|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Alex Petunin & Elijah Robineau |
English (EN)
English |
Tableware for Kids
Collaborative design has limitless frontiers and has been at the source of this project. Nyx Kids tableware is a unique collaboration between a 10 year old boy Elijah Robineau and a talented designer Alex Petunin. As kids we have wonderful dreams but as adults, we have learned to set limits and bounderies for the real world. The playful tableware collection developed under the futuristic brand of YORB DESIGN has also got a very unique feature of allowing full custom design. Its user can choose its own pattern, color and shape on line giving it a sense of belonging. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Çocuklar Için Sofra
İşbirlikçi tasarımın sınırsız sınırları vardır ve bu projenin kaynağı olmuştur. Nyx Kids sofra takımı, 10 yaşındaki bir çocuk Elijah Robineau ile yetenekli bir tasarımcı Alex Petunin arasında eşsiz bir işbirliği. Çocuklar olarak harika hayallerimiz var ama yetişkinler olarak gerçek dünya için sınırlar ve sınırlar koymayı öğrendik. YORB DESIGN'ın fütüristik markası altında geliştirilen eğlenceli sofra takımı koleksiyonu, tamamen özel tasarıma izin veren çok benzersiz bir özelliğe de sahip. Kullanıcısı, kendi desenini, rengini ve şeklini çizgi üzerinde seçebilir ve ona ait olma hissi verir. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Tafelgerei Vir Kinders
Samewerkende ontwerp het onbeperkte grense en vorm die kern van hierdie projek. Nyx Kids-tafelgerei is 'n unieke samewerking tussen die tienjarige seun Elijah Robineau en 'n talentvolle ontwerper Alex Petunin. As kinders het ons wonderlike drome, maar as volwassenes het ons geleer om perke en grense vir die regte wêreld te stel. Die speelse tafelgereedskapversameling wat ontwikkel is onder die futuristiese handelsmerk van YORB DESIGN, het ook 'n baie unieke eienskap om volledige pasgemaakte ontwerp toe te laat. Die gebruiker kan sy eie patroon, kleur en vorm op die lyn kies en gee 'n gevoel van behoort. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Sendet E Tryezës Për Fëmijë
Dizajni bashkëpunues ka kufij të pakufishëm dhe ka qenë në burimin e këtij projekti. Takëmet e tavolinës Nyx Kids janë një bashkëpunim unik midis një djali 10 vjeçar Elijah Robineau dhe një stilisti të talentuar Alex Petunin. Si fëmijë kemi ëndrra të mrekullueshme por si të rritur, ne kemi mësuar të vendosim kufij dhe kufij për botën e vërtetë. Koleksioni gjallërues i takave të zhvilluara nën markën futuristike të YORB DESIGN ka marrë gjithashtu një veçori shumë unike të lejimit të dizajnit të plotë me porosi. Përdoruesi i saj mund të zgjedhë modelin, ngjyrën dhe formën e vet në linjë duke i dhënë asaj një ndjenjë përkatëse. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የጠረጴዛ ዕቃዎች ለልጆች
የትብብር ንድፍ ወሰን የሌለው ድንበር ያለው ሲሆን የዚህ ፕሮጀክት ምንጭም ነበር ፡፡ የኒክስ የልጆች የጠረጴዛ ዕቃዎች በ 10 ዓመቱ ልጅ ኤሊያስ ሮቢኔና እና ጎበዝ ዲዛይነር አሌክስ ፔንታዋን መካከል ልዩ ትብብር ነው። ልጆች እንደመሆኔ መጠን አስደናቂ ሕልሞች ሆነናል ነገር ግን እንደ አዋቂዎች ፣ ለእውነተኛው ዓለም ገደቦችን እና ድንበሮችን እንዴት እንደምናደርግ ተምረናል። ለወደፊቱ በወደፊት የንግድ ምልክት (YORB DESIGN) ስር የተገነባው የጨዋታ የጠረጴዛ ዕቃዎች ስብስብ ሙሉ ብጁ ዲዛይን የሚፈቅድ በጣም ልዩ ባህሪም አግኝቷል። ተጠቃሚው የባለቤትነት ስሜት የሚሰጥ በመስመር ላይ የራሱን ንድፍ ፣ ቀለም እና ቅርፅ መምረጥ ይችላል። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
أدوات المائدة للأطفال
التصميم التعاوني له حدود لا حدود لها وكان في مصدر هذا المشروع. أدوات مائدة Nyx Kids هي تعاون فريد بين صبي يبلغ من العمر 10 سنوات Elijah Robineau ومصمم موهوب Alex Petunin. كأطفال لدينا أحلام رائعة ولكن كبالغين ، تعلمنا أن نضع حدودًا وبؤسًا للعالم الحقيقي. تتمتع مجموعة أدوات المائدة المرحة التي تم تطويرها تحت العلامة التجارية المستقبلية YORB DESIGN أيضًا بميزة فريدة جدًا للسماح بتصميم مخصص كامل. يمكن لمستخدمها اختيار نمطها ولونها وشكلها على الإنترنت مما يمنحها إحساسًا بالانتماء. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Երեխաների Համար
Համագործակցային ձևավորումն ունի անսահման սահմաններ և եղել է այս ծրագրի հիմքում: Nyx Kids սպասքի սպասքը յուրահատուկ համագործակցություն է 10 տարեկան տղայի ՝ Եղիա Ռոբինոյի և տաղանդավոր դիզայներ Ալեքս Պետունինի միջև: Որպես երեխաներ մենք ունենք հիանալի երազներ, բայց որպես մեծահասակներ, մենք սովորեցինք սահմաններ և սահմաններ սահմանել իրական աշխարհի համար: YORB DESIGN- ի ֆուտուրիստական ապրանքանիշի ներքո մշակված զվարճալի սպասքի հավաքածուն նույնպես ստացել է շատ յուրօրինակ հատկություն `թույլ տալով լրիվ ձևավորված դիզայն: Դրա օգտագործողը կարող է ընտրել գծի իր սեփական օրինակը, գույնը և ձևը `դրան պատկանելու զգացողություն: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Uşaqlar Üçün Süfrə
Birgə dizaynın hüdudsuz sərhədləri var və bu layihənin mənbəyində olmuşdur. Nyx Kids süfrəsi, 10 yaşlı bir oğlan Elijah Robineau ilə istedadlı dizayner Alex Petunin arasındakı unikal bir işdir. Uşaqlar kimi gözəl xəyallarımız var, lakin böyüklər kimi, həqiqi dünya üçün məhdudiyyətlər və əsaslar qoymağı öyrəndik. YORB DESIGN-in futuristik markası altında hazırlanmış oynaq süfrələr kolleksiyası da tam xüsusi dizayna imkan verən çox unikal bir xüsusiyyətə sahibdir. İstifadəçi, özünə məxsusluq hissi verən xəttdə öz naxışını, rəngini və formasını seçə bilər. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Haurrentzako
Lankidetza diseinuak muga mugak ditu eta proiektu honen sorlekua izan da. Nyx Kids mahaingurua Elijah Robineau 10 urteko mutil baten eta Alex Petunin diseinatzaile trebearen artean lankidetza paregabea da. Haurrek amets zoragarriak ditugu baina heldu gisa, mundu errealeko mugak eta mugak ezartzen ikasi dugu. YORB DESIGN marka futuristaren azpian garatutako mahai-bilduma ludiko honek ere ezaugarri oso berezia lortu du diseinu pertsonalizatua osatzeko. Erabiltzaileak linean bere patroia, kolorea eta forma aukeratu ditzake. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Посуд Для Дзяцей
Сумеснае дызайн мае бязмежныя межы і ляжыць у крыніцы гэтага праекта. Посуд Nyx Kids - гэта ўнікальнае супрацоўніцтва паміж 10-гадовым хлопчыкам Іллёй Робіна і таленавітым дызайнерам Алексам Петуніным. У дзяцінстве мы маем цудоўныя мары, але як дарослыя мы навучыліся ўсталёўваць абмежаванні і перашкоды для рэальнага свету. Гуллівая калекцыя посуду, распрацаваная пад футурыстычным брэндам YORB DESIGN, таксама атрымала вельмі унікальную функцыю, якая дазваляе забяспечыць поўны дызайн. Карыстальнік можа выбіраць уласны ўзор, колер і форму па лініі, што дае яму пачуццё прыналежнасці. |
Bengali (BN)
বাংলা |
বাচ্চাদের টেবিলওয়্যার
সহযোগী নকশার সীমাহীন সীমান্ত রয়েছে এবং এই প্রকল্পের উত্সে রয়েছে। এনআইএক্স বাচ্চাদের টেবিলওয়্যার একটি 10 বছরের বালক এলিজা রাবিনো এবং একটি প্রতিভাবান ডিজাইনার অ্যালেক্স পেটুনিনের মধ্যে একটি অনন্য সহযোগিতা। বাচ্চাদের হিসাবে আমাদের দুর্দান্ত স্বপ্ন রয়েছে তবে বয়স্ক হিসাবে আমরা বাস্তব বিশ্বের সীমাবদ্ধতা এবং সীমানা নির্ধারণ করতে শিখেছি। YORB ডিজাইনের ভবিষ্যত ব্র্যান্ডের অধীনে বিকশিত খেলোয়াড় টেবিলওয়্যার সংগ্রহটি সম্পূর্ণ কাস্টম ডিজাইনের অনুমতি দেওয়ার একটি খুব অনন্য বৈশিষ্ট্য পেয়েছে। এর ব্যবহারকারী এটির নিজস্ব ধারণা প্রদান করে লাইনের নিজস্ব প্যাটার্ন, রঙ এবং আকার চয়ন করতে পারে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Pribor Za Jelo Za Djecu
Kolaborativni dizajn ima neograničene granice i bio je izvor ovog projekta. Posuđe Nyx Kids jedinstvena je suradnja između 10-godišnjeg dječaka Elije Robineau-a i talentiranog dizajnera Alexa Petunina. Kao djeca imamo divne snove, ali kao odrasli, naučili smo postavljati granice i granice stvarnog svijeta. Razigrana kolekcija posuđa, razvijena pod futurističkim brendom YORB DESIGN, također je dobila vrlo jedinstveno svojstvo omogućava puni prilagođeni dizajn. Njegov korisnik može odabrati vlastiti uzorak, boju i oblik prema liniji pružajući mu osjećaj pripadnosti. |
Bulgarian (BG)
български език |
Прибори За Хранене За Деца
Съвместният дизайн има неограничени граници и е бил в основата на този проект. Приборите за хранене на Nyx Kids са уникална колаборация между 10 годишно момче Илия Робино и талантлив дизайнер Алекс Петунин. Като деца имаме прекрасни мечти, но като възрастни се научихме да задаваме граници и ограничения за реалния свят. Игривата колекция за прибори за хранене, разработена под футуристичната марка на YORB DESIGN, също има много уникална характеристика, позволяваща пълен дизайн по поръчка. Потребителят може да избере свой собствен модел, цвят и форма по линия, придавайки му усещане за принадлежност. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
ကလေးများအတွက်စားပွဲ
ပူးပေါင်းဒီဇိုင်းသည်အကန့်အသတ်မဲ့နယ်နိမိတ်များရှိပြီးဤစီမံကိန်း၏အရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။ Nyx Kids စားပွဲသည် ၁၀ နှစ်အရွယ်ကောင်လေး Elijah Robineau နှင့်ပါရမီရှင်ဒီဇိုင်နာ Alex Petunin တို့၏ထူးခြားသောပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြစ်သည်။ ကလေးများအနေဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်အံ့သြဖွယ်ကောင်းသောအိပ်မက်များရှိသော်လည်းအရွယ်ရောက်သူများအနေဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့သည်အစစ်အမှန်ကမ္ဘာအတွက်ကန့်သတ်ချက်များနှင့်ကန့်သတ်ချက်များချမှတ်ရန်သင်ယူခဲ့ကြသည်။ YORB DESIGN ၏အနာဂတ်အမှတ်တံဆိပ်အောက်တွင်ဖန်တီးထားသောအပျော်တမ်းစားပွဲတင်ပစ္စည်းများစုဆောင်းခြင်းသည်အထူးဒီဇိုင်းကိုအပြည့်အ ၀ ခွင့်ပြုခြင်း၏ထူးခြားသောအင်္ဂါရပ်ကိုရရှိခဲ့သည်။ အသုံးပြုသူကသူပိုင်တဲ့သဘောမျိုးပေးပြီးကိုယ်ပိုင်ပုံစံ၊ အရောင်နဲ့ပုံသဏ္lineာန်ကိုရွေးချယ်နိုင်ပါတယ်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
Vaixella Per A Nens
El disseny col·laboratiu té fronteres sense límits i ha estat l'origen d'aquest projecte. La vaixella Nyx Kids és una col·laboració única entre un nen de deu anys, Elijah Robineau i un talentós dissenyador Alex Petunin. De petits somnis meravellosos, però com a adults, hem après a establir límits i límits per al món real. La lúdica col·lecció de vaixella desenvolupada sota la marca futurista de YORB DESIGN també té una característica molt única per permetre un disseny personalitzat complet. El seu usuari pot triar el seu propi patró, color i forma en línia donant-li una sensació de pertinença. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Tebulo La Ana
Kupanga kophatikiza kuli ndi malire ndipo kwachokera ku ntchitoyi. Nyx Kids tableware ndi mgwirizano wapadera pakati pa mwana wazaka 10 Elijah Robineau ndi katswiri wopanga maluso Alex Petunin. Monga ana tili ndi maloto abwino koma monga akulu, taphunzira kukhazikitsa malire ndi zomangirira dziko lenileni. Masewera osangalatsa a tableware omwe amapangidwa pansi pa mtundu wamtsogolo wa YORB DESIGN alinso ndi gawo lapadera lolola kapangidwe kanu mwatsatanetsatane. Wogwiritsa ntchito amatha kusankha mtundu wake, mtundu wake ndi mawonekedwe ake pamzere kuti amve kuti ndi ake. |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
儿童餐具
协同设计具有无限的领域，并且一直是该项目的源头。 Nyx Kids餐具是10岁男孩Elijah Robineau与才华横溢的设计师Alex Petunin的独特合作。作为孩子，我们有美好的梦想，但作为成年人，我们已经学会为现实世界设定极限和界限。以YORB DESIGN的未来派品牌开发的有趣的餐具系列还具有允许完全定制设计的非常独特的功能。它的用户可以在线选择自己的图案，颜色和形状，使其具有归属感。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Tovaglia Per I Zitelli
U disignu in cullaburazione hà frontiere illimitate è hè statu a fonte di stu prugettu. A stoviera Nyx Kids hè una cullaburazione unica trà Elijah Robineau, di un zitellu di 10 anni, è un talentu designer Alex Petunin. Cum'è i zitelli avemu belli sogni ma cum'è adulti, avemu amparatu à stabilisce limiti è limiti per u mondu reale. A cullizzioni di tavulini sviluppata sviluppata sottu a marca futuristica di YORB DESIGN hà ancu una caratteristica assai unica chì permette un disignu cumpletu persunalizatu. U so utilizatore pò sceglie u so propiu mudellu, culore è forma in linea dendu un sensu di appartenenza. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Stolni Pribor Za Djecu
Suradnički dizajn ima neograničene granice i bio je izvor ovog projekta. Posuđe Nyx Kids jedinstvena je suradnja između 10-godišnjeg dječaka Elijaha Robineaua i talentiranog dizajnera Alexa Petunina. Kao djeca imamo divne snove, ali kao odrasli, naučili smo postavljati granice i granice stvarnog svijeta. Razigrana kolekcija posuđa, razvijena pod futurističkim brendom YORB DESIGN, također je dobila vrlo jedinstvenu značajku dopuštanja potpuno prilagođenog dizajna. Korisnik može odabrati vlastiti uzorak, boju i oblik prema liniji pružajući mu osjećaj pripadnosti. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Nádobí Pro Děti
Návrh spolupráce má neomezené hranice a byl zdrojem tohoto projektu. Nádobí Nyx Kids je jedinečná spolupráce mezi 10letým chlapcem Elijah Robineauem a talentovaným návrhářem Alexem Petuninem. Jako děti máme úžasné sny, ale jako dospělí jsme se naučili stanovit limity a hranice pro skutečný svět. Hravá kolekce stolního nádobí vyvinutá pod futuristickou značkou YORB DESIGN také získala velmi unikátní funkci umožňující úplný vlastní design. Jeho uživatel si může vybrat vlastní vzor, barvu a tvar na řádku, což mu dává pocit sounáležitosti. |
Danish (DA)
dansk |
Bordservice Til Børn
Samarbejdsdesign har ubegrænsede grænser og har været kilden til dette projekt. Nyx Kids-servise er et unikt samarbejde mellem en 10 år gammel dreng Elijah Robineau og en talentfuld designer Alex Petunin. Som børn har vi vidunderlige drømme, men som voksne har vi lært at sætte grænser og grænser for den virkelige verden. Den legende kollektion af service, udviklet under det futuristiske brand YORB DESIGN, har også fået en meget unik egenskab ved at tillade fuldt tilpasset design. Dens bruger kan vælge sit eget mønster, farve og form på linje, hvilket giver det en følelse af tilhørighed. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Servies Voor Kinderen
Collaborative design heeft grenzeloze grenzen en was de bron van dit project. Nyx Kids-servies is een unieke samenwerking tussen een 10-jarige jongen Elijah Robineau en een getalenteerde ontwerper Alex Petunin. Als kinderen hebben we prachtige dromen, maar als volwassenen hebben we geleerd om grenzen en grenzen te stellen aan de echte wereld. De speelse serviescollectie, ontwikkeld onder het futuristische merk YORB DESIGN, heeft ook een zeer unieke eigenschap om volledig op maat gemaakt ontwerp mogelijk te maken. De gebruiker kan on-line zijn eigen patroon, kleur en vorm kiezen, wat hem een gevoel van verbondenheid geeft. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Tablotukoj Por Infanoj
Kunlabora dezajno havas senlimajn limojn kaj estis ĉe la fonto de ĉi tiu projekto. La tablotuko Nyx Kids estas unika kunlaboro inter 10-jaraĝa knabo Elijah Robineau kaj talenta desegnisto Alex Petunin. Kiel infanoj ni havas mirindajn sonĝojn, sed kiel plenkreskuloj, ni lernis starigi limojn kaj limojn por la reala mondo. La ludema tablotabla kolekto evoluinta sub la futura marko de YORB DESIGN akiris ankaŭ tre unikan trajton por permesi plenan kutimon. Ĝia uzanto povas elekti sian propran mastron, koloron kaj formon interrete donante al ĝi senton de aparteno. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Lastele Mõeldud Lauanõud
Koostöökujundusel on piiramatud piirid ja see on olnud selle projekti lähtekoht. Nyx Kidsi lauanõud on ainulaadne koostöö 10-aastase poisi Elijah Robineau ja andeka disainer Alex Petunini vahel. Lastena on meil imelised unistused, kuid täiskasvanutena oleme õppinud seadma reaalsele maailmale piire ja piire. YORB DESIGN-i futuristliku kaubamärgi all välja töötatud mänguline lauanõude kollektsioon on saanud ka väga ainulaadse võimaluse, mis võimaldab täielikult kohandatud disaini. Selle kasutaja saab valida oma mustri, värvi ja kuju, andes sellele kuuluvustunde. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Lasten Ruokailuvälineet Ovat
Yhteistyösuunnittelulla on rajaton raja, ja se on ollut tämän projektin lähtökohtana. Nyx Kids -astiasto on ainutlaatuinen yhteistyö 10-vuotiaan pojan Elijah Robineaun ja lahjakkaan suunnittelijan Alex Petuninin välillä. Lapsina meillä on upeita unia, mutta aikuisena olemme oppineet asettamaan rajat todelliselle maailmalle. YORB DESIGNin futuristisella tuotemerkillä kehitetyllä leikkisällä astiasarjakokoelmalla on myös erittäin ainutlaatuinen ominaisuus, joka sallii täydellisen räätälöinnin. Sen käyttäjä voi valita omat kuvion, värin ja muodon verkossa antaen sille kuulumisen tunteen. |
French (FR)
français, langue française |
La Vaisselle Pour Enfants
La conception collaborative a des frontières illimitées et a été à l'origine de ce projet. La vaisselle Nyx Kids est une collaboration unique entre un garçon de 10 ans Elijah Robineau et un talentueux designer Alex Petunin. En tant qu'enfants, nous avons de merveilleux rêves, mais en tant qu'adultes, nous avons appris à fixer des limites et des limites pour le monde réel. La collection de vaisselle ludique développée sous la marque futuriste de YORB DESIGN a également une caractéristique très unique de permettre une conception entièrement personnalisée. Son utilisateur peut choisir son propre motif, sa couleur et sa forme en ligne lui donnant un sentiment d'appartenance. |
Galician (GL)
galego |
A Louza Para Nenos
O deseño colaborativo ten fronteiras ilimitadas e foi a fonte deste proxecto. A louza Nyx Kids é unha colaboración única entre Elijah Robineau, un neno de dez anos e un talentoso deseñador Alex Petunin. Como nenos temos soños marabillosos pero como adultos, aprendemos a establecer límites e límites para o mundo real. A lúdica colección de louza desenvolvida baixo a marca futurista de YORB DESIGN tamén ten unha característica moi exclusiva de permitir o deseño completo e personalizado. O seu usuario pode escoller o seu propio patrón, cor e forma en liña dándolle unha sensación de pertenza. |
Georgian (KA)
ქართული |
ჭურჭლის ჭურჭელი ბავშვებისთვის
კოლაბორაციულ დიზაინს აქვს უსაზღვრო საზღვრები და ამ პროექტის სათავეში მოექცა. Nyx Kids- ის ჭურჭლის ჭურჭელი უნიკალური თანამშრომლობაა 10 წლის ბიჭის ელია რობინეოსა და ნიჭიერ დიზაინერ ალექს პეტუნინს შორის. როგორც ბავშვებს, ჩვენ მშვენიერი ოცნებები გვაქვს, მაგრამ როგორც მოზრდილებში, ვისწავლეთ რეალური სამყაროსთვის შეზღუდვების და საზღვრების დაწესება. YORB DESIGN- ის ფუტურისტული ბრენდის ქვეშ შემუშავებული playful ჭურჭლის კოლექციამ ასევე მიიღო უნიკალური უნიკალური თვისება, რომელიც საშუალებას მისცემს სრულყოფილი დიზაინის გაკეთებას. მის მომხმარებელს შეუძლია აირჩიოს საკუთარი ნიმუში, ფერი და ფორმა ხაზზე, რაც მას მიკუთვნებულობის გრძნობას ანიჭებს. |
German (DE)
Deutsch |
Geschirr Für Kinder
Kollaboratives Design hat grenzenlose Grenzen und war die Quelle dieses Projekts. Nyx Kids Geschirr ist eine einzigartige Zusammenarbeit zwischen einem 10-jährigen Jungen Elijah Robineau und einem talentierten Designer Alex Petunin. Als Kinder haben wir wundervolle Träume, aber als Erwachsene haben wir gelernt, Grenzen und Grenzen für die reale Welt zu setzen. Die verspielte Geschirrkollektion, die unter der futuristischen Marke YORB DESIGN entwickelt wurde, hat auch ein einzigartiges Merkmal, das ein vollständiges individuelles Design ermöglicht. Der Benutzer kann online sein eigenes Muster, seine eigene Farbe und Form auswählen, um ein Gefühl der Zugehörigkeit zu erhalten. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Επιτραπέζια Σκεύη Για Παιδιά
Ο συνεργατικός σχεδιασμός έχει απεριόριστα σύνορα και υπήρξε στην πηγή αυτού του έργου. Τα επιτραπέζια σκεύη Nyx Kids είναι μια μοναδική συνεργασία μεταξύ ενός 10χρονου αγοριού Elijah Robineau και ενός ταλαντούχου σχεδιαστή Alex Petunin. Ως παιδιά έχουμε υπέροχα όνειρα, αλλά ως ενήλικες, μάθαμε να θέτουμε όρια και όρια για τον πραγματικό κόσμο. Η παιχνιδιάρικη συλλογή επιτραπέζιων σκευών που αναπτύχθηκε με τη φουτουριστική μάρκα YORB DESIGN έχει επίσης ένα πολύ μοναδικό χαρακτηριστικό που επιτρέπει την πλήρη προσαρμοσμένη σχεδίαση. Ο χρήστης του μπορεί να επιλέξει το δικό του σχέδιο, το χρώμα και το σχήμα του, δίνοντάς του μια αίσθηση ότι ανήκει. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
બાળકો માટે ટેબલવેર
સહયોગી ડિઝાઇનમાં અમર્યાદિત સીમાઓ છે અને તે આ પ્રોજેક્ટના સ્ત્રોત પર છે. એનવાયએક્સ કિડ્સ ટેબલવેર એ 10 વર્ષનો છોકરો એલિજાહ રોબિનાઉ અને પ્રતિભાશાળી ડિઝાઇનર એલેક્સ પેટ્યુનીન વચ્ચેનો અનન્ય સહયોગ છે. બાળકો તરીકે આપણાં અદભુત સપના છે પરંતુ પુખ્ત વયે, અમે વાસ્તવિક દુનિયા માટે મર્યાદાઓ અને બાઉન્ડ્રી સેટ કરવાનું શીખ્યા છે. યોર્ક ડીઝાઇન ભવિષ્યવાદી બ્રાન્ડ હેઠળ વિકસિત રમતિયાળ ટેબલવેર સંગ્રહને સંપૂર્ણ કસ્ટમ ડિઝાઇનને મંજૂરી આપવાની એક ખૂબ જ વિશિષ્ટ સુવિધા પણ મળી છે. તેનો વપરાશકર્તા તેને પોતાને ધ્યાનમાં રાખીને પોતાનો દાખલો, રંગ અને આકાર લાઇન પર પસંદ કરી શકે છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Tabl Pou Timoun Yo
Konsepsyon kolaborasyon gen limit fontyè e li te nan sous pwojè sa a. Nyx Kids tabl se yon kolaborasyon inik ant yon 10 ane ti gason Elijah Robineau ak yon designer talan Alex Petunin. Kòm timoun nou gen rèv bèl men kòm granmoun, nou te aprann yo mete limit ak limiterie pou mond reyèl la. Koleksyon nan tabl ludik devlope anba mak futurist nan YORB DESIGN te gen tou yon karakteristik trè inik nan ki pèmèt plen konsepsyon koutim. Itilizatè li yo ka chwazi modèl pwòp li yo, koulè ak fòm sou liy bay li yon sans de ki fè pati. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Kayan Tebur Ga Yara
Tsarin haɗin gwiwar yana da iyaka marar iyaka kuma ya kasance tushen wannan aikin. Nyx Yara tableware shine haɗin gwiwa na musamman tsakanin yaro ɗan shekara 10 Eli Robineau da ƙwararren mai fasaha Alex Petunin. A matsayinmu na yara muna da kyawawan mafarkai amma kamar manya, mun koyi yadda za mu kafa iyaka da iyakoki don ainihin duniyar. Tarin kayan zane-zane mai ƙira da aka tsara a ƙarƙashin alama ta YORB DESIGN kuma sun sami fasali na musamman don kyale cikakkiyar ƙirar al'ada. Mai amfani da shi zai iya zaɓar tsarin sa, launi da sifa a kan layi suna ba shi ma'anar kasancewa. |
Hebrew (HE)
עברית |
כלי שולחן לילדים
לעיצוב שיתופי יש גבולות ללא גבולות והיווה את מקור הפרויקט. כלי שולחן של חברת Nyx Kids הוא שיתוף פעולה ייחודי בין ילד בן 10, אליהו רובינאו, לבין המעצב המוכשר אלכס פטונין. כילדים יש לנו חלומות נפלאים אבל כמבוגרים למדנו להציב גבולות וגבולות לעולם האמיתי. אוסף כלי שולחן השובב שפותח תחת המותג העתידני של YORB DESIGN קיבל גם תכונה ייחודית מאוד המאפשרת עיצוב בהתאמה אישית מלאה. המשתמש שלה יכול לבחור דפוס, צבע וצורה משלו על הקו המעניקים לו תחושת שייכות. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
बच्चों के लिए टेबलवेयर
सहयोगात्मक डिजाइन में असीम सीमाएं हैं और इस परियोजना के स्रोत पर है। Nyx Kids tableware एक 10 साल के लड़के एलिजा रॉबिन्यू और एक प्रतिभाशाली डिजाइनर एलेक्स पेटुनिन के बीच एक अनूठा सहयोग है। बच्चों के रूप में हमारे पास अद्भुत सपने हैं लेकिन वयस्कों के रूप में, हमने वास्तविक दुनिया के लिए सीमाएं और सीमाएं निर्धारित करना सीख लिया है। YORB DESIGN के फ्यूचरिस्टिक ब्रांड के तहत विकसित चंचल टेबलवेयर संग्रह को भी पूर्ण कस्टम डिजाइन की अनुमति देने की एक बहुत ही अनूठी विशेषता मिली है। इसका उपयोगकर्ता लाइन पर अपने स्वयं के पैटर्न, रंग और आकार का चयन कर सकता है जो इसे संबंधित होने का एहसास देता है। |
Hungarian (HU)
magyar |
A Gyerekek Számára
Az együttműködő tervezésnek korlátlan határa van, és ez volt a projekt forrása. A Nyx Kids edények egy egyedülálló együttműködés egy 10 éves fiú, Elijah Robineau és egy tehetséges tervező, Alex Petunin között. Gyerekként csodálatos álmaink vannak, de felnőttként megtanultak határokat és határokat meghatározni a való világ számára. A YORB DESIGN futurisztikus márkanév alatt kifejlesztett játékos étkészlet-gyűjteménynek szintén nagyon egyedi tulajdonsága van, amely lehetővé teszi a teljes egyedi tervezést. A felhasználó választhatja meg a mintáját, színét és alakját a vonalon, és ezáltal a hozzátartozást érzi. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Peralatan Makan Anak
Desain kolaboratif memiliki batas tanpa batas dan telah menjadi sumber proyek ini. Peralatan makan Nyx Kids adalah kolaborasi unik antara bocah 10 tahun Elijah Robineau dan desainer berbakat Alex Petunin. Sebagai anak-anak kita memiliki mimpi yang indah tetapi sebagai orang dewasa, kita telah belajar untuk menetapkan batas dan batasan untuk dunia nyata. Koleksi peralatan makan menyenangkan yang dikembangkan di bawah merek YORB DESIGN yang futuristik juga memiliki fitur yang sangat unik yang memungkinkan desain khusus penuh. Penggunanya dapat memilih pola, warna, dan bentuknya sendiri sesuai keinginannya. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Earraí Boird Do Pháistí
Tá teorainneacha gan teorainn ag dearadh comhoibritheach agus bhí sé ag foinse an tionscadail seo. Is comhoibriú uathúil é earraí boird Nyx Kids idir buachaill 10 mbliana d’aois Elijah Robineau agus dearthóir cumasach Alex Petunin. Tá brionglóidí iontacha againn mar pháistí ach mar dhaoine fásta, tá sé foghlamtha againn teorainneacha agus teorainneacha a leagan síos don fhíorshaol. Tá gné an-uathúil ag an mbailiúchán earraí boird spraíúla a forbraíodh faoin mbranda todhchaíoch de YORB DESIGN maidir le dearadh saincheaptha iomlán a cheadú. Is féidir lena úsáideoir a phatrún, a dhath agus a chruth féin a roghnú ar líne agus mothú muintearais a thabhairt dó. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Tableware Maka Ụmụaka
Ime atụmatụ nhazi nwere oke n'ókè na-enweghị njedebe ma bụrụkwa isi mmalite nke oru a. Nyx Kids tableware bụ mmekọrịta pụrụ iche n'etiti nwa nwoke dị afọ 10 nwa nwoke bụ Elijah Robineau na onye ọrụ omenkà bụ Alex Petunin. Dịka ụmụaka anyị nwere nrọ dị ịtụnanya mana dịka okenye, anyị amụtala ịhazi oke na oke maka ụwa n'ezie. Ngwakọta egwuregwu tebụl dị egwu mepụtara n'okpuru njiri mara ọdịnihu nke YORB DARA enwewokwa akụkụ pụrụ iche nke ikwe ka imewe omenala zuru oke. Onye ọrụ ya nwere ike ịhọrọ usoro nke ya, ụcha ya na ụdị ya na ahịrị na-enye ya mmụọ ịbụ nke ya. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Borðbúnaður Fyrir Börn
Samvinnuhönnun hefur takmarkalaus landamæri og hefur verið uppspretta þessa verkefnis. Nýx Kids borðbúnaður er einstakt samstarf milli 10 ára drengs Elijah Robineau og hæfileikaríkur hönnuður Alex Petunin. Sem krakkar eigum við yndislega drauma en sem fullorðnir höfum við lært að setja takmörk og mörk fyrir hinn raunverulega heim. Fjörugt borðbúnaðarsafnið, þróað undir framúrstefnulegt vörumerki YORB DESIGN, hefur einnig fengið mjög einstaka eiginleika til að leyfa fulla sérsniðna hönnun. Notandi þess getur valið sitt eigið mynstur, lit og lögun á línu sem gefur það tilfinningu um tilheyrandi. |
Italian (IT)
italiano |
Le Stoviglie Per Bambini
Il design collaborativo ha confini illimitati ed è stato alla fonte di questo progetto. Le stoviglie di Nyx Kids sono una collaborazione unica tra un bambino di 10 anni Elijah Robineau e un talentuoso designer Alex Petunin. Da bambini facciamo sogni meravigliosi ma da adulti abbiamo imparato a stabilire limiti e confini per il mondo reale. La giocosa collezione di stoviglie sviluppata con il marchio futuristico di YORB DESIGN ha anche una caratteristica davvero unica di consentire un design completamente personalizzato. Il suo utente può scegliere il proprio modello, colore e forma in linea dandogli un senso di appartenenza. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
子供のための食器
コラボレーティブデザインには無限のフロンティアがあり、このプロジェクトの源泉となっています。 Nyx Kids食器は、10歳の男の子Elijah Robineauと才能あるデザイナーのAlex Petuninのユニークなコラボレーションです。子供としては素晴らしい夢を持っていますが、大人としては、現実世界の限界と境界を設定することを学びました。 YORB DESIGNの未来的なブランドの下で開発された遊び心のある食器コレクションも、完全なカスタムデザインを可能にするという非常にユニークな特徴を持っています。ユーザーは自分のパターン、色、形をオンラインで選択して、所属感を与えることができます。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Piranti Lunak Kanggo Bocah
Desain kolaboratif duwe wates tanpa wates lan wis dadi sumber proyek iki. Piranti tabel Nyx Kids minangka kolaborasi unik antarane bocah lanang umur 10 taun, Elias Robineau lan desainer sing berbakat Alex Petunin. Minangka bocah, kita duwe impen sing apik nanging minangka wong diwasa, kita wis sinau nyetel watesan lan wates kanggo jagad nyata. Koleksi tabel tabel sing nyenengake dikembangake miturut merek futuristik YORB DESIGN uga entuk fitur sing unik banget kanggo ngidini desain desain lengkap. Pangguna bisa milih pola, warna lan wujude dhewe kanthi cara menehi rasa kepemilikan. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಟೇಬಲ್ವೇರ್
ಸಹಕಾರಿ ವಿನ್ಯಾಸವು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಗಡಿನಾಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಮೂಲದಲ್ಲಿದೆ. ನೈಕ್ಸ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಟೇಬಲ್ವೇರ್ 10 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ ಎಲಿಜಾ ರಾಬಿನೋ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಪೆಟುನಿನ್ ನಡುವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಹಯೋಗವಾಗಿದೆ. ಮಕ್ಕಳಾದ ನಾವು ಅದ್ಭುತ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಆದರೆ ವಯಸ್ಕರಾದ ನಾವು ನೈಜ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಬ್ರಾಂಡ್ನ YORB DESIGN ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ತಮಾಷೆಯ ಟೇಬಲ್ವೇರ್ ಸಂಗ್ರಹವು ಪೂರ್ಣ ಕಸ್ಟಮ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಅದರ ಬಳಕೆದಾರರು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾದರಿ, ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಆಕಾರವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Балаларға Арналған Ыдыс
Бірлескен дизайн шексіз шекараларға ие және осы жобаның бастауында болды. Nyx Kids дастарханы - бұл 10 жасар бала Илияс Робинау мен талантты дизайнер Алекс Петунин арасындағы ерекше ынтымақтастық. Бізде балалар керемет армандайды, бірақ ересектер сияқты, біз нақты әлемге шектеулер мен шектеулер қоюды үйрендік. YORB DESIGN футуристік брендімен жасалған ойыншықтар ыдыс-аяқтар жиынтығында сонымен қатар толықтай дизайн жасауға мүмкіндік беретін ерекше мүмкіндік бар. Пайдаланушы желіде өзіндік үлгіні, түсі мен пішінін таңдай алады, оған өзіне тиесілік сезімін береді. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
គ្រឿងតុសម្រាប់ក្មេង
ការរចនារួមគ្នាមានព្រំដែនដែលគ្មានព្រំដែនហើយជាប្រភពនៃគម្រោងនេះ។ គ្រឿងក្មេងតុននីកក្មេងគឺជាការសហការគ្នារវាងក្មេងប្រុសអេលីយ៉ាអាយុ ១០ ឆ្នាំនិងអ្នកច្នៃម៉ូតដ៏ប៉ិនប្រសប់ឈ្មោះ Alex Petunin ។ ក្នុងនាមជាកុមារយើងមានក្តីសុបិន្តអស្ចារ្យប៉ុន្តែជាមនុស្សពេញវ័យយើងបានរៀនកំណត់និងព្រំដែនសម្រាប់ពិភពពិត។ ការប្រមូលផ្ដុំតុលេងកំសាន្តដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមយីហោអនាគតរបស់យូរ៉ូប៊ីឌីហ្សាញក៏មានលក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃការអនុញ្ញាតឱ្យមានការរចនាផ្ទាល់ខ្លួនពេញលេញ។ អ្នកប្រើប្រាស់អាចជ្រើសរើសលំនាំពណ៌និងរូបរាងរបស់វានៅលើបន្ទាត់ដែលផ្តល់ឱ្យវានូវអារម្មណ៍នៃកម្មសិទ្ធិ។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Ibikoresho Byo Kumeza Kubana
Igishushanyo mbonera gifite imipaka itagira imipaka kandi yabaye isoko yumushinga. Ibikoresho bya Nyx Kids ni ubufatanye budasanzwe hagati yumuhungu wimyaka 10 Eliya Robineau numuhanga mubuhanga Alex Petunin. Nkabana dufite inzozi nziza ariko nkabantu bakuru, twize gushiraho imipaka nimbibi kwisi. Icyegeranyo cyo gukinisha kumeza cyateguwe munsi yikimenyetso cya futuristic ya YORB DESIGN nayo yabonye ikintu cyihariye cyo kwemerera igishushanyo mbonera cyuzuye. Umukoresha wacyo arashobora guhitamo imiterere yacyo, ibara n'imiterere kumurongo ubiha kumva. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Балдар Үчүн Идиш-Аяк Ашкана Буюмдарынын
Биргелешкен дизайн чексиз чек араларга ээ жана ушул долбоордун башаты болгон. Nyx Kids дасторкону 10 жаштагы бала Илияс Робинонун таланттуу дизайнер Алекс Петунин менен уникалдуу кызматташуусу. Балдар катары бизде эң сонун кыялдар бар, бирок чоңдор сыяктуу эле, чыныгы дүйнө үчүн чектерди жана пайдубалдарды коюуну үйрөндүк. YORB DESIGN футуристтик бренди менен иштелип чыккан оюнчуктар идиш-аяк коллекциясы толук өзгөчөлөнгөн дизайнга мүмкүнчүлүк берет. Анын колдонуучусу линияга өзүнүн жеке оймо-чиймесин, түсүн жана формасын тандап, ага таандык экендигин билдирет. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
아이들을위한 식기
협업 디자인은 무한한 경계를 가지고 있으며이 프로젝트의 원천이었습니다. Nyx Kids 식기는 10 살 소년 Elijah Robineau와 재능있는 디자이너 Alex Petunin 사이의 독특한 협업입니다. 우리는 아이들로서 멋진 꿈을 꾸지 만 성인으로서 현실 세계에 한계와 경계를 설정하는 법을 배웠습니다. YORB DESIGN의 미래 지향적 인 브랜드로 개발 된 장난기있는 식기 컬렉션은 완벽한 맞춤형 디자인을 가능하게하는 매우 독특한 기능을 가지고 있습니다. 사용자는 자신의 패턴, 색상 및 모양을 선택하여 소속감을 부여 할 수 있습니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Maseyên
Sêwirana hevkar xwedan sînorên bêsînor e û li çavkaniya vê projeyê bûye. Kulîlkên Nyx Kids hevkariyek bêhempa ye di navbera xortekî 10 salî Elijah Robineau û sêwiranek jêhatî Alex Petunin. Wekî zarok em xewnên ecêb lê wek mezinan fêr dibin, em fêr bûne ku ji bo cîhana rastîn tixûb û sînorkirinan pêk bînin. Koleksiyona masîvan a playful ya ku di binê branda futurîstî ya YORB DESIGN de hatî pêşve xistin jî xwedan taybetmendiyek pir taybet e ku destûrê dide sêwirana sêwirana bêkêmasî. Bikarhênerê wê dikare pîvanek, reng û dirûvê xwe li ser xetê hilbijêre û hestek pêbaweriyê dide wê. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Gustatorium Pro Haedos
On NoDictionaries consilio habet quod innumerabile est in fines adeptus fuisse fontem ex hoc project. Nyx Kids GUSTATORIUM in X annos natus est unique collaboration inter Helias puerum et ingenio Guérin excogitatoris Petunin Alex. Sicut adultis; sed mira somnia habere haedos, sicut et nos cognovimus et bounderies ut fines propter realem mundi. Et lasciva sub GUSTATORIUM collectio developed notam Pellentesque a unique pluma valde YORB DESIGN etiam got a plenus de more consilio permittens. Et user potest eligere sua propria forma, color, et figura a recta sit dare sensum pertinendi. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Dësch Fir Kanner
Zesummenaarbecht Design huet onbegrenzt Grenzen a war un der Quell vun dësem Projet. Nyx Kids Dëscher ass eng eenzegaarteg Zesummenaarbecht tëscht engem 10 Joer ale Jong Elijah Robineau an engem talentéierten Designer Alex Petunin. Als Kanner hu mir wonnerbar Dreem awer als Erwuessener, hu mir geléiert Limiten a Grenzen fir d'real Welt ze setzen. Déi spilleresch Dëschkollektioun, déi ënnert der futuristescher Mark vum YORB DESIGN entwéckelt gouf, huet och eng ganz eenzegaarteg Feature kritt fir voll personaliséierten Design ze erlaben. De Benotzer kann säin eegent Muster, d'Faarf an d'Form op der Linn wielen an et e Gefill vu gehéieren. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ເຄື່ອງໃຊ້ໃນໂຕະຕັ່ງ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍ
ການອອກແບບການຮ່ວມມືມີຂອບເຂດທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດແລະເປັນແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງໂຄງການນີ້. ເຄື່ອງຫຼີ້ນໂຕະເຮັດວຽກ Nyx Kids ແມ່ນການຮ່ວມມືທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະລະຫວ່າງເດັກຊາຍອາຍຸ 10 ປີເອລີຢາ Robineau ແລະນັກອອກແບບທີ່ມີພອນສະຫວັນ Alex Petunin. ໃນຖານະເປັນເດັກນ້ອຍພວກເຮົາມີຄວາມຝັນທີ່ຍອດຢ້ຽມແຕ່ເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະ ກຳ ນົດຂອບເຂດແລະຂອບເຂດ ສຳ ລັບໂລກທີ່ແທ້ຈິງ. ການເກັບລວບລວມຜະລິດຕະພັນເຄື່ອງຫຼີ້ນທີ່ສາມາດພັດທະນາພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ອະນາຄົດຂອງ YORB DESIGN ຍັງມີຄຸນລັກສະນະທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະໃນການອະນຸຍາດໃຫ້ມີການອອກແບບທີ່ສົມບູນແບບ. ຜູ້ໃຊ້ຂອງມັນສາມາດເລືອກຮູບແບບ, ສີແລະຮູບຮ່າງຂອງຕົວມັນເອງໃນເສັ້ນເພື່ອໃຫ້ມັນຮູ້ສຶກວ່າເປັນຂອງ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Stalo Įrankiai Vaikams
Bendradarbiavimo dizainas turi neribotas sienas ir buvo šio projekto ištakomis. Stalo įrankiai „Nyx Kids“ yra unikalus 10-mečio berniuko Elijah Robineau ir talentingo dizainerio Alexo Petunino bendradarbiavimas. Būdami vaikai, mes turime nuostabių svajonių, bet kaip suaugę žmonės išmokome nustatyti realiojo pasaulio ribas. Žaisminga stalo įrankių kolekcija, sukurta pagal futuristinį „YORB DESIGN“ prekės ženklą, taip pat įgijo labai unikalią savybę, leidžiančią sukurti visišką individualų dizainą. Jos vartotojas gali pasirinkti savo modelį, spalvą ir formą internete, suteikdamas jam priklausymo jausmą. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Galda Piederumi Bērniem
Sadarbības dizainam ir bezgalīgas robežas, un tas ir bijis šī projekta avots. Galda piederumi Nyx Kids ir unikāla sadarbība starp 10 gadus vecu zēnu Eliju Robineau un talantīgo dizaineri Aleksu Petuninu. Kā bērniem mums ir brīnišķīgi sapņi, bet kā pieaugušie mēs esam iemācījušies noteikt robežas reālajai pasaulei. Rotaļīgajai galda piederumu kolekcijai, kas izstrādāta ar futūristisku YORB DESIGN zīmolu, ir arī ļoti unikāla iezīme, kas ļauj pilnībā pielāgot dizainu. Lietotājs tiešsaistē var izvēlēties savu modeli, krāsu un formu, piešķirot tam piederības sajūtu. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Прибор За Јадење За Деца
Колаборативниот дизајн има неограничени граници и бил во изворот на овој проект. Прибор за јадење Nyx Kids е уникатна соработка помеѓу 10 годишно момче Илија Робино и талентиран дизајнер Алекс Петунин. Како деца имаме прекрасни соништа, но како возрасни, научивме да поставиме граници и граници за реалниот свет. Разиграната колекција на прибор за јадење, развиена под футуристичкиот бренд на ЈОРБ ДИЗАЈН, исто така, доби многу уникатна карактеристика за овозможување целосен сопствен дизајн. Неговиот корисник може да избере своја шема, боја и форма на линија, давајќи му чувство на припадност. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny
Ny famolavolana fiaraha-miasa dia manana sisintany tsy manam-petra ary tamin'ny loharanon'ity tetikasa ity. Ny fitaovam-pisakafoanana Nyx Kids dia fiaraha-miasa miavaka eo amin'ny zazalahy iray 10 taona, Elias Robineau ary mpamorona manan-talenta Alex Petunin. Amin'ny maha-ankizy dia manana nofy mahafinaritra isika fa amin'ny olon-dehibe dia nianatra nametraka fetra sy fetra ho an'ny tontolo tena izy. Ny famoriam-bola amin'ny lalao tableful novolavolaina tamin'ny alàlan'ny marika YORB DESIGN dia nahazo ihany koa ny endri-javatra tena tsy manam-paharoa amin'ny famelana ny famolavolana feno tanteraka. Ny mpampiasa azy dia afaka misafidy ny endriny sy ny lokony ary ny bika amin'ny andalana izay manome azy io fahatsapana ho azy io. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Pinggan Mangkuk Untuk Kanak-Kanak
Reka bentuk kolaboratif mempunyai sempadan tanpa batas dan menjadi sumber projek ini. Peralatan makan Nyx Kids adalah kolaborasi unik antara budak lelaki berusia 10 tahun Elijah Robineau dan pereka berbakat Alex Petunin. Sebagai anak-anak kita mempunyai impian yang indah tetapi sebagai orang dewasa, kita telah belajar menetapkan had dan batasan untuk dunia nyata. Koleksi pinggan mangkuk yang menarik yang dikembangkan di bawah jenama futuristik YORB DESIGN juga mempunyai ciri yang sangat unik untuk membolehkan reka bentuk khas sepenuhnya. Penggunanya dapat memilih corak, warna dan bentuknya sendiri secara on line sehingga memberikan rasa kekitaan. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
കുട്ടികൾക്കുള്ള ടേബിൾവെയർ
സഹകരണ രൂപകൽപ്പനയ്ക്ക് പരിധിയില്ലാത്ത അതിരുകളുണ്ട്, മാത്രമല്ല ഈ പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഉറവിടവുമാണ്. 10 വയസുള്ള ആൺകുട്ടി ഏലിയാ റോബിനോയും കഴിവുള്ള ഡിസൈനർ അലക്സ് പെറ്റൂണിനും തമ്മിലുള്ള അതുല്യമായ സഹകരണമാണ് നൈക്സ് കിഡ്സ് ടേബിൾവെയർ. കുട്ടികളെന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിശയകരമായ സ്വപ്നങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ മുതിർന്നവരായ ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥ ലോകത്തിന് പരിധികളും അതിരുകളും നിർണ്ണയിക്കാൻ പഠിച്ചു. YORB DESIGN- ന്റെ ഫ്യൂച്ചറിസ്റ്റ് ബ്രാൻഡിന് കീഴിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത കളിയായ ടേബിൾവെയർ ശേഖരത്തിന് പൂർണ്ണ ഇഷ്ടാനുസൃത രൂപകൽപ്പന അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള സവിശേഷമായ ഒരു സവിശേഷതയും ലഭിച്ചു. അതിൻറെ ഉപയോക്താവിന് അതിന്റേതായ പാറ്റേൺ, നിറം, ആകൃതി എന്നിവ വരിയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയും. |
Maltese (MT)
Malti |
Oġġetti Tal-Mejda Għat-Tfal
Disinn kollaborattiv għandu fruntieri bla limitu u kien is-sors ta 'dan il-proġett. Oġġetti tal-mejda Nyx Kids hija kollaborazzjoni unika bejn tifel ta ’10 snin Elijah Robineau u disinjatur b’talent Alex Petunin. Bħala tfal għandna ħolm mill-isbaħ imma bħala adulti, aħna tgħallimna nissettjaw limiti u konfini għad-dinja reali. Il-kollezzjoni tal-mejda playful żviluppata taħt il-marka futuristika ta 'YORB DESIGN kisbet ukoll karatteristika unika ħafna li tippermetti disinn tad-dwana sħiħ. L-utent tiegħu jista 'jagħżel ix-xejra, il-kulur u l-għamla tiegħu stess u jagħtih sens ta' appartenenza. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Nga Maakete Mo Nga Tamariki
Ko te hoahoa whakahoahoa he maha nga rohe o te kaupapa. He kohinga ahurei a Nyx Kids i te tamaiti tekau ma tahi tau a Iraia Robineau me tetahi kaihoahoa a Alex Petunin. I a matou tamariki he moemoea whakamiharo engari hei pakeke, kua akohia e maatau nga tohu rohe me nga rohe mo te ao mau. Ko te kohinga taakaro whakahoahoa i whakawhanakehia i raro i te waitohu futuristic o YORB DESIGN kua whiwhi ano i tetahi ahuatanga tino ahurei ki te tuku hoahoa tino oti. Ka taea e tana kaiwhakamahi te kowhiri i tana ake tauira, tae me te hanga i te raina ki aana te aronga rangatira. |
Marathi (MR)
मराठी |
मुलांसाठी टेबलवेअर
सहयोगी डिझाइनमध्ये अमर्याद सीमारेखा आहेत आणि या प्रकल्पाचे मूळ स्त्रोत आहेत. एनआयएक्स किड्स टेबलवेअर हे 10 वर्षाचा मुलगा एलिजा रोबिनो आणि एक प्रतिभावान डिझाइनर Alexलेक्स पेटुनिन यांच्यातील एक अनन्य सहयोग आहे. मुले म्हणून आमच्याकडे अद्भुत स्वप्ने आहेत परंतु प्रौढ म्हणून, आम्ही वास्तविक जगासाठी मर्यादा आणि मर्यादा सेट करण्यास शिकलो आहे. यॉर्बी डिझाईनच्या फ्युचरिस्टिक ब्रँड अंतर्गत विकसित केलेल्या चंचल टेबलवेअर संग्रहात पूर्ण सानुकूल डिझाइनची परवानगी देण्याचे एक वैशिष्ट्य देखील आहे. त्याचा वापरकर्ता स्वत: चा नमुना, रंग आणि स्वत: च्या मालकीची भावना देऊन लाइनवर आकार निवडू शकतो. |
Mongolian (MN)
монгол |
Хүүхдүүдэд Зориулсан Ширээний Хэрэгсэл
Хамтын дизайн нь хязгааргүй хил хязгаартай бөгөөд энэ төслийн эх үүсвэр болсон юм. Nyx Kids ширээний хэрэгсэл бол 10 настай хүү Элиа Робинау болон авъяаслаг дизайнер Алекс Петунин нарын өвөрмөц хамтын ажиллагаа юм. Хүүхдүүдийн хувьд бид гайхалтай мөрөөдөлтэй байдаг, гэхдээ насанд хүрэгчдийн хувьд бид бодит ертөнцөд хязгаар, хязгаар тогтоохыг сурсан. YORB DESIGN брэндийн футурист брэндийн дор боловсруулсан ая тухтай ширээний хэрэгсэл нь бүрэн өөрчлөн дизайн хийх боломжийг олгодог өвөрмөц онцлогтой болсон. Хэрэглэгч нь шугам, загвар, өнгө, хэлбэрээ сонгож, түүнд харьяалагдах мэдрэмжийг өгдөг. |
Nepali (NE)
नेपाली |
बच्चाहरूका लागि टेबलवेयर
सहयोगी डिजाइन असीमित सीमाहरू छ र यो परियोजना को स्रोत मा छ। Nyx Kids टेबलवेयर एक १० बर्षे केटो एलिजा रोबिनो र एक प्रतिभाशाली डिजाइनर एलेक्स पेटुनिन बीच एक अद्वितीय सहयोग हो। बच्चाको रूपमा हामीसँग अद्भुत सपनाहरू छन् तर वयस्कको रूपमा, हामीले वास्तविक विश्वको लागि सीमितता र सीमाहरू सेट गर्न सिक्यौं। YORB DESIGN को भविष्यको ब्रान्ड अन्तर्गत विकसित चंचल टेबलवेयर संग्रहले पूर्ण कस्टम डिजाइनको अनुमति दिनको अत्यन्तै अनौंठो सुविधा पनि पायो। यसको प्रयोगकर्ताले लाइनको आफ्नै ढाँचा, रंग र आकार छनौट गर्न सक्दछ यसमा सम्बन्धितको भावना प्रदान गर्दै। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Servise For Barn
Samarbeidsdesign har ubegrensede grenser og har vært kilden til dette prosjektet. Nyx Kids servise er et unikt samarbeid mellom en 10 år gammel gutt Elijah Robineau og en talentfull designer Alex Petunin. Som barn har vi fantastiske drømmer, men som voksne har vi lært oss å sette grenser og grenser for den virkelige verden. Den lekne servise-kolleksjonen utviklet under det futuristiske merket YORB DESIGN har også fått en veldig unik egenskap ved å tillate full tilpasset design. Brukeren kan velge sitt eget mønster, farge og form på linjen og gi den en følelse av tilhørighet. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଟେବୁଲ
ସହଯୋଗୀ ଡିଜାଇନର ସୀମାହୀନ ସୀମା ଅଛି ଏବଂ ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପର ଉତ୍ସରେ ଅଛି | Nyx କିଡ୍ସ ଟେବୁଲୱେୟାର ହେଉଛି 10 ବର୍ଷର ବାଳକ ଏଲିୟସ୍ ରବିନାଓ ଏବଂ ଜଣେ ଦକ୍ଷ ଡିଜାଇନର୍ ଆଲେକ୍ସ ପେଟୁନିନ୍ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ନିଆରା ସହଯୋଗ | ପିଲାମାନେ ଆମର ଅଦ୍ଭୁତ ସ୍ୱପ୍ନ ଦେଖନ୍ତି କିନ୍ତୁ ବୟସ୍କମାନଙ୍କ ପରି, ଆମେ ବାସ୍ତବ ଦୁନିଆ ପାଇଁ ସୀମା ଏବଂ ସୀମା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାକୁ ଶିଖିଲୁ | YORB DESIGN ର ଭବିଷ୍ୟତ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଅଧୀନରେ ବିକଶିତ ଖେଳାଳୀ ଟେବୁଲ ସଂଗ୍ରହ ମଧ୍ୟ ପୂର୍ଣ୍ଣ କଷ୍ଟମ୍ ଡିଜାଇନ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେବାର ଏକ ନିଆରା ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପାଇଛି | ଏହାର ଉପଭୋକ୍ତା ଏହାର ନିଜସ୍ୱ ପ୍ୟାଟର୍, ରଙ୍ଗ ଏବଂ ଆକୃତି ଲାଇନରେ ବାଛିପାରିବେ ଯାହା ଏହାକୁ ଏକ ଅନୁଭବ ପ୍ରଦାନ କରେ | |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਟੇਬਲਵੇਅਰ
ਸਹਿਯੋਗੀ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਦੇ ਅਸੀਮਿਤ ਫਰੰਟੀਅਰਜ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਸਰੋਤ ਹਨ. ਨਾਈਕਸ ਕਿਡਜ਼ ਟੇਬਲਵੇਅਰ ਇੱਕ 10 ਸਾਲ ਦੇ ਲੜਕੇ ਐਲਿਜ਼ਾ ਰੋਬਿਨੌ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਅਲੈਕਸ ਪੈਟੂਨਿਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਸਹਿਯੋਗ ਹੈ. ਬੱਚੇ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਸਾਡੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੁਪਨੇ ਹਨ ਪਰ ਬਾਲਗ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਲਈ ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ. ਯੌਰਬ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਤਹਿਤ ਵਿਕਸਿਤ ਚਚਕਦਾਰ ਟੇਬਲਵੇਅਰ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਕਸਟਮ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਲੱਖਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵੀ ਮਿਲੀ ਹੈ. ਇਸਦਾ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਪੈਟਰਨ, ਰੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ਕਲ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. |
Persian (FA)
فارسی |
کارد و چنگال مخصوص بچه ها
طراحی مشارکتی دارای مرزهای بی حد و حصر است و در منبع این پروژه بوده است. کارد و چنگال Nyx Kids یک همکاری منحصر به فرد بین یک پسر 10 ساله الیا رابینو و یک طراح با استعداد الکس پتونین است. ما به عنوان بچه ها رویاهای شگفت انگیزی داریم اما به عنوان بزرگسالان ، یاد گرفته ایم که محدودیت ها و مرزهایی را برای دنیای واقعی تعیین کنیم. مجموعه کارد و چنگال سفره خوشی که تحت نام تجاری آینده نگر YORB DESIGN طراحی شده است ، همچنین از ویژگی های بسیار منحصر به فردی در زمینه طراحی کامل سفارشی برخوردار است. کاربر آن می تواند الگوی ، رنگ و شکل خاص خود را بر روی خط انتخاب کند و به آن حس تعلق داشته باشد. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Zastawa Stołowa Dla Dzieci
Projektowanie oparte na współpracy ma nieograniczone granice i było źródłem tego projektu. Zastawa stołowa Nyx Kids to wyjątkowa współpraca pomiędzy 10-letnim chłopcem Elijah Robineau i utalentowanym projektantem Alexem Petuninem. Jako dzieci mamy wspaniałe sny, ale jako dorośli nauczyliśmy się wyznaczać granice i granice prawdziwego świata. Zabawna kolekcja zastawy stołowej opracowana pod futurystyczną marką YORB DESIGN ma również bardzo unikalną cechę umożliwiającą w pełni niestandardowe projektowanie. Jego użytkownik może wybrać na linii własny wzór, kolor i kształt, nadając mu poczucie przynależności. |
Pashto (PS)
پښتو |
د ماشومانو لپاره
د همکارۍ ډیزاین محدود حدونه لري او د دې پروژې سرچینه ده. د Nyx Kids tableware د 10 کلن هلک الیاس روبینا او د تکړه ډیزاینر الیکس پیټونین ترمنځ ځانګړی همکاري ده. د کوچنيانو په توګه موږ په زړه پورې خوبونه لرو مګر د لویانو په توګه ، موږ د ریښتینې نړۍ لپاره محدودیتونه او حدود ټاکلو زده کړل. د یارب ډیزاین فیوټوریک برانډ لاندې رامینځته شوي د لوبو میز مینځلو ټولګه د بشپړ کسټم ډیزاین اجازه ورکولو خورا خورا ځانګړتیا هم ترلاسه کړې. د دې کارونکي کولی شي خپل ځانته نمونه ، رنګ او ب lineه په لیکه کې غوره کړي چې دا د خپل ځان لپاره یو احساس ورکړي. |
Portuguese (PT)
português |
Talheres Para Crianças
O design colaborativo tem fronteiras ilimitadas e está na origem deste projeto. A baixela Nyx Kids é uma colaboração única entre um menino de 10 anos Elijah Robineau e o talentoso designer Alex Petunin. Quando crianças, temos sonhos maravilhosos, mas, como adultos, aprendemos a estabelecer limites e fronteiras para o mundo real. A divertida coleção de utensílios de mesa desenvolvida sob a marca futurista da YORB DESIGN também possui uma característica muito única de permitir um design personalizado completo. O usuário pode escolher seu próprio padrão, cor e forma on-line, dando-lhe uma sensação de pertencimento. |
Romanian (RO)
limba română |
Tacamuri Pentru Copii
Proiectarea colaborativă are frontiere nelimitate și a fost la originea acestui proiect. Vesela de masă Nyx Kids este o colaborare unică între un băiat de 10 ani, Elijah Robineau și un talentat designer Alex Petunin. În calitate de copii, avem vise minunate, dar ca adulți, am învățat să stabilim limite și granițe pentru lumea reală. Colecția ludică de masă dezvoltată sub brandul futurist al YORB DESIGN a obținut, de asemenea, o caracteristică foarte unică de a permite un design complet personalizat. Utilizatorul său își poate alege propriul model, culoarea și forma online, dându-i un sentiment de apartenență. |
Russian (RU)
русский язык |
Посуда Для Детей
Совместное проектирование имеет безграничные границы и лежит в основе этого проекта. Посуда Nyx Kids - это уникальная коллаборация 10-летнего мальчика Элайджи Робино и талантливого дизайнера Алекса Петунина. В детстве мы мечтаем о чудесных вещах, но, став взрослыми, мы научились устанавливать границы и границы реального мира. Коллекция игровой посуды, разработанная футуристическим брендом YORB DESIGN, также обладает уникальной особенностью, позволяющей полностью индивидуальный дизайн. Его пользователь может выбрать свой собственный узор, цвет и форму на линии, придавая ему чувство принадлежности. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
ٻارن لاءِ ٽيبل ويئر
ڪوآپريٽو ڊيزائن وٽ لامحدود سرحدون آهن ۽ انهي منصوبي جو ذريعو ٿي چڪا آهن. نائيڪس ٻارن جو ميزائل 10 ورهين جي ٻار ايليا روبينائو ۽ هڪ باصلاحيت ڊيزائنر ايلڪس پيٽونين جي وچ ۾ هڪ منفرد تعاون آهي. ٻارن وانگر اسان وٽ شاندار خواب آهن پر بالغن وانگر ، اسان حقيقي دنيا لاءِ حدون ۽ حدون مقرر ڪرڻ سکي چڪا آهيون. YORB DESIGN جي فٽورسٽ برانڊ هيٺ ٺاهيل چنچل ميزائل جو مجموعو پڻ مڪمل ڪسٽم ڊيزائنٽ جي اجازت ڏيڻ جو هڪ بلڪل منفرد فيچر حاصل ڪري چڪو آهي. انهي جو صارف انهي جي تعلق جو احساس ڏئي ليڪ تي پنهنجو نمونو ، رنگ ۽ شڪل چونڊي سگهي ٿو. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Laulau Mo Tamaiti
Aufaigaluega faʻapitoa e leai se tapulaʻa o tapulaʻa ma sa avea ma autu o lenei poloketi. O mea fai meaʻai a le Nyx Kids o se galulue tulaga ese i le va o le tamaititi 10 tausaga le susuga Elaia Robineau ma le talenia sikola aʻe Alex Petunin. I le avea ai ma tamaiti tatou miti matagofie ae o tagata matutua, ua tatou aʻoaʻo e seti tapulaʻa ma tuaoi mo le lalolagi moni. O le taʻalo laulau 'aiʻo atoʻatoa atiaʻeina i lalo o le futuristic ituaiga o YORB DESIGN ua maua foi se tulaga sili ona tulaga ese o le faʻatagaina atoa mamanu masani. E mafai e le tagata faʻaaogaina ona filifili lona lava mamanu, lanu ma foliga i luga ole laina tuʻuina atu se lagona ole auai. |
Serbian (SR)
српски језик |
Прибор За Јело За Децу
Колаборативни дизајн има неограничене границе и био је извор овог пројекта. Ник Кидс прибор за јело је јединствена сарадња 10-годишњег дечака Елије Робинеау-а и талентованог дизајнера Алека Петунина. Као деца имамо дивне снове, али као одрасли, научили смо да постављамо границе и границе стварном свету. Разиграна колекција посуђа, развијена под футуристичким брендом ИОРБ ДЕСИГН, такође је добила врло јединствено својство омогућава потпуни дизајн по мери. Корисник може сам одабрати свој узорак, боју и облик, пружајући му осећај припадности. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Tha Bathar-Bùird Airson Clann
Tha crìochan gun chrìoch aig dealbhadh co-obrachail agus tha e air a bhith aig stòr a ’phròiseict seo. Tha bathar-bùird Nyx Kids na cho-obrachadh sònraichte eadar balach 10 bliadhna Elijah Robineau agus dealbhaiche tàlantach Alex Petunin. Mar chloinn tha aislingean iongantach againn ach mar inbhich, tha sinn air ionnsachadh crìochan agus crìochan a shuidheachadh airson an fhìor shaoghal. Tha an cruinneachadh plaware tableware a chaidh a leasachadh fon bhrand teachdail de YORB DESIGN cuideachd air feart air leth fhaighinn a thaobh a bhith a ’ceadachadh làn dhealbhadh àbhaisteach. Faodaidh an neach-cleachdaidh am pàtran, an dath agus an cumadh aige fhèin a thaghadh air-loidhne a ’toirt faireachdainn de bhuinteanas dha. |
Shona (SN)
chiShona |
Tafura Yevana
Kubatisisa dhizaini kune miganhu isina magumo uye kwave kuri kunobva chirongwa ichi. Nyx Vana tafura ndeyekubatana kwakasiyana pakati pemukomana wemakore gumi Elijah Robineau uye ane tarenda rekugadzira, Alex Petunin. Sevana tine zviroto zvinoshamisa asi sevakuru, takadzidza kuisa miganhu uye binderies for the real world. Iyo inonakidza tafura yekuunganidza yakagadziriswa pasi peiyo futuristic brand yeYORB DESIGN inewo yakasarudzika nzira yekubvumira izere tsika dhizaini. Mushandisi wayo anogona kusarudza yake yega pende, ruvara uye chimiro pamutsara zvichimupa pfungwa yekuve ari. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
ළමුන් සඳහා පිඟන් භාණ්ඩ
සාමූහික සැලසුම අසීමිත මායිම් ඇති අතර මෙම ව්යාපෘතියේ මූලාශ්රය වී ඇත. නයික්ස් කිඩ්ස් පිඟන් භාණ්ඩ යනු අවුරුදු 10 ක පිරිමි ළමයෙකු වන එලියා රොබිනෝ සහ දක්ෂ නිර්මාණකරුවෙකු වන ඇලෙක්ස් පෙටුනින් අතර අද්විතීය සහයෝගීතාවයකි. ළමයින් වශයෙන් අපට පුදුමාකාර සිහින ඇති නමුත් වැඩිහිටියන් වශයෙන්, සැබෑ ලෝකයට සීමාවන් සහ සීමාවන් නියම කිරීමට අපි ඉගෙන ගෙන ඇත්තෙමු. YORB DESIGN හි අනාගත වෙළඳ නාමය යටතේ සංවර්ධනය කරන ලද සෙල්ලක්කාර පිඟන් භාණ්ඩ එකතුවට පූර්ණ අභිරුචි නිර්මාණයට ඉඩ දීමේ සුවිශේෂී අංගයක් ද ඇත. එහි පරිශීලකයාට තමන්ගේම රටාවක්, වර්ණයක් සහ හැඩයක් රේඛාවෙන් තෝරා ගත හැකිය. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Riad Pre Deti
Dizajn spolupráce má neobmedzené hranice a bol zdrojom tohto projektu. Riad Nyx Kids je jedinečná spolupráca medzi 10-ročným chlapcom Elijahom Robineauom a talentovaným dizajnérom Alexom Petuninom. Ako deti máme úžasné sny, ale ako dospelí sme sa naučili stanoviť hranice a hranice pre skutočný svet. Hravá kolekcia riadu vyvinutá pod futuristickou značkou YORB DESIGN má tiež jedinečnú vlastnosť umožňujúcu úplný dizajn na mieru. Jeho užívateľ si môže vybrať vlastný vzor, farbu a tvar na linke, čo mu dáva pocit spolupatričnosti. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Namizni Pribor Za Otroke
Skupna zasnova ima neomejene meje in je bila izvor tega projekta. Namizni pribor Nyx Kids je edinstveno sodelovanje med desetletnim fantom Elijo Robineau in nadarjenim oblikovalcem Aleksom Petuninom. Kot otroci imamo čudovite sanje, a kot odrasli smo se naučili postavljati meje in omejitve za resnični svet. Razigrana kolekcija namiznega pribora, razvita pod futuristično blagovno znamko YORB DESIGN, je dobila tudi edinstveno lastnost, ki omogoča popolno oblikovanje po meri. Uporabnik lahko sam izbere svoj vzorec, barvo in obliko, kar daje občutek pripadnosti. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Miisaska Caruurta Ee Caruurta
Nashqadeynta iskaashigu waxay leedahay xuduudo aan xadidneyn waxayna ahayd isha mashruucan. Nyx Kids tableware waa iskaashi u gaar ah oo ka dhexeeya wiil 10 jir ah Elijah Robineau iyo naqshadeeye hibo leh Alex Petunin. Caruurnimada ahaan waxaan leenahay riyooyin cajaa'ib leh laakiin qaan gaar ahaan, waxaan baranay inaan dejino xuduudaha iyo xuduudaha adduunka dhabta ah. Aruurinta miiska ciyaarta ee ciyaarta ee lagu soo bandhigo magaca mustaqbalka ee YORB DESIGN wuxuu kaloo leeyahay muuqaal aad u wanaagsan oo u oggolaanaya naqshad caadiya oo buuxda. Adeegsadehu wuxuu dooran karaa qaabkiisa, midabkiisa iyo qaabkiisa xariiqda isagoo siinaya dareen lahaansho. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Tableware Bakeng Sa Bana
Moralo o kopanetsoeng o na le meeli e se nang moeli ebile e bile mohloli oa morero ona. Tafoleng ea bana ba Nyx bana ke tšebelisano e ikhethang lipakeng tsa moshemane ea lilemo li 10 Elija Robineau le moetsi ea nang le talenta ea bitsoang Alex Petunin. Joaloka bana re na le litoro tse ntle empa re le batho ba baholo, re ithutile ho ipehela meeli bakeng sa lefatše la 'nete. Pokello e bapalang litheko tsa tafole e ntlafalitsoeng tlasa mofuta oa bokamoso ba YORB DESIGN e boetse e na le karolo e ikhethang haholo ea ho lumella moralo o felletseng. Mosebelisi oa eona a ka khetha mokhoa oa hae, 'mala le sebopeho moleng ho e fa maikutlo a hore o oa bohlokoa. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Alat Tabel Kanggo Murangkalih
Desain kolaborasi henteu gaduh wates anu teu terbatas sareng parantos sumberna tina proyék ieu. Perisian méja Nyx Kids mangrupikeun kolaborasi unik antara budak umur 10 taun Elias Robineau sareng desainer berbakat Alex Petunin. Salaku murangkalih urang gaduh impian anu saé tapi salaku déwasa, urang parantos diajar netepkeun wates sareng wates pikeun dunya nyata. Koleksi tabel dolanan anu dikembangkeun dina kaayaan futuristik YORB DESIGN ogé parantos ngagaduhan fitur anu unik pisan anu ngamungkinkeun desain rarancang pinuh. Pamakéna tiasa milih pola, warna sareng bentukna sorangan dina baris méré rasa kabiruyungan. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Tableware Kwa Watoto
Ubunifu wa kushirikiana una mipaka isiyo na kikomo na imekuwa chanzo cha mradi huu. Jedwali la watoto wa Nyx ni ushirikiano wa kipekee kati ya kijana wa miaka 10 Elijah Robineau na mbunifu aliye na vipaji Alex Petunin. Kama watoto tuna ndoto za ajabu lakini kama watu wazima, tumejifunza kuweka mipaka na mipaka ya ulimwengu wa kweli. Mkusanyiko wa kucheza wa tafrija iliyochezwa chini ya chapa ya futari ya YORB DESIGN pia imepata hali ya kipekee ya kuruhusu muundo kamili wa forodha. Mtumiaji wake anaweza kuchagua muundo wake mwenyewe, rangi na sura kwenye mstari akiipa hisia ya kuwa mali. |
Swedish (SV)
Svenska |
Bordsartiklar För Barn
Samverkande design har gränslösa gränser och har varit källan till detta projekt. Nyx Kids servis är ett unikt samarbete mellan en tio år gammal pojke Elijah Robineau och en begåvad designer Alex Petunin. Som barn har vi underbara drömmar men som vuxna har vi lärt oss att sätta gränser och gränser för den verkliga världen. Den lekfulla servicekollektionen som utvecklats under det futuristiska varumärket YORB DESIGN har också fått en mycket unik funktion för att tillåta full anpassad design. Användaren kan välja sitt eget mönster, färg och form på nätet vilket ger en känsla av tillhörighet. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
குழந்தைகளுக்கான
கூட்டு வடிவமைப்பு வரம்பற்ற எல்லைகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் இந்த திட்டத்தின் மூலத்தில் உள்ளது. நைக்ஸ் கிட்ஸ் டேபிள்வேர் என்பது 10 வயது சிறுவன் எலியா ராபினோவுக்கும் திறமையான வடிவமைப்பாளர் அலெக்ஸ் பெட்டூனுக்கும் இடையிலான தனித்துவமான ஒத்துழைப்பு ஆகும். குழந்தைகளாகிய நமக்கு அருமையான கனவுகள் உள்ளன, ஆனால் பெரியவர்களாகிய நாங்கள் உண்மையான உலகத்திற்கான வரம்புகளையும் எல்லைகளையும் நிர்ணயிக்க கற்றுக்கொண்டோம். YORB DESIGN இன் எதிர்கால பிராண்டின் கீழ் உருவாக்கப்பட்ட விளையாட்டுத்தனமான டேபிள்வேர் சேகரிப்பு முழு தனிப்பயன் வடிவமைப்பை அனுமதிக்கும் தனித்துவமான அம்சத்தையும் பெற்றுள்ளது. அதன் பயனர் அதன் சொந்த வடிவம், நிறம் மற்றும் வடிவத்தை வரியில் தேர்வு செய்யலாம். |
Telugu (TE)
తెలుగు |
పిల్లల కోసం టేబుల్వేర్
సహకార రూపకల్పన అపరిమిత సరిహద్దులను కలిగి ఉంది మరియు ఈ ప్రాజెక్ట్ యొక్క మూలం వద్ద ఉంది. నైక్స్ కిడ్స్ టేబుల్వేర్ 10 సంవత్సరాల బాలుడు ఎలిజా రాబినౌ మరియు ప్రతిభావంతులైన డిజైనర్ అలెక్స్ పెటునిన్ మధ్య ఒక ప్రత్యేకమైన సహకారం. పిల్లలుగా మనకు అద్భుతమైన కలలు ఉన్నాయి కాని పెద్దలుగా, వాస్తవ ప్రపంచానికి పరిమితులు మరియు సరిహద్దులు నిర్ణయించడం నేర్చుకున్నాము. YORB DESIGN యొక్క ఫ్యూచరిస్టిక్ బ్రాండ్ క్రింద అభివృద్ధి చేయబడిన ఉల్లాసభరితమైన టేబుల్వేర్ సేకరణ కూడా పూర్తి అనుకూల రూపకల్పనను అనుమతించే ప్రత్యేక లక్షణాన్ని పొందింది. దాని వినియోగదారు దాని స్వంత నమూనా, రంగు మరియు ఆకారాన్ని లైన్లో ఎంచుకోవచ్చు. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Зарфҳои Хӯрокхӯрӣ Барои Кӯдакон
Тарҳи муштарак сарҳадҳои бешумор дорад ва дар манбаи ин лоиҳа будааст. Зарфҳои дастии Nyx Kids - ин ҳамкории беназир дар байни писари 10-сола Илёс Робинау ва дизайнери боистеъдод Алекс Петунин мебошад. Дар кӯдакӣ мо орзуҳои аҷоиб дорем, аммо чун калонсолон, мо муқаррар кардани маҳдудиятҳо ва асосҳои ҷаҳони воқеиро ёд гирифтем. Маҷмӯаи дастархонҳои бозикунии таҳти бренди футуристии YORB DESIGN таҳияшуда инчунин як хусусияти беназире дорад, ки ба тарҳи пурраи фармоишӣ имкон медиҳад. Истифодабарандаи он метавонад хати худ, ранг ва шакли худро дар хат интихоб кунад, ки ба он ҳисси мансубият диҳад. |
Thai (TH)
ไทย |
เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารสำหรับเด็ก
การออกแบบที่ทำงานร่วมกันนั้นมีขอบเขตที่ไร้ขีด จำกัด และเป็นที่มาของโครงการนี้ เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร Nyx Kids เป็นการทำงานร่วมกันที่ไม่เหมือนใครระหว่างเด็กชายเอลียาห์โรบิเนาวัย 10 ขวบและอเล็กซ์เพตูนินนักออกแบบมากความสามารถ ในฐานะเด็กเรามีความฝันที่ยอดเยี่ยม แต่ในฐานะผู้ใหญ่เราได้เรียนรู้ที่จะกำหนดขอบเขตและขอบเขตสำหรับโลกแห่งความจริง คอลเลคชั่นชุดช้อนส้อมที่ได้รับการพัฒนาภายใต้แบรนด์แห่งอนาคตของ YORB DESIGN ยังมีคุณสมบัติพิเศษที่ช่วยให้ออกแบบได้อย่างเต็มที่ ผู้ใช้สามารถเลือกรูปแบบสีและรูปร่างของตัวเองได้ตามความต้องการ |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Çagalar Üçin Saçak Gaplary
Bilelikdäki dizaýnyň çäksiz serhetleri bar we bu taslamanyň çeşmesi bolup durýar. “Nyx Kids” saçak önümleri, 10 ýaşly oglan Eliýas Robineau bilen zehinli dizaýner Aleks Petuniniň arasyndaky üýtgeşik hyzmatdaşlyk. Çagalarymyzda ajaýyp arzuwlarymyz bar, ýöne ulular hökmünde hakyky dünýä üçin çäkleri we çäkleri kesgitlemegi öwrendik. YORB DESIGN-iň futuristik markasy bilen işlenip düzülen oýnawaç gap-gaç kolleksiýasy, doly dizaýn dizaýnyna rugsat bermegiň özboluşly aýratynlygyna eýe boldy. Ulanyjy özüne degişlilik duýgusyny berýän setirde öz nagşyny, reňkini we görnüşini saýlap biler. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang
Ang disenyo ng pakikipagtulungan ay walang hangganan na mga hangganan at naging mapagkukunan ng proyektong ito. Ang Nyx Kids tableware ay isang natatanging pakikipagtulungan sa pagitan ng isang 10 taong gulang na batang lalaki na si Elias Robineau at isang may talento na taga-disenyo na si Alex Petunin. Bilang mga bata mayroon kaming magagandang pangarap ngunit bilang mga may sapat na gulang, natutunan kaming magtakda ng mga limitasyon at mga hangganan para sa totoong mundo. Ang mapaglarong koleksyon ng toolware na binuo sa ilalim ng futuristic brand ng YORB DESIGN ay nakakuha rin ng isang napaka natatanging tampok na nagpapahintulot sa buong pasadyang disenyo. Ang gumagamit nito ay maaaring pumili ng sariling pattern, kulay at hugis sa linya na nagbibigay ito ng isang pag-aari. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Балалар
Берләштерелгән дизайнның чиксез чикләре бар һәм бу проектның чыганагы булды. Nyx Kids өстәл савытлары - 10 яшьлек малай Ильяс Робино белән талантлы дизайнер Алекс Петунин арасында уникаль хезмәттәшлек. Балалар безнең искиткеч хыялларыбыз бар, ләкин олылар буларак, без реаль дөнья өчен чикләр һәм чикләр куярга өйрәндек. YORB DESIGN футуристик бренды астында эшләнгән уенчык савыт-саба коллекциясе шулай ук тулы махсус дизайнга рөхсәт бирүнең бик үзенчәлекле үзенчәлегенә ия. Кулланучы үз үрнәген, төсен һәм формасын сайлый ала. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
بالىلار ئۈچۈن داستىخان
ھەمكارلىشىپ لايىھىلەشنىڭ چېگراسى چەكسىز بولۇپ ، بۇ تۈرنىڭ مەنبەسى بولۇپ كەلگەن. Nyx Kids داستىخانلىرى 10 ياشلىق بالا ئىلياس روبىنېئو بىلەن تالانتلىق لايىھىلىگۈچى ئالېكس پېتۇنېننىڭ ئۆزگىچە ھەمكارلىقى. بالىلار بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن بىزنىڭ گۈزەل ئارزۇلىرىمىز بار ، ئەمما چوڭلار بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن رېئال دۇنيا ئۈچۈن چەك ۋە چەك بەلگىلەشنى ئۆگەندۇق. YORB DESIGN نىڭ كەلگۈسى ماركىسى ئاستىدا تەرەققىي قىلغان ئويۇنچۇق ئۈستەل بۇيۇملىرى توپلىمىمۇ تولۇق خاس لايىھىلەشكە يول قويۇشنىڭ ئىنتايىن ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكىگە ئېرىشتى. ئۇنىڭ ئابونتلىرى ئۆزىگە تەۋە بولغان تۇيغۇ ، رەڭ ۋە شەكىلنى تاللىسا بولىدۇ. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Посуд Для Дітей
Спільна конструкція має безмежні кордони і була джерелом цього проекту. Посуд Nyx Kids - це унікальна співпраця між 10-річним хлопчиком Іллею Робіно та талановитим дизайнером Алексом Петуніним. У дитинстві ми маємо чудові мрії, але як дорослі ми навчилися встановлювати межі та обмеження для реального світу. Грайлива колекція столового посуду, розроблена під футуристичним брендом YORB DESIGN, також отримала дуже унікальну особливість, що дозволяє повний дизайн на замовлення. Користувач може вибрати власний візерунок, колір та форму, що дає йому відчуття приналежності. |
Urdu (UR)
اردو |
بچوں کے لئے
باہمی تعاون کے ساتھ ڈیزائن میں لامحدود سرحدیں ہیں اور وہ اس منصوبے کا ماخذ ہے۔ نائیکس کڈز ٹیبل ویئر 10 سال کے لڑکے ایلیاہ روبائنو اور ایک باصلاحیت ڈیزائنر الیکس پیٹونن کے مابین ایک انوکھا تعاون ہے۔ بطور بچہ ہمارے حیرت انگیز خواب ہیں لیکن بطور بالغ ، ہم نے حقیقی دنیا کے لئے حدود اور حدود طے کرنا سیکھ لیا ہے۔ یارب ڈیزائن کے مستقبل کے برانڈ کے تحت تیار کردہ چنچل دسترخوان کے مجموعہ کو بھی اپنی مرضی کے مطابق ڈیزائن کی اجازت دینے کی ایک بہت ہی انفرادیت ملی ہے۔ اس کا صارف اپنا پیٹرن ، رنگ اور شکل خود انتخاب کرسکتا ہے جس سے اس سے تعلق قائم ہوسکے۔ |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Bolalar Uchun Dasturxon
Hamkorlikdagi dizayn cheksiz chegaralarga ega va ushbu loyihaning manbai bo'ldi. Nyx Kids dasturxonidan foydalanish 10 yoshli bola Ilyos Robineau va iste'dodli dizayner Aleks Petunin o'rtasidagi noyob hamkorlikdir. Bolaligimizda ajoyib orzularimiz bor, lekin kattalar singari, biz haqiqiy dunyo uchun cheklovlar va poydevorlarni o'rnatishni o'rgandik. YORB DESIGN futuristik brendi ostida ishlab chiqarilgan o'ynoqli dasturxon to'plami, shuningdek, to'liq dizaynga imkon beradigan juda o'ziga xos xususiyatga ega. Uning foydalanuvchisi o'ziga xoslik tuyg'usini beradigan chiziqdagi o'ziga xos naqsh, rang va shaklni tanlashi mumkin. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Bộ Đồ Ăn Cho Trẻ Em
Thiết kế hợp tác có giới hạn vô hạn và là nguồn gốc của dự án này. Bộ đồ ăn Nyx Kids là sự hợp tác độc đáo giữa một cậu bé 10 tuổi Elijah Robineau và một nhà thiết kế tài năng Alex Petunin. Khi còn nhỏ, chúng ta có những ước mơ tuyệt vời nhưng khi trưởng thành, chúng ta đã học cách đặt ra những giới hạn và ràng buộc cho thế giới thực. Bộ sưu tập bộ đồ chơi vui nhộn được phát triển dưới thương hiệu YORB DESIGN tương lai cũng có một tính năng rất độc đáo là cho phép thiết kế tùy chỉnh đầy đủ. Người dùng của nó có thể chọn hoa văn, màu sắc và hình dạng riêng trên đường cho nó cảm giác thân thuộc. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Llestri Bwrdd I Blant
Mae gan ddyluniad cydweithredol ffiniau diderfyn ac mae wedi bod wrth ffynhonnell y prosiect hwn. Mae llestri bwrdd Nyx Kids yn gydweithrediad unigryw rhwng bachgen 10 oed Elijah Robineau a dylunydd talentog Alex Petunin. Mae gennym ni freuddwydion rhyfeddol fel plant ond fel oedolion, rydyn ni wedi dysgu gosod terfynau a therfynau ar gyfer y byd go iawn. Mae gan y casgliad llestri bwrdd chwareus a ddatblygwyd o dan frand dyfodolol YORB DESIGN nodwedd unigryw iawn o ganiatáu dyluniad personol llawn. Gall ei ddefnyddiwr ddewis ei batrwm, ei liw a'i siâp ei hun ar-lein gan roi ymdeimlad o berthyn iddo. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Tafelgerei Foar Bern
Gearwurkjend ûntwerp hat grinzen sûnder grinzen en hat de boarne west fan dit projekt. It tafelwurk fan Nyx Kids is in unike gearwurking tusken in 10 jier âlde jonge Elijah Robineau en in talintfolle ûntwerper Alex Petunin. As bern hawwe wy prachtige dreamen, mar as folwoeksenen hawwe wy leard limiten en grinzen foar de echte wrâld yn te stellen. De boartlike tafelware-kolleksje ûntwikkele ûnder it futuristyske merk fan YORB DESIGN hat ek in heul unike funksje krigen fan it tastean fan folslein oanpast ûntwerp. De brûker kin in eigen patroan, kleur en foarm on line kieze, wêrtroch it in gefoel fan behear is. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Itafile Yabantwana
Uyilo olwenziweyo lunemida engapheliyo kwaye lube kumthombo wale projekthi. I-tafile yabantwana be-Nyx yintsebenziswano ekhethekileyo phakathi kwenkwenkwana eneminyaka eli-10 ubudala uElijah Robineau kunye nomyili onetalente uAlex Petunin. Njengabantwana sinamaphupha amangalisayo kodwa njengabantu abadala, siye safunda ukubeka imida kunye nokuvalwa kwehlabathi lokwenyani. Ingqokelela yokudlala yeetafile ephuhlisiweyo phantsi komkhiqizo we-YORB DESIGN ikwanayo into ekhethekileyo yokuvumela uyilo olupheleleyo lwesiko. Umsebenzisi wayo unokukhetha eyakhe iphethini, umbala kunye nobume emgceni beyinika imvakalelo yokuba yeyo. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
טייבאַלווער פֿאַר קידס
קאָאָפּעראַטיווע פּלאַן האט לימאַטלאַס פראָנטיערס און איז געווען די מקור פון דעם פּרויעקט. Nyx Kids טייבאַלווער איז אַ יינציק מיטאַרבעט צווישן אַ 10 יאָר אַלט יינגל Elijah Robineau און אַ טאַלאַנטירט דיזיינער אַלעקס פּעטונין. ווי קידס מיר האָבן ווונדערלעך חלומות אָבער ווי אַדאַלץ, מיר געלערנט צו שטעלן לימאַץ און באָונדיז פֿאַר די פאַקטיש וועלט. די שטיפעריש טייבאַלווער זאַמלונג דעוועלאָפּעד אונטער די פיוטשעריסטיק סאָרט פון YORB DESIGN האט אויך גאַט אַ זייער יינציק שטריך פון אַלאַוינג פול מנהג פּלאַן. דער באַניצער קענען קלייַבן זייַן אייגענע מוסטער, קאָליר און פאָרעם אויף די שורה, וואָס גיט אַ געפיל פון בילאָנגינג. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Tabili Tabili Fun Awọn Ọmọ Wẹwẹ
Oniru ifowosowopo ti ni awọn aala ailopin ati pe o wa ni orisun ti agbese yii. Nyx Awọn ọmọ wẹwẹ tableware jẹ ifowosowopo alailẹgbẹ laarin ọmọdekunrin 10 ọdun kan Elijah Robineau ati apẹẹrẹ onimọgbọnwa Alex Petunin. Gẹgẹbi awọn ọmọ wẹwẹ awa ni awọn ala iyanu ṣugbọn bi awọn agbalagba, a ti kọ lati ṣeto awọn idiwọn ati awọn idena fun agbaye gidi. Awọn gbigba tableware iwunlere ti o dagbasoke labẹ ami iyasọtọ ti ọjọ YORB TI tun ti ni ẹya alailẹgbẹ ti gbigba gbigba aṣa aṣa ni kikun. Olumulo rẹ le yan ọna tirẹ, awọ ati apẹrẹ lori laini fifun ni ori ti nini. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
I-Tableware Yezingane
Umklamo obambisene unemingcele engenamkhawulo futhi ubungumthombo wale phrojekthi. I-Nyx Kids tableware ukubambisana okuhlukile phakathi komfana oneminyaka engu-10 u-Elija Robineau nomqambi onekhono u-Alex Petunin. Njengezingane sinamaphupho amangalisayo kepha njengabantu abadala, sifunde ukubeka imingcele kanye nokubopha umhlaba wangempela. Iqoqo elidlalayo le-tableware elakhiwe ngaphansi komkhiqizo wekusasa we-YORB DESIGN futhi lithole isici esiyingqayizivele kakhulu sokuvumela ukwakheka ngokwezifiso okuphelele. Umsebenzisi wayo angazikhethela iphethini lakhe, umbala kanye nesakhiwo kulayini ukukunikeza umuzwa wokuba yilungu. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
兒童餐具
協同設計具有無限的領域，並且一直是該項目的源頭。 Nyx Kids餐具是10歲男孩Elijah Robineau與才華橫溢的設計師Alex Petunin的獨特合作。作為孩子，我們有美好的夢想，但作為成年人，我們已經學會為現實世界設定極限和界限。以YORB DESIGN的未來派品牌開發的有趣的餐具系列還具有允許完全定制設計的非常獨特的功能。它的用戶可以在線選擇自己的圖案，顏色和形狀，使其具有歸屬感。 |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Pinggan Alang Sa Mga Bata
Ang laraw sa kolaborative adunay walay kinutuban nga mga utlanan ug nakagikanan sa kini nga proyekto. Ang Nyx Kids tableware usa ka talagsaon nga kolaborasyon tali sa usa ka 10 anyos nga batang lalaki nga si Elias Robineau ug usa ka talento nga tigdesinyo nga si Alex Petunin. Ingon nga mga bata kami adunay maayo nga mga damgo apan isip mga hamtong, nakakat-on kami sa pagtakda og mga limitasyon ug mga utlanan alang sa tinuud nga kalibutan. Ang makalingaw nga koleksyon sa pinggan nga naumol sa ilawom sa futuristic nga brand sa YORB DESIGN nakakuha usab usa ka talagsaon nga bahin sa pagtugot sa hingpit nga laraw nga laraw. Ang tiggamit niini makapili sa kaugalingon nga sumbanan, kolor ug porma sa linya nga naghatag niini nga usa ka pagbati. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Papaʻaina No Nā Keiki
He mau palena palena ʻole ka hoʻolālā ʻana a ua lilo i kumu o kēia pāhana. He hana hoʻohanohano kūwaho ʻo Nyx Kids ma waena o kahi keikikāne he 10 mau makahiki ʻo Elias Robineau a me kahi mea hoʻolālā hanohano ʻo Alex Petunin. E like me nā kamaliʻi he mau moeʻuhane maikaʻi a laila i ka wā o nā pākeke, ua aʻo mākou e hoʻonohonoho i nā palena a me nā palena no ka honua maoli. Hoʻoulu ʻia ka ʻohi pāʻani wīwī ma lalo o ka hōʻailona futuristic o YORB DESIGN i loaʻa kahi ʻano kūʻokoʻa loa ʻole e ʻae ana i ka hoʻolālā pilikino piha. Hiki i kāna mea hoʻohana ke koho i kona ʻano iho, ʻoniʻoni a me ke ʻano ma ka laina e hāʻawi iā ia kahi manaʻo. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Tableware Rau Cov Menyuam
Kev sib koom ua ke tsim muaj tsis pub muaj ciam nyob pem hauv ntej thiab tau nyob ntawm qhov haujlwm no. Nyx Kids tableware yog kev sib koom tes tshwj xeeb los ntawm ib tus tub 10 xyoo tus menyuam Eliyas Robineau thiab tus tsim qauv tsim qauv Alex Petunin. Raws li cov menyuam peb muaj kev npau suav zoo tab sis ua neeg laus, peb tau kawm los tsim kev txwv thiab thaj chaw rau lub ntiaj teb tiag. Cov khoom ua si tableware sau tau tsim nyob rau hauv lub cim futuristic ntawm YORB DESIGN kuj tau txais lub cim tshwj xeeb ntawm kev tso cai tas nrho kev tsim qauv. Nws cov neeg siv tau xaiv nws tus kheej qauv, xim thiab cov duab ntawm kab muab nws lub siab xav. |
Spanish (ES)
español, castellano |
La Vajilla Para Niños
El diseño colaborativo tiene fronteras ilimitadas y ha estado en el origen de este proyecto. La vajilla Nyx Kids es una colaboración única entre Elijah Robineau, un niño de 10 años, y un talentoso diseñador, Alex Petunin. De niños tenemos sueños maravillosos, pero de adultos hemos aprendido a establecer límites en el mundo real. La divertida colección de vajillas desarrollada bajo la marca futurista de YORB DESIGN también tiene la característica única de permitir un diseño totalmente personalizado. Su usuario puede elegir su propio patrón, color y forma en línea, dándole un sentido de pertenencia. |
