| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Eternity Urban Bench by George Drakakis |
Home > Winners > #29476 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by George Drakakis | |||||
| English (EN) English |
Urban Bench A two seated bench made of liquid stone. Two robust units are providing a comfortable and embracing seating experience and at the same time, they take care of the system's stability. The endings of the bench are positioned in such a way that neutralizes the slightest movement. It's a bench that respects the existing infra-structure of an urban environment. Easy on-site installation is introduced. Anchorage points no more, just drop and forget. Beware, Eighternity is near. oh yeah. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Πάγκος αστικού τύπου Καλωσορίσατε ένα παγκάκι δύο ατόμων από χυτό σκυρόδεμα. Ο στιβαρός σχεδιασμός των δύο μονάδων αγκαλιάζει τον χρήστη και παρέχει μια άνετη καθιστική εμπειρία ενώ την ίδια στιγμή φροντίζει για τη σταθερότητα του συστήματος. Οι απολήξεις του πάγκου τοποθετούνται κατά τέτοιο τρόπο ώστε να εξουδετερώνουν την παραμικρή κίνηση. Πρόκειται για ένα παγκάκι που σέβεται τις υφιστάμενες υποδομές του αστικού περιβάλλοντος: Με απλή τοποθέτηση στον τόπο εγκατάστασης. Τέλος στα σημεία αγκύρωσης και στις εργασίες θεμελίωσης, αυτό το παγκάκι απλά επικάθεται. Προσοχή η Eighternity είναι κοντά! |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Banco Urbano Un banco biplaza fabricado en Slimconcrete. Dos robustas piezas generan un asiento confortable y acogedor, que al mismo tiempo resuelven la estabilidad del sistema. Los extremos de estas piezas se posicionan de manera que entre ellas neutralizan el menor movimiento. Fácil instalación “in situ”. No precisa de anclajes y responde al concepto de “justdrop&forget”. Estad tentos a la llegada de Eighternity! |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Russian (RU) русский язык |
Скамья Двухместная скамейка в форме подвижного камня представлена из двух прочных элементов, обеспечивающих удобную и стабильную систему посадки. Края скамьи расположены таким образом, что малейшее сдвижение предмета нейтрализовано. Это скамья, которая легко дополнит существующую городскую инфраструктуру, в тоже время является простой в установке. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Bank İki kişilik bank sıvı taştan yapılmıştır. İki sağlam ünite birbirini sarmalayan bir oturma deneyimi yaşatmakta, aynı zamanda sistemin dengesini sağlamaktadır. Bankın uçları öyle bir şekilde yapılmıştır ki en ufak bir hareketi bile dengeler. Şehrin var olan altyapısına mükemmel uyum sağlar. Kolaylıkla yerine yerleştirilir. Sabitleme derdi yok, sadece arzu ettiğiniz yere bırakın ve unutun. Unutmayın, sonsuzluk çok yakın. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
城市长椅 一个由液体石制成的两面长椅。两个强大的元件组合成一个可以提供舒适和拥抱长椅的体验并在同一时间，这两个元件也是长椅结构稳定的关键。长椅的末梢部分也是一种为了中和轻微动作保持稳定的方法。这个长椅是遵从于城市环境中现有的基础设施。非常简易的安装模式。 |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
城市長凳 一個由液體石製成的兩面長凳。兩個強大的元件組合成一個可以提供舒適和擁抱長凳的體驗並在同一時間，這兩個元件也是長凳結構穩定的關鍵。長凳的末梢部分也是一種為了中和輕微動作保持穩定的方法。這個長凳是遵從於城市環境中現有的基礎設施。非常簡易的安裝模式。 |
||||
| Italian (IT) italiano |
Panchina urbana Una panchina di pietra a due posti. Due elementi robusti formano un abbraccio avvolgente e comodo posto a sedere, si prendono anche cura della stabilità del corpo. Le terminazioni della panchina sono posizionati in modo tale che neutralizzino il minimo movimento. La panchina rispetta l'infrastruttura dell'ambiente urbano. Facilmente installabile sul luogo. Non serviranno più i punti di fissaggio, si pensa solo a rilassarsi e senza pensare. Oh sì! |
||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Stedelike Bank 'N Bank met twee sitplekke van vloeibare klip. Twee robuuste eenhede bied 'n gemaklike en omhelsende sitplekervaring en sorg terselfdertyd vir die stabiliteit van die stelsel. Die einde van die bank is so geplaas dat dit die geringste beweging neutraliseer. Dit is 'n bankie wat die bestaande infrastruktuur van 'n stedelike omgewing respekteer. Maklike installasie op die terrein word bekendgestel. Verankering punte nie meer nie, laat val en vergeet. Pasop, die ewigheid is naby. o ja. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Stola Urbane Një stol me dy ulëse i bërë prej guri të lëngshëm. Dy njësi të fuqishme janë duke siguruar një përvojë të rehatshme dhe të përqafimit të shtrimit dhe në të njëjtën kohë, ata kujdesen për stabilitetin e sistemit. Përfundimet e stolit pozicionohen në atë mënyrë që neutralizojnë lëvizjen më të vogël. Shtë një stol që respekton strukturën infra-strukturore ekzistuese të një mjedisi urban. Paraqitet instalimi i lehtë në vend. Pika e ankorimit nuk ka më, thjesht hidheni dhe harroni. Kujdes, Eighternity është afër. oh po. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የከተማ አግዳሚ ወንበር በፈሳሽ ድንጋይ የተሠራ ሁለት መቀመጫ አግዳሚ ወንበር ፡፡ ሁለት ጠንካራ ክፍሎች ምቹ እና ምቹ የመቀመጫ ተሞክሮ እያቀረቡ ሲሆን በተመሳሳይ ጊዜ የስርዓቱን መረጋጋት ይንከባከባሉ ፡፡ አግዳሚውን መጨረሻ የሚያመለክተው አነስተኛ እንቅስቃሴን በሚያስቀንስ መንገድ ነው ፡፡ የከተማ አካባቢን የመሰረተ ልማት መዋቅር የሚያከብር አግዳሚ ወንበር ነው ፡፡ በጣቢያው ላይ ቀላል መጫኛ አስተዋውቋል ፡፡ መልህቅ ቦታዎች ከእንግዲህ አይቆጠሩም ፣ ይጣሉ እና ይርሱ ተጠንቀቅ ፣ ዘላለማዊነት ቅርብ ነው ፡፡ ወይኔ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
المقعد الحضري مقعد ذو مقعدين مصنوع من الحجر السائل. توفر وحدتان قويتان تجربة جلوس مريحة واحتضان وفي نفس الوقت ، تهتمان باستقرار النظام. يتم وضع نهايات المقعد بطريقة تحيد أدنى حركة. إنه مقعد يحترم البنية التحتية الحالية للبيئة الحضرية. يتم إدخال التثبيت السهل في الموقع. لم تعد نقاط الإرساء أكثر ، فقط أسقط وننسى. حذار ، Eighternity قريب. آه أجل. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Քաղաքային Նստարանը Հեղուկ քարից պատրաստված երկու նստած նստարան: Երկու ուժեղ միավորներ ապահովում են նստատեղերի հարմարավետ և ընդունող փորձը, և միևնույն ժամանակ, նրանք հոգ են տանում համակարգի կայունության մասին: Նստարանի վերջավորությունները դիրքավորվում են այնպես, որ չեզոքացնի թեթև շարժումը: Դա նստարան է, որը հարգում է քաղաքային միջավայրի առկա ինֆրակառուցվածքը: Տեղադրվում է հեշտ տեղում տեղադրում: Խարսխման կետերը այլևս չեն, պարզապես թողեք և մոռացեք: Զգուշացեք, Eighternity- ն մոտ է: Օ, այո. |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Şəhər Dəzgahı Maye daşdan düzəldilmiş iki oturacaq. İki sağlam qurğu rahat və əhatə edən bir oturma təcrübəsi təmin edir və eyni zamanda sistemin sabitliyinə diqqət yetirirlər. Dəzgahın ucları ən kiçik hərəkəti neytrallaşdıracaq şəkildə yerləşdirilmişdir. Bir şəhər mühitinin mövcud infrastukturuna hörmət edən bir dəzgahdır. Saytda asan quraşdırma təqdim olunur. Ankraj nöqtələri yoxdur, yalnız buraxın və unutun. Ehtiyatlı olun, Səkkizlik yaxındır. hə. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Hiriko Bankua Harri likidoz osatutako bi banku eserita. Bi unitate sendoak eserleku esperientzia eroso eta aberatsak eskaintzen dituzte eta, aldi berean, sistemaren egonkortasuna zaintzen dute. Aulkiaren muturrak mugimendu txikiena neutralizatzen duen neurrian kokatzen dira. Hiri ingurunearen azpiegitura dagoeneko errespetatzen duen bankua da. Instalazio erraza sartzen da. Aingura puntu gehiago ez utzi, jaregin eta ahaztu. Kontuz, gertu dago Eighternity. oh bai. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Гарадская Лаўка Дзве сядзячыя лаўкі з вадкага каменя. Два надзейныя агрэгаты забяспечваюць зручны і зручны вопыт сядзення, і ў той жа час яны клапоцяцца пра стабільнасць сістэмы. Канчаткі лаўкі размешчаны такім чынам, што нейтралізуе найменшае рух. Гэта лава, якая паважае існуючую інфраструктуру гарадскога асяроддзя. Уводзіцца простая ўстаноўка на месцы. Анкерных кропак больш не застаецца, проста кіньце і забудзьцеся. Асцярожна, Вечнасць блізка. о так. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
নগর বেঞ্চ তরল পাথরের তৈরি দুটি সিটে বেঞ্চ। দুটি শক্তিশালী ইউনিট একটি আরামদায়ক এবং আলিঙ্গন করে বসার অভিজ্ঞতা সরবরাহ করছে এবং একই সাথে তারা সিস্টেমের স্থিতিশীলতার যত্ন নেয়। বেঞ্চের শেষগুলি এমনভাবে অবস্থিত যে সামান্যতম চলাচলকে নিরপেক্ষ করে। এটি একটি বেঞ্চ যা একটি নগর পরিবেশের বিদ্যমান অবকাঠামোকে সম্মান করে। সহজেই সাইটে ইনস্টলেশন চালু করা হয়। অ্যাংরেজ আর পয়েন্ট করে না, কেবল ড্রপ করে ভুলে যান। সাবধান, অনন্তকাল নিকটে। ও আচ্ছা. |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Gradska Klupa Dvije sjedeće klupe napravljene od tekućeg kamena. Dvije robusne jedinice pružaju udoban i privlačan doživljaj sjedenja, a istovremeno vode brigu o stabilnosti sistema. Završeci klupe smješteni su na takav način da neutralizira i najmanji pokret. To je klupa koja poštuje postojeću infrastrukturu urbanog okruženja. Uvedena je jednostavna instalacija na licu mjesta. Sidrišta više nema, samo ispustite i zaboravite. Pazite, Vječnost je blizu. oh da. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Градската Пейка Две седнали пейки, изработени от течен камък. Два здрави блока осигуряват удобно и обхващащо усещане за сядане и в същото време се грижат за стабилността на системата. Краищата на пейката са разположени по такъв начин, че да неутрализира и най-малкото движение. Това е пейка, която зачита съществуващата инфраструктура на градска среда. Въвежда се лесна инсталация на място. Точките за закрепване вече няма, просто пуснете и забравете. Внимавайте, Висшето е близо. о да. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
မြို့ပြခုံတန်းရှည် အရည်ကျောက်ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသောထိုင်ခုံနှစ်ခုံ။ အားကောင်းသောယူနစ်နှစ်ခုသည်သက်သောင့်သက်သာရှိပြီးထိုင်ခုံများတွေ့ကြုံခံစားစေပြီးတစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူတို့သည်စနစ်၏တည်ငြိမ်မှုကိုဂရုစိုက်သည်။ ခုံတန်းရှည်၏အဆုံးသတ်များကိုနည်းနည်းလေးသောလှုပ်ရှားမှုကိုပျက်ပြယ်စေသည့်နည်းဖြင့်ထားရှိသည်။ ၎င်းသည်လက်ရှိမြို့ပြပတ်ဝန်းကျင်၏အခြေခံအဆောက်အအုံကိုလေးစားသောခုံတန်းရှည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ လွယ်ကူသောနေရာတွင်တပ်ဆင်ခြင်းကိုမိတ်ဆက်သည်။ ကျောက်ချစခန်းသည်နောက်တဖန်မမှတ်မိပါ၊ သတိပြုပါ, Eighternity နီးသည်။ အိုဟုတ်တယ်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
La Banqueta Urbana Un banc de dos seients fet de pedra líquida. Dues unitats robustes ofereixen una experiència confortable i acollidora, alhora que cuiden l'estabilitat del sistema. Els extrems de la banqueta estan posicionats de manera que neutralitzi el més mínim moviment. És un banc que respecta la infraestructura existent d’un entorn urbà. Es facilita una instal·lació in situ. Els punts d’ancoratge no són més que deixar-se i oblidar. Aneu amb compte, Eighternity és a prop. oh sí. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Benchi Yakumizinda Benchi yokhala pansi yopangidwa ndi mwala wamadzimadzi. Magawo awiri amphamvu akupereka mwayi wokhala bwino komanso wokumbatira nthawi yomweyo, amasamalira kukhazikika kwadongosolo. Mapeto a benchi akhazikika mwanjira yomwe imalepheretsa kuyenda kocheperako. Ndi benchi yomwe imalemekeza mawonekedwe omwe alipo a mzinda. Kukhazikitsa kosavuta patsamba kumayambitsidwa. Zowonjezera sizinanso, ingogwetsani ndi kuiwalika. Chenjerani, Umuyaya wayandikira. Inde. |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Bancu Urbanu Un bancu di dui sedi fattu di pietra liquida. Duie unità robuste offrenu una sperimentazione di sedute còmode è abbracciate in u stessu tempu, curanu di a stabilità di u sistema. I terminazioni di u bancu sò posizionati in tale manera chì neutralizeghja u più pocu muvimentu. Hè un bancu chì rispetta a infrastruttura esistente di un ambiente urbanu. Una installazione faciule in situ hè introdutta. Anchorage ùn puntu più, solu abbandunate è scurdate. Attenzione, l'Eternità hè vicinu. oh iè. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Gradska Klupa Dvije sjedeće klupe napravljene od tekućeg kamena. Dvije robusne jedinice pružaju ugodan i prijatan doživljaj sjedenja, a istovremeno se brinu o stabilnosti sustava. Završeci klupe smješteni su na takav način da neutralizira i najmanji pokret. To je klupa koja poštuje postojeću infrastrukturu urbanog okruženja. Uvodi se jednostavna instalacija na licu mjesta. Sidrišta više nema, samo ispustite i zaboravite. Pazite, Vječnost je blizu. o da. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Městská Lavička Dvousedací lavice z tekutého kamene. Dvě robustní jednotky poskytují pohodlný a srozumitelný zážitek ze sezení a zároveň se starají o stabilitu systému. Konce lavice jsou umístěny tak, aby neutralizovaly sebemenší pohyb. Je to lavice, která respektuje existující infrastrukturu městského prostředí. Je zavedena snadná instalace na místě. Ukotvovací body už ne, jen pusťte a zapomeňte. Pozor, Eighternity je blízko. ach jo. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Bybænk En to siddende bænk lavet af flydende sten. To robuste enheder giver en behagelig og favnende siddeplejeoplevelse, og på samme tid tager de sig af systemets stabilitet. Enderne på bænken er placeret på en sådan måde, at den mindste bevægelse neutraliseres. Det er en bænk, der respekterer den eksisterende infrastruktur i et bymiljø. Nem installation på stedet introduceres. Forankring pointerer ikke mere, bare slip og glem. Pas på, Eighternity er nær. Oh yeah. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Urban Bench Een tweezitsbank gemaakt van vloeibare steen. Twee robuuste units zorgen voor een comfortabele en omhelzende zitervaring en zorgen tegelijkertijd voor de stabiliteit van het systeem. De uiteinden van de bank zijn zo geplaatst dat ze de minste beweging neutraliseren. Het is een bank die de bestaande infrastructuur van een stedelijke omgeving respecteert. Eenvoudige installatie ter plaatse wordt geïntroduceerd. Verankeringspunten niet meer, gewoon neerzetten en vergeten. Pas op, Eighternity is nabij. O ja. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Urba Benko Du sidigitaj benkoj faritaj el likva ŝtono. Du fortaj ekzempleroj liveras komfortan kaj ampleksan sidigan sperton kaj samtempe zorgas pri la stabileco de la sistemo. La finaĵoj de la benko estas poziciigitaj tiel ke neŭtraligi la plej etan movadon. Ĝi estas benko respektanta la ekzistantan infrastrukturon de urba medio. Facila surloka instalado estas enkondukita. Anklaraj punktoj ne plu, simple faligu kaj forgesu. Gardu vin, Proksimeco. Jes ja. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Linna Pink Vedelast kivist kaheistmeline pink. Kaks tugevat seadet pakuvad mugavat ja haaravat istumiskogemust ning hoolitsevad samal ajal süsteemi stabiilsuse eest. Pingi otsad on paigutatud viisil, mis neutraliseerib vähimagi liikumise. See on pink, mis austab olemasolevat linnakeskkonna infrastruktuuri. Tutvustatakse lihtsat kohapealset paigaldust. Kinnituspunkte pole enam vaja, lihtsalt visake ja unustage. Ettevaatust, kaheksandik on lähedal. oh jah. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Kaupunkien Penkki Kaksi istuvaa penkkiä, valmistettu nestemäisestä kivestä. Kaksi vankkaa yksikköä tarjoavat mukavan ja kattavan istumakokemuksen ja samalla huolehtivat järjestelmän vakaudesta. Penkin päät on sijoitettu siten, että se pienentää pienintäkään liikettä. Se on penkki, joka kunnioittaa kaupunkiympäristön olemassa olevaa infrastruktuuria. Helppo asennus paikan päällä on esitelty. Kiinnityspisteitä ei enää tarvitse, pudota ja unohda vain. Varo, kahdeksas kuukausi on lähellä. todellakin. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Banc Urbain Un banc à deux places en pierre liquide. Deux unités robustes offrent une expérience d'assise confortable et enveloppante et en même temps, elles prennent soin de la stabilité du système. Les extrémités du banc sont positionnées de manière à neutraliser le moindre mouvement. C'est un banc qui respecte l'infrastructure existante d'un environnement urbain. Une installation facile sur site est introduite. Fini les points d'ancrage, laissez tomber et oubliez. Attention, l'éternité est proche. Oh oui. |
||||
| Galician (GL) galego |
Banco Urbano Un banco de dúas sentadas feito de pedra líquida. Dúas unidades robustas están a ofrecer unha experiencia de asento cómoda e acolledora e, ao mesmo tempo, coidan da estabilidade do sistema. Os finais do banco están situados de xeito que neutralice o máis mínimo movemento. É un banco que respecta a infraestrutura existente nun contorno urbano. Introdúcese fácil instalación no sitio. O anclaxe non indica máis que deixar e esquecer. Coidado, a Eighternity está preto. Oh si. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
ურბანული სკამი თხევადი ქვისგან დამზადებული ორი სავარძელი. ორი ძლიერი ერთეული უზრუნველყოფს კომფორტული და მიმზიდველი ჯდომის გამოცდილებას და, ამავე დროს, ისინი ზრუნავენ სისტემის სტაბილურობაზე. სკამების ბოლოები პოზიციონირებს ისე, რომ ანეიტრალებს ოდნავი მოძრაობა. ეს არის სკამი, რომელიც პატივს სცემს ურბანული გარემოს არსებულ ინფრასტრუქტურას. შემოღებულია ადგილზე მარტივი ინსტალაცია. Anchorage წერტილები აღარ არის, უბრალოდ ჩამოაგდეს და დაივიწყეთ. ფრთხილად, Eighternity ახლოს არის. ოჰ ჰო. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Stadtbank Eine zweisitzige Bank aus flüssigem Stein. Zwei robuste Einheiten bieten ein komfortables und umfassendes Sitzgefühl und sorgen gleichzeitig für die Stabilität des Systems. Die Enden der Bank sind so positioniert, dass sie die geringste Bewegung neutralisieren. Es ist eine Bank, die die bestehende Infrastruktur einer städtischen Umgebung respektiert. Die einfache Installation vor Ort wird eingeführt. Verankerungspunkte nicht mehr, einfach fallen lassen und vergessen. Vorsicht, die Ewigkeit ist nahe. Oh ja. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
શહેરી બેંચ પ્રવાહી પથ્થરની બનેલી બે બેઠેલી બેંચ. બે મજબુત એકમો આરામદાયક અને આલિંગન આપવાનો અનુભવ પ્રદાન કરી રહ્યા છે અને તે જ સમયે, તેઓ સિસ્ટમની સ્થિરતાની કાળજી લે છે. બેંચનો અંત એવી રીતે કરવામાં આવે છે કે જે સહેજ હિલચાલને બેઅસર કરે છે. તે એક બેંચ છે જે શહેરી પર્યાવરણની હાલની ઇન્ફ્રા-સ્ટ્રક્ચરનો આદર કરે છે. સરળ installationન-સાઇટ ઇન્સ્ટોલેશન રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. એન્કરેજ કોઈ વધુ નિર્દેશ કરે છે, ફક્ત છોડો અને ભૂલી જાઓ. સાવચેત રહો, મરણોત્તર જીવન નજીક છે. અરે હા. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Ban Iben Yon ban chita de te fè nan wòch likid. De inite gaya yo bay yon eksperyans konfòtab ak anbrase syèj ak nan menm tan an, yo pran swen nan estabilite sistèm lan. Tèminezon ban an pozisyone nan yon fason ki netralize mouvman an. Se yon ban ki respekte enfrastrikti ki deja egziste nan yon anviwònman iben. Se fasil enstalasyon sou sit entwodwi. Pwen Anchorage pa plis, jis lage & bliye. Pran prekosyon nou, Eighternity se tou pre. o wi. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Birni Na Birni Katin zama biyu da aka yi da dutse mai ruwa. Unitsungiyoyi biyu masu ƙarfi suna ba da kwanciyar hankali da karɓar kwarewar wurin zama kuma a lokaci guda, suna kulawa da kwanciyar hankali tsarin. Ingsarshen benci ana daidaita su ta hanyar da ke hana ƙaramar motsi. Matsayi ne wanda ke mutunta tsarin tsarin rayuwar birni. An gabatar da sauƙin on-site. Abun rufe ido ba ƙari, kawai sauke & manta. Hattara, Tashin hankali ya kusa. eh. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
ספסל עירוני ספסל דו-מושבי עשוי אבן נוזלית. שתי יחידות חזקות מספקות חווית ישיבה נוחה ומחבקת ובאותה עת, הן דואגות ליציבות המערכת. קצות הספסל ממוקמים באופן שמנטרל את התנועה הקלה ביותר. זה ספסל שמכבד את המבנה האינפרה-קיים הקיים בסביבה עירונית. התקנה קלה באתר מוצגת. העיגון אינו מצביע יותר, פשוט טיפ ושכח. היזהר, הנצחיות קרובה. הו כן. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
शहरी बेंच तरल पत्थर से बना दो बैठा बेंच। दो मजबूत इकाइयां एक आरामदायक और गले लगाने वाले बैठने का अनुभव प्रदान कर रही हैं और साथ ही, वे सिस्टम की स्थिरता का ख्याल रखती हैं। बेंच के अंत को इस तरह से तैनात किया गया है जो थोड़ी सी भी हलचल को बेअसर करता है। यह एक बेंच है जो एक शहरी वातावरण के मौजूदा इन्फ्रा-स्ट्रक्चर का सम्मान करती है। साइट पर आसान स्थापना शुरू की गई है। एंकरेज अंक और नहीं, बस ड्रॉप और भूल जाते हैं। खबरदार, Eighternity के पास है। अरे हां। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Városi Pad Két ülőpad folyékony kőből. Két robusztus egység kényelmes és átfogó ülő élményt nyújt, ugyanakkor gondoskodik a rendszer stabilitásáról. A pad végei úgy vannak elhelyezve, hogy semlegesítsék a legkisebb mozgást. Ez egy pad, amely tiszteletben tartja a városi környezet meglévő infrastruktúráját. Bemutatjuk az egyszerű helyszíni telepítést. A rögzítési pontok már nem szükségesek, csak dobja el és felejtse el. Óvakodj, a nyolcvanaság közel van. ó igen. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Bangku Perkotaan Bangku dua duduk yang terbuat dari batu cair. Dua unit yang kokoh memberikan pengalaman duduk yang nyaman dan merangkul dan pada saat yang sama, menjaga stabilitas sistem. Ujung bangku diposisikan sedemikian rupa sehingga menetralkan gerakan sekecil apa pun. Ini adalah bangku yang menghormati infrastruktur yang ada di lingkungan perkotaan. Penginstalan di tempat yang mudah diperkenalkan. Anchorage point tidak lagi, cukup jatuhkan & lupakan. Waspadalah, Eighternity sudah dekat. Oh ya. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Binse Uirbeach Binse dhá shuíochán déanta as cloch leachtach. Tá dhá aonad láidre ag soláthar eispéireas suíocháin chompordach agus chuimsitheach agus ag an am céanna, tugann siad aire do chobhsaíocht an chórais. Tá foircinn an bhinse suite ar bhealach a neodraíonn an ghluaiseacht is lú. Is binse é a urramaíonn an t-infreastruchtúr atá ann cheana i dtimpeallacht uirbeach. Tugtar isteach suiteáil éasca ar an láthair. Ní pointí ancaireachta níos mó, ach scaoil & déan dearmad. Beware, tá Eighternity in aice. ó sea. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Bench Obere oche a na-anọdụ ala abụọ. Ngalaba abụọ siri ike na-enye ahụmịhe dị mma ma na-anakwere ahụ ma n'otu oge ahụ, ha na-elekọta nkwụsi ike nke sistemụ. A na-edobe njedebe nke bench ahụ n'ụzọ ga-egbochi ntakịrị ije. Ọ bụ oche na-akwanyere ntọala dị n'ime obodo gburugburu. Inye saịtị nke dị mfe itinye. Anchorage kwuputaghi ozo, tuo chefuo. Lezie anya, Gburugburu dị nso. Ehee. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Þéttbýlisbekkur Tveir sitjandi bekkir úr fljótandi steini. Tvær sterkar einingar bjóða upp á þægilega og faðma sæti reynslu og á sama tíma sjá þeir um stöðugleika kerfisins. Endar bekkjarins eru staðsettir á þann hátt að hlutleysir minnstu hreyfingu. Það er bekkur sem virðir fyrirliggjandi innra skipulag borgarumhverfis. Auðveld uppsetning á staðnum er kynnt. Anchorage bendir ekki meira, slepptu bara og gleymdu. Varist, Eighternity er nálægt. Ójá. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
アーバンベンチ 液体石で作られた2人掛けのベンチ。 2つの堅牢なユニットは、快適で快適な座席体験を提供すると同時に、システムの安定性を管理します。ベンチのエンディングは、わずかな動きを中和するように配置されています。これは、都市環境の既存のインフラストラクチャを尊重するベンチです。簡単なオンサイト設置が導入されています。アンカレッジはこれ以上ポイントせず、ドロップして忘れるだけです。気をつけてください、Eighternityは近くにあります。そうそう。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Bangku Kutha Ukuran bangku loro sing digawe saka watu cair. Loro unit sing mantep nyedhiyakake pengalaman lengganan sing nyaman lan ing wektu sing padha, padha njaga stabilitas sistem. Ing mburi bangku dipanggonke kanthi cara sing netralake gerakan sing paling sithik. Iku bench sing ngormati struktur infra lingkungan sing ana. Instalasi gampang ing situs wis dikenalake. Titik anchorage ora luwih, mung nyelehake & lali. Ngati-ati, Wetan wis cedhak. oh ya. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ನಗರ ಬೆಂಚ್ ದ್ರವ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎರಡು ಆಸನಗಳ ಬೆಂಚ್. ಎರಡು ದೃ units ವಾದ ಘಟಕಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಸನ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬೆಂಚ್ನ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣದೊಂದು ಚಲನೆಯನ್ನು ತಟಸ್ಥಗೊಳಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಗರ ಪರಿಸರದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಫ್ರಾ-ರಚನೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಒಂದು ಬೆಂಚ್ ಆಗಿದೆ. ಸುಲಭ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಂಕಾರೇಜ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲ, ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಹುಷಾರಾಗಿರು, ಹದಿನೆಂಟರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಓಹ್ ಹೌದು. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Қалалық Орындық Сұйық тастан жасалған екі орындық. Екі сенімді қондырғы ыңғайлы және отыруға ыңғайлы тәжірибені ұсынады, сонымен бірге олар жүйенің тұрақтылығына қамқорлық жасайды. Орындықтың ұштары кішкене қозғалысты бейтараптандыратын етіп орналастырылған. Бұл қалалық ортадағы инфрақұрылымды құрметтейтін орындық. Сайтта оңай орнату енгізілген. Анықтау нүктелері енді болмайды, жай тастаңыз және ұмытыңыз. Сақ болыңыз, Сегіздік жақын. о Иә. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
លេងជាកីឡាករបម្រុងនៅទីក្រុង កៅអីអង្គុយពីរធ្វើពីថ្មរាវ។ អង្គភាពរឹងមាំពីរកំពុងផ្តល់នូវបទពិសោធន៍កន្លែងអង្គុយប្រកបដោយផាសុកភាពនិងក្នុងពេលតែមួយពួកគេថែរក្សាស្ថេរភាពនៃប្រព័ន្ធ។ ចុងបញ្ចប់នៃលេងជាកីឡាករបម្រុងត្រូវបានដាក់ក្នុងរបៀបមួយដែលបន្សាបចលនាតិចតួចបំផុត។ វាជាកន្លែងលេងល្បែងដែលគោរពរចនាសម្ព័ន្ធហេដ្ឋារចនាសម្ព័នដែលមានស្រាប់នៃបរិស្ថានទីក្រុង។ ការតំឡើងងាយស្រួលនៅនឹងកន្លែងត្រូវបានណែនាំ។ ចំណុចអាន់ឆ័រមិនមានទៀតទេគ្រាន់តែទម្លាក់និងភ្លេច។ សូមប្រយ័ត្ន, ភាពជិតដិតគឺជិតដល់ហើយ។ អូយាយ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Intebe Yo Mumijyi Intebe ebyiri yicaye ikozwe mu ibuye ryamazi. Ibice bibiri bikomeye bitanga uburambe kandi bwiza bwo kwicara kandi mugihe kimwe, bita kuri sisitemu ihamye. Impera yintebe ishyizwe muburyo butabangamira ingendo ntoya. Nintebe yubaha infra-imiterere ihari yibidukikije. Kwiyubaka byoroshye kurubuga biratangizwa. Anchorage ingingo ntakindi, gusa guta & kwibagirwa. Witondere, Ubunani buri hafi. yego. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Шаардык Тактайча Суюк таштан жасалган эки отургуч. Эки бекем блок ыңгайлуу жана жагымдуу отуруу тажрыйбасын камсыз кылат, ошол эле учурда, системанын туруктуулугун камсыз кылат. Отургучтун учтары кичинекей кыймылды нейтралдаштыра турган абалга жайгаштырылган. Шаардык чөйрөнүн инфра-структурасын сыйлаган тактай. Сайтта орнотуу оңой киргизилди. Анкоридж чекиттерин жоготуп, унутуп коюңуз. Сак бол, Сегизге жакындап калды. ооба. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
도시 벤치 액체 돌로 만든 2 인용 벤치. 두 개의 견고한 장치는 편안하고 포용적인 좌석 경험을 제공하는 동시에 시스템의 안정성을 관리합니다. 벤치의 끝은 약간의 움직임을 중화시키는 방식으로 배치됩니다. 도시 환경의 기존 인프라를 존중하는 벤치입니다. 쉬운 현장 설치가 도입되었습니다. 앵커리지 포인트는 더 이상 필요하지 않습니다. Eighternity가 가까웠습니다. 오 예. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Selika Bajarvanî Du kursiyek rûni liquidtî ji kevirek birûmet pêk hatî. Du yekîneyên hêzdar ezmûnek rûniştinê ya xweş û hêja peyda dikin û di heman demê de, ew balê dikişînin ser aramiya pergalê. Endamên binkê di vê yekê de cih digirin ku tevgera piçûktir jî biqedîne. Ew pankartek e ku rêzê digire infra-struktura heyî ya jîngehê bajarî. Sazkirina li ser malperê hêsan tête danîn. Pîvanên Anchorage no more, tenê dakêşin û ji bîr bikin. Hişyar bimînin, Eîrntity nêzîk e. oh erê |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Urbana Scamnum Sedit in subselliis liquidae instar lapidis. Robust duae unitates possunt ad proprium exemplar comfortable et inter amplexus seating et usus simul, ipsi cura est de stabilitate ratio. Quandoque desinentias carminum itinerantibus ad com positi sunt, ita qui adversatur in minimo motu. Est autem hoc scamnum in honorat infra existentium, ad structuram de urbana environment. On-site installation facile is introduced. Statio ultra punctorum, & oblivisci iustus stillabunt. Cave, Eighternity enim prope est. O yeah. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Urban Bank Eng zwee sëtzt Bänk aus flëssege Steen. Zwou robust Eenheeten suerge fir eng bequem an ëmfaassend Sëtzerfarung a gläichzäiteg këmmeren se sech ëm d'Stabilitéit vum System. D'Endunge vun der Bank sinn esou positionéiert datt déi geringsten Bewegung neutraliséiert gëtt. Et ass eng Bank déi déi bestehend Infrastruktur vun engem urbanen Ëmfeld respektéiert. Einfach Installatioun op der Plaz gëtt agefouert. Verankerungspunkten net méi, just drop a vergiessen. Bewäerten, d'Héiflechkeet ass no. Oh jo. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ຕັ່ງນອນໃນຕົວເມືອງ ຕັ່ງນັ່ງສອງອັນທີ່ເຮັດດ້ວຍຫີນແຫຼວ. ສອງ ໜ່ວຍ ງານທີ່ເຂັ້ມແຂງແມ່ນສະ ໜອງ ປະສົບການທີ່ນັ່ງທີ່ສະດວກສະບາຍແລະເອົາໃຈໃສ່ແລະພ້ອມດຽວກັນນີ້, ພວກເຂົາດູແລຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງຂອງລະບົບ. ຈຸດສຸດທ້າຍຂອງເກົ້າອີ້ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນລັກສະນະດັ່ງກ່າວທີ່ເຮັດໃຫ້ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ນ້ອຍທີ່ສຸດ. ມັນເປັນບ່ອນນັ່ງທີ່ເຄົາລົບໂຄງສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງສິ່ງແວດລ້ອມໃນຕົວເມືອງ. ແນະ ນຳ ການຕິດຕັ້ງງ່າຍໆຢູ່ໃນສະຖານທີ່. Anchorage ຊີ້ບໍ່ມີອີກແລ້ວ, ພຽງແຕ່ລົງແລະລືມ. ລະວັງ, Eighternity ແມ່ນຢູ່ໃກ້. ໂອ້ແລ້ວ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Miesto Suolas Dviejų sėdynių suoliukas, pagamintas iš skysto akmens. Du tvirti agregatai suteikia patogų ir apimantį sėdėjimo pobūdį, tuo pačiu rūpindamiesi sistemos stabilumu. Soliuko galai yra išdėstyti taip, kad neutralizuotų menkiausią judesį. Tai suolelis, kuriame atsižvelgiama į esamą miesto aplinkos infrastruktūrą. Įdiegtas paprastas įrengimas vietoje. Tvirtinimo taškų nebereikia, tiesiog mesti ir pamiršti. Saugokitės, aštuntoji arti. o taip. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Pilsētas Sols Divvietīgs sols, kas izgatavots no šķidra akmens. Divas izturīgas vienības nodrošina ērtu un aptverošu sēdēšanas pieredzi, un vienlaikus tās rūpējas par sistēmas stabilitāti. Soli galus novieto tā, lai neitralizētu vismazāko kustību. Tas ir sols, kas respektē esošo pilsētvides infrastruktūru. Tiek ieviesta ērta uzstādīšana uz vietas. Stiprināšanas punkti vairs nav nepieciešami, vienkārši nometiet un aizmirstiet. Uzmanieties, astoņpadsmit gadi ir tuvu. Ak jā. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Урбана Клупа Двостана клупа изработена од течен камен. Две робусни единици обезбедуваат удобно и привлечно искуство за седење и во исто време, тие се грижат за стабилноста на системот. Завршувањата на клупата се позиционираат на таков начин што го неутрализира најмалото движење. Тоа е клупа што ја почитува постојната инфраструктура на урбаното опкружување. Воведена е лесна инсталација на лице место. Прицврстувачките точки не повеќе, само испуштајте и заборавете. Пазете се, ејтерноста е близу. ох да |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Dabilio An-Tanàna Daboka roa mipetraka no vita amin'ny vato likona. Dingana roa matanjaka dia manome traikefa mahasoa sy mifanentana amin'ny fikarakarana seza ary miaraka amin'izay koa, izy ireo no mikarakara ny fahamarinan'ny rafitra. Ny faran'ny benchke dia napetraka amin'ny fomba toy izany izay tsy hihena ny hetsika kely. Lalana iray izay manaja ny rafitra efa misy eo an-tanàn-dehibe. Nampidirina tsotra ny fametrahana amin'ny toerana mora. Tsy manisa intsony ny teboka anchorage, atsaharo fotsiny & manadino. Mitandrema, akaiky ny fitsangatsanganana. oh yeah. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Bangku Bandar Bangku dua tempat duduk yang diperbuat daripada batu cair. Dua unit yang kuat memberikan pengalaman tempat duduk yang selesa dan merangkumi dan pada masa yang sama, mereka menjaga kestabilan sistem. Akhir bangku diposisikan sedemikian rupa sehingga meneutralkan pergerakan sedikit pun. Ini adalah bangku yang menghormati infrastruktur persekitaran bandar yang ada. Pemasangan di lokasi yang mudah diperkenalkan. Titik Anchorage tidak lagi, hanya turun & lupakan. Hati-hati, Eighternity sudah dekat. oh ya. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
നഗര ബെഞ്ച് ദ്രാവക കല്ലുകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച രണ്ട് ഇരിപ്പിട ബെഞ്ച്. രണ്ട് കരുത്തുറ്റ യൂണിറ്റുകൾ സുഖകരവും ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നതുമായ അനുഭവം നൽകുന്നു, അതേസമയം, സിസ്റ്റത്തിന്റെ സ്ഥിരതയെ അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ചെറിയ ചലനത്തെ നിർവീര്യമാക്കുന്ന തരത്തിലാണ് ബെഞ്ചിന്റെ അവസാനഭാഗങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഒരു നഗര പരിസ്ഥിതിയുടെ നിലവിലുള്ള ഇൻഫ്രാ ഘടനയെ മാനിക്കുന്ന ഒരു ബെഞ്ചാണിത്. എളുപ്പത്തിൽ ഓൺ-സൈറ്റ് ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അവതരിപ്പിച്ചു. ആങ്കറേജ് പോയിന്റുകൾ ഇനി വേണ്ട, ഉപേക്ഷിക്കുക, മറക്കുക. സൂക്ഷിക്കുക, നിത്യത അടുത്തിരിക്കുന്നു. ഓ, അതെ. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Bank Urban Bank bil-qiegħda bil-qiegħda magħmul minn ġebla likwida. Żewġ unitajiet robusti qed jipprovdu esperjenza ta 'bilqiegħda komda u li tħaddan u fl-istess ħin, jieħdu ħsieb l-istabbiltà tas-sistema. It-trufijiet tal-bank huma mqiegħda b'tali mod li jinnewtralizza l-iċken moviment. Huwa bank li jirrispetta l-infrastruttura eżistenti ta 'ambjent urban. Hija introdotta installazzjoni faċli fuq il-post. Ankraġġ jirrimarka mhux aktar, sempliċement tinżel u tinsa. Attenti, il-Eightternity huwa qrib. oh yeah |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Papa O Nga Taone He papa e rua e noho ana i hangaia he kowhatu wai. E rua nga waahanga kaha e whakarato ana i te wheako hihiri me te awhi i te wheako o te tihi, a i te wa ano, ka tiakina e ratou te pumau o te punaha. Ka mutu nga tuunga o te paepae i roto i te huarahi penei i te aukati i te nekehanga paku. He papa e whakaatu ana i te hanganga o te taiao taone nui. Kua whakauruhia te whakaurunga maamaa-i-papa. Kaua e nui ake nga tohu Anchorage, maturuturu noa me wareware. Kia tūpato, Kua tata te Rangi. aue. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
अर्बन बेंच तरल दगडाची बनलेली दोन बसलेली बेंच. दोन बळकट युनिट एक आरामदायक आणि आलिंगन देण्याचा अनुभव प्रदान करीत आहेत आणि त्याच वेळी ते सिस्टमच्या स्थिरतेची काळजी घेतात. खंडपीठाच्या शेवटी अशा प्रकारे स्थान दिले जाते जे अगदी हलके हालचाल निष्फळ करते. शहरी वातावरणाच्या विद्यमान मूलभूत संरचनेचा आदर करणारा एक खंडपीठ आहे. साइटवर सुलभ स्थापना सुरू केली आहे. एन्कोरेज यापुढे पॉईंट्स देत नाही, फक्त ड्रॉप करा आणि विसरा. सावध रहा, अनंतकाळ जवळ आहे. अरे हो |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Хотын Вандан Сандал Шингэн чулуугаар хийсэн хоёр суудалтай вандан сандал. Хоёр бат бөх нэгж нь тохилог, суух туршлагыг өгдөг бөгөөд үүний зэрэгцээ системийн тогтвортой байдалд анхаарал тавьдаг. Вандан сандлын төгсгөлүүд нь бага зэрэг хөдөлгөөнийг саармагжуулж байрлуулна. Энэ бол хотын орчны одоогийн дэд бүтцийг хүндэтгэдэг вандан сандал юм. Суурилуулалтыг хялбархан газар дээр нь танилцуулж байна. Анкорын цэгүүд дахиж оноо өгөхгүй, зүгээр л унаад март. Болгоомжтой байгаарай, мөнхөд ойрхон байна. Тиймээ. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
सहरी बेन्च तरल ढु stone्गाले बनेको दुई आसन्न बेन्च। दुई शक्तिशाली इकाइहरूले आरामदायी र अंगाले बस्ने अनुभव प्रदान गर्दै छन् र एकै समयमा उनीहरूले प्रणालीको स्थिरताको ख्याल राख्छन्। बेन्चको अन्त्य यस्तो अवस्थामा राखिएको छ कि थोरै चाललाई पनि बेअसर गर्दछ। यो बेन्च हो जुन शहरी वातावरणको अवस्थित संरचनाको सम्मान गर्दछ। सजिलो साइट स्थापना स्थापना गरिएको छ। एch्कोरेज पोइन्टहरू छैन, मात्र छोड्नुहोस् र भुल्नुहोस्। सावधान रहनुहोस्, अनन्तता नजीक छ। ओ हो |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Urban Benk En to-sittende benk laget av flytende stein. To robuste enheter gir en komfortabel og omfavnende sitteopplevelse, og samtidig sørger de for systemets stabilitet. Endene på benken er plassert slik at de nøytraliserer den minste bevegelse. Det er en benk som respekterer den eksisterende infrastrukturen i et bymiljø. Enkel installasjon på stedet introduseres. Forankring poeng ikke mer, bare slipp og glem. Pass på, Eighternity er nær. ååååå. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ସହରୀ ବେଞ୍ଚ ତରଳ ପଥରରେ ନିର୍ମିତ ଦୁଇଟି ସିଟ୍ ବେଞ୍ଚ | ଦୁଇଟି ଦୃ ust ୟୁନିଟ୍ ଏକ ଆରାମଦାୟକ ଏବଂ ଆସନ ଗ୍ରହଣ ଅଭିଜ୍ଞତା ପ୍ରଦାନ କରୁଛି ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ, ସେମାନେ ସିଷ୍ଟମର ସ୍ଥିରତାର ଯତ୍ନ ନିଅନ୍ତି | ବେଞ୍ଚର ଶେଷଗୁଡିକ ଏପରି ସ୍ଥିତିରେ ଅଛି ଯାହା ସାମାନ୍ୟ ଗତିକୁ ନିରପେକ୍ଷ କରିଥାଏ | ଏହା ଏକ ବେଞ୍ଚ ଯାହା ସହରୀ ପରିବେଶର ବିଦ୍ୟମାନ ଇନଫ୍ରା-ଗଠନକୁ ସମ୍ମାନ କରେ | ସହଜ ଅନ୍-ସାଇଟ୍ ସ୍ଥାପନ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି | ଆଙ୍କୋରେଜ୍ ପଏଣ୍ଟ ଆଉ ନାହିଁ, କେବଳ ଡ୍ରପ୍ ଏବଂ ଭୁଲିଯାଅ | ସାବଧାନ, ଅଷ୍ଟମତା ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ | ଓଁ ହଁ |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਸ਼ਹਿਰੀ ਬੈਂਚ ਤਰਲ ਪੱਥਰ ਦਾ ਬਣਿਆ ਇੱਕ ਦੋ ਬੈਠਿਆ ਬੈਂਚ. ਦੋ ਮਜਬੂਤ ਇਕਾਈਆਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬੈਠਣ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸਥਿਰਤਾ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ. ਬੈਂਚ ਦਾ ਅੰਤ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਹਰਕਤ ਨੂੰ ਬੇਅਰਾਮੀ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਇਕ ਬੈਂਚ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਬੁਨਿਆਦੀ structureਾਂਚੇ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਸਾਨ-ਸਾਈਟ ਸਥਾਪਨਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ. ਲੰਗਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਬਿੰਦੂ ਨਹੀਂ, ਛੱਡੋ ਅਤੇ ਭੁੱਲ ਜਾਓ. ਖ਼ਬਰਦਾਰ ਰਹੋ, ਅਨਾਦੀ ਨੇੜੇ ਹੈ. ਓਏ ਹਾਂ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
نیمکت شهری نیمکت دو صندلی ساخته شده از سنگ مایع. دو واحد مستحکم تجربه صندلی راحتی و پذیرایی را ارائه می دهند و در عین حال از پایداری سیستم مراقبت می کنند. انتهای نیمکت به گونه ای قرار می گیرد که کوچکترین حرکت را خنثی می کند. این یک نیمکت است که به ساختار زیر ساختاری موجود یک محیط شهری احترام می گذارد. نصب آسان در سایت معرفی می شود. نقاط لنگر نه بیشتر ، فقط رها کنید و فراموش کنید. مراقب باشید ، Eighternity نزدیک است. اوه آره |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Ławka Miejska Dwuosobowa ławka wykonana z płynnego kamienia. Dwie solidne jednostki zapewniają wygodę i przytulność siedzenia, a jednocześnie dbają o stabilność systemu. Zakończenia ławki ustawione są w taki sposób, aby neutralizować najmniejszy ruch. To ławka, która szanuje istniejącą infrastrukturę środowiska miejskiego. Wprowadzono łatwą instalację na miejscu. Koniec z punktami kotwiczenia, po prostu upuść i zapomnij. Uwaga, Wieczność jest blisko. o tak. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
ښاري بنچ د مایع ډبرو څخه جوړ دوه سیټ بینچ. دوه غښتلي واحدونه د آرامۍ او غلا کولو ناستې تجربه چمتو کوي او په ورته وخت کې ، دوی د سیسټم ثبات ته پاملرنه کوي. د بینچ پای په داسې ډول موقعیت لري چې لږ لږ حرکت بې طرفه کړي. دا یو بینچ دی چې د ښاري چاپیریال موجوده زیربنا ته درناوی لري. په سایټ کې اسانه نصب کول معرفي شوي. لنگر نور نه په ګوته کوي ، یوازې پریږدی او هیر شه. خبر اوسئ ، اتلیت نږدې دی. او کنه. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Banco Urbano Um banco de dois lugares em pedra líquida. Duas unidades robustas proporcionam uma experiência de assento confortável e envolvente e, ao mesmo tempo, cuidam da estabilidade do sistema. As extremidades do banco são posicionadas de forma a neutralizar o menor movimento. É um banco que respeita a infra-estrutura existente de um ambiente urbano. Introdução fácil de instalação no local. Não há mais pontos de ancoragem, apenas largue e esqueça. Cuidado, a eternidade está próxima. Oh sim. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Banca Urbană O bancă cu două scaune din piatră lichidă. Două unități robuste oferă o experiență de scaune confortabilă și îmbătrânitoare și, în același timp, au grijă de stabilitatea sistemului. Capăturile bancii sunt poziționate astfel încât să neutralizeze cea mai mică mișcare. Este o bancă care respectă infrastructura existentă a unui mediu urban. Este introdusă o instalare ușoară la fața locului. Punctele de ancorare nu mai sunt, trebuie doar să scapi și să uiți. Atenție, Eighternity este aproape. Oh da. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
شهري بينچ هڪ ٻه سيٽ بينچ ، ٺهيل پٿر جي ٺهيل. ٻه مضبوط يونٽ هڪ آرام سان ۽ ٺهندڙ سيٽنگ جو تجربو فراهم ڪري رهيا آهن ۽ ساڳئي وقت ، اهي نظام جي استحڪام جو خيال رکندا آهن. بينچ جي پڇاڙي کي اهڙي طرح پوزيشن ۾ رکجي ٿو جو ٻٻر جي حرڪت کي غير جانبدار ڪري ڇڏي. اهو هڪ بينچ آهي جيڪو شهري ماحول جي موجوده انفرا اسٽرڪچر جو احترام ڪري ٿو. آسان سائيٽ تي تنصيب متعارف ڪرائي وئي آهي. لنگر نه نڪتو ، وڌيڪ ،ٽ ۽ ڌمڪيون. خبردار ، سادگي ويجھو آھي. ھا ھا. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Taulaga Taulaga O nofoa e lua o nofoa ua faia i le papa. Lua iunite faʻamoemoe tuʻuina atu se faʻanofo lelei ma opoina nofoa nofoa ma i le taimi lava e tasi, latou te tausia o le faiga o le mautu. O pito o le nofoa faʻatu e faʻatulaga i se auala e faʻaleaogaina ai sina mea laiti. Ole nofoa taua ole faʻaaloalo ile fausaga o iai nei ole taulaga. Faigofie le on-site faapipiiina. Taula Anchorage e le toe iai, naʻo le faʻapaʻu & galo. Faaeteete, Eighternity ua lata. ioe. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Градска Клупа Две седеће клупе направљене од течног камена. Две робусне јединице пружају удобан и пријатан доживљај седења, а истовремено воде рачуна о стабилности система. Завршеци клупе постављени су на такав начин да неутралише и најмањи покрет. То је клупа која поштује постојећу инфраструктуру урбаног окружења. Уведена је једноставна инсталација на лицу места. Сидришта више нема, само испустите и заборавите. Пазите, вечност је близу. Ох да. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Beinge Bailteil Beinn le dà shuidhe air a dhèanamh de chlach leaghaidh. Tha dà aonad làidir a ’toirt seachad eòlas suidheachain comhfhurtail agus tarraingeach agus aig an aon àm, bidh iad a’ gabhail cùram de sheasmhachd an t-siostaim. Tha crìochnachaidhean a ’bheing air an suidheachadh ann an dòigh a neodraicheas an gluasad as lugha. Is e being a th ’ann a tha a’ toirt urram don fho-structar a tha ann an àrainneachd bhailteil. Tha stàladh furasta air an làrach air a thoirt a-steach. Chan eil anchorage a ’comharrachadh barrachd, dìreach leig às & dìochuimhnich. Thoir an aire, tha Eighternity faisg. o seadh. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Bhenji Remaguta Bhenji maviri akagara pasi akagadzirwa nedombo remvura. Zvikamu zviviri zvehusimbe zviri kupa yakagadzikana uye yekumbundirana zvigaro zvechiitiko uye panguva imwechete, ivo vanotarisira kusimba kwemaitiro. Magumo ebhenji akaiswa munzira yakadai inoita kuti kusagadzikana kushoma. Iyo bhenji inoremekedza iripo infra-dhiza renzvimbo yemaguta. Kuiswa nyore pane -saiti kunounzwa. Nongedzo dzekunamatira hapana zvimwe, ingodonha uye kanganwa. Chenjera, Husere hwave pedyo. Hongu. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
නාගරික බංකුව දියර ගල් වලින් සාදන ලද ආසන දෙකක බංකුවක්. ශක්තිමත් ඒකක දෙකක් සුවපහසු හා වැලඳ ගැනීමේ ආසන අත්දැකීමක් ලබා දෙන අතර ඒ සමඟම ඔවුන් පද්ධතියේ ස්ථායිතාව ගැන සැලකිලිමත් වේ. බංකුවේ අවසානය ස්ථානගත කර ඇත්තේ සුළු චලනය උදාසීන වන ආකාරයට ය. එය නාගරික පරිසරයක පවතින යටිතල ව්යුහයට ගරු කරන බංකුවකි. පහසු ස්ථානීය ස්ථාපනය හඳුන්වා දෙනු ලැබේ. නැංගුරම් ලකුණු තවදුරටත් නැත, අතහැර දමා අමතක කරන්න. පරෙස්සම් වන්න, සදාකාලිකත්වය ආසන්නයි. ඔව්, ඇත්ත. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Mestská Lavička Dvojmiestna lavica vyrobená z tekutého kameňa. Dve robustné jednotky poskytujú pohodlný a pohodlný zážitok zo sedenia a súčasne sa starajú o stabilitu systému. Konce lavice sú umiestnené tak, aby neutralizovali najmenší pohyb. Je to lavica, ktorá rešpektuje existujúcu infraštruktúru mestského prostredia. Zavádza sa jednoduchá inštalácia na mieste. Kotviace body už nie sú, jednoducho upustite a zabudnite. Dajte si pozor, Eighternity je blízko. Ó áno. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Mestna Klop Dve sedeči klopi iz tekočega kamna. Dve robustni enoti zagotavljata udobno in privlačno izkušnjo sedenja, hkrati pa skrbita za stabilnost sistema. Konci klopi so nameščeni tako, da nevtralizira najmanjše gibanje. To je klop, ki spoštuje obstoječo infrastrukturo mestnega okolja. Uvedena je enostavna namestitev na kraju samem. Točke sidrišča ni več, samo spusti in pozabi. Pazite, osemtina je blizu. o ja. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Barxada Magaalada Laba kursi oo fadhiyey oo ka samaysan dhagaxa dareeraha ah. Laba unug oo adag ayaa bixinaaya raaxo iyo isku duubni khibrad kuraasta isla mar ahaantaana, waxay daryeelayaan xasilloonida nidaamka. Dhamaadka kursiga keydka waxaa loo meeleeyaa hab u kala fogeeya dhaqdhaqaaqa ugu yar. Waa bartilmaameed u ah ixtiraamka qaab-dhismeedka jira ee deegaanka magaalo. Rakiba goobta si sahlan ayaa loo soo saaray. Dhibcaha anchorage mar dambe, iska dhig oo ilow. Iska jir, Weynaanta ayaa dhow. haa. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Benche Ea Litoropo Benche e peli e lutseng e entsoe ka lejoe la metsi. Litsi tse peli tse matla li fana ka phihlelo ea ho lula hantle le ho amohela setulo mme ka nako e ts'oanang, ba hlokomela botsitso ba sistimi. Liphetho tsa benche li behiloe ka tsela e tla sitisa motsamao o fokolang haholo. Ke benche e hlomphang sebopeho sa infra-mofuta oa tikoloho ea litoropo. Ho kenngoa habonolo sebakeng sa marang-rang. Ha e sa supa lintlha, 'me u lebale feela. Hlokomela, Bosafeleng bo atametse. oo ee. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Bangku Perkotaan Hiji bangku dua korsi dijieun tina batu cair. Dua unit anu tegas nyayogikeun pangalaman anu saé sareng nganut sareng dina waktos anu sami, aranjeunna ngurus stabilitas sistem. Barisan tungtung bangku diposisikan ku cara sapertos anu nétralisasi gerakan sakedik. Ieu mangrupikeun bangku anu ngajénan struktur infra-struktur anu aya di lingkungan kota. Pamasangan dina situs anu gampang diwanohkeun. Titik anchorage henteu aya deui, ukur leupaskeun & hilap. Waspada, Karawitan caket. Oh muhun. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Benchi La Mjini Benchi mbili iliyoketi iliyotengenezwa na jiwe la kioevu. Vitengo viwili vikali vinatoa uzoefu wa kukaa na kufurahisha na wakati huo huo, hutunza utulivu wa mfumo. Mwisho wa benchi umewekwa kwa njia ambayo husababisha harakati kidogo. Ni benchi inayoheshimu muundo wa infra wa mazingira ya mijini. Usanikishaji rahisi wa tovuti huletwa. Haionyeshi tena, acha tu na usahau. Jihadharini, Umilele umekaribia. Oh ndio. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Urban Bänk En två sittande bänk av flytande sten. Två robusta enheter ger en bekväm och omfattande sittupplevelse och samtidigt tar de hand om systemets stabilitet. Ändarna på bänken är placerade på ett sådant sätt att den minsta rörelsen neutraliseras. Det är en bänk som respekterar den befintliga infrastrukturen i en stadsmiljö. Enkel installation på plats introduceras. Förankring poäng inte mer, bara släpp & glöm. Se upp, Eighternity är nära. åh ja. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
நகர்ப்புற பெஞ்ச் திரவ கல்லால் செய்யப்பட்ட இரண்டு அமர்ந்த பெஞ்ச். இரண்டு வலுவான அலகுகள் ஒரு வசதியான மற்றும் அரவணைக்கும் இருக்கை அனுபவத்தை வழங்குகின்றன, அதே நேரத்தில், அவை அமைப்பின் ஸ்திரத்தன்மையை கவனித்துக்கொள்கின்றன. பெஞ்சின் முடிவுகள் சிறிதளவு இயக்கத்தை நடுநிலையாக்கும் வகையில் நிலைநிறுத்தப்படுகின்றன. நகர்ப்புற சூழலின் தற்போதைய கட்டமைப்பை மதிக்கும் ஒரு பெஞ்ச் இது. எளிதான ஆன்-சைட் நிறுவல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஏங்கரேஜ் புள்ளிகள் இல்லை, கைவிடவும் மறக்கவும். ஜாக்கிரதை, நித்தியம் நெருங்கிவிட்டது. ஓ. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
అర్బన్ బెంచ్ ద్రవ రాయితో చేసిన రెండు కూర్చున్న బెంచ్. రెండు బలమైన యూనిట్లు సౌకర్యవంతమైన మరియు స్వీకరించే సీటింగ్ అనుభవాన్ని అందిస్తున్నాయి మరియు అదే సమయంలో, వారు సిస్టమ్ యొక్క స్థిరత్వాన్ని చూసుకుంటారు. బెంచ్ యొక్క చివరలను స్వల్పంగానైనా కదలికను తటస్తం చేసే విధంగా ఉంచారు. ఇది పట్టణ పర్యావరణం యొక్క ప్రస్తుత ఇన్ఫ్రా-నిర్మాణాన్ని గౌరవించే బెంచ్. ఆన్-సైట్ సంస్థాపన సులభం. ఎంకరేజ్ పాయింట్లు లేవు, డ్రాప్ & మరచిపోండి. జాగ్రత్త, ఎనిటర్నిటీ దగ్గరలో ఉంది. ఓహ్. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Дастгоҳи Шаҳрӣ Ду курсии нишаста аз санги моеъ. Ду агрегати боэътимод таҷрибаи ҷолиби бароҳат ва фарогирро таъмин мекунанд ва ҳамзамон, онҳо ба устувории система аҳамият медиҳанд. Ақрабҳои курсор тавре ҷойгир карда шудаанд, ки ночиз ҳаракатро бетараф мегардонанд. Ин маҳфилест, ки ба инфрасохтори мавҷудаи муҳити шаҳр эҳтиром дорад. Насби осон дар макон ҷорӣ карда мешавад. Анчуман дигар ҳеҷ чиз надорад, танҳо партофтан ва фаромӯш кардан. Эҳтиёт бошед, ҳаштум наздик аст. Бале. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ม้านั่งในเมือง ม้านั่งสองตัวทำจากหินเหลว หน่วยที่แข็งแกร่งสองหน่วยให้ประสบการณ์การนั่งที่สะดวกสบายและโอบรับและในขณะเดียวกันก็ดูแลเสถียรภาพของระบบ ส่วนท้ายของม้านั่งอยู่ในตำแหน่งที่ทำให้การเคลื่อนไหวน้อยที่สุดเป็นกลาง เป็นม้านั่งที่เคารพโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่ของสภาพแวดล้อมในเมือง มีการแนะนำการติดตั้งที่หน้างานง่าย Anchorage ไม่ชี้อีกต่อไปเพียงแค่ปล่อยและลืม ระวัง Eighternity ใกล้เข้ามาแล้ว โอ้ใช่. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Şäher Oturgyjy Suwuk daşdan ýasalan iki oturgyç. Iki sany berk bölüm rahat we özüne çekiji oturgyç üpjün edýär we şol bir wagtyň özünde ulgamyň durnuklylygy barada alada edýär. Oturgyjyň ujy, sähelçe hereketi zyýansyzlandyrýan görnüşde ýerleşýär. Bu şäher gurşawynyň bar bolan infra gurluşyna hormat goýýan skameýkadyr. Sahypada aňsat gurnama girizilýär. Gämi nokatlary indi ýok, taşlaň we ýatdan çykaryň. Seresap boluň, Bakylyk ýakyn. hawa. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Bench Bench Sa Bayan Isang dalawang nakaupo na bench na gawa sa likidong bato. Ang dalawang matatag na yunit ay nagbibigay ng isang komportable at pagyakap sa karanasan sa seating at sa parehong oras, inaalagaan nila ang katatagan ng system. Ang mga pagtatapos ng bench ay nakaposisyon sa isang paraan na neutralisahin ang bahagyang kilusan. Ito ay isang bench na iginagalang ang umiiral na infra-istraktura ng isang kapaligiran sa lunsod. Ang madaling pag-install sa madaling site ay ipinakilala. Ang mga puntos sa Anchorage hindi na, i-drop at kalimutan. Mag-ingat, malapit na ang Eighternity. oh oo. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Шәһәр Эскәмиясе Сыек таштан ясалган ике утыргыч эскәмия. Ике нык берәмлек уңайлы һәм кабул итү тәҗрибәсен тәэмин итә һәм шул ук вакытта алар системаның тотрыклылыгы турында кайгырталар. Эскәмиянең очлары кечкенә хәрәкәтне нейтральләштерә торган итеп урнаштырылган. Бу шәһәр мохитенең булган инфра-структурасын хөрмәт итүче эскәмия. Сайтта җиңел урнаштыру кертелә. Анкоридж пунктлары бүтән түгел, ташлагыз һәм онытыгыз. Сак булыгыз, Сигезлек якын. Әйе. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
شەھەر ئورۇندۇقى سۇيۇق تاشتىن ياسالغان ئىككى ئورۇندۇق. ئىككى پۇختا ئورۇن ئازادە ۋە قۇچاقلاشقان ئولتۇرۇش تەجرىبىسى بىلەن تەمىنلەيدۇ ، شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، ئۇلار سىستېمىنىڭ مۇقىملىقىغا كۆڭۈل بۆلىدۇ. ئورۇندۇقنىڭ ئۇچى ئازراق ھەرىكەتنى نېيتراللاشتۇرىدىغان ئورۇنغا قويۇلغان. ئۇ شەھەر مۇھىتىنىڭ مەۋجۇت ئىنفرا قۇرۇلمىسىنى ھۆرمەتلەيدىغان ئورۇندۇق. نەق مەيداندا ئاسان قاچىلاش تونۇشتۇرۇلدى. لەڭگەر نۇقتىلىرى ئەمدى يوق ، تاشلاڭ ۋە ئۇنتۇپ كېتىڭ. ئېھتىيات قىلىڭ ، ئەبەدىيلىك يېقىنلاشتى. ھەئە. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Міська Лавка Дві сидячі лавки з рідкого каменю. Два надійних агрегати забезпечують комфортний та сприятливий досвід сидіння, і в той же час вони дбають про стабільність системи. Закінчення лавки розташовуються таким чином, що нейтралізує найменший рух. Це лава, яка поважає існуючу інфраструктуру міського середовища. Введено просту установку на місці. Точок кріплення більше немає, просто киньте і забудьте. Остерігайся, вісімка поруч. о так. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
شہری بینچ مائع پتھر سے بنا دو بیٹھے بینچ۔ دو مضبوط یونٹ بیٹھنے کا ایک آرام دہ اور پرسکون تجربہ فراہم کر رہے ہیں اور اسی وقت ، وہ نظام کے استحکام کا خیال رکھتے ہیں۔ بینچ کا اختتام اس انداز میں ہوتا ہے کہ معمولی سی حرکت کو غیر موثر بنادیتی ہے۔ یہ ایک بینچ ہے جو شہری ماحول کے موجودہ بنیادی ڈھانچے کا احترام کرتا ہے۔ آسان سائٹ پر تنصیب متعارف کروائی گئی ہے۔ لنگر پوائنٹس مزید ، صرف ڈراپ اور بھول جاؤ. بچو ، ایٹرنٹی قریب ہے۔ ارے ہان. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Shahar Dastgohi Suyuq toshdan yasalgan ikki o'rindiq. Ikkita mustahkam bo'linma qulay va o'ziga xos yashash tajribasini ta'minlaydi va shu bilan birga tizimning barqarorligi haqida g'amxo'rlik qiladi. Skameykaning uchlari engil harakatni zararsizlantiradigan tarzda joylashtirilgan. Bu shahar atrof-muhitining mavjud infratuzilmasini hurmat qiladigan skameyka. Saytda oson o'rnatish joriy etildi. Anchorage boshqa joy yo'q, shunchaki tashla va unut. Ehtiyot bo'ling, sakkizlik yaqin. Urre. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Ghế Đá Đô Thị Một băng ghế hai chỗ ngồi làm bằng đá lỏng. Hai đơn vị mạnh mẽ đang cung cấp một trải nghiệm chỗ ngồi thoải mái và ôm ấp, đồng thời, họ chăm sóc sự ổn định của hệ thống. Các phần cuối của băng ghế dự bị được định vị sao cho trung hòa chuyển động nhỏ nhất. Đó là một băng ghế tôn trọng cấu trúc hạ tầng hiện có của môi trường đô thị. Cài đặt tại chỗ dễ dàng được giới thiệu. Điểm neo không còn nữa, chỉ cần thả và quên. Coi chừng, Eighternity đã gần kề. ồ vâng. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Mainc Drefol Mainc dwy sedd wedi'i gwneud o garreg hylif. Mae dwy uned gadarn yn darparu profiad eistedd cyfforddus a chofleidiol ac ar yr un pryd, maent yn gofalu am sefydlogrwydd y system. Mae terfyniadau'r fainc wedi'u gosod yn y fath fodd sy'n niwtraleiddio'r symudiad lleiaf. Mae'n fainc sy'n parchu is-strwythur presennol amgylchedd trefol. Cyflwynir gosodiad hawdd ar y safle. Pwyntiau angori dim mwy, dim ond gollwng ac anghofio. Gochelwch, mae Eighternity yn agos. o ie. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Stedske Bank In twa sittende bank makke fan floeibere stien. Twa robúste ienheden leverje in noflik en omearmjend sitûnderfining en tagelyk fersoargje se de stabiliteit fan it systeem. De úteinen fan 'e bank binne sa pleatst dat de lytste beweging neutraliseart. It is in bank dy't de besteande ynfrastruktuer fan in stedske omjouwing respekteart. Maklike ynstallaasje on-site wurdt yntrodusearre. Anchorage punten net mear, gewoan drop & ferjit. Pas op, Eighternity is tichtby. o ja. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Ibhentshi Yasezidolophini Ibhentshi ezimbini ezihleliweyo zenziwe ngamatye alwelo. Iiyunithi ezimbini ezomeleleyo zinikezela ngamava okuhlala ngokukhululekileyo kunye nawokuhlala kwaye kwangaxeshanye, athatha uzinzo kwinkqubo. Iziphelo zebhentshi zibekwe ngendlela enokuthi inqamleze intshukumo encinci. Yibhentshi ehlonipha isakheko esikhoyo sedolophu. Ukufakwa kwesoftware ngokulula kuyazisiwe. Amanqaku e-anch akusekho nto, vele ulahle kwaye ulibale. Lumka, Ubunaphakade bukufuphi. Ewe. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
שטאָטיש באַנק א צוויי-סיטאַד באַנק געמאכט פון פליסיק שטיין. צוויי געזונט וניץ צושטעלן אַ באַקוועם און עמפאַסייזינג סיטינג דערפאַרונג און אין דער זעלביקער צייט, זיי נעמען קעיר פון די פעסטקייַט פון די סיסטעם. די ענדס פון די באַנק זענען פּאַזישאַנד אין אַזאַ אַ וועג אַז נוטראַלייזיז די מינדסטע באַוועגונג. דאָס איז אַ באַנק וואָס רעספּעקט די יגזיסטינג ינפראַסטראַקטשער פון אַ שטאָטיש סוויווע. גרינג ינסטאַלירונג אויף דער פּלאַץ איז באַקענענ. אַנטשאָראַגע ווייזט ניט מער, נאָר פאַלן & פאַרגעסן. היט אייך, Eighternity איז נאָענט. טאַקע יאָ. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ibujoko Ilu Bọọlu ijoko meji ti a ṣe pẹlu okuta omi bibajẹ. Awọn sipo logan meji ti n pese iriri itunu ati wiwọ iriri ijoko ati ni akoko kanna, wọn ṣe abojuto iduroṣinṣin eto naa. Awọn ipari ti ibujoko wa ni ipo ni iru ọna ti o yọkuro gbigbe kekere. O jẹ ibujoko kan ti o bọwọ fun ipilẹ-ọna ipilẹ ti o wa tẹlẹ ti agbegbe ilu. Fifi sori ẹrọ ni irọrun lori aaye. Awọn aaye Anchorage ko si mọ, kan silẹ & gbagbe. Ṣọra, Ayera ti sunmọ. beni. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ibhentshi Yasemadolobheni Ibhentshi amabili ahleliwe enziwe ngetshe letshezi. Amayunithi amabili anamandla anikezela ngesipiliyoni sokuhlala kahle futhi esamukelayo futhi ngasikhathi sinye, anakekela ukuqina kohlelo. Iziphetho zebhentshi zibekwe ngendlela yokuthi ikwazi ukunyakazisa ukunyakaza okuncane. Yibhentshi elihlonipha isakhiwo esikhona sendawo yedolobha. Ukufakwa okulula kusayithi lethulwa. Amaphoyinti wokugcina awusekho, vele wehle bese ukhohlwa. Qaphela, Ubuphakade buseduze. ngempela. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Bench Bench Sa Lungsod Usa ka lingkuranan nga duha nga naglingkod nga gama sa likido nga bato. Duha ka lig-on nga yunit ang naghatag usa ka komportable ug pagdawat sa kasinatian sa paglingkod ug sa samang higayon, sila nag-atiman sa kalig-on sa sistema. Ang mga katapusan sa bench gipahimutang sa ingon nga paagi nga pag-neutralize sa labing gamay nga kalihukan. Kini usa ka bench nga nagtahod sa naglungtad nga infra-istruktura sa usa ka palibot sa syudad. Ang dali nga pag-instalar sa dali nga site gipaila. Ang punto sa Anchorage wala na, ihulog lang ug kalimtan. Pagbantay, ang Eighternity hapit na. oh yeah. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Papa Pā Kula ʻO kahi papa noho ʻelua i hana ʻia o ka wai wai. Hāʻawi kahi ʻelua mau wahi i kahi ʻoluʻolu a me ka loaʻa o ka ʻike seating a ma ka manawa like, mālama lākou i ka paʻa o ka ʻōnaehana. Hoʻopau ʻia nā pau hope o ka pae i kahi i kūleʻa ai i ka neʻe liʻiliʻi. He ʻumi ʻumi ka mea e hoʻowahāwahā i ka infra-structure o ke kaona kūloko. Ua hoʻokomo ʻia kahi hoʻonohonoho maʻalahi ma luna o ka pūnaewele. ʻAʻole pili hou ʻo Anchorage, kāpae wale a hoʻopoina. E makaʻala, kokoke kahi kokoke. ʻAe ʻoe. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Rooj Zaum Hauv Nroog Ob lub rooj zaum tsim los ntawm cov pob zeb ua kua. Ob chav muaj zog ua haujlwm tau muab qhov chaw xis nyob thiab txaus siab thiab tib lub sijhawm, lawv ua tib zoo saib xyuas lub kaw lus kev ruaj khov. Qhov xaus ntawm lub rooj ntev zaum muab tso rau hauv txoj kev uas nruab nrab ntawm kev txav me ntsis. Nws yog lub rooj ntev zaum uas hwm txog cov kev lag luam niaj hnub nyob hauv ib puag ncig hauv nroog. Ua kom yooj yim ntawm chaw teeb tsa ua tswvcuab. Anchorage cov ntsiab lus tsis muaj ntxiv, tsuas yog tso & hnov qab. Ceev Faj, Eighternity yog nyob ze. huag yeah. |
||||
 |
 |
