|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Christopher Bellamy |
English (EN)
English |
Custom Fit Footwear From You Smartphone
Wiivv's award winning smartphone app captures customers biometric foot data and generates a biomechanically optimised sandal design. It is 3D printed in San Diego California and shipped to the customer within 14 days. Using the customers foot data, the sandal's arch support is printed unique to them, and the straps placed in custom locations. The triple density foam footbed, deep heel cup, biomechanically data driven design, no rub toe thong construction, custom strap placement and custom arch support make it the most comfortable sandal on the market, without compromising aesthetics. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Pasgemaakte Skoene Van Jou Slimfoon
Wiivv se bekroonde slimfoontoepassing vang kliënte se biometriese voetdata vas en genereer 'n biomeganies-geoptimaliseerde sandaalontwerp. Dit word in 3D gedruk in San Diego, Kalifornië en binne 14 dae aan die kliënt gestuur. Deur die klant se voetdata te gebruik, word die sandaal se boogsteun uniek aan hulle gedruk, en die bande word op pasgemaakte plekke geplaas. Die driedubbele digtheid skuimvoetbed, diep hakbeker, biomeganies data-gedrewe ontwerp, geen vryftoon-riemkonstruksie, pasgemaakte bandplasing en pasgemaakte boogsteun maak dit die gemaklikste sandaal op die mark, sonder om estetika in te boet. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Këpucët Me Përshtatje Të Personalizuar Nga Smartfoni Juaj
Aplikacioni fitues i çmimeve të Wiivv për smartphone kap të dhënat biometrike të këmbëve të klientëve dhe gjeneron një dizajn sandale të optimizuar biomekanikisht. Është printuar 3D në San Diego Kaliforni dhe i dërgohet klientit brenda 14 ditëve. Duke përdorur të dhënat e këmbëve të klientëve, mbështetja e harkut të sandaleve printohet unike për ta dhe rripat vendosen në vende të personalizuara. Shtrati i këmbës me shkumë me densitet të trefishtë, kupa me thembër të thellë, dizajni i bazuar në të dhëna biomekanike, ndërtimi i tangës së shputës pa fërkim, vendosja e rripit me porosi dhe mbështetja e harkut me porosi e bëjnë atë sandalen më të rehatshme në treg, pa kompromentuar estetikën. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
ብጁ የሚመጥን ጫማ ከእርስዎ ስማርትፎን
የዊቪቭ ሽልማት አሸናፊ የስማርትፎን መተግበሪያ የደንበኞችን ባዮሜትሪክ የእግር መረጃ ይይዛል እና በባዮሜካኒካል የተመቻቸ የሰንደል ዲዛይን ያመነጫል። በሳንዲያጎ ካሊፎርኒያ 3D ታትሞ ለደንበኛው በ14 ቀናት ውስጥ ተልኳል። የደንበኞቹን የእግር መረጃ በመጠቀም የአሸዋው ቅስት ድጋፍ ለእነሱ ልዩ ታትሟል እና ማሰሪያዎቹ በብጁ ቦታዎች ላይ ይቀመጣሉ። ባለሶስት እጥፍ ጥግግት የአረፋ እግር፣ ጥልቅ የተረከዝ ዋንጫ፣ በባዮሜካኒካል ዳታ የሚነዳ ንድፍ፣ ምንም የላስቲክ ጣት ግንባታ፣ ብጁ ማሰሪያ አቀማመጥ እና ብጁ ቅስት ድጋፍ ውበትን ሳይጎዳ በገበያ ላይ በጣም ምቹ የሆነ ጫማ ያደርገዋል። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
الأحذية المخصصة من هاتفك الذكي
يلتقط تطبيق الهاتف الذكي Wiivv الحائز على جوائز بيانات أقدام العملاء البيومترية وينشئ تصميم صندل محسّنًا من الناحية الميكانيكية الحيوية. تتم طباعته بتقنية ثلاثية الأبعاد في سان دييغو بكاليفورنيا ويتم شحنه إلى العميل خلال 14 يومًا. باستخدام بيانات قدم العملاء، تتم طباعة دعم قوس الصندل بشكل فريد بالنسبة لهم، ويتم وضع الأشرطة في مواقع مخصصة. نعل داخلي من الإسفنج ثلاثي الكثافة، وكوب عميق للكعب، وتصميم يعتمد على البيانات الميكانيكية الحيوية، وهيكل رفيع لا يسبب الاحتكاك عند أصابع القدم، ووضع حزام مخصص ودعم قوس مخصص يجعله الصندل الأكثر راحة في السوق، دون المساس بالجمال. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Ձեր Սմարթֆոնի Հարմարեցված Կոշիկը
Wiivv-ի մրցանակակիր սմարթֆոնների հավելվածը ֆիքսում է հաճախորդների ոտքերի կենսաչափական տվյալները և ստեղծում բիոմեխանիկորեն օպտիմիզացված սանդալների դիզայն: Այն 3D տպագրված է Սան Դիեգո Կալիֆորնիայում և առաքվում է հաճախորդին 14 օրվա ընթացքում: Օգտագործելով հաճախորդների ոտքերի տվյալները՝ սանդալի կամարային հենարանը տպվում է միայն նրանց համար, իսկ ժապավենները տեղադրվում են հատուկ վայրերում: Եռակի խտության փրփուրի հիմքը, խորը կրունկի գավաթը, բիոմեխանիկական տվյալների վրա հիմնված դիզայնը, ոտքի ոտքի կողպեքի կառուցումը, ժապավենի հատուկ տեղադրումը և հատուկ կամարային հենարանը դարձնում են այն շուկայում ամենահարմարավետ սանդալը՝ առանց գեղագիտությունը խախտելու: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Smartfonunuzdan Xüsusi Uyğun Ayaqqabı
Wiivv'nin mükafat qazanan smartfon proqramı müştərilərin ayaq biometrik məlumatlarını toplayır və biomexaniki olaraq optimallaşdırılmış sandal dizaynı yaradır. San Dieqo Kaliforniyada 3D çap olunur və 14 gün ərzində müştəriyə göndərilir. Müştərilərin ayaq məlumatlarından istifadə edərək sandalın tağ dəstəyi onlara xas çap olunur və qayışlar xüsusi yerlərdə yerləşdirilir. Üçqat sıxlıqlı köpük ayaqaltı, dərin daban kuboku, biomexaniki məlumatlara əsaslanan dizayn, ovuşdurulmayan qayış konstruksiyası, xüsusi qayış yerləşdirilməsi və xüsusi arxa dəstəyi onu estetikaya xələl gətirmədən bazarda ən rahat sandal edir. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Zure Smartphone-Aren Neurrira Egokitutako Oinetako
Wiivv's saritutako smartphone aplikazioak bezeroen oinetako datu biometrikoak jasotzen ditu eta biomekanikoki optimizatutako sandalia diseinua sortzen du. San Diego Kalifornian 3D inprimatuta dago eta bezeroari 14 eguneko epean bidaltzen zaio. Bezeroen oinen datuak erabiliz, sandalien arku euskarria beraientzat berezia da inprimatuta, eta uhalak toki pertsonalizatuetan jartzen dira. Dentsitate hirukoitzeko apar-oina, orpo sakoneko kopa, datu biomekanikoki gidatutako diseinua, igurtzi gabeko behatz-zuloaren eraikuntza, uhal pertsonalizatua kokatzea eta arku-euskarri pertsonalizatua merkatuko sandalia erosoena da, estetika kaltetu gabe. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Абутак На Заказ З Вашага Смартфона
Прыкладанне Wiivv для смартфонаў, якое атрымала ўзнагароду, фіксуе біяметрычныя даныя аб нагах кліентаў і стварае біямеханічна аптымізаваны дызайн сандаляў. Ён надрукаваны ў 3D у Сан-Дыега, Каліфорнія, і адпраўлены кліенту на працягу 14 дзён. Выкарыстоўваючы дадзеныя аб ступнях кліентаў, апора для аркі сандалі надрукавана выключна для іх, а раменьчыкі размешчаны ў нестандартных месцах. Падножка з пенапласту патройнай шчыльнасці, глыбокі абцаснік, дызайн, які кіруецца біямеханічнымі дадзенымі, канструкцыя раменьчыкаў без націрання, нестандартнае размяшчэнне раменьчыкаў і нестандартная падтрымка аркі робяць гэта самымі зручнымі басаножкамі на рынку без шкоды для эстэтыкі. |
Bengali (BN)
বাংলা |
আপনার স্মার্টফোন থেকে কাস্টম ফিট পাদুকা
Wiivv-এর পুরস্কার বিজয়ী স্মার্টফোন অ্যাপ গ্রাহকদের বায়োমেট্রিক ফুট ডেটা ক্যাপচার করে এবং একটি বায়োমেকানিক্যালি অপ্টিমাইজ করা স্যান্ডেল ডিজাইন তৈরি করে। এটি সান দিয়েগো ক্যালিফোর্নিয়ায় 3D মুদ্রিত এবং 14 দিনের মধ্যে গ্রাহকের কাছে পাঠানো হয়। গ্রাহকদের পায়ের ডেটা ব্যবহার করে, স্যান্ডেলের খিলান সমর্থন তাদের জন্য অনন্য প্রিন্ট করা হয়, এবং স্ট্র্যাপগুলি কাস্টম অবস্থানে স্থাপন করা হয়। ট্রিপল ডেনসিটি ফোম ফুটবেড, ডিপ হিল কাপ, বায়োমেকানিক্যালি ডেটা চালিত ডিজাইন, নো রব টো থং কনস্ট্রাকশন, কাস্টম স্ট্র্যাপ প্লেসমেন্ট এবং কাস্টম আর্চ সাপোর্ট এটিকে বাজারের সবচেয়ে আরামদায়ক স্যান্ডেল করে তোলে, নান্দনিকতার সঙ্গে আপস না করে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Custom Fit Obuća Sa Vašeg Pametnog Telefona
Wiivv-ova nagrađivana aplikacija za pametne telefone bilježi biometrijske podatke o stopalima kupaca i stvara biomehanički optimiziran dizajn sandala. 3D štampan je u San Diegu u Kaliforniji i isporučen je kupcu u roku od 14 dana. Koristeći podatke o stopalima kupaca, oslonac za luk sandala ispisuje se jedinstveno za njih, a kaiševi se postavljaju na prilagođene lokacije. Podnožje od pjene trostruke gustine, duboka potpetica, dizajn zasnovan na biomehaničkim podacima, konstrukcija tangi bez trljanja, prilagođeno postavljanje remena i prilagođena podrška za luk čine je najudobnijom sandalom na tržištu, bez ugrožavanja estetike. |
Bulgarian (BG)
български език |
Персонализираните Обувки От Вашия Смартфон
Награденото приложение за смартфони на Wiivv улавя биометрични данни за краката на клиентите и генерира биомеханично оптимизиран дизайн на сандали. Той се отпечатва 3D в Сан Диего, Калифорния и се изпраща до клиента в рамките на 14 дни. Използвайки данните за стъпалото на клиента, опората за свода на сандала е отпечатана уникална за тях, а каишките са поставени на персонализирани места. Подложката с пяна с тройна плътност, дълбоката чашка на петата, дизайнът, базиран на биомеханични данни, конструкцията на прашка без триене, персонализираното разположение на каишката и персонализираната поддръжка на свода го правят най-удобния сандал на пазара, без компромис с естетиката. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
သင့်စမတ်ဖုန်းမှ စိတ်ကြိုက်ဖိနပ်
Wiivv ၏ ဆုရစမတ်ဖုန်းအက်ပ်သည် သုံးစွဲသူများ၏ ဇီဝမက်ထရစ်ခြေဖဝါးဒေတာကို ဖမ်းယူကာ ဇီဝစက်ဖြင့် အကောင်းဆုံးပြုလုပ်ထားသော ခြေနင်းဒီဇိုင်းကို ထုတ်ပေးသည်။ ၎င်းကို San Diego California တွင် 3D ရိုက်နှိပ်ပြီး 14 ရက်အတွင်း ဖောက်သည်ထံ တင်ပို့သည်။ ဖောက်သည်များ၏ ခြေဖဝါးဒေတာကို အသုံးပြု၍ ခြေနင်းခုံးထောက်ကို ၎င်းတို့အတွက် သီးသန့်ရိုက်နှိပ်ထားပြီး ကြိုးများကို စိတ်ကြိုက်နေရာများတွင် ထည့်ထားသည်။ triple density foam footbed၊ deep heel cup၊ biomechanical data driven ဒီဇိုင်း၊ ပွတ်ခြေမနင်းဘဲ တည်ဆောက်မှု၊ စိတ်ကြိုက်သိုင်းကြိုးနေရာချထားမှုနှင့် စိတ်ကြိုက် arch support သည် စျေးကွက်တွင် သက်တောင့်သက်သာအရှိဆုံး ခြေနင်းဖိနပ်ဖြစ်လာစေသည်၊ |
Catalan (CA)
català, valencià |
El Calçat Personalitzat Del Vostre Telèfon Intel·ligent
La guardonada aplicació per a telèfons intel·ligents de Wiivv captura les dades biomètriques dels peus dels clients i genera un disseny de sandàlies optimitzat biomecànicament. Està imprès en 3D a San Diego Califòrnia i s'envia al client en un termini de 14 dies. Utilitzant les dades dels peus dels clients, el suport de l'arc de la sandàlia s'imprimeix exclusivament per a ells i les corretges es col·loquen en llocs personalitzats. La plantilla d'escuma de triple densitat, la copa de taló profund, el disseny basat en dades biomecàniques, la construcció de tanga sense fregar, la col·locació personalitzada de la corretja i el suport d'arc personalitzat la converteixen en la sandàlia més còmoda del mercat, sense comprometre l'estètica. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Custom Fit Footwear Gikan Kanimo Smartphone
Ang Wiivv's award winning nga smartphone app nagkuha sa biometric foot data sa mga kustomer ug nagmugna og biomechanically optimized nga disenyo sa sandal. Kini 3D nga giimprinta sa San Diego California ug gipadala ngadto sa kustomer sulod sa 14 ka adlaw. Gamit ang datos sa tiil sa mga kostumer, ang suporta sa arko sa sandal giimprinta nga talagsaon alang kanila, ug ang mga strap gibutang sa naandan nga mga lokasyon. Ang triple density nga foam footbed, lawom nga tasa sa tikod, biomechanically data driven nga disenyo, walay rub toe thong construction, custom strap placement ug custom arch support naghimo niini nga labing komportable nga sandal sa merkado, nga walay pagkompromiso sa aesthetics. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Nsapato Zoyenera Kuchokera Kwa Inu Smartphone
Pulogalamu ya smartphone yopambana mphoto ya Wiivv imagwira makasitomala data ya biometric phazi ndikupanga mapangidwe ansapato opangidwa mwaluso kwambiri. Ndi 3D yosindikizidwa ku San Diego California ndikutumizidwa kwa kasitomala mkati mwa masiku 14. Pogwiritsa ntchito deta ya phazi lamakasitomala, chithandizo cha sandal's arch chimasindikizidwa chapadera kwa iwo, ndipo zingwezo zimayikidwa m'malo omwe mwamakonda. Zokhala ndi thovu zolimba katatu, kapu yachidendene chakuya, kapangidwe kake koyendetsedwa ndi biomechanically, osapanga zingwe zapachala, kuyika kwa zingwe zomangira komanso kuthandizira kwachikhalidwe kumapangitsa kukhala nsapato yabwino kwambiri pamsika, osasokoneza kukongola. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
透過智慧型手機訂製的鞋子
Wiivv 屢獲殊榮的智慧型手機應用程式可擷取客戶足部生物辨識數據並產生生物力學優化的涼鞋設計。它在加利福尼亞州聖地亞哥進行 3D 列印，並在 14 天內運送給客戶。使用客戶的腳部數據，涼鞋的足弓支撐被印成他們獨有的，並且帶子被放置在定制位置。三重密度泡沫鞋床、深後跟杯、生物力學數據驅動設計、無摩擦腳趾丁字褲結構、定制帶子放置和定制足弓支撐使其成為市場上最舒適的涼鞋，同時又不影響美觀。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
通过智能手机定制的鞋子
Wiivv 屡获殊荣的智能手机应用程序可捕获客户足部生物识别数据并生成生物力学优化的凉鞋设计。它在加利福尼亚州圣地亚哥进行 3D 打印，并在 14 天内运送给客户。使用客户的脚部数据，凉鞋的足弓支撑被打印成他们独有的，并且带子被放置在定制位置。三重密度泡沫鞋床、深后跟杯、生物力学数据驱动设计、无摩擦脚趾丁字裤结构、定制带子放置和定制足弓支撑使其成为市场上最舒适的凉鞋，同时又不影响美观。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Calzature Custom Fit Da U Vostru Smartphone
L'app per smartphone vincitrice di Wiivv cattura i dati biometrici di i clienti è genera un disignu di sandali ottimizatu biomeccanicamente. Hè stampatu in 3D in San Diego California è speditu à u cliente in 14 ghjorni. Utilizendu i dati di u pede di i clienti, u supportu di l'arcu di u sandali hè stampatu unicu per elli, è i cinturini posti in locu persunalizati. A soletta in schiuma a tripla densità, a tazza profonda, u disignu biomeccanicu guidatu da dati, a custruzzione senza rub toe thong, u piazzamentu di cinturini persunalizati è u supportu di l'arcu persunalizatu facenu a sandala più comoda di u mercatu, senza compromette l'estetica. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Prilagođena Obuća S Vašeg Pametnog Telefona
Wiivv-ova nagrađivana aplikacija za pametne telefone bilježi biometrijske podatke o stopalima kupaca i generira biomehanički optimizirani dizajn sandale. Ispisuje se 3D u San Diegu u Kaliforniji i šalje kupcu u roku od 14 dana. Koristeći podatke o stopalima kupaca, oslonac za luk sandale otisnut je jedinstveno za njih, a trake su postavljene na prilagođena mjesta. Uložak od pjene trostruke gustoće, duboka peta, dizajn vođen biomehaničkim podacima, konstrukcija tangi bez trljanja, prilagođeni položaj remena i prilagođena podrška za luk čine je najudobnijom sandalom na tržištu, bez ugrožavanja estetike. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Obuv Na Míru Z Vašeho Smartphonu
Oceněná aplikace pro chytré telefony Wiivv zachycuje biometrická data nohou zákazníků a vytváří biomechanicky optimalizovaný design sandálů. Je 3D vytištěna v San Diegu v Kalifornii a odeslána zákazníkovi do 14 dnů. Pomocí údajů o chodidlech zákazníků je podpora klenby sandálu vytištěna jedinečně pro ně a pásky umístěny na vlastní místa. Pěnová stélka s trojitou hustotou, hluboká pata, biomechanický design řízený daty, konstrukce tanga bez oděru, vlastní umístění pásku a vlastní podpora klenby z nich činí nejpohodlnější sandály na trhu, aniž by došlo k ohrožení estetiky. |
Danish (DA)
dansk |
Custom Fit Fodtøj Fra Din Smartphone
Wiivvs prisvindende smartphone-app fanger kunders biometriske foddata og genererer et biomekanisk optimeret sandaldesign. Den er 3D-printet i San Diego Californien og afsendes til kunden inden for 14 dage. Ved hjælp af kundens foddata printes sandalens svangstøtte unikt for dem, og remmene placeres på tilpassede steder. Den tredobbelte densitets skumfodseng, dybe hælskål, biomekanisk datadrevet design, remkonstruktion uden gnidning, tilpasset remplacering og tilpasset svangstøtte gør den til den mest komfortable sandal på markedet uden at gå på kompromis med æstetikken. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Op Maat Gemaakt Schoeisel Van Uw Smartphone
De bekroonde smartphone-app van Wiivv legt biometrische voetgegevens van klanten vast en genereert een biomechanisch geoptimaliseerd sandaalontwerp. Het wordt 3D-geprint in San Diego, Californië en binnen 14 dagen naar de klant verzonden. Met behulp van de voetgegevens van de klant wordt de voetboogsteun van de sandaal uniek voor hen bedrukt en worden de bandjes op aangepaste locaties geplaatst. Het voetbed van schuimrubber met driedubbele dichtheid, de diepe hielkom, het biomechanisch datagestuurde ontwerp, de constructie zonder wrijven van de teenstring, de aangepaste plaatsing van de bandjes en de aangepaste ondersteuning van de voetboog maken dit de meest comfortabele sandaal op de markt, zonder afbreuk te doen aan de esthetiek. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Kutimaj Taŭgaj Ŝuoj De Via Saĝtelefono
La premiita saĝtelefona aplikaĵo de Wiivv kaptas biometriajn piedajn datumojn de klientoj kaj generas biomekanike optimumigitan sandal-dezajnon. Ĝi estas 3D presita en San-Diego Kalifornio kaj sendita al la kliento ene de 14 tagoj. Uzante la piedajn datumojn de la klientoj, la arksubteno de la sandalo estas presita unika por ili, kaj la rimenoj metitaj en kutimajn lokojn. La triobla denseca ŝaŭma piedlito, profunda kalkanpokalo, biomeĥanike datuma dezajno, sen frota piedfingro-rimenkonstruo, kutima rimenlokigo kaj kutima arksubteno faras ĝin la plej komforta sandalo sur la merkato, sen kompromiti estetikon. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Nutitelefoni Kohandatud Jalatsid
Wiivvi auhinnatud nutitelefonirakendus salvestab klientide biomeetrilisi jalaandmeid ja loob biomehaaniliselt optimeeritud sandaalide disaini. See on 3D-prinditud Californias San Diegos ja saadetakse kliendile 14 päeva jooksul. Kasutades klientide jalaandmeid, prinditakse sandaalide kaaretugi neile ainulaadselt ja rihmad asetatakse kohandatud kohtadesse. Kolmekordse tihedusega vahust jalatald, sügav kannakupp, biomehaaniliselt andmepõhine disain, hõõrdumiseta rihmade konstruktsioon, kohandatud rihma paigutus ja kohandatud kaaretugi teevad sellest kõige mugavama sandaali turul ilma esteetikat kahjustamata. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Älypuhelimesi Mukautetut Jalkineet
Wiivv:n palkittu älypuhelinsovellus tallentaa asiakkaiden biometriset jalkatiedot ja luo biomekaanisesti optimoidun sandaalimallin. Se on 3D-tulostettu Kaliforniassa San Diegossa ja toimitetaan asiakkaalle 14 päivän kuluessa. Asiakkaan jalkatietojen avulla sandaalin kaarituki on painettu heille yksilöllisesti ja hihnat sijoitetaan mukautettuihin paikkoihin. Kolminkertaisen tiheyden vaahtomuovipohjallinen, syvä kantapään kuppi, biomekaanisesti dataohjattu muotoilu, hankaamaton rakenne, mukautettu hihnan sijoitus ja mukautettu kaarituki tekevät siitä markkinoiden mukavimman sandaalin esteettisyydestä tinkimättä. |
French (FR)
français, langue française |
Les Chaussures Sur Mesure De Votre Smartphone
L'application pour smartphone primée de Wiivv capture les données biométriques du pied des clients et génère une conception de sandale optimisée biomécaniquement. Il est imprimé en 3D à San Diego en Californie et expédié au client dans les 14 jours. À l'aide des données de pied des clients, le support de voûte plantaire de la sandale est imprimé de manière unique et les sangles sont placées à des emplacements personnalisés. L'assise plantaire en mousse triple densité, le talon profond, la conception basée sur les données biomécaniques, la construction sans frottement des orteils, le placement personnalisé de la sangle et le soutien personnalisé de la voûte plantaire en font la sandale la plus confortable du marché, sans compromettre l'esthétique. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
’ Ann Am Brògan Àbhaisteach Iomchaidh Bhon Fhòn-Smart Agad
Bidh an app fòn cliste a choisinn duais Wiivv a’ glacadh dàta coise biometric luchd-ceannach agus a’ gineadh dealbhadh sandal làn-mheicnigeach. Tha e clò-bhuailte 3D ann an San Diego California agus air a chuir chun neach-ceannach taobh a-staigh 14 latha. A’ cleachdadh dàta coise an neach-ceannach, tha taic bogha sandal air a chlò-bhualadh gun samhail dhaibh, agus na strapan air an cur ann an àiteachan àbhaisteach. Tha an leabaidh-coise foam dùmhlachd trì-fhillte, cupa sàilean domhainn, dealbhadh air a stiùireadh le dàta bith-mheicnigeach, gun togail rubair toe thong, suidheachadh strap àbhaisteach agus taic bogha àbhaisteach ga fhàgail mar an sandal as comhfhurtail air a’ mhargaidh, gun a bhith a ’toirt buaidh air bòidhchead. |
Galician (GL)
galego |
O Calzado Personalizado Do Teu Teléfono Intelixente
A galardoada aplicación para teléfonos intelixentes de Wiivv captura os datos biométricos dos pés dos clientes e xera un deseño de sandalias optimizado biomecánicamente. Está impreso en 3D en San Diego, California, e envíase ao cliente nun prazo de 14 días. Usando os datos do pé dos clientes, o soporte do arco da sandalia está impreso exclusivamente para eles e as correas colócanse en lugares personalizados. A plantilla de escuma de triple densidade, o tacón profundo, o deseño baseado en datos biomecánicos, a construción de tangas sen fregar, a colocación de correas personalizadas e o soporte de arco personalizado convértena na sandalia máis cómoda do mercado, sen comprometer a estética. |
Georgian (KA)
ქართული |
თქვენი სმარტფონის მორგებული ფეხსაცმელი
Wiivv's-ის ჯილდოს მფლობელი სმარტფონის აპლიკაცია იჭერს კლიენტების ფეხის ბიომეტრულ მონაცემებს და ქმნის ბიომექანიკურად ოპტიმიზირებული სანდლის დიზაინს. ის 3D იბეჭდება სან დიეგო კალიფორნიაში და მიეწოდება მომხმარებელს 14 დღის განმავლობაში. მომხმარებლის ფეხის მონაცემების გამოყენებით, სანდლის თაღის საყრდენი იბეჭდება მათთვის უნიკალური, ხოლო თასმები მოთავსებულია მორგებულ ადგილებში. სამმაგი სიმკვრივის ქაფის ძირი, ღრმა ქუსლი თასი, ბიომექანიკური მონაცემებით დაფუძნებული დიზაინი, ფეხის თასების არეული კონსტრუქცია, სამაჯურის მორგებული განლაგება და მორგებული თაღის საყრდენი მას ყველაზე კომფორტულ სანდლად აქცევს ბაზარზე, ესთეტიკის დარღვევის გარეშე. |
German (DE)
Deutsch |
Maßgeschneiderte Schuhe Von Ihrem Smartphone
Die preisgekrönte Smartphone-App von Wiivv erfasst biometrische Fußdaten des Kunden und generiert ein biomechanisch optimiertes Sandalendesign. Es wird in San Diego, Kalifornien, 3D-gedruckt und innerhalb von 14 Tagen an den Kunden versendet. Anhand der Fußdaten des Kunden wird die Fußgewölbestütze der Sandale individuell für ihn bedruckt und die Riemen an benutzerdefinierten Stellen platziert. Das Fußbett aus dreifach verdichtetem Schaumstoff, die tiefe Fersenschale, das biomechanisch datengesteuerte Design, die Zehenstegkonstruktion ohne Reibung, die individuelle Riemenplatzierung und die individuelle Fußgewölbeunterstützung machen sie zur bequemsten Sandale auf dem Markt, ohne Kompromisse bei der Ästhetik einzugehen. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Τα Προσαρμοσμένα Παπούτσια Από Το Smartphone Σας
Η βραβευμένη εφαρμογή smartphone της Wiivv συλλαμβάνει βιομετρικά δεδομένα ποδιών των πελατών και δημιουργεί έναν εμβιομηχανικά βελτιστοποιημένο σχεδιασμό σανδαλιών. Εκτυπώνεται 3D στο Σαν Ντιέγκο Καλιφόρνια και αποστέλλεται στον πελάτη εντός 14 ημερών. Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα των ποδιών των πελατών, το στήριγμα καμάρας του σανδαλιού εκτυπώνεται αποκλειστικά για αυτούς και οι ιμάντες τοποθετούνται σε προσαρμοσμένες θέσεις. Το πέλμα από αφρώδες υλικό τριπλής πυκνότητας, το βαθύ τακούνι, ο σχεδιασμός που βασίζεται σε εμβιομηχανικά δεδομένα, η κατασκευή του στρινγκ χωρίς τρίψιμο, η προσαρμοσμένη τοποθέτηση του ιμάντα και η προσαρμοσμένη στήριξη της καμάρας το καθιστούν το πιο άνετο σανδάλι στην αγορά, χωρίς συμβιβασμούς στην αισθητική. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
તમારા સ્માર્ટફોનમાંથી કસ્ટમ ફિટ ફૂટવેર
Wiivv ની પુરસ્કાર વિજેતા સ્માર્ટફોન એપ્લિકેશન ગ્રાહકોનો બાયોમેટ્રિક પગ ડેટા મેળવે છે અને બાયોમેકનિકલી ઑપ્ટિમાઇઝ સેન્ડલ ડિઝાઇન બનાવે છે. તે સાન ડિએગો કેલિફોર્નિયામાં 3D પ્રિન્ટેડ છે અને ગ્રાહકને 14 દિવસમાં મોકલવામાં આવે છે. ગ્રાહકોના પગના ડેટાનો ઉપયોગ કરીને, સેન્ડલની કમાનનો આધાર તેમના માટે અનન્ય પ્રિન્ટ કરવામાં આવે છે, અને સ્ટ્રેપ કસ્ટમ સ્થાનો પર મૂકવામાં આવે છે. ટ્રિપલ ડેન્સિટી ફોમ ફૂટબેડ, ડીપ હીલ કપ, બાયોમેકનિકલી ડેટા આધારિત ડિઝાઇન, નો રબ ટો થૉંગ કન્સ્ટ્રક્શન, કસ્ટમ સ્ટ્રેપ પ્લેસમેન્ટ અને કસ્ટમ આર્ચ સપોર્ટ તેને સૌંદર્ય શાસ્ત્ર સાથે સમાધાન કર્યા વિના બજારમાં સૌથી આરામદાયક સેન્ડલ બનાવે છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Koutim Soulye Anfòm Nan Men Ou Smartphone
Aplikasyon smartphone Wiivv # 039 ki genyen prim yo pran done byometrik pye kliyan yo epi jenere yon konsepsyon sapat byomekanik optimize. Li enprime 3D nan San Diego Kalifòni epi li voye l bay kliyan an nan lespas 14 jou. Sèvi ak done pye kliyan yo, sipò vout sapat la enprime inik pou yo, ak espageti yo mete nan kote koutim. Plant kim trip dansite, gode talon gwo twou san fon, konsepsyon done byomekanik kondwi, pa gen okenn fwote zòtèy tanga konstriksyon, plasman braslè koutim ak sipò vout koutim fè li sandal ki pi konfòtab sou mache a, san yo pa konpwomèt estetik. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Custom Fit Takalma Daga Gare Ku Smartphone
Kyautar Wiivv & # 039; lambar yabo ta wayar hannu app yana ɗaukar bayanan ƙafar abokan ciniki na biometric kuma yana haifar da ingantaccen ƙirar takalmi. An buga 3D a San Diego California kuma an aika shi ga abokin ciniki a cikin kwanaki 14. Yin amfani da bayanan ƙafar abokan ciniki, ana buga goyan bayan baka na sandal na musamman a gare su, kuma an sanya madauri a wurare na al'ada. Ƙafar ƙafar kumfa mai yawa sau uku, kofin diddige mai zurfi, ƙirar ƙira ta biomechanically, babu ginin ƙafar ƙafar ƙafa, sanya madauri na al'ada da tallafin baka na al'ada sun sa ya zama sandal mafi dacewa a kasuwa, ba tare da lalata kayan ado ba. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Nā Kāmaʻa Kūpono Kūpono Mai Kāu Kelepona
ʻO ka polokalamu kelepona lanakila lanakila ʻo Wiivv e hopu i nā mea kūʻai aku i ka ʻikepili wāwae biometric a hana i kahi hoʻolālā kāmaʻa biomechanically optimized. He 3D i paʻi ʻia ma San Diego Kaleponi a hoʻouna ʻia i ka mea kūʻai aku i loko o 14 mau lā. Me ka hoʻohana ʻana i ka ʻikepili wāwae o nā mea kūʻai aku, paʻi ʻia ke kākoʻo arch o ka kāmaʻa iā lākou, a kau ʻia nā kaula i nā wahi maʻamau. ʻO ka moena kapuaʻi ʻekolu mānoanoa, kīʻaha kuʻekuʻe kuʻekuʻe hohonu, ka hoʻolālā ʻana i ka biomechanically data drived, no rub toe thong construction, custom strap placement and custom arch support e lilo ia i kāmaʻa ʻoluʻolu loa ma ka mākeke, me ka ʻole o ka hoʻokō ʻana i ka nani. |
Hebrew (HE)
עברית |
הנעלה בהתאמה אישית מהסמארטפון שלך
אפליקציית הסמארטפון עטורת הפרסים של Wiivv לוכדת נתונים ביומטריים של לקוחות כף הרגל ומייצרת עיצוב סנדל מותאם ביו-מכנית. הוא מודפס בתלת מימד בסן דייגו קליפורניה ונשלח ללקוח תוך 14 יום. באמצעות נתוני כף הרגל של הלקוחות, תמיכת הקשת של הסנדל מודפסת ייחודית להם, והרצועות ממוקמות במקומות מותאמים אישית. מצע הקצף בצפיפות משולשת, כוס העקב העמוקה, עיצוב מונע נתונים ביו-מכני, בניית חוטיני ללא שפשוף, מיקום רצועות מותאם אישית ותמיכה בקשת מותאמת אישית הופכים אותו לסנדל הנוח ביותר בשוק, מבלי להתפשר על אסתטיקה. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
आपके स्मार्टफोन से कस्टम फिट फुटवियर
यूनिवर्सिटी का पुरस्कार विजेता स्मार्टफोन ऐप ग्राहकों के बायोमेट्रिक फुट डेटा को कैप्चर करता है और बायोमैकेनिकल रूप से अनुकूलित सैंडल डिज़ाइन तैयार करता है। इसे सैन डिएगो कैलिफ़ोर्निया में 3डी प्रिंट किया गया है और 14 दिनों के भीतर ग्राहक को भेज दिया गया है। ग्राहकों के पैरों के डेटा का उपयोग करते हुए, सैंडल के आर्च समर्थन को उनके लिए अद्वितीय रूप से मुद्रित किया जाता है, और पट्टियों को कस्टम स्थानों पर रखा जाता है। ट्रिपल डेंसिटी फोम फुटबेड, डीप हील कप, बायोमैकेनिकल रूप से डेटा संचालित डिजाइन, नो रब टो थोंग कंस्ट्रक्शन, कस्टम स्ट्रैप प्लेसमेंट और कस्टम आर्क सपोर्ट इसे सौंदर्यशास्त्र से समझौता किए बिना बाजार में सबसे आरामदायक सैंडल बनाते हैं। |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Kev Cai Haum Khau Los Ntawm Koj Lub Smartphone
Wiivv qhov khoom plig yeej smartphone app ntes cov neeg siv khoom biometric ko taw cov ntaub ntawv thiab tsim kom muaj biomechanically optimized khau khiab tsim. Nws yog 3D luam tawm hauv San Diego California thiab xa mus rau cov neeg siv khoom hauv 14 hnub. Siv cov ntaub ntawv cov neeg siv khoom ko taw, cov khau khiab khiab khiab khiab khiab khiab khiab khiab khiab khiab khiab khiab nyiab rau lawv, thiab cov hlua khi tau muab tso rau hauv qhov chaw. Triple density foam footbed, sib sib zog nqus pob taws khob, biomechanically cov ntaub ntawv tsav tsheb tsim, tsis muaj rub ntiv taw thong kev tsim kho, kev cai pluaj tso thiab kev cai arch txhawb ua rau nws nyiam khau khiab tshaj plaws ntawm kev ua lag luam, tsis muaj kev cuam tshuam zoo nkauj. |
Hungarian (HU)
magyar |
Az Okostelefonodból Származó, Testreszabott Lábbelik
A Wiivv díjnyertes okostelefon-alkalmazása rögzíti az ügyfelek lábának biometrikus adatait, és biomechanikailag optimalizált szandáldizájnt hoz létre. 3D-ben nyomtatják San Diego Kaliforniában, és 14 napon belül kiszállítják az ügyfélnek. Az ügyfelek lábadatainak felhasználásával egyedileg nyomtatják ki a szandál ívtartóját, és a pántokat egyedi helyekre helyezik el. A háromszoros sűrűségű habszivacs talpbetét, a mély sarokcsésze, a biomechanikailag adatvezérelt kialakítás, a dörzsölés nélküli orrszíj felépítése, az egyedi pánt elhelyezése és az egyedi ívtámasz teszi a legkényelmesebb szandált a piacon, az esztétikai megalkuvás nélkül. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Sérsniðin Skófatnaður Frá Snjallsímanum Þínum
Wiivv's margverðlaunaða snjallsímaforritið fangar líffræðileg tölfræði fótagagna viðskiptavina og býr til lífmekanískt fínstillta sandalahönnun. Það er 3D prentað í San Diego Kaliforníu og sendur til viðskiptavinarins innan 14 daga. Með því að nota fótagögn viðskiptavinarins er bogstuðningur sandalans prentaður einstakur fyrir þá og ólarnar settar á sérsniðna staði. Þrífaldur þéttleiki froðufótbeðsins, djúpur hælbikarinn, lífvélafræðilega gagnadrifin hönnun, rembingur án nudda táa, sérsniðin staðsetning ólar og sérsniðin stuðningur við boga gera hann að þægilegasta sandalnum á markaðnum, án þess að skerða fagurfræði. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Omenala Dabara Akpụkpọ Ụkwụ Si Gị Smartphone
Ngwa Wiivv& #039; na-enweta ihe nrite ama na-ejide data ụkwụ biometric nke ndị ahịa wee mepụta ụdị akpụkpọ ụkwụ kachasị mma nke biomechanically. A na-ebipụta ya na 3D na San Diego California ma zigara onye ahịa n'ime ụbọchị 14. N'iji data ụkwụ ndị ahịa, a na-ebipụta nkwado akpụkpọ ụkwụ akpụkpọ ụkwụ pụrụ iche na ha, na eriri ndị a na-etinye na ebe omenala. Ụkwụ ụfụfụ nke njupụta okpukpu atọ, iko ikiri ụkwụ miri emi, nhazi data biomechanically, enweghị ihe owuwu ụlọ, ntinye eriri omenala na nkwado nkwado omenala na-eme ka ọ bụrụ akpụkpọ ụkwụ kachasị mma n'ahịa, na-enweghị imebi ihe ịchọ mma. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Alas Kaki Custom Fit Dari Smartphone Anda
Aplikasi smartphone pemenang penghargaan Wiivv menangkap data biometrik kaki pelanggan dan menghasilkan desain sandal yang dioptimalkan secara biomekanik. Ini dicetak 3D di San Diego California dan dikirim ke pelanggan dalam waktu 14 hari. Dengan menggunakan data kaki pelanggan, penyangga lengkungan sandal dicetak unik untuk mereka, dan tali pengikatnya ditempatkan di lokasi khusus. Alas kaki busa tiga kepadatan, cup tumit dalam, desain berbasis data biomekanik, konstruksi thong tanpa gesekan, penempatan tali khusus, dan penyangga lengkungan khusus menjadikannya sandal paling nyaman di pasaran, tanpa mengurangi estetika. |
Irish (GA)
Gaeilge |
É Coisbheart Oiriúnach Saincheaptha Ó Do Ghuthán Cliste
Gabhann aip chliste Wiivv, a bhuaigh duaiseanna, sonraí coise bithmhéadracha na gcustaiméirí agus gineann sé dearadh sandal atá optamaithe go bithmheicniúil. Tá sé clóite 3D i San Diego California agus seolta chuig an gcustaiméir laistigh de 14 lá. Agus sonraí coise an chustaiméara á n-úsáid agat, clóitear tacaíocht áirse an ghaineamhlaigh uathúil dóibh, agus cuirtear na strapaí in áiteanna saincheaptha. Mar gheall ar an leaba coise cúr trí-dlúis, an cupán sÚil domhain, an dearadh faoi stiúir sonraí bithmheicniúil, gan aon tógáil rub toe thong, socrúchán strap saincheaptha agus tacaíocht áirse saincheaptha is é an sandal is compordaí ar an margadh é, gan cur isteach ar aeistéitic. |
Italian (IT)
italiano |
Le Calzature Su Misura Dal Tuo Smartphone
La pluripremiata app per smartphone di Wiivv acquisisce i dati biometrici del piede dei clienti e genera un design del sandalo ottimizzato dal punto di vista biomeccanico. Viene stampato in 3D a San Diego in California e spedito al cliente entro 14 giorni. Utilizzando i dati del piede del cliente, il supporto dell'arco plantare del sandalo viene stampato in modo unico e le cinghie vengono posizionate in posizioni personalizzate. Il plantare in schiuma a tripla densità, la coppa profonda del tallone, il design basato sui dati biomeccanici, la struttura senza infradito, il posizionamento personalizzato del cinturino e il supporto personalizzato dell'arco plantare lo rendono il sandalo più comodo sul mercato, senza compromettere l'estetica. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
スマートフォンからのカスタムフィットシューズは、
受賞歴のある Wiivv のスマートフォン アプリは、顧客の足の生体認証データを取得し、生体力学的に最適化されたサンダルのデザインを生成します。カリフォルニア州サンディエゴで 3D プリントされ、14 日以内に顧客に発送されます。顧客の足のデータを使用して、サンダルのアーチ サポートが顧客固有に印刷され、ストラップがカスタムの位置に配置されます。三重密度のフォームフットベッド、深いヒールカップ、生体力学に基づいたデータ主導のデザイン、つま先がこすれない構造、カスタムストラップの配置、カスタムアーチサポートにより、美しさを損なうことなく市場で最も快適なサンダルとなっています。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Footwear Custom Pas Saka Sampeyan Smartphone
Aplikasi smartphone sing menang penghargaan Wiivv njupuk data sikil biometrik pelanggan lan nggawe desain sandal sing dioptimalake kanthi biomekanik. Iki dicithak 3D ing San Diego California lan dikirim menyang pelanggan sajrone 14 dina. Nggunakake data sikil pelanggan, dhukungan arch sandal dicithak unik kanggo dheweke, lan tali diselehake ing lokasi khusus. Foam busa kapadhetan triple, cangkir tumit jero, desain data biomekanik, ora ana konstruksi thong jempol, penempatan tali khusus lan dhukungan arch khusus nggawe sandal sing paling nyaman ing pasar, tanpa kompromi estetika. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ನಿಂದ ಕಸ್ಟಮ್ ಫಿಟ್ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳು
Wiivv's ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಗ್ರಾಹಕರ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಅಡಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಯೋಮೆಕಾನಿಕಲ್ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ಡ್ ಸ್ಯಾಂಡಲ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ 3D ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 14 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕರ ಪಾದದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಸ್ಯಾಂಡಲ್'ನ ಕಮಾನು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮ್ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ರಿಪಲ್ ಡೆನ್ಸಿಟಿ ಫೋಮ್ ಫೂಟ್ಬೆಡ್, ಡೀಪ್ ಹೀಲ್ ಕಪ್, ಬಯೋಮೆಕಾನಿಕಲ್ ಡೇಟಾ ಚಾಲಿತ ವಿನ್ಯಾಸ, ಯಾವುದೇ ರಬ್ ಟೋ ಥಾಂಗ್ ನಿರ್ಮಾಣ, ಕಸ್ಟಮ್ ಸ್ಟ್ರಾಪ್ ಪ್ಲೇಸ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ಕಮಾನು ಬೆಂಬಲವು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗದಂತೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಯಾಂಡಲ್ ಆಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Сіздің Смартфоныңыздан Тапсырысқа Сәйкес Келетін Аяқ Киім
Wiivv марапатына ие болған смартфон қолданбасы тұтынушылардың биометриялық аяқ деректерін жинайды және биомеханикалық оңтайландырылған сандал дизайнын жасайды. Ол Сан-Диего Калифорнияда 3D басып шығарылған және тұтынушыға 14 күн ішінде жіберіледі. Тұтынушылардың аяқ деректерін пайдалана отырып, сандалдың арка тірегі тек оларға ғана басып шығарылады және белдіктер реттелетін орындарға орналастырылады. Үш есе тығыздығы бар көбік табаны, терең өкшелі шыныаяқ, биомеханикалық деректерге негізделген дизайн, ысқылаусыз бау конструкциясы, арнайы белдік орналастыру және арнайы арка тірегі оны эстетикаға зиян келтірместен нарықтағы ең ыңғайлы сандал етеді. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ស្បែកជើងសមតាមតម្រូវការពីស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក
កម្មវិធីស្មាតហ្វូនដែលឈ្នះពានរង្វាន់របស់ Wiivv ចាប់យកទិន្នន័យជើងជីវមាត្ររបស់អតិថិជន និងបង្កើតការរចនាស្បែកជើងប៉ាតាដែលត្រូវបានកែលម្អដោយជីវមេកានិច។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពជា 3D នៅក្នុង San Diego California ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅអតិថិជនក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ។ ដោយប្រើទិន្នន័យជើងរបស់អតិថិជន ការគាំទ្រក្លោងទ្វាររបស់ស្បែកជើងត្រូវបានបោះពុម្ពតែមួយគត់សម្រាប់ពួកគេ ហើយខ្សែដែលដាក់នៅក្នុងទីតាំងផ្ទាល់ខ្លួន។ កម្រាលជើង Foam ដង់ស៊ីតេបីជាន់, ពែងកែងជើងជ្រៅ, ការរចនាដែលជំរុញដោយទិន្នន័យជីវមេកានិក, គ្មានការសាងសង់ម្រាមជើង, ការដាក់ខ្សែផ្ទាល់ខ្លួន និងការគាំទ្រក្លោងទ្វារផ្ទាល់ខ្លួនធ្វើឱ្យវាក្លាយជាស្បែកជើងដែលមានផាសុខភាពបំផុតនៅលើទីផ្សារ ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់សោភ័ណភាព។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Gakondo Inkweto Zikwiranye Na Terefone Yawe
Porogaramu ya Smartphone ya Wiivv yatsindiye ibihembo ifata abakiriya amakuru y'ibirenge bya biometric kandi ikabyara ibishushanyo mbonera bya sandike. Ni 3D yacapishijwe muri San Diego California kandi yoherejwe kubakiriya mugihe cyiminsi 14. Ukoresheje abakiriya ibirenge byamakuru, inkweto ya sandali yacapuwe idasanzwe kuri bo, hamwe nimishumi ishyizwe ahantu hihariye. Ubucucike bwikubye inshuro eshatu ibirenge, igikombe cyinini cyikinini, igishushanyo mbonera cyibikoresho byashizweho, nta kubaka amano manini yubatswe, gushyiramo imigozi yabugenewe hamwe no gushyigikira ibicuruzwa byabigenewe bituma biba sandali nziza cyane ku isoko, bitabangamiye ubwiza. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
스마트폰에서 맞춤형 신발을 선택하는
수상 경력이 있는 Wiivv의 스마트폰 앱은 고객의 생체 인식 발 데이터를 캡처하고 생체 역학적으로 최적화된 샌들 디자인을 생성합니다. 캘리포니아 샌디에이고에서 3D 프린팅되어 14일 이내에 고객에게 배송됩니다. 고객의 발 데이터를 사용하여 샌들의 아치 지지대를 고유하게 인쇄하고 스트랩을 맞춤 위치에 배치합니다. 3중 밀도 폼 풋베드, 깊은 힐 컵, 생체 역학적으로 데이터 기반 디자인, 마찰 없는 발가락 끈 구조, 맞춤형 스트랩 배치 및 맞춤형 아치 지지대를 통해 미적 측면을 손상시키지 않으면서 시장에서 가장 편안한 샌들을 만듭니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Pêlavên Xwerû Yên Ji Smartphone We
Serlêdana smartphone ya xelatgirtî ya Wiivv daneyên lingê biyometrîk ên xerîdar digire û sêwirana sandalê ya biyomekanîkî xweşbînkirî çêdike. Ew 3D li San Diego California tê çap kirin û di nav 14 rojan de ji xerîdar re tê şandin. Bi karanîna daneyên lingê xerîdar, piştevaniya kemera sandal ji wan re yekta tê çap kirin, û çîp li cihên xwerû têne danîn. Kûçika sêalî ya kef, kasa paşîn a kûr, sêwirana biyomekanîkî ya daneya rêvekirî, bê çêkirina tilika tiliyên tîrêjê, danîna stûyê xwerû û piştgiriya kemera xwerû, wê dike sandala herî rehet a li sûkê, bêyî ku tawîz bide estetîk. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Сиздин Смартфонуңуздан Ылайыкташтырылган Бут Кийим
Wiivv'тин сыйлыкка ээ болгон смартфон колдонмосу кардарлардын бутунун биометрикалык маалыматтарын тартып алат жана биомеханикалык оптималдаштырылган сандал дизайнын түзөт. Бул Сан-Диего Калифорнияда 3D басып чыгарылып, 14 күндүн ичинде кардарга жөнөтүлөт. Кардарлардын бут маалыматтарын колдонуу менен, сандалдын арка колдоосу аларга уникалдуу басылып чыгарылат жана кайыштар ыңгайлаштырылган жерлерде жайгаштырылат. Үч жыштыктагы көбүк табак, терең согончогу, биомеханикалык маалыматтарга негизделген дизайн, эч кандай сүртүлбөйт, боонун атайын жайгаштырылышы жана ыңгайлаштырылган арканын колдоосу аны эстетикага доо кетирбестен, базардагы эң ыңгайлуу сандал кылат. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ເກີບທີ່ເຫມາະທີ່ກໍາຫນົດເອງຈາກໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ
ແອັບສະມາດໂຟນທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນຂອງ Wiivv ບັນທຶກຂໍ້ມູນຕີນ biometric ຂອງລູກຄ້າ ແລະສ້າງການອອກແບບ sandal ທີ່ຖືກປັບປຸງໃຫ້ເໝາະສົມທາງຊີວະກົນ. ມັນແມ່ນພິມ 3D ໃນ San Diego California ແລະສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າພາຍໃນ 14 ມື້. ການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຕີນຂອງລູກຄ້າ, ການສະຫນັບສະຫນູນທ້ອງຟ້າຂອງ sandal ໄດ້ຖືກພິມເປັນເອກະລັກສໍາລັບພວກເຂົາ, ແລະສາຍທີ່ວາງໄວ້ໃນສະຖານທີ່ທີ່ກໍາຫນົດເອງ. ຕີນໂຟມທີ່ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນສາມເທົ່າ, ຈອກ heel ເລິກ, ການອອກແບບທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍຂໍ້ມູນທາງຊີວະວິທະຍາ, ບໍ່ມີການກໍ່ສ້າງຖູຕີນ, ການຈັດວາງສາຍທີ່ກໍາຫນົດເອງແລະການສະຫນັບສະຫນູນໂຄ້ງທີ່ກໍາຫນົດເອງເຮັດໃຫ້ມັນເປັນ sandal ທີ່ສະດວກສະບາຍທີ່ສຸດໃນຕະຫຼາດ, ໂດຍບໍ່ມີການປະນີປະນອມຄວາມງາມ. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Consuetudo Apta Calceamentorum A Te Mauris Quis Felis
Wiivv's laudum conciliationis Mauris quis felis app suscipit clientes data pedis biometric ac biomechanically optimized sandali consilium generat. 3D impressum est in San Diego California et intra 14 dies ad emptorem comportavit. Usura pede data clientium, firmamentum arcus calceamentum ' illis unicum impressum est, et corrigiae in locis consuetudinibus collocatae. Triplex densitas spuma pedis, calx calcaneum altum, biomechanice data consilio agitata, nullum pollicem lorum constructione fricare, consuetudo lorum collocatio et arcus consuetudo sustentaculum faciunt eam commodissimam sandalium in foro, sine aestheticis detrimento. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Pielāgoti Apavi No Viedtālruņa
Wiivv godalgotā viedtālruņa lietotne fiksē klientu biometriskos pēdas datus un ģenerē biomehāniski optimizētu sandales dizainu. Tas ir 3D izdrukāts Sandjego Kalifornijā un nosūtīts klientam 14 dienu laikā. Izmantojot klientu pēdas datus, sandales arkas balsts tiek izdrukāts unikāls, un siksnas tiek novietotas pielāgotās vietās. Trīskāršā blīvuma putu pamatne, dziļa papēža kauss, biomehāniski datu vadīts dizains, bez berzes purngalu konstrukcija, pielāgots siksnas izvietojums un pielāgots arkas atbalsts padara tās par ērtākajām sandalēm tirgū, neapdraudot estētiku. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
„Custom Fit“ Avalynė Iš Jūsų Išmaniojo Telefono
Apdovanojimus pelniusi „Wiivv“ išmaniojo telefono programa fiksuoja klientų biometrinius pėdos duomenis ir sukuria biomechaniškai optimizuotą sandalų dizainą. Jis spausdinamas 3D formatu San Diege, Kalifornijoje ir išsiunčiamas klientui per 14 dienų. Naudojant klientų pėdų duomenis, sandalo lanko atrama atspausdinama tik jiems, o dirželiai įdedami į pasirinktas vietas. Trigubo tankio putplasčio atrama, gilus kulno kaušelis, biomechaniškai pagrįsta konstrukcija, nesitrinančių pirštų dirželių konstrukcija, pritaikytas dirželio išdėstymas ir pritaikyta lanko atrama – tai patogiausias sandalas rinkoje, nepažeidžiantis estetikos. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Benotzerdefinéiert Schong Vun Ärem Smartphone
Wiivv's Präis-Gewënner Smartphone App erfaasst Cliente biometresch Foussdaten a generéiert e biomechanesch optimiséierte Sandalendesign. Et gëtt 3D zu San Diego Kalifornien gedréckt a bannent 14 Deeg un de Client geschéckt. Mat Hëllef vun de Clienten Foussdaten, gëtt d'Sandalen d'Arch Support eenzegaarteg fir si gedréckt, an d'Bänner op personaliséierte Plazen plazéiert. Déi dräifach Dicht Schaumfußbett, déif Fersebecher, biomechanesch daten ugedriwwen Design, keng reiben Zeh Stringkonstruktioun, personaliséiert Riemplazéierung a personaliséierter Bogenhëllef maachen et déi bequemste Sandalen um Maart, ouni Ästhetik ze kompromittéieren. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Обувките Прилагодени Од Вашиот Паметен Телефон
Наградената апликација за паметни телефони на Wiivv ги доловува биометриските податоци за стапалата на клиентите и генерира биомеханички оптимизиран дизајн на сандали. Се печати 3Д во Сан Диего Калифорнија и се испраќа до клиентот во рок од 14 дена. Користејќи ги податоците за стапалата на клиентите, потпирачот за лакот на сандалата се печати единствено за нив, а ремените се поставуваат на сопствени локации. Подножјето од пена со тројна густина, чашката со длабока потпетица, дизајнот базиран на биомеханички податоци, конструкцијата на танга на прстите без триење, прилагоденото поставување на ременот и прилагодената поддршка на лакот ја прават најудобната сандала на пазарот, без да се загрозува естетиката. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny Kiraro Mahazatra Avy Aminao Smartphone
Ny fampiharana finday avoakan'ny Wiivv'n'ny Wiivv's finday avo lenta dia misambotra ny angona tongotra biometrika ho an'ny mpanjifa ary mamorona endrika kapa vita amin'ny biomechanika. Izy io dia vita pirinty 3D any San Diego California ary alefa any amin'ny mpanjifa ao anatin'ny 14 andro. Amin'ny fampiasana ny angon-drakitra momba ny tongotry ny mpanjifa, ny fanohanan'ny sandal's arch dia atao pirinty manokana ho azy ireo, ary ny tady napetraka amin'ny toerana mahazatra. Ny fehin-tongotra foam triple density, kaopy ombelahin-tongony lalina, endrika biomekanika entin'ny angon-drakitra, tsy misy fanorenan-tongo-tongony, fametrahana fehikibo manokana ary fanohanana arch mahazatra dia mahatonga azy io ho kapa mahafinaritra indrindra eny an-tsena, tsy mampandefitra ny hatsarana. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Kasut Custom Fit Daripada Telefon Pintar Anda
Apl telefon pintar Wiivv yang memenangi anugerah menangkap data kaki biometrik pelanggan dan menjana reka bentuk sandal yang dioptimumkan secara biomekanik. Ia dicetak 3D di San Diego California dan dihantar kepada pelanggan dalam masa 14 hari. Menggunakan data kaki pelanggan, sokongan gerbang sandal dicetak unik untuk mereka dan tali diletakkan di lokasi tersuai. Alas kaki buih berketumpatan tiga kali ganda, cawan tumit dalam, reka bentuk dipacu data secara biomekanik, pembinaan thong kaki tanpa gosok, peletakan tali tersuai dan sokongan gerbang tersuai menjadikannya sandal paling selesa di pasaran, tanpa menjejaskan estetika. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോണിൽ നിന്നുള്ള കസ്റ്റം ഫിറ്റ് പാദരക്ഷകൾ
Wiivv ന്റെ അവാർഡ് നേടിയ സ്മാർട്ട്ഫോൺ ആപ്പ് ഉപഭോക്താക്കളുടെ ബയോമെട്രിക് ഫൂട്ട് ഡാറ്റ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുകയും ബയോമെക്കാനിക്കലി ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്ത ചെരുപ്പ് ഡിസൈൻ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് സാൻ ഡീഗോ കാലിഫോർണിയയിൽ 3D പ്രിന്റ് ചെയ്ത് 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഉപഭോക്താവിന് അയയ്ക്കുന്നു. ഉപഭോക്താക്കളുടെ കാൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച്, ചെരിപ്പിന്റെ ആർച്ച് സപ്പോർട്ട് അവർക്ക് മാത്രമായി പ്രിന്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം സ്ട്രാപ്പുകൾ ഇഷ്ടാനുസൃത ലൊക്കേഷനുകളിൽ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ട്രിപ്പിൾ ഡെൻസിറ്റി ഫോം ഫൂട്ട്ബെഡ്, ഡീപ് ഹീൽ കപ്പ്, ബയോമെക്കാനിക്കലി ഡാറ്റ ഡ്രൈവ് ഡിസൈൻ, റബ് ടോ തോംഗ് നിർമ്മാണം, ഇഷ്ടാനുസൃത സ്ട്രാപ്പ് പ്ലേസ്മെന്റ്, ഇഷ്ടാനുസൃത ആർച്ച് സപ്പോർട്ട് എന്നിവ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാതെ വിപണിയിലെ ഏറ്റവും സുഖപ്രദമായ ചെരുപ്പാക്കി മാറ്റുന്നു. |
Maltese (MT)
Malti |
Xedd Tas-Saqajn Addattat Minnek Smartphone
L-app għall-ismartphone rebbieħa ta' Wiivv taqbad id-dejta bijometrika tas-saqajn tal-klijenti u tiġġenera disinn ta' sandlija ottimizzat bijomekkanikament. Huwa stampat 3D f'San Diego California u mibgħut lill-klijent fi żmien 14-il jum. Bl-użu tad-dejta tas-sieq tal-klijenti, l-appoġġ tal-arkata tas-sandlija huwa stampat uniku għalihom, u ċ-ċineg imqiegħda f'postijiet tad-dwana. Is-sieq tal-fowm ta 'densità tripla, tazza ta' l-għarqub fil-fond, disinn immexxi minn data bijomekkanika, kostruzzjoni ta 'thong toe ebda togħrok, tqegħid ta' ċinga apposta u appoġġ ta 'arkata apposta jagħmluha l-aktar sandlija komda fis-suq, mingħajr ma tkun kompromessa l-estetika. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Momo Huu Huu Tika Mai I A Koe Atamai
Ko te taupānga waea atamai toa a Wiivv ka hopu i nga raraunga waewae biometric a nga kaihoko me te whakaputa i te hoahoa hu i runga i te hikoi. He 3D kua taia ki San Diego California ka tukuna ki te kaihoko i roto i nga ra 14. Ma te whakamahi i nga raraunga waewae o nga kaihoko, ka taia te tautoko kikorangi o te hu ki a raatau, ka whakanohohia nga here ki nga waahi ritenga. Ko te turanga waewae pahuka toru kiato, he kapu rekereke hohonu, he hoahoa aa-a-raupapa-a-raunga, karekau he hangai i nga here o nga waewae, he tuunga here ritenga me te tautoko kikorangi ka waiho hei hu tino pai i runga i te maakete, me te kore e whakararu i nga mahi rerehua. |
Marathi (MR)
मराठी |
तुमच्या स्मार्टफोनमधील कस्टम फिट फुटवेअर
Wiivv चे पुरस्कार विजेते स्मार्टफोन अॅप ग्राहकांचा बायोमेट्रिक फूट डेटा कॅप्चर करते आणि बायोमेकॅनिकली ऑप्टिमाइझ केलेले सँडल डिझाइन तयार करते. हे सॅन दिएगो कॅलिफोर्नियामध्ये 3D प्रिंट केलेले आहे आणि 14 दिवसांच्या आत ग्राहकांना पाठवले जाते. ग्राहकांच्या पायाचा डेटा वापरून, सँडलचा कमान सपोर्ट त्यांच्यासाठी खास छापला जातो आणि पट्ट्या सानुकूल ठिकाणी ठेवल्या जातात. ट्रिपल डेन्सिटी फोम फूटबेड, डीप हील कप, बायोमेकॅनिकली डेटा ड्राईन डिझाइन, नो रब टो थॉन्ग कन्स्ट्रक्शन, कस्टम स्ट्रॅप प्लेसमेंट आणि कस्टम आर्क सपोर्ट यामुळे ते सौंदर्यशास्त्राशी तडजोड न करता बाजारात सर्वात आरामदायक सँडल बनते. |
Mongolian (MN)
монгол |
Таны Ухаалаг Гар Утасны Захиалгат Гутал
Wiivv-ийн шагналт ухаалаг гар утасны програм нь үйлчлүүлэгчдийн хөлийн биометрийн мэдээллийг авч, биомеханикийн хувьд оновчтой сандалын загварыг бий болгодог. Энэ нь Сан Диего Калифорнид 3D хэвлэгдсэн бөгөөд 14 хоногийн дотор хэрэглэгчдэд хүргэдэг. Үйлчлүүлэгчдийн хөлийн мэдээллийг ашиглан шаахайны нуман хаалга нь тэдэнд өвөрмөц хэвлэгдэж, оосор нь захиалгат байршилд тавигддаг. Гурвалсан нягтаршилтай хөөсөн хөл, гүн өсгийтэй аяга, биомеханик өгөгдөлд тулгуурласан загвар, оосоргүй, захиалгаар хийсэн оосор, нуман хаалга зэрэг нь гоо зүйн үзэмжийг алдагдуулахгүйгээр зах зээл дээрх хамгийн тав тухтай шаахай болгодог. |
Nepali (NE)
नेपाली |
तपाईको स्मार्टफोनबाट कस्टम फिट फुटवेयर
Wiivv को अवार्ड विजेता स्मार्टफोन एपले ग्राहकहरूको बायोमेट्रिक फुट डाटा क्याप्चर गर्छ र बायोमेकानिकली अप्टिमाइज्ड स्यान्डल डिजाइन उत्पन्न गर्छ। यो सान डिएगो क्यालिफोर्नियामा थ्रीडी प्रिन्ट गरिएको छ र 14 दिन भित्र ग्राहकलाई पठाइन्छ। ग्राहकहरूको खुट्टा डेटा प्रयोग गरेर, चप्पलको आर्क समर्थन तिनीहरूको लागि अद्वितीय छापिएको छ, र पट्टाहरू अनुकूलन स्थानहरूमा राखिएको छ। ट्रिपल डेन्सिटी फोम फुटबेड, गहिरो हिल कप, बायोमेकानिकली डाटा ड्राइभ डिजाइन, नो रब टु थङ कन्स्ट्रक्सन, कस्टम स्ट्र्याप प्लेसमेन्ट र कस्टम आर्च सपोर्टले यसलाई सौन्दर्यशास्त्रमा कुनै सम्झौता नगरी बजारमा सबैभन्दा सहज चप्पल बनाउँछ। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Tilpasset Fottøy Fra Din Smarttelefon
Wiivvs prisbelønte smarttelefonapp fanger opp kundenes biometriske fotdata og genererer en biomekanisk optimalisert sandaldesign. Den er 3D-printet i San Diego California og sendes til kunden innen 14 dager. Ved å bruke kundenes fotdata blir sandalens buestøtte skrevet ut unikt for dem, og stroppene plasseres på tilpassede steder. Fotsengen i skum med trippel tetthet, dyp hælskål, biomekanisk datadrevet design, thongkonstruksjon uten gni, tilpasset reimplassering og tilpasset buestøtte gjør den til den mest komfortable sandalen på markedet, uten at det går på bekostning av estetikken. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନରୁ କଷ୍ଟମ୍ ଫିଟ୍ ଫୁଟ୍ୱେର୍
ୱାଇଭିଭ୍ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରାପ୍ତ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଆପ୍ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ ଫୁଟ୍ ତଥ୍ୟ କ୍ୟାପଚର କରିଥାଏ ଏବଂ ଏକ ବାୟୋମେକାନିକାଲ୍ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ ଚପଲ ଡିଜାଇନ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ | ଏହା ସାନ ଡିଏଗୋ କାଲିଫର୍ଣ୍ଣିଆରେ 3D ପ୍ରିଣ୍ଟ୍ ହୋଇ 14 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ନିକଟକୁ ପଠାଯାଏ | ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଦ ତଥ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରି, ଚପଲର ଆର୍ଚ ସପୋର୍ଟ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର, ଏବଂ କଷ୍ଟମ୍ ଅବସ୍ଥାନରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ | ଟ୍ରିପଲ୍ ସାନ୍ଧ୍ରତା ଫୋମ୍ ଫୁଟ୍ବେଡ୍, ଗଭୀର ହିଲ୍ କପ୍, ବାୟୋମେକାନିକାଲ୍ ଡାଟା ଚାଳିତ ଡିଜାଇନ୍, କ rub ଣସି ରବ୍ ଆଙ୍ଗୁଠି ନିର୍ମାଣ, କଷ୍ଟମ୍ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ୍ ଏବଂ କଷ୍ଟମ୍ ଆର୍ଚ ସପୋର୍ଟ ଏହାକୁ ବଜାରରେ ସବୁଠାରୁ ଆରାମଦାୟକ ଚପଲ କରିଥାଏ, ନ est ତିକତାକୁ ସାମ୍ନା ନକରି | |
Pashto (PS)
پښتو |
ستاسو د سمارټ فون څخه دودیز فټ بوټان
د Wiivv جایزه ګټونکي سمارټ فون ایپ د پیرودونکو بایومیټریک فوټ ډیټا نیسي او د بایو میخانیکي پلوه مطلوب سینڈل ډیزاین رامینځته کوي. دا په سان ډیاګو کالیفورنیا کې 3D چاپ شوی او پیرودونکي ته په 14 ورځو کې لیږدول کیږي. د پیرودونکو د پښو ډیټا په کارولو سره ، د سینڈل آرچ ملاتړ د دوی لپاره ځانګړی چاپ شوی ، او پټې په دودیز ځایونو کې ایښودل شوي. د درې ګونو کثافت فوم فوم بیډ، ژوره پیاله، د بایو میخانیکي ډیټا ډرایو ډیزاین، د رګ د پیر تینګ جوړونه، د ګمرکي پټو ځای پرځای کول او د ګمرک آرچ ملاتړ دا په بازار کې ترټولو آرامه سینڈل جوړوي، پرته له دې چې جمالیات سره موافقت وکړي. |
Persian (FA)
فارسی |
کفش مناسب سفارشی از گوشی هوشمند شما
اپلیکیشن گوشی هوشمند برنده جایزه Wiivv دادههای بیومتریک پای مشتریان را جمعآوری میکند و یک طرح صندل بهینهسازی شده بیومکانیکی ایجاد میکند. در سن دیگو کالیفرنیا به صورت سه بعدی چاپ شده و ظرف 14 روز برای مشتری ارسال می شود. با استفاده از داده های پای مشتریان، تکیه گاه قوس صندل منحصر به آنها چاپ می شود و تسمه ها در مکان های سفارشی قرار می گیرند. کفی فوم با چگالی سه گانه، فنجان پاشنه عمیق، طراحی مبتنی بر داده های بیومکانیکی، ساخت بند انگشتی بدون ساییدگی، قرارگیری بند سفارشی و پشتیبانی از قوس سفارشی، آن را راحت ترین صندل موجود در بازار بدون لطمه ای به زیبایی شناسی تبدیل کرده است. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Obuwie Dopasowane Do Twojego Smartfona
Wielokrotnie nagradzana aplikacja Wiivv na smartfony rejestruje dane biometryczne stóp klientów i generuje biomechanicznie zoptymalizowany projekt sandałów. Jest drukowany w 3D w San Diego w Kalifornii i wysyłany do klienta w ciągu 14 dni. Wykorzystując dane stóp klientów, podbicie sandałów jest drukowane specjalnie dla nich, a paski umieszczane są w niestandardowych miejscach. Wkładka z pianki o potrójnej gęstości, głęboka miseczka na piętę, konstrukcja oparta na danych biomechanicznych, konstrukcja stringów zapobiegająca obcieraniu palców, niestandardowe rozmieszczenie pasków i niestandardowe wsparcie łuku sprawiają, że jest to najwygodniejszy sandał na rynku, bez uszczerbku dla estetyki. |
Portuguese (PT)
português |
Calçado De Ajuste Personalizado Do Seu Smartphone
O premiado aplicativo para smartphone da Wiivv captura dados biométricos dos pés dos clientes e gera um design de sandália biomecanicamente otimizado. É impresso em 3D em San Diego, Califórnia, e enviado ao cliente em 14 dias. Usando os dados dos pés dos clientes, o suporte do arco da sandália é impresso de forma exclusiva para eles e as tiras são colocadas em locais personalizados. A palmilha de espuma de tripla densidade, calcanhar profundo, design biomecanicamente baseado em dados, construção de tanga sem atrito, colocação de alça personalizada e suporte de arco personalizado tornam-na a sandália mais confortável do mercado, sem comprometer a estética. |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਤੋਂ ਕਸਟਮ ਫਿਟ ਫੁਟਵੀਅਰ
Wiivv ਦੀ ਅਵਾਰਡ ਜੇਤੂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ ਐਪ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਇਓਮੈਕੈਨੀਕਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਸੈਂਡਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ 3D ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ 14 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸੈਂਡਲ ਦੇ ਆਰਚ ਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਟਿਕਾਣਿਆਂ 'ਤੇ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪੱਟੀਆਂ। ਤੀਹਰੀ ਘਣਤਾ ਵਾਲੇ ਫੋਮ ਫੁੱਟਬੈੱਡ, ਡੂੰਘੀ ਅੱਡੀ ਵਾਲਾ ਕੱਪ, ਬਾਇਓਮੈਕੈਨੀਕਲੀ ਡਾਟਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਬਿਨਾਂ ਰਬ ਟੋ ਥੌਂਗ ਕੰਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ, ਕਸਟਮ ਸਟ੍ਰੈਪ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਆਰਚ ਸਪੋਰਟ ਇਸ ਨੂੰ ਬਜ਼ਾਰ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਸੈਂਡਲ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੁਹਜ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤੇ। |
Romanian (RO)
limba română |
Încălțămintea Personalizată De Pe Telefonul Tău Smartphone
Aplicația premiată pentru smartphone-ul Wiivv captează datele biometrice ale piciorului clienților și generează un design de sandale optimizat biomecanic. Este imprimat 3D în San Diego California și expediat clientului în termen de 14 zile. Folosind datele piciorului clienților, suportul pentru arcul sandalei este imprimat unic pentru aceștia, iar curelele sunt plasate în locații personalizate. Talpa din spumă cu densitate triplă, călcâiul adânc, designul bazat pe date biomecanice, construcția curelei fără frecare, plasarea personalizată a curelei și suportul pentru arc personalizat o fac cea mai confortabilă sandală de pe piață, fără a compromite estetica. |
Russian (RU)
русский язык |
Обувь По Индивидуальному Заказу С Вашего Смартфона
Отмеченное наградами приложение для смартфонов Wiivv собирает биометрические данные стопы клиентов и создает биомеханически оптимизированный дизайн сандалий. Он печатается на 3D-принтере в Сан-Диего, штат Калифорния, и отправляется покупателю в течение 14 дней. Используя данные о стопах клиентов, супинатор сандалий печатается уникальным для них, а ремни размещаются в нестандартных местах. Стелька из пеноматериала тройной плотности, глубокий каблук, биомеханический дизайн, конструкция ремешков, не натирающих пальцы ног, индивидуальное расположение ремешков и индивидуальный супинатор делают эти сандалии самыми удобными на рынке без ущерба для эстетики. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Fa'aa'oa'oga Talafeagai Seevae Mai Ia Oe Telefonipoto
O le Wiivv's award winning smartphone app e pu'eina ai tagata faatau biometric foot data ma fa'atupuina ai se fa'ata'ita'i seevae fa'ameamea. E 3D lolomi i San Diego Kalefonia ma lafo i le tagata fa'atau i totonu ole 14 aso. I le fa'aogaina o fa'amaumauga o vae o tagata fa'atau, o le lagolago fa'aofuofu o le seevae e lolomi fa'apitoa ia i latou, ma tu'u fusi i nofoaga fa'aleaganu'u. O le foam foam e tolu vae, ipu mulivae loloto, biomechanically faʻataʻitaʻiina mamanu, leai se fau toe fau fau, faʻapipiʻi fusi faʻaleaganuʻu ma lagolago faʻailoga masani e avea ma seevae sili ona lelei i luga o le maketi, e aunoa ma le faʻafefeina o mea faʻalelei. |
Serbian (SR)
српски језик |
Прилагођена Обућа Са Вашег Паметног Телефона
Виивв-ова награђивана апликација за паметне телефоне снима биометријске податке о стопалима купаца и генерише биомеханички оптимизован дизајн сандала. Штампан је 3Д у Сан Дијегу у Калифорнији и испоручен је купцу у року од 14 дана. Користећи податке о стопалима купаца, ослонац за лук сандала се штампа јединствено за њих, а каишеви се постављају на прилагођене локације. Подножје од пене троструке густине, дубока потпетица, дизајн заснован на биомеханичким подацима, конструкција танги без трљања, прилагођено постављање каиша и прилагођена подршка за лук чине је најудобнијом сандалом на тржишту, без угрожавања естетике. |
Shona (SN)
chiShona |
Tsika Yakakodzera Shangu Kubva Kwauri Smartphone
Wiivv's mubayiro wekuhwina smartphone app inobata vatengi biometric tsoka data uye inogadzira biomechanically optimized sandal dhizaini. Iyo 3D yakadhindwa muSan Diego California uye inotumirwa kumutengi mukati memazuva gumi nemana. Uchishandisa iyo vatengi tsoka data, iyo sandal's arch rutsigiro yakadhindwa yakasarudzika kwavari, uye tambo dzakaiswa munzvimbo dzetsika. Iyo katatu density foam footbed, yakadzika chitsitsinho kapu, biomechanically data driven dhizaini, hapana rub toe toe kuvaka, tsika tambo yekuisa uye tsika arch rutsigiro inoita kuti ive yakanyanya kugadzikana shangu pamusika, pasina kukanganisa aesthetics. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
توهان جي اسمارٽ فون مان ڪسٽم فٽ فوٽ ويئر
Wiivv جي اوارڊ کٽڻ واري سمارٽ فون ايپ گراهڪ جي بايوميٽرڪ فوٽ ڊيٽا کي پڪڙي ٿي ۽ هڪ بائيو ميڪنيڪل طور تي بهتر ڪيل سينڊل ڊيزائن ٺاهي ٿي. اهو 3D سان ڊيوگو ڪيليفورنيا ۾ ڇپيل آهي ۽ 14 ڏينهن اندر گراهڪ ڏانهن موڪليو ويو آهي. گراهڪ جي پيرن جي ڊيٽا کي استعمال ڪندي، سينڊل جي آرڪ سپورٽ انهن لاءِ منفرد پرنٽ ڪئي وئي آهي، ۽ پٽيون حسب ضرورت جڳهن تي رکيل آهن. ٽريپل ڊينسٽي فوم فوٽ بيڊ، ڊيپ هيل ڪپ، بائيو ميڪنيڪل ڊيٽا تي هلندڙ ڊيزائن، بنا ڪنهن رٻڙ جي ٽو ٿنگ جي اڏاوت، ڪسٽم اسٽريپ پليسمينٽ ۽ ڪسٽم آرچ سپورٽ ان کي مارڪيٽ تي سڀ کان وڌيڪ آرامده سينڊل بڻائي ٿي، جمالياتيات سان سمجهوتو ڪرڻ کان سواءِ. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයෙන් ගැලපෙන පාවහන්
Wiivv හි සම්මානලාභී ස්මාර්ට්ෆෝන් යෙදුම පාරිභෝගිකයින්ගේ ජෛවමිතික පාද දත්ත ග්රහණය කර ජෛව යාන්ත්රිකව ප්රශස්ත කළ සෙරෙප්පු නිර්මාණයක් ජනනය කරයි. එය සැන් ඩියාගෝ කැලිෆෝනියාවේ ත්රිමාණ මුද්රණය කර දින 14ක් ඇතුළත පාරිභෝගිකයා වෙත යවනු ලැබේ. පාරිභෝගිකයින්ගේ පාද දත්ත භාවිතා කරමින්, සෙරෙප්පුවේ ආරුක්කු ආධාරකය ඔවුන්ට අනන්ය ලෙස මුද්රණය කර ඇති අතර, පටි අභිරුචි ස්ථානවල තබා ඇත. ත්රිත්ව ඝනත්ව ෆෝම් අඩිපාර, ගැඹුරු විලුඹ කෝප්පය, ජෛව යාන්ත්රිකව දත්ත ධාවනය වන සැලසුම, තුඩ අතුල්ලන්නේ නැති ටෝං ඉදිකිරීම්, අභිරුචි පටි තැබීම සහ අභිරුචි ආරුක්කු ආධාරක සෞන්දර්යයට හානියක් නොවන පරිදි වෙළඳපොලේ ඇති වඩාත් සුවපහසු සෙරෙප්පුව බවට පත් කරයි. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Prispôsobená Obuv Z Vášho Smartfónu
Ocenená aplikácia Wiivv pre smartfóny zachytáva biometrické údaje o chodidlách zákazníkov a vytvára biomechanicky optimalizovaný dizajn sandálov. Je 3D vytlačený v San Diegu v Kalifornii a odoslaný zákazníkovi do 14 dní. Pomocou údajov o chodidle zákazníkov je podpora klenby sandále vytlačená jedinečne pre nich a remienky umiestnené na vlastné miesta. Penová stielka s trojitou hustotou, hlboká miska na päte, biomechanický dizajn riadený údajmi, konštrukcia tangáčov bez odierania, prispôsobené umiestnenie remienkov a prispôsobená podpora klenby z nich robia najpohodlnejšie sandále na trhu bez kompromisov v estetike. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Prilagojena Obutev Iz Pametnega Telefona
Wiivv-jeva nagrajena aplikacija za pametne telefone zajema biometrične podatke o nogah strank in ustvarja biomehanično optimizirano zasnovo sandale. Natisnjen je 3D v San Diegu v Kaliforniji in odposlan kupcu v 14 dneh. Z uporabo podatkov o nogah strank je podpora za lok sandala natisnjena edinstveno zanje, trakovi pa so nameščeni na prilagojenih lokacijah. Vložek iz pene s trojno gostoto, globoka peta, dizajn, ki temelji na biomehanskih podatkih, konstrukcija jermenov brez drgnjenja, postavitev trakov po meri in opora za lok po meri naredijo najudobnejše sandale na trgu, ne da bi pri tem ogrozili estetiko. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Kabahaaga Casriga Ah Ee Casriga Ah
Abaalmarinta Wiivv & # 039; ee ku guulaysata abka casriga ah waxay qabataa macaamiisha xogta cagaha biometric waxayna abuurtaa naqshad kabo biomechanically la hagaajiyay. Waa 3D lagu daabacay San Diego California waxaana loo raray macmiilka 14 maalmood gudahood. Isticmaalka xogta cagta macaamiishu, taageeridda kabaha kabaha kabaha ayaa loo daabacaa iyaga oo gaar u ah, iyo xargaha ayaa lagu dhejiyaa meelo gaar ah. Sadexda cufnaanta xumbo cagaha, koobka ciribta qoto dheer, nashqada xogta biomechanically kaxeysa, ma laha dhismo suunka suulasha, meelaynta suunka caadada ah iyo taageerada qaansada caadada u ah ayaa ka dhigaysa kabaha ugu raaxada badan suuqa, iyada oo aan wax loo dhimayn bilicda. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Lieta Tse Loketseng Ho Tsoa Ho Uena Smartphone
Sesebelisoa sa smartphone se hapileng khau sa Wiivv se hapa data ea maoto a bareki mme se hlahisa moralo oa meqathatso o ntlafalitsoeng ka biomechanically. Ke 3D e hatisitsoeng San Diego California 'me ea romelloa ho moreki nakong ea matsatsi a 14. Ho sebelisa data ea maoto a bareki, tšehetso ea sandal's arch e hatisoa e ikhetha ho bona, 'me likhoele li behiloe libakeng tse tloaelehileng. Botebo ba bolo ea maoto a mararo, kopi e tebileng ea serethe, moralo o tsamaisoang ke data ka biomechanically, ha ho na moaho oa lithapo tsa menoana, ho beoa ha marapo a tloaelo le ts'ehetso ea tloaelo ea arch e etsa hore e be meqathatso e mabothobotho ka ho fetisisa 'marakeng, ntle le ho senya botle ba eona. |
Spanish (ES)
español, castellano |
El Calzado Personalizado Desde Su Teléfono Inteligente
La galardonada aplicación para teléfonos inteligentes de Wiivv captura datos biométricos del pie de los clientes y genera un diseño de sandalia biomecánicamente optimizado. Se imprime en 3D en San Diego, California y se envía al cliente en un plazo de 14 días. Utilizando los datos de los pies de los clientes, el soporte del arco de la sandalia se imprime de forma exclusiva para ellos y las correas se colocan en ubicaciones personalizadas. La plantilla de espuma de triple densidad, la copa del talón profunda, el diseño basado en datos biomecánicos, la construcción de tanga que no frota los dedos, la colocación de la correa personalizada y el soporte del arco personalizado la convierten en la sandalia más cómoda del mercado, sin comprometer la estética. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Footwear Custom Fit Ti Anjeun Smartphone
Aplikasi smartphone unggul panghargaan Wiivv ngarebut data suku biometrik para nasabah sareng ngahasilkeun desain sendal anu dioptimalkeun sacara biomekanik. Ieu 3D dicitak di San Diego California jeung shipped ka konsumén dina 14 poé. Nganggo data suku para nasabah, dukungan arch sendal dicitak unik pikeun aranjeunna, sareng tali disimpen dina lokasi khusus. The triple density busa footbed, cup keuneung jero, desain biomechanically data disetir, euweuh rub toe thong konstruksi, panempatan tali custom sarta rojongan arch custom ngajadikeun eta sendal paling nyaman dina pasaran, tanpa compromising estetika. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Viatu Vya Kufaa Kutoka Kwa Simu Mahiri Yako
Programu ya simu mahiri ya Wiivv' iliyoshinda tuzo hunasa wateja data ya miguu ya kibayometriki na hutengeneza muundo wa viatu ulioboreshwa kwa kutumia kibayolojia. Ni 3D iliyochapishwa San Diego California na kusafirishwa kwa mteja ndani ya siku 14. Kwa kutumia data ya wateja, usaidizi wa tao la sandal umechapishwa kipekee kwao, na mikanda kuwekwa katika maeneo maalum. Kitanda cha miguu cha povu yenye msongamano wa mara tatu, kikombe cha kisigino kirefu, muundo unaoendeshwa na data ya kibiomechanical, hakuna ujenzi wa kamba ya vidole, uwekaji wa kamba maalum na usaidizi maalum wa upinde huifanya kuwa viatu vya starehe zaidi kwenye soko, bila kuathiri urembo. |
Swedish (SV)
Svenska |
Anpassade Skor Från Din Smartphone
Wiivvs prisbelönta smartphone-app fångar kunders biometriska fotdata och genererar en biomekaniskt optimerad sandaldesign. Den är 3D-printad i San Diego Kalifornien och skickas till kunden inom 14 dagar. Med hjälp av kundens fotdata skrivs sandalens fotvalvsstöd unikt för dem och remmarna placeras på anpassade platser. Fotbädden i skum med tre densitet, den djupa hälkoppen, den biomekaniskt datadrivna designen, stringtroskonstruktionen utan gnidning, anpassad remplacering och anpassat fotvalvsstöd gör den till den mest bekväma sandalen på marknaden, utan att kompromissa med estetiken. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Custom Fit Na Kasuotan Sa Paa Mula Sa Iyong Smartphone
Ang award winning na smartphone app ng Wiivv ay kumukuha ng biometric foot data ng mga customer at bumubuo ng biomechanically optimized na disenyo ng sandal. Ito ay 3D na naka-print sa San Diego California at ipinadala sa customer sa loob ng 14 na araw. Gamit ang data ng paa ng mga customer, ang arch support ng sandal ay natatangi sa kanila, at ang mga strap ay inilalagay sa mga custom na lokasyon. Ang triple density foam footbed, malalim na tasa ng takong, biomechanically data driven na disenyo, walang rub toe thong construction, custom na pagkakalagay ng strap at custom arch support na ginagawa itong pinakakumportableng sandal sa merkado, nang hindi nakompromiso ang aesthetics. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Пойафзоли Фармоишии Мувофиқ Аз Смартфони Шумо
Барномаи смартфони Wiivv, ки барандаи ҷоиза аст, маълумоти биометрии пои муштариёнро сабт мекунад ва тарҳи сандалии аз ҷиҳати биомеханикӣ оптимизатсияшударо тавлид мекунад. Он дар 3D дар Сан Диего Калифорния чоп шудааст ва дар давоми 14 рӯз ба фармоишгар фиристода мешавад. Бо истифода аз маълумоти пои муштариён, пуштибонии аркаи сандалӣ барои онҳо беназир чоп карда мешавад ва тасмаҳо дар ҷойҳои фармоишӣ ҷойгир карда мешаванд. Пойгоҳи кафк аз зичии сегона, косаи пошнаи амиқ, тарҳи аз ҷиҳати биомеханикӣ асосёфта, бидуни сохтани риштаи ангушти по, ҷойгиркунии тасмаи фармоишӣ ва дастгирии аркаи фармоишӣ онро бе осеб ба эстетика ба қулайтарин сандал дар бозор табдил медиҳад. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
உங்களிடமிருந்து தனிப்பயனாக்கப்பட்ட காலணிகள் ஸ்மார்ட்ஃபோனில் இருந்து
Wiivv's விருது பெற்ற ஸ்மார்ட்போன் பயன்பாடு வாடிக்கையாளர்களின் பயோமெட்ரிக் கால் தரவைப் படம்பிடித்து, உயிரியக்கவியல் ரீதியாக உகந்த செருப்பு வடிவமைப்பை உருவாக்குகிறது. இது சான் டியாகோ கலிபோர்னியாவில் 3D அச்சிடப்பட்டு 14 நாட்களுக்குள் வாடிக்கையாளருக்கு அனுப்பப்படும். வாடிக்கையாளர்களின் கால் தரவுகளைப் பயன்படுத்தி, செருப்பின் ஆர்ச் சப்போர்ட் அவர்களுக்கென பிரத்யேகமாக அச்சிடப்பட்டு, தனிப்பயன் இடங்களில் பட்டைகள் வைக்கப்படுகின்றன. டிரிபிள் டென்சிட்டி ஃபோம் ஃபுட்பெட், டீப் ஹீல் கப், பயோமெக்கானிக்கல் டேட்டா டிரெய்ன் டிசைன், துடைக்காத கால் கட்டை கட்டுதல், தனிப்பயன் பட்டா வைப்பு மற்றும் தனிப்பயன் ஆர்ச் சப்போர்ட் ஆகியவை அழகியலை சமரசம் செய்யாமல் சந்தையில் மிகவும் வசதியான செருப்பாக மாற்றுகிறது. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Сезнең Смартфоннан Махсус Аяк Киеме
Wiivv премиясе лауреаты смартфон кушымтасы клиентларга биометрик аяк мәгълүматларын төшерә һәм биомеханик яктан оптималь сандал дизайны ясый. Сан-Диего Калифорниядә 3D бастырылган һәм 14 көн эчендә клиентка җибәрелә. Клиентларның аяк мәгълүматларын кулланып, сандалның аркасы ярдәме алар өчен уникаль, һәм каешлар махсус урыннарда урнаштырылган. Өч тыгызлыклы күпер аяклы, тирән үкчәле чынаяк, биомеханик мәгълүматлар белән эшләнгән дизайн, бармак бармакларын төзү, каеш урнаштыру һәм махсус арха ярдәме аны эстетиканы бозмыйча, базарда иң уңайлы сандал итә. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
మీ స్మార్ట్ఫోన్ నుండి కస్టమ్ ఫిట్ పాదరక్షలు
Wiivv యొక్క అవార్డు గెలుచుకున్న స్మార్ట్ఫోన్ యాప్ కస్టమర్ల బయోమెట్రిక్ ఫుట్ డేటాను క్యాప్చర్ చేస్తుంది మరియు బయోమెకానికల్గా ఆప్టిమైజ్ చేయబడిన శాండల్ డిజైన్ను రూపొందిస్తుంది. ఇది శాన్ డియాగో కాలిఫోర్నియాలో 3D ముద్రించబడింది మరియు 14 రోజుల్లో కస్టమర్కు రవాణా చేయబడుతుంది. కస్టమర్ల ఫుట్ డేటాను ఉపయోగించి, చెప్పుల ఆర్చ్ సపోర్ట్ వారికి ప్రత్యేకంగా ముద్రించబడుతుంది మరియు పట్టీలు అనుకూల స్థానాల్లో ఉంచబడతాయి. ట్రిపుల్ డెన్సిటీ ఫోమ్ ఫుట్బెడ్, డీప్ హీల్ కప్, బయోమెకానికల్గా డేటా డ్రైవెన్ డిజైన్, నో రబ్ టో థాంగ్ నిర్మాణం, కస్టమ్ స్ట్రాప్ ప్లేస్మెంట్ మరియు కస్టమ్ ఆర్చ్ సపోర్ట్లు సౌందర్యానికి రాజీ పడకుండా మార్కెట్లో అత్యంత సౌకర్యవంతమైన చెప్పులుగా చేస్తాయి. |
Thai (TH)
ไทย |
รองเท้าที่สวมใส่ได้พอดีจากสมาร์ทโฟนของคุณ
แอพสมาร์ทโฟนที่ได้รับรางวัลของ Wiivv รวบรวมข้อมูลเท้าแบบไบโอเมตริกของลูกค้า และสร้างการออกแบบรองเท้าที่ปรับให้เหมาะสมตามหลักชีวกลศาสตร์ เป็นเครื่องพิมพ์ 3 มิติที่ซานดิเอโก แคลิฟอร์เนีย และจัดส่งให้กับลูกค้าภายใน 14 วัน การใช้ข้อมูลเท้าของลูกค้า ทำให้ส่วนรองรับส่วนโค้งของรองเท้าแตะได้รับการพิมพ์ออกมาเฉพาะตัว และสายรัดถูกจัดวางในตำแหน่งที่กำหนดเอง พื้นรองเท้าโฟมความหนาแน่นสามชั้น ถ้วยส้นลึก การออกแบบที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลทางชีวกลศาสตร์ โครงสร้างที่ไม่มีการเสียดสีที่ปลายเท้า การจัดวางสายรัดแบบกำหนดเอง และการรองรับส่วนโค้งแบบกำหนดเอง ทำให้เป็นรองเท้าที่สวมใส่สบายที่สุดในตลาดโดยไม่ลดทอนความสวยงาม |
Turkish (TR)
Türkçe |
Akıllı Telefonunuza Özel Olarak Oturan Ayakkabılar
Wiivv'nin ödüllü akıllı telefon uygulaması, müşterilerin biyometrik ayak verilerini topluyor ve biyomekanik olarak optimize edilmiş bir sandalet tasarımı oluşturuyor. San Diego California'da 3D baskı yapılarak 14 gün içerisinde müşteriye kargolanır. Müşterinin ayak verileri kullanılarak sandaletin kemer desteği kişiye özel olarak basılıyor ve bantlar özel yerlere yerleştiriliyor. Üç yoğunluklu köpük tabanlık, derin topuk kısmı, biyomekanik olarak veri odaklı tasarım, sürtünmesiz parmak ucu yapısı, özel kayış yerleşimi ve özel ayak kemeri desteği, onu estetikten ödün vermeden piyasadaki en konforlu sandalet haline getiriyor. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Smartfondan Ýasalan Aýakgap Aýakgap
“Wiivv” baýragyna mynasyp bolan smartfon programmasy müşderilere biometrik aýak maglumatlary alýar we biomehaniki taýdan optimallaşdyrylan sandal dizaýnyny döredýär. San-Diýego Kaliforniýada 3D görnüşinde çap edildi we 14 günüň içinde müşderä iberildi. Müşderileriň aýak maglumatlaryny ulanyp, sandalyň & # 039; ark goldawy olara mahsus çap edilýär we gaýyşlar ýörite ýerlerde ýerleşdirilýär. Üç dykyzlykly köpükli aýakly, çuň ökjeli käse, biomehaniki maglumatlar bilen işlenip düzülen dizaýn, aýak dyrnagynyň gurluşygy ýok, adaty gaýyş ýerleşdirilmegi we ýörite arka goldawy estetikany bozmazdan bazardaky iň amatly sandal bolýar. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Спеціальне Взуття З Вашого Смартфона
Відзначений нагородами додаток для смартфонів Wiivv збирає біометричні дані про ноги клієнтів і створює біомеханічно оптимізований дизайн сандалій. Його друкують на 3D у Сан-Дієго, Каліфорнія, і відправляють клієнту протягом 14 днів. Використовуючи дані про ноги клієнта, підтримка арки сандалій надрукована унікально для них, а ремінці розміщені в нестандартних місцях. Підошва з пінопласту потрійної щільності, глибока підп’яткова чашка, конструкція, керована біомеханічними даними, конструкція ремінців, що не натирають носок, нестандартне розміщення ремінців і індивідуальна підтримка арки роблять це найзручнішою сандалією на ринку без шкоди для естетики. |
Urdu (UR)
اردو |
آپ کے اسمارٹ فون سے کسٹم فٹ جوتے
Wiivv کی ایوارڈ یافتہ سمارٹ فون ایپ صارفین کے بائیو میٹرک فٹ ڈیٹا حاصل کرتی ہے اور بائیو مکینیکل طور پر بہتر سینڈل ڈیزائن تیار کرتی ہے۔ یہ سان ڈیاگو کیلیفورنیا میں 3D پرنٹ کیا گیا ہے اور 14 دنوں کے اندر کسٹمر کو بھیج دیا جائے گا۔ صارفین کے پاؤں کے ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے، سینڈل کی آرچ سپورٹ ان کے لیے منفرد پرنٹ کی جاتی ہے، اور پٹے اپنی مرضی کے مطابق جگہوں پر رکھے جاتے ہیں۔ ٹرپل ڈینسٹی فوم فٹ بیڈ، ڈیپ ہیل کپ، بائیو مکینیکل ڈیٹا سے چلنے والا ڈیزائن، بغیر کسی رگڑ کے انگلی کی تھینگ کی تعمیر، کسٹم اسٹریپ پلیسمنٹ اور کسٹم آرچ سپورٹ اسے جمالیات سے سمجھوتہ کیے بغیر مارکیٹ میں سب سے زیادہ آرام دہ سینڈل بناتے ہیں۔ |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
سىزدىن كەلگەن ماس كېلىدىغان ئاياغ ئاياغ ئەقلىي ئىقتىدارلىق تېلېفون
Wiivv & # 039; مۇكاپاتقا ئېرىشكەن ئەقلىي ئىقتىدارلىق تېلېفون دېتالى خېرىدارلارنىڭ بىئولوگىيەلىك پۇت سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئىگىلەپ ، بىيو مېخانىكىلىق ئەلالاشتۇرۇلغان سەندەل لايىھىسىنى ھاسىل قىلىدۇ. ئۇ كالىفورنىيەدىكى سان دىياگودا 3D بېسىپ چىقىرىلىپ ، 14 كۈن ئىچىدە خېرىدارغا ئەۋەتىلىدۇ. خېرىدارلارنىڭ پۇت سانلىق مەلۇماتلىرىنى ئىشلىتىپ ، سەندەلنىڭ ئەگمە تىرەكلىرى ئۇلارغا خاس بېسىلغان بولۇپ ، بەلۋاغلار ئىختىيارى ئورۇنغا قويۇلغان. ئۈچ زىچلىقتىكى كۆپۈك پۇت ، چوڭقۇر پاشنىلىق ئاياغ ، بىيو مېخانىكىلىق سانلىق مەلۇمات قوزغىتىش لايىھىسى ، سۈرتكۈچ پۇت بارمىقى قۇرۇلمايدۇ ، زاكاس بەلۋاغ ئورنىتىش ۋە خاس ئەگمە تىرەك ئۇنى ئېستېتىكقا تەسىر يەتكۈزمەيلا بازاردىكى ئەڭ راھەت ساندال قىلىدۇ. |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Sizning Smartfoningizdan Moslashtirilgan Poyabzal
Wiivv mukofotiga sazovor bo'lgan smartfon ilovasi mijozlarning biometrik oyoq ma'lumotlarini oladi va biomexanik jihatdan optimallashtirilgan sandal dizaynini yaratadi. San-Diego Kaliforniyada 3D bosilgan va mijozga 14 kun ichida jo'natilgan. Mijozlarning oyoq ma'lumotlaridan foydalanib, sandalning kamar tayanchi o'ziga xos tarzda chop etiladi va kayışlar maxsus joylarda joylashtiriladi. Uch karra zichlikdagi ko'pikli oyoq tagligi, chuqur poshnali chashka, biomexanik ma'lumotlarga asoslangan dizayni, ovutgichsiz tanga konstruktsiyasi, maxsus tasmani joylashtirish va maxsus kamar tayanchi uni estetikaga putur etkazmasdan bozordagi eng qulay sandalga aylantiradi. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Giày Dép Vừa Vặn Tùy Chỉnh Từ Điện Thoại Thông Minh Của Bạn
Ứng dụng điện thoại thông minh từng đoạt giải thưởng của Wiivv thu thập dữ liệu sinh trắc học về bàn chân của khách hàng và tạo ra thiết kế dép được tối ưu hóa về mặt cơ sinh học. Nó được in 3D ở San Diego California và giao cho khách hàng trong vòng 14 ngày. Bằng cách sử dụng dữ liệu về bàn chân của khách hàng, phần đỡ vòm của dép được in dành riêng cho họ và dây đai được đặt ở các vị trí tùy chỉnh. Tấm lót chân bằng xốp mật độ gấp ba lần, phần lót gót sâu, thiết kế dựa trên dữ liệu cơ học sinh học, cấu trúc dây đeo không chà xát ở ngón chân, vị trí dây đeo tùy chỉnh và hỗ trợ vòm tùy chỉnh khiến đây trở thành loại sandal thoải mái nhất trên thị trường mà không ảnh hưởng đến tính thẩm mỹ. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Esgidiau Addas Wedi'u Teilwra O'ch Ffôn Clyfar
Mae ap ffôn clyfar arobryn Wiivv yn dal data traed biometrig cwsmeriaid ac yn cynhyrchu dyluniad sandal wedi'i optimeiddio'n fiomecanyddol. Mae wedi'i argraffu 3D yn San Diego California a'i gludo i'r cwsmer o fewn 14 diwrnod. Gan ddefnyddio data troed y cwsmer, mae cefnogaeth bwa'r sandal yn cael ei argraffu yn unigryw iddyn nhw, a'r strapiau'n cael eu gosod mewn lleoliadau arferol. Mae gwely troed ewyn dwysedd triphlyg, cwpan sawdl dwfn, dyluniad wedi'i yrru gan ddata biomecanyddol, dim adeiladu toe toe thong, gosod strap arfer a chefnogaeth bwa arfer yn ei gwneud yn sandal mwyaf cyfforddus ar y farchnad, heb gyfaddawdu ar estheteg. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Oanpaste Skuon Fan Jo Smartphone
Wiivv's priiswinnende smartphone-app fangt klanten biometryske foetgegevens en genereart in biomeganysk optimalisearre sandaalûntwerp. It is 3D printe yn San Diego California en ferstjoerd nei de klant binnen 14 dagen. Mei help fan de klanten foet gegevens, de sandal & # 039;s bôge stipe wurdt printe unyk foar harren, en de riemen pleatst yn oanpaste lokaasjes. It skuimfoetbed mei trije tichtheid, djippe hakbeker, biomeganysk data-oandreaune ûntwerp, gjin wrijven tean thong-konstruksje, oanpaste riem pleatsing en oanpaste bôge-stipe meitsje it de meast noflike sandal op 'e merke, sûnder estetyk te kompromittearjen. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Isihlangu Esifanelekileyo Esivela Kwi-Smartphone Yakho
I-Wiivv's imbasa ye-smartphone ephumelele ibhaso ibamba idatha yabathengi bebhayometriki yonyawo kwaye ivelise uyilo lwembadada olulungiselelwe i-biomechanically. Yi-3D eprintwe eSan Diego California kwaye ithunyelwe kumthengi phakathi kweentsuku ezili-14. Ukusebenzisa idatha yeenyawo zabathengi, inkxaso ye-sandal ye-arch iprintwe ngokukodwa kubo, kunye nemitya ebekwe kwiindawo eziqhelekileyo. Ibhedi yeenyawo zoxinaniso oluphindwe kathathu, ikomityi yesithende enzulu, uyilo oluqhutywa yi-biomechanically, akukho kwakhiwa kwethong yezwane, ukubekwa komtya wesiko kunye nenkxaso yearch yesiko iyenza ibe yeyona mbadada ikhululekileyo kwimarike, ngaphandle kokubeka esichengeni ubuhle. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
מנהג פּאַסיק שוכוואַרג פון דיין סמאַרטפאָנע
Wiivv ס אַוואָרד ווינינג סמאַרטפאָנע אַפּ קאַפּטשערז ביאָמעטריק פֿיס דאַטן פון קאַסטאַמערז און דזשענערייץ אַ ביאָמעטשאַניקאַללי אָפּטימיזעד שיך פּלאַן. עס איז 3 ד געדרוקט אין סאַן דיעגאָ קאַליפאָרניאַ און שיפּט צו דער קונה אין 14 טעג. ניצן די פוס דאַטן פון קאַסטאַמערז, די כיטרע שטיצן פון די שיך איז געדרוקט יינציק פֿאַר זיי, און די סטראַפּס געשטעלט אין מנהג לאָוקיישאַנז. די דרייַיק געדיכטקייַט פּינע פאָאָטבעד, טיף פּיאַטע גלעזל, ביאָמעטשאַניקאַללי דאַטן געטריבן פּלאַן, קיין רייַבן פינגער פונ פוס טאָנג קאַנסטראַקשאַן, מנהג רימען פּלייסמאַנט און מנהג כיטרע שטיצן מאַכן עס די מערסט באַקוועם סאַנדאַל אויף די מאַרק, אָן קאַמפּראַמייזינג עסטעטיק. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Aṣa Fit Footwear Lati Rẹ Foonuiyara
Ohun elo foonuiyara Wiivv & # 039; ti o gba ami-eye gba awọn onibara data ẹsẹ biometric ati ṣe ipilẹṣẹ apẹrẹ bata bata biomechanically kan. O jẹ 3D ti a tẹjade ni San Diego California ati firanṣẹ si alabara laarin awọn ọjọ 14. Lilo awọn data ẹsẹ awọn onibara, atilẹyin ọpa bata bata ti a tẹ sita si wọn, ati awọn okun ti a gbe ni awọn ipo aṣa. Awọn ẹsẹ ẹsẹ iwuwo iwuwo meteta, ife igigirisẹ jinlẹ, apẹrẹ ti a ṣe data biomechanically, ko si ikole ika ẹsẹ thong, gbigbe okun aṣa ati atilẹyin arch aṣa jẹ ki o jẹ bàta itunu julọ lori ọja, laisi ibajẹ aesthetics. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Izicathulo Ezilingana Ngokwezifiso Ezivela Kuwe Ze-Smartphone
Uhlelo lokusebenza lwe-smartphone oluwina umklomelo lwe-Wiivv luthwebula idatha yamakhasimende ye-biometric foot futhi lukhiqize idizayini yembadada ethuthukisiwe ye-biomechanically. Kuyi-3D ephrintwe e-San Diego California futhi ithunyelwe ekhasimendeni phakathi kwezinsuku eziyi-14. Ngokusebenzisa idatha yezinyawo zamakhasimende, ukwesekwa kwe-sandal's arch kuphrintiwe okuhlukile kubo, namabhande abekwe ezindaweni ngokwezifiso. Umbhede wegwebu lokuminyana kathathu, inkomishi yesithende ejulile, idizayini eqhutshwa idatha ye-biomechanically, akukho kwakhiwa kwethong yokugudla uzwane, ukubekwa kwebhande langokwezifiso kanye nokwesekwa kwe-arch ngokwezifiso kuyenza ibe izimbadada ezinethezekile emakethe, ngaphandle kokufaka engcupheni ubuhle. |
|
