālā me kahi mea mālama mālama e 1. hoʻokani a kamaʻilio me nā holoholona hoahele e ka hoʻolalelale ʻana i nā mea mālama, 2. hoʻomaʻemaʻe i nā lepo a me nā ʻōpala ma hope o nā hana o loko, a 3. e lawe i nā mea ʻono a me nā lauoho inā lawe nā holoholona hoa. hoʻomaha. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Cov Neeg Tu Tsiaj Yug
Tus tsim qauv lub hom phiaj yog daws teeb meem hauv kev tu tsiaj hauv tsev neeg 1-tus neeg. Canine tsiaj 'ntxhov siab vim kev mob thiab teeb meem ntawm lub cev yog lub hauv paus los ntawm lub caij nyoog ntev ntawm cov neeg saib xyuas tsis tuaj. Vim tias lawv thaj chaw me me, cov neeg zov me nyuam tau qhia txog chaw nyob nrog cov tsiaj phooj ywg, ua teeb meem huv. Tshoov los ntawm cov ntsiab lus mob, tus neeg tsim qauv los nrog saib xyuas tus neeg hlau uas 1. ua si thiab cuam tshuam nrog cov tsiaj ua si los ntawm kev tuaj pov khoom, 2. ntxuav hmoov av thiab khoom tawg tom qab kev ua si sab hauv, thiab 3. siv ntxhiab thiab plaub hau thaum tus tsiaj coj. so. |
