A-Design Award and Competition
Register Now to get a free preliminary score for your design.

THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Bridge Residential House by Michihiro Matsuo

Home > Winners > #82569 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Michihiro Matsuo
English (EN)
English
Residential House
There is a window on the entire surface of the road, and the living space which floated up in the air is impressive. In order to prevent the passersby and the resident 's line of sight from intersecting, he moves the living space upwards, giving a floating feel like a bridge. The function of the upper and lower streamlines which is the characteristic of the bridge and the direction of the gaze are applied to the design. Moreover, considering low carbonization and earthquake resistance, excellent design of tree structure was established.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Woonhuis
Daar is 'n venster op die hele oppervlak van die pad, en die leefruimte wat in die lug opgesweef het, is indrukwekkend. Om te verhoed dat die verbygangers en die inwoner se siglyn kruis, skuif hy die leefruimte opwaarts, wat 'n swewende gevoel soos 'n brug gee. Die funksie van die boonste en onderste stroomlyne wat die kenmerk van die brug is en die rigting van die blik word op die ontwerp toegepas. Verder, met inagneming van lae karbonisasie en aardbewing weerstand, is uitstekende ontwerp van boomstruktuur gevestig.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Shtëpia E Banimit
Ka një dritare në të gjithë sipërfaqen e rrugës, dhe hapësira e banimit që noton lart në ajër është mbresëlënëse. Në mënyrë që kalimtarët dhe shikimi i banorit të mos kryqëzohen, ai e lëviz hapësirën e banimit lart, duke i dhënë një ndjesi lundruese si një urë. Funksioni i linjave të sipërme dhe të poshtme të rrjedhës që është karakteristikë e urës dhe drejtimi i shikimit zbatohen në dizajn. Për më tepër, duke marrë parasysh karbonizimin e ulët dhe rezistencën ndaj tërmeteve, u krijua një dizajn i shkëlqyer i strukturës së pemës.
Amharic (AM)
አማርኛ
የመኖሪያ ቤት
በጠቅላላው የመንገዱ ገጽ ላይ መስኮት አለ, እና በአየር ላይ የተንሳፈፈው የመኖሪያ ቦታ አስደናቂ ነው. አላፊ አግዳሚውን እና የነዋሪው የእይታ መስመር እንዳይገናኝ ለማድረግ የመኖሪያ ቦታውን ወደ ላይ በማንቀሳቀስ እንደ ድልድይ ተንሳፋፊ ስሜት ይፈጥራል። የድልድዩ ባህሪ እና የእይታ አቅጣጫው የላይኛው እና የታችኛው የጅረት መስመሮች ተግባር በንድፍ ላይ ይተገበራል። ከዚህም በላይ ዝቅተኛ የካርቦንዳይዜሽን እና የመሬት መንቀጥቀጥ መቋቋምን ከግምት ውስጥ በማስገባት የዛፍ መዋቅር ንድፍ ተዘጋጅቷል.
Arabic (Standard) (AR)
العربية
المنزل السكني
توجد نافذة على كامل سطح الطريق ، ومساحة المعيشة التي تطفو في الهواء مثيرة للإعجاب. من أجل منع تقاطع خط رؤية المارة والمقيم ، يقوم بتحريك مساحة المعيشة لأعلى ، مما يعطي إحساسًا بالطفو مثل الجسر. يتم تطبيق وظيفة الخطوط الانسيابية العلوية والسفلية والتي هي سمة الجسر واتجاه النظرة على التصميم. علاوة على ذلك ، بالنظر إلى انخفاض الكربنة ومقاومة الزلازل ، تم إنشاء تصميم ممتاز لهيكل الشجرة.
Armenian (HY)
Հայերեն
Բնակելի Տունը
Ճանապարհի ամբողջ մակերևույթին պատուհան կա, իսկ օդում բարձրացած բնակելի տարածքը տպավորիչ է։ Որպեսզի անցորդներն ու բնակչի տեսադաշտը չհատվեն, նա բնակելի տարածքը տեղափոխում է դեպի վեր՝ լողացող կամուրջի զգացում տալով։ Դիզայնի վրա կիրառվում են վերին և ստորին հոսքագծերի գործառույթը, որը բնորոշ է կամրջին և հայացքի ուղղությունը: Ավելին, նկատի ունենալով ցածր ածխայնացումը և սեյսմակայունությունը, ստեղծվել է ծառի կառուցվածքի գերազանց ձևավորում:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Yaşayış Evi
Yolun bütün səthində bir pəncərə var və havada uçan yaşayış sahəsi heyranedicidir. Yoldan keçənlərin və sakinin görmə xəttinin kəsişməsinin qarşısını almaq üçün o, yaşayış sahəsini yuxarıya doğru hərəkət etdirərək, körpü kimi üzən hiss yaradır. Dizaynda körpünün xarakterik xüsusiyyəti olan yuxarı və aşağı axın xətlərinin funksiyası və baxışın istiqaməti tətbiq edilir. Bundan əlavə, aşağı karbonlaşma və zəlzələyə davamlılığı nəzərə alınaraq, ağac konstruksiyasının mükəmməl dizaynı yaradılmışdır.
Basque (EU)
euskara, euskera
Etxebizitza
Errepidearen azalera osoan leiho bat dago, eta airean flotatzen zen bizigunea ikusgarria da. Ibiltariak eta bizilagunaren ikusmen-lerroa gurutzatzea saihesteko, bizi-espazioa gorantz mugitzen du, zubi baten moduko flotazio-kutsua emanez. Zubiaren ezaugarria den goiko eta beheko korronteen funtzioa eta begiradaren norabidea aplikatzen zaizkio diseinuari. Gainera, karbonizazio baxua eta lurrikararen erresistentzia kontuan hartuta, zuhaitz-egituraren diseinu bikaina ezarri zen.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Жылы Дом
На ўсю паверхню дарогі — акно, і жылая прастора, якая лунала ў паветры, уражвае. Каб прадухіліць перасячэнне мінакоў і прамой бачнасці жыхара, ён перамяшчае жылую прастору ўверх, ствараючы адчуванне плывучага моста. Функцыя верхняй і ніжняй ліній току, якая з'яўляецца характарыстыкай моста, і кірунак погляду прымяняюцца да канструкцыі. Акрамя таго, улічваючы нізкую карбанізацыі і сейсмаўстойлівасць, быў створаны выдатны дызайн структуры дрэва.
Bengali (BN)
বাংলা
আবাসিক বাড়ি
রাস্তার পুরো পৃষ্ঠে একটি জানালা রয়েছে এবং বাতাসে ভাসমান থাকার জায়গাটি চিত্তাকর্ষক। পথচারী এবং বাসিন্দাদের দৃষ্টির রেখাকে ছেদ না করার জন্য, তিনি থাকার জায়গাটিকে উপরের দিকে নিয়ে যান, একটি সেতুর মতো ভাসমান অনুভূতি প্রদান করেন। উপরের এবং নীচের স্ট্রীমলাইনের ফাংশন যা সেতুর বৈশিষ্ট্য এবং দৃষ্টিশক্তির দিক ডিজাইনে প্রয়োগ করা হয়। তদুপরি, কম কার্বনাইজেশন এবং ভূমিকম্প প্রতিরোধের বিবেচনায়, গাছের কাঠামোর চমৎকার নকশা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Stambena Kuća
Na cijeloj površini puta je prozor, a životni prostor koji je lebdio u zraku je impresivan. Kako bi spriječio ukrštanje prolaznika i vidnog polja stanara, pomiče životni prostor prema gore, dajući osjećaj da lebdi kao most. Na dizajn je primijenjena funkcija gornje i donje strujne linije koja je karakteristika mosta i smjer pogleda. Nadalje, s obzirom na nisku karbonizaciju i otpornost na potrese, uspostavljen je odličan dizajn strukture drveća.
Bulgarian (BG)
български език
Жилищна Къща
Има прозорец на цялата повърхност на пътя, а жилищното пространство, което се носи във въздуха, е впечатляващо. За да предотврати пресичането на минувачите и зрителната линия на обитателя, той премества жилищното пространство нагоре, създавайки усещане за плаване като мост. Функцията на горната и долната линия на потока, която е характеристиката на моста, и посоката на погледа са приложени към дизайна. Освен това, като се има предвид ниската карбонизация и устойчивост на земетресения, беше установен отличен дизайн на дървесната структура.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
လူနေအိမ်
လမ်း၏မျက်နှာပြင်တစ်ခုလုံးတွင် ပြတင်းပေါက်တစ်ခုရှိပြီး လေထဲတွင် လွင့်ပျံနေသည့် ဧည့်ခန်းသည် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသည်။ လမ်းသွားလမ်းလာများနှင့် နေထိုင်သူ၏ မြင်ကွင်းမျဉ်းကို ဖြတ်မကူးစေရန် ကာကွယ်ရန်အတွက် တံတားကဲ့သို့ လွင့်မျောနေသော ဧည့်ခန်းကို အထက်သို့ ရွှေ့လိုက်သည်။ တံတား၏သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်သည့် အပေါ်နှင့်အောက် လမ်းကြောင်းများ၏လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် အကြည့်၏ဦးတည်ချက်ကို ဒီဇိုင်းတွင် အသုံးချပါသည်။ ထို့အပြင်၊ ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ်နည်းခြင်းနှင့် ငလျင်ဒဏ်ခံနိုင်ရည်ရှိမှုတို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ သစ်ပင်ဖွဲ့စည်းပုံ၏ ကောင်းမွန်သော ဒီဇိုင်းကို ချမှတ်ခဲ့သည်။
Catalan (CA)
català, valencià
Casa Residencial
Hi ha una finestra a tota la superfície de la carretera, i l'espai habitable que flotava a l'aire és impressionant. Per evitar que els transeünts i la línia de visió del resident s'entrecreixin, mou l'espai habitable cap amunt, donant una sensació de flotació com un pont. Al disseny s'apliquen la funció de les línies de corrent superior i inferior que és la característica del pont i la direcció de la mirada. A més, tenint en compte la baixa carbonització i la resistència als terratrèmols, es va establir un excel·lent disseny de l'estructura de l'arbre.
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Residential Balay
Adunay usa ka bintana sa tibuok nawong sa dalan, ug ang buhi nga luna nga naglutaw sa hangin makapahingangha. Aron mapugngan ang mga lumalabay ug ang linya sa panan-aw sa residente gikan sa intersecting, iyang gipalihok ang buhi nga luna pataas, nga naghatag sa usa ka naglutaw nga pagbati sama sa usa ka tulay. Ang gimbuhaton sa taas ug ubos nga mga streamline nga mao ang kinaiya sa tulay ug ang direksyon sa pagtan-aw gipadapat sa disenyo. Dugang pa, sa pagkonsiderar sa ubos nga carbonization ug pagbatok sa linog, maayo kaayo nga disenyo sa istruktura sa kahoy ang natukod.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
住宅
整個路面都有窗戶,漂浮在空中的生活空間令人印象深刻。為了防止路人與住戶的視線相交,他將居住空間向上移動,給人一種橋一樣漂浮的感覺。設計中運用了橋樑特徵的上下流線的功能和視線的方向。此外,考慮到低碳化和抗震性,建立了優秀的樹結構設計。
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Nyumba Yogona
Pali zenera pamtunda wonse wa msewu, ndipo malo okhalamo omwe adayandama mumlengalenga ndi ochititsa chidwi. Pofuna kuletsa odutsa ndi mzere wowonera wokhalamo kuti asadutse, amasuntha malo okhala m'mwamba, ndikupangitsa kumverera koyandama ngati mlatho. Ntchito ya mitsinje yam'mwamba ndi yapansi yomwe ili khalidwe la mlatho ndi kutsogolera kwa kuyang'ana kumagwiritsidwa ntchito pakupanga. Komanso, poganizira kuchepa kwa carbonization ndi kukana zivomezi, mapangidwe abwino kwambiri a mtengo anakhazikitsidwa.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
住宅
整个路面都有窗户,漂浮在空中的生活空间令人印象深刻。为了防止路人与住户的视线相交,他将居住空间向上移动,给人一种桥一样漂浮的感觉。设计中运用了桥梁特征的上下流线的功能和视线的方向。此外,考虑到低碳化和抗震性,建立了优秀的树结构设计。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Casa Residenziale
Ci hè una finestra nantu à tutta a superficia di a strada, è u spaziu di vita chì flottava in l'aria hè impressiunanti. Per impediscenu chì i passanti è a linea di vista di u residente s'incruciate, si move u spaziu di vita in sopra, dendu una sensazione flottante cum'è un ponte. A funzione di i streamlines superiore è inferiore chì hè a caratteristica di u ponte è a direzzione di u sguardu sò appiicati à u disignu. Inoltre, cunsiderendu a bassa carbonizazione è a resistenza à i terrimoti, hè statu stabilitu un disignu eccellente di a struttura di l'arburu.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Stambena Kuća
Prozor je na cijeloj površini ceste, a životni prostor koji je lebdio u zraku je impresivan. Kako bi spriječio križanje prolaznika i vidnog polja stanara, on pomiče životni prostor prema gore, dajući osjećaj lebdenja poput mosta. Funkcija gornje i donje linije strujnice koja je karakteristika mosta i smjer pogleda primijenjeni su na dizajn. Štoviše, s obzirom na nisku karbonizaciju i otpornost na potres, utvrđen je odličan dizajn strukture stabla.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Obytný Dům
Na celé ploše silnice je okno a obytný prostor, který se vznášel ve vzduchu, je působivý. Aby zabránil protnutí zorného pole kolemjdoucího a jeho obyvatele, přesune obytný prostor nahoru a vznáší se jako most. V návrhu je aplikována funkce horních a dolních proudnic, která je charakteristická pro most a směr pohledu. Navíc s ohledem na nízkou karbonizaci a odolnost proti zemětřesení byl vytvořen vynikající návrh stromové struktury.
Danish (DA)
dansk
Bolighus
Der er et vindue på hele vejens overflade, og opholdsrummet, der flød op i luften, er imponerende. For at forhindre de forbipasserende og beboerens udsyn i at krydse, flytter han boligarealet opad, hvilket giver en svævende fornemmelse som en bro. Funktionen af ​​de øvre og nedre strømlinjer, som er broens kendetegn, og blikkets retning er påført designet. I betragtning af lav karbonisering og jordskælvsmodstand blev der desuden etableret et fremragende design af træstrukturen.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Woonhuis
Er is een raam over het hele wegdek en de leefruimte die in de lucht zweeft is indrukwekkend. Om te voorkomen dat de zichtlijn van de voorbijganger en de bewoner elkaar kruisen, verplaatst hij de woonruimte naar boven, waardoor een zwevend gevoel als een brug ontstaat. De functie van de boven- en onderstroomlijnen die kenmerkend zijn voor de brug en de richting van de blik zijn in het ontwerp toegepast. Bovendien werd, rekening houdend met lage carbonisatie en aardbevingsbestendigheid, een uitstekend ontwerp van de boomstructuur vastgesteld.
Esperanto (EO)
Esperanto
Loĝdomo
Estas fenestro sur la tuta surfaco de la vojo, kaj la loĝloko kiu flosis supren en la aero estas impona. Por malhelpi la preterpasantojn kaj la vidlinion de la loĝanto intersekci, li movas la loĝspacon supren, donante ŝveban senton kiel ponto. La funkcio de la supraj kaj malsupraj flulinioj, kiu estas la karakterizaĵo de la ponto kaj la direkto de la rigardo, estas aplikataj al la dezajno. Plie, konsiderante malaltan karboniĝon kaj tertreman reziston, bonega dezajno de arbstrukturo estis establita.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Elamu
Kogu teepinnal on aken ja õhku hõljunud eluruum on muljetavaldav. Vältimaks möödujate ja elaniku vaatevälja ristumist, nihutab ta elamispinda ülespoole, tekitades sillana hõljuva tunde. Kujunduses on rakendatud ülemise ja alumise voolujoone funktsiooni, mis on sillale iseloomulik ja pilgu suund. Veelgi enam, arvestades madalat karboniseerumist ja maavärinakindlust, loodi suurepärane puustruktuuri disain.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Asuintalo
Tien koko pinnalla on ikkuna, ja ilmassa leijuva asuintila on vaikuttava. Estääkseen ohikulkijoiden ja asukkaan näkölinjan risteyksen, hän siirtää asuintilaa ylöspäin, mikä antaa kelluvan sillan tuntua. Suunnittelussa on sovellettu sillalle ominaista ylemmän ja alemman virtaviivan toimintoa ja katseen suuntaa. Lisäksi alhainen hiiltymis- ja maanjäristyskestävyys huomioon ottaen puun rakenteen erinomainen suunnittelu luotiin.
French (FR)
français, langue française
La Maison D'habitation
Il y a une fenêtre sur toute la surface de la route, et l'espace de vie qui flotte dans les airs est impressionnant. Afin d'éviter que les passants et le champ de vision du résident ne se croisent, il déplace l'espace de vie vers le haut, donnant une sensation de flottement comme un pont. La fonction des lignes de courant supérieures et inférieures qui est la caractéristique du pont et la direction du regard sont appliquées à la conception. De plus, compte tenu de la faible carbonisation et de la résistance aux tremblements de terre, une excellente conception de la structure arborescente a été établie.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Ann An Taigh Còmhnaidh
Tha uinneag air uachdar an rathaid gu lèir, agus tha an t-àite-fuirich a bha a’ seòladh suas san adhar drùidhteach. Gus casg a chuir air an neach a tha a’ dol seachad agus sealladh an neach-còmhnaidh bho bhith a’ trasnadh, gluaisidh e an t-àite-fuirich gu h-àrd, a’ toirt faireachdainn fleòdraidh mar dhrochaid. Tha gnìomh nan loidhnichean àrda is ìosal a tha àbhaisteach don drochaid agus stiùireadh an t-seallaidh air an cur an sàs anns an dealbhadh. A bharrachd air an sin, a 'beachdachadh air carbonachadh ìseal agus strì an aghaidh crith-thalmhainn, chaidh dealbhadh sàr-mhath de structar craoibhe a stèidheachadh.
Galician (GL)
galego
Casa Residencial
Hai unha fiestra en toda a superficie da estrada, e o espazo habitable que flotaba no aire é impresionante. Para evitar que os transeúntes e a liña de visión do residente se crucen, move o espazo habitable cara arriba, dándolle unha sensación de flotación como unha ponte. Ao deseño aplícanse a función das liñas de aire superior e inferior que é a característica da ponte e a dirección da mirada. Ademais, tendo en conta a baixa carbonización e resistencia aos terremotos, estableceuse un excelente deseño da estrutura da árbore.
Georgian (KA)
ქართული
საცხოვრებელი სახლი
გზის მთელ ზედაპირზე არის ფანჯარა და ჰაერში ასული საცხოვრებელი ფართი შთამბეჭდავია. გამვლელებისა და მაცხოვრებლის მხედველობის ხაზის გადაკვეთის თავიდან ასაცილებლად, ის საცხოვრებელ ფართს მაღლა წევს, რაც ხიდის ელფერს აძლევს. დიზაინზე გამოიყენება ზედა და ქვედა ნაკადების ფუნქცია, რომელიც ხიდის მახასიათებელია და მზერის მიმართულება. გარდა ამისა, დაბალი კარბონიზაციისა და მიწისძვრის წინააღმდეგობის გათვალისწინებით, შეიქმნა ხეების სტრუქტურის შესანიშნავი დიზაინი.
German (DE)
Deutsch
Wohnhaus
Es gibt ein Fenster auf der gesamten Straßenoberfläche und der in der Luft schwebende Wohnraum ist beeindruckend. Um zu verhindern, dass sich die Sichtlinie der Passanten und des Bewohners kreuzt, verschiebt er den Wohnraum nach oben, wodurch ein schwebendes Gefühl wie bei einer Brücke entsteht. Die für die Brücke charakteristische Funktion der oberen und unteren Stromlinien sowie die Blickrichtung werden in den Entwurf übernommen. Darüber hinaus wurde angesichts der geringen Karbonisierung und der Erdbebensicherheit ein hervorragendes Design der Baumstruktur erzielt.
Greek (EL)
ελληνικά
Το Σπίτι Κατοικιών
Υπάρχει ένα παράθυρο σε όλη την επιφάνεια του δρόμου και ο χώρος διαβίωσης που αιωρείται στον αέρα είναι εντυπωσιακός. Προκειμένου να αποτρέψει τη διασταύρωση των περαστικών και της οπτικής γωνίας του κατοίκου, μετακινεί το χώρο διαβίωσης προς τα πάνω, δίνοντας μια αίσθηση αιώρησης σαν γέφυρα. Η λειτουργία των άνω και κάτω γραμμών ροής που είναι το χαρακτηριστικό της γέφυρας και η κατεύθυνση του βλέμματος εφαρμόζονται στο σχέδιο. Επιπλέον, λαμβάνοντας υπόψη τη χαμηλή ενανθράκωση και την αντίσταση σεισμό, καθιερώθηκε άριστος σχεδιασμός της δομής των δέντρων.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
રહેણાંક મકાન
રસ્તાની આખી સપાટી પર એક બારી છે અને રહેવાની જગ્યા જે હવામાં તરતી છે તે પ્રભાવશાળી છે. વટેમાર્ગુઓ અને રહેવાસીઓની દૃષ્ટિને છેદતી અટકાવવા માટે, તે વસવાટની જગ્યાને ઉપર તરફ લઈ જાય છે, જે પુલ જેવો તરતો અનુભવ આપે છે. ઉપલા અને નીચલા સ્ટ્રીમલાઇન્સનું કાર્ય જે પુલની લાક્ષણિકતા છે અને ત્રાટકશક્તિની દિશા ડિઝાઇન પર લાગુ થાય છે. તદુપરાંત, નીચા કાર્બનીકરણ અને ભૂકંપ પ્રતિકારને ધ્યાનમાં રાખીને, વૃક્ષની રચનાની ઉત્કૃષ્ટ રચનાની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Kay Rezidansyèl
Gen yon fenèt sou sifas la tout antye nan wout la, ak espas k ap viv la ki flote moute nan lè a se enpresyonan. Yo nan lòd yo anpeche pasan yo ak liy vizyon rezidan an kwaze, li deplase espas k ap viv la anlè, bay yon santiman k ap flote tankou yon pon. Fonksyon an nan rasyonalize anwo ak pi ba yo ki se karakteristik nan pon an ak direksyon nan gade nan yo aplike nan konsepsyon an. Anplis, konsidere ba carbonization ak rezistans tranbleman tè, konsepsyon ekselan nan estrikti pye bwa yo te etabli.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Gidan Zama
Akwai taga akan gaba dayan saman titin, kuma wurin zama wanda yake shawagi a cikin iska yana da ban sha'awa. Domin ya hana masu wucewa da kuma layin gani na mazaunin gida, ya matsar da sararin samaniya zuwa sama, yana ba da shawagi kamar gada. Ayyukan na sama da ƙananan streamlines wanda shine halayyar gada da kuma jagorancin kallo suna amfani da zane. Bugu da ƙari, la'akari da ƙarancin carbonization da juriya na girgizar ƙasa, an kafa kyakkyawan tsari na tsarin bishiyar.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
Ka Hale Noho
He pukaaniani ma ka ili holookoa o ke alanui, a he mea kupanaha ka noho ana e lana ana iluna o ka lewa. I mea e pale aku ai i ka ʻike ʻana o ka poʻe hele a me ka mea noho, hoʻoneʻe ʻo ia i ka wahi noho i luna, e hāʻawi ana i kahi manaʻo lana e like me ke alahaka. Hoʻohana ʻia ka hana o nā kahawai luna a me lalo, ʻo ia ke ʻano o ke alahaka a me ke kuhikuhi o ka maka i ka hoʻolālā. Eia kekahi, e noʻonoʻo ana i ka carbonization haʻahaʻa a me ke kū'ē ʻana i ke ōlaʻi, ua hoʻokumu ʻia ka hoʻolālā maikaʻi o ke ʻano lāʻau.
Hebrew (HE)
עברית
בית מגורים
יש חלון על כל פני הכביש, ומרחב המחיה שריחף באוויר מרשים. על מנת למנוע את הצטלבות העוברים והשבים וקו הראייה של התושב, הוא מזיז את חלל המגורים כלפי מעלה ומעניק תחושה צפה כמו גשר. על העיצוב מוחל הפונקציה של ייעול עליון ותחתון המאפיין את הגשר וכיוון המבט. יתרה מכך, בהתחשב בפחמיזציה נמוכה ועמידות בפני רעידות אדמה, הוקם תכנון מצוין של מבנה העץ.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
आवासीय घर
सड़क की पूरी सतह पर एक खिड़की है, और रहने की जगह जो हवा में तैर रही है वह प्रभावशाली है। राहगीरों और निवासियों की दृष्टि रेखा को एक दूसरे से टकराने से रोकने के लिए, वह रहने की जगह को ऊपर की ओर ले जाता है, जिससे एक पुल जैसा तैरता हुआ एहसास होता है। ऊपरी और निचली स्ट्रीमलाइन का कार्य जो पुल की विशेषता है और टकटकी की दिशा को डिजाइन पर लागू किया जाता है। इसके अलावा, कम कार्बोनाइजेशन और भूकंप प्रतिरोध को ध्यान में रखते हुए, वृक्ष संरचना का उत्कृष्ट डिजाइन स्थापित किया गया था।
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Lub Tsev Nyob
Muaj ib lub qhov rais ntawm tag nrho cov nto ntawm txoj kev, thiab qhov chaw nyob uas ntab saum huab cua yog impressive. Txhawm rau tiv thaiv cov neeg taug kev thiab cov neeg nyob hauv txoj kab ntawm kev pom los ntawm kev sib tshuam, nws txav qhov chaw nyob nce siab, muab lub suab zoo li tus choj. Kev ua haujlwm ntawm cov streamlines sab sauv thiab sab qis uas yog tus yam ntxwv ntawm tus choj thiab kev taw qhia ntawm qhov ntsia hlau yog siv rau kev tsim. Ntxiv mus, txiav txim siab tsawg carbonization thiab av qeeg tsis kam, zoo heev tsim ntawm tsob ntoo qauv tsim.
Hungarian (HU)
magyar
Lakóház
Az út teljes felületén ablak van, a levegőben felúszó élettér lenyűgöző. Annak érdekében, hogy a járókelők és a lakó látószöge ne keresztezze egymást, felfelé mozgatja a lakóteret, hídszerű lebegést keltve. A hídra jellemző felső és alsó áramvonal funkciója és a pillantás iránya érvényesül a tervezésben. Ezen túlmenően, tekintettel az alacsony karbonizációs és földrengésállóságra, a fa szerkezetének kiváló kialakítását sikerült kialakítani.
Icelandic (IS)
Íslenska
Íbúðarhús
Gluggi er á öllu yfirborði vegarins og íbúðarrýmið sem flaut upp í loftið er tilkomumikið. Til þess að koma í veg fyrir að vegfarendur og sjónlína íbúa skerist, færir hann íbúðarrýmið upp á við og gefur því fljótandi tilfinningu eins og brú. Hlutverk efri og neðri straumlínulínunnar sem er einkenni brúarinnar og stefna augnaráðs er beitt við hönnunina. Þar að auki, með tilliti til lítillar kolsýringar og jarðskjálftaþols, var framúrskarandi hönnun trjábyggingar komið á fót.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Ụlọ Obibi
Enwere windo n'elu ụzọ ahụ dum, ebe obibi nke na-ese n'elu ikuku na-adọrọ mmasị. Iji gbochie ndị na-agafe agafe na ndị bi na & # 039; akara anya na-agafe, ọ na-ebuli ebe obibi elu, na-enye mmetụta nke na-ese n'elu mmiri dị ka àkwà mmiri. Ọrụ nke elu na ala streamlines nke bụ njirimara nke akwa mmiri na ntụziaka nke anya na-etinye aka na nhazi ahụ. Ọzọkwa, n'ịtụle obere carbonization na nguzogide ala ọma jijiji, e hiwere ọmarịcha nhazi osisi.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Rumah Tinggal
Ada jendela di seluruh permukaan jalan, dan ruang hidup yang melayang di udara sangat mengesankan. Untuk mencegah orang yang lewat dan garis pandang penduduk berpotongan, dia memindahkan ruang hidup ke atas, memberikan kesan mengambang seperti jembatan. Fungsi streamlines atas dan bawah yang menjadi ciri khas jembatan dan arah pandangan diterapkan pada desain. Selain itu, dengan mempertimbangkan karbonisasi rendah dan tahan gempa, desain struktur pohon yang sangat baik dibuat.
Irish (GA)
Gaeilge
É Teach Cónaithe
Tá fuinneog ar dhromchla iomlán an bhóthair, agus tá an spás maireachtála a shnámh suas san aer go hiontach. Chun cosc ​​a chur ar an té a théann thar bráid agus ar líne radhairc an chónaitheora ó thrasnú, bogann sé an spás maireachtála in airde, rud a bhraitheann ar snámh mar dhroichead. Cuirtear feidhm na sruthlínte uachtaracha agus íochtaracha arb é is sainairíonna é an droichead agus treo na gaze ar an dearadh. Thairis sin, ag smaoineamh ar charbónú íseal agus friotaíocht crith talún, bunaíodh dearadh struchtúr crann den scoth.
Italian (IT)
italiano
Casa Residenziale
C'è una finestra sull'intera superficie della strada e lo spazio abitativo che fluttuava nell'aria è impressionante. Per evitare che i passanti e la linea di vista del residente si intersechino, sposta lo spazio abitativo verso l'alto, dando una sensazione fluttuante come un ponte. Al disegno si applicano la funzione delle linee di corrente superiore e inferiore che è la caratteristica del ponte e la direzione dello sguardo. Inoltre, considerando la bassa carbonizzazione e la resistenza ai terremoti, è stata stabilita un'eccellente progettazione della struttura ad albero.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
住宅は
道路全面に窓があり、空中に浮かんだ居住空間が印象的です。通行人と居住者の視線が交わらないように居住空間を上方に移動させ、橋のような浮遊感を与えている。橋の特徴である上下の流線の機能と視線の方向をデザインに落とし込んでいます。さらに、低炭化性と耐震性を考慮した優れた木構造設計を確立しました。
Javanese (JV)
basa Jawa
Omah Omah
Ana jendhela ing kabeh lumahing dalan, lan ruang urip sing ngambang ing udhara nyengsemaken. Kanggo ngindhari garis pandang wong sing liwat lan warga saka intersecting, dheweke mindhah ruang urip munggah, menehi rasa ngambang kaya jembatan. Fungsi streamlines ndhuwur lan ngisor sing dadi ciri jembatan lan arah pandelengan ditrapake kanggo desain. Menapa malih, considering low carbonization lan lindhu resistance, desain banget saka struktur wit ditetepake.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ವಸತಿ ಗೃಹವು
ರಸ್ತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ವಾಸಸ್ಥಳವು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ದಾರಿಹೋಕರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿ 'ನ ದೃಷ್ಟಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ಛೇದಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ಅವನು ವಾಸಿಸುವ ಜಾಗವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸೇತುವೆಯಂತೆ ತೇಲುವ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೇತುವೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿರುವ ಮೇಲಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಲೈನ್‌ಗಳ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ನೋಟದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಡಿಮೆ ಕಾರ್ಬೊನೈಸೇಶನ್ ಮತ್ತು ಭೂಕಂಪನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಮರದ ರಚನೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Тұрғын Үй
Жолдың барлық бетінде терезе бар, ал ауада қалқып тұрған тұрғын үй таң қалдырады. Өтіп бара жатқандар мен тұрғынның көру сызығын қиылыспау үшін ол тұрғын үй кеңістігін жоғары қарай жылжытып, көпір сияқты қалқымалы сезім береді. Дизайнға көпірдің сипаттамасы және көзқарас бағыты болып табылатын жоғарғы және төменгі сызықтардың қызметі қолданылады. Сонымен қатар, төмен көміртекті және жер сілкінісіне төзімділігін ескере отырып, ағаш құрылымының тамаша жобасы жасалды.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
ផ្ទះលំនៅឋាន
មានបង្អួចនៅលើផ្ទៃដីទាំងមូលនៃផ្លូវ ហើយកន្លែងរស់នៅដែលអណ្តែតឡើងលើអាកាសពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ ដើម្បីការពារអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ និងអ្នករស់នៅមិនឲ្យប្រសព្វគ្នា គាត់ផ្លាស់ទីកន្លែងរស់នៅឡើងលើ ដោយផ្តល់អារម្មណ៍អណ្តែតដូចស្ពាន។ មុខងារនៃខ្សែបន្ទាត់ខាងលើ និងខាងក្រោមដែលជាលក្ខណៈនៃស្ពាន និងទិសដៅនៃការក្រឡេកមើលត្រូវបានអនុវត្តចំពោះការរចនា។ លើសពីនេះទៅទៀត ដោយពិចារណាលើកាបូននីយកម្មទាប និងធន់នឹងការរញ្ជួយដី ការរចនាដ៏ល្អនៃរចនាសម្ព័ន្ធដើមឈើត្រូវបានបង្កើតឡើង។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Inzu Yo Guturamo
Hano hari idirishya hejuru yumuhanda, kandi ahantu ho gutura hejuru yikirere harashimishije. Kugirango abuze abahisi nu murongo wabatuye umurongo utagaragara, yimura ikibanza cyo guturamo hejuru, atanga ikireremba cyunvikana nkikiraro. Imikorere yo kumurongo wo hejuru no hepfo aribyo biranga ikiraro kandi icyerekezo cya gaze gikoreshwa mubishushanyo. Byongeye kandi, urebye karuboni nkeya no kurwanya umutingito, hashyizweho igishushanyo mbonera cy’ibiti.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
주거용 주택은
도로 전면에 창이 나 있어 공중에 떠 있는 생활공간이 인상적이다. 행인과 거주자의 시선이 교차하지 않도록 생활 공간을 위로 이동시켜 마치 다리처럼 떠 있는 듯한 느낌을 준다. 다리의 특징인 상하 유선의 기능과 시선의 방향을 디자인에 적용하였습니다. 또한 저탄소화 및 내진성을 고려하여 수목구조의 우수한 설계가 이루어졌다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Xaniyê Niştecîbûnê
Li ser tevahî rûyê rê pencereyek heye, û cîhê jiyanê yê ku li hewa radibe bi heybet e. Ji bo ku rêwiyan û çavê niştecîh li hev neyên hev, ew cîhê jiyanê ber bi jor ve dihejîne, mîna pirekê hestek herikandinê dide. Fonksiyona hêlên jorîn û jêrîn ku taybetmendiya pirê ye û arastekirina çavan li sêwiranê têne sepandin. Digel vê yekê, bi berçavgirtina karbonîzasyona kêm û berxwedana erdhejê, sêwirana hêja ya avahiya darê hate damezrandin.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Турак Үй
Жолдун бардык бетинде терезе бар, абада калкып турган жашоо мейкиндиги таасирдүү. Өтүп бара жаткандар менен тургундун көрүү сызыгынын кесилишине жол бербөө үчүн ал турак жайды өйдө көздөй жылдырып, көпүрө сыяктуу калкып жүрүүчү сезимди берет. Көпүрөгө мүнөздүү болгон үстүнкү жана төмөнкү линиялардын функциясы жана көз караштын багыты долбоордо колдонулат. Мындан тышкары, аз көмүртектештирүү жана жер титирөөгө туруктуулугун эске алуу менен, дарак структурасын мыкты долбоорлоо түзүлгөн.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ
ມີປ່ອງຢ້ຽມຢູ່ທົ່ວທຸກດ້ານຂອງຖະຫນົນ, ແລະພື້ນທີ່ດໍາລົງຊີວິດທີ່ລອຍຂຶ້ນໃນອາກາດແມ່ນຫນ້າປະທັບໃຈ. ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນຍ່າງຜ່ານ ແລະຜູ້ຢູ່ອາໄສຕັດສາຍກັນ, ລາວເລື່ອນພື້ນທີ່ໃຊ້ສອຍຂຶ້ນເທິງ, ໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກລອຍຕົວຄືກັບຂົວ. ຫນ້າທີ່ຂອງສາຍນ້ໍາເທິງແລະຕ່ໍາທີ່ເປັນລັກສະນະຂອງຂົວແລະທິດທາງຂອງ gaze ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ກັບການອອກແບບ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພິຈາລະນາການເປັນຄາບອນຕ່ໍາແລະການຕໍ່ຕ້ານແຜ່ນດິນໄຫວ, ການອອກແບບທີ່ດີເລີດຂອງໂຄງສ້າງຕົ້ນໄມ້ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Domus Residentialis
Fenestra est in tota superficie viae, et spatium vivum in aere fluitavit gravem. Ut transeuntes ac incola ' visus ab secante linea impediat, spatium vivum sursum movet, fluitantem dans pontem sentiat. Munus fluminum superiorum et inferiorum, quae proprium pontis est, et directio oculorum ad consilium applicantur. Praeterea, considerans carbonizationem humilem et terrae motum resistendum, egregia structura arboris consilium constitutum est.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Dzīvojamā Māja
Visā ceļa virsmā ir logs, un dzīvojamā platība, kas uzpeldēja gaisā, ir iespaidīga. Lai garāmgājēji un iemītnieka redzes līnija nekrustotos, viņš pārvieto dzīvojamo telpu uz augšu, radot peldošu sajūtu kā tiltam. Dizainam tiek piemērota augšējās un apakšējās plūdlīnijas funkcija, kas ir raksturīga tiltam un skatiena virzienam. Turklāt, ņemot vērā zemo karbonizāciju un zemestrīču izturību, tika izveidots lielisks koka struktūras dizains.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Gyvenamasis Namas
Visame kelio paviršiuje yra langas, o ore pakilusi gyvenamoji erdvė įspūdinga. Siekdamas, kad praeiviai ir gyventojo matymo linija nesusikirstų, jis perkelia gyvenamąją erdvę į viršų, suteikdamas plūduriavimo pojūtį kaip tiltas. Viršutinės ir apatinės srovių linijos, būdingos tiltui ir žvilgsnio krypčiai, yra pritaikytos dizainui. Be to, atsižvelgiant į mažą karbonizaciją ir atsparumą žemės drebėjimui, buvo sukurtas puikus medžio struktūros dizainas.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Wunnhaus
Et gëtt eng Fënster op der ganzer Uewerfläch vun der Strooss, an de Wunnraum, deen an d'Loft schwëmmt ass beandrockend. Fir ze verhënneren, datt d'Passanten an d'Siichtlinn vum Bewunner sech kräizen, bewegt hien de Wunnraum no uewen, wat e schwiewend Gefill gëtt wéi eng Bréck. D'Funktioun vun den ieweschten an ënneschten Streamlines, déi d'charakteristesch vun der Bréck an d'Richtung vum Bléck sinn, ginn op den Design applizéiert. Desweideren, berécksiichtegt niddereg carbonization an Äerdbiewen Resistenz, excellent Design vun Bam Struktur gouf etabléiert.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Станбена Куќа
На целата површина на патот има прозорец, а просторот за живеење кој лебдеше во воздухот е импресивен. За да ги спречи минувачите и видната линија на жител да се вкрстат, тој го поместува просторот за живеење нагоре, давајќи лебдечко чувство како мост. Функцијата на горните и долните линии што е карактеристика на мостот и насоката на погледот се применуваат на дизајнот. Исто така, имајќи ја предвид малата карбонизација и отпорноста на земјотреси, беше воспоставен одличен дизајн на структурата на дрвото.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Trano Fonenana
Eo amin'ny velaran'ny arabe manontolo no misy varavarankely, ary mahavariana ny toerana iainana izay mitsinkafona eny amin'ny rivotra. Mba hisakanana ireo mpandalo sy ny mponin'ny 'ny tazan'ny fifanenjehana, dia ahetsiketsika miakatra miakatra ny toerana misy azy, manome fahatsapana mitsinkafona toy ny tetezana. Ny fiasan'ny streamlines ambony sy ambany izay mampiavaka ny tetezana sy ny fitarihan'ny maso dia ampiharina amin'ny famolavolana. Fanampin'izany, noho ny fiheverana ny karbônina ambany sy ny fanoherana ny horohoron-tany, dia natsangana ny famolavolana tsara ny rafitry ny hazo.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Rumah Kediaman
Terdapat tingkap di seluruh permukaan jalan, dan ruang hidup yang terapung di udara sangat mengagumkan. Untuk mengelakkan garis penglihatan orang yang lalu lalang dan penduduk daripada bersilang, dia menggerakkan ruang kediaman ke atas, memberikan rasa terapung seperti jambatan. Fungsi garisan atas dan bawah yang menjadi ciri jambatan dan arah pandangan diterapkan pada reka bentuk. Selain itu, memandangkan pengkarbonan rendah dan rintangan gempa bumi, reka bentuk struktur pokok yang sangat baik telah diwujudkan.
Malayalam (ML)
മലയാളം
റെസിഡൻഷ്യൽ ഹൗസ്
റോഡിന്റെ മുഴുവൻ ഉപരിതലത്തിലും ഒരു ജാലകമുണ്ട്, വായുവിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന താമസസ്ഥലം ആകർഷകമാണ്. വഴിയാത്രക്കാരെയും താമസക്കാരുടെയും കാഴ്‌ചയുടെ രേഖ കൂടിച്ചേരുന്നത് തടയാൻ, അവൻ ലിവിംഗ് സ്‌പേസ് മുകളിലേക്ക് നീക്കി, ഒരു പാലം പോലെ ഫ്ലോട്ടിംഗ് ഫീൽ നൽകുന്നു. പാലത്തിന്റെ സവിശേഷതയായ മുകളിലും താഴെയുമുള്ള സ്ട്രീംലൈനുകളുടെ പ്രവർത്തനവും നോട്ടത്തിന്റെ ദിശയും രൂപകൽപ്പനയിൽ പ്രയോഗിക്കുന്നു. കൂടാതെ, കുറഞ്ഞ കാർബണൈസേഷനും ഭൂകമ്പ പ്രതിരോധവും കണക്കിലെടുത്ത്, വൃക്ഷ ഘടനയുടെ മികച്ച രൂപകൽപ്പന സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.
Maltese (MT)
Malti
Dar Residenzjali Hija
Hemm tieqa fuq il-wiċċ kollu tat-triq, u l-ispazju tal-għajxien li f'wiċċ l-ilma fl-arja huwa impressjonanti. Sabiex jiġi evitat li l-passersby u l-linja tal-vista tar-resident & # 039; s jaqtgħu, huwa jċaqlaq l-ispazju għall-għixien 'il fuq, li jagħti sensazzjoni f'wiċċ l-ilma bħal pont. Il-funzjoni tal-linji ta 'fuq u t'isfel li hija l-karatteristika tal-pont u d-direzzjoni tal-ħarsa huma applikati għad-disinn. Barra minn hekk, meta wieħed iqis karbonizzazzjoni baxxa u reżistenza għat-terremoti, ġie stabbilit disinn eċċellenti tal-istruttura tas-siġar.
Māori (MI)
te reo Māori
Te Whare Noho
He matapihi kei runga i te mata katoa o te rori, a he mea whakamiharo te waahi noho e rewa ana i te rangi. Kia kore ai e whiti te tirohanga a te hunga e haere ana me te tangata noho, ka nekehia e ia te waahi noho ki runga, ka puta he ahua maanu ano he piriti. Ko te mahi o nga raina o runga me raro ko te ahuatanga o te piriti me te ahunga o te tirohanga ka whakamahia ki te hoahoa. I tua atu, i te whakaaro ki te iti o te warowaiha me te atete ru, he pai te hoahoa o te hanganga rakau.
Marathi (MR)
मराठी
निवासी घर
रस्त्याच्या संपूर्ण पृष्ठभागावर एक खिडकी आहे आणि राहण्याची जागा जी हवेत तरंगत आहे ती प्रभावी आहे. वाटसरू आणि रहिवाशांची दृष्टी एकमेकांना छेदू नये म्हणून, तो राहत्या जागेला वरच्या दिशेने सरकवतो, तरंगत्या पुलाचा भास देतो. वरच्या आणि खालच्या प्रवाहाचे कार्य जे पुलाचे वैशिष्ट्य आहे आणि टक लावून पाहण्याची दिशा डिझाइनवर लागू केली जाते. शिवाय, कमी कार्बनीकरण आणि भूकंप प्रतिरोधकता लक्षात घेऊन, वृक्षांच्या संरचनेची उत्कृष्ट रचना तयार करण्यात आली.
Mongolian (MN)
монгол
Орон Сууцны Байшин
Замын бүх гадаргуу дээр цонх байдаг бөгөөд агаарт хөвж буй орон зай нь гайхалтай. Хажуугаар нь өнгөрч буй хүмүүс болон оршин суугчдын харааны шугам огтлолцохгүйн тулд тэрээр амьдрах орчныг дээш нь хөдөлгөж, гүүр мэт хөвөх мэдрэмжийг төрүүлдэг. Гүүрний шинж чанар болох дээд ба доод шугамын функц, харцын чиглэлийг дизайнд ашигласан. Мөн нүүрстөрөгчжилт багатай, газар хөдлөлтөд тэсвэртэй байдлыг харгалзан модны бүтцийн маш сайн загварыг бий болгосон.
Nepali (NE)
नेपाली
आवासीय घर
सडकको सम्पूर्ण सतहमा झ्याल छ, र हावामा तैरिएको बस्ने ठाउँ प्रभावशाली छ। यात्रुहरू र बासिन्दाको दृश्य रेखालाई काट्नबाट रोक्नको लागि, उसले बस्ने ठाउँलाई माथितिर लैजान्छ, पुल जस्तो तैरिरहेको अनुभूति दिँदै। माथिल्लो र तल्लो स्ट्रिमलाइनहरूको प्रकार्य जुन पुलको विशेषता हो र हेराइको दिशा डिजाइनमा लागू हुन्छ। साथै, कम कार्बनाइजेशन र भूकम्प प्रतिरोधलाई ध्यानमा राख्दै, रूख संरचनाको उत्कृष्ट डिजाइन स्थापना गरिएको थियो।
Norwegian (NO)
Norsk
Bolighus
Det er et vindu på hele veiens overflate, og boarealet som fløt opp i luften er imponerende. For å hindre at de forbipasserende og beboerens siktlinje krysser hverandre, flytter han oppholdsrommet oppover, noe som gir en flytende følelse som en bro. Funksjonen til de øvre og nedre strømlinjene som er karakteristisk for broen og blikkets retning er påført designet. I tillegg, med tanke på lav karbonisering og jordskjelvmotstand, ble det etablert utmerket design av trestrukturen.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ଆବାସିକ ଘର
ରାସ୍ତାର ସମଗ୍ର ପୃଷ୍ଠରେ ଏକ window ରକା ଅଛି, ଏବଂ ବାସସ୍ଥାନ ଯାହା ବାୟୁରେ ଭାସୁଛି | ଯାତ୍ରୀ ଏବଂ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କ ଦୃଶ୍ୟକୁ ଛକରୁ ରୋକିବା ପାଇଁ, ସେ ଏକ ବ୍ରିଜ୍ ପରି ଏକ ଭାସମାନ ଅନୁଭବ ଦେଇ ଜୀବନ୍ତ ସ୍ଥାନକୁ ଉପରକୁ ଗତି କରନ୍ତି | ଉପର ଏବଂ ତଳ ଷ୍ଟ୍ରିମାଇନ୍ସର କାର୍ଯ୍ୟ ଯାହା ବ୍ରିଜର ଚରିତ୍ର ଏବଂ ନଜରର ଦିଗ ଡିଜାଇନ୍ରେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଏ | ଅଧିକନ୍ତୁ, କମ୍ କାର୍ବନାଇଜେସନ୍ ଏବଂ ଭୂକମ୍ପ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ବିଚାର କରି ଗଛ ଗଠନର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯାଇଥିଲା |
Pashto (PS)
پښتو
د استوګنې کور
د سړک په ټوله سطحه کې یوه کړکۍ شتون لري، او د اوسیدو ځای چې په هوا کې تیریږي اغیزمن دی. د دې لپاره چې د مسافرینو او د اوسیدونکو د لید لیکې له یو بل سره یو ځای کیدو مخه ونیسي، هغه د اوسیدو ځای پورته حرکت کوي، د پل په څیر د تیریدلو احساس ورکوي. د پورتنیو او ښکته جریانونو فعالیت چې د پل ځانګړتیا ده او د لید لوري په ډیزاین کې پلي کیږي. برسېره پردې، د ټیټ کاربن کولو او د زلزلې مقاومت په پام کې نیولو سره، د ونې جوړښت غوره ډیزاین رامینځته شوی.
Persian (FA)
فارسی
خانه مسکونی
یک پنجره در تمام سطح جاده وجود دارد و فضای زندگی که در هوا شناور است چشمگیر است. برای جلوگیری از تلاقی رهگذران و خط دید ساکن، فضای نشیمن را به سمت بالا حرکت می دهد و حالتی شناور مانند یک پل را می دهد. عملکرد خطوط جریان بالا و پایین که مشخصه پل است و جهت نگاه بر روی طرح اعمال می شود. علاوه بر این، با توجه به کربنیزاسیون کم و مقاومت در برابر زلزله، طراحی عالی ساختار درختی ایجاد شد.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Dom Mieszkalny
Na całej powierzchni drogi znajduje się okno, a przestrzeń mieszkalna, która unosiła się w powietrzu, robi wrażenie. Aby zapobiec przecinaniu się linii wzroku przechodniów i mieszkańców, przesuwa przestrzeń życiową w górę, dając wrażenie unoszenia się na wodzie jak pomost. W projekcie zastosowano charakterystyczną dla mostu funkcję górnej i dolnej linii opływowej oraz kierunek patrzenia. Ponadto, biorąc pod uwagę niską karbonizację i odporność na trzęsienia ziemi, ustalono doskonały projekt struktury drzewa.
Portuguese (PT)
português
Casa Residencial
Há uma janela em toda a superfície da estrada, e o espaço vital que flutua no ar é impressionante. Para evitar que os transeuntes e a linha de visão do morador se cruzem, ele move o espaço para cima, dando uma sensação flutuante como uma ponte. A função das linhas aerodinâmicas superior e inferior que é a característica da ponte e a direção do olhar são aplicadas ao projeto. Além disso, considerando a baixa carbonização e resistência a terremotos, foi estabelecido um excelente projeto de estrutura de árvore.
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਘਰ
ਸੜਕ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੋ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਤੈਰਦੀ ਹੈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ। ਰਾਹਗੀਰਾਂ ਅਤੇ ਨਿਵਾਸੀ ਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਉਹ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੁਲ ਵਾਂਗ ਤੈਰਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਪਰਲੇ ਅਤੇ ਹੇਠਲੇ ਸਟ੍ਰੀਮਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਜੋ ਕਿ ਪੁਲ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਜ਼ਰ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਘੱਟ ਕਾਰਬਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਭੂਚਾਲ ਪ੍ਰਤੀਰੋਧ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਬਣਤਰ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
Romanian (RO)
limba română
Casa Rezidentiala
Există o fereastră pe toată suprafața drumului, iar spațiul de locuit care plutea în aer este impresionant. Pentru a preveni intersectarea trecătorilor și a liniei vizuale a rezidentului, el mută spațiul de locuit în sus, dând o senzație de plutire ca un pod. Funcția liniilor superioare și inferioare care este caracteristica podului și direcția privirii sunt aplicate designului. În plus, având în vedere rezistența scăzută la carbonizare și la cutremur, a fost stabilit un design excelent al structurii arborelui.
Russian (RU)
русский язык
Жилой Дом
Окно выходит на всю поверхность дороги, а парящее в воздухе жизненное пространство впечатляет. Чтобы прохожие и линия обзора жильца не пересекались, он перемещает жилое пространство вверх, создавая ощущение парящего моста. К конструкции применена функция верхней и нижней линий тока, которая является характеристикой моста, и направление взгляда. Более того, учитывая низкую карбонизацию и сейсмостойкость, был создан отличный дизайн древесной структуры.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Fale Nofoia
O lo'o i ai le fa'amalama i luga o le fogā'ele'ele atoa, ma o le avanoa ola na fa'apeopea i luga o le ea e mata'ina. Ina ia taofia le felavasa'i o le va'aiga o tagata e ui ane ma le tagata nofomau, na te fa'anofo i luga, ma tu'uina atu ai se lagona fa'apeopea e pei o se alalaupapa. O le galuega o laina pito i luga ma lalo o le uiga o le alalaupapa ma le itu o le vaai e faʻaaogaina i le mamanu. E le gata i lea, o le mafaufau i le maualalo o le carbonization ma le mafui'e, o le mamanu sili ona lelei o le fausaga o laʻau na faʻavaeina.
Serbian (SR)
српски језик
Стамбена Кућа
На целој површини пута је прозор, а животни простор који је лебдео у ваздуху је импресиван. Да би спречио да се пролазници и штићеник укрсте, он помера животни простор нагоре, дајући осећај да лебди као мост. На дизајн је примењена функција горње и доње струјне линије која је карактеристика моста и правац погледа. Штавише, с обзиром на ниску карбонизацију и отпорност на земљотрес, успостављен је одличан дизајн структуре дрвећа.
Shona (SN)
chiShona
Imba Yekugara
Pane hwindo pamusoro pese pemugwagwa, uye nzvimbo yekugara iyo yakayangarara kumusoro mumhepo inoshamisa. Kuti adzivise vapfuuri uye mutsara wekuona wemugari kuti usapindana, anofambisa nzvimbo yekugara kumusoro, ichipa kunzwa kunoyangarara kunge zambuko. Basa repamusoro uye rezasi streamlines inova hunhu hwebhiriji uye kutungamira kwekutarisa kunoshandiswa kune dhizaini. Uyezve, tichifunga nezvekushomeka kwekabhoni uye kuramba kwekudengenyeka kwenyika, dhizaini yakanakisa yechimiro chemuti yakamiswa.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
رهائشي گھر
رستي جي سڄي مٿاڇري تي هڪ ونڊو آهي، ۽ رهڻ واري جاءِ جيڪا هوا ۾ ترندي رهي آهي، شاندار آهي. گذرندڙ ۽ رهواسين جي نظر کي هڪ ٻئي سان ٽڪرائڻ کان روڪڻ لاءِ، هو رهڻ واري جاءِ کي مٿي کڻي ٿو، هڪ پل وانگر سچل محسوس ڪري ٿو. مٿين ۽ هيٺين وهڪري جو ڪم جيڪو پل جي خصوصيت آهي ۽ نظر جي هدايت کي ڊزائين تي لاڳو ڪيو ويو آهي. ان کان علاوه، گھٽ ڪاربنائيزيشن ۽ زلزلي جي مزاحمت کي نظر ۾ رکندي، وڻن جي جوڙجڪ جي شاندار ڊيزائن قائم ڪئي وئي.
Sinhala (SI)
සිංහල
නේවාසික නිවස
මාර්ගයේ මුළු මතුපිටම ජනේලයක් ඇති අතර, වාතයේ පාවෙන ජීවන අවකාශය සිත් ඇදගන්නා සුළුය. මගීන් සහ නිවැසියන්ගේ දර්ශන රේඛාව ඡේදනය වීම වැළැක්වීම සඳහා, ඔහු පාලමක් වැනි පාවෙන හැඟීමක් ලබා දෙමින් ජීවන අවකාශය ඉහළට ගෙන යයි. පාලමේ ලක්ෂණය වන ඉහළ සහ පහළ ස්ට්‍රීම්ලයින් වල ක්‍රියාකාරිත්වය සහ බැල්මෙහි දිශාව සැලසුමට යොදනු ලැබේ. එපමණක් නොව, අඩු කාබනීකරණය සහ භූමිකම්පා ප්රතිරෝධය සැලකිල්ලට ගනිමින්, ගස් ව්යුහයේ විශිෂ්ට නිර්මාණයක් ස්ථාපිත කරන ලදී.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Obytný Dom
Na celej ploche cesty je okno a obytný priestor, ktorý sa vznášal vo vzduchu, je pôsobivý. Aby sa zabránilo prekríženiu zorného poľa okoloidúcich a obyvateľov, presunie obytný priestor nahor a vznáša sa ako most. V návrhu je aplikovaná funkcia horných a dolných prúdnic, ktorá je charakteristická pre most a smer pohľadu. Okrem toho, vzhľadom na nízku karbonizáciu a odolnosť proti zemetraseniu, bol vytvorený vynikajúci dizajn stromovej štruktúry.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Stanovanjska Hiša
Okno je na celi površini ceste, bivalni prostor, ki je lebdel v zraku, je impresiven. Da bi preprečil križanje mimoidočih in stanovalčevega vidnega polja, premakne bivalni prostor navzgor, kar daje občutek lebdenja kot most. Funkcija zgornje in spodnje linije toka, ki je značilnost mostu, in smer pogleda sta uporabljeni pri oblikovanju. Poleg tega je bila glede na nizko karbonizacijo in potresno odpornost ugotovljena odlična zasnova drevesne strukture.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Guriga La Dego
Dariish ayaa ku taal guud ahaan wadada oo dhan, meesha ay ku nool yihiin ee hawada sare sabbaynaysana waa mid cajiib ah. Si uu uga ilaaliyo in dadka meesha maraaya iyo dadka deggan laynka aragga in ay is gooyaan, waxa uu kor u qaadayaa goobta fadhiga, isaga oo sabbaynaya dareenka buundada oo kale. Shaqada qulqulka sare iyo hoose taas oo ah dabeecadda buundada iyo jihada aragtida ayaa lagu dabaqaa naqshadeynta. Waxaa intaa dheer, iyada oo la tixgelinayo kaarboonization hooseeya iyo iska caabbinta dhulgariir, naqshad aad u fiican ee qaab dhismeedka geedka ayaa la aasaasay.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Ntlo Ea Bolulo
Ho na le fensetere holim'a tsela eohle, 'me sebaka sa bolulo se neng se phaphametse holimo sea tsoteha. E le ho thibela batho ba fetang ka tsela le mola oa pono oa moahi hore o se ke oa kopana, o suthisetsa sebaka sa bolulo holimo, a fana ka maikutlo a phaphametseng joalo ka borokho. Mosebetsi oa melapo e ka holimo le e ka tlaase e leng tšobotsi ea borokho le tataiso ea ho shebella e sebelisoa ho moralo. Ho feta moo, ha ho nahanoa ka carbonization e tlaase le ho hanyetsa litšisinyeho tsa lefatše, ho ile ha thehoa moralo o babatsehang oa sebopeho sa lifate.
Spanish (ES)
español, castellano
Casa Residencial
Hay una ventana en toda la superficie de la carretera, y el espacio habitable que flota en el aire es impresionante. Para evitar que los transeúntes y la línea de visión del residente se crucen, mueve el espacio habitable hacia arriba, dando una sensación flotante como un puente. La función de las líneas aerodinámicas superior e inferior que es la característica del puente y la dirección de la mirada se aplican al diseño. Además, considerando la baja carbonización y la resistencia a los terremotos, se estableció un excelente diseño de la estructura del árbol.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Imah Padumukan
Aya jandela dina sakabéh beungeut jalan, sarta ruang tamu nu floated up dina hawa nyaeta impressive. Dina raraga nyegah nu passersby jeung garis tetempoan warga ti intersecting, anjeunna mindahkeun spasi hirup ka luhur, mere rasa floating kawas sasak. Fungsi tina streamlines luhur jeung handap nu ciri sasak sarta arah gaze dilarapkeun ka rarancang. Leuwih ti éta, tempo carbonization lemah sareng résistansi gempa, desain alus teuing tina struktur tangkal diadegkeun.
Swahili (SW)
Kiswahili
Nyumba Ya Makazi
Kuna dirisha kwenye uso mzima wa barabara, na nafasi ya kuishi ambayo ilielea angani ni ya kuvutia. Ili kuzuia wapita njia na mstari wa mkaaji usikatishe, anasogeza nafasi ya kuishi juu, na kutoa hisia ya kuelea kama daraja. Kazi ya mikondo ya juu na ya chini ambayo ni tabia ya daraja na mwelekeo wa kutazama hutumiwa kwa kubuni. Zaidi ya hayo, kwa kuzingatia upunguzaji wa kaboni na upinzani wa tetemeko la ardhi, muundo bora wa muundo wa mti ulianzishwa.
Swedish (SV)
Svenska
Bostadshus
Det finns ett fönster på hela vägytan och boytan som flöt upp i luften är imponerande. För att förhindra att de förbipasserande och den boendes siktlinje korsar sig, flyttar han bostadsytan uppåt, vilket ger en flytande känsla som en bro. Funktionen hos de övre och nedre strömlinjerna som är kännetecknande för bron och blickens riktning appliceras på designen. Dessutom, med tanke på låg karbonisering och jordbävningsmotstånd, etablerades en utmärkt design av trädstrukturen.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Residential House
May bintana sa buong ibabaw ng kalsada, at kahanga-hanga ang living space na lumutang sa hangin. Upang maiwasang magsalubong ang linya ng paningin ng mga dumadaan at residente, inililipat niya ang living space paitaas, na nagbibigay ng lumulutang na pakiramdam na parang tulay. Ang pag-andar ng upper at lower streamlines na siyang katangian ng tulay at direksyon ng titig ay inilalapat sa disenyo. Bukod dito, kung isasaalang-alang ang mababang carbonization at paglaban sa lindol, naitatag ang mahusay na disenyo ng istraktura ng puno.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Хонаи Истикоматй
Дар тамоми сатхи рох тиреза мавчуд аст ва майдони истикоматие, ки дар хаво шино мекард, таъсирбахш аст. Барои он ки раҳгузарон ва хатти назари сокин аз ҳам наафтад, вай фазои зистро ба боло ҳаракат дода, ҳисси шинокунандаро мисли пул медиҳад. Функсияи хатҳои болоӣ ва поёнӣ, ки хусусияти купрук ва самти нигоҳ ба тарҳрезӣ мебошанд, истифода мешаванд. Гайр аз ин, бо назардошти кам карбоншавй ва тобоварй ба заминчунбй, лоихаи аълои сохти дарахтон мукаррар карда шуд.
Tamil (TA)
தமிழ்
குடியிருப்பு வீடு
சாலையின் முழு மேற்பரப்பிலும் ஒரு ஜன்னல் உள்ளது, மேலும் காற்றில் மிதக்கும் வாழ்க்கை இடம் ஈர்க்கக்கூடியது. வழிப்போக்கர்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களின் பார்வைக் கோடு குறுக்கிடுவதைத் தடுக்க, அவர் வாழும் இடத்தை மேல்நோக்கி நகர்த்துகிறார், இது ஒரு பாலம் போன்ற மிதக்கும் உணர்வைக் கொடுக்கிறது. பாலத்தின் சிறப்பியல்பு மற்றும் பார்வையின் திசை ஆகியவை வடிவமைப்பில் பயன்படுத்தப்படும் மேல் மற்றும் கீழ் ஸ்ட்ரீம்லைன்களின் செயல்பாடு. மேலும், குறைந்த கார்பனைசேஷன் மற்றும் பூகம்ப எதிர்ப்பைக் கருத்தில் கொண்டு, மரத்தின் கட்டமைப்பின் சிறந்த வடிவமைப்பு நிறுவப்பட்டது.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Торак Йорт
Roadлның бөтен өслегендә тәрәзә бар, һәм һавада йөзгән яшәү урыны сокландыргыч. Passтеп баручылар һәм резидентларның күрү сызыгы кисешмәсен өчен, ул күпер кебек йөзә торган хисләр биреп, яшәү мәйданын өскә күтәрә. Дизайнга күпер өчен характеристика һәм караш юнәлеше булган өске һәм аскы сызыкларның функциясе кулланыла. Моннан тыш, аз карбонизация һәм җир тетрәүгә каршы торуны исәпкә алып, агач төзелешенең искиткеч дизайны булдырылды.
Telugu (TE)
తెలుగు
నివాస గృహం
రహదారి మొత్తం ఉపరితలంపై ఒక కిటికీ ఉంది మరియు గాలిలో తేలియాడే నివాస స్థలం ఆకట్టుకుంటుంది. బాటసారులను మరియు నివాసి 'ని చూడగల రేఖను అడ్డుకోవడం కోసం, అతను నివసించే స్థలాన్ని పైకి తరలించి, వంతెనలా తేలియాడే అనుభూతిని ఇస్తాడు. వంతెన యొక్క లక్షణం అయిన ఎగువ మరియు దిగువ స్ట్రీమ్‌లైన్‌ల పనితీరు మరియు చూపుల దిశ రూపకల్పనకు వర్తించబడతాయి. అంతేకాకుండా, తక్కువ కార్బొనైజేషన్ మరియు భూకంప నిరోధకతను పరిగణనలోకి తీసుకుని, చెట్టు నిర్మాణం యొక్క అద్భుతమైన డిజైన్ స్థాపించబడింది.
Thai (TH)
ไทย
บ้านพักอาศัย
มีหน้าต่างบนพื้นผิวถนนทั้งหมด และพื้นที่ใช้สอยที่ลอยอยู่ในอากาศนั้นน่าประทับใจ เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้สัญจรไปมาและแนวสายตาของผู้พักอาศัยตัดกัน เขาจึงย้ายพื้นที่ใช้สอยขึ้นไปด้านบน ให้ความรู้สึกลอยตัวเหมือนสะพาน ฟังก์ชั่นของเส้นบนและล่างซึ่งเป็นลักษณะของสะพานและทิศทางของการจ้องมองถูกนำมาใช้ในการออกแบบ ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อพิจารณาถึงคาร์บอนต่ำและความต้านทานต่อแผ่นดินไหว การออกแบบโครงสร้างต้นไม้ที่ยอดเยี่ยมจึงถูกสร้างขึ้น
Turkish (TR)
Türkçe
Konut Evi
Yolun tüm yüzeyinde bir pencere var ve havada süzülen yaşam alanı etkileyici. Yoldan geçenler ile site sakinlerinin görüş hattının kesişmemesi için yaşam alanını yukarı doğru hareket ettirerek köprü gibi havada süzülme hissi veriyor. Köprünün karakteristiği olan üst ve alt akış çizgilerinin işlevi ve bakış yönü tasarıma uygulanır. Ayrıca, düşük karbonizasyon ve deprem direnci göz önünde bulundurularak, ağaç yapısının mükemmel tasarımı oluşturulmuştur.
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Ýaşaýyş Jaýy
Roadoluň ähli ýüzünde penjire bar we howada ýüzýän ýaşaýyş meýdany täsirli. Geçip barýanlaryň we ýaşaýjynyň gözüniň kesişmeginiň öňüni almak üçin, ýaşaýyş meýdanyny köpri ýaly duýup, ýaşaýyş meýdanyny ýokaryk süýşürýär. Dizaýna köpriniň häsiýetli we nazaryň ugry bolan ýokarky we aşaky akymlaryň funksiýasy ulanylýar. Mundan başga-da, pes karbonizasiýa we ýer titremesine garşylygy göz öňünde tutup, agaç gurluşynyň ajaýyp dizaýny döredildi.
Ukrainian (UK)
українська мова
Житловий Будинок
Вікно на всю поверхню дороги, а житловий простір, що витав у повітрі, вражає. Щоб запобігти перетину перехожих і прямої видимості мешканців, він пересуває житловий простір угору, створюючи відчуття, що він пливе, як міст. Функція верхньої та нижньої ліній течії, яка є характеристикою мосту, і напрямок погляду застосовані до конструкції. Крім того, враховуючи низьку карбонізацію та стійкість до землетрусів, було створено чудовий дизайн структури дерева.
Urdu (UR)
اردو
رہائشی مکان
سڑک کی پوری سطح پر ایک کھڑکی ہے، اور رہنے کی جگہ جو ہوا میں تیرتی ہے وہ متاثر کن ہے۔ راہگیروں اور رہائشیوں کی نظر کو ایک دوسرے سے ملنے سے روکنے کے لیے، وہ رہائشی جگہ کو اوپر کی طرف لے جاتا ہے، جس سے ایک پل کی طرح تیرتا ہوا احساس ہوتا ہے۔ اوپری اور زیریں اسٹریم لائنز کا فنکشن جو پل کی خصوصیت ہے اور نظروں کی سمت ڈیزائن پر لاگو ہوتی ہے۔ مزید یہ کہ کم کاربنائزیشن اور زلزلے کی مزاحمت کو مدنظر رکھتے ہوئے درختوں کی ساخت کا بہترین ڈیزائن قائم کیا گیا۔
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
تۇرالغۇ ئۆي
يولنىڭ پۈتۈن يۈزىدە بىر دېرىزە بار ، ھاۋادا لەيلەپ تۇرغان ياشاش بوشلۇقى كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ. يولدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقانلار ۋە ئاھالىلەرنىڭ كۆرۈش سىزىقىنىڭ كېسىشىپ كېتىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن ، ئۇ ياشاش بوشلۇقىنى يۇقىرىغا يۆتكەپ ، لەيلىمە كۆۋرۈكتەك تۇيغۇ بېرىدۇ. لايىھەگە كۆۋرۈكنىڭ ئالاھىدىلىكى ۋە نەزەرنىڭ يۆنىلىشى بولغان ئۈستۈنكى ۋە تۆۋەن ئېقىنلارنىڭ ئىقتىدارى قوللىنىلىدۇ. ئۇنىڭ ئۈستىگە ، تۆۋەن كاربونلىشىش ۋە يەر تەۋرەشكە چىدامچانلىقىنى كۆزدە تۇتۇپ ، دەرەخ قۇرۇلمىسىنىڭ ئېسىل لايىھىسى قۇرۇلدى.
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Turar-Joy
Yo'lning butun yuzasida deraza bor va havoda suzib yurgan yashash maydoni hayratlanarli. O'tkinchilar va aholining ko'rish chizig'i kesishishiga yo'l qo'ymaslik uchun u yashash maydonini yuqoriga ko'tarib, ko'prik kabi suzuvchi tuyg'u beradi. Dizaynga ko'prikning xarakteristikasi bo'lgan yuqori va pastki oqimlarning funktsiyasi va qarashning yo'nalishi qo'llaniladi. Bundan tashqari, past karbonizatsiya va zilzilaga chidamliligini hisobga olgan holda, daraxt tuzilishining ajoyib dizayni yaratildi.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Nhà Ở
Toàn bộ mặt đường đều có cửa sổ, không gian sống lơ lửng trên không vô cùng ấn tượng. Để ngăn tầm nhìn của người qua lại và người ở giao nhau, anh ấy di chuyển không gian sống lên trên, tạo cảm giác bồng bềnh như một cây cầu. Chức năng của các dòng trên và dưới vốn là đặc trưng của cây cầu và hướng nhìn được áp dụng vào thiết kế. Hơn nữa, xét đến khả năng chống chịu động đất và cacbon hóa thấp, thiết kế tuyệt vời của cấu trúc cây đã được thiết lập.
Welsh (CY)
Cymraeg
Tŷ Preswyl
Mae yna ffenestr ar wyneb cyfan y ffordd, ac mae'r gofod byw a oedd yn arnofio i fyny yn yr awyr yn drawiadol. Er mwyn atal y sawl sy’n mynd heibio a llinell welediad y preswylydd rhag croestorri, mae’n symud y gofod byw i fyny, gan roi teimlad arnofiol fel pont. Mae swyddogaeth y lliflinau uchaf ac isaf sy'n nodweddiadol o'r bont a chyfeiriad y syllu yn cael eu cymhwyso i'r dyluniad. Ar ben hynny, o ystyried carbonization isel a gwrthiant daeargryn, sefydlwyd dyluniad ardderchog o strwythur coed.
Western Frisian (FY)
Frysk
Wenhûs
D'r is in rút op it heule oerflak fan 'e dyk, en de wenromte dy't yn 'e loft sweefde is yndrukwekkend. Om foar te kommen dat de foarbygongers en de sichtline fan de bewenner krúst, ferpleatst er de wenromte nei boppen, wat in driuwend gefoel jout as in brêge. De funksje fan 'e boppeste en ûnderste streamlinen dy't it karakteristyk is fan' e brêge en de rjochting fan 'e blik wurde tapast op it ûntwerp. Boppedat, sjoen lege carbonization en ierdbeving ferset, poerbêst ûntwerp fan beam struktuer waard oprjochte.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Indlu Yokuhlala
Kukho ifestile kuwo wonke umphezulu wendlela, kwaye indawo yokuhlala edada emoyeni iyamangalisa. Ukuze kuthintelwe abadlulayo kunye nomgca wombono womhlali ukuba angadibanisi, uhambisa indawo yokuhlala phezulu, enika imvakalelo edadayo njengebhulorho. Umsebenzi we-streamlines ephezulu kunye nezantsi eyimpawu yebhuloho kunye nesalathiso sokujonga sisetyenziswe kuyilo. Ngaphezu koko, ngokuqwalasela i-carbonization ephantsi kunye nokumelana nokuzamazama komhlaba, uyilo oluhle kakhulu lwesakhiwo somthi sasekwa.
Yiddish (YI)
ייִדיש
רעזידענטשאַל הויז
עס איז אַ פֿענצטער אויף די גאנצע ייבערפלאַך פון די וועג, און די לעבעדיק פּלאַץ וואָס פלאָוטאַד אַרויף אין די לופט איז ימפּרעסיוו. כדי צו פארמיידן די פארבייגייער און דעם איינוואוינער'ס ראיה-ליניא זיך נישט דורכשניידן, באוועגט ער דעם לעבנס-פּלאַץ העכער, און גיט א פלאץ ווי א בריק. די פונקציע פון ​​דער אויבערשטער און נידעריקער סטרימליינז וואָס איז די כאַראַקטעריסטיש פון די בריק און די ריכטונג פון די אָנקוקן זענען געווענדט צו די פּלאַן. דערצו, קאָנסידערינג נידעריק קאַרבאָניזאַטיאָן און ערדציטערניש קעגנשטעל, ויסגעצייכנט פּלאַן פון בוים סטרוקטור איז געגרינדעט.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Ibugbe Ile
Ferese kan wa lori gbogbo oju opopona, ati aaye gbigbe ti o fò soke ni afẹfẹ jẹ iwunilori. Lati le ṣe idiwọ fun awọn ti nkọja ati laini oju olugbe & # 039; o gbe aaye gbigbe si oke, fifun ni rilara lilefoofo bi afara. Awọn iṣẹ ti oke ati isalẹ streamlines ti o jẹ awọn ti iwa ti awọn Afara ati awọn itọsọna ti awọn oju ti wa ni lo si awọn oniru. Pẹlupẹlu, ni imọran carbonization kekere ati idena iwariri, apẹrẹ ti o dara julọ ti eto igi ti fi idi mulẹ.
Zulu (ZU)
isiZulu
Indlu Yokuhlala
Kunefasitela kuwo wonke umgwaqo, futhi indawo yokuhlala eyayintanta phezulu emoyeni iyamangalisa. Ukuze avimbele abadlulayo kanye nomugqa wokubona umhlali ukuba ungaphambana nomgwaqo, uhambisa indawo yokuhlala phezulu, enikeza umuzwa ontantayo njengebhuloho. Umsebenzi we-streamlines ephezulu naphansi okuyisici sebhuloho kanye nesiqondiso sokubuka sisetshenziselwa ukuklama. Ngaphezu kwalokho, kucatshangelwa i-carbonization ephansi kanye nokumelana nokuzamazama komhlaba, umklamo omuhle kakhulu wesakhiwo somuthi wasungulwa.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs


NEWS

Results will be Announced to Public on April 15, 2025.
Visit this page on April 15, 2025 to see the worlds' leading designs, ideas, trends and concepts in 2025.




REGISTRATIONS OPEN

Registration to A' Design Award & Competition 2024-2025 period is now open.
Register and upload your design today to know how good your design is: get a complimentary preliminary score.

Register



design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Copyright 2008 - 2025 A' Design Award & Competition.™®
A' Design Award & Competition SRL, Como, Italy. All Rights Reserved.