|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Mohamad Montazeri |
English (EN)
English |
Educational Product
The most important advantage of this product is the ease of learning and memory Improvement. In Shine and Find, every Constellation is made practically, and this challenge is repeatedly practiced. It makes a durable image in mind. Learning in this way, practical and study and repeat, is not boring and makes more durable Memory and enjoyable. It is very emotional, interactional, simple, pure, minimal and modern. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Opvoedkundige Produk
Die belangrikste voordeel van hierdie produk is die gemak van leer en geheueverbetering. In Shine and Find word elke konstellasie prakties gemaak, en hierdie uitdaging word herhaaldelik beoefen. Dit maak 'n duursame beeld in gedagte. Om op hierdie manier te leer, prakties en te bestudeer en te herhaal, is nie vervelig nie en maak meer duursaam geheue en aangenaam. Dit is baie emosioneel, interaksioneel, eenvoudig, suiwer, minimaal en modern. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Produkti Arsimor
Avantazhi më i rëndësishëm i këtij produkti është lehtësia e mësimit dhe përmirësimit të kujtesës. Në Shine and Find, çdo Constellation bëhet praktikisht dhe kjo sfidë praktikohet vazhdimisht. Ajo bën një imazh të qëndrueshëm në mendje. Mësimi në këtë mënyrë, praktik dhe studim dhe përsëritje, nuk është i mërzitshëm dhe e bën kujtesën më të qëndrueshme dhe të kënaqshme. Shtë shumë emocionuese, ndërvepruese, e thjeshtë, e pastër, minimale dhe moderne. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የትምህርት ምርት
የዚህ ምርት በጣም አስፈላጊ ጠቀሜታ የመማር እና የማስታወስ ማሻሻል ቀላልነት ነው ፡፡ በ "አንፀባራቂ እና ግኝት" እያንዳንዱ ህብረ ከዋክብት በተግባር የተሰራ ነው ፣ እናም ይህ ተግዳሮት በተደጋጋሚ ይተገበራል ፡፡ በአእምሮ ውስጥ ዘላቂ ምስል ያደርገዋል። በዚህ መንገድ መማር ፣ ተግባራዊ እና ማጥናት እና መደጋገም አሰልቺ አይሆንም እና የበለጠ ዘላቂ ትውስታን እና አስደሳች ያደርገዋል። እሱ በጣም ስሜታዊ ፣ መስተጋብራዊ ፣ ቀላል ፣ ንፁህ ፣ አነስተኛ እና ዘመናዊ ነው። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
المنتج التعليمي
أهم ميزة لهذا المنتج هي سهولة التعلم وتحسين الذاكرة. في Shine and Find ، يتم صنع كل كوكبة بشكل عملي ، ويتم ممارسة هذا التحدي بشكل متكرر. يجعل صورة دائمة في الاعتبار. التعلم بهذه الطريقة ، عملي ودراسة وتكرار ، ليس مملاً ويجعل الذاكرة أكثر متانة ومتعة. إنها عاطفية للغاية وتفاعلية وبسيطة ونقية وبسيطة وحديثة. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Կրթական Արտադրանքը Կրթության
Այս ապրանքի ամենակարևոր առավելությունն ուսման և հիշողության բարելավման հեշտությունն է: Shine and Find- ում յուրաքանչյուր համաստեղություն գործնականում արված է, և այս մարտահրավերը բազմիցս կիրառվում է: Մտքում է տալիս դիմացկուն պատկեր: Այս եղանակով սովորելը, գործնականը և ուսումնասիրելը և կրկնելը ձանձրալի չէ և դարձնում է ավելի դիմացկուն Հիշողություն և հաճելի: Այն շատ հուզական, փոխազդեցական է, պարզ, մաքուր, նվազագույն և ժամանակակից: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Təhsil Məhsulu Təhsilin
Bu məhsulun ən vacib üstünlüyü öyrənmə rahatlığı və yaddaşın yaxşılaşdırılmasıdır. Shine and Find’də hər bir bürc praktik olaraq edilir və bu problem dəfələrlə tətbiq olunur. Ağılda dayanıqlı bir görüntü yaradır. Bu şəkildə öyrənmək, praktik və öyrənmək və təkrarlamaq, darıxdırıcı deyil və daha davamlı Yaddaş və xoş hala gətirir. Çox emosional, qarşılıqlı, sadə, saf, minimal və müasirdir. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Produktu Hezitzailea Hezkuntza
Produktu honen abantailarik garrantzitsuena ikasteko erraztasuna eta memoria hobetzea dira. Shine and Find-en, konstelazio guztietan ia egiten da eta erronka hori behin eta berriz praktikatzen da. Irudi iraunkorra egiten du kontuan. Modu honetan ikastea, praktikoa eta ikastea eta errepikatzea, ez da aspergarria eta memoria iraunkorragoa eta atsegina bihurtzen da. Oso emozionala, elkarreragina, sinplea, purua, minimoa eta modernoa da. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Адукацыйны Прадукт
Самым галоўным перавагай гэтага прадукта з'яўляецца лёгкасць навучання і паляпшэнне памяці. У "Ззянні і пошуку" кожнае сузор'е зроблена практычна, і гэтая задача неаднаразова практыкуецца. Гэта робіць на ўвазе трывалы вобраз. Навучанне такім чынам, практычнае і вывучэнне і паўтарэнне, не сумна і робіць памяць больш трывалай і прыемнай. Гэта вельмі эмацыйна, інтэрактыўна, проста, чыста, мінімальна і сучасна. |
Bengali (BN)
বাংলা |
শিক্ষামূলক পণ্য
এই পণ্যটির সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ সুবিধা হ'ল শিখনের স্বাচ্ছন্দ্য এবং মেমরির উন্নতি। শাইন অ্যান্ড ফাইন্ডে প্রতিটি নক্ষত্রটি ব্যবহারিকভাবে তৈরি হয় এবং এই চ্যালেঞ্জটি বারবার অনুশীলন করা হয়। এটি মনে একটি টেকসই চিত্র তৈরি করে। এইভাবে শেখা, ব্যবহারিক এবং অধ্যয়ন এবং পুনরাবৃত্তি বিরক্তিকর নয় এবং আরও টেকসই মেমরি এবং আনন্দদায়ক করে তোলে। এটি অত্যন্ত সংবেদনশীল, ইন্টারঅ্যাকশনাল, সাধারণ, খাঁটি, ন্যূনতম এবং আধুনিক। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Obrazovni Proizvod
Najvažnija prednost ovog proizvoda je jednostavnost učenja i poboljšanja memorije. U Sjaju i nađi svaka sazvežđa je stvorena praktično, a taj izazov se stalno praktikuje. Ima na umu trajnu sliku. Učenje na ovaj način, praktično i učenje i ponavljanje, nije dosadno i čini trajnijim pamćenjem i ugodnijim. Vrlo je emotivan, interaktivan, jednostavan, čist, minimalan i moderan. |
Bulgarian (BG)
български език |
Образователният Продукт
Най-важното предимство на този продукт е лекотата на учене и подобряване на паметта. В Shine and Find всяко съзвездие е направено практически и това предизвикателство се практикува многократно. Това прави дълготраен образ. Ученето по този начин, практично и изучаване и повторение, не е скучно и прави по-трайна памет и приятна. Тя е много емоционална, интерактивна, проста, чиста, минимална и модерна. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
ပညာရေးထုတ်ကုန်ပညာရေး
ဒီထုတ်ကုန်ရဲ့အရေးကြီးဆုံးအားသာချက်ကတော့သင်ယူရတာလွယ်ကူခြင်းနှင့်မှတ်ဥာဏ်တိုးတက်ခြင်း။ Shine and Find တွင်ကြယ်တာရာအမြောက်အများကိုလက်တွေ့ကျကျပြုလုပ်ထားပြီးထိုစိန်ခေါ်မှုကိုအကြိမ်ကြိမ်ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။ ၎င်းသည်ပုံရိပ်တစ်ခုအားကြာရှည်ခံစေသည်။ ဤနည်းဖြင့်သင်ယူခြင်းသည်လက်တွေ့ကျပြီးလေ့လာခြင်းနှင့်ထပ်ခါတလဲလဲပြုလုပ်ခြင်းသည်ငြီးငွေ့ဖွယ်ရာမဟုတ်ဘဲပိုမိုကြာရှည်ခံသောမှတ်ဉာဏ်နှင့်ပျော်စရာကိုဖြစ်စေသည်။ ဒါဟာအလွန်စိတ်ခံစားမှု, အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်, ရိုးရှင်းစင်ကြယ်သောအနည်းငယ်မျှသာနှင့်ခေတ်သစ်ဖြစ်ပါတယ်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
El Producte Educatiu
L’avantatge més important d’aquest producte és la facilitat d’aprenentatge i la millora de la memòria. A Shine and Find, cada constel·lació es fa pràcticament i aquest repte es practica repetidament. Té una imatge duradora en ment. L’aprenentatge d’aquesta manera, pràctic i estudiar i repetir, no és avorrit i fa que la memòria sigui més duradora i agradable. És molt emotiu, interactiu, senzill, pur, mínim i modern. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Mankhwala Ophunzitsira
Mwayi wofunikira kwambiri wamalonda ndi mwayi wamaphunziro ndi kukumbukira Kukweza. Ku Shine ndi Pezani, Constellation iliyonse imapangidwa mothandizidwa, ndipo zovuta izi zimachitidwa mobwerezabwereza. Zimapanga chithunzi cholimba m'maganizo. Kuphunzira motere, kuthandizanso ndikuwerenga ndikubwereza, sizotopetsa ndipo zimapangitsa Memory yolimba komanso yosangalatsa. Ndizosangalatsa, zogwirizana, zosavuta, zoyera, zochepa komanso zamakono. |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
教育产品
该产品最重要的优点是易于学习和改善记忆。在“闪耀与发现”中，每个星座都是切实可行的，并且反复地实践了这一挑战。它牢记持久形象。通过这种方式进行的学习，实践和学习以及反复学习，不会感到无聊，并且会使记忆更加持久和令人愉悦。这是非常情感，互动，简单，纯正，极简和现代的。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
U Pruduttu Educativu
U vantaghju più impurtante di questu pruduttu hè a facilità di apprendimentu è di Migliuranza di memoria. In Shine è Find, ogni Costellazione hè fatta praticamenti, è sta sfida hè ripetuta praticata. Fà una imagine durable in mente. Amparendu in questu modu, praticu è studiu è ripetutu, ùn hè micca annunziatu è face Memoria più durable è piacevule. Hè assai emotiva, interattiva, semplice, pura, minima è moderna. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Obrazovni Proizvod
Najvažnija prednost ovog proizvoda je jednostavnost učenja i poboljšanja memorije. U Sjaju i nađi svako sazviježđe je napravljeno praktički, a taj se izazov opetovano prakticira. To čini trajnu sliku na umu. Učenje na ovaj način, praktično i učenje i ponavljanje, nije dosadno i čini trajnijim pamćenjem i ugodnijim. Vrlo je emotivan, interaktivan, jednostavan, čist, minimalan i moderan. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Vzdělávací Produkt
Nejdůležitější výhodou tohoto produktu je snadné učení a zlepšení paměti. V Shine and Find je každá konstelace vytvořena prakticky a tato výzva je opakovaně praktikována. Dělá na paměti trvalý obraz. Učení tímto způsobem, praktické a studijní a opakující se, není nudné a činí odolnější paměť a zábavnější. Je to velmi emotivní, interakční, jednoduché, čisté, minimální a moderní. |
Danish (DA)
dansk |
Uddannelsesprodukt
Den vigtigste fordel ved dette produkt er let at lære og forbedre hukommelsen. I Shine and Find er hver konstellation lavet praktisk, og denne udfordring praktiseres gentagne gange. Det giver et holdbart billede i tankerne. At lære på denne måde, praktisk og studere og gentage, er ikke kedeligt og gør mere holdbar hukommelse og underholdende. Det er meget følelsesladet, interaktionelt, enkelt, rent, minimalt og moderne. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Educatief Product
Het belangrijkste voordeel van dit product is het gemak van leren en geheugenverbetering. In Shine and Find wordt elke Constellatie praktisch gemaakt, en deze uitdaging wordt herhaaldelijk geoefend. Het houdt een duurzaam imago in gedachten. Op deze manier leren, praktisch en studeren en herhalen, is niet saai en maakt het geheugen duurzamer en leuker. Het is heel emotioneel, interactief, eenvoudig, puur, minimaal en modern. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Eduka Produkto
La plej grava avantaĝo de ĉi tiu produkto estas la facileco de lernado kaj plibonigo de memoro. En Brilo kaj Trovo, ĉiu Konstelacio fariĝas praktike, kaj ĉi tiu defio estas plurfoje praktikata. Ĝi realigas daŭran bildon. Lerni tiel, praktike kaj studi kaj ripeti, ne estas enuiga kaj faras pli daŭran memoron kaj ĝuon. Ĝi estas tre emocia, interaga, simpla, pura, minimuma kaj moderna. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Haridustoode
Selle toote kõige olulisem eelis on õppimise lihtsus ja mälu parandamine. Rakenduses Shine and Find on iga tähtkuju praktiliselt tehtud ja seda väljakutset harjutatakse korduvalt. See teeb vastupidava pildi silmas. Sel viisil õppimine, praktiline õppimine ja kordamine ei ole igav ning muudab vastupidavama Mälu ja nauditavaks. See on väga emotsionaalne, interaktiivne, lihtne, puhas, minimaalne ja kaasaegne. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Koulutustuote
Tämän tuotteen tärkein etu on oppimisen helppous ja muistin parantaminen. Shine and Find -palvelussa jokainen Constellation on tehty käytännössä, ja tätä haastetta harjoitetaan toistuvasti. Se tekee kestävän kuvan mielessä. Tällä tavalla oppiminen, käytännöllinen ja opiskelu ja toistaminen, ei ole tylsää ja tekee kestävämmästä Muistista ja nautinnollisen. Se on erittäin tunnepitoinen, vuorovaikutteinen, yksinkertainen, puhdas, minimaalinen ja moderni. |
French (FR)
français, langue française |
Le Produit Éducatif
L'avantage le plus important de ce produit est la facilité d'apprentissage et l'amélioration de la mémoire. Dans Shine and Find, chaque Constellation est réalisée de manière pratique et ce défi est répété à plusieurs reprises. Cela crée une image durable à l'esprit. Apprendre de cette manière, pratique et étudier et répéter, n'est pas ennuyeux et rend la mémoire plus durable et agréable. C'est très émotionnel, interactif, simple, pur, minimal et moderne. |
Galician (GL)
galego |
O Produto Educativo
A vantaxe máis importante deste produto é a facilidade de aprendizaxe e mellora da memoria. En Shine and Find, cada constelación faise practicamente, e este reto é repetido. Fai unha imaxe duradeira presente. Aprender deste xeito, práctico e estudar e repetir, non é aburrido e fai que a memoria sexa máis duradeira e agradable. É moi emocional, interactivo, sinxelo, puro, mínimo e moderno. |
Georgian (KA)
ქართული |
საგანმანათლებლო პროდუქტი განათლების
ამ პროდუქტის ყველაზე მნიშვნელოვანი უპირატესობაა სწავლისა და მეხსიერების გაუმჯობესების სიმარტივე. Shine and Find- ში, ყველა თანავარსკვლავედი პრაქტიკულად ხდება და ამ გამოწვევას არაერთხელ იყენებენ. ეს ქმნის გამძლე გამოსახულების გათვალისწინებით. ამ გზით სწავლა, პრაქტიკული და სწავლა და განმეორება, მოსაწყენი არ არის და უფრო გამძლე მეხსიერებას და სიამოვნებას ხდის. ეს არის ძალიან ემოციური, ინტერაქტიული, მარტივი, სუფთა, მინიმალური და თანამედროვე. |
German (DE)
Deutsch |
Bildungsprodukt
Der wichtigste Vorteil dieses Produkts ist die Leichtigkeit des Lernens und die Verbesserung des Gedächtnisses. In Shine and Find wird jede Konstellation praktisch erstellt, und diese Herausforderung wird wiederholt geübt. Es macht ein dauerhaftes Bild im Auge. Auf diese Weise zu lernen, praktisch und zu lernen und zu wiederholen, ist nicht langweilig und macht das Gedächtnis dauerhafter und angenehmer. Es ist sehr emotional, interaktiv, einfach, rein, minimal und modern. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Το Εκπαιδευτικό Προϊόν
Το πιο σημαντικό πλεονέκτημα αυτού του προϊόντος είναι η ευκολία μάθησης και η βελτίωση της μνήμης. Στο Shine and Find, κάθε αστερισμός γίνεται πρακτικά και αυτή η πρόκληση ασκείται επανειλημμένα. Κάνει μια ανθεκτική εικόνα στο μυαλό. Η εκμάθηση με αυτόν τον τρόπο, πρακτική και η μελέτη και επανάληψη, δεν είναι βαρετή και κάνει πιο ανθεκτική Μνήμη και ευχάριστη. Είναι πολύ συναισθηματικό, αλληλεπιδραστικό, απλό, καθαρό, ελάχιστο και μοντέρνο. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
શૈક્ષણિક ઉત્પાદન
આ ઉત્પાદનનો સૌથી મહત્વપૂર્ણ ફાયદો એ શીખવાની સરળતા અને મેમરી સુધારણા છે. શાયન એન્ડ ફાઇન્ડમાં, દરેક નક્ષત્ર વ્યવહારિક રીતે બનાવવામાં આવે છે, અને આ પડકારનો વારંવાર અભ્યાસ કરવામાં આવે છે. તે ધ્યાનમાં ટકાઉ છબી બનાવે છે. આ રીતે શીખવું, વ્યવહારુ અને અભ્યાસ અને પુનરાવર્તન કંટાળાજનક નથી અને વધુ ટકાઉ મેમરી અને આનંદપ્રદ બનાવે છે. તે ખૂબ ભાવનાત્મક, અરસપરસ, સરળ, શુદ્ધ, મિનિમલ અને આધુનિક છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Pwodui Edikatif
Avantaj ki pi enpòtan nan pwodwi sa a se fasilite nan aprantisaj ak amelyorasyon memwa. Nan Shine and Find, se chak konstelasyon te fè pratikman, epi defi sa a pratike repete. Li fè yon imaj dirab nan tèt li. Aprann nan fason sa a, pratik ak etid ak repete, se pa raz ak fè memwa plis dirab ak agreyab. Li trè emosyonèl, entèraksyon, senp, pi, minim ak modèn. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Samfurin Ilimi
Babban mahimmancin amfanin wannan samfurin shine sauƙi na koyo da haɓaka ƙwaƙwalwa. A cikin Haske da Ganowa, kowane Halittu an sanya shi a zahiri, kuma ana yin wannan kalubalen akai-akai. Yana sanya hoto mai dorewa a zuciya. Koyo ta wannan hanyar, mai amfani da nazari da maimaitawa, ba abu ne mai wahala ba kuma yana sanya ƙarin dorewa ƙwaƙwalwa da jin daɗi. Yana da matukar tausayawa, hulɗa, mai sauƙi, tsabta, ƙarami da zamani. |
Hebrew (HE)
עברית |
מוצר חינוכי
היתרון החשוב ביותר של מוצר זה הוא קלות הלמידה ושיפור הזיכרון. ב- Shine and Find כל קונסטלציה נעשית באופן מעשי, והאתגר הזה מתרגל שוב ושוב. זה עושה בראש תמונה עמידה. למידה בדרך זו, מעשית ולימוד וחוזר, אינה משעממת והופכת את הזיכרון לעמיד יותר ומהנה. זה מאוד רגשי, אינטראקטיבי, פשוט, טהור, מינימלי ומודרני. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
शैक्षिक उत्पाद
इस उत्पाद का सबसे महत्वपूर्ण लाभ सीखने और स्मृति सुधार में आसानी है। शाइन एंड फाइंड में, प्रत्येक नक्षत्र व्यावहारिक रूप से बनाया गया है, और इस चुनौती का बार-बार अभ्यास किया जाता है। यह मन में एक टिकाऊ छवि बनाता है। इस तरह से सीखना, व्यावहारिक और अध्ययन और दोहराना, उबाऊ नहीं है और अधिक टिकाऊ मेमोरी और सुखद बनाता है। यह बहुत भावुक, अंतःक्रियात्मक, सरल, शुद्ध, न्यूनतम और आधुनिक है। |
Hungarian (HU)
magyar |
Az Oktatási Termék
Ennek a terméknek a legfontosabb előnye a tanulás könnyűsége és a memóriajavítás. A Shine and Find programban minden csillagkép praktikusan készül, és ezt a kihívást többször gyakorolják. Tartós képet készít. Az ilyen módon történő tanulás, a gyakorlati tanulás és az ismétlés nem unalmas, tartósabb memóriát és élvezetet teremt. Nagyon érzelmi, interaktív, egyszerű, tiszta, minimális és modern. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Produk Pendidikan
Keunggulan terpenting dari produk ini adalah kemudahan belajar dan peningkatan memori. Dalam Shine and Find, setiap Constellation dibuat secara praktis, dan tantangan ini dilakukan berulang kali. Itu membuat gambar yang tahan lama dalam pikiran. Belajar dengan cara ini, praktis dan belajar dan mengulang, tidak membosankan dan membuat Memori lebih tahan lama dan menyenangkan. Ini sangat emosional, interaksional, sederhana, murni, minimal dan modern. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Oideachais É Táirge
Is é an buntáiste is tábhachtaí a bhaineann leis an táirge seo ná éascaíocht foghlama agus cuimhne a fheabhsú. In Shine and Find, déantar gach réaltbhuíon go praiticiúil, agus déantar an dúshlán seo a chleachtadh arís agus arís eile. Déanann sé íomhá buan i gcuimhne. Níl an fhoghlaim ar an mbealach seo, praiticiúil agus staidéar agus athdhéanamh, leadránach agus déanann sé Cuimhne agus taitneamh níos marthanaí. Tá sé an-mhothúchánach, idirghníomhach, simplí, íon, íosta agus nua-aimseartha. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Ngwaahịa Mmụta
Uru kachasị mkpa nke ngwaahịa a bụ ịdị mfe nke mmụta na Mmelite ebe nchekwa. Na-enwu ma na-achọta, na-eme Klọdel ọ bụla ka a na-eme ya, a na-emekwa ihe ịma aka a ugboro ugboro. Ọ na-eme ihe oyiyi na-adịgide adịgide n'uche. Inmụta n’ụzọ dị otu a, dị mma ma na-amụ ma na-emeghachi ya, anaghị agwụ ike ma na-eme Oge na-adịgide adịgide karịa. Ọ dị oke mmetụta, mmekọrịta, mfe, dị ọcha, pere mpe na nke ugbu a. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Fræðsluafurð
Mikilvægasti kosturinn við þessa vöru er vellíðan í námi og minnkun. Í Shine and Find er hver stjörnumerking gerð og hún er ítrekuð stunduð. Það gerir varanlega mynd í huga. Að læra á þennan hátt, hagnýtt og læra og endurtaka, er ekki leiðinlegt og gerir endingargott minni og skemmtilegt. Það er mjög tilfinningaþrungið, samspil, einfalt, hreint, lágmark og nútímalegt. |
Italian (IT)
italiano |
Il Prodotto Educativo
Il vantaggio più importante di questo prodotto è la facilità di apprendimento e il miglioramento della memoria. In Shine and Find, ogni Constellation è realizzata praticamente e questa sfida viene ripetutamente praticata. Ha in mente un'immagine durevole. Imparare in questo modo, pratico e studiare e ripetere, non è noioso e rende la Memoria più duratura e piacevole. È molto emotivo, interattivo, semplice, puro, minimale e moderno. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
教育製品
この製品の最も重要な利点は、学習のしやすさと記憶力の向上です。 Shine and Findでは、すべてのコンステレーションが実際に作成されており、この課題は繰り返し実践されています。耐久性のあるイメージを念頭に置いています。この方法で学ぶことは、実践的で、勉強して繰り返すことは退屈ではなく、より耐久性のある記憶を楽しくします。それはとても感情的で、相互作用的で、シンプルで、純粋で、ミニマルでモダンです。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Prodhuk Pendhidhikan
Keuntungan sing paling penting saka produk iki yaiku gampang sinau lan Perbaikan memori. Ing Shine and Find, saben Konstelasi digawe kanthi praktis, lan tantangan iki bola-bali dipraktikake. Ndadekake gambar sing tahan lama. Sinau kanthi cara iki, praktis lan sinau lan mbaleni, ora mboseni lan ndadekake Memori sing luwih tahan lama lan nyenengake. Pancen emosional, interaksi, sederhana, murni, minimal lan modern. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಉತ್ಪನ್ನವು
ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಕಲಿಕೆಯ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಮೆಮೊರಿ ಸುಧಾರಣೆ. ಶೈನ್ ಮತ್ತು ಫೈಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜವನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಸವಾಲನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಕಲಿಯುವುದು, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆ ನೀರಸವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕ, ಪರಸ್ಪರ, ಸರಳ, ಶುದ್ಧ, ಕನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕವಾಗಿದೆ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Оқу Өнімі
Бұл өнімнің маңызды артықшылығы - бұл оқудың қарапайымдылығы және есте сақтау қабілетін жақсарту. Shine және Find-да әр шоқжұлдыз іс жүзінде жасалады және бұл қиындық бірнеше рет қолданылады. Ол есте сақтау үшін ұзаққа созылған кескін жасайды. Бұл тәсілмен оқыту практикалық және оқу және қайталау, скучно емес және ұзақ есте сақтауды және жағымды етеді. Бұл өте эмоционалды, өзара әрекеттесетін, қарапайым, таза, минималды және заманауи. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ផលិតផលអប់រំ
អត្ថប្រយោជន៍សំខាន់បំផុតនៃផលិតផលនេះគឺភាពងាយស្រួលនៃការរៀនសូត្រនិងការកែលម្អការចងចាំ។ នៅ Shine និង Find រាល់ Constellation ត្រូវបានបង្កើតឡើងហើយការប្រឈមនេះត្រូវបានអនុវត្តម្តងហើយម្តងទៀត។ វាធ្វើឱ្យរូបភាពជាប់លាប់នៅក្នុងចិត្ត។ ការរៀនសូត្រតាមរបៀបនេះជាក់ស្តែងនិងសិក្សាហើយធ្វើម្តងទៀតមិនគួរឱ្យធុញទ្រាន់និងធ្វើឱ្យការចងចាំកាន់តែយូរនិងរីករាយ។ វាពិតជារំជួលចិត្តអន្តរកម្មសាមញ្ញបរិសុទ្ធតិចតួចបំផុតនិងទំនើប។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Ibicuruzwa Byuburezi
Inyungu zingenzi ziki gicuruzwa nuburyo bworoshye bwo kwiga no kwibuka Gutezimbere. Muri Shine na Find, inyenyeri zose zakozwe mubikorwa, kandi iyi mbogamizi irakorwa kenshi. Cyakora ishusho irambye mubitekerezo. Kwiga murubu buryo, bufatika kandi wige kandi usubiremo, ntibirambiranye kandi bituma Kwibuka kuramba kandi birashimishije. Ni amarangamutima cyane, imikoranire, yoroshye, yera, ntoya kandi igezweho. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Билим Берүү Өнүмү Билим Берүүнүн
Бул продукттун эң маанилүү артыкчылыгы - бул окуунун оңойлугу жана эс тутумун жакшыртуу. Shine and Find'де ар бир жылдызча иш жүзүндө жасалат жана бул чакырык бир нече жолу колдонулат. Бул эстен чыгарбоочу бышык сүрөт жаратат. Ушул жол менен үйрөнүү, практикалык жана изилдөө жана кайталоо, кызыктуу эмес жана эстутумду жагымдуу жана жагымдуу кылат. Бул абдан эмоционалдык, өз ара аракеттенүү, жөнөкөй, таза, минималдуу жана заманбап. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
교육 제품
이 제품의 가장 중요한 장점은 학습 용이성과 기억력 향상입니다. Shine and Find에서는 모든 별자리가 실제로 만들어지며이 도전은 반복적으로 실행됩니다. 내구성있는 이미지를 염두에 둡니다. 이런 식으로 배우는 실용적이고 공부하고 반복하는 것은 지루하지 않고 더 오래가는 기억력과 즐거움을 만듭니다. 그것은 매우 감정적이고 상호 작용 적이며 단순하고 순수하며 최소한의 현대적입니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Hilberîna Perwerdehî
Feydeya herî girîng a vê hilberê hêsanbûna fêrbûn û başkirina bîra ye. Li Shine and Find, Her Constellation bi pratîkî tête çêkirin, û ev ceribandin pir caran tête pratîk kirin. Ew di hişê mirovan de wêneyek durust dike. Fêrbûna bi vî rengî, pratîk û xwendin û dubare kirin, ne bêşeref e û Bîra Bîra Zexmtir û xweş dike. Ew pir hestyarî, têkilî, hêsan, paqij, kêm û modern e. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Educational Productum
Hoc productum est maxime momenti ex doctrina et ex memoria Cultura otium. Veni et in Find, facta est super omnem sensum, et hoc est saepe provocatione exercitati. Facit perpetuam firmare animum imago. Sic in doctrina, studio et idem ac repetere, magis durabile non est facit et odiosis Memoria cum delectatione. Est motus nimis: interactional, simplex, pura, minimus, modern. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Bildungsprodukt
De wichtegsten Virdeel vun dësem Produkt ass d'Liichtegkeet an Erënnerung Verbesserung. In Shine and Find gëtt all Konstellatioun praktesch gemaach, an dës Challenge gëtt ëmmer erëm praktizéiert. Et mécht en haltbar Bild am Kapp. Léieren op dës Manéier, praktesch a studéieren a widderhuelen, ass net langweileg a mécht méi haltbar Memory a Spaass. Et ass ganz emotional, interaktionell, einfach, reng, minimal a modern. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ຜະລິດຕະພັນການສຶກສາ
ປະໂຫຍດທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ແມ່ນຄວາມງ່າຍຂອງການຮຽນຮູ້ແລະການປັບປຸງ. ໃນ Shine ແລະ Find, ທຸກໆ Constellation ແມ່ນຖືກປະຕິບັດ, ແລະສິ່ງທ້າທາຍນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກປະຕິບັດເລື້ອຍໆ. ມັນເຮັດໃຫ້ຮູບພາບທີ່ທົນທານຢູ່ໃນໃຈ. ການຮຽນຮູ້ດ້ວຍວິທີນີ້, ການປະຕິບັດຕົວຈິງແລະການສຶກສາແລະເຮັດຊ້ ຳ ອີກ, ບໍ່ ໜ້າ ເບື່ອແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມ ຈຳ ແລະຄວາມເພີດເພີນຫຼາຍຂື້ນ. ມັນແມ່ນອາລົມຫຼາຍ, ມີການໂຕ້ຕອບ, ລຽບງ່າຍ, ບໍລິສຸດ, ໜ້ອຍ ແລະທັນສະ ໄໝ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Švietimo Produktas
Svarbiausias šio produkto pranašumas yra lengvas mokymasis ir atminties gerinimas. „Shine and Find“ kiekvienas žvaigždynas yra pagamintas praktiškai, ir šis iššūkis yra pakartotinai praktikuojamas. Tai daro patvarų vaizdą galvoje. Tokiu būdu mokymasis, praktinis mokymasis ir pakartojimas nėra nuobodus, todėl atmintis yra patvaresnė ir malonesnė. Tai labai emocinga, sąveikaujanti, paprasta, tyra, minimali ir moderni. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Izglītības Produkts
Vissvarīgākā šī produkta priekšrocība ir mācīšanās un atmiņas uzlabošana. Programmā Shine and Find katrs zvaigznājs tiek veidots praktiski, un šis izaicinājums tiek atkārtoti praktizēts. Tas padara noturīgu attēlu prātā. Šādā veidā mācoties, praktiski mācoties un atkārtojot, nav garlaicīgi, un tas padara atmiņu izturīgāku un patīkamāku. Tas ir ļoti emocionāls, mijiedarbīgs, vienkāršs, tīrs, minimāls un mūsdienīgs. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Едукативниот Производ
Најважната предност на овој производ е леснотијата на учење и подобрување на меморијата. Во Блесок и Најди, секое соstвездие се прави практично, и овој предизвик постојано се практикува. Има на ум трајна слика. Учењето на овој начин, практично и проучено и повторено, не е здодевно и прави потрајни Меморија и пријатно. Тоа е многу емотивно, интерактивно, едноставно, чисто, минимално и модерно. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny Vokatra Fanabeazana
Ny tombony lehibe indrindra amin'ity vokatra ity dia ny fanamorana ny fahalalana sy ny fanatsarana ny fitadidiana. Ao amin'ny Shine and Find, isaky ny Constellation dia vita avokoa ary io fanamby io dia zatra miverimberina hatrany. Mahatonga sary maharitra izany ao an-tsaina. Ny fianarana izany fomba izany, azo ampiharina sy mandalina ary miverimberina, dia tsy mankaleo ary mahatonga fahatsiarovana maharitra kokoa ary mahafinaritra. Tena mampihetsi-po, mifampiankina, tsotra, madio, kely sy maoderina. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Produk Pendidikan
Kelebihan yang paling penting dari produk ini adalah kemudahan pembelajaran dan Peningkatan ingatan. Dalam Shine and Find, setiap Buruj dibuat secara praktikal, dan cabaran ini berulang kali dipraktikkan. Ia menjadikan imej yang tahan lama dalam fikiran. Belajar dengan cara ini, praktikal dan belajar serta diulang, tidak membosankan dan menjadikan Ingatan yang lebih tahan lama dan menyeronokkan. Ia sangat beremosi, berinteraksi, sederhana, suci, minimum dan moden. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
വിദ്യാഭ്യാസ ഉൽപ്പന്നം
ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നേട്ടം പഠനത്തിൻറെ എളുപ്പവും മെമ്മറി മെച്ചപ്പെടുത്തലുമാണ്. ഷൈൻ ആന്റ് ഫൈൻഡിൽ, ഓരോ നക്ഷത്രസമൂഹവും പ്രായോഗികമായി നിർമ്മിച്ചതാണ്, ഈ വെല്ലുവിളി ആവർത്തിച്ച് പ്രയോഗിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു മോടിയുള്ള ഇമേജ് മനസ്സിൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു. ഈ രീതിയിൽ പഠിക്കുന്നത് പ്രായോഗികവും പഠനവും ആവർത്തനവും വിരസമല്ല മാത്രമല്ല കൂടുതൽ മോടിയുള്ള മെമ്മറിയും ആസ്വാദ്യകരവുമാക്കുന്നു. ഇത് വളരെ വൈകാരികവും സംവേദനാത്മകവും ലളിതവും നിർമ്മലവും ചുരുങ്ങിയതും ആധുനികവുമാണ്. |
Maltese (MT)
Malti |
Prodott Edukattiv
L-iktar vantaġġ importanti ta 'dan il-prodott huwa l-faċilità tat-tagħlim u t-titjib tal-memorja. Fi Shine and Find, kull Kostellazzjoni ssir prattikament, u din l-isfida hija pprattikata ripetutament. Jagħmel immaġni dejjiema f'moħħu. It-tagħlim b'dan il-mod, prattiku u jistudja u jirrepeti, mhuwiex boring u jagħmel aktar Memorja durabbli u pjaċevoli. Huwa emozzjonali ħafna, interattiv, sempliċi, pur, minimu u modern. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Ko Te Hua Ako
Ko te painga nui mo tenei hua ko te ngawari o te ako me te whakahoutanga mahara. I roto i te Shine and Find, nga Mahi katoa mo te Konahono, me te wero tonu tenei mahi. Ka hanga he whakaahua pumau i roto i te ngakau. Ko te ako i tenei huarahi, te mahi me te ako me te whakahoki ano, ehara i te mea hōhonu, me te pai ake o te Mahara me te ngahau. He tino aronganui, whakawhitiwhiti, ngawari, ma, ngawari me te hou. |
Marathi (MR)
मराठी |
शैक्षणिक उत्पादन
या उत्पादनाचा सर्वात महत्त्वाचा फायदा म्हणजे शिकणे आणि मेमरी इम्प्रूव्हमेंट सुलभ करणे. शाईन अँड फाइन्डमध्ये प्रत्येक नक्षत्र व्यावहारिकरित्या बनविला जातो आणि हे आव्हान वारंवार केले जाते. हे मनामध्ये टिकाऊ प्रतिमा बनवते. अशा प्रकारे शिकणे, व्यावहारिक आणि अभ्यास आणि पुनरावृत्ती करणे कंटाळवाणे नाही आणि अधिक टिकाऊ मेमरी आणि आनंददायक बनते. ते खूप भावनिक, परस्परसंवादी, साधे, शुद्ध, किमान व आधुनिक आहे. |
Mongolian (MN)
монгол |
Боловсролын Бүтээгдэхүүн
Энэхүү бүтээгдэхүүний хамгийн чухал давуу тал бол сурах, санах ойг сайжруулах явдал юм. Shine and Find дээр Constellation бүр практик байдлаар хийгддэг бөгөөд энэ сорилтыг давтан хийдэг. Энэ нь удаан эдэлгээтэй дүр төрхийг бий болгодог. Ийм байдлаар практик, сурч, давтаж сурах нь уйтгартай биш бөгөөд илүү бат бөх дурсамжтай болгодог. Энэ бол сэтгэл хөдлөм, харилцан үйлчлэл, энгийн, цэвэр, хамгийн бага, орчин үеийн шинж чанартай. |
Nepali (NE)
नेपाली |
शैक्षिक उत्पादन शिक्षाको
यस उत्पादनको सब भन्दा महत्त्वपूर्ण फाइदा भनेको शिक्षाको सरलता र मेमोरी सुधार हो। शाईन एण्ड फाइन्डमा, प्रत्येक नक्षत्र व्यावहारिक रूपमा बनाईन्छ, र यो चुनौती बारम्बार अभ्यास गरिन्छ। यो दिमागमा एक टिकाऊ छवि बनाउँछ। यस तरिकाबाट सिक्ने, व्यावहारिक र अध्ययन र दोहोर्याउँने बोरिंग छैन र अधिक टिकाऊ मेमोरी र रमाईलो बनाउँदछ। यो धेरै भावनात्मक, अन्तर्क्रियात्मक, सरल, शुद्ध, न्यूनतम र आधुनिक छ। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Pedagogisk Produkt
Den viktigste fordelen med dette produktet er den enkle læringen og forbedring av minnet. I Shine and Find er hver konstellasjon laget praktisk, og denne utfordringen praktiseres gjentatte ganger. Det gjør et holdbart bilde i tankene. Å lære på denne måten, praktisk og studere og repetere, er ikke kjedelig og gjør mer holdbart minne og morsomt. Det er veldig emosjonelt, interaksjonelt, enkelt, rent, minimalt og moderne. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ଶିକ୍ଷାଗତ ଉତ୍ପାଦ
ଏହି ଉତ୍ପାଦର ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁବିଧା ହେଉଛି ଶିକ୍ଷଣର ସହଜତା ଏବଂ ସ୍ମୃତିର ଉନ୍ନତି | ଜ୍ୟୋତି ଏବଂ ସନ୍ଧାନରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ନକ୍ଷତ୍ର ପ୍ରାକ୍ଟିକାଲ୍ ଭାବରେ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଏହି ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ ବାରମ୍ବାର ଅଭ୍ୟାସ କରାଯାଏ | ଏହା ମନରେ ଏକ ସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରତିଛବି ତିଆରି କରେ | ଏହି ଉପାୟରେ ଶିଖିବା, ବ୍ୟବହାରିକ ଏବଂ ଅଧ୍ୟୟନ ଏବଂ ପୁନରାବୃତ୍ତି, ବିରକ୍ତିକର ନୁହେଁ ଏବଂ ଅଧିକ ସ୍ଥାୟୀ ସ୍ମୃତି ଏବଂ ଉପଭୋଗ୍ୟ କରିଥାଏ | ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭାବପ୍ରବଣ, ପାରସ୍ପରିକ, ସରଳ, ଶୁଦ୍ଧ, ସର୍ବନିମ୍ନ ଏବଂ ଆଧୁନିକ | |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਵਿਦਿਅਕ ਉਤਪਾਦ ਸਿੱਖਿਆ
ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਲਾਭ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਮੈਮੋਰੀ ਵਿਚ ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਸੌਖ ਹੈ. ਸ਼ਾਈਨ ਐਂਡ ਫਾਈਂਡ ਵਿਚ, ਹਰ ਤਾਰ ਤੱਤ ਅਮਲੀ ਰੂਪ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਚੁਣੌਤੀ ਨੂੰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਅਭਿਆਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਮਨ ਵਿਚ ਇਕ ਟਿਕਾ. ਚਿੱਤਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣਾ, ਵਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਅਧਿਐਨ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਓ, ਬੋਰਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਹੰ andਣਸਾਰ ਮੈਮੋਰੀ ਅਤੇ ਅਨੰਦਮਈ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਭਾਵਨਾਤਮਕ, ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲ, ਸਧਾਰਣ, ਸ਼ੁੱਧ, ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਹੈ. |
Persian (FA)
فارسی |
محصول آموزشی
مهمترین مزیت این محصول سهولت یادگیری و بهبود حافظه است. در Shine and Find ، هر صورت فلکی به صورت عملی ساخته می شوند و این چالش بارها و بارها عملی می شود. این یک تصویر ماندگار را در ذهن ایجاد می کند. یادگیری در این روش ، عملی و مطالعه و تکرار ، خسته کننده نیست و باعث می شود حافظه با دوام بیشتر و لذت بخش باشد. بسیار احساسی ، تعامل ، ساده ، خالص ، حداقل و مدرن است. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Produkt Edukacyjny
Najważniejszą zaletą tego produktu jest łatwość uczenia się i poprawa pamięci. W Shine and Find każda konstelacja jest wykonana praktycznie i to wyzwanie jest wielokrotnie ćwiczone. Tworzy trwały obraz. Nauka w ten sposób, praktyczna i nauka i powtarzanie, nie jest nudna i sprawia, że pamięć jest trwalsza i przyjemniejsza. Jest bardzo emocjonalny, interaktywny, prosty, czysty, minimalistyczny i nowoczesny. |
Pashto (PS)
پښتو |
تعلیمي محصول
د دې محصول خورا مهمه ګټه د زده کړې اسانتیا او حافظه ښه کول دي. په شین او موندل کې ، هره برجسته په عملي توګه جوړه شوې ، او دا ننګونه په پرله پسې ډول تمرین کیږي. دا په ذهن کې یو دوامدار عکس رامینځته کوي. پدې لاره کې زده کړه ، عملي او مطالعه او تکرار ، نه ستړي کیدونکی دی او ډیر دوام لرونکي حافظه او خوندور کوي. دا خورا احساساتي ، متقابل عمل ، ساده ، خالص ، لږترلږه او پرمختللی دی. |
Portuguese (PT)
português |
Produto Educacional
A vantagem mais importante deste produto é a facilidade de aprendizado e melhoria da memória. Em Shine and Find, cada Constelação é feita de forma prática, e este desafio é repetidamente praticado. Isso cria uma imagem durável em mente. Aprender dessa forma, prático e estudar e repetir, não é enfadonho e torna a Memória mais durável e agradável. É muito emocional, interacional, simples, puro, mínimo e moderno. |
Romanian (RO)
limba română |
Produsul Educațional
Cel mai important avantaj al acestui produs este ușurința de învățare și îmbunătățirea memoriei. În Shine and Find, fiecare constelație este făcută practic, iar această provocare este practicată în mod repetat. Creează o imagine durabilă. Învățarea în acest fel, practică și studierea și repetarea, nu este plictisitoare și face o memorie mai durabilă și plăcută. Este foarte emoțional, interacțional, simplu, pur, minimal și modern. |
Russian (RU)
русский язык |
Образовательный Продукт
Самым главным преимуществом этого продукта является простота обучения и улучшение памяти. В Shine and Find каждое Созвездие сделано практически, и этот вызов повторяется неоднократно. Это создает стойкий образ. Обучение таким образом, практическое, и изучение, и повторение, не скучно и делает Память более прочной и приятной. Он очень эмоциональный, интерактивный, простой, чистый, минималистичный и современный. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
تعليمي پراڊڪٽ تعليم جي
هن پراڊڪٽ جو سڀ کان اهم فائدو سکڻ ۽ يادگيري جي واڌ ۾ آسان آهي. شير ۽ ڳولڻ ۾ ، هر برقي عملي طور تي ٺاهيو وڃي ٿو ، ۽ اهو چئلينج بار بار مشق ڪيو ويندو آهي. اهو ذهن ۾ هڪ پائيدار تصوير ٺاهيندو آهي. هن طريقي سان سکڻ ، عملي ۽ مطالعو ۽ ورجائڻ ، بور نه ٿيو ۽ وڌيڪ پائيدار ياداشت ۽ مزيدار آهي. اهو تمام گهڻو جذباتي ، تعصب ، سادو ، خالص ، گهٽ ۽ جديد آهي. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Oloa Oloa
O le taua sili ona aoga o lenei oloa o le faigofie o le aʻoaʻoina ma le manatua Faʻaleleia. I le Shine and Find, o Faʻasalalauga uma e faia faʻatino, ma e masani lava ona faia lenei luʻitau. E maua ai se ata tumau i le mafaufau. Aʻoaʻoina i lenei auala, faʻataʻitaʻi ma suesue ma toe fai, e le faʻalavelave ma e sili atu le umi o Manatu ma malie. E matua lagona, fegalegaleaiga, faigofie, mama, itiiti ma aso nei. |
Serbian (SR)
српски језик |
Образовни Производ
Најважнија предност овог производа је једноставност учења и побољшања меморије. У Сјају и нађи свако сазвежђе је направљено практично, и овај изазов се више пута практикује. Има на уму трајну слику. Учење на овај начин, практично и учење и понављање, није досадно и чини трајнијим памћењем и угоднијим. Веома је емотиван, интерактиван, једноставан, чист, минималан и модеран. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Tha Toradh Foghlaim
Is e a ’bhuannachd as cudromaiche den toradh seo cho furasta‘ s a tha e ionnsachadh agus leasachadh cuimhne. Ann an Shine and Find, tha a h-uile Constellation air a dhèanamh gu practaigeach, agus tha an dùbhlan seo air a chleachdadh a-rithist. Bidh e a ’dèanamh ìomhaigh seasmhach ann an cuimhne. Chan eil ionnsachadh san dòigh seo, practaigeach agus sgrùdadh agus ath-aithris, tolladh agus a ’dèanamh Cuimhne nas seasmhaiche agus nas tlachdmhoire. Tha e gu math tòcail, eadar-ghnìomhach, sìmplidh, fìor, glè bheag agus ùr-nodha. |
Shona (SN)
chiShona |
Chigadzirwa
Iyo inonyanya kukosha mukana wechigadzirwa ichi ndeyekudzidzira kwekudzidza uye ndangariro Kuvandudza. MuShine uye Tsvaga, Constellation yega yega inoitwa zvine simba, uye dambudziko iri rinodzokororwa. Inoita yakasimba chifananidzo mupfungwa. Kudzidza nenzira iyi, kuita uye kudzidza uye kudzokorora, hakuna kufinha uye kunoita kuti ive yakasimba Kurangarira uye kunakidza. Iyo inonzwa zvikuru, inofambidzana, yakapusa, yakachena, idiki uye yemazuva ano. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
අධ්යාපනික නිෂ්පාදන
මෙම නිෂ්පාදනයේ වැදගත්ම වාසිය වන්නේ ඉගෙනීමේ පහසුව සහ මතකය වැඩි දියුණු කිරීමයි. බැබළෙන්න සහ සොයාගැනීමේදී, සෑම තාරකා මණ්ඩලයක්ම ප්රායෝගිකව සාදා ඇති අතර, මෙම අභියෝගය නැවත නැවතත් ක්රියාත්මක වේ. එය කල් පවතින රූපයක් මතකයේ තබා ගනී. මේ ආකාරයෙන් ඉගෙනීම, ප්රායෝගික හා අධ්යයනය සහ පුනරාවර්තනය කිරීම කම්මැලි නොවන අතර වඩා කල් පවතින මතකය හා ප්රීතිය ගෙන දෙයි. එය ඉතා චිත්තවේගීය, අන්තර්ක්රියාකාරී, සරල, පිරිසිදු, අවම හා නවීන ය. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Vzdelávací Produkt
Najdôležitejšou výhodou tohto produktu je ľahké učenie a zlepšenie pamäte. V Shine and Find sa každá konštelácia robí prakticky a táto výzva sa opakovane praktizuje. Robí na pamäti trvalý obraz. Učenie sa týmto spôsobom, praktické a študijné a opakujúce sa, nie je nudné a robí odolnejšiu a príjemnejšiu. Je to veľmi emotívne, interakčné, jednoduché, čisté, minimálne a moderné. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Izobraževalni Izdelek
Najpomembnejša prednost tega izdelka je enostavnost učenja in izboljšanje spomina. V Sijaju in iskanju je vsako ozvezdje izdelano praktično in ta izziv se vedno znova izvaja. V mislih ima trpežno podobo. Tako učenje, praktično in učenje ter ponovitev, ni dolgočasno in spomin naredi bolj trpežen in prijeten. Je zelo čustven, interaktiven, preprost, čist, minimalen in sodoben. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Wax Soo Saarka Waxbarashadu
Faa'iidada ugu muhiimsan ee badeecadan waa fudayd barashada iyo hagaajinta xusuusta. Iftiinka iyo Raadinta, dhisme kasta waxaa loo sameeyaa si ficil ahaan ah, loollankanna si isdaba joog ah ayaa loogu dhaqmaa. Waxay ka dhigeysaa muuqaal waarta maskaxda. Wax ku barashada qaabkan, wax ku ool ah iyo waxbarid iyo ku celcelis, ma ahan wax caajis ah oo waxay ka dhigtaa mid sii dheer oo Xusuusta iyo raaxaysi leh. Waa mid qiiro leh, is-dhexgal, sahlan, saafi ah, ugu yar oo casri ah. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Sehlahisoa Sa Thuto
Monyetla oa bohlokoa oa sehlahisoa sena ke boiketlo ba ho ithuta le ho ntlafatsa Memori. Ho Shine and Fumana, Constellation e ngoe le e ngoe e etsoa ka mokhoa o sebetsang, mme phephetso ena e etsoa khafetsa. E etsa setšoantšo se tšoarellang kelellong. Ho ithuta ka tsela ena, ho sebetsa le ho ithuta le ho pheta, ha ho bora ebile ho etsa hore Memori e tšoarelle le ho ba monate. E na le maikutlo haholo, maikutlo a batho, a bonolo, a hloekileng, a manyane le a sejoale-joale. |
Spanish (ES)
español, castellano |
El Producto Educativo
La ventaja más importante de este producto es la facilidad de aprendizaje y la mejora de la memoria. En Shine and Find, cada Constelación se hace de manera práctica, y este desafío se practica repetidamente. Tiene en mente una imagen duradera. Aprender de esta forma, practica y estudia y repite, no es aburrido y hace que la memoria sea más duradera y agradable. Es muy emocional, interaccional, simple, puro, minimalista y moderno. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Produk Pendidikan
Kauntungan anu paling penting tina produk ieu nyaéta betah diajar sareng pamutahiran memori. Dina Shine and Find, unggal Konstelasi sacara praktis dilakukeun, sareng tantangan ieu sababaraha kali dilaksanakeun. Éta nyiptakeun gambar awét dina pikiran. Diajar ku cara kieu, praktis sareng diajar sareng ulangan, henteu pikaboseneun sareng ngajadikeun Memori langkung awét sareng pikaresepeun. Hal ieu émosional pisan, interaksi, sederhana, murni, minimal sareng modern. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Bidhaa Ya Elimu
Faida muhimu zaidi ya bidhaa hii ni urahisi wa kujifunza na Uboreshaji wa kumbukumbu. Kwa Shine na Pata, kila Ushirikiano hufanywa kwa vitendo, na changamoto hii inafanywa mara kwa mara. Inafanya picha ya kudumu katika akili. Kujifunza kwa njia hii, kwa vitendo na kusoma na kurudia, sio boring na hufanya kumbukumbu ya kudumu na ya kufurahisha. Ni ya kihemko sana, ya maingiliano, rahisi, safi, ndogo na ya kisasa. |
Swedish (SV)
Svenska |
Utbildningsprodukt
Den viktigaste fördelen med denna produkt är att lära och förbättra minnet. I Shine and Find görs varje konstellation praktiskt, och denna utmaning utövas upprepade gånger. Det gör en hållbar bild i åtanke. Att lära sig på detta sätt, praktiskt och studera och upprepa, är inte tråkigt och gör mer hållbart minne och roligare. Det är väldigt känslomässigt, interaktionellt, enkelt, rent, minimalt och modernt. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
கல்வி தயாரிப்பு
இந்த தயாரிப்பின் மிக முக்கியமான நன்மை கற்றல் மற்றும் நினைவக மேம்பாடு. ஷைன் அண்ட் ஃபைண்டில், ஒவ்வொரு விண்மீனும் நடைமுறையில் செய்யப்படுகின்றன, மேலும் இந்த சவால் மீண்டும் மீண்டும் நடைமுறையில் உள்ளது. இது ஒரு நீடித்த படத்தை மனதில் உருவாக்குகிறது. இந்த வழியில் கற்றல், நடைமுறை மற்றும் படிப்பு மற்றும் மீண்டும், சலிப்பு இல்லை மற்றும் அதிக நீடித்த நினைவகம் மற்றும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது. இது மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு, ஊடாடும், எளிமையான, தூய்மையான, குறைந்தபட்ச மற்றும் நவீனமானது. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
విద్యా ఉత్పత్తి
ఈ ఉత్పత్తి యొక్క అతి ముఖ్యమైన ప్రయోజనం ఏమిటంటే నేర్చుకోవడం మరియు జ్ఞాపకశక్తి మెరుగుదల. షైన్ అండ్ ఫైండ్లో, ప్రతి కాన్స్టెలేషన్ ఆచరణాత్మకంగా తయారు చేయబడుతుంది మరియు ఈ సవాలు పదేపదే సాధన చేయబడుతుంది. ఇది మనస్సులో మన్నికైన చిత్రాన్ని చేస్తుంది. ఈ విధంగా నేర్చుకోవడం, ఆచరణాత్మక మరియు అధ్యయనం మరియు పునరావృతం, బోరింగ్ కాదు మరియు మరింత మన్నికైన జ్ఞాపకశక్తిని మరియు ఆనందదాయకంగా చేస్తుంది. ఇది చాలా భావోద్వేగ, పరస్పర, సరళమైన, స్వచ్ఛమైన, కనిష్ట మరియు ఆధునికమైనది. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Маҳсулоти Таълимӣ
Бартарии муҳимтарини ин маҳсулот осонии омӯзиш ва такмили хотир аст. Дар Shine ва Find, ҳар як Constellation амалан анҷом дода мешавад ва ин мушкил такроран амалӣ карда мешавад. Он дар хотир тасвири пойдор месозад. Омӯзиш бо ин роҳ, амалӣ ва омӯзиш ва такрор, дилгиркунанда нест ва хотираи истодагарӣ ва лаззатбахштар мекунад. Ин хеле эҳсосӣ, ҳамкорӣ, оддӣ, пок, минималӣ ва муосир аст. |
Thai (TH)
ไทย |
ผลิตภัณฑ์การศึกษา
ข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดของผลิตภัณฑ์นี้คือความสะดวกในการเรียนรู้และการปรับปรุงหน่วยความจำ ใน Shine and Find ทุกกลุ่มดาวถูกสร้างขึ้นจริงและความท้าทายนี้ได้รับการฝึกฝนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้ภาพคงทนอยู่ในใจ การเรียนรู้ด้วยวิธีนี้ทั้งปฏิบัติจริงและเรียนซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่น่าเบื่อและทำให้ความจำคงทนและสนุกสนานมากขึ้น เป็นอารมณ์ที่มีปฏิสัมพันธ์เรียบง่ายบริสุทธิ์เรียบง่ายและทันสมัย |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Bilim Önümi Bilimiň
Bu önümiň iň möhüm artykmaçlygy, öwrenmegiň aňsatlygy we ýadyňy gowulaşdyrmakdyr. “Shine and Find” -da her bir ýyldyz diýen ýaly ýasalýar we bu kynçylyk birnäçe gezek amala aşyrylýar. Inadyňyzda çydamly şekil döredýär. Bu görnüşde öwrenmek, amaly we öwrenmek we gaýtalamak içgysgynç däl we has çydamly oryady we hezil edýär. Örän duýgur, özara täsirleşýän, ýönekeý, arassa, minimal we döwrebap. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Produktong Pang-Edukasyon
Ang pinakamahalagang bentahe ng produktong ito ay ang kadalian ng pag-aaral at pagpapabuti ng memorya. Sa Shine and Find, bawat Konstelasyon ay ginagawa nang praktikal, at ang hamon na ito ay paulit-ulit na isinasagawa. Gumagawa ito ng isang matibay na imahe sa isip. Ang pag-aaral sa ganitong paraan, praktikal at pag-aralan at ulitin, ay hindi mainip at gumagawa ng mas matibay na memorya at kasiya-siya. Ito ay napaka-emosyonal, magkakaugnay, simple, dalisay, minimal at moderno. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Eğitim Ürünü
Bu ürünün en önemli avantajı, öğrenme kolaylığı ve hafıza geliştirmesidir. Shine and Find'da her Takımyıldız pratik olarak yapılır ve bu meydan okuma defalarca uygulanır. Akılda kalıcı bir imaj oluşturur. Bu şekilde öğrenmek, pratik ve çalışın ve tekrarlayın, sıkıcı değildir ve Hafızayı daha dayanıklı ve eğlenceli hale getirir. Çok duygusal, etkileşimsel, basit, saf, minimal ve modern. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Мәгариф Продукты
Бу продуктның иң мөһим өстенлеге - өйрәнү җиңеллеге һәм хәтерне яхшырту. Якты һәм табуда, һәр Йолдызлык практик ясала, һәм бу проблема берничә тапкыр кулланыла. Бу ныклы образны истә тота. Бу рәвешле өйрәнү, практик һәм өйрәнү һәм кабатлау, күңелсез түгел һәм хәтерне тагын да ныграк һәм рәхәтләндерә. Бу бик эмоциональ, үзара бәйләнешле, гади, саф, минималь һәм заманча. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
مائارىپ مەھسۇلاتى مائارىپنىڭ
بۇ مەھسۇلاتنىڭ ئەڭ مۇھىم ئەۋزەللىكى ئۆگىنىش ۋە ئەستە تۇتۇش قابىلىيىتىنى ياخشىلاش. پارلاق ۋە تېپىشتا ، ھەر بىر يۇلتۇز تۈركۈمى ئەمەلىيەتتە ياسالغان بولۇپ ، بۇ رىقابەت قايتا-قايتا قوللىنىلىدۇ. ئۇ كۆزگە چىداملىق سۈرەت ھاسىل قىلىدۇ. بۇ خىل ئۇسۇلدا ئۆگىنىش ، ئەمەلىي ۋە ئۆگىنىش ۋە تەكرارلاش زېرىكىشلىك ئەمەس ، تېخىمۇ چىداملىق ئەسلىمە ۋە ھۇزۇر بېغىشلايدۇ. ئۇ ئىنتايىن ھېسسىياتچان ، ئۆز-ئارا تەسىر كۆرسىتىدىغان ، ئاددىي ، ساپ ، ئەڭ تۆۋەن ۋە زامانىۋى. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Навчальний Продукт
Найважливішою перевагою цього продукту є простота навчання та вдосконалення пам’яті. У Shine and Find кожне Сузір’я створене практично, і цей виклик неодноразово практикується. Це робить на увазі міцний образ. Навчання таким чином, практичне і вивчати та повторювати, не є нудним і робить більш міцною пам'ять і приємною. Це дуже емоційно, інтеракційно, просто, чисто, мінімально і сучасно. |
Urdu (UR)
اردو |
تعلیمی مصنوعات تعلیم کی
اس پروڈکٹ کا سب سے اہم فائدہ سیکھنے میں آسانی اور میموری میں بہتری ہے۔ شائن اینڈ فائن میں ، ہر برج عملی طور پر بنایا جاتا ہے ، اور اس چیلنج کو بار بار استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ ذہن میں ایک پائیدار شبیہہ بناتا ہے۔ اس طرح سیکھنا ، عملی اور مطالعہ اور دہرانا ، بور نہیں ہے اور زیادہ پائیدار میموری اور آننددایک بنا دیتا ہے۔ یہ بہت جذباتی ، باہمی تعامل ، سادہ ، خالص ، کم سے کم اور جدید ہے۔ |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
O'quv Mahsuloti
Ushbu mahsulotning muhim afzalligi - o'rganish va xotirani yaxshilash qulayligi. Shine va Find-da, har bir Constellation deyarli amalga oshiriladi va bu qiyinchilik bir necha bor qo'llaniladi. Bu yodda bardoshli tasvirni yaratadi. Shu tarzda o'rganish amaliy va o'rganish va takrorlash zerikarli emas va yanada bardoshli Xotira va yoqimli qiladi. Bu juda hissiy, o'zaro ta'sirga ega, sodda, sof, minimal va zamonaviy. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Sản Phẩm Giáo Dục
Ưu điểm quan trọng nhất của sản phẩm này là dễ học và cải thiện trí nhớ. Trong Tỏa sáng và Tìm kiếm, mọi Chòm sao đều được thực hiện trên thực tế, và thử thách này được thực hành nhiều lần. Nó tạo nên một hình ảnh lâu bền trong tâm trí. Học theo cách này, thực tế và học đi học lại, không nhàm chán và làm cho Trí nhớ bền bỉ và thú vị hơn. Nó rất tình cảm, tương tác, đơn giản, tinh khiết, tối thiểu và hiện đại. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Cynnyrch
Mantais bwysicaf y cynnyrch hwn yw rhwyddineb dysgu a gwella'r cof. Yn Shine and Find, mae pob Cytser yn cael ei wneud yn ymarferol, ac mae'r her hon yn cael ei hymarfer dro ar ôl tro. Mae'n gwneud delwedd wydn mewn golwg. Nid yw dysgu fel hyn, ymarferol ac astudio ac ailadrodd, yn ddiflas ac yn gwneud Cof mwy gwydn a difyr. Mae'n emosiynol iawn, yn rhyngweithiol, yn syml, yn bur, yn fach iawn ac yn fodern. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Edukatyf Produkt
It wichtichste foardiel fan dit produkt is it gemak fan ferbetterjen fan learen en ûnthâld. Yn Shine and Find wurdt elke konstellaasje praktysk makke, en dizze útdaging wurdt ferskate kearen beoefene. It makket in duorsume ôfbylding foar eagen. Learje op dizze manier, praktysk en studearje en werhelje, is net saai en makket duorsumer ûnthâld en nofliker. It is heul emosjoneel, ynteraksjonele, ienfâldich, suver, minimaal en modern. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Imveliso Yemfundo
Olona ncedo lubalulekileyo lwale mveliso kukukhululeka kokufunda kunye nokuphuculwa kwememori. Ku-Khanya kunye noFumanisa, yonke i-Constellation yenziwa ngokukuko, kwaye lo mngeni wenziwa rhoqo. Yenza umfanekiso ozinzileyo engqondweni. Ukufunda ngale ndlela, ukwenza kunye nokufunda nokuphinda-phinda, akunadinakalo kwaye kwenza ukuba iMemorra ihlale kwaye imnandi. Inovakalelo kakhulu ngokweemvakalelo, ngokudibana, elula, ecocekileyo, encinci kwaye yanamhlanje. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
בילדונגקרייז פּראָדוקט
די מערסט וויכטיק מייַלע פון דעם פּראָדוקט איז די יז פון לערנען און ימפּרוווינג זכּרון. אין Shine and Find איז יעדער קאַנסטאַליישאַן פּראַקטאַקלי געמאכט, און דעם אַרויסרופן איז ריפּיטיד. עס מאכט אַ דוראַבאַל בילד אין גייַסט. לערנען אין דעם וועג, פּראַקטיש און לערנען און איבערחזרן, איז נישט נודנע און מאכט מער דוראַבאַל זכּרון און ענדזשויאַבאַל. דאָס איז זייער עמאָציאָנעל, ינטעראַקטיאָנאַל, פּשוט, ריין, מינימאַל און מאָדערן. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Ọja Eto Ẹkọ
Anfani pataki julọ ti ọja yii ni irọrun ti ẹkọ ati Imudara iranti. Ni Imọlẹ ati Wa, gbogbo Constellation ni a ṣe ni adaṣe, ati pe ipenija yii ni adaṣe leralera. O ṣe aworan ti o tọ ni lokan. Eko ni ọna yii, ṣiṣe ati iwadi ati tun ṣe, kii ṣe alaidun o si jẹ ki Iranti pipe ti o tọ ati igbadun. O jẹ ẹdun pupọ, ibaraenisepo, rọrun, mimọ, pọọku ati igbalode. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Umkhiqizo Wokufundisa
Inzuzo ebaluleke kakhulu yalo mkhiqizo kalula yokufunda nokuthuthuka kwememori. Ku-Shine and Thola, wonke ama-Constellation enziwa ngokoqobo, futhi le nselelo yenziwa kaninginingi. Kwenza isithombe esiqinile engqondweni. Ukufunda ngale ndlela, kusebenza futhi kutadisha nokuphindaphinda, akukukhubazi futhi kwenza Memory ihlale isikhathi eside futhi ijabulise. Kuyinto ethinta imizwa kakhulu, esebenzisana, elula, emsulwa, emincane futhi yanamuhla. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
教育產品
該產品最重要的優點是易於學習和改善記憶。在“閃耀與發現”中，幾乎每個星座都是切實可行的，並且反复實踐了這一挑戰。它牢記持久形象。通過這種方式進行的學習，實踐和學習以及反復學習，不會感到無聊，並且會使記憶更加持久和令人愉悅。它充滿情感，互動，簡單，純淨，簡約和現代。 |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Produkto Nga Edukasyon
Ang labing hinungdanon nga bentaha sa kini nga produkto mao ang kadali sa pagkat-on ug pag-uswag sa memorya. Sa Shine and Find, ang matag Constellation gihimo sa praktikal, ug kini nga hagit kanunay nga gibuhat. Naghimo kini usa ka malungtaron nga imahe sa hunahuna. Ang pagkat-on sa niini nga paagi, praktikal ug pagtuon ug gibalikbalik, dili makabag-o ug naghimo labi ka malig-on nga Panumduman ug makalingaw. Kini mao ang kaayo emosyonal, interactive, simple, puro, minimal ug moderno. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Hoʻonaʻauao Huahana
ʻO ka pono kūpono o kēia huahana ʻo ka maʻalahi o ke aʻo a me ka hoʻomaikaʻi hoʻomanaʻo ʻana. Ma Shine a Loaʻa, hana hoʻomaʻamaʻa ʻia kēlā me kēia ʻo Kānāwai. Hana ia i kahi kiʻi mau i ka noʻonoʻo. ʻO ke aʻo ʻana ma kēia ala, hoʻomaʻamaʻa a hoʻopaʻa ʻia a hoʻi hou, ʻaʻole momona a hana hou i ka hoʻomanaʻo mau ʻana a leʻaleʻa. Heʻuhane loa, hoʻopili ʻia, maʻalahi, maʻemaʻe, liʻiliʻi a me kēia wā. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Kev Kawm Txuj Ci
Qhov zoo tshaj plaws qhov tseem ceeb ntawm cov khoom no yog qhov yooj yim ntawm kev kawm thiab nco txhim kho. Hauv Shine thiab Tshawb Nrhiav, txhua lub Constellation tau ua los ntawm kev xyaum, thiab qhov kev sib tw no tau rov ua dua. Nws ua cov duab kom nyob hauv lub siab. Kawm nyob rau hauv txoj kev no, tswv yim thiab kawm thiab rov hais dua, tsis yog qhov tho txawv thiab ua rau pom ntau lub cim xeeb thiab nyiam. Nws yog kev xav heev, cuam tshuam, yooj yim, ntshiab, tsawg heev thiab niaj hnub. |
|
