|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Bumjin Kim |
English (EN)
English |
Flexible Structure
The goal of project is to capture this experience with minimal interference to its surroundings. The Scaffolding structure would allow visitors to relax, play, watch, listen, sit and mostly importantly experience the city as much as walking around. The Urban platform is able to transform into a fully immersive environment for various events and activities. The structure, which is easy to assemble and disassemble, composed of five different elements; Steps, Stage, Void, Enclosed space, and Viewpoint. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Buigsame Struktuur
Die doel van die projek is om hierdie ervaring vas te lê met minimale inmenging in die omgewing. Die steierstruktuur stel besoekers in staat om te ontspan, speel, kyk, luister, sit en meestal die stad soveel ervaar as om rond te loop. Die Urban-platform kan transformeer in 'n omvattende omgewing vir verskillende geleenthede en aktiwiteite. Die struktuur, wat maklik is om te monteer en uitmekaar te sit, bestaan uit vyf verskillende elemente; Stappe, verhoog, nietig, afgeslote ruimte en standpunt. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Struktura Fleksibël
Qëllimi i projektit është që të kapet kjo përvojë me ndërhyrje minimale në rrethinat e saj. Struktura e skelave do t'i lejojë vizitorët të pushojnë, të luajnë, të shikojnë, të dëgjojnë, të ulen dhe më e rëndësishmja të përjetojnë qytetin aq sa të ecin përreth. Platforma Urbane është në gjendje të shndërrohet në një mjedis plotësisht zhytës për ngjarje dhe aktivitete të ndryshme. Struktura, e cila është e thjeshtë për tu grumbulluar dhe çmontuar, e përbërë nga pesë elementë të ndryshëm; Hapat, Faza, Boshllëku, Hapësira e mbyllur dhe Pamja. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
ተለዋዋጭ አወቃቀር
የፕሮጀክቱ ግብ ይህንን ተሞክሮ በአከባቢው ላይ በትንሹ ጣልቃገብነት ለመያዝ ነው ፡፡ የስካፎልፊልድ አወቃቀር ጎብኝዎች ዘና ለማለት ፣ ለመጫወት ፣ ለመመልከት ፣ ለማዳመጥ ፣ ለመቀመጥ ፣ ለመቀመጥ እንዲሁም በዋናነት በከተማ ዙሪያ ለመጓዝ የሚያስችላቸው ነበር ፡፡ የከተማው መድረክ ለተለያዩ ዝግጅቶች እና እንቅስቃሴዎች ሙሉ በሙሉ ጠላቂ ወደ ሆነ አካባቢ መለወጥ ይችላል ፡፡ አምስት የተለያዩ ንጥረ ነገሮችን ያቀፈ ለመሰብሰብ እና ለማሰራጨት ቀላል የሆነው መዋቅር; ደረጃዎች ፣ ደረጃዎች ፣ ባዶዎች ፣ የተዘጋ ቦታ እና እይታ ፡፡ |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
الهيكل المرن
الهدف من المشروع هو التقاط هذه التجربة بأقل قدر من التداخل مع محيطه. سيسمح هيكل السقالات للزوار بالاسترخاء واللعب والمشاهدة والاستماع والجلوس والأهم من ذلك كله تجربة المدينة بقدر ما يتجول فيها. يمكن للمنصة الحضرية أن تتحول إلى بيئة غامرة تمامًا لمختلف الأحداث والأنشطة. الهيكل ، الذي يسهل تجميعه وتفكيكه ، يتكون من خمسة عناصر مختلفة ؛ الخطوات والمسرح والفراغ والمساحة المغلقة ووجهة النظر. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Ճկուն Կառուցվածքը
Ծրագրի նպատակն է գրավել այս փորձը `շրջակա միջավայրի նվազագույն միջամտությամբ: Լաստակների կառուցվածքը հնարավորություն կտա այցելուներին հանգստանալ, խաղալ, դիտել, լսել, նստել և, ամենակարևորը, զգալ քաղաքը, որքան շրջել: Քաղաքային պլատֆորմը ի վիճակի է վերափոխվել լիովին ընկղմված միջավայրի ՝ տարբեր միջոցառումների և գործունեության համար: Այն կառույցը, որը հեշտ է հավաքվել և ապամոնտաժվել, բաղկացած է հինգ տարբեր տարրերից. Քայլեր, բեմ, անվավեր, փակ տարածություն և տեսակետ: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Çevik Quruluş
Layihənin məqsədi ətrafdakılara minimal müdaxilə edərək bu təcrübəni toplamaqdır. İskele quruluşu ziyarətçilərə istirahət etmək, oynamaq, seyr etmək, qulaq asmaq, oturmaq və ən əsası şəhəri gəzmək qədər yaşamağa imkan verərdi. Urban platforması müxtəlif hadisələr və fəaliyyətlər üçün tam immersiv bir mühitə çevrilə bilir. Quruluş və sökülməsi asandır, beş fərqli elementdən ibarətdir; Addımlar, mərhələ, boşluq, qapalı yer və baxış nöqtəsi. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Egitura Malgua
Proiektuaren helburua esperientzia hau bere ingurunearekin interferentzia minimoekin harrapatzea da. Aldamio egiturak bisitariei erlaxatu, jolastu, ikusi, entzun, eseri eta batez ere hiriaz oinez ibiltzeko aukera ematen die. Hiriko plataformak erabat murgildutako ingurunea eraldatzeko gai da hainbat gertaera eta jardueretarako. Muntatzeko eta desmuntatzeko erraza den egitura, bost elementu ezberdinez osatua; Urratsak, etapa, hutsunea, espazio itxia eta ikuspuntua. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Гнуткая Структура
Мэтай праекта з'яўляецца захапленне гэтага вопыту з мінімальным умяшаннем у яго асяроддзе. Структура будаўнічых лясоў дазволіла б адпачываць, гуляць, глядзець, слухаць, сядзець і галоўнае, каб пазнаёміцца з горадам так жа, як хадзіць пешшу. Платформа Urban здольная ператварыцца ў цалкам захапляльнае асяроддзе для розных мерапрыемстваў і мерапрыемстваў. Канструкцыя, якую лёгка сабраць і разбіраць, складаецца з пяці розных элементаў; Крокі, этап, пустата, закрытая прастора і пункт гледжання. |
Bengali (BN)
বাংলা |
নমনীয় কাঠামো
প্রকল্পের লক্ষ্য হ'ল এই অভিজ্ঞতাটি এর আশেপাশের সর্বনিম্ন হস্তক্ষেপের সাথে ক্যাপচার করা। স্ক্যাফোোল্ডিং কাঠামোটি দর্শনার্থীদের শিথিল করতে, খেলতে, দেখতে, শুনতে, বসতে এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণভাবে শহরটিকে যতটা ঘুরে বেড়াচ্ছিল, অভিজ্ঞতা করতে পারত। আরবান প্ল্যাটফর্মটি বিভিন্ন ইভেন্ট এবং ক্রিয়াকলাপের জন্য পুরোপুরি নিমজ্জন পরিবেশে রূপান্তর করতে সক্ষম। কাঠামো, যা একত্র করা সহজ এবং পৃথক করা সহজ, পাঁচটি পৃথক উপাদান সমন্বয়ে; পদক্ষেপ, পর্যায়, অকার্যকর, বদ্ধ স্থান এবং দর্শন পয়েন্ট। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Fleksibilna Struktura
Cilj projekta je zabilježiti ovo iskustvo uz minimalno uplitanje u okolinu. Konstrukcija skela omogućila bi posjetiteljima da se opuste, igraju, gledaju, slušaju, sjede i uglavnom je najvažnije doživjeti grad koliko i šetnje. Urban platforma se može transformirati u potpuno potopno okruženje za različite događaje i aktivnosti. Konstrukcija koju je lako sastaviti i rastaviti, a sastoji se od pet različitih elemenata; Koraci, pozornica, praznina, zatvoreni prostor i vidikovac. |
Bulgarian (BG)
български език |
Гъвкавата Структура
Целта на проекта е да улови това преживяване с минимална намеса за заобикалящата го среда. Структурата на скелета би позволила на посетителите да се отпуснат, да играят, да гледат, да слушат, да седят и най-вече да изживеят града толкова, колкото да се разхождат. Платформата Urban е в състояние да се трансформира в напълно потапяща среда за различни събития и дейности. Структурата, която е лесна за сглобяване и разглобяване, съставена от пет различни елемента; Стъпки, сцена, празнота, затворено пространство и гледка. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ဖွဲ့စည်းပုံမှာ
စီမံကိန်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာပတ်ဝန်းကျင်ကိုအနည်းဆုံး ၀ င်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းဖြင့်ဤအတွေ့အကြုံကိုရယူရန်ဖြစ်သည်။ ငြမ်းတည်ဆောက်ပုံသည် visitors ည့်သည်များကိုအနားယူရန်၊ ကစားရန်၊ ကြည့်ရှုရန်၊ Urban ပလက်ဖောင်းသည်ဖြစ်ရပ်များနှင့်လှုပ်ရှားမှုများအတွက်အပြည့်အဝစွဲလန်းသည့်ပတ်ဝန်းကျင်သို့ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ကွဲပြားခြားနားသောဒြပ်စင်ငါးခုဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသောအလွယ်တကူတပ်ဆင်ရန်နှင့်ဖြုတ်တပ်ရန်လွယ်ကူသောတည်ဆောက်ပုံ၊ အဆင့်များ၊ အဆင့်၊ ပျက်ပြယ်၊ ပူးတွဲပါနေရာနှင့်ရှုထောင့်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
L'estructura Flexible
L’objectiu del projecte és captar aquesta experiència amb una mínima interferència al seu entorn. L’estructura de les bastides permetria als visitants relaxar-se, jugar, veure, escoltar, seure i experimentar sobretot la ciutat tant com passejar. La plataforma Urban es pot transformar en un entorn totalment immersiu per a diversos esdeveniments i activitats. L’estructura, fàcil de muntar i desmuntar, composta per cinc elements diferents; Passos, Etapa, Nul, Espai tancat i Mirador. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Kapangidwe Kosinthika
Cholinga cha polojekitiyi ndikuwonetsa izi kuti zisachitike mosasokoneza malo omwe amakhala. Kapangidwe kake kanapangitsa kuti alendo azikhala omasuka, kusewera, kuwonera, kumvetsera, kukhala ndi chidwi chokwanira ndikuwona mzindawo mongoyenda mozungulira. Pulogalamu ya Urban imatha kusintha kukhala malo omizidwa kwathunthu paz zochitika ndi zochitika zosiyanasiyana. Kapangidwe kameneka, kosavuta kuphatikiza ndi kusanjanitsa, komwe kali ndi zinthu zisanu zosiyanasiyana; Masitepe, Gawo, Opanda, Malo Ophatikizidwa, ndi Mawonedwe. |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
柔性结构
该项目的目标是在尽量减少对周围环境的干扰的情况下获得这种体验。脚手架结构可使游客放松，娱乐，观看，聆听，坐着，最重要的是，与步行一样，可以体验这座城市。 Urban平台能够转变为各种事件和活动的完全沉浸式环境。该结构易于组装和拆卸，由五个不同的元件组成；步骤，舞台，空隙，封闭空间和视点。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Struttura Flessibile
L'ughjettu di u prugettu hè di catturà sta sperienza cù una interferenza minima à u so ambiente. A struttura Scaffolding permette à i visitatori di rilassà, ghjucà, fighjà, ascolta, senta è soprattuttu impurtante di sperimentà a cità quantunque camminendu intornu. A piattaforma Urban hè capace di trasfurmà in un ambiente totalmente immersivo per diversi eventi è attività. A struttura, chì hè faciule di assemblà è disassemble, cumpostu da cinque elementi sfarenti; Passi, Stadiu, Voidu, Spaziu Chjave, è Puntellu Vista. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Fleksibilna Struktura
Cilj projekta je zabilježiti ovo iskustvo uz minimalno uplitanje u okolinu. Konstrukcija skela omogućila bi posjetiteljima da se opuste, igraju, gledaju, slušaju, sjede i uglavnom je najvažnije doživjeti grad koliko i šetnje. Urban platforma se može transformirati u potpuno immersivno okruženje za razne događaje i aktivnosti. Konstrukcija koju je lako sastaviti i rastaviti, a sastoji se od pet različitih elemenata; Koraci, stadij, praznina, zatvoreni prostor i vidikovac. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Flexibilní Struktura
Cílem projektu je zachytit tuto zkušenost s minimálním zasahováním do jejího okolí. Struktura lešení by návštěvníkům umožnila relaxovat, hrát, sledovat, poslouchat, sedět a hlavně zažít město stejně jako procházky. Platforma Urban se dokáže proměnit v plně pohlcující prostředí pro různé akce a aktivity. Struktura, kterou lze snadno sestavit a rozebrat, složená z pěti různých prvků; Kroky, fáze, prázdno, uzavřený prostor a vyhlídka. |
Danish (DA)
dansk |
Fleksibel Struktur
Målet med projektet er at fange denne oplevelse med minimal interferens i omgivelserne. Stilladsstrukturen tillader besøgende at slappe af, lege, se, lytte, sidde og for det meste vigtigt at opleve byen så meget som at gå rundt. Urban-platformen er i stand til at omdanne til et fuldstændigt fordybende miljø til forskellige begivenheder og aktiviteter. Strukturen, som er let at samle og adskille, består af fem forskellige elementer; Trin, fase, ugyldig, lukket plads og synspunkt. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Flexibele Structuur
Het doel van het project is om deze ervaring vast te leggen met minimale interferentie voor de omgeving. De steigerconstructie zou bezoekers in staat stellen te ontspannen, spelen, kijken, luisteren, zitten en vooral de stad net zo ervaren als rondlopen. Het Urban-platform kan transformeren tot een volledig meeslepende omgeving voor verschillende evenementen en activiteiten. De structuur, die gemakkelijk te monteren en te demonteren is, bestaat uit vijf verschillende elementen; Stappen, Stadium, Leegte, Omsloten ruimte en Gezichtspunt. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Fleksebla Strukturo
La celo de projekto estas kapti ĉi tiun sperton kun minimuma enmiksiĝo en ĝian ĉirkaŭaĵon. La Skarabstrukturo permesus al vizitantoj malstreĉiĝi, ludi, rigardi, aŭskulti, sidi kaj plej grave sperti la urbon tiom multe kiel ĉirkaŭpaŝi. La Urba platformo kapablas transformiĝi en plene immersiva medio por diversaj eventoj kaj agadoj. La strukturo, facile facila por kunmunti kaj malmunti, konsistas el kvin malsamaj elementoj; Paŝoj, Stadio, Senvoĉa spaco, Kaj Vidpunkto. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Paindlik Struktuur
Projekti eesmärk on jäädvustada see kogemus võimalikult vähese sekkumisega selle ümbrusesse. Tellingute struktuur võimaldaks külastajatel lõõgastuda, mängida, vaadata, kuulata, istuda ja, mis kõige tähtsam, linna kogeda sama palju kui jalutades. Linnaplatvorm on võimeline muutuma erinevate sündmuste ja tegevuste jaoks täielikult ümbritsevaks keskkonnaks. Viiest erinevast elemendist koosnev konstruktsioon, mida on lihtne kokku panna ja lahti võtta; Sammud, lava, tühine, suletud ruum ja vaatepunkt. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Joustava Rakenne
Projektin tavoitteena on vangita tämä kokemus häiritsemällä ympäristöä mahdollisimman vähän. Rakennustelinerakenne antaa vierailijoille mahdollisuuden rentoutua, pelata, katsella, kuunnella, istua ja ennen kaikkea tärkeintä kokea kaupungin yhtä paljon kuin kävellä. Kaupunkialusta pystyy muuttumaan täysin ympäröivään ympäristöön erilaisiin tapahtumiin ja aktiviteetteihin. Rakenne, joka on helppo koota ja purkaa, koostuu viidestä eri elementistä; Vaiheet, vaihe, tyhjä, suljettu tila ja näkökulma. |
French (FR)
français, langue française |
La Structure Flexible
Le but du projet est de capturer cette expérience avec une interférence minimale avec son environnement. La structure d'échafaudage permettrait aux visiteurs de se détendre, de jouer, de regarder, d'écouter, de s'asseoir et surtout de découvrir la ville autant que de se promener. La plateforme Urban est capable de se transformer en un environnement totalement immersif pour divers événements et activités. La structure, facile à monter et à démonter, est composée de cinq éléments différents; Étapes, scène, vide, espace clos et point de vue. |
Galician (GL)
galego |
A Estrutura Flexible
O obxectivo do proxecto é captar esta experiencia cunha mínima interferencia na súa contorna. A estrutura de andamios permitiría aos visitantes relaxarse, xogar, ver, escoitar, sentarse e, sobre todo, experimentar a cidade tanto como camiñar. A plataforma Urban é capaz de transformarse nun ambiente totalmente inmersivo para diversos eventos e actividades. A estrutura, doada de montar e desmontar, composta por cinco elementos diferentes; Pasos, escenario, nulo, espazo pechado e punto de vista. |
Georgian (KA)
ქართული |
მოქნილი სტრუქტურა
პროექტის მიზანია ამ გამოცდილების ხელში ჩაგდება თავის გარემოცვაში მინიმალური ჩარევით. Scaffolding სტრუქტურა საშუალებას მისცემს სტუმრებს დასვენება, თამაში, ყურება, მოსმენა, ჯდომა და რაც მთავარია განიცდიან ქალაქში, ისევე როგორც გარშემო. ურბანულ პლატფორმას შეუძლია სრულფასოვანი გარემოში გარდაიქმნას სხვადასხვა ღონისძიებები და აქტივობები. სტრუქტურა, რომელიც ადვილად შეიკრიბება და დაიშალა, რომელიც შედგება ხუთი განსხვავებული ელემენტისგან; ნაბიჯები, ეტაპი, ბათილობა, თანდართული სივრცე და ხედი. |
German (DE)
Deutsch |
Flexible Struktur
Ziel des Projekts ist es, diese Erfahrung mit minimalen Eingriffen in die Umgebung festzuhalten. Die Gerüststruktur würde es den Besuchern ermöglichen, sich zu entspannen, zu spielen, zu sehen, zuzuhören, zu sitzen und vor allem die Stadt zu erleben, genauso wie herumzulaufen. Die Urban-Plattform kann sich für verschiedene Veranstaltungen und Aktivitäten in eine umfassende Umgebung verwandeln. Die Struktur, die leicht zu montieren und zu demontieren ist, besteht aus fünf verschiedenen Elementen; Schritte, Bühne, Leere, geschlossener Raum und Standpunkt. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Η Ευέλικτη Δομή
Ο στόχος του έργου είναι να συλλάβει αυτήν την εμπειρία με ελάχιστες παρεμβολές στο περιβάλλον της. Η δομή του ικριώματος θα επέτρεπε στους επισκέπτες να χαλαρώσουν, να παίξουν, να παρακολουθήσουν, να ακούσουν, να καθίσουν και κυρίως να βιώσουν την πόλη όσο το περπάτημα. Η πλατφόρμα Urban μπορεί να μετατραπεί σε ένα εντυπωσιακό περιβάλλον για διάφορες εκδηλώσεις και δραστηριότητες. Η δομή, η οποία είναι εύκολο να συναρμολογηθεί και να αποσυναρμολογηθεί, αποτελούμενη από πέντε διαφορετικά στοιχεία. Βήματα, στάδιο, κενό, κλειστό χώρο και άποψη. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
લવચીક સ્ટ્રક્ચર
પ્રોજેક્ટનો ધ્યેય એ છે કે આ અનુભવને તેની આસપાસના ભાગમાં ન્યૂનતમ દખલ સાથે મેળવવો. સ્કેફોલ્ડિંગ સ્ટ્રક્ચર મુલાકાતીઓને આરામ કરવા, રમવાનું, જોવાનું, સાંભળવાની, બેસવાની અને મોટે ભાગે મહત્ત્વની બાબત એ છે કે આજુબાજુ ફરતા જેટલા શહેરનો અનુભવ કરી શકશે. શહેરી પ્લેટફોર્મ વિવિધ ઇવેન્ટ્સ અને પ્રવૃત્તિઓ માટે સંપૂર્ણ નિમજ્જન વાતાવરણમાં પરિવર્તિત કરવામાં સક્ષમ છે. રચના, જે એસેમ્બલ અને ડિસએસેમ્બલ કરવું સરળ છે, તે પાંચ જુદા જુદા તત્વોથી બનેલું છે; પગલાં, સ્ટેજ, રદબાતલ, બંધ જગ્યા અને દૃષ્ટિકોણ. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Estrikti Fleksib
Objektif pwojè a se pran eksperyans sa a avèk entèferans minimòm nan anviwònman li yo. Estrikti a echafodaj ta pèmèt vizitè yo detann, jwe, gade, koute, chita ak sitou enpòtan eksperyans vil la kòm anpil jan mache alantou. Platfòm nan Urban se kapab transfòme an yon anviwònman konplètman Immersion pou evènman ak aktivite divès kalite. Estrikti a, ki se fasil yo rasanble ak demont, ki konpoze de senk eleman diferan; Etap, Etap, Anile, espas ki fèmen, ak Pwen de vi. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Tsarin Sassauƙa
Manufar aikin shine a kama wannan ƙwarewar tare da ɗan tsangwama ga kewaye. Tsarin Scaffolding zai ba da damar baƙi su shakata, wasa, kallo, sauraro, zaune, galibi mahimmancin birni gwargwadon tafiya. Tsarin birni na da damar canza yanayin zuwa cikakken yanayin nutsarwa don abubuwan da suka faru da kuma ayyukan daban-daban. Tsarin, mai sauƙin haɗuwa da rushewa, ya ƙunshi abubuwa guda biyar; Matakan, Mataki, Void, sarari mai rufewa, da Ra'ayin kallo. |
Hebrew (HE)
עברית |
מבנה גמיש
מטרת הפרויקט היא לתפוס חוויה זו תוך הפרעה מינימלית לסביבתה. מבנה הפיגומים יאפשר למבקרים להירגע, לשחק, לצפות, להאזין, לשבת ובעיקר חשוב לחוות את העיר כמו להסתובב בה. הפלטפורמה האורבנית מסוגלת להפוך לסביבה ענקית לחלוטין לאירועים ופעילויות שונות. המבנה, שקל להרכיבו ולפרקו, מורכב מחמישה אלמנטים שונים; שלבים, שלב, בטל, שטח סגור ונקודת מבט. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
लचीली संरचना
परियोजना का लक्ष्य इस अनुभव को अपने आसपास के न्यूनतम हस्तक्षेप के साथ पकड़ना है। मचान संरचना आगंतुकों को आराम करने, खेलने, देखने, सुनने, बैठने और अधिकतर महत्वपूर्ण रूप से शहर का अनुभव करने की अनुमति देती है। शहरी प्लेटफ़ॉर्म विभिन्न घटनाओं और गतिविधियों के लिए पूरी तरह से immersive वातावरण में बदलने में सक्षम है। संरचना, जो इकट्ठा करना और अलग करना आसान है, पांच अलग-अलग तत्वों से बना है; चरण, चरण, शून्य, संलग्न स्थान और दृष्टिकोण। |
Hungarian (HU)
magyar |
A Rugalmas Szerkezet
A projekt célja az, hogy megragadja ezt az élményt a környezetének minimális beavatkozással. Az állványszerkezet lehetővé tenné a látogatók számára, hogy pihenjenek, játszanak, nézzenek, hallgassanak, üljenek, és mindenekelőtt ugyanúgy megtapasztalják a várost, mint séta. A városi platform képes arra, hogy teljesen magával ragadó környezetré váljon a különféle rendezvények és tevékenységek számára. Az öt különböző elemből álló szerkezet, amelyet könnyű összeszerelni és szétszerelni; Lépések, színpad, érvénytelen, zárt tér és nézőpont. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Struktur Fleksibel
Tujuan proyek ini adalah untuk menangkap pengalaman ini dengan gangguan minimal terhadap lingkungannya. Struktur Scaffolding akan memungkinkan pengunjung untuk bersantai, bermain, menonton, mendengarkan, duduk dan yang terpenting mengalami kota seperti halnya berjalan-jalan. Platform Urban mampu berubah menjadi lingkungan yang sepenuhnya imersif untuk berbagai acara dan aktivitas. Strukturnya, yang mudah dirakit dan dibongkar, terdiri dari lima elemen berbeda; Tangga, Panggung, Kosong, Ruang Tertutup, dan Sudut Pandang. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Struchtúr Solúbtha
Is é aidhm an tionscadail an t-eispéireas seo a ghabháil gan mórán cur isteach ar a thimpeallacht. Ligfeadh an struchtúr Scafall do chuairteoirí scíth a ligean, imirt, féachaint, éisteacht, suí agus, den chuid is mó, taithí a fháil ar an gcathair agus siúl timpeall. Tá an t-ardán Uirbeach in ann athrú go timpeallacht lán-tumtha d’imeachtaí agus do ghníomhaíochtaí éagsúla. Tá an struchtúr, atá furasta a chur le chéile agus a dhíshuiteáil, comhdhéanta de chúig ghné éagsúla; Céimeanna, Céim, Neamhní, Spás iata, agus Amharcphointe. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Ihe Owuwu
Ebumnuche nke ebumnuche a bụ ijide ahụmịhe a na nnabata dị obere na gburugburu ya. Ihe owuwu a ga-eme ka ndị ọbịa zuo ike, gwuo egwu, lelee anya, gee ntị, ịnọdụ ma bụrụkwa ihe kacha mkpa na-enwe obodo ahụ. Egwuregwu Urban na-enwe ike ịgbanwe gaa na gburugburu ebe a na-emikpu onwe ya maka ihe omume na ihe omume dị iche iche. Ihe owuwu, nke di nfe ijukota na ikesa, mejuputara uzo ise di iche; Nzọụkwụ, Uzo, Udidi, oghere ekpuchiri, na nlele. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Sveigjanleg Uppbygging
Markmið verkefnisins er að fanga þessa reynslu með lágmarks truflunum á umhverfi sitt. Bygging vinnupallanna myndi gera gestum kleift að slaka á, leika, horfa, hlusta, sitja og aðallega mikilvægt að upplifa borgina eins mikið og ganga um. Urban vettvangurinn er fær um að umbreyta í fullkomlega uppbyggjandi umhverfi fyrir ýmsa viðburði og athafnir. Uppbyggingin, sem auðvelt er að setja saman og taka í sundur, samanstendur af fimm mismunandi þáttum; Skref, stigi, ógilt, lokað rými og sjónarhorn. |
Italian (IT)
italiano |
La Struttura Flessibile
L'obiettivo del progetto è catturare questa esperienza con una minima interferenza con l'ambiente circostante. La struttura delle impalcature consentirebbe ai visitatori di rilassarsi, giocare, guardare, ascoltare, sedersi e, soprattutto, vivere la città tanto quanto camminare. La piattaforma Urban è in grado di trasformarsi in un ambiente completamente immersivo per vari eventi e attività. La struttura, di facile montaggio e smontaggio, è composta da cinque diversi elementi; Gradini, Palco, Vuoto, Spazio chiuso e Punto di vista. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
柔軟な構造
プロジェクトの目標は、この経験を周囲への干渉を最小限に抑えてキャプチャすることです。足場の構造により、訪問者は、リラックスしたり、遊んだり、見たり、聞いたり、座ったり、歩くことができるだけでなく、街を体験することができます。アーバンプラットフォームは、さまざまなイベントや活動のための完全に没入型の環境に変身することができます。組み立てと分解が簡単な構造は、5つの異なる要素で構成されています。ステップ、ステージ、ボイド、囲まれたスペース、視点。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Struktur Fleksibel
Tujuane proyek yaiku njupuk pengalaman iki kanthi gangguan sing sithik kanggo sacedhake sekitare. Struktur Scaffolding bakal ngidini para pengunjung supaya santai, muter, nonton, ngrungokake, njagong lan umume sing penting ngalami kutha kaya ngulandara. Platform Bandar bisa ngowahi dadi lingkungan sing santai ing macem-macem acara lan kegiatan. Struktur kasebut, sing gampang dipasang lan dibubarake, dumadi saka limang unsur sing beda; Langkah-langkah, Tahap, Kasedhiya, Ruang Terbitlah, lan sudut pandang. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ರಚನೆಯು
ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದೊಂದಿಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು ಯೋಜನೆಯ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡಿಂಗ್ ರಚನೆಯು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಆಟವಾಡಲು, ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ಕೇಳಲು, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ತಿರುಗಾಡುವಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅರ್ಬನ್ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ವಿವಿಧ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸುವ ವಾತಾವರಣವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಜೋಡಣೆ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ರಚನೆಯು ಐದು ವಿಭಿನ್ನ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ; ಹಂತಗಳು, ಹಂತ, ಅನೂರ್ಜಿತ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವ್ಯೂಪಾಯಿಂಟ್. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Икемді Құрылым
Жобаның мақсаты - бұл тәжірибені оның айналасына барынша аз араласу арқылы жинақтау. Құрылыстың құрылымы келушілерге демалуға, ойнауға, көруге, тыңдауға, отыруға және ең бастысы қаланы серуендеуге мүмкіндік береді. Урбан платформасы әртүрлі іс-шаралар мен іс-шараларға толығымен әсер ететін ортаға айнала алады. Құрастыру және бөлшектеу оңай, бес түрлі элементтерден тұрады; Қадамдар, кезеңдер, бос орындар, жабық кеңістік және көзқарас. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
រចនាសម្ព័ន្ធដែលអាចបត់បែនបាន
គោលដៅនៃគម្រោងគឺដើម្បីចាប់យកបទពិសោធន៍នេះដោយមានការជ្រៀតជ្រែកតិចតួចបំផុតនៅជុំវិញខ្លួន។ រចនាសម្ព័នរន្ទានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទេសចរសម្រាកលំហែកាយលេងមើលស្តាប់អង្គុយហើយភាគច្រើនវាមានបទពិសោធន៍ដូចជាទីក្រុងដូចជាការដើរជុំវិញ។ វេទិកាទីក្រុងអាចប្រែក្លាយទៅជាបរិដ្ឋានពេញលេញសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍និងសកម្មភាពផ្សេងៗ។ រចនាសម្ព័នដែលមានភាពងាយស្រួលក្នុងការប្រមូលផ្តុំនិងរុះរើមានធាតុផ្សំប្រាំផ្សេងគ្នា។ ជំហាន, ដំណាក់កាល, ភាពវាងវៃ, ចន្លោះដែលត្រូវបានរុំព័ទ្ធនិងទស្សនៈ។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Imiterere Ihindagurika
Intego yumushinga nugufata inararibonye hamwe no kwivanga gake kubidukikije. Imiterere ya Scaffolding yemerera abashyitsi kuruhuka, gukina, kureba, kumva, kwicara kandi cyane cyane uburambe mumujyi kimwe no kuzenguruka. Urubuga rwa Urban rushobora guhinduka mubidukikije byuzuye mubikorwa bitandukanye. Imiterere, yoroshye guteranya no kuyisenya, igizwe nibintu bitanu bitandukanye; Intambwe, Icyiciro, Ubusa, Umwanya ufunze, hamwe na Reba. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Ийкемдүү Структура
Долбоордун максаты - бул тажрыйбаны анын айланасына минималдуу кийлигишүү менен тартуу. Скололдун структурасы келүүчүлөргө эс алууга, ойноп, көрүүгө, угууга, отурууга жана эң негизгиси шаарды кыдырып жүргөнгө чейин мүмкүнчүлүк берет. Шаардык платформа ар кандай иш-чараларга жана иш-чараларга толугу менен сүңгүп турган чөйрө болуп бере алат. Чогултуу жана бөлүү оңой болгон түзүлүш беш башка элементтен турат; Кадамдар, этаптар, боштуктар, жабык мейкиндик жана көз караш. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
유연한 구조
프로젝트의 목표는 주변 환경에 대한 간섭을 최소화하면서 이러한 경험을 포착하는 것입니다. 비계 구조는 방문객이 휴식을 취하고, 놀고,보고, 듣고, 앉을 수 있도록하며, 무엇보다 걸어 다니는 것만 큼 도시를 경험할 수 있습니다. Urban 플랫폼은 다양한 이벤트와 활동을위한 완전히 몰입 형 환경으로 변신 할 수 있습니다. 조립 및 분해가 용이 한 구조로 5 가지 요소로 구성되어 있습니다. 계단, 무대, 공허, 밀폐 된 공간 및 관점. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Avahiyek Mestir
Armanca projeyê ev e ku vê ezmûnê bi mudaxeleyên kêmtirîn li derdora xwe bikişîne. Struktura affêkirinê rê dide mêvanan ku rihet, leyîstin, temaşe, guhdarî, rûniştin û piranîya girîng jî bajarek bi qasî ku li dor xwe dimeşînin tecrûbeyê bikin. Platforma Urban dikare ji bo bûyer û çalakiyên cihêreng veguherîne jîngehekê bi tevahî bêhnteng. Struktura, ku hêsan tête civandin û veqetandin, ji pênc hêmanên cûda pêk tê; Steps, Stage, Void, cîhê dorpêçandî, û nêrîn. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Structure Flexibile
Quod est propositum consilii capere, ad id expertus est minimum interventus munitum situ naturali. Media pegmata celsa structuram non patitur visitatores ad relaxat, ludere, vide: audi sit inter populares, pleraque per experientiam potius quam civitas tanto circum ambulant. Platform urbani potest transmutare in immersive environment plene et certe in variis activities. Structura quae facile convenirent disassemble compositum quinque elementa Gradus: Tempus inane saeptus atque movendum. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Flexibel Struktur
D'Zil vum Projet ass et, dës Experienz mat minimalen Amëschung an säin Ëmfeld unzefänken. D'Scaffolding Struktur erlaabt de Besucher sech z'entspanen, ze spillen, kucken, lauschteren, sëtzt a meeschtens wichteg d'Stad sou vill wéi ze wandelen. Déi Urban Plattform ass fäeg ze transforméieren an e komplett immersivt Ëmfeld fir verschidde Eventer an Aktivitéiten. D'Struktur, déi einfach ass ze montéieren an z'ënnerscheeden, besteet aus fënnef verschidden Elementer; Schrëtt, Bühn, Void, zouene Raum, a Standpunkt. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ໂຄງປະກອບການປ່ຽນແປງ
ເປົ້າ ໝາຍ ຂອງໂຄງການແມ່ນເພື່ອເກັບ ກຳ ປະສົບການນີ້ໂດຍມີການແຊກແຊງ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດຕໍ່ສິ່ງອ້ອມຂ້າງຂອງມັນ. ໂຄງສ້າງ Scaffolding ຈະຊ່ວຍໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຜ່ອນຄາຍ, ຫຼີ້ນ, ເບິ່ງ, ຟັງ, ນັ່ງແລະສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ ສຳ ຄັນໃນເມືອງຄືກັບການຍ່າງອ້ອມ. ແພລະຕະຟອມຕົວເມືອງສາມາດຫັນປ່ຽນສູ່ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສົນໃຈ ສຳ ລັບເຫດການແລະກິດຈະ ກຳ ຕ່າງໆ. ໂຄງປະກອບ, ເຊິ່ງງ່າຍທີ່ຈະປະກອບແລະ disassemble, ປະກອບດ້ວຍຫ້າອົງປະກອບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ; ຂັ້ນຕອນ, ຂັ້ນຕອນ, ຂາດ, ພື້ນທີ່ປິດລ້ອມແລະມຸມມອງ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Lanksti Struktūra
Projekto tikslas yra užfiksuoti šią patirtį kuo mažiau trukdant aplinkai. Pastolių struktūra leistų lankytojams atsipalaiduoti, žaisti, žiūrėti, klausytis, sėdėti ir, svarbiausia, patirti miestą, net ir vaikščioti. „Urban“ platforma gali virsti visiškai svaiginančia aplinka įvairiems renginiams ir veiklai. Struktūrą, kurią lengva surinkti ir išardyti, sudaro penki skirtingi elementai; Žingsniai, etapas, tuštuma, uždara erdvė ir vaizdas. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Elastīga Struktūra
Projekta mērķis ir iemūžināt šo pieredzi ar minimālu iejaukšanos apkārtnē. Sastatņu struktūra ļautu apmeklētājiem atpūsties, spēlēt, skatīties, klausīties, sēdēt un galvenokārt ir svarīgi izjust pilsētu, tāpat kā pastaigāties. Pilsētas platforma spēj pārveidoties par pilnīgi ieskaujošu vidi dažādiem pasākumiem un aktivitātēm. Viegli saliekamo un izjaukto struktūru, kas sastāv no pieciem dažādiem elementiem; Pakāpieni, skatuve, tukšums, slēgta telpa un skatu punkts. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Флексибилната Структура
Целта на проектот е да се долови ова искуство со минимално мешање во околината. Структурата на скелиња ќе им овозможи на посетителите да се релаксираат, да играат, да гледаат, да слушаат, да седат и, најважно, да го доживеат градот исто колку и да шетаат наоколу. Урбаната платформа е во состојба да се претвори во целосно потопувачко опкружување за разни настани и активности. Структурата, која е лесно да се собере и расклопи, составена од пет различни елементи; Чекори, фаза, празнина, затворен простор и гледна точка. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny Mahay Mandanjalanja
Ny tanjon'ny tetikasa dia ny fisamborana an'io traikefa io amin'ny fidirana an-tsehatra kely amin'ny manodidina azy. Ny firafitra Scaffolding dia ahafahan'ny mpitsidika miala voly, milalao, mijery, mihaino, hipetraka ary ny zava-dehibe indrindra amin'ny fiainana an-tanàna no tena zava-dehibe. Ny sehatra Urban dia afaka manova ho tanteraka tontolo iainana feno anaty hetsika sy hetsika isan-karazany. Ny endrika, izay mora manangona sy manilika, izay misy singa dimy samy hafa; Dingana, sehatra, tsy voahaja, habakabaka voafaritra ary fomba fijery. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Struktur Fleksibel
Matlamat projek adalah untuk menangkap pengalaman ini dengan gangguan minimum ke persekitarannya. Struktur perancah membolehkan pengunjung berehat, bermain, menonton, mendengar, duduk dan yang paling penting mengalami bandar sama seperti berjalan-jalan. Platform Urban mampu berubah menjadi persekitaran yang mendalam untuk pelbagai acara dan aktiviti. Strukturnya, yang senang dipasang dan dibongkar, terdiri daripada lima elemen yang berbeza; Langkah, Tahap, Kekosongan, Ruang tertutup, dan Sudut Pandang. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
വഴക്കമുള്ള ഘടന
ഈ അനുഭവം അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളിൽ കുറഞ്ഞ ഇടപെടലിലൂടെ പകർത്തുക എന്നതാണ് പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യം. സ്കാർഫോൾഡിംഗ് ഘടന സന്ദർശകരെ വിശ്രമിക്കാനും കളിക്കാനും കാണാനും കേൾക്കാനും ഇരിക്കാനും നഗരത്തെ ചുറ്റിനടക്കുന്നതുപോലെ അനുഭവിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു. വിവിധ പരിപാടികൾക്കും പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമായി പൂർണ്ണമായും ആഴത്തിലുള്ള അന്തരീക്ഷമായി മാറാൻ നഗര പ്ലാറ്റ്ഫോമിന് കഴിയും. അഞ്ച് വ്യത്യസ്ത ഘടകങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഈ ഘടന, കൂട്ടിച്ചേർക്കാനും വിച്ഛേദിക്കാനും എളുപ്പമാണ്; ഘട്ടങ്ങൾ, ഘട്ടം, അസാധുവാക്കൽ, അടച്ച ഇടം, വ്യൂപോയിന്റ്. |
Maltese (MT)
Malti |
Struttura Flessibbli
L-għan tal-proġett huwa li taqbad din l-esperjenza b'interferenza minima fl-inħawi tagħha. L-istruttura tas-Scaffolding tippermetti lill-viżitaturi biex jirrilassaw, jilagħbu, jaraw, jisimgħu, joqogħdu u l-aktar importanti li jesperjenzaw il-belt daqs kemm jimxu. Il-pjattaforma Urbana hija kapaċi tittrasforma f'ambjent kompletament immersiv għal diversi avvenimenti u attivitajiet. L-istruttura, li hija faċli biex tgħaqqad u tiżżarma, magħmula minn ħames elementi differenti; Passi, Stadju, Nulla, Spazju magħluq, u perspettiva. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Ko Te Hanganga Ngawari
Ko te whaainga o te kaupapa ko te hopu i tenei wheako me te iti o te wawaotanga o ona taiao. Ma te hanganga Maataki e pai ai nga manuhiri ki te okioki, takaro, matakitaki, whakarongo, noho, me te nuinga o te waa ki te taone nui. Ka taea e te papanga Urban te huri ki tetahi taiao ruri mo nga momo huihuinga me nga mahi. Ko te hanganga, he maamaa te whakaemi me te whakakorekore, e rima nga waahanga rereke; Nga Wahanga, Te Taumata, Whakakore, Te Wahanga Whakauru, me te Tirohanga. |
Marathi (MR)
मराठी |
लवचिक रचना
हा अनुभव त्याच्या आसपासच्या भागात कमीतकमी हस्तक्षेप करून हस्तगत करणे हे आहे. मचान रचना अभ्यागतांना विश्रांती घेण्यास, खेळण्यास, पाहण्यास, ऐकण्यास, बसण्यास आणि मुख्य म्हणजे शहराभोवती फिरण्याइतकीच अनुभवायला परवानगी देते. अर्बन प्लॅटफॉर्म विविध कार्यक्रम आणि क्रियाकलापांसाठी पूर्णपणे विसर्जित वातावरणात रूपांतरित करण्यास सक्षम आहे. रचना, जे एकत्र करणे आणि पृथक् करणे सोपे आहे, पाच वेगवेगळ्या घटकांनी बनलेले; पायर्या, टप्पा, रिकामा, बंद जागा आणि दृश्य |
Mongolian (MN)
монгол |
Уян Хатан Бүтэц
Төслийн зорилго нь энэхүү туршлагыг хүрээлэн буй орчиндоо бага зэрэг хөндлөнгөөс оролцуулах явдал юм. Шатны байшингийн бүтэц нь зочдод амрах, тоглох, үзэх, сонсох, суух, ялангуяа чухал ач холбогдолтой тул хотыг тойроод явах боломжийг олгодог. Urban платформ нь янз бүрийн арга хэмжээ, үйл ажиллагаанд бүрэн нийцсэн орчин болж хувирах боломжтой юм. Таван өөр элементээс бүрдэх угсрах, задлахад хялбар бүтэц; Алхам, шат, хоосон, хаалттай орон зай, үзэл бодол. |
Nepali (NE)
नेपाली |
लचिलो संरचना
परियोजनाको लक्ष्य यस वरपरको न्यूनतम हस्तक्षेपको साथ यो अनुभवलाई कब्जा गर्नु हो। Scafolding संरचनाले आगन्तुकहरूलाई आराम गर्न, खेल्न, हेर्न, सुन्न, बस्न र प्राय: यो शहरको चारैतिर घुम्ने जत्तिकै महत्त्वपूर्ण अनुभव गर्न सक्दछ। शहरी प्लेटफर्मले विभिन्न घटनाहरू र गतिविधिहरूको लागि पूर्ण रूपमा इमर्सिभ वातावरणमा रूपान्तरण गर्न सक्षम छ। संरचना, जुन भेला गर्न र पृथक गर्न सजिलो छ, पाँच बिभिन्न तत्वहरूको समावेशले; चरणहरू, स्टेज, शून्य, संलग्न स्थान, र दृष्टिकोण। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Fleksibel Struktur
Målet med prosjektet er å fange denne opplevelsen med minimal interferens til omgivelsene. Stillasstrukturen ville gi besøkende mulighet til å slappe av, leke, se, lytte, sitte og for det meste viktigere å oppleve byen like mye som å gå rundt. Urban-plattformen er i stand til å transformere seg til et helt oppslukende miljø for forskjellige arrangementer og aktiviteter. Strukturen, som er enkel å montere og demontere, består av fem forskjellige elementer; Trinn, scene, ugyldig, lukket plass og utsiktspunkt. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ନମନୀୟ ଗଠନ
ପ୍ରକଳ୍ପର ଲକ୍ଷ୍ୟ ହେଉଛି ଏହାର ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଏହାର ଆଖପାଖରେ ସର୍ବନିମ୍ନ ହସ୍ତକ୍ଷେପ ସହିତ କ୍ୟାପଚର କରିବା | ସ୍କାଫୋଲ୍ଡିଂ structure ାଞ୍ଚା ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ଆରାମ, ଖେଳିବା, ଦେଖିବା, ଶୁଣିବା, ବସିବା ଏବଂ ମୁଖ୍ୟତ important ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ସହରକୁ ବୁଲିବା ଭଳି ଅନୁମତି ଦେବ | ସହରୀ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ବିଭିନ୍ନ ଇଭେଣ୍ଟ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ପାଇଁ ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଇମର୍ସିଭ୍ ପରିବେଶରେ ରୂପାନ୍ତର କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ଅଟେ | ଗଠନ, ଯାହା ଏକତ୍ର କରିବା ଏବଂ ବିଛିନ୍ନ କରିବା ସହଜ, ପାଞ୍ଚଟି ଭିନ୍ନ ଉପାଦାନକୁ ନେଇ ଗଠିତ | ପଦାଙ୍କ, ପର୍ଯ୍ୟାୟ, ଶୂନ୍ୟ, ଆବଦ୍ଧ ସ୍ଥାନ, ଏବଂ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ | |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਲਚਕਦਾਰ Structureਾਂਚਾ
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਟੀਚਾ ਇਸ ਤਜ਼ੁਰਬੇ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਹੈ. ਸਕੈਫੋਲਡਿੰਗ structureਾਂਚਾ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ, ਖੇਡਣ, ਦੇਖਣ, ਸੁਣਨ, ਬੈਠਣ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ theੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਤਜ਼ੁਰਬਾ ਕਰਨ ਜਿੰਨਾ ਹੀ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ. ਅਰਬਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਵੱਖ ਵੱਖ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੁੱਬੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ. Structureਾਂਚਾ, ਜੋ ਇਕੱਠਿਆਂ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਪੰਜ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤੱਤਾਂ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਹੈ; ਕਦਮ, ਪੜਾਅ, ਖਾਲੀ, ਬੰਦ ਜਗ੍ਹਾ, ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ. |
Persian (FA)
فارسی |
ساختار انعطاف پذیر
هدف پروژه ضبط این تجربه با حداقل دخالت در محیط اطراف آن است. ساختار داربست این امکان را به بازدید کنندگان می دهد تا استراحت ، بازی ، تماشای ، گوش دادن ، نشستن داشته باشند و از همه مهمتر شهر را به همان اندازه پیاده روی تجربه کنند. پلتفرم Urban قادر به تبدیل شدن به یک محیط کاملاً فراگیر برای وقایع و فعالیتهای مختلف است. ساختار ، آسان برای جمع آوری و جدا کردن ، از پنج عنصر مختلف تشکیل شده است. مراحل ، مرحله ، خالی بودن ، فضای محصور شده و دیدگاه. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Elastyczna Struktura
Celem projektu jest uchwycenie tego doświadczenia przy minimalnej ingerencji w otoczenie. Konstrukcja rusztowania umożliwiłaby odwiedzającym relaks, zabawę, oglądanie, słuchanie, siedzenie i, co najważniejsze, doświadczenie miasta tak samo jak spacerowanie. Platforma Urban jest w stanie przekształcić się w pełni wciągające środowisko dla różnych wydarzeń i działań. Konstrukcja łatwa w montażu i demontażu, złożona z pięciu różnych elementów; Kroki, Scena, Pustka, Zamknięta przestrzeń i Punkt widzenia. |
Pashto (PS)
پښتو |
انعطاف منونکی جوړښت
د پروژې هدف د دې چاپیریال ته د لږترلږه مداخلې سره د دې تجربې نیول دي. د سکوفولډینګ جوړښت به لیدونکو ته اجازه ورکړي چې راحته ، لوبې ، لید ، اوریدل ، ناست او ترټولو مهم د ښار په څیر تجربه کړي څومره چې شاوخوا ګرځي. د ښاري پلاتفورم وړتیا لري چې د مختلف پیښو او فعالیتونو لپاره په بشپړ ډول ډوب چاپیریال ته واړوي. جوړښت ، کوم چې د راټولولو او جلا کولو لپاره اسانه دی ، د پنځو مختلف عناصرو څخه جوړ شوی؛ مرحلې ، سټیج ، باطل ، تړلی ځای ، او لید ځای. |
Portuguese (PT)
português |
Estrutura Flexível
O objetivo do projeto é capturar essa experiência com o mínimo de interferência ao seu entorno. A estrutura de andaimes permitiria aos visitantes relaxar, brincar, assistir, ouvir, sentar e, o que é mais importante, vivenciar a cidade tanto quanto passear. A plataforma Urban é capaz de se transformar em um ambiente totalmente envolvente para diversos eventos e atividades. A estrutura, de fácil montagem e desmontagem, é composta por cinco elementos distintos; Etapas, palco, vazio, espaço fechado e ponto de vista. |
Romanian (RO)
limba română |
Structura Flexibilă
Scopul proiectului este de a capta această experiență cu interferențe minime în mediul înconjurător. Structura schelei le-ar permite vizitatorilor să se relaxeze, să se joace, să privească, să asculte, să stea și, mai ales, să experimenteze mai ales orașul la fel de mult ca de mers pe jos. Platforma Urban se poate transforma într-un mediu complet imersiv pentru diverse evenimente și activități. Structura, care este ușor de asamblat și dezasamblat, compusă din cinci elemente diferite; Pași, etapă, gol, spațiu închis și punct de vedere. |
Russian (RU)
русский язык |
Гибкая Структура
Цель проекта - запечатлеть этот опыт с минимальным вмешательством в окружающую среду. Строительные леса позволят посетителям расслабиться, поиграть, посмотреть, послушать, посидеть и, что наиболее важно, познакомиться с городом не меньше, чем гулять. Платформа Urban способна превратиться в полностью иммерсивную среду для различных мероприятий и мероприятий. Конструкция, которую легко собирать и разбирать, состоит из пяти различных элементов; Шаги, сцена, пустота, замкнутое пространство и точка обзора. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
لچڪدار اڏاوت
منصوبي جو مقصد هن جي ڀرپاسي ماحول ۾ گهٽ مداخلت سان هن تجربي تي قبضو ڪرڻ آهي. منڊي جو اڏاوت ايندڙن جي آرام ڪرڻ ، راند کيڏڻ ، ڏسڻ ، ٻڌڻ ، سيهڻ ۽ گهڻو ڪري شهر جي جيتري قدر منجهس وڃڻ جي اجازت ڏي ٿو. شهري پليٽ فارم مختلف واقعن ۽ سرگرمين لاءِ مڪمل طور تي غير جانبدار ماحول ۾ تبديل ٿيڻ جي قابل هوندو آهي. اها جوڙجڪ ، جيڪا 5 مختلف عنصرن تي مشتمل هجي ، گڏ ڪرڻ ۽ جدا ٿيڻ آسان آهي. مرحلا ، اسٽيج ، صفا ، ڳجهو هنڌ ، ۽ نظارو. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Fetuutuunai Fausaga
O le sini o le poloketi, ia puʻeina lenei poto masani ma sina faʻalavelave i lona siʻosiʻomaga. O le faʻavae faʻavae e faʻatagaina le au asiasi e malolo, taʻalo, matamata, faʻalogo, nofo ma tele le mea taua i le aʻoga e pei o le fealuaʻi. O le Urban tulaga mafai ona suia i totonu o se siosiomaga atoa faatosinaga mo eseese mea na tutupu ma gaioiga. O le fausaga, e faigofie faʻaputuputu ma faʻaputuputu, e aofia ai lima eseese elemene; Sitepu, Vaega, Faʻamamaina, Nofoaga faʻaputuputu, ma Vaʻaiga. |
Serbian (SR)
српски језик |
Флексибилна Структура
Циљ пројекта је снимити ово искуство уз минимално уплитање у околину. Скелетне конструкције омогућиле би посетиоцима да се опусте, играју, гледају, слушају, седе и углавном најважније доживе градом колико и шетају. Урбан платформа је у стању да се трансформише у потпуно потопно окружење за различите догађаје и активности. Конструкција коју је лако саставити и раставити, а састоји се од пет различитих елемената; Кораци, фаза, празнина, затворени простор и видиковац. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Tha Structar Sùbailte
Is e amas a ’phròiseict an t-eòlas seo a ghlacadh gun mòran bacadh air na tha timcheall air. Bheireadh an structar Scaffolding cothrom do luchd-tadhail fois a ghabhail, cluich, coimhead, èisteachd, suidhe agus gu cudromach, eòlas fhaighinn air a ’bhaile cho mòr ri bhith a’ coiseachd mun cuairt. Tha an àrd-ùrlar bailteil comasach air atharrachadh gu bhith na àrainneachd làn bhogadh airson grunn thachartasan agus ghnìomhachdan. Tha an structar, a tha furasta a chruinneachadh agus a thoirt còmhla, air a dhèanamh suas de chòig diofar eileamaidean; Steps, Stage, Void, Àite dùinte, agus Viewpoint. |
Shona (SN)
chiShona |
Chinoshanduka Chimiro
Chinangwa che projekiti ndeye kutora chiitiko ichi nekukanganisa zvishoma kune zvakatenderedza. Chimiro che Scaffolding chaizobvumira vashanyi kuzorora, kutamba, kutarisa, kuteerera, kugara uye zvakanyanya kukosha kuona guta zvakanyanya sekufamba-famba. Iyo Urban chikuva inokwanisa kushandura kuva inonyudza yakadzika nharaunda kune zvakasiyana zviitiko uye zviitiko. Chimiro, icho chiri nyore kusanganisa uye kusasanganisa, chakaumbwa nezvinhu zvishanu zvakasiyana; Matanho, Chikamu, Chisina, Chikamu chakabatanidzwa, uye Maonero. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
නම්යශීලී ව්යුහය
ව්යාපෘතියේ පරමාර්ථය වන්නේ මෙම අත්දැකීම එහි වටපිටාවට අවම මැදිහත්වීමකින් අල්ලා ගැනීමයි. පලංචියේ ව්යුහය නරඹන්නන්ට විවේකීව, සෙල්ලම් කිරීමට, නැරඹීමට, සවන්දීමට, වාඩි වීමට සහ බොහෝ දුරට වැදගත් වන්නේ නගරය වටා ඇවිදින තරමට අත්දැකීමටය. නාගරික වේදිකාවට විවිධ සිදුවීම් සහ ක්රියාකාරකම් සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලී යන පරිසරයක් බවට පරිවර්තනය කළ හැකිය. එකලස් කිරීම සහ විසුරුවා හැරීම පහසු වන ව්යුහය විවිධ මූලද්රව්ය පහකින් සමන්විත වේ; පියවර, වේදිකාව, අවලංගු කිරීම, සංවෘත අවකාශය සහ දර්ශන ලක්ෂ්යය. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Flexibilná Štruktúra
Cieľom projektu je zachytiť túto skúsenosť s minimálnym zasahovaním do jej okolia. Štruktúra lešenia by návštevníkom umožnila relaxovať, hrať sa, pozerať sa, počúvať, sedieť a hlavne čo sa týka prechádzok po meste. Platforma Urban sa dokáže transformovať do plne pohlcujúceho prostredia pre rôzne podujatia a aktivity. Štruktúra, ktorú je možné ľahko zostaviť a rozobrať, sa skladá z piatich rôznych prvkov; Kroky, javisko, neplatné, uzavretý priestor a výhľad. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Prožna Struktura
Cilj projekta je zajeti to izkušnjo z minimalnimi posegi v okolico. Strukturni odri bi obiskovalcem omogočili sprostitev, igro, gledanje, poslušanje, posedanje in večinoma pomembno, da bi mesto doživeli čim bolj na sprehodu. Platforma Urban se lahko spremeni v popolnoma potopno okolje za različne prireditve in dejavnosti. Konstrukcija, ki jo je enostavno sestaviti in razstaviti, sestavljena iz petih različnih elementov; Koraki, oder, praznina, zaprt prostor in razgledna točka. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Qaab Dhismeedka Dabacsan
Ujeeddada mashruucu waa in lagu qabto khibraddan iyada oo faragelinta ugu yar ee ku hareereysan. Qaabdhismeedka Scaffolding wuxuu u oggolaanayaa booqdayaasha inay nastaan, ciyaaraan, daawadaan, dhageystaan, fariistaan oo inta badan muhiimadda ugu leh la kulanka magaalada sida ugu badan ee socodka ah. Suuqa Magaalada wuxuu awood u leeyahay inuu u badalo jawi buuxa oo is dhexgalka dhamaan dhacdooyinka iyo nashaadaadka. Qaab-dhismeedka, oo ay fududahay in la abaabulo oo la kala diro, kana kooban shan qaybood oo kala duwan; Talaabooyinka, Marxaladda, Fidida, Booska xiran, iyo Muuqaalka. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Sebopeho
Morero oa morero ke ho hapa boiphihlelo bona ntle le ho kena-kenana le tikoloho ea bona. Sebopeho sa Scaffolding se ne se tla lumella baeti hore ba phomole, ba bapale, ba shebelle, ba mamele, ba lule 'me ka bohlokoa ba bona boiphihlelo ba toropo joalo ka ha ba ntse ba potoloha. Sethala sa Urban se khona ho fetoha tikoloho e kenang ka botlalo bakeng sa liketsahalo le liketso tse fapaneng. Sebopeho, se bonolo ho se kopanya le ho se kopanya, se entsoe ka lintho tse hlano tse fapaneng; Mehato, Bohato, Ha ho na sebaka, sebaka se kentsoeng, le pono. |
Spanish (ES)
español, castellano |
La Estructura Flexible
El objetivo del proyecto es capturar esta experiencia con una mínima interferencia con su entorno. La estructura del andamio permitiría a los visitantes relajarse, jugar, mirar, escuchar, sentarse y, lo que es más importante, experimentar la ciudad tanto como caminar. La plataforma Urban es capaz de transformarse en un entorno totalmente inmersivo para diversos eventos y actividades. La estructura, de fácil montaje y desmontaje, está compuesta por cinco elementos diferentes; Pasos, Escenario, Vacío, Espacio cerrado y Mirador. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Struktur Fleksibel
Tujuanana proyék nyaéta pikeun néwak pangalaman ieu kalayan gangguan anu minimal pikeun sakulilingna. Struktur Rancangan ieu bakal ngijinkeun sémah pikeun reureuhan, ulin, nonton, ngadangukeun, calik, sareng biasana pentingna ngalaman kota sapertos seueur leumpang. Platform Urban tiasa ngarobih kana lingkungan anu pinuh ku kagiatan pikeun kagiatan sareng kagiatan. Struktur, anu gampang ngumpul sareng ngaleyurkeun, diwangun ku lima unsur anu béda; Léngkah-léngkah, Panggung, Kuat, ruang Tutup, sareng sudut pandang. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Muundo Rahisi
Lengo la mradi ni kukamata uzoefu huu na usumbufu mdogo kwa mazingira yake. Muundo wa scaffolding ingeruhusu wageni kupumzika, kucheza, kutazama, kusikiliza, kukaa na muhimu zaidi uzoefu wa jiji kama vile kutembea karibu. Jukwaa la Urban linaweza kubadilisha kuwa mazingira ya kuzama kabisa kwa hafla na shughuli mbali mbali. Muundo, ambayo ni rahisi kukusanyika na kutenganisha, iliyoundwa na vitu vitano tofauti; Hatua, hatua, batili, nafasi iliyofungwa, na mtazamo. |
Swedish (SV)
Svenska |
Flexibel Struktur
Projektets mål är att fånga upplevelsen med minimal störning i omgivningen. Byggnadsställningsstrukturen skulle göra det möjligt för besökarna att koppla av, spela, titta, lyssna, sitta och mestadels uppleva staden lika mycket som att gå runt. Urban-plattformen kan förvandlas till en helt uppslukande miljö för olika evenemang och aktiviteter. Strukturen, som är lätt att montera och demontera, består av fem olika element; Steg, Stage, Void, Avslutat utrymme och Viewpoint. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
நெகிழ்வான கட்டமைப்பு
இந்த அனுபவத்தை அதன் சுற்றுப்புறங்களுக்கு குறைந்தபட்ச குறுக்கீட்டால் கைப்பற்றுவதே திட்டத்தின் குறிக்கோள். சாரக்கட்டு அமைப்பு பார்வையாளர்களை ஓய்வெடுக்கவும், விளையாடவும், பார்க்கவும், கேட்கவும், உட்காரவும் மற்றும் நகரத்தை சுற்றி நடப்பதைப் போலவே முக்கியமாக அனுபவிக்கவும் அனுமதிக்கும். நகர்ப்புற தளம் பல்வேறு நிகழ்வுகள் மற்றும் செயல்பாடுகளுக்கு முழுமையாக மூழ்கும் சூழலாக மாற்ற முடிகிறது. ஐந்து வெவ்வேறு கூறுகளைக் கொண்ட இந்த அமைப்பு, ஒன்றுகூடுவதற்கும் பிரிப்பதற்கும் எளிதானது; படிகள், நிலை, வெற்றிடம், மூடப்பட்ட இடம் மற்றும் பார்வை புள்ளி. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
సౌకర్యవంతమైన నిర్మాణం
ఈ అనుభవాన్ని దాని పరిసరాలకు కనీస జోక్యంతో సంగ్రహించడం ప్రాజెక్ట్ యొక్క లక్ష్యం. పరంజా నిర్మాణం సందర్శకులను విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి, ఆడటానికి, చూడటానికి, వినడానికి, కూర్చోవడానికి మరియు ముఖ్యంగా నగరాన్ని చుట్టూ తిరిగేంతగా అనుభవించడానికి అనుమతిస్తుంది. అర్బన్ ప్లాట్ఫాం వివిధ సంఘటనలు మరియు కార్యకలాపాల కోసం పూర్తిగా లీనమయ్యే వాతావరణంగా మార్చగలదు. ఐదు వేర్వేరు అంశాలతో కూడిన, సమీకరించటం మరియు విడదీయడం సులభం అయిన నిర్మాణం; దశలు, దశ, శూన్యత, పరివేష్టిత స్థలం మరియు దృక్కోణం. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Сохтори Фасеҳ
Ҳадафи лоиҳа ҷамъоварии ин таҷриба бо дахолати ҳадди ақал ба муҳити атроф мебошад. Сохтори исканҷа ба меҳмонон имкон медиҳад, ки истироҳат кунанд, бозӣ кунанд, тамошо кунанд, бишнаванд, нишинанд ва муҳимтар аз ҳама, аз таҷрибаи шаҳр баҳравар шаванд. Платформаи Урбан қодир аст ба як муҳити комилан immersive барои чорабиниҳо ва фаъолиятҳои мухталиф табдил ёбад. Сохторе, ки ба осонӣ васл ва ҷудо кардан аз панҷ унсури гуногун иборат аст; Қадамҳо, Марҳила, Бой, Фазои пӯшида ва нуқтаи назар. |
Thai (TH)
ไทย |
โครงสร้างที่ยืดหยุ่น
เป้าหมายของโครงการคือการบันทึกประสบการณ์นี้โดยมีสิ่งรบกวนรอบข้างน้อยที่สุด โครงสร้างนั่งร้านจะช่วยให้ผู้เยี่ยมชมสามารถพักผ่อนเล่นดูฟังนั่งและที่สำคัญส่วนใหญ่จะได้สัมผัสกับเมืองเช่นเดียวกับการเดินไปรอบ ๆ แพลตฟอร์ม Urban สามารถเปลี่ยนเป็นสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์แบบสำหรับกิจกรรมและกิจกรรมต่างๆ โครงสร้างซึ่งง่ายต่อการประกอบและถอดประกอบประกอบด้วยห้าองค์ประกอบที่แตกต่างกัน ขั้นตอนเวทีความว่างเปล่าพื้นที่ปิดและจุดชมวิว |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Çeýe Gurluş
Taslamanyň maksady, bu tejribäni daş-töweregine minimal päsgelçilik bilen ele almak. Skafing gurluşy bu ýere gelýänlere dynç almaga, oýnamaga, tomaşa etmäge, diňlemäge, oturmaga we esasanam şäheri gezmek ýaly başdan geçirmäge mümkinçilik berer. “Urban” platformasy dürli wakalar we çäreler üçin doly çuňňur gurşawa öwrülmegi başarýar. Gurnamak we sökmek aňsat bolan gurluş, bäş dürli elementden durýar; Dimler, Sahna, Boş, Berkidilen giňişlik we Görkeziş nokady. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Nababaluktot Na Istraktura
Ang layunin ng proyekto ay upang makuha ang karanasan na ito na may kaunting panghihimasok sa paligid nito. Ang istraktura ng Scaffolding ay magpapahintulot sa mga bisita na mag-relaks, maglaro, manood, makinig, makaupo at higit sa lahat ay mahalaga ang karanasan sa lungsod tulad ng paglibot sa paligid. Ang Urban platform ay magagawang magbago sa isang ganap na nakaka-engganyong kapaligiran para sa iba't ibang mga kaganapan at aktibidad. Ang istraktura, na madaling magtipon at mag-disassemble, na binubuo ng limang magkakaibang elemento; Mga Hakbang, Yugto, Walang Walang, Nalakip na puwang, at Pangmalas. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Esnek Yapı
Projenin amacı, bu deneyimi çevresine en az müdahale ile yakalamaktır. İskele yapısı, ziyaretçilerin rahatlamasına, oynamasına, izlemesine, dinlemesine, oturmasına ve en önemlisi şehri dolaşmak kadar deneyimlemesine olanak tanıyacaktı. Urban platformu, çeşitli etkinlikler ve aktiviteler için tamamen sürükleyici bir ortama dönüşebilir. Montajı ve demontajı kolay olan yapı beş farklı unsurdan oluşuyor; Adımlar, Sahne Alanı, Boşluk, Kapalı alan ve Bakış Açısı. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Сыгылмалы Структура
Проектның максаты - бу тәҗрибәне аның тирә-ягына минималь комачаулау белән алу. Скафолдинг структурасы килүчеләргә ял итәргә, уйнарга, карарга, тыңларга, утырырга мөмкинлек бирәчәк, һәм иң мөһиме - шәһәрне йөргән кебек кичерергә. Urban платформасы төрле вакыйгалар һәм чаралар өчен тулы чумдыргыч мохиткә әверелергә сәләтле. Fiveыю һәм сүтү җиңел булган структура, биш төрле элементтан тора; Адымнар, этап, бушлык, ябык урын, һәм караш. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
جانلىق قۇرۇلما
تۈرنىڭ مەقسىتى بۇ تەجرىبىنى ئۇنىڭ ئەتراپىغا ئازراق ئارىلىشىش ئارقىلىق قولغا كەلتۈرۈش. Scaffolding قۇرۇلمىسى زىيارەتچىلەرنىڭ ئارام ئېلىشى ، ئوينىشى ، كۆرۈشى ، ئاڭلىشى ، ئولتۇرۇشى ۋە ئەڭ مۇھىمى شەھەرنى ئايلىنىپ يۈرگەنگە ئوخشاش ھېس قىلالايدۇ. شەھەر سۇپىسى ھەر خىل پائالىيەتلەر ۋە پائالىيەتلەر ئۈچۈن تولۇق چۆكۈپ كەتكەن مۇھىتقا ئايلىنالايدۇ. قۇراشتۇرۇش ۋە پارچىلاش ئاسان بولغان قۇرۇلما بەش خىل ئېلېمېنتتىن تەركىب تاپقان. باسقۇچلار ، باسقۇچلار ، بوشلۇقلار ، يېپىق بوشلۇق ۋە كۆرۈنۈش نۇقتىسى. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Гнучка Структура
Мета проекту - захопити цей досвід із мінімальним втручанням у його оточення. Структура будівельних лісів дозволить відвідувачам розслабитися, пограти, подивитися, послухати, посидіти і, головне, важливо відчути місто так само, як гуляти. Платформа Urban здатна перетворитись на повністю занурююче середовище для різних заходів та заходів. Структура, яку легко зібрати і розібрати, складається з п'яти різних елементів; Кроки, етап, порожнеча, закритий простір та точка огляду. |
Urdu (UR)
اردو |
لچکدار ڈھانچہ
اس منصوبے کا ہدف یہ ہے کہ اس تجربے کو اس کے آس پاس کے علاقوں میں کم سے کم مداخلت کی جاسکے۔ سہاروں کا ڈھانچہ زائرین کو آرام ، کھیل ، دیکھنے ، سننے ، بیٹھنے اور زیادہ تر اس شہر کا اتنا ہی تجربہ کرنے کا اہل بناتا ہے جتنا گھومنے پھرنا۔ شہری پلیٹ فارم مختلف واقعات اور سرگرمیوں کے لئے مکمل طور پر کھوئے ہوئے ماحول میں تبدیل ہونے کے قابل ہے۔ یہ ڈھانچہ ، جو جمع اور جدا کرنے میں آسان ہے ، پانچ مختلف عناصر پر مشتمل ہے۔ اقدامات ، اسٹیج ، باطل ، منسلک جگہ ، اور نقطہ نظر۔ |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Moslashuvchan Tuzilish
Loyihaning maqsadi - bu tajribani uning atrofiga minimal aralashuv bilan to'plash. Iskala konstruktsiyasi tashrif buyuruvchilarga dam olish, o'ynash, tomosha qilish, tinglash, o'tirish va, eng muhimi, shahar bo'ylab sayr qilish bilan birga bo'lish imkoniyatini beradi. Urban platformasi turli xil tadbirlar va tadbirlar uchun to'liq immersiv muhitga aylanishi mumkin. Yig'ish va demontaj qilish oson bo'lgan tuzilish besh xil elementdan iborat; Bosqichlar, bosqichlar, bo'shliqlar, yopiq joy va nuqtai nazar. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Cấu Trúc Linh Hoạt
Mục tiêu của dự án là ghi lại trải nghiệm này với sự can thiệp tối thiểu đến môi trường xung quanh. Cấu trúc Giàn giáo sẽ cho phép du khách thư giãn, chơi, xem, nghe, ngồi và chủ yếu là trải nghiệm thành phố nhiều như đi bộ xung quanh. Nền tảng Đô thị có thể chuyển đổi thành một môi trường hoàn toàn nhập vai cho các sự kiện và hoạt động khác nhau. Cấu trúc, dễ lắp ráp và tháo rời, bao gồm năm yếu tố khác nhau; Các bước, Sân khấu, Khoảng trống, Không gian kín và Quan điểm. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Mae Strwythur Hyblyg
Nod y prosiect yw dal y profiad hwn heb fawr o ymyrraeth â'i amgylchoedd. Byddai'r strwythur Sgaffaldiau yn caniatáu i ymwelwyr ymlacio, chwarae, gwylio, gwrando, eistedd ac yn bwysicach na dim, profi'r ddinas gymaint â cherdded o gwmpas. Mae'r platfform Trefol yn gallu trawsnewid yn amgylchedd cwbl ymgolli ar gyfer digwyddiadau a gweithgareddau amrywiol. Mae'r strwythur, sy'n hawdd ei ymgynnull a'i ddadosod, yn cynnwys pum elfen wahanol; Camau, Llwyfan, Gwagle, Lle caeedig, a Golygfan. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Fleksibele Struktuer
It doel fan it projekt is dizze ûnderfining op te nimmen mei minimale ynterferinsje foar syn omjouwing. De steigerstruktuer soe besikers kinne ûntspanne, spielje, sjen, harkje, sitte en meast wichtiger de stêd likefolle ûnderfine as kuierje. It Urban-platfoarm is yn steat om te transformearjen yn in folslein immersive omjouwing foar ferskate eveneminten en aktiviteiten. De struktuer, dy't maklik te montearjen en disassemble is, gearstald út fiif ferskillende eleminten; Stappen, etappe, ûnbepaalde, ynsluten romte, en útsichtpunt. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Ubume Obuguqukayo
Injongo yeprojekthi kukubamba la mava ngokungaphazanyiswa okuphezulu kwindawo okuyo. Ulwakhiwo lweScaffolding luza kuvumela iindwendwe ukuba zikhululeke, zidlale, zibukele, zimamele, zihlale kwaye ngokubaluleke kakhulu zinamava esiXeko ngokuhamba-hamba. Iqonga laseUrban liyakwazi ukuguqula imeko yokuntywila ngokupheleleyo kwimicimbi eyahlukeneyo kunye nemisebenzi. Isakhiwo, ekulula ukuhlanganisa nokudibanisa, sidityaniswa ngezinto ezintlanu ezahlukeneyo; Amanqanaba, iQonga, iVulekile, indawo ebekekileyo, kunye noMbono. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
פלעקסאַבאַל סטרוקטור
דער ציל פון פּרויעקט איז צו כאַפּן דעם דערפאַרונג מיט מינימאַל ינטערפיראַנס צו די סוויווע. די סקאַפאַפאָלדינג סטרוקטור וואָלט לאָזן וויזאַטערז צו אָפּרוען, שפּיל, היטן, הערן, זיצן און מערסטנס ימפּאָרטאַנטלי דערפאַרונג די שטאָט ווי פיל אַרום. די שטאָטיש פּלאַטפאָרמע איז ביכולת צו יבערמאַכן אין אַ גאָר יממערסיווע סוויווע פֿאַר פאַרשידן געשעענישן און אַקטיוויטעטן. די סטרוקטור, וואָס איז גרינג צו אַסעמבאַל און דיסאַסעמבאַל, קאַמפּאָוזד פון פינף פאַרשידענע עלעמענטן; סטעפּס, סטאַגע, פּאָסל, ענקלאָסעד פּלאַץ און וויופּוינט. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Rirọpo Be
Aṣeyọri ti agbese jẹ lati mu iriri yii pẹlu kikọlu to kere si agbegbe rẹ. Eto Scaffolding yoo gba awọn alejo laaye lati sinmi, ṣe ere, wo, gbọ, joko, ati ni pataki julọ ni iriri ilu bi Elo bi lilọ kiri ni ayika. Syeed Urban ni anfani lati yipada sinu agbegbe immersive ni kikun fun awọn iṣẹlẹ ati awọn iṣẹ lọpọlọpọ. Ibi-iṣe, eyiti o rọrun lati pejọ ati tunto, eyiti o jẹ awọn eroja marun oriṣiriṣi; Igbesẹ, Ipele, Ṣofo, aaye ti a paade, ati Wiwo. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Isakhiwo Esiguquguqukayo
Inhloso yephrojekthi ukufaka lolu lwazi ngokungaphazanyiswa okuncane kokuzungezile. Ukwakheka kweScaffolding kuzovumela izivakashi ukuba zikhululeke, zidlale, zibuke, zilalele, zihlale futhi zibaluleke kakhulu lapho zibona idolobha njengokuhambahamba nje. Ipulatifomu ye-Urban iyakwazi ukuguqula ibe yindawo efakwe ngokuphelele yemicimbi nemisebenzi ehlukahlukene. Isakhiwo, okulula ukusihlanganisa nokusihlakaza, sakhiwe ngezinto ezinhlanu ezihlukene; Izinyathelo, i-Stage, i-Void, Isikhala Esibekiwe, kanye Nokubuka. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
柔性結構
該項目的目標是在盡量減少對周圍環境的干擾的情況下獲得這種體驗。腳手架結構可使遊客放鬆，娛樂，觀看，聆聽，坐著，最重要的是，與步行一樣，可以體驗這座城市。 Urban平台能夠轉變為各種事件和活動的完全沉浸式環境。該結構易於組裝和拆卸，由五個不同的元件組成；步驟，舞台，空隙，封閉空間和視點。 |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Pagka-Flexible Nga Istruktura
Ang katuyoan sa proyekto mao ang pagkuha sa kini nga kasinatian nga adunay labing gamay nga pagpanghilabot sa mga palibut niini. Ang istraktura sa Scaffolding magtugot sa mga bisita nga mag-relaks, magdula, magbantay, mamati, molingkod ug labi ka hinungdanon nga masinati ang lungsod sama sa paglibot sa palibot. Ang plataporma sa Urban makahimo sa pagbag-o sa usa ka hingpit nga pag-usisa sa palibot alang sa lainlaing mga panghitabo ug kalihokan. Ang istruktura, nga dali magtigum ug magbuut, gilangkuban sa lima ka lainlaing mga elemento; Mga Lakang, Yugto, Pagwagtang, Nalakip nga wanang, ug Panglantaw. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Papa Hana Kaohi
ʻO ka pahuhopu o ka pahuhopu e hopu i kēia ʻike me ka liʻiliʻi loa e hoʻopuni ai a puni. Mālama ka hoʻolālā Scaffolding i nā poʻe malihini e hoʻomaha, pāʻani, nānā, hoʻolohe, noho a me ka mea nui loa ke ʻike i ke kūlanakauhale me ka nui e hele ana a puni. Hiki i ka ʻōnaehana Urban ke hoʻohuli i loko o kahi wai piha piha no nā hanana a me nā hana. ʻO ke ʻano, he maʻalahi ke hōʻuluʻulu a wehe ʻole, i hana ʻia ʻelima mau ʻāpana like ʻole; Nā Kūlana, Kūlana, ʻAkuhi, nā wahi i hoʻopiʻi ʻia ai, a me kahi nānā ʻana. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Saj Zawg Zog Qauv
Lub hom phiaj ntawm txoj haujlwm yog mus ntes cov kev paub no nrog kev cuam tshuam tsawg heev rau nws ib puag ncig. Tus qauv Scaffolding yuav tso cai rau cov neeg tuaj ncig so, ua si, saib, mloog, zaum thiab feem ntau tseem ceeb ua rau hauv nroog ntau dua li taug kev ib puag ncig. Lub Nroog platform tau hloov pauv mus rau hauv ib puag ncig zoo rau ntau yam xwm txheej thiab cov haujlwm. Tus qauv, uas yog yooj yim sib dhos thiab rhuav tshem, tsim ntawm tsib yam sib txawv; Cov Kauj Ruam, Theem, Void, Thaj tsam ntawm qhov chaw, thiab Qhov Chaw Pom. |
|
