| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Akoustand Acoustic Amplifier Stand by Imran Othman |
Home > Winners > #98244 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Imran Othman | |||||
| English (EN) English |
Acoustic Amplifier Stand AkouStand is a uniquely design cell phone stand and speaker that blends engineering and design for best sound performance. Its acoustic delivers a clearer tone quality and greater listening experience. The designer vision results in an elegant, compact and lightweight speaker. Users are free to use it anytime and anywhere. An ideal choice for both outdoor and indoor use, and hands-free video calls. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Akoestiese Versterkerstaander AkouStand is 'n unieke selfoonstaander en luidspreker wat ontwerp en ontwerp is vir die beste klankprestasie. Die akoestiese lewer 'n duideliker toonkwaliteit en 'n groter luisterervaring. Die ontwerpersvisie lei tot 'n elegante, kompakte en liggewigspreker. Dit is gebruikers vry om dit enige tyd en oral te gebruik. 'N Ideale keuse vir buitenshuise sowel as binnenshuise gebruik, en handvrye video-oproepe. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Qëndrimi I Amplifikatorit Akustik AkouStand është një stendë unike e telefonit celular dhe projektuesi që ndërton inxhinierinë dhe dizajnin për performancën më të mirë të zërit. Akustika e saj jep një cilësi më të qartë të tonit dhe përvojë më të madhe të dëgjimit. Vizioni i projektuesit rezulton në një folës elegant, kompakt dhe me peshë të lehtë. Përdoruesit janë të lirë ta përdorin atë në çdo kohë dhe kudo. Një zgjedhje ideale për përdorim të jashtëm dhe të brendshëm dhe thirrje video pa duar. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የአኮስቲክ ማጉያ ማቆሚያ አኩዋስታንድ የምህንድስና እና ምርጥ ጥራት ላለው የድምፅ አፈፃፀም የሚያዋህድ ልዩ የዲዛይን ስልክ ማቆሚያ እና ድምጽ ማጉያ ነው። አኮስቲክ ግልጽ የሆነ የድምፅ ጥራት እና የላቀ የማዳመጥ ልምድን ይሰጣል። ንድፍ አውጪው ራዕይ የሚያምር ፣ የታመቀ እና ቀላል ክብደት ያለው ድምጽ ማጉያ ያስገኛል። ተጠቃሚዎች በማንኛውም ጊዜና ቦታ እሱን ለመጠቀም ነፃ ናቸው። ለቤት ውጭም ሆነ ለቤት ውስጥ አገልግሎት እንዲሁም ለነፃ-ነፃ የቪዲዮ ጥሪዎች ጥሩ ምርጫ ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
حامل مكبر الصوت AkouStand هو حامل للهاتف الخلوي ومكبر صوت بتصميم فريد يمزج بين الهندسة والتصميم للحصول على أفضل أداء صوتي. يوفر نظام الصوت جودة نغمة أوضح وتجربة استماع أفضل. ينتج عن رؤية المصمم مكبر صوت أنيق ومضغوط وخفيف الوزن. المستخدمون أحرار في استخدامه في أي وقت وفي أي مكان. خيار مثالي للاستخدام الخارجي والداخلي ومكالمات الفيديو بدون استخدام اليدين. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Ձայնային Ուժեղացուցիչի Կափարիչը AkouStand- ը բջջային հեռախոսների ստանդարտ և բարձրախոս է, որը միավորում է ինժեներությունն ու դիզայնը `ձայնային լավագույն կատարման համար: Դրա ձայնային ձայնը տալիս է ավելի պարզ տոնայնություն և լսողության ավելի մեծ փորձ: Դիզայների տեսլականը հանգեցնում է էլեգանտ, կոմպակտ և թեթև բարձրախոսի: Օգտագործողները ազատ են ցանկացած պահի և ցանկացած վայրում: Իդեալական ընտրություն ինչպես բացօթյա, այնպես էլ փակ օգտագործման համար, ինչպես նաև հեռախոսազանգերով անվճար հեռախոսազանգեր: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Akustik Gücləndirici Stend AkouStand, ən yaxşı səs performansı üçün mühəndisliyi və dizaynı qarışdıran bənzərsiz bir dizaynlı mobil telefon stendi və dinamikdir. Akustikliyi daha aydın bir ton keyfiyyəti və daha çox dinləmə təcrübəsi verir. Dizaynerin görmə qabiliyyəti zərif, yığcam və yüngül bir dinamiklə nəticələnir. İstifadəçilər hər zaman və hər yerdə istifadə etməkdə sərbəstdirlər. Həm açıq, həm də qapalı istifadə üçün ideal bir seçim və səssiz video zənglər. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Anplifikadore Akustikorako AkouStand soinu-errendimendu onena lortzeko ingeniaritza eta diseinua nahasten dituen telefono mugikorreko stand eta bozgorailua da. Bere akustikoak tonu kalitate argiagoa eta entzute esperientzia handiagoa eskaintzen ditu. Diseinatzailearen ikuspegia bozgorailu dotorea, trinkoa eta arina da. Erabiltzaileek edozein unetan eta edonon erabil dezakete. Aukera ezin hobea kanpoko zein barruko erabilerarako eta eskuz doako bideo-deiak. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Падстаўка Для Акустычнага Ўзмацняльніка AkouStand - гэта унікальная дызайнерская падстаўка для сотавых тэлефонаў і дынамік, якая спалучае ў сабе тэхніку і дызайн для дасягнення найлепшых гукавых характарыстык. Яго акустыка забяспечвае больш выразную якасць тону і большае ўражанне ад праслухоўвання. Дызайнерскае бачанне прыводзіць да элегантнай, кампактнай і лёгкай калонкі. Карыстальнікі могуць карыстацца ёю ў любы час і ў любым месцы. Ідэальны выбар як для вонкавага, так і для ўнутранага карыстання, а таксама відэа-размовы гучнай сувязі. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
শাব্দ পরিবর্ধক স্ট্যান্ড আকুস্ট্যান্ড হ'ল এক অনন্য ডিজাইন সেল ফোন স্ট্যান্ড এবং স্পিকার যা সর্বোত্তম সাউন্ড পারফরম্যান্সের জন্য ইঞ্জিনিয়ারিং এবং ডিজাইনের মিশ্রণ করে। এর অ্যাকোস্টিক একটি স্বচ্ছ সুরের গুণমান এবং আরও বেশি শ্রোতার অভিজ্ঞতা সরবরাহ করে। ডিজাইনার দৃষ্টিগুলির ফলে একটি মার্জিত, কমপ্যাক্ট এবং লাইটওয়েট স্পিকার হয় in ব্যবহারকারীরা এটি যে কোনও সময় এবং যে কোনও জায়গায় ব্যবহার করতে পারেন। বহিরঙ্গন এবং গৃহমধ্যস্থ ব্যবহার এবং হ্যান্ডস-ফ্রি ভিডিও কলগুলির জন্য একটি আদর্শ পছন্দ। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Stalak Za Akustičko Pojačalo AkouStand je jedinstveno dizajnirano postolje za mobitele i zvučnik koji spaja inženjering i dizajn za najbolje zvučne performanse. Akustika mu daje jasniji kvalitet tona i veće iskustvo slušanja. Dizajnerska vizija rezultira elegantnim, kompaktnim i laganim zvučnikom. Korisnici je mogu slobodno koristiti bilo kada i bilo gdje. Idealan je izbor za vanjsku i unutarnju upotrebu te handsfree video pozive. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Стойка За Акустичен Усилвател AkouStand е уникален дизайн стойка и високоговорител за мобилни телефони, който съчетава инженерство и дизайн за най-добри звукови характеристики. Акустичността му осигурява по-ясно качество на тона и по-добро слушане. Дизайнерската визия води до елегантен, компактен и лек говорител. Потребителите са свободни да го използват по всяко време и навсякъде. Идеален избор както за външна, така и за вътрешна употреба, както и за безплатни видео разговори. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
Acoustic Amplifier Stand AkouStand သည်အကောင်းဆုံးအသံစွမ်းဆောင်ရည်အတွက်အင်ဂျင်နီယာနှင့်ဒီဇိုင်းကိုပေါင်းစပ်ထားသောထူးခြားသောဒီဇိုင်းဆဲလ်ဖုန်းရပ်နှင့်စပီကာဖြစ်သည်။ ၎င်း၏အသံသည်ပိုမိုရှင်းလင်းသောအသံအရည်အသွေးနှင့်နားထောင်ခြင်းအတွေ့အကြုံကိုရရှိစေသည်။ ဒီဇိုင်နာ၏ရူပါရုံသည်ကြော့ရှင်းပြီးကျစ်လစ်ပေါ့ပါးသောစပီကာကိုရရှိစေသည်။ အသုံးပြုသူများသည်၎င်းကိုအချိန်မရွေး၊ နေရာမရွေးအခမဲ့သုံးစွဲနိုင်သည်။ ပြင်ပနှင့်အိမ်တွင်းအသုံးပြုမှုအတွက်အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှုနှင့်လက်ဖြင့်အခမဲ့ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုများ။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
El Suport Amplificador Acústic AkouStand és un suport i altaveu de telefonia mòbil de disseny únic que combina enginyeria i disseny per obtenir un millor rendiment de so. La seva acústica proporciona una qualitat de to més clara i una experiència auditiva més gran. La visió del dissenyador resulta en un altaveu elegant, compacte i lleuger. Els usuaris poden utilitzar-lo en qualsevol moment i en qualsevol lloc. Una opció ideal tant per a ús exterior com interior, i videollamades mans lliures. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Maimidwe Olimbitsa Thupi AkouStand ndi mapangidwe apadera oyimira foni ndi wolankhulira omwe amaphatikiza uinjiniya ndi kapangidwe ka magwiridwe antchito abwino. Phokoso lake limatulutsa mawu omveka bwino komanso kumvetsera kwambiri. Masomphenya opanga amachititsa kukhala wokamba bwino, wophatikizana komanso wopepuka. Ogwiritsa ntchito ali ndi ufulu wogwiritsa ntchito nthawi iliyonse komanso kulikonse. Chisankho choyenera kugwiritsa ntchito panja komanso mkati, komanso makanema opanda mafoni. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
声放大器支架 AkouStand是一款设计独特的手机支架和扬声器，融合了工程设计和最佳音质。其声学特性带来更清晰的音质和更好的聆听体验。设计师的愿景是打造出优雅，紧凑，轻巧的扬声器。用户可以随时随地自由使用它。室外和室内使用以及免提视频通话的理想选择。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Un Amplificatore Acustico Stand AkouStand hè un stand di telefuninu unicu chì parla è altoparlante chì combina l'ingegneria è u disignu per rende u più bonu sonu. A so acustica dà una qualità di tonu più chjara è una sperienza di ascolta più grande. A visione di u designer dà un parlante elegante, compactu è liggeru. L'utenti sò liberi di aduprà in ogni momentu è in ogni locu. Una scelta ideale per l'usu esterno è internu, è e videollamate di mani libere. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Stalak Za Akustičko Pojačalo AkouStand je jedinstveno dizajnirano stalak za mobitele i zvučnik koji spaja inženjering i dizajn za najbolje zvučne performanse. Akustika mu daje jasniju kvalitetu tona i veće iskustvo slušanja. Dizajnerska vizija rezultira elegantnim, kompaktnim i laganim zvučnikom. Korisnici ga mogu slobodno koristiti bilo kada i bilo gdje. Idealan je izbor za vanjsku i unutarnju upotrebu te videopozive bez uporabe ruku. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Stojan Pro Akustický Zesilovač AkouStand je jedinečný designový stojan a reproduktor pro mobilní telefony, který spojuje inženýrství a design pro nejlepší zvukový výkon. Jeho akustika poskytuje jasnější kvalitu tónu a větší zážitek z poslechu. Výsledkem vize designéra je elegantní, kompaktní a lehký reproduktor. Uživatelé mohou používat kdykoli a kdekoli. Ideální volba pro venkovní i vnitřní použití a hands-free videohovory. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Akustisk Forstærker Stativ AkouStand er et unikt design mobiltelefonstativ og højttaler, der blander teknik og design for den bedste lydydelse. Den akustiske leverer en klarere tonekvalitet og større lytteroplevelse. Designervisionen resulterer i en elegant, kompakt og let højttaler. Brugere kan frit bruge det når som helst og hvor som helst. Et ideelt valg til både udendørs og indendørs brug og håndfri videoopkald. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Akoestische Versterkerstandaard AkouStand is een uniek ontworpen gsm-standaard en luidspreker die techniek en design combineert voor de beste geluidsprestaties. De akoestiek zorgt voor een duidelijkere toonkwaliteit en een betere luisterervaring. De designvisie resulteert in een elegante, compacte en lichtgewicht speaker. Gebruikers zijn vrij om het altijd en overal te gebruiken. Een ideale keuze voor gebruik binnen en buiten, en voor handsfree videogesprekken. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Akustika Amplifila Stando AkouStand estas unike desegnita poŝtelefona stando kaj laŭtparolilo, kiu kombinas inĝenieristikon kaj dezajnon por plej bona voĉa agado. Ĝia akustiko liveras pli klaran tonan kvaliton kaj pli grandan aŭskultan sperton. La projektista vizio rezultas en eleganta, kompakta kaj malpeza parolanto. Uzantoj estas liberaj uzi ĝin iam ajn kaj ie ajn. Ideala elekto por ambaŭ subĉielaj kaj enlandaj uzoj, kaj manlibraj videollamadas. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Akustilise Võimendi Alus AkouStand on ainulaadse disainiga mobiiltelefonide alus ja kõlar, mis ühendab endas disaini ja disaini parima heli jõudluse saavutamiseks. Selle akustiline heli annab selgema kvaliteediga ja suurema kuulamiskogemuse. Kujundaja visiooni tulemuseks on elegantne, kompaktne ja kerge kõlar. Kasutajad saavad seda vabalt kasutada igal ajal ja igal pool. Ideaalne valik nii välistingimustes kui ka siseruumides kasutamiseks ja käed-vabad videokõnede jaoks. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Akustinen Vahvistinjalusta AkouStand on ainutlaatuisen suunnitellun matkapuhelimen jalusta ja kaiutin, joka sekoittaa suunnittelun ja suunnittelun parhaan äänentoiston saavuttamiseksi. Sen akustinen tuo selkeämmän äänenlaadun ja paremman kuuntelukokemuksen. Suunnittelijan visiosta seuraa tyylikäs, kompakti ja kevyt kaiutin. Käyttäjät voivat käyttää sitä milloin tahansa ja missä tahansa. Ihanteellinen valinta sekä ulko- että sisäkäyttöön ja handsfree-videopuheluihin. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Support D'amplificateur Acoustique AkouStand est un support de téléphone portable et un haut-parleur au design unique qui allie ingénierie et design pour de meilleures performances sonores. Son acoustique offre une qualité sonore plus claire et une meilleure expérience d'écoute. La vision du designer se traduit par un haut-parleur élégant, compact et léger. Les utilisateurs sont libres de l'utiliser à tout moment et en tout lieu. Un choix idéal pour une utilisation extérieure et intérieure et pour les appels vidéo mains libres. |
||||
| Galician (GL) galego |
O Amplificador Acústico AkouStand é un soporte e altofalante de teléfono móbil de deseño único que combina enxeñaría e deseño para o mellor rendemento de son. O seu acústico proporciona unha calidade de ton máis clara e unha maior experiencia de escoita. A visión do deseñador resulta un altofalante elegante, compacto e lixeiro. Os usuarios son libres de usalo en calquera momento e en calquera lugar. Unha elección ideal tanto para uso exterior como interior e chamadas de mans libres. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
აკუსტიკური გამაძლიერებლის სტენდი AkouStand არის უნიკალური დიზაინის მობილური ტელეფონის სტენდი და სპიკერი, რომელიც აერთიანებს ინჟინერიასა და დიზაინს საუკეთესო ხმის შესრულებისთვის. მისი აკუსტიკა უზრუნველყოფს უფრო ნათელი ტონის ხარისხს და მოსმენილის უფრო დიდ გამოცდილებას. დიზაინერის ხედვას იწვევს ელეგანტური, კომპაქტური და მსუბუქი სპიკერი. მომხმარებლები თავისუფლად იყენებენ მას ნებისმიერ დროსა და ნებისმიერ ადგილზე. იდეალური არჩევანია როგორც გარე, ასევე შიდა გამოყენებისთვის, ასევე უფასო სატელეფონო ზარებისთვის. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Akustischer Verstärkerständer AkouStand ist ein einzigartig gestalteter Handyständer und Lautsprecher, der Technik und Design für beste Klangleistung vereint. Die Akustik sorgt für eine klarere Klangqualität und ein besseres Hörerlebnis. Die Designer-Vision ergibt einen eleganten, kompakten und leichten Lautsprecher. Benutzer können es jederzeit und überall verwenden. Eine ideale Wahl für den Außen- und Innenbereich sowie für Freisprech-Videoanrufe. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Η Ακουστική Βάση Ενισχυτή Το AkouStand είναι ένα μοναδικά σχεδιασμένο περίπτερο και ηχείο κινητού τηλεφώνου που συνδυάζει τη μηχανική και το σχεδιασμό για καλύτερη απόδοση ήχου. Η ακουστική του προσφέρει καλύτερη ποιότητα ήχου και μεγαλύτερη εμπειρία ακρόασης. Η σχεδιαστική όραση έχει ως αποτέλεσμα ένα κομψό, μικρό και ελαφρύ ηχείο. Οι χρήστες είναι ελεύθεροι να το χρησιμοποιούν οποτεδήποτε και οπουδήποτε. Ιδανική επιλογή για εξωτερική και εσωτερική χρήση και βιντεοκλήσεις hands-free. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
એકોસ્ટિક એમ્પ્લીફાયર સ્ટેન્ડ અકુઉસ્ટેન્ડ એ એક અનન્ય ડિઝાઇન સેલ ફોન સ્ટેન્ડ અને સ્પીકર છે જે શ્રેષ્ઠ અવાજ પ્રદર્શન માટે ઇજનેરી અને ડિઝાઇનને મિશ્રિત કરે છે. તેનું એકોસ્ટિક સ્પષ્ટ સ્વર ગુણવત્તા અને વધુ શ્રવણ અનુભવ આપે છે. ડિઝાઇનર દ્રષ્ટિનું પરિણામ એક ભવ્ય, કોમ્પેક્ટ અને લાઇટવેઇટ સ્પીકરમાં આવે છે. વપરાશકર્તાઓ તેનો ઉપયોગ ગમે ત્યારે અને ગમે ત્યાં કરી શકે છે. બંને આઉટડોર અને ઇન્ડોર વપરાશ અને હેન્ડ્સ ફ્રી વિડિઓ ક callsલ્સ માટે એક આદર્શ પસંદગી. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Kanpe Anplifikatè Acoustic AkouStand se yon sèl konsepsyon kanpe telefòn selilè ak oratè ki melanje jeni ak konsepsyon pou pi bon pèfòmans son. Acoustic li yo delivre yon bon jan kalite ton pi klè ak pi gwo eksperyans tande. Vizyon designer a rezilta nan yon oratè elegant, kontra enfòmèl ant ak lejè. Itilizatè yo gratis pou itilize li nenpòt lè ak nenpòt kote. Yon chwa ideyal pou tou de itilize deyò ak andedan kay la, ak men-gratis apèl videyo. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Tsayayyar Amplifier Kwatankwacin AkouStand shine keɓaɓɓen zanen wayar mai magana da mai magana wanda ke haɓaka aikin injiniya da ƙira don kyakkyawan sauti. Acoustic din sa yana ba da ingantaccen sautin inganci da ƙwarewar sauraro. Hangen zanen yana haifar da kyakkyawan magana, karami da mai saurin magana. Masu amfani suna da 'yanci don amfani da shi kowane lokaci da kuma ko'ina. Kyakkyawan zaɓi don duka na waje da na ciki, da kiran bidiyo kyauta-hannu. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
עמדת מגבר אקוסטית AkouStand הוא מעמד ורמקול סלולרי בעיצוב ייחודי שמשלב הנדסה ועיצוב לביצועי הצליל הטובים ביותר. האקוסטי שלו מספק איכות צליל ברורה יותר וחוויית האזנה גדולה יותר. חזון המעצבים מביא לרמקול אלגנטי, קומפקטי וקל משקל. משתמשים חופשיים להשתמש בו בכל עת ובכל מקום. בחירה אידיאלית לשימוש חיצוני ופנימי, וגם לשיחות וידאו ללא ידיים. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
ध्वनिक एम्पलीफायर स्टैंड अकोस्टैंड एक विशिष्ट डिजाइन सेल फोन स्टैंड और स्पीकर है जो सर्वश्रेष्ठ ध्वनि प्रदर्शन के लिए इंजीनियरिंग और डिजाइन को मिश्रित करता है। इसका ध्वनिक एक स्पष्ट टोन गुणवत्ता और अधिक से अधिक सुनने का अनुभव प्रदान करता है। डिजाइनर दृष्टि एक सुंदर, कॉम्पैक्ट और हल्के वक्ता में परिणाम है। उपयोगकर्ता इसे किसी भी समय और कहीं भी उपयोग करने के लिए स्वतंत्र हैं। आउटडोर और इनडोर उपयोग और हाथों से मुक्त वीडियो कॉल के लिए एक आदर्श विकल्प। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Az Akusztikus Erősítő Állvány Az AkouStand egyedülálló kialakítású mobiltelefon-állvány és hangszóró, amely ötvözi a mérnököket és a tervezést a legjobb hangteljesítmény érdekében. Akusztika világosabb hangminőséget és nagyobb hallgatási élményt nyújt. A tervező elképzelése elegáns, kompakt és könnyű hangszórót eredményez. A felhasználók bármikor és bárhol használhatják. Ideális választás kültéri és beltéri használatra, valamint kihangosító nélküli videohívásokra. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Stand Amplifier Akustik AkouStand adalah dudukan dan speaker ponsel dengan desain unik yang memadukan teknik dan desain untuk performa suara terbaik. Akustiknya memberikan kualitas nada yang lebih jernih dan pengalaman mendengarkan yang lebih baik. Visi desainer menghasilkan speaker yang elegan, kompak dan ringan. Pengguna bebas menggunakannya kapan pun dan di mana pun. Pilihan ideal untuk penggunaan luar ruangan dan dalam ruangan, dan panggilan video bebas genggam. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Seastán Aimplitheoir Fuaimiúil Is seastán agus cainteoir fón póca dearadh uathúil é AkouStand a chumasc innealtóireacht agus dearadh don fheidhmíocht fuaime is fearr. Soláthraíonn a fuaimiúil cáilíocht ton níos soiléire agus taithí éisteachta níos fearr. Tá cainteoir galánta, dlúth agus éadrom mar thoradh ar fhís an dearthóra. Tá saoirse ag úsáideoirí é a úsáid am ar bith agus áit ar bith. Rogha iontach le húsáid lasmuigh agus laistigh, agus glaonna físe saor ó lámha. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Nkwanye Amplifier AkouStand bụ ihe pụrụ iche eji ekwu ekwentị ma kwuo okwu na-agwakọta injin na imewe maka ịrụ ọrụ ụda kachasị mma. Ihe omumu ihe omuma ya n’egosiputa uzo ekwuputara ya na ihe ige nti kari. Ọhụụ mmebe ahụ na-arụpụta ezigbo okwu, kọmpat na olu dị nro. Ndị ọrụ nweere onwe ha iji ya n'oge ọ bụla na ebe ọ bụla. Nhọrọ dị mma maka ma n'èzí ma n'ime ụlọ, yana oku vidiyo na-enweghị aka. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Hljóðeinangrunarstuðull AkouStand er einstaklega hönnuð farsíma standari og hátalari sem blandar saman verkfræði og hönnun fyrir bestu hljóðárangur. Hljóðeinangrun þess skilar skýrari tóngæðum og meiri hlustunarupplifun. Hönnuður sýn skilar glæsilegum, samningur og léttum hátalara. Notendum er frjálst að nota það hvenær sem er og hvar sem er. Kjörið val fyrir bæði úti og inni notkun og handfrjáls myndsímtöl. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Il Supporto Dell'amplificatore Acustico AkouStand è un supporto per cellulare e altoparlante dal design unico che unisce ingegneria e design per le migliori prestazioni audio. La sua acustica offre una qualità del suono più chiara e una migliore esperienza di ascolto. La visione del designer si traduce in un altoparlante elegante, compatto e leggero. Gli utenti sono liberi di usarlo sempre e ovunque. Una scelta ideale sia per uso esterno che interno e videochiamate a mani libere. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
音響アンプスタンド AkouStandはユニークなデザインの携帯電話スタンドとスピーカーで、エンジニアリングとデザインを融合させて最高のサウンドパフォーマンスを実現しています。その音響は、よりクリアな音質と優れたリスニング体験を提供します。デザイナーのビジョンは、エレガントでコンパクトで軽量なスピーカーを生み出します。ユーザーはいつでもどこでもそれを自由に使用できます。屋外でも屋内でも、ハンズフリーのビデオ通話にも最適です。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Menenga Penguat Akustik AkouStand minangka panggunaan sel telpon sing unik lan speaker sing nyampur teknik lan desain sing paling apik kanggo kinerja swara. Akustik menehi kualitas nada sing luwih jelas lan pengalaman ngrungokake. Visi desainer nyebabake pamicara sing elegan, kompak lan entheng. Pangguna bebas nggunakake kapan lan ing ngendi wae. Pilihan sing cocog kanggo panggunaan ruangan lan njero ruangan, lan telpon video gratis. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಆಂಪ್ಲಿಫಯರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅಕೌಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಒಂದು ಅನನ್ಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗಾಗಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ವರ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಲಿಸುವ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಡಿಸೈನರ್ ದೃಷ್ಟಿ ಸೊಗಸಾದ, ಸಾಂದ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಹಗುರವಾದ ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಬಳಸಲು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಫ್ರೀ ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Акустикалық Күшейткіш Тіреуіш AkouStand - бұл дизайнды және дыбысты жақсы орындау үшін үйлесетін, ерекше дизайндағы ұялы телефон тірегіші мен колонкасы. Оның акустикасы неғұрлым айқын дыбыс сапасын және тыңдау тәжірибесін береді. Дизайнердің көзқарасы талғампаз, ықшам және жеңіл динамикке ие болады. Пайдаланушылар оны кез-келген уақытта және кез-келген жерде пайдалана алады. Сыртта да, үйде де, телефон қоңыраулары үшін де тамаша таңдау. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
កន្លែងពង្រីកសូរស័ព្ទ AkouStand គឺជាកន្លែងឈរនិងទូរស័ព្ទបំពងសំឡេងដែលរចនាយ៉ាងពិសេសដែលបញ្ចូលគ្នារវាងវិស្វកម្មនិងការរចនាសម្រាប់ដំណើរការសម្លេងល្អបំផុត។ សូរស័ព្ទរបស់វាផ្តល់នូវគុណភាពសម្លេងច្បាស់និងបទពិសោធន៍ស្តាប់កាន់តែប្រសើរ។ ចក្ខុវិស័យរបស់អ្នករចនានឹងធ្វើឱ្យវាគ្មិនឆើតឆាយបង្រួមនិងស្រាល។ អ្នកប្រើប្រាស់អាចប្រើវាបានគ្រប់ពេលនិងគ្រប់ទីកន្លែង។ ជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់ទាំងការប្រើប្រាស់ក្រៅនិងក្នុងផ្ទះនិងការហៅជាវីដេអូដោយឥតគិតថ្លៃ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Acoustic Amplifier Stand AkouStand nigishushanyo cyihariye cya terefone ngendanwa hamwe na disikuru ihuza injeniyeri nigishushanyo mbonera cyiza cyamajwi. Acoustic yayo itanga ubuziranenge bwijwi hamwe nubunararibonye bwo gutegera. Igishushanyo mbonera cyerekana ibisubizo byiza, byoroshye kandi byoroshye kuvuga. Abakoresha bafite uburenganzira bwo kuyikoresha igihe icyo ari cyo cyose n'ahantu hose. Guhitamo kwiza haba hanze no murugo, no guhamagara amashusho yubusa. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Акустикалык Күчөткүч Стенд AkouStand - мыкты үн чыгаруусу үчүн инженердик жана дизайнды айкалыштырган уникалдуу дизайндагы уюлдук телефон стенд жана колонка. Анын акустикасы тунук обондордун сапатын жана угуу тажрыйбасын берет. Дизайнердин көрүүсү жарашыктуу, чакан жана жеңил спикерди жаратат. Колдонуучулар аны каалаган убакта жана каалаган жерде пайдалана алышат. Сыртта да, имаратта да, кол чалбастан видео чалуулар үчүн идеалдуу тандоо. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
음향 증폭기 스탠드 AkouStand는 최고의 사운드 성능을 위해 엔지니어링과 디자인이 결합 된 독특한 디자인의 휴대폰 스탠드 및 스피커입니다. 음향은 더 선명한 음질과 더 나은 청취 경험을 제공합니다. 디자이너의 비전은 우아하고 컴팩트하며 가벼운 스피커입니다. 사용자는 언제 어디서나 자유롭게 사용할 수 있습니다. 실외 및 실내 사용과 핸즈프리 화상 통화 모두에 이상적인 선택입니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Helwesta Ampûlatorê Akustîk AkouStand pêşbirka têlefonê ya têlefonê ya têlefonê ya bêhempa ye ku endazyarî û sêwirana ji bo performansa çêtirîn deng vedibêje. Acoustic wê kalîteya tonek zelal û ezmûna guhdarîkirina pirtirîn dide. Vîzyona sêwiranê di nav axaftvanek xweşik, tevlihev û ronahiyê de encam dike. Bikarhêner azad in ku ew di her dem û deverek bikar bînin. Vebijêrkek îdeal ji bo karanîna hundur û hundur û hem jî bi desta bangên vîdyoyê. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Porus Acusticus Sto Amplificator AkouStand est uniquely excogitandum, et speaker cell phone sto ad optimum sonus consilio et id ipsum mixtionis perficientur. Porus acusticus qualis ejus sono Liberat clariorem experientiam marialis atque maiora. A vision excogitatoris results facete, speaker pacto et leve faciunt. Users potest usurpari, quae non semper et ubique conversa. An specimen choice pro usu et umbraticis et velit, et manus-liberum video vocat. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Akustesch Verstärkerstand AkouStand ass en eenzegaartegt Designt Handy Stand a Speaker, deen Ingenieur an Design fir déi bescht Sound Performance vermëscht. Seng Akustik liwwert eng méi kloer Tounqualitéit a méi eng lauschteren Experienz. D'Designer Visioun resultéiert an engem elegante, kompakten a leichte Speaker. D'Benotzer si gratis et ze benotzen egal wéini a wou. Eng ideal Wiel fir souwuel dobausse wéi och dobannen ze benotzen, an handfri Video Uriff. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ເຄື່ອງຂະຫຍາຍສຽງ ສຳ ລັບສຽງ AkouStand ແມ່ນໂທລະສັບມືຖືແລະ ລຳ ໂພງໂທລະສັບທີ່ອອກແບບທີ່ເປັນເອກະລັກທີ່ຜະສົມຜະສານດ້ານວິສະວະ ກຳ ແລະການອອກແບບໃຫ້ມີສຽງດີທີ່ສຸດ. ລັກສະນະສຽງຂອງມັນສະ ໜອງ ຄຸນນະພາບຂອງສຽງທີ່ຊັດເຈນກວ່າເກົ່າແລະມີປະສົບການຟັງຫຼາຍຂື້ນ. ວິໄສທັດຂອງຜູ້ອອກແບບສົ່ງຜົນໃຫ້ມີ ລຳ ໂພງທີ່ສະຫງ່າງາມ, ກະທັດຮັດແລະເບົາ. ຜູ້ໃຊ້ສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ທຸກເວລາແລະທຸກບ່ອນ. ເປັນທາງເລືອກທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບການ ນຳ ໃຊ້ທັງກາງແຈ້ງແລະໃນລົ່ມ, ແລະການໂທດ້ວຍວິດີໂອແບບບໍ່ມີມື. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Akustinio Stiprintuvo Stovas „AkouStand“ yra unikalaus dizaino mobiliųjų telefonų stovas ir garsiakalbis, sujungiantis inžineriją ir dizainą, kad būtų užtikrintas geriausias garso atlikimas. Jo akustinis garsas suteikia aiškesnę garso kokybę ir geresnį klausymąsi. Dizainerio vizijos rezultatas - elegantiškas, kompaktiškas ir lengvas garsiakalbis. Vartotojai gali laisvai ja naudotis bet kur ir bet kada. Idealus pasirinkimas tiek lauke, tiek vidaus patalpose ir laisvų rankų vaizdo skambučiams. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Akustiskā Pastiprinātāja Statīvs AkouStand ir unikāla dizaina mobilā tālruņa statīvs un skaļrunis, kas apvieno inženieriju un dizainu vislabākajai skaņas veiktspējai. Tā akustika nodrošina skaidrāku toņa kvalitāti un lielāku klausīšanās pieredzi. Dizainera redzējuma rezultāts ir elegants, kompakts un viegls skaļrunis. Lietotāji to var izmantot jebkurā laikā un vietā. Ideāla izvēle gan lietošanai ārpus telpām, gan iekštelpās, kā arī brīvroku videozvaniem. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Штанд Со Акустичен Засилувач AkouStand е уникатен дизајн држач и звучник за мобилни телефони кој ги комбинира инженерството и дизајнот за најдобри перформанси на звукот. Неговата акустика дава појасен квалитет на тонот и поголемо искуство со слушање. Визијата на дизајнерот резултира со елегантен, компактен и лесен звучник. Корисниците се слободни да го користат во секое време и на кое било место. Идеален избор за надворешна и внатрешна употреба и видео-повици без раце. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Acoustic Amplifier Mijoro AkouStand dia marika finday miavaka sy mpanentana izay mifangaro teknika sy endrika ho an'ny tsara feo tsara indrindra. Ny môtôkany dia manome kalitao noho ny feo mazava kokoa sy ny traikefa henoina bebe kokoa. Ny fahitana an'ny mpanaingo dia mitondra fitenenana iray izay tsara tarehy sy tsotra ary maivana. Ny mpampiasa dia afaka mampiasa izany amin'ny fotoana rehetra sy amin'ny toerana rehetra. Safidy tsara ho an'ny fampiasana ivelany sy anatiny, ary antso an-tserasera tsy misy tanana. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Pendirian Penguat Akustik AkouStand adalah pendirian dan pembesar suara telefon bimbit reka bentuk yang unik yang menggabungkan kejuruteraan dan reka bentuk untuk prestasi bunyi terbaik. Akustiknya memberikan kualiti nada yang lebih jelas dan pengalaman mendengar yang lebih hebat. Visi pereka menghasilkan pembesar suara yang elegan, padat dan ringan. Pengguna bebas menggunakannya kapan saja dan di mana sahaja. Pilihan yang ideal untuk kegunaan luaran dan dalaman, dan panggilan video bebas tangan. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
അക്ക Ou സ്റ്റിക് ആംപ്ലിഫയർ സ്റ്റാൻഡ് മികച്ച ശബ്ദ പ്രകടനത്തിനായി എഞ്ചിനീയറിംഗും ഡിസൈനും സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന സവിശേഷമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത സെൽ ഫോൺ സ്റ്റാൻഡും സ്പീക്കറുമാണ് അക്ക ou സ്റ്റാൻഡ്. ഇതിന്റെ അക്ക ou സ്റ്റിക് വ്യക്തമായ ടോൺ ഗുണനിലവാരവും മികച്ച ശ്രവണ അനുഭവവും നൽകുന്നു. ഡിസൈനർ ദർശനം ഗംഭീരവും ഒതുക്കമുള്ളതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമായ സ്പീക്കറിൽ കലാശിക്കുന്നു. ഉപയോക്താക്കൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എവിടെയും ഉപയോഗിക്കാൻ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്. Do ട്ട്ഡോർ, ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിനും ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ വീഡിയോ കോളുകൾക്കും അനുയോജ്യമായ ചോയ്സ്. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Stand Tal-Amplifikatur Akustiku AkouStand huwa disinn uniku ta 'stand tat-telefon ċellulari u kelliem li jħallat l-inġinerija u d-disinn għall-aħjar prestazzjoni tal-ħoss. L-akustiku tiegħu jagħti kwalità ta 'ton aktar ċar u esperjenza ta' smigħ akbar. Il-viżjoni tad-disinjatur tirriżulta fi kelliem eleganti, kumpatt u ħafif. L-utenti huma liberi li jużawha kull darba u kullimkien. Għażla ideali kemm għall-użu barra kif ukoll għal ġewwa, u għal sejħiet bil-vidjo bla idejn. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Tuuraki Acoustic Tuuru Ko AkouStand he tuuturu hoahoa waea pūkoro me te kaikorero e whakakotahi ana i te miihini me te hoahoa mo te tino pai o te mahi. Ko te maatauakanga te whakaputa i te kounga reo maarama me te nui ake o nga wheako whakarongo. Ko te matakite a te kaihoahoa e hua ana ki te kaikorero, whakatoi me te maama ngawari. Ka waatea noa nga kaiwhakamahi ki te whakamahi i nga wa katoa me nga waahi katoa. He whiringa pai mo te whakamahi o waho me o waho, me nga waea ataata kore-ringihia. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
ध्वनिक एम्पलीफायर स्टँड अकोस्टँड हा एक अद्वितीय डिझाइन केलेला सेल फोन स्टँड आणि स्पीकर आहे जो सर्वोत्कृष्ट ध्वनी कामगिरीसाठी अभियांत्रिकी आणि डिझाइनचे मिश्रण करतो. याची ध्वनी स्पष्ट टोन गुणवत्ता आणि ऐकण्याचा अधिक अनुभव देते. डिझायनर व्हिजनचा परिणाम एक मोहक, कॉम्पॅक्ट आणि लाइटवेट स्पीकरवर होतो. वापरकर्ते हे कधीही आणि कोठेही वापरण्यास मोकळे आहेत. दोन्ही मैदानी आणि अंतर्गत वापरासाठी आणि हँड्सफ्री व्हिडिओ कॉलसाठी एक आदर्श निवड. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Акустик Өсгөгчний AkouStand нь хамгийн сайн дууны гүйцэтгэлд зориулж инженерийн болон дизайныг хослуулсан өвөрмөц загвар бүхий гар утасны индэр, чанга яригч юм. Түүний акустик нь илүү тод өнгө, илүү сайн сонсох чадварыг өгдөг. Дизайнерын алсын хараа нь гоёмсог, авсаархан, хөнгөн чанга яригч өгдөг. Хэрэглэгчид үүнийг хүссэн үедээ, хаана ч ашиглах боломжтой. Гадна болон дотор ашиглахад гаргүй, видео дуудлага хийхэд тохиромжтой сонголт. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
ध्वनिक एम्पलीफायर स्ट्यान्ड AkouStand एक अद्वितीय डिजाईन सेल फोन स्ट्यान्ड र स्पिकर हो जसले राम्रो ध्वनि प्रदर्शनको लागि ईन्जिनियरि and र डिजाइन मिश्रण गर्दछ। यसको ध्वनिकले एक स्पष्ट टोन गुण र अधिक सुन्ने अनुभव प्रदान गर्दछ। डिजाईनर दर्शनको परिणाम एक सुरुचिपूर्ण, कम्प्याक्ट र लाइटवेट स्पिकर हुनेछ। प्रयोगकर्ताहरू यसलाई कुनै पनि समय र जहाँसुकै प्रयोग गर्न स्वतन्त्र छन्। दुबै आउटडोर र इनडोर प्रयोगको लागि एक आदर्श विकल्प, र ह्यान्ड्स-फ्रि भिडियो कलहरू। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Akustisk Forsterker Stativ AkouStand er et unikt design mobiltelefon stativ og høyttaler som blander engineering og design for best lydytelse. Den akustiske gir en tydeligere tonekvalitet og større lytteropplevelse. Designervisjonen resulterer i en elegant, kompakt og lett høyttaler. Brukere står fritt til å bruke det når som helst og hvor som helst. Et ideelt valg for både utendørs og innendørs bruk, og handsfree videosamtaler. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଆକାଶବାଣୀ ଏମ୍ପ୍ଲିଫାୟର୍ ଷ୍ଟାଣ୍ଡ AkouStand ହେଉଛି ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଡିଜାଇନ୍ ସେଲ୍ ଫୋନ୍ ଷ୍ଟାଣ୍ଡ ଏବଂ ସ୍ପିକର ଯାହା ସର୍ବୋତ୍ତମ ଧ୍ୱନି ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଏବଂ ଡିଜାଇନ୍କୁ ମିଶ୍ରଣ କରେ | ଏହାର ଆକାଶବାଣୀ ଏକ ସ୍ୱଚ୍ଛ ସ୍ୱର ଗୁଣ ଏବଂ ଅଧିକ ଶ୍ରବଣ ଅଭିଜ୍ଞତା ପ୍ରଦାନ କରେ | ଡିଜାଇନର୍ ଦର୍ଶନ ଏକ ଚମତ୍କାର, କମ୍ପାକ୍ଟ ଏବଂ ହାଲୁକା ଓଜନିଆ ସ୍ପିକରରେ ପରିଣତ ହୁଏ | ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ଯେକ time ଣସି ସମୟରେ ଏବଂ ଯେକ anywhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ମାଗଣା | ଉଭୟ ବାହ୍ୟ ଏବଂ ଭିତର ବ୍ୟବହାର, ଏବଂ ହ୍ୟାଣ୍ଡସମୁକ୍ତ ଭିଡିଓ କଲ୍ ପାଇଁ ଏକ ଆଦର୍ଶ ପସନ୍ଦ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਐਕੋਸਟਿਕ ਐਂਪਲੀਫਾਇਰ ਸਟੈਂਡ ਅਕੂਸਟੈਂਡ ਇਕ ਵਿਲੱਖਣ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਾਲਾ ਸੈੱਲ ਫੋਨ ਸਟੈਂਡ ਅਤੇ ਸਪੀਕਰ ਹੈ ਜੋ ਵਧੀਆ ਸਾ soundਂਡ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਦਾ ਧੁਨੀ ਇੱਕ ਵਧੇਰੇ ਸਪਸ਼ਟ ਟੋਨ ਕੁਆਲਟੀ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸੁਣਨ ਦਾ ਤਜ਼ਰਬਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਦਰਸ਼ਣ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਹਲਕੇ ਭਾਰ ਦਾ ਸਪੀਕਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹਨ. ਦੋਵਾਂ ਬਾਹਰੀ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਹੈਂਡਸ-ਫ੍ਰੀ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਵਿਕਲਪ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
پایه تقویت کننده آکوستیک AkouStand یک پایه و بلندگوی تلفن همراه با طراحی منحصر به فرد است که مهندسی و طراحی را برای بهترین عملکرد صدا ترکیب می کند. آکوستیک آن کیفیت صدای واضح تر و تجربه گوش دادن بیشتری را ارائه می دهد. دید طراح منجر به بلندگو ظریف ، کم حجم و سبک می شود. کاربران برای استفاده از آن در هر زمان و هر مکان آزاد هستند. یک انتخاب ایده آل برای استفاده در فضای باز و داخل خانه و تماس های ویدیویی با هندزفری است. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Podstawka Pod Wzmacniacz Akustyczny AkouStand to wyjątkowa konstrukcja stojaka i głośnika na telefon komórkowy, która łączy inżynierię i design w celu uzyskania najlepszej jakości dźwięku. Jego akustyka zapewnia wyraźniejszy dźwięk i lepsze wrażenia słuchowe. Wizja projektanta skutkuje eleganckim, kompaktowym i lekkim głośnikiem. Użytkownicy mogą z niego korzystać zawsze i wszędzie. Idealny wybór zarówno do użytku w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz oraz rozmów wideo w trybie głośnomówiącym. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د اکوسټیک امپلیفیر سټینډ اکو سټینډ د سیل فون تلیفون سټینډ او سپیکر دی چې د غوره غږ فعالیت لپاره انجینري او ډیزاین ترکیب کوي. د دې اکوسټیک روښانه ټون کیفیت او د اوریدلو لوړه تجربه وړاندې کوي. د ډیزاینر لید د ښکلي ، کمپیکټ او سپک وزن لرونکي سپیکر په پایله کې. کاروونکي وړیا دي چې دا په هر وخت او هرچیرې وکاروي. د بیروني او داخلي کارونې دواړو لپاره غوره انتخاب ، او له لاسونو څخه پاک ویډیو زنګونه. |
||||
| Portuguese (PT) português |
O Suporte Do Amplificador Acústico AkouStand é um suporte e alto-falante com design exclusivo para celular que combina engenharia e design para melhor desempenho de som. Seu acústico oferece uma qualidade de tom mais clara e uma maior experiência de audição. A visão do designer resulta em um alto-falante elegante, compacto e leve. Os usuários podem usá-lo a qualquer hora e em qualquer lugar. Uma escolha ideal para uso interno e externo e chamadas de vídeo em viva-voz. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Suportul Amplificator Acustic AkouStand este un suport și difuzor unic pentru telefonul mobil, care îmbină inginerie și design pentru cele mai bune performanțe de sunet. Acusticul său oferă o calitate a tonului mai clară și o experiență de ascultare mai mare. Viziunea designerului are ca rezultat un difuzor elegant, compact și ușor. Utilizatorii sunt liberi să-l folosească oricând și oriunde. O alegere ideală atât pentru uz exterior, cât și pentru interior și apeluri video hands-free. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Стойка Для Акустического Усилителя AkouStand - это подставка и динамик для сотового телефона с уникальным дизайном, в которых сочетаются инженерия и дизайн для наилучшего качества звука. Его акустика обеспечивает более четкое качество звука и лучшее качество прослушивания. Результатом дизайнерского видения стала элегантная, компактная и легкая колонка. Пользователи могут использовать его в любое время и в любом месте. Идеальный выбор как для использования на улице, так и в помещении, а также для видеозвонков в режиме громкой связи. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
صوتياتي ايمپلي فائر اسٽينڊ اکو اسٽينڊ هڪ منفرد ڊزائين سيل فون اسٽينڊ ۽ اسپيڪر آهي جيڪو بهترين آواز جي ڪارڪردگي لاءِ انجنيئرنگ ۽ ڊزائن کي ملائي ٿو. ان جو صوتي صاف صاف معيار ۽ بهتر ٻڌندڙ تجربو فراهم ڪري ٿو. ڊزائنر ويزن هڪ خوبصورت ، مرتب ۽ لائٽ ويٽ اسپيڪر جي نتيجي ۾. صارف ان کي ڪنهن به وقت ۽ ڪٿي به استعمال ڪرڻ ۾ آزاد آهن. ٻاهرين ۽ انڊور ٻنهي استعمالن لاءِ هڪ مثالي انتخاب ، ۽ هٿ سان آزاد وڊيو ڪال. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Acoustic Amplifier Tulaga AkouStand o se tulaga ese faʻapitoa telefoni feaveaʻi telefoni ma le failauga e tuʻufaʻatasia inisinia ma mamanu mo sili le lelei faʻatinoga. O lona leo e maua mai ai se leo sili atu le lelei ma sili atu le lagona faʻalogo. O le mamanu vaʻai e maua ai le matagofie, puʻupuʻu ma mama le failauga. Tagata e faʻaaogaina e faʻaoga fua e faʻaaoga i soʻo se taimi ma soʻo se mea. O se lelei filifiliga mo uma i fafo ma totonu faʻaaogaina, ma lima-leai vitio feaveaʻi. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Акустичко Постоље За Појачало АкоуСтанд је јединствено дизајнирано постоље за мобилне телефоне и звучник који спаја инжењеринг и дизајн за најбоље звучне перформансе. Акустика му даје јаснији квалитет тона и веће искуство слушања. Дизајнерска визија резултира елегантним, компактним и лаганим звучником. Корисници је могу слободно користити било када и било где. Идеалан избор за употребу на отвореном и у затвореном простору и видео-позиве без руку. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Seasamh Amplifier Fuaimneach Tha AkouStand na sheasamh fòn cealla sònraichte agus neach-labhairt a tha a ’measgachadh innleadaireachd agus dealbhadh airson coileanadh fuaim as fheàrr. Bidh an fuaimneach aige a ’lìbhrigeadh càileachd tòna nas soilleire agus eòlas èisteachd nas motha. Bidh lèirsinn an dealbhaiche a ’leantainn gu neach-labhairt eireachdail, teann agus aotrom. Faodaidh luchd-cleachdaidh a chleachdadh uair sam bith agus àite sam bith. Deagh roghainn airson an dà chuid cleachdadh a-muigh agus a-staigh, agus gairmean bhidio gun làmhan. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Acoustic Amplifier Kumira AkouStand yakasarudzika yakasarudzika mbozhanhare inomira uye mutauri iyo inosanganisa uinjiniya uye dhizaini yekuita yakanakisa kurira. Acoustic yayo inoburitsa yakajeka toni mhando uye yakakura yekuteerera ruzivo. Chiono chemugadziri chinoguma nemutauri anoyevedza, akaomarara uye asina moyo. Vashandisi vakasununguka kuishandisa chero nguva uye chero kupi. Chisarudzo chakanakira zvese kunze nekushandiswa kwemukati, uye maoko asina-mafoni mafoni. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ධ්වනි ඇම්ප්ලිෆයර් ස්ටෑන්ඩ් AkouStand යනු අද්විතීය ලෙස නිර්මාණය කරන ලද ජංගම දුරකථන ස්ථාවරය සහ කථිකයා වන අතර එය හොඳම ශබ්ද ක්රියාකාරිත්වය සඳහා ඉංජිනේරු සහ සැලසුම් සම්මිශ්රණය කරයි. එහි ධ්වනිය වඩාත් පැහැදිලි ස්වර තානයක් සහ වැඩි සවන්දීමේ අත්දැකීමක් ලබා දෙයි. නිර්මාණකරුගේ දර්ශනය අලංකාර, සංයුක්ත හා සැහැල්ලු කථිකයෙකුගේ ප්රති results ලයකි. ඕනෑම වේලාවක සහ ඕනෑම තැනක භාවිතා කිරීමට පරිශීලකයින්ට නිදහස තිබේ. එළිමහන් සහ ගෘහස්ථ භාවිතය සඳහා කදිම තේරීමක් සහ අත් රහිත වීඩියෝ ඇමතුම්. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Stojan Na Akustický Zosilňovač AkouStand je jedinečný dizajnový stojan na mobilný telefón a reproduktor, ktorý spája konštrukciu a dizajn s cieľom dosiahnuť najlepší zvukový výkon. Jeho zvuk poskytuje jasnejšiu kvalitu tónov a väčší zážitok z počúvania. Výsledkom dizajnérskej vízie je elegantný, kompaktný a ľahký reproduktor. Používatelia môžu používať kedykoľvek a kdekoľvek. Ideálna voľba pre vonkajšie aj vnútorné použitie a pre videohovory bez použitia rúk. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Zvočno Ojačevalno Stojalo AkouStand je edinstveno oblikovano stojalo in zvočnik za mobilne telefone, ki združuje inženiring in dizajn za najboljše zvočne lastnosti. Njegova akustičnost zagotavlja jasnejšo kakovost tona in večjo izkušnjo poslušanja. Dizajnerska vizija ima za posledico eleganten, kompakten in lahek zvočnik. Uporabniki ga lahko brezplačno uporabljajo kadarkoli in kjer koli. Idealna izbira za zunanjo in notranjo uporabo ter prostoročne video klice. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Aquustic Ampillifier Taagan AkouStand waa teleefoon gacmeed gaar u ah naqshadeynta iyo hadla kaasoo isku dhex daraya injineernimada iyo qaabeynta waxqabadka dhawaaqa ugu fiican. Acoustic-gu wuxuu soo bandhigayaa tayo wanaagsan oo codka iyo waayo-aragnimo dhegeysi oo dheeri ah. Aragga naqshadeeyuhu wuxuu kuyimaadaa hadal qurxoon, is haysta oo miisaaman. Isticmaalayaasha ayaa xor u ah inay u isticmaalaan wakhti kasta iyo meel kasta. Xulasho habboon oo loogu talagalay isticmaalka dibedda iyo gudaha, iyo wicitaannada fiidiyoowga ee gacmaha la'aantood. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Acoustic Amplifier Stand AkouStand ke sebopeho se ikhethileng sa mohala oa selefouno le sebui se kopanyang boenjiniere le moralo oa ts'ebetso e ntle ea molumo. Mofuta oa eona oa molumo o hlahisa boleng ba molumo o hlakileng le boiphihlelo bo eketsehileng ba ho mamela. Pono ea moqapi e baka sebui se setle, se kopaneng le se bobebe. Basebelisi ba lokolohile ho e sebelisa neng kapa neng le kae kapa kae. Khetho e ntle bakeng sa ts'ebeliso ea kantle le kahare, le li-call tsa video tse se nang matsoho. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Soporte De Amplificador Acústico AkouStand es un soporte para teléfono celular y un altavoz de diseño único que combina ingeniería y diseño para obtener el mejor rendimiento de sonido. Su acústica ofrece una calidad de tono más clara y una mejor experiencia auditiva. La visión del diseñador da como resultado un altavoz elegante, compacto y ligero. Los usuarios son libres de usarlo en cualquier momento y en cualquier lugar. Una opción ideal para uso tanto en exteriores como en interiores, y videollamadas con manos libres. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Nangtung Akustik Nangtung AkouStand mangrupikeun desain telepon sélulér anu unik sareng spiker anu nyampurkeun rékayasa sareng desain pikeun pangsaéna sora anu saé. Akustikna nyarios kualitas nada anu langkung jelas sareng pangalaman nguping anu langkung ageung. Visi desainer ngahasilkeun spiker anu elegan, kompak sareng énténg. Pangguna bebas nganggo éta iraha waé jeung di mana waé. Hiji pilihan idéal pikeun kaperluan luar sareng ruangan, sareng telepon pidio gratis. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Kusimama Amplifier Kusimama AkouStand ni muundo wa kipekee wa simu ya rununu na msemaji ambayo inachanganya uhandisi na muundo wa utendaji bora wa sauti. Acoustic yake hutoa sauti ya wazi na ubora wa kusikiliza zaidi. Maono ya mbuni husababisha msemaji wa kifahari, kompakt na nyepesi. Watumiaji wako huru kuitumia wakati wowote na mahali popote. Chaguo bora kwa matumizi ya nje na ya ndani, na simu za mikono bila mikono. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Akustisk Förstärkare Stativ AkouStand är ett unikt designat mobiltelefonställ och högtalare som blandar teknik och design för bästa ljudprestanda. Det akustiska ger en tydligare tonkvalitet och större lyssningsupplevelse. Designervisionen resulterar i en elegant, kompakt och lätt högtalare. Användare kan använda det när som helst och var som helst. Ett idealiskt val för både utomhus- och inomhusbruk och handsfree videosamtal. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
ஒலி பெருக்கி நிலைப்பாடு அக ou ஸ்டாண்ட் ஒரு தனித்துவமான வடிவமைப்பு செல்போன் ஸ்டாண்ட் மற்றும் ஸ்பீக்கர் ஆகும், இது சிறந்த ஒலி செயல்திறனுக்காக பொறியியல் மற்றும் வடிவமைப்பை கலக்கிறது. அதன் ஒலி தெளிவான தொனி தரம் மற்றும் அதிக கேட்கும் அனுபவத்தை வழங்குகிறது. வடிவமைப்பாளர் பார்வை ஒரு நேர்த்தியான, சிறிய மற்றும் இலகுரக ஸ்பீக்கரில் விளைகிறது. பயனர்கள் எந்த நேரத்திலும் எந்த இடத்திலும் இதைப் பயன்படுத்த இலவசம். வெளிப்புற மற்றும் உட்புற பயன்பாட்டிற்கும், ஹேண்ட்ஸ் ஃப்ரீ வீடியோ அழைப்புகளுக்கும் சிறந்த தேர்வு. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
ఎకౌస్టిక్ యాంప్లిఫైయర్ స్టాండ్ అకౌస్టాండ్ ఒక ప్రత్యేకమైన డిజైన్ సెల్ ఫోన్ స్టాండ్ మరియు స్పీకర్, ఇది ఉత్తమ సౌండ్ పనితీరు కోసం ఇంజనీరింగ్ మరియు డిజైన్ను మిళితం చేస్తుంది. దీని ధ్వని స్పష్టమైన టోన్ నాణ్యత మరియు ఎక్కువ శ్రవణ అనుభవాన్ని అందిస్తుంది. డిజైనర్ దృష్టి ఒక సొగసైన, కాంపాక్ట్ మరియు తేలికపాటి స్పీకర్కు దారితీస్తుంది. వినియోగదారులు ఎప్పుడైనా మరియు ఎక్కడైనా ఉపయోగించడానికి ఉచితం. బహిరంగ మరియు ఇండోర్ ఉపయోగం మరియు హ్యాండ్స్-ఫ్రీ వీడియో కాల్స్ రెండింటికీ అనువైన ఎంపిక. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Асбоби Мустаҳкамкунандаи Акустикӣ AkouStand як стандарти беназири тарҳи телефон ва баландгӯякест, ки муҳандисӣ ва тарроҳиро барои иҷрои беҳтарини овоз омезиш медиҳад. Акустикии он сифати оҳангро беҳтар ва таҷрибаи бештари шунавоӣ медиҳад. Нуктаи назари дизайнер дар як сухангӯи шево, паймон ва сабук натиҷа медиҳад. Истифодабарандагон дар вақти дилхоҳ ва дар ҳама ҷо ройгон буда метавонанд. Интихоби беҳтарин барои истифодаи беруна ва дарунӣ ва зангҳои видеоии озод. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ขาตั้งเครื่องขยายเสียง AkouStand เป็นขาตั้งโทรศัพท์มือถือและลำโพงที่มีดีไซน์เฉพาะตัวที่ผสมผสานระหว่างวิศวกรรมและการออกแบบเพื่อประสิทธิภาพเสียงที่ดีที่สุด อะคูสติกให้คุณภาพโทนเสียงที่ชัดเจนและประสบการณ์การฟังที่ดีขึ้น วิสัยทัศน์ของนักออกแบบทำให้ได้ลำโพงที่สวยงามกะทัดรัดและน้ำหนักเบา ผู้ใช้สามารถใช้งานได้ฟรีทุกที่ทุกเวลา ตัวเลือกที่เหมาะสำหรับการใช้งานทั้งกลางแจ้งและในร่มและแฮงเอาท์วิดีโอแบบแฮนด์ฟรี |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Akustiki Güýçlendiriji Stend “AkouStand” iň oňat ses öndürijiligi üçin in engineeringenerçiligi we dizaýny birleşdirýän özboluşly dizaýn öýjükli telefon stendidir. Onuň akustiki has aýdyň ses hilini we has köp diňlemek tejribesini berýär. Dizaýneriň görüşi owadan, ykjam we ýeňil gürleýjini döredýär. Ulanyjylar ony islendik wagt we islendik ýerde ulanyp bilerler. Açyk we içerde ulanmak, hem-de elsiz wideo jaňlary üçin iň amatly saýlaw. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Acoustic Amplifier Stand Ang AkouStand ay isang katangi-tanging disenyo ng cell phone stand at speaker na pinaghalo ang engineering at disenyo para sa pinakamahusay na pagganap ng tunog. Ang acoustic nito ay naghahatid ng isang mas malinaw na kalidad ng tono at mas higit na karanasan sa pakikinig. Ang pananaw ng taga-disenyo ay nagreresulta sa isang matikas, compact at lightweight speaker. Ang mga gumagamit ay malayang gamitin ito anumang oras at saanman. Ang isang mainam na pagpipilian para sa parehong panlabas at panloob na paggamit, at mga tawag sa libreng video. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Akustik Amplifikatör Sehpası AkouStand, en iyi ses performansı için mühendislik ve tasarımı harmanlayan benzersiz bir tasarım cep telefonu standı ve hoparlörüdür. Akustiği, daha net bir ton kalitesi ve daha iyi dinleme deneyimi sağlar. Tasarımcı vizyonu zarif, kompakt ve hafif bir hoparlörle sonuçlanır. Kullanıcılar bunu her zaman ve her yerde kullanmakta özgürdür. Hem dış mekan hem de iç mekan kullanımı ve eller serbest görüntülü görüşmeler için ideal bir seçim. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Акустик Көчәйткеч Стенд AkouStand - уникаль дизайн кәрәзле телефон стенды һәм спикер, ул иң яхшы тавыш җитештерү өчен инженерлык һәм дизайнны берләштерә. Аның акустикасы тонның сыйфатын һәм тыңлау тәҗрибәсен китерә. Дизайнер күренеше нәфис, компакт һәм җиңел спикерга китерә. Кулланучылар аны теләсә кайда һәм теләсә кайда кулланырга ирекле. Ачык һавада да, өйдә дә куллану өчен идеаль сайлау, һәм кулсыз видео-шалтыратулар. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ئاكۇستىكىلىق كۈچەيتكۈچ AkouStand ئۆزگىچە لايىھەلەنگەن يانفون ئورنى ۋە ياڭراتقۇ بولۇپ ، ئەڭ ياخشى ئاۋاز ئۈنۈمى ئۈچۈن قۇرۇلۇش ۋە لايىھەنى بىرلەشتۈرگەن. ئۇنىڭ ئاكۇستىكىسى تېخىمۇ ئېنىق ئاۋاز سۈپىتى ۋە تېخىمۇ چوڭ ئاڭلاش تەجرىبىسى بىلەن تەمىنلەيدۇ. لايىھىلىگۈچىنىڭ كۆرۈش قۇۋۋىتى نەپىس ، ئىخچام ۋە يېنىك ياڭراتقۇنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ئىشلەتكۈچىلەر ئۇنى خالىغان ۋاقىتتا ۋە خالىغان جايدا ئىشلىتەلەيدۇ. سىرتتا ۋە ئۆيدە ئىشلىتىش ، ھەم قولسىز سىنلىق سۆزلىشىشنىڭ كۆڭۈلدىكىدەك تاللىشى. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Підставка Для Акустичного Підсилювача AkouStand - це унікальний дизайн підставки для стільникового телефону та динаміка, який поєднує техніку та дизайн для найкращих звукових характеристик. Його акустика забезпечує більш чітку якість тону та більший досвід прослуховування. Дизайнерське бачення призводить до елегантного, компактного та легкого динаміка. Користувачі можуть користуватися ним у будь-який час та в будь-якому місці. Ідеальний вибір як для використання на вулиці, так і для приміщень та відеодзвінків від руки. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
دونک یمپلیفائر اسٹینڈ اکائو اسٹینڈ ایک منفرد ڈیزائن سیل فون اسٹینڈ اور اسپیکر ہے جو بہترین آواز کی کارکردگی کے لئے انجینئرنگ اور ڈیزائن کو ملا دیتا ہے۔ اس کا دونک صاف ٹون معیار اور سننے کا زیادہ تجربہ فراہم کرتا ہے۔ ڈیزائنر وژن کا نتیجہ ایک خوبصورت ، کومپیکٹ اور ہلکا پھلکا اسپیکر کا ہوتا ہے۔ صارفین اسے کسی بھی وقت اور کہیں بھی استعمال کرنے میں آزاد ہیں۔ بیرونی اور انڈور دونوں استعمال ، اور ہاتھوں سے پاک ویڈیو کالز کے ل An ایک بہترین انتخاب۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Akustik Kuchaytirgich Stendi AkouStand - bu eng yaxshi ovoz ishlashi uchun muhandislik va dizaynni birlashtirgan o'ziga xos dizayndagi uyali telefon stendi va karnay. Uning akustikasi yanada aniqroq tovush sifatini va tinglash qobiliyatini oshiradi. Dizaynerning qarashlari oqlangan, ixcham va engil karnayga olib keladi. Foydalanuvchilar undan xohlagan vaqtda va istalgan joyda foydalanishlari mumkin. Uy ichkarisida ham, xonada ham, telefon yordamida ham video qo'ng'iroqlar uchun ideal tanlov. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Bộ Khuếch Đại Âm Thanh Đứng AkouStand là giá đỡ điện thoại và loa có thiết kế độc đáo, kết hợp giữa kỹ thuật và thiết kế để có hiệu suất âm thanh tốt nhất. Âm thanh của nó mang lại chất lượng âm thanh rõ ràng hơn và trải nghiệm nghe tuyệt vời hơn. Tầm nhìn của nhà thiết kế dẫn đến một chiếc loa thanh lịch, nhỏ gọn và nhẹ. Người dùng có thể thoải mái sử dụng mọi lúc mọi nơi. Một sự lựa chọn lý tưởng để sử dụng cả ngoài trời và trong nhà, và các cuộc gọi video rảnh tay. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Stand Mwyhadur Acwstig Stondin ffôn symudol a siaradwr unigryw yw AkouStand sy'n cyfuno peirianneg a dylunio ar gyfer y perfformiad sain gorau. Mae ei acwstig yn darparu ansawdd tôn cliriach a mwy o brofiad gwrando. Mae gweledigaeth y dylunydd yn arwain at siaradwr cain, cryno ac ysgafn. Mae defnyddwyr yn rhydd i'w ddefnyddio unrhyw bryd ac unrhyw le. Dewis delfrydol ar gyfer defnydd awyr agored a dan do, a galwadau fideo heb ddwylo. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Akoestyske Fersterker Stand AkouStand is in unyk ûntwerp mobile tillefoanstân en sprekker dy't yngenieur en ûntwerp kombineart foar bêste lûdprestaasjes. De akoestyske leveret in dúdliker toan kwaliteit en grutter harkûnderfining. De ûntwerperfisy resulteart yn in elegante, kompakte en ljochte sprekker. Brûkers binne frij om it altyd en oeral te brûken. In ideale kar foar sawol bûten- as binnen gebrûk, en handfrije fideoproepen. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ukuma Kwamabala Acoustic I-AkouStand yoyilo ekhethekileyo eyahlukileyo yokuma kweeselfowuni kunye nesithethi esidibanisa ubunjineli kunye noyilo lwendlela elungileyo yokusebenza. I-acoustic yayo ihambisa umgangatho wethoni ecacileyo kunye namava amakhulu okuphulaphula. Umbono womqambi uphumela kwisithethi esihle, esine compact kunye nelightweight. Abasebenzisi bakhululekile ukuyisebenzisa nangaliphi na ixesha naphi na. Inketho efanelekileyo yokusebenzisa ngaphandle nangaphandle, kunye neefowuni zevidiyo ezingenasandla. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
אַקוסטיש אַמפּלאַפייער שטיין AkouStand איז אַן יוניקלי פּלאַן טרייַבל שטיין און רעדנער וואָס בלענדז ינזשעניעריע און פּלאַן פֿאַר בעסטער געזונט פאָרשטעלונג. דער אַקוסטיש גיט אַ קלירער טאָן קוואַליטעט און אַ גרעסערע צוגעהערט דערפאַרונג. די דיזיינער זעאונג רעזולטאַטן אין אַן עלעגאַנט, סאָליד און לייטווייט רעדנער. יוזערז זענען פריי צו נוצן עס ווען און ערגעץ. אַן אידעאל ברירה פֿאַר דרויסנדיק און דרינענדיק נוצן, און האַנד-פריי ווידעא קאַללס. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Iduro Ampilifaya AkouStand jẹ iduro ti iyasọtọ tẹlifoonu foonu ati agbọrọsọ ti o papọ mọ imọ-ẹrọ ati apẹrẹ fun iṣẹ ohun ti o dara julọ. Awọn oniwe-akosọla ṣafihan didara ohun orin ti o mọye julọ ati iriri gbigbọran nla. Oju iran apẹẹrẹ ṣe abajade didara, iwapọ ati agbọrọsọ iwuwo. Awọn olumulo ni ọfẹ lati lo nigbakugba ati nibikibi. Aṣayan ti o dara julọ fun lilo ita gbangba ati ita gbangba, ati awọn ipe fidio laisi ọwọ. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ukuma Kwama-Amplifier Acoustic I-AkouStand iyinhlangano eklanywe ngokuhlukile yokuma kweselula kanye nesipika esihlanganisa ubunjiniyela nokuklanywa kokusebenza okuhle kakhulu komsindo. I-acoustic yayo ihambisa ikhwalithi yethoni ecacile nesipiliyoni sokulalela esikhulu. Umbono womqambi uphumela ekubeni isikhulumi esihle, esibumbeneyo nesilula. Abasebenzisi bakhululekile ukuyisebenzisa nganoma yisiphi isikhathi noma kuphi. Inketho enhle yokusetshenziswa kwangaphandle nangaphandle, nezingcingo zevidiyo ezingenazandla. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
聲放大器支架 AkouStand是一款設計獨特的手機支架和揚聲器，融合了工程設計和最佳音質。其聲學特性帶來更清晰的音質和更好的聆聽體驗。設計師的願景是打造出優雅，緊湊，輕巧的揚聲器。用戶可以隨時隨地自由使用它。室外和室內使用以及免提視頻通話的理想選擇。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Acoustic Amplifier Stand Ang AkouStand usa ka talagsaon nga disenyo sa cell phone stand ug speaker nga nagsagol sa engineering ug disenyo alang sa labing maayo nga performance sa tunog. Ang acoustic niini naghatag usa ka mas tin-aw nga kalidad sa tono ug labi ka kasinatian sa pagpamati. Ang panan-awon sa tigdesinyo nagresulta sa usa ka elegante, compact ug lightweight speaker. Ang mga tiggamit libre sa paggamit niini bisan unsang orasa ug bisan diin. Usa ka sulundon nga kapilian alang sa gawas ug sa sulud nga paggamit, ug mga tawag sa video nga wala’y bayad. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ke Kūleʻa Acoustic ʻO AkouStand kahi hana hoʻolālā kelepona kūʻokoʻa a me ka mea e kāhea ana i ka ʻenehana a me ka hoʻolālā no ka hana maikaʻi maikaʻi. Hāʻawi kāna hana akou i kahi kūlana maʻalahi a me ka ʻike ka lohe. Hoʻopuka ka hiʻona hoʻolālā i kahi mea pena nani, compact a me ka māmā. Loaʻa nā mea hoʻohana i ka manawa a me nā wahi āpau. ʻO kahi koho kūpono no ka pono o waho a me ka pono, a me nā kelepona leo ʻole lima. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Acoustic Amplifier Sawv Ntsug AkouStand yog ib lub xov tooj tsim tshwj xeeb tshaj plaws kev muag zaub thiab hais lus sib xyaw tshuab thiab tsim kom muaj suab nrov zoo tshaj plaws. Nws cov lus qhuab qhia ua rau lub suab pom tseeb zoo dua thiab mloog tau ntau dua. Tus tsim qauv lub zeem muag ua rau muaj tus neeg hais lus zoo, muaj lub ntsej muag thiab lub cev yuag. Cov neeg siv tau ywj pheej siv nws txhua lub sijhawm thiab nyob qhov twg. Qhov kev xaiv zoo tshaj plaws rau kev siv sab nraum zoov thiab sab hauv tsev, thiab kev siv lub xov tooj hu dawb. |
||||
| Assamese (AS) অসমীয়া |
ধ্বনি প্ৰবৰ্ধক ষ্টেণ্ড AkouStand এটা অনন্যভাৱে ডিজাইন কৰা ম'বাইল ফ'ন ষ্টেণ্ড আৰু স্পীকাৰ যি সৰ্বোত্তম শব্দ প্ৰদৰ্শনৰ বাবে অভিযান্ত্ৰিক আৰু ডিজাইনৰ সংমিশ্ৰণ ঘটায়। ইয়াৰ ধ্বনিগত ব্যৱস্থাই অধিক স্পষ্ট সুৰৰ মান আৰু উন্নত শ্ৰৱণ অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰে। ডিজাইনাৰৰ দৃষ্টিভংগীৰ ফলত এটা মাৰ্জিত, সংহত আৰু লঘুভাৰী স্পীকাৰৰ সৃষ্টি হৈছে। ব্যৱহাৰকাৰীসকলে যিকোনো সময়ত আৰু যিকোনো ঠাইত মুক্তভাৱে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। ই বাহিৰ আৰু ভিতৰ উভয় স্থানত ব্যৱহাৰৰ বাবে আৰু হেণ্ডছ-ফ্ৰী ভিডিঅ' কলৰ বাবে এক আদৰ্শ পছন্দ। |
||||
| Balochi (BAL) بلۏچی |
صوتی تقویت کنوکی ایستند ایکوسٹینڈ یک یکتا ڈیزاینی موبائل فون ایستند و اسپیکر اِنت کہ بہترین آوازیں کارکردی ئا انجینئرنگ و ڈیزاین ئی یکجا کنت. ایئی صوتی سسٹم پاک تریں لحن کیفیت و گیشتریں گوش دارگیں تجربہ دیت. ڈیزاینر ئی نگاہ نتیجہ یک رنگیں، پھشُک و سوکیں اسپیکر اِنت. استعمال کنوکان آزاد انت کہ اے ہر وختا و ہر جاگہا استعمال کنن. بروں و داتیں استعمال و دست آزادیں ویڈیو کالاں تا یک بہترین انتخاب. |
||||
| Buginese (BUG) ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ |
I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient knowledge of the Buginese language (Basa Ugi) to provide an accurate and reliable translation of this technical design content. Buginese is an Austronesian language spoken primarily in South Sulawesi, Indonesia, and attempting to translate specialized design terminology without proper linguistic knowledge could result in: |
||||
| Guaraní (GN) Avañe'ẽ |
Mohendaha Mbyasarãhára Akústika AkouStand ha'e peteĩ mohendaha teléfono pohyihápe g̃uarã ha pu'ãhára orekóva diseño ijojaha'ỹva, ombojopyréva ingeniería ha diseño iporãvérã pu'ã rembiapo porãme g̃uarã. Iakústika ome'ẽ pu'ã ipotĩvéva ha temihendu iporãvéva. Diseñadór rechapyrã oreko resultado peteĩ pu'ãhára elegánte, michĩva ha ipohýiva. Puruhára ikatu oiporu mba'e árape ha opaite hendápe. Ha'e jeporavo iporãitéva okapýpe g̃uarã ha okápe g̃uarã avei, ha video-ñe'ẽha po'ỹre. |
||||
| Kabyle (KAB) Taqbaylit |
Tasebdadt n Usemɣer Aṣutiku AkouStand d tasebdadt n tiliɣri d uɣbalu n umslaw yettusṣeggem s wudem azayez, yesdukel tasnakta d usniɣ i uglam ufrin n umslaw. Aṣutik-ines yettaǧǧa taɣaṛa n teɣect tefser ugar akked tarmit n timesliwt tameqqrant. Tikti n umesnay tewwi-d ɣer uɣbalu iɣeddes, ameẓẓyan akked rqiq. Iseqdacen zemren ad t-seqdacen akk tikkelt d wanda tebɣum. D tafrayt tufrint i useqdec di beṛṛa d daxel, akked tisura s tvidyut war ifassen. |
||||
| Konkani (KOK) कोंकणी, ಕೊಂಕಣಿ |
ध्वनी प्रवर्धक स्टँड AkouStand ही एक अनन्यसाधारण रचना आशिल्ली सेल फोन स्टँड आनी स्पीकर आसा जी उत्तम आवाज कार्यक्षमतेखातीर अभियांत्रिकी आनी डिझायन एकठांय हाडटा. ह्याचे ध्वनिक गुणवत्ते स्पश्ट स्वर आनी उत्कृश्ट आयकुपाचो अनुभव दिता. डिझायनराची संकल्पना एक सोबीत, संक्षिप्त आनी हलके स्पीकर तयार करता. वापरप्यांक हें कोणत्याच वेळार आनी खंयच वापरपाक स्वतंत्रता आसा. बायल्या आनी भितरल्या दोनूय वापरांक आनी हात-मुक्त व्हिडियो कॉल करपाक एक आदर्श पर्याय. |
||||
| Maithili (MAI) मैथिली |
ध्वनिक प्रवर्धक स्टैंड AkouStand एकटा अनोखा डिजाइन कएल गेल सेल फोन स्टैंड आ स्पीकर अछि जे सर्वोत्तम ध्वनि प्रदर्शनक लेल इंजीनियरिंग आ डिजाइनकेँ मिलबैत अछि। एकर ध्वनिक क्षमता स्पष्ट स्वर गुणवत्ता आ उच्चतर श्रवण अनुभव प्रदान करैत अछि। डिजाइनरक परिकल्पना एकटा सुरुचिपूर्ण, संक्षिप्त आ हल्का स्पीकरक रूपमे साकार भेल अछि। उपयोगकर्ता कखनो आ कतहु सेहो एकरा प्रयोग करबाक लेल स्वतंत्र छथि। बाहरी आ भीतरी दुनू प्रयोगक लेल, आ हाथ-मुक्त वीडियो कॉलक लेल एकटा आदर्श विकल्प अछि। |
||||
| Minangkabau (MIN) Baso Minangkabau |
Panyangku Panguat Suaro Akustik AkouStand adolah panyangku handphone dan speaker jo desain unik nan manggabuangkan teknik rekayasa dan rancangan untuak kinerja bunyi nan terbaik. Akustiknya manghasilkan kualitas nada nan labiah janih dan pangalaman mandanga nan labiah mamuasakkan. Visi desainer manghasilkan speaker nan elegan, kompak dan ringan. Pangguno bebas mamakainyo bilo sajo dan dimano sajo. Iko adolah pilihan nan ideal untuak pangunan di dalam ruangan maaupun di lua ruangan, dan untuak panggilan video tanpa tangan. |
||||
| Nahuatl (NAH) Nāhuatlahtōlli |
Caquizcayotl Hueyaliz Quetzalli AkouStand ce yancuic chihchihualli tepostlahtolcaxtli quetzalli ihuan caquizcachihchihuani, monamictia maquiztica ihuan tlachihchihualiztli pampa cualli caquiztica tlahueliliz. Icaquiz quitlanamiqui chipahcatic caquiztica cualiz ihuan hueyac caquiliztli. In chihchihuani itemachializtli quichihua ce cualnezqui, tepitzin ihuan amanic caquizcachihchihuani. Tequipanohqueh hueliti quitequipanohqueh nohqui nochin tonalli ihuan nochin campa. Ce cualli tlanenequiliztli caltitlan ihuan caltitechcopa tequitl, ihuan ahmaitlapohualli ixtlamatiliztlahtolcaquiliztica. |
||||
| Norwegian Bokmål (NB) Norsk bokmål |
Akustisk forsterkerstativ AkouStand er en unikt designet telefonholder og høyttaler som kombinerer ingeniørkunst og design for optimal lydytelse. Den akustiske forsterkingen gir klarere tonekvalitet og bedre lytteropplevelse. Designerens visjon resulterer i en elegant, kompakt og lettvekts høyttaler. Brukere kan fritt bruke den når som helst og hvor som helst. Et ideelt valg for både utendørs og innendørs bruk, og håndfrie videosamtaler. |
||||
| Occitan (OC) occitan, lenga d'òc |
Supòrt Amplificador Acostic AkouStand es un supòrt e auparlant de telefòn mobil de concepcion unica que combina engenhariá e design per una performància sonòra optimala. Son sistema acostic fornís una qualitat de ton mai clara e una experiéncia d'escota superiora. La vision del concebidor resulta en un auparlant elegant, compacte e leger. Los utilizaires son liures de l'utilizar a tot moment e pertot. Una chausida ideala tant per l'utilizacion exteriora coma interiora, e per los apèls vidèo mans liuras. |
||||
| Quechua (QU) Runa Simi, Kichwa |
T'uyu Hatunchaq Sayachina AkouStandqa huk sapalla ruwasqa celular sayachina t'uyuchiqwan, ingeniería diseñowampas tantachisqa aswan allin t'uyupaq. Paypa t'uyunqa aswan ch'uya, aswan allin uyarinapaq. Diseñaqpa yuyayninmanta huk sumaq, huch'uy llamp'upas t'uyuchiq ruwakun. Ruwaqllakunaqa mayqin pachapipas mayqin cheqaspipas utilizanankupaq atinku. Allinmi hawapi ukupipas llamkanapaq, makillaykirayku mana necesitaspa video llamadakunapaqpas. |
||||
| Sanskrit (SA) संस्कृतम् |
ध्वनिप्रवर्धकस्थापकः आकूस्टैण्ड् एकः अद्वितीयरचनायुक्तः मोबाइलस्थापकः ध्वनिप्रसारकश्च अस्ति यः सर्वोत्तमध्वनिनिष्पादनाय अभियान्त्रिकीं रचनां च संयोजयति। अस्य ध्वनिकप्रणाली स्पष्टतरां स्वरगुणवत्तां बृहत्तरं श्रवणानुभवं च प्रददाति। रचयितुः दृष्टिः मनोहरं संक्षिप्तं लघुभारं च ध्वनिप्रसारकं परिणमति। उपयोक्तारः तं सर्वदा सर्वत्र च उपयोक्तुं स्वतन्त्राः सन्ति। बहिरन्तः उपयोगाय हस्तमुक्तदृश्यसम्भाषणाय च आदर्शः विकल्पः अस्ति। |
||||
| Santali (SAT) ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ |
ध्वनि बाड़ती यंत्र ठाकुर AkouStand दो मिट् खास डिजाइन आकान सेल फोन ठाकुर आर स्पीकर कान, जाहाँ इंजीनियरिंग आर डिजाइन को एकाब केते बेस् साउंड परफॉर्मेंस एमे दाड़ेयाक्-आ। ओकोयाक् एकूस्टिक साफ टोन क्वालिटी आर बेस् आञजोम अनुभव एमाए। डिजाइनर रेन दुरुग् मिट् सुक्कुर, सानाम् आर गाबाञ स्पीकर दो आक्-आकाना। बेबोहारिच् को जुगुम् समय आर सोब जायगा रे बेबोहार दाड़ेयाक्-आ। बाहरे आर भीतरी बेबोहार, आर ति जोग केते वीडियो कॉल लागित मिट् बेस् पसन्द कान। |
||||
| Saraiki (SKR) سرائیکی |
صوتی ایمپلی فائر سٹینڈ AkouStand ایک منفرد ڈیزائن آلا موبائل فون سٹینڈ تے سپیکر اے جیہڑا بہترین آواز دی کارکردگی لئی انجینئرنگ تے ڈیزائن کوں ملا کے بنایا گیا اے۔ ایندی صوتی خاصیت صاف آواز دی کوالٹی تے شاندار سننے دا تجربہ فراہم کریندی اے۔ ڈیزائنر دی سوچ دا نتیجہ ایک خوبصورت، چھوٹا تے ہلکا پھلکا سپیکر اے۔ ورتن والے آزاد نیں کہ اینکوں کدے وی تے کتھے وی استعمال کر سکن۔ باہروں تے اندروں دونواں جگہاں لئی مثالی انتخاب اے، تے ہتھ آزاد ویڈیو کالاں لئی وی۔ |
||||
| Tigrinya (TI) ትግርኛ |
መደገፊ ማሰፊሒ ድምጺ AkouStand ብፍሉይ ዝተዲዛየነ መደገፊ ሞባይልን ስፒከርን ኮይኑ፡ ንዝበለጸ ስርሓት ድምጺ ምህንድስናን ዲዛይንን ዘወሃህድ እዩ። ድምጽታዊ ስርዓቱ ዝያዳ ንጹህ ጽሬት ድምጺን ዝበለጸ ተመክሮ ምስማዕን የምጽእ። ራእይ ዲዛይነሩ ውቡእ፡ ጽምዋን ቀሊልን ስፒከር ኣብቂዕዎ። ተጠቀምቲ ኣብ ዝኾነ ግዜን ቦታን ብናጻ ክጥቀሙሉ ይኽእሉ። ንደገን ውሽጢ ገዛን ዝኸውን ተጠቃምነትን ንብኢድ ዘይምጥቃም ቪድዮ ጻውዒታትን ፍጹም ምርጫ እዩ። |
||||
| Tibetan (BO) བོད་ཡིག |
སྒྲ་གདངས་ཆེ་རུ་གཏོང་བའི་རྟེན་གཞི། AkouStand ནི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བཀོད་སྒྲིག་ལྡན་པའི་ལག་ཐོག་ཁ་པར་རྟེན་གཞི་དང་སྒྲ་གཏོང་ཡོ་ཆས་ཤིག་ཡིན་ལ། སྒྲ་གདངས་ཀྱི་ལས་འགན་ཡག་ཤོས་ཐོབ་ཆེད་འཕྲུལ་རིག་དང་བཀོད་སྒྲིག་གཉིས་བསྲེས་ནས་བཟོ་བ་ཡིན། དེའི་སྒྲ་རིགས་ཀྱིས་གསལ་རིང་ཆེ་བའི་སྒྲ་གདངས་ཀྱི་རང་བཞིན་དང་ཉན་ཚོར་ལྡན་པའི་ཉམས་མྱོང་ཆེ་བ་སྤྲོད་པ་ཡིན། བཀོད་སྒྲིག་པའི་མཐོང་སྣང་གིས་མཛེས་སྡུག་དང་འདུམ་ཉུང་། ལྷག་པར་ཡང་བའི་སྒྲ་གཏོང་ཡོ་ཆས་ཤིག་གྲུབ་ཡོད། སྤྱོད་མཁན་རྣམས་ཀྱིས་དུས་ཚོད་གང་ཡང་དང་ས་ཕྱོགས་གང་དུའང་དེ་སྤྱོད་ཆོག ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀའི་སྤྱོད་གླེང་དང་ལག་གཡོག་མེད་པའི་བརྙན་འཕྲིན་འབོད་སྐུལ་གཉིས་ཀར་གདམ་ག་དམིགས་བསལ་ཞིག་རེད། |
||||
 |
 |
