
|
|
ORIGINAL TRANSLATIONS |
Translations below are provided by Smartstreets Ltd |
English (EN)
English |
Cigarette/Gum Bin
A multiple patented litter bin with unique capabilities, the Smartbin™ complements existing street infrastructure mounting as a twin, back-to-back around any size or shape of lamp post or sign post, or in solo format onto walls, railings and plinths. This releases new, unexpected value from existing streets assets to create networks of convenient, predictably located cigarette and gum litter bins which are always within reach, without adding clutter to the street scene. The Smartbin is transforming street care in cities worldwide by enabling an effective response to cigarette and gum litter. |
|
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
Translations below are provided third-party translators. |
Russian (RU)
русский язык |
Урна для сигарет
Запатентованный дизайн урны для сигарет с уникальными возможностями - "Smartbin ™" облагараживает существующую уличную инфраструктуру. С помощью системы монтажа - близнецы - каждая урна может быть зафиксирована спина к спине вокруг любого размера или формы фонарного столба или дорожного знака. Соло формат урны может быть закреплен на стенах, перилах и плинтусах. Данный дизайн предоставляет новое видение на уличную инфраструктуру, создавая удобную и понятную систему расположенния сигаретных урн и мусорных баков для жевательной резинки. Урны "Smartbin ™" всегда под рукой, не загружают улицы и привычную инфраструктуру. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Sigara / Sakız Çöp Kutusu
Eşsiz özellikleri olan çok patentli Akıllı Kutu, mevcut cadde altyapısını tamamlayan, sırt sırta iki kutu şeklinde her boy ve şekilde direğe takılabilen veya tek olarak duvarlara, tırabzan veya sütunlara monte edilebilen bir çöp kutusudur. Bu şekilde cadde görüntüsünü bozmayan, her yerde kolay erişilebilen çöp kutusu ağı ile mevcut caddelere beklenmedik bir değer katılmaktadır. Akıllı çöp kutuları sigara ve sakız çöpüne yönelik etkin bir çözüm olarak dünya genelinde cadde bakımını daha güzele dönüştürmektedir.
|
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
香烟/口香糖垃圾桶
一個擁有多項專利的垃圾桶具有獨特的性能,Smartbin™補充了現有的街道基礎設施的安裝,像雙胞胎一樣,背對背環繞任何尺寸或形狀周圍燈柱或標誌桿,或獨奏形態安裝到牆壁,欄杆和基座。這一新設計,從現有街道資產的比預期創造了更便捷的系統,
可以清楚看到的香煙和口香糖垃圾箱,而且一直都觸手可及, 也不增加街景的雜亂感。 Smartbin在全球範圍內改變街頭衛生並且在城市中實現有效應對香煙,口香糖垃圾的問題。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
香烟/口香糖垃圾桶
一个拥有多项专利的垃圾桶具有独特的性能,Smartbin™补充了现有的街道基础设施的安装,像双胞胎一样,背对背环绕任何尺寸或形状周围灯柱或标志杆,或独奏形态安装到墙壁,栏杆和基座。这一新设计,从现有街道资产的比预期创造了更便捷的系统,
可以清楚看到的香烟和口香糖垃圾箱,而且一直都触手可及, 也不增加街景的杂乱感。 Smartbin在全球范围内改变街头卫生并且在城市中实现有效应对香烟,口香糖垃圾的问题。 |
Italian (IT)
italiano |
Contenitore per sigarette/gomme
Un multiplo contenitore brevettato con capacità uniche, lo Smartbin™ integra il montaggio con una struttura similare schiena contro schiena che può contenere qualsiasi dimensione o forma di lampione o segna posto, o anche in formato unico sopra un muro, ringhiere o basamenti. Questo nuovo elemento, con un innovazione inaspettata attività per creare strade per il network, contenitori per sigarette e gomme che sono sempre ricercati, senza creare inconvenienze alla strada. Lo Smartbin si trasforma in un aiuto stradale nelle città di tutto il mondo con una maggior responso per sigarette e gomme. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Sigaret / Tandvleisblik
Die Smartbin ™ is 'n veelvuldige gepatenteerde rommelbak met unieke funksies, en vul die bestaande straatinfrastruktuur aan as 'n tweeling, rug-aan-rug rondom elke grootte of vorm van 'n lamppaal of -plaatjie, of in solo-formaat op mure, relings en voetstukke. Dit stel nuwe, onverwagte waarde van bestaande straatbates vry om netwerke te skep van gerieflike, voorspelbaar geleë sigarette en gomvullisdromme wat altyd binne bereik is, sonder om rommel by die straattoneel te voeg. Die Smartbin transformeer straatversorging in stede wêreldwyd deur 'n effektiewe reaksie op sigaret- en tandvleisvullis moontlik te maak. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Cigare / Çamçakëz
Një kosh mbeturinash i patentuar i shumëfishtë me aftësi unike, Smartbin ™ plotëson montimin e infrastrukturës rrugore ekzistuese si binjake, të mbështetur në çdo madhësi ose formë të postës së llambës ose postës së shenjave, ose në formatin e vetëm në mure, kangjella dhe bazamente. Kjo lëshon një vlerë të re, të papritur nga asetet ekzistuese të rrugëve për të krijuar rrjete me kazanët e përshtatshëm, të parashikueshëm të cigareve dhe çamçakëzave, të cilat janë gjithmonë në dispozicion, pa shtuar rrëmujë në skenën e rrugës. Smartbin po shndërron kujdesin në rrugë në qytete në të gjithë botën duke bërë të mundur një përgjigje efektive ndaj mbeturinave të cigareve dhe çamçakëzave. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
ሲጋራ / ሙጫ ቅርጫት
ልዩ ችሎታዎች ያሉት በርካታ የባለቤትነት ማረጋገጫ ቆሻሻ መጣያ ፣ ስ ስቢቢን existing አሁን ያለውን የጎዳና መሰረተ ልማት እንደ መንትያ ፣ ከኋላ-ወደ-ጀርባ በማንኛውም የመጠን አምፖል ወይም የምልክት ልጥፍ ፣ ወይም በሶላ ቅርጸት በግድግዳዎች ፣ በባቡር ሐዲዶች እና በግንዱ ላይ ይመሰርታል። ይህ በመንገድ ጎዳና ላይ መጨናነቅ ሳይጨምር ሁል ጊዜም ሊገኙ የሚችሉ ሲጋራ እና የድድ የቆሻሻ ማጠራቀሚያዎችን አውታረ መረቦችን ለመፍጠር አሁን ካለው ያልተጠበቁ የመንገድ ንብረቶች አዲስ ፣ ያልተጠበቀ እሴት ያስለቅቃል ፡፡ ስካይቢን ለሲጋራ እና ለድድ ቆሻሻዎች ውጤታማ የሆነ ምላሽ በመስጠት በዓለም ዙሪያ ከተሞች የጎዳና ላይ እንክብካቤን እየተቀየረ ነው ፡፡ |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
السيجارة / العلكة
صندوق القمامة المتعدد الحاصل على براءة اختراع وقدراته الفريدة ، يكمل Smartbin ™ تركيب البنية التحتية للشوارع الحالية على شكل توأم أو متتاليين حول أي حجم أو شكل لمصباح أو ملصق آخر ، أو بتنسيق فردي على الجدران والسور والقواعد. يؤدي هذا إلى إطلاق قيمة جديدة غير متوقعة من أصول الشوارع الحالية لإنشاء شبكات من صناديق السجائر والعلكة المريحة والتي يمكن التنبؤ بها والتي تكون دائمًا في متناول اليد ، دون إضافة فوضى إلى مشهد الشارع. يقوم Smartbin بتحويل رعاية الشوارع في المدن في جميع أنحاء العالم من خلال تمكين الاستجابة الفعالة لفضلات السجائر والعلكة. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Ծխախոտը / Խոզապուխտը
Բազմաթիվ արտոնագրված աղբարկղ ՝ եզակի հնարավորություններով, Smartbin existing- ն լրացնում է գոյություն ունեցող փողոցային ենթակառուցվածքները որպես երկվորյակ, հետին հետևում ցանկացած լամպի կամ ազդանշանային հաղորդագրության ցանկացած չափի կամ ձևի շուրջ, կամ սոլո ձևաչափով պատերին, վանդակապատերին և սալիկներին: Սա ազատում է փողոցների գոյություն ունեցող նոր ակտիվներից նոր, անսպասելի արժեքը ՝ ստեղծելու համար հարմար, կանխատեսելիորեն տեղակայված ծխախոտի և մաստակի աղբամաններ, որոնք միշտ հասանելի են, առանց փողոցային տեսարանների խառնաշփոթի ավելացման: Smartbin- ը փողոցային խնամքը վերափոխում է աշխարհի քաղաքներում `հնարավորություն տալով արդյունավետ պատասխան տալ ծխախոտի և մաստակի ծիններին: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Siqaret / Saqqız Qutusu
Unikal imkanları olan çoxsaylı patentləşdirilmiş zibil qutusu olan Smartbin ™, hər hansı bir ölçüdə və ya forma şəklində ətrafa arxadan-arxaya əkiz olaraq quraşdırılmış küçə infrastrukturunu tamamlayır və ya divarlara, barmaqlıqlar və plintlərə solo formatda. Bu, mövcud küçə aktivlərindən yeni, gözlənilməz bir dəyər çıxarır, prospekt səhnəsinə qarışıqlıq gətirmədən, hər zaman əlində olan rahat, əvvəlcədən müəyyən edilmiş siqaret və saqqız zibil qutularının şəbəkələrini yaradır. Smartbin siqaret və saqqız zibilinə effektiv reaksiya verməklə dünyanın şəhərlərində küçə qayğısını dəyişdirir. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Zigarroa / Gomazko Ontzia
Smartbin ™ gaitasun paregabeak dituen hainbat zabortegi. Smartbin ™-ek lehendik dagoen kale azpiegitura osagarria osatzen du lanpara edo seinale postuko edozein tamaina edo formaren inguruan. Horrek ustekabeko balio berria kaleratzen du lehendik dauden kaleko aktiboetatik, beti eskuragarri dauden zigarro eta oietako zaborrontzi erosoen sareak sortzeko, kaleko agertokietan trabarik gehitu gabe. Smartbin mundu osoko hirietako kaleko arreta eraldatzen ari da, zigarroei eta gomak botatzeko erantzun eraginkorra ahalbidetuz. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Кубак Для Цыгарэт / Гумак
Smartbin ™ - гэта некалькі запатэнтаваных урнаў для смецця з унікальнымі магчымасцямі, якія дапаўняюць існуючую вулічную інфраструктуру, усталяваную ў выглядзе двайны, зваротна да спіны вакол любога памеру і формы ліхтарнай стойкі або шыльды, альбо ў сольным фармаце на сцены, парэнчы і плінтусы. Гэта стварае новыя, нечаканыя каштоўнасці ад існуючых вулічных актываў, ствараючы сеткі зручных, прадказальна размешчаных бункераў для цыгарэт і гумак, якія заўсёды ў межах дасяжнасці, не дадаючы беспарадкаў на вуліцы. Smartbin пераўтварае догляд за вуліцамі ў гарадах па ўсім свеце, забяспечваючы эфектыўную рэакцыю на папяросы і гумкі. |
Bengali (BN)
বাংলা |
সিগারেট / গাম বিন
স্বতন্ত্র ক্ষমতা সহ একাধিক পেটেন্টেড লিটার বিন, স্মার্টবিন existing বিদ্যমান রাস্তার অবকাঠামোকে যমজ হিসাবে মাউন্টিং, ল্যাম্প পোস্ট বা সাইন পোস্টের কোনও আকার বা আকারের চারপাশে পিছনে-পিছনে বা দেয়াল, রেলিং এবং প্লিমেন্টগুলিতে একক বিন্যাসে পরিপূরক করে। রাস্তার দৃশ্যে বিশৃঙ্খলা যোগ না করে সুবিধাজনক, পূর্বে অবস্থিত সিগারেট এবং গাম লিটারের বিনের নেটওয়ার্ক তৈরি করতে এটি বিদ্যমান রাস্তার সম্পদগুলি থেকে নতুন, অপ্রত্যাশিত মান প্রকাশ করে। স্মার্টবিন সিগারেট এবং আঠা লিটারের কার্যকর প্রতিক্রিয়া সক্ষম করে বিশ্বব্যাপী শহরগুলিতে স্ট্রিট কেয়ারকে রূপান্তর করছে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Kanta Za Cigarete / Gume
Višestruki patentirani kanti za smeće s jedinstvenim mogućnostima, Smartbin ™ dopunjava postojeću uličnu infrastrukturu koja se postavlja kao dvostruko, naopako oko bilo koje veličine ili oblika lampione ili natpisa ili u solo formatu na zidove, ograde i podloge. Ovo oslobađa novu, neočekivanu vrijednost postojećih uličnih dobara kako bi stvorio mrežu zgodnih, predvidljivo smještenih kanti za cigarete i gume koje su uvijek nadohvat ruke, bez dodavanja nereda na uličnoj sceni. Smartbin transformira njegu na ulicama u gradovima širom svijeta omogućavajući efikasan odgovor na smeće cigareta i guma. |
Bulgarian (BG)
български език |
Кош За Цигари / Гуми
Множество патентовани кошчета за отпадъци с уникални възможности, Smartbin ™ допълва съществуващата улична инфраструктура, монтирана като близнак, гръб към всякакъв размер или форма на лампа или табела или в соло формат върху стени, парапети и цокли. Това освобождава нова, неочаквана стойност от съществуващите улични активи, за да създаде мрежи от удобни, предвидимо разположени кошчета за цигари и гуми, които винаги са на разстояние, без да добавят претрупване към уличната сцена. Smartbin трансформира грижите за улиците в градовете по целия свят, като дава възможност за ефективен отговор на отпадъците от цигари и венци. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
စီးကရက် / သွားဖုံးဘင်
မူပိုင်ခွင့်များစွာရှိသောမူပိုင်အမှိုက်သရိုက်များသည်ထူးခြားသောစွမ်းရည်များရှိသည့် Smartbin သည်ရှိပြီးသားလမ်းပေါ်အခြေခံအဆောက်အအုံများကိုမီးပွိုင့် (သို့) ဆိုင်းဘုတ်များ၊ အရွယ်အစား၊ ပုံသဏ္aroundာန်များ၊ နံရံများ၊ လမ်းပေါ်မြင်ကွင်းကိုရှုပ်ထွေးစေခြင်းမရှိဘဲလက်လှမ်းမီနိုင်သောအမြဲတမ်းစီးကရက်နှင့်သွားဖုံးအမှိုက်သရိုက်များကွန်ယက်များဖန်တီးရန်လက်ရှိလမ်းပိုင်ဆိုင်မှုများမှအသစ်၊ မျှော်လင့်မထားသောတန်ဖိုးအသစ်ကိုထုတ်ပေးသည်။ Smartbin သည်စီးကရက်နှင့်သွားဖုံးအမှိုက်များကိုထိရောက်သောတုန့်ပြန်မှုအားဖြင့်ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိမြို့ကြီးများတွင်လမ်းစောင့်ရှောက်မှုကိုပြောင်းလဲပေးသည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
Cigarret / Xicoteta
Una safata múltiple patentada amb capacitats úniques, l’Smartbin ™ complementa la infraestructura de carrer existent que es pot instal·lar com a doble o adossada al voltant de qualsevol mida o forma de pal de llum o de cartell, o en format sol a parets, baranes i plints. Això produeix un valor nou i inesperat dels actius dels carrers existents per crear xarxes de papereres de cigarretes i goma de gom a gom que siguin sempre disponibles, sense afegir embussos al carrer. Smartbin transforma l’atenció al carrer a les ciutats de tot el món permetent una resposta eficaç a la brossa de cigarrets i genives. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Ndudu / Chingamu
Bati yonyamula mawayilesi angapo okhala ndi kuthekera kwapadera, Smartbin ™ imakwaniritsa zomangamanga zam'misewu zomwe zikukwera ngati amapasa, obwerera kumbuyo mozungulira kukula kulikonse kapena mawonekedwe amtundu wa nyali kapena positi siginecha, kapena mawonekedwe amodzi pamakoma, masitima a magalimoto ndi masitima. Izi zimatulutsa zatsopano, zosayembekezeka pamitengo yamisewu yomwe ilipo kuti ipange maukonde a ndudu zosavuta, zopezeka mwaulere zomwe zimapezeka nthawi zonse, osawonjezera zochitika pamsewu. Smartbin ikusintha chisamaliro chamsewu m'mizinda yapadziko lonse lapansi ndikuthandizira kuyankha bwino kwa ndudu ndi zinyalala za gum. |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
E Cigarette / Gum Bin
Un cuntainer multiplu patentatu cù capacità uniche, Smartbin ™ cumplementa l'infrastruttura stradale esistente in muntagna cum'è un doppiu, back-to-back intornu à qualsiasi dimensione o forma di lampada o di signu, o in furmatu solitu nantu pareti, railings è plinths. Questu liberate un novu valore inesperu di l'assi di e strade esistenti per creà rete di ciberai pratiche è previste è previste, chì sò sempre à portata, senza aghjustà un imbottiture à a scena di strada. Smartbin trasfurmeghja a cura di strada in cità à traversu u mondu permettendu una risposta efficace à a littera di sigaretta è di gomma. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Kanta Za Cigarete / Gume
Višestruki patentirani kanti za smeće s jedinstvenim mogućnostima, Smartbin ™ nadopunjuje postojeću uličnu infrastrukturu koja se postavlja kao dvostruko, naopako oko bilo koje veličine ili oblika svjetiljke ili natpisa ili u solo formatu na zidove, ograde i podloge. Ovo oslobađa novu, neočekivanu vrijednost postojećih uličnih dobra kako bi stvorilo mrežu zgodnih, predvidljivo smještenih kanti za kante i gume koje su uvijek nadohvat ruke, bez dodavanja nereda na uličnoj sceni. Smartbin transformira njegu ulica na otvorenom u gradovima širom svijeta omogućavajući učinkovit odgovor na smeće cigareta i guma. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Cigaretový / Gumový Koš
Smartbin ™ je patentovaný zásobník na odpadky s jedinečnými funkcemi a doplňuje stávající uliční infrastrukturu jako dvojče, zády k sobě kolem libovolné velikosti nebo tvaru lampy nebo sloupku, nebo v samostatném formátu na stěny, zábradlí a sokly. Tím se uvolňuje nová, neočekávaná hodnota ze stávajících aktiv ulic, aby se vytvořily sítě pohodlných, předvídatelně umístěných zásobníků na cigarety a žvýkačky, které jsou vždy na dosah, aniž by se do ulic přidávala nepořádek. Smartbin transformuje pouliční péči ve městech po celém světě tím, že umožňuje účinnou reakci na cigaretový a gumový odpad. |
Danish (DA)
dansk |
Cigaret / Gum Bin
Smartbin ™, der er en patenteret affaldsspand med unikke egenskaber, supplerer den eksisterende gadeinfrastruktur, der er monteret som en dobbelt, ryg-til-ryg omkring enhver størrelse eller form på lampestolpe eller skiltepost, eller i solo-format på vægge, gelænder og sokler. Dette frigiver nye, uventede værdier fra eksisterende gaderaktiver for at skabe netværk af bekvemme, forudsigeligt placerede cigaret- og gummikuldbakke, som altid er inden for rækkevidde, uden at tilføje rod til gadescenen. Smartbin transformerer gadepleje i byer verden over ved at muliggøre en effektiv reaktion på cigaret- og tyggegummispild. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Sigaretten- / Kauwgombak
Een meervoudig gepatenteerde afvalbak met unieke mogelijkheden, de Smartbin ™ vormt een aanvulling op de bestaande straatinfrastructuurmontage als een dubbele, rug aan rug rond elke maat of vorm van lantaarnpaal of wegwijzer, of in solo-formaat op muren, leuningen en plinten. Hierdoor komt er nieuwe, onverwachte waarde vrij van bestaande straten om netwerken te creëren van handige, voorspelbaar geplaatste afvalbakken voor sigaretten en kauwgom die altijd binnen handbereik zijn, zonder dat het straatbeeld rommelig wordt. De Smartbin verandert de straatzorg in steden over de hele wereld door een effectieve reactie op sigaretten- en kauwgomafval mogelijk te maken. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Cigaredo / Gumo-Ujo
Multobla patentita rubujo kun unikaj kapabloj, la Smartbin ™ kompletigas ekzistantan stratan infrastrukturon muntante kiel ĝemelo, dors-al-dorsan ĉirkaŭ ĉia ajn grandeco aŭ formo de lampo-afiŝo aŭ signostango, aŭ en solista formato sur muroj, balustradoj kaj plintonoj. Ĉi tio liberigas novajn, neatenditajn valorojn de ekzistantaj stratoj por krei retojn de konvenaj, antaŭvideble lokigitajn cigaredojn kaj gumajn rubujojn, kiuj estas ĉiam atingeblaj, sen aldono de malplenigo al la stratsceno. La Smartbin transformas stratan prizorgadon en urbojn tutmonde ebligante efikan respondon al cigaredoj kaj gingomboj. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Sigaret / Kummikott
Smartbin ™ on unikaalsete võimalustega mitmekordne patenteeritud prügikonteiner, mis täiendab olemasolevat tänavainfrastruktuuri paigaldust kaksikuna, tahaplaanile ümber ükskõik millise suuruse või kujuga lampposti või viitade posti või soolovormingus seintele, piirdele ja soklitele. See vabastab olemasolevate tänavate varadest uue, ootamatu väärtuse, et luua mugavate, etteaimatavalt paiknevate sigarettide ja kummi allapanu prügikastide võrgud, mis on alati käeulatuses, lisamata tänavapildile segadust. Smartbin muudab tänavahooldust kogu maailma linnades, võimaldades tõhusalt reageerida sigareti- ja kummiliivale. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Savuke / Kumilaatikko
Smartbin ™, joka on moninkertaisesti patentoitu roskakori, jolla on ainutlaatuiset ominaisuudet, täydentää olemassa olevaa katuinfrastruktuurin asennusta kaksoisena, selkänojana minkä tahansa koon tai muodon lamppu- tai kylttipisteessä tai yksinään muodossa seinille, kaiteille ja sokkeleille. Tämä vapauttaa uuden, odottamattoman arvon nykyisistä kaduista, jotta luodaan verkot kätevästä, ennakoitavissa olevasta savukkeista ja roskien roskakorista, jotka ovat aina ulottumattomissa lisäämättä sotkua katumaisemaan. Smartbin muuttaa katuhoitoa kaupungeissa ympäri maailmaa mahdollistamalla tehokkaan reaktion savukkeisiin ja ikeniin. |
French (FR)
français, langue française |
Le Bac À Cigarettes / Gomme
Une poubelle brevetée multiple avec des capacités uniques, le Smartbin ™ complète le montage de l'infrastructure de rue existante en tant que double, dos à dos autour de n'importe quelle taille ou forme de lampadaire ou de poteau de signalisation, ou en format solo sur les murs, les balustrades et les plinthes. Cela libère une nouvelle valeur inattendue des actifs de rues existants pour créer des réseaux de poubelles pratiques et prévisibles pour cigarettes et gommes, toujours à portée de main, sans ajouter de fouillis à la scène de rue. Le Smartbin transforme les soins de rue dans les villes du monde entier en permettant une réponse efficace aux déchets de cigarettes et de gomme. |
Galician (GL)
galego |
Cigarro / Gum Bin
Unha papeleira patentada múltiple con capacidades únicas, o Smartbin ™ complementa a infraestrutura de rúa existente montando un dobre, de volta para atrás de calquera tamaño ou forma de lámpada ou poste de sinal, ou en formato solo en paredes, barandas e plintos. Isto libera un novo valor inesperado dos bens das rúas existentes para crear redes de cigarros e papeleiras de goma situadas convenientemente e previsiblemente sempre dispoñibles, sen engadir trastos á rúa. O Smartbin está a transformar a atención ambulante nas cidades de todo o mundo ao permitir unha resposta eficaz á camada de cigarróns e gomas. |
Georgian (KA)
ქართული |
სიგარეტი / რეზინის ქვაბი
მრავალჯერადი დაპატენტებული ნაგვის ურნა უნიკალური შესაძლებლობებით, Smartbin existing ავსებს არსებულ ქუჩის ინფრასტრუქტურის დამონტაჟებას, როგორც ტყუპისცალი, უკან დასაბრუნებლად, ნებისმიერი ზომის ან ფორმის ნათურის ან ნიშნის ფოსტის გარშემო, ან სოლო ფორმატით, კედლებზე, მოაჯირებსა და საყრდენებზე. ეს ათავისუფლებს ახალ, მოულოდნელ მნიშვნელობას არსებული ქუჩის აქტივებიდან, რათა შექმნას სიგარეტის და რეზინის ნაგვის მოსახერხებელი, პროგნოზირებულ განლაგებული ქსელების ქსელები, რომლებიც ყოველთვის მიუწვდომელია, ქუჩის სცენაზე აურზაურის გარეშე. Smartbin ტრანსფორმირებს ქუჩის მოვლის საშუალებებს მსოფლიოს ქალაქებში, რაც ხელს შეუწყობს სიგარეტის და ღრძილების ნაგვის ეფექტურ რეაგირებას. |
German (DE)
Deutsch |
Zigaretten- / Kaugummibehälter
Der Smartbin ™ ist ein mehrfach patentierter Abfallbehälter mit einzigartigen Funktionen und ergänzt die vorhandene Straßeninfrastrukturbefestigung als Zwilling, Rücken an Rücken um jede Größe oder Form eines Laternenpfahls oder Wegweisers oder im Solo-Format an Wänden, Geländern und Sockeln. Dies setzt neuen, unerwarteten Wert aus vorhandenen Straßengütern frei, um Netzwerke von bequemen, vorhersehbaren Zigaretten- und Kaugummibehältern zu schaffen, die immer in Reichweite sind, ohne die Straßenszene unübersichtlich zu machen. Der Smartbin verändert die Straßenpflege in Städten weltweit, indem er eine effektive Reaktion auf Zigaretten- und Kaugummimüll ermöglicht. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Το Τσιγάρο / Κάδος Τσίχλας
Ένα πολλαπλό πατενταρισμένο κάδο απορριμμάτων με μοναδικές δυνατότητες, το Smartbin ™ συμπληρώνει την υπάρχουσα υποδομή του δρόμου ως διπλό, πλάτη με πλάτη σε οποιοδήποτε μέγεθος ή σχήμα στύλου λαμπτήρα ή πινακίδας, ή σε σόλο μορφή σε τοίχους, κάγκελα και πλίνθους. Αυτό απελευθερώνει νέα, απροσδόκητη αξία από υπάρχοντα περιουσιακά στοιχεία στους δρόμους για να δημιουργήσει δίκτυα βολικών, προβλέψιμων κάδων απορριμμάτων τσιγάρων και ούλων που είναι πάντα προσιτά, χωρίς να προσθέτει ακαταστασία στη σκηνή του δρόμου. Το Smartbin μεταμορφώνει τη φροντίδα του δρόμου σε πόλεις παγκοσμίως, επιτρέποντας μια αποτελεσματική αντίδραση στα απορρίμματα τσιγάρων και ούλων. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
સિગારેટ / ગમ બિન
અનન્ય ક્ષમતાઓવાળા મલ્ટીપલ પેટન્ટ કચરા પટ્ટી, સ્માર્ટબીન, હાલના શેરી માળખાને જોડિયા તરીકે માઉન્ટ કરે છે, દીવા, પોસ્ટ અથવા સાઇન પોસ્ટના કોઈપણ કદ અથવા આકારની આસપાસ, અથવા દિવાલો, રેલિંગ અને પ્લિનથ પર એકલા ફોર્મેટમાં પૂરક છે. આ શેરીના દ્રશ્યમાં ક્લટરને ઉમેર્યા વિના, અનુકૂળ સ્થિત સિગારેટ અને ગમ કચરાવાળા ડબ્બા જે હંમેશા પહોંચની અંદર હોય તેવા નેટવર્કનું નિર્માણ કરવા માટે અસ્તિત્વમાં છે તે શેરી સંપત્તિમાંથી નવું, અણધાર્યું મૂલ્ય મુક્ત કરે છે. સ્માર્ટબીન સિગારેટ અને ગમ કચરાને અસરકારક પ્રતિસાદ આપીને વિશ્વભરના શહેરોમાં શેરી સંભાળને પરિવર્તિત કરી રહ્યું છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Bwat Sigarèt / Jansiv
Yon bwat fatra miltip patante ak kapasite inik, ™ a Smartbin konplete enfrastrikti lari ki egziste deja monte kòm yon jimo, do-a-tounen alantou nenpòt ki gwosè oswa fòm nan pòs lanp oswa pòs siy, oswa nan fòma solo sou mi, balistrad ak sokl. Sa a degaje nouvo, inatandi valè soti nan byen ki egziste deja lari yo kreye rezo nan pratik, previzib ki sitiye sigarèt ak poubèl bwat fatra ki yo toujou nan rive, san yo pa ajoute dezord sou sèn nan lari yo. Smartbin a ap transfòme swen nan lari nan lavil atravè lemond pa pèmèt yon repons efikas nan sigarèt ak fatra jansiv. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Sigari / Ɗan Ƙwaya Cuku
Wurin zuriyar kayan aikin kwastomomi masu ƙarfi da keɓance na musamman, da Smartbin ™ yana haɓaka kayan aikin titin azaman tagwaye, bayan-da-da-baya kusa da kowane girma ko siffar fitilar fitila ko alamar saiti, ko kuma tsarin solo akan bangon, layin dogo da kuma plinths. Wannan yana fitar da sabon, darajar da ba'a zata ba daga dukiyar titin data gabata don ƙirƙirar cibiyoyin sadarwa masu dacewa, wanda ake iya hango sigarin sigari da gurnetin kayan kwalliya waɗanda koyaushe suna cikin isa, ba tare da ƙara yawan cunkoso ba a titin. Smartbin yana canza kulawa kan titi a cikin biranen duniya ta hanyar ba da amsa mai amfani ga sigari da cuku mai. |
Hebrew (HE)
עברית |
סיגריה / סל מסטיק
פח אשפה מרובה עם פטנטים עם יכולות ייחודיות, Smartbin ™ משלים הרכבה לתשתיות רחוב קיימות כתאום, גב אל גב סביב כל גודל וצורה של עמוד מנורה או עמדת שלט, או בתבנית סולו על קירות, מעקות ועומסים. זה משחרר ערך חדש ובלתי צפוי מנכסי הרחובות הקיימים ליצירת רשתות של פחי סיגריות ונחמדות הממוקמות באופן צפוי שנמצאים תמיד בהישג יד, מבלי להוסיף עומס לזירת הרחוב. ה- Smartbin הופך את הטיפול ברחובות בערים ברחבי העולם בכך שהוא מאפשר תגובה יעילה למלטות סיגריות וחניכיים. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
सिगरेट / गम बिन
अद्वितीय क्षमताओं के साथ एक बहु-पेटेंट कूड़े के डिब्बे, स्मार्टबिन ™ मौजूदा स्ट्रीट बुनियादी ढांचे को एक जुड़वां, किसी भी आकार या लैंप पोस्ट के आकार के चारों ओर बैक-टू-बैक या दीवारों, रेलिंग और प्लिंथ पर एकल प्रारूप में बढ़ते हुए पूरक करता है। यह मौजूदा सड़कों की परिसंपत्तियों से नए, अप्रत्याशित मूल्य जारी करता है, जिससे सड़क के दृश्य को अव्यवस्थित किए बिना, सुविधाजनक रूप से स्थित सिगरेट और गम कूड़े के डिब्बे, जो हमेशा पहुंच के भीतर होते हैं। स्मार्टबिन सिगरेट और गम कूड़े की प्रभावी प्रतिक्रिया को सक्षम करके दुनिया भर के शहरों में सड़क देखभाल को बदल रहा है। |
Hungarian (HU)
magyar |
A Cigaretta / Gumi Tartály
A többszörös szabadalmaztatott hulladéktároló egyedi képességekkel a Smartbin ™ kiegészíti a meglévő utcai infrastruktúra felszerelését ikerként, háttámlával bármilyen méretű vagy formájú lámpaoszlop vagy jelzőtábla körül, vagy egyedülálló formában a falra, korlátra és lábakra. Ez új, váratlan értéket ad a meglévő utcai eszközökhöz, létrehozva a kényelmes, kiszámíthatóan elhelyezhető cigaretta- és gumihulladék-tartályok hálózatait, amelyek mindig elérhetőek, anélkül, hogy rendetlenséget jelentenek az utcai jelenethez. A Smartbin átalakítja az utcai gondozást a világ nagyvárosaiban azáltal, hogy hatékonyan reagál a cigarettára és az ínyre. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Rokok / Permen Karet
Tempat sampah multi-paten yang dipatenkan dengan kemampuan unik, Smartbin ™ melengkapi pemasangan infrastruktur jalan yang ada sebagai kembaran, back-to-back di sekitar ukuran atau bentuk tiang lampu atau tiang rambu, atau dalam format solo di dinding, pagar dan alas. Ini melepaskan nilai baru dan tak terduga dari aset jalanan yang ada untuk menciptakan jaringan tempat sampah yang nyaman dan dapat diprediksi yang selalu berada dalam jangkauan, tanpa menambah kekacauan di jalanan. Smartbin mengubah perawatan jalanan di kota-kota di seluruh dunia dengan memungkinkan respons yang efektif terhadap rokok dan kotoran permen karet. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Araid Toitíní / Guma
Araid bruscair il-phaitinnithe le cumais uathúla, comhlánaíonn an Smartbin ™ an bonneagar sráide atá ann cheana mar chúpla, cúl le cúl timpeall aon mhéid nó chruth de phost lampa nó comhartha poist, nó i bhformáid aonair ar bhallaí, ráillí agus pliontaí. Scaoileann sé seo luach nua gan choinne ó shócmhainní sráide atá ann cheana chun líonraí de bhoscaí bruscair toitíní agus guma atá suite go intuartha agus atá inrochtana i gcónaí, gan aon tranglam a chur leis an tsráid. Tá an Smartbin ag athrú cúram sráide i gcathracha ar fud an domhain trí fhreagairt éifeachtach a chumasú ar bhruscar toitíní agus guma. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Sịga / Chịngọm Okpu
Otutu ulo akwukwo ndi nwere ikike iche, Smartbin ™ mejuputara ihe owuwu okporo uzo di ugbua dika ejima, azu na azu nha obula ma obu udi nke oriọna ma obu ihe nlere, ma obu na solo na mgbidi, uzo ugboigwe na plinth. Nke a na-ewepụta uru ọhụrụ a na-atụghị anya ya site na akụ dị n'okporo ụzọ dị iche iche iji mepụta netwọkụ dị mma, nke a na-ahụ maka anwụrụ anwụrụ na ihe ọgbụgba chịngọm dị nso mgbe niile, na-enweghị mgbakwunye n'okporo ámá. The Smartbin na-agbanwe nlekọta okporo ụzọ n’obodo ndị dị n’ụwa niile site n’inye azịza ọfụma maka sịga na nsị chịngọm. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Sígarettu / Gúmmí Ruslafata
Smartbin ™ er margs konar einkaleyfi á ruslakörfu með einstaka möguleika og viðbót við núverandi götumannvirki sem tvíburi, bak-til-bak í kringum hvaða stærð eða lögun lampastolta eða skilaboða, eða einsöng á veggi, handrið og sökkul. Þetta sleppir nýjum, óvæntum verðmæti úr núverandi götueignum til að búa til net af þægilegum, fyrirsjáanlega staðsettum sígarettu- og gúmmí ruslakörfum sem eru alltaf innan seilingar, án þess að bæta ringulreið við götumyndina. Smartbin er að umbreyta götuumönnun í borgum um allan heim með því að gera skilvirk viðbrögð við sígarettu og gúmmí rusli. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
タバコ/ガムビン
独自の機能を備えた複数の特許取得済みのゴミ箱であるSmartbin™は、既存の道路インフラストラクチャをツインとして、任意のサイズまたは形状のランプポストまたはサインポストの周囲に、または壁、手すり、台座にソロ形式で取り付けることを補完します。これにより、既存のストリートアセットから新しい予期しない値が解放され、ストリートシーンを乱雑にすることなく、常に手の届くところにある便利で予測可能な場所に配置されたタバコとゴミ箱のネットワークが作成されます。スマートビンは、タバコやゴムくずへの効果的な対応を可能にすることにより、世界中の都市のストリートケアを変革しています。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Rokok / Permen Karet
Pintu sampah sing dipatenake kanthi kapabilitas unik, Smartbin ™ nglengkapi infrastruktur dalan sing wis ana minangka kembar, mundur babagan ukuran utawa bentuk kiriman lampu utawa tandha tandha, utawa ing format solo menyang tembok, sepur lan plinths. Iki ngeculake nilai anyar sing ora dikarepake saka aset lurung sing wis ana kanggo nggawe jaringan sing gampang dirujuk, yaiku rokok lan tong sampah sing ora bisa dirampungake, tanpa nambah kekacauan ing pemandangan dalan. Smartbin ndandani perawatan jalan ing kutha-kutha ing saindenging jagad kanthi bisa nanggepi rokok lan uwuh. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಸಿಗರೇಟ್ / ಗಮ್ ಬಿನ್
ಅನನ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಹು ಪೇಟೆಂಟ್ ಕಸದ ಬಿನ್, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಬಿನ್ existing ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬೀದಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಅವಳಿಗಳಂತೆ ಆರೋಹಿಸುತ್ತದೆ, ದೀಪ ಪೋಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಸೈನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಯಾವುದೇ ಗಾತ್ರ ಅಥವಾ ಆಕಾರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ-ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಗೋಡೆಗಳು, ರೇಲಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತಂಭಗಳ ಮೇಲೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ. ಬೀದಿ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಸೇರಿಸದೆಯೇ, ಅನುಕೂಲಕರ, ably ಹಿಸಬಹುದಾದ ಸಿಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಗಮ್ ಕಸದ ತೊಟ್ಟಿಗಳ ಜಾಲಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬೀದಿ ಆಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಹೊಸ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಮಾರ್ಟ್ಬಿನ್ ಸಿಗರೆಟ್ ಮತ್ತು ಗಮ್ ಕಸಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Темекі / Сағыз Қоқысы
Бірегей мүмкіндіктері бар бірнеше патенттелген қоқыс жәшігі, Smartbin ™ көше инфрақұрылымын кез-келген мөлшерде немесе артында-артында артқы жағынан артқы жағына орнатады, шамдар мен тіректердің кез-келген пішініне немесе жеке форматта қабырғаға, қоршау мен шпагатқа орнатылады. Бұл көшедегі көріністерге кедергі келтірместен әрдайым қол жетімді болатын ыңғайлы, алдын-ала анықталған темекі және сағыз қоқыс жәшігінің желілерін құру үшін қолданыстағы көше активтерінен жаңа күтпеген құнды шығарады. Smartbin әлемдегі қалаларда көше қамқорлығын темекі мен сағыз қоқыстарына тиімді әсер ету арқылы өзгертеді. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
បារី / ស្ករកៅស៊ូ
ធុងសំរាមដែលមានប៉ាតង់ច្រើនប្រភេទដែលមានសមត្ថភាពពិសេសស្មាតប៊ីន infrastructure បំពេញបន្ថែមហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវថ្នល់ដែលមានស្រាប់ដូចជាភ្លោះខ្នងទៅក្រោយជុំវិញទំហំរឺរាងបង្គោលរឺស្លាកសញ្ញារឺជាទំរង់ទោលលើជញ្ជាំងផ្លូវដែកនិងកំរាលឥដ្ឋ។ នេះចេញនូវតម្លៃថ្មីនិងមិននឹកស្មានដល់ពីទ្រព្យសកម្មតាមដងផ្លូវដែលមានស្រាប់ដើម្បីបង្កើតបណ្តាញបារីជក់និងធុងសំរាមអញ្ចាញធ្មេញដែលអាចទៅដល់បានដោយមិនចាំបាច់បន្ថែមពង្រាយនៅតាមដងផ្លូវឡើយ។ ស្មាតប៊ីនកំពុងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការថែទាំតាមដងផ្លូវនៅក្នុងទីក្រុងនានាទូទាំងពិភពលោកដោយផ្តល់នូវការឆ្លើយតបប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពចំពោះសំរាមបារីនិងសំរាមអញ្ចាញធ្មេញ។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Itabi / Gum Bin
Imyanda myinshi yemewe ifite ubushobozi budasanzwe, Smartbin ™ yuzuza ibikorwa remezo bihari byumuhanda bigenda byimpanga, gusubira inyuma-inyuma hafi yubunini cyangwa imiterere yikimenyetso cyamatara cyangwa icyapa cyapa, cyangwa muburyo bwa wenyine kurukuta, gariyamoshi na plint. Ibi birekura agaciro gashya, katunguranye kavuye mumitungo isanzwe yo mumuhanda kugirango habeho imiyoboro yoroheje, iteganijwe kuba itabi hamwe nudusanduku twa gum yimyanda ihora igerwaho, utongeyeho akajagari mumihanda. Smartbin ihindura uburyo bwo kwita kumuhanda mumijyi kwisi yose itanga igisubizo cyiza kumatabi hamwe namase. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Тамеки / Сагыз Челеги
Уникалдуу мүмкүнчүлүктөрү бар бир нече патенттелген таштанды челеги, Smartbin ™ бар көчө инфраструктурасын чырак постторунун же белги постторунун, же соло форматтагы дубалдардын, тосмолордун жана плинттердин айланасындагы арка-арка түрүндө толуктап турат. Бул көчө көрүнүшүнө башаламандык кошпостон, ар дайым жетип турган ыңгайлуу, болжолдуу жайгашкан тамекини жана сагыз таштанды урналарын түзүү үчүн учурдагы көчөлөрдүн активдеринен жаңы, күтүлбөгөн маани чыгарат. Smartbin дүйнө жүзү боюнча шаарларда көчөдө кам көрүүнү тамеки жана сагыз таштандыларына натыйжалуу жооп берүү менен өзгөртүп жатат. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
담배 / 껌통
고유 한 기능을 갖춘 특허받은 여러 쓰레기통 인 Smartbin ™은 모든 크기 또는 모양의 가로등 기둥이나 간판 주위에 연속적으로 또는 벽, 난간 및 주각에 솔로 형식으로 장착 된 기존 거리 인프라를 보완합니다. 이 기능은 기존 거리 자산에서 예상치 못한 새로운 가치를 제공하여 거리 장면에 혼란을주지 않으면 서 항상 손이 닿는 편리한 담배 및 껌 쓰레기통의 네트워크를 생성합니다. Smartbin은 담배와 잇몸 쓰레기에 효과적으로 대응함으로써 전 세계 도시의 거리 관리를 혁신하고 있습니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Cixare / Gum Gurmek
Smart bingehek pir patent a xwedan taybetmendiyên bêhempa, Smartbin infrastructure jêrzemîna binesaziya heyî ya kolanan wekî duşenge, pişta-paş-dora xwe li ser her size an şeklê çermê postê an nîşana postê, an di forma solo de li ser dîwaran, rêwîtiyan û plinthan bicîh dike. Vê nû, nirxa nediyar ji malên kolanan ên heyî derdixe holê ku tora avahiyên hêsan, bi texmînkirî yên cixare û çenteyên gomayê ku her gav tê gihîştî, biafirîne, bêyî lê zêde bike şikeftê li cihê bûyerê. Smartbin lênerîna kolanan li bajarên cîhanê veguherîne lewra dibe ku bersivek bandor li ser cixareya cixare û gumrikan bide. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Cigarette / Bin Gum
Multiplex diploma lectica singulari elit fuissemus et quasi geminos Smartbin ™ perfectiones essendi via ascendentes infrastructure tergo circum aliquem aut figurae ut- lucernae neque post signum vel solo forma super muros maledictisque constituatur. Hic novus solvo, inopinatum ex valore bonorum existentium vias ad creare a convenient retiacula, predictably sita cigarette gum lectica granario messim quae sunt in promptu, sine addendo platea clutter ad SCENA. Et Smartbin transfigurat via sollicitudo, in urbes terrarum cognitione formarum efficax responsio ad cigarette gum lectica. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Zigarett / Gum Bin
Eng multiple patentéiert Dreckskëscht mat eenzegaartege Fäegkeeten, de Smartbin ™ ergänzt déi existent Stroossinfrastruktur Montéierung als Zwilling, back-to-back ronderëm iergendeng Gréisst a Form vu Lampe Post oder Zeechenpost, oder am Solo Format op Maueren, Gelänner a Séi. Dëst bréngt neie, onerwaartege Wäert vun existente Stroosse Verméigen fir Netzwierker vu prakteschen, prévisibel lokaliséiert Zigaretten a Gummi Drecksbiller ze kreéieren, déi ëmmer an der Hand sinn, ouni Ratt zu der Stroosseszene ze addéieren. D'Smartbin transforméiert Stroossepfleeg a Stied weltwäit andeems se eng effektiv Äntwert op Zigarett an Zännfleesch erméiglechen. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ຖັງຢາສູບ / ເຫງົ້າ
ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ມີສິດທິບັດຫຼາຍສະບັບທີ່ມີຄວາມສາມາດພິເສດ, Smartbin lements ປະກອບພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃນຖະ ໜົນ ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເປັນຝາແຝດ, ດ້ານຫລັງປະມານອ້ອມຮອບຂະ ໜາດ ຫລືຮູບຮ່າງຂອງປ້າຍໂຄສະນາຫລືປ້າຍສັນຍານ, ຫຼືໃນຮູບແບບດ່ຽວໃສ່ຝາ, ລາງລົດໄຟແລະທາງປູຫີນ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວປ່ອຍອອກມາ ໃໝ່, ມູນຄ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງຈາກຊັບສິນຂອງຖະ ໜົນ ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເພື່ອສ້າງເຄືອຂ່າຍຂອງຢາສູບແລະຖັງຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ມີຄວາມສະດວກສະບາຍ, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເພີ່ມຄວາມວຸ້ນວາຍໃຫ້ກັບພາບຖະ ໜົນ. Smartbin ກຳ ລັງຫັນປ່ຽນການດູແລຕາມຖະ ໜົນ ໃນຕົວເມືອງທົ່ວໂລກໂດຍເຮັດໃຫ້ການຕອບສະ ໜອງ ທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຕໍ່ການສູບຢາແລະຂີ້ເຫຍື້ອຂອງເຫັດ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Cigaretė / Guminė Šiukšliadėžė
Pakartotinai patentuota šiukšliadėžė su unikaliomis galimybėmis. „Smartbin ™“ papildo esamą gatvių infrastruktūros montavimą kaip dvigubą atlošą prie bet kokio dydžio ar formos lempos stulpo ar iškabos arba solo formato ant sienų, turėklų ir cokolio. Tai sukuria naują, netikėtą esamo gatvių turto vertę, kad būtų galima sukurti patogių, nuspėjamai esančių cigarečių ir gumos šiukšliadėžių tinklus, kurie visada yra pasiekiami, nepridedant griozdo prie gatvės scenos. „Smartbin“ keičia gatvių priežiūrą visuose pasaulio miestuose, sudarydamas sąlygas veiksmingai reaguoti į cigarečių ir dantenų šiukšles. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Cigarešu / Gumijas Tvertne
Smartbin ™, kas ir daudzkārt patentēta atkritumu savākšanas tvertne ar unikālām iespējām, papildina esošo ielas infrastruktūras montāžu kā dubultā, pretēji ap jebkura izmēra vai formas lampas stabu vai ceļa zīmi, vai arī solo formātā uz sienām, margām un cokoliem. Tas atbrīvo jaunu, negaidītu vērtību no esošajiem ielu aktīviem, lai izveidotu ērtu, paredzami novietojamu cigarešu un smaganu atkritumu tvertņu tīklus, kas vienmēr ir sasniedzamā vietā, nepievienojot jucekli ielas skatam. Smartbin pārveido ielu aprūpi pasaules pilsētās, ļaujot efektīvi reaģēt uz cigarešu un smaganu pakaišiem. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Канта За Цигари / Гуми За Џвакање
Повеќекратно патентирано корпа за отпадоци со уникатни можности, Smartbin ™ ја надополнува постојната монтажа на уличната инфраструктура како близнак, назад до која било големина или облик на ламбата или знакот или во соло формат на идовите, оградите и плочките. Ова ослободува нова, неочекувана вредност од постојните улични средства за создавање мрежи на погодни, предвидливо поставени отпадоци од цигари и гуми за џвакање кои секогаш се на дофат, без додавање нередот на уличната сцена. Smartbin ја трансформира грижата за улиците во градовите низ целиот свет со овозможување ефикасен одговор на ѓубрето и непцата. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Sigara / Gum Bin
Fariam-pako marobe marobe izay manana fahaiza-manavaka tsy manam-paharoa, ny Smartbin ™ dia mameno ny fotodrafitrasa an-dàlambe misy ny kambana, miverina amin'ny lafiny manodidina ny haben'ny jiro na takelaka famantarana, na amin'ny endrika solosaina amin'ny rindrina, lalamby sy plinth. Mamoaka ny sanda vaovao tsy nampoizina avy amin'ny fananana an-dalambe izany mba hamoronana tambajotra mora, efa misy sigara sy fanamainan'ny gony izay azo tratrarina hatrany, tsy ampiany fametahana entana eny amin'ny arabe. Ny Smartbin dia manova ny fikarakarana an-dalambe any amin'ireo tanàna eran-tany amin'ny fanomezana valiny mahomby amin'ny sigara sy fanosanana entona. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Tong Rokok / Gusi
Tong sampah yang dipatenkan dengan kemampuan unik, Smartbin ™ melengkapkan pemasangan infrastruktur jalanan yang ada sebagai kembar, belakang-belakang ke semua ukuran atau bentuk tiang lampu atau tiang tanda, atau dalam format solo ke dinding, pagar dan tiang. Ini melepaskan nilai baru yang tidak dijangka dari aset jalanan yang ada untuk membuat rangkaian tong sampah dan gusi sampah yang mudah dijangkakan dan mudah dijangkau, tanpa menambahkan kekacauan ke lokasi jalan. Smartbin mengubah penjagaan jalanan di bandar-bandar di seluruh dunia dengan memberi tindak balas yang berkesan terhadap rokok dan kotoran gusi. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
സിഗരറ്റ് / ഗം ബിൻ
അതുല്യമായ കഴിവുകളുള്ള ഒന്നിലധികം പേറ്റന്റുള്ള ലിറ്റർ ബിൻ, സ്മാർട്ട്ബിൻ existing നിലവിലുള്ള തെരുവ് ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ ഇരട്ടയായി മ ing ണ്ട് ചെയ്യുന്നു, വിളക്ക് പോസ്റ്റിന്റെയോ സൈൻ പോസ്റ്റിന്റെയോ വലുപ്പത്തിലോ ആകൃതിയിലോ അല്ലെങ്കിൽ മതിലുകൾ, റെയിലിംഗുകൾ, തൂണുകൾ എന്നിവയിലേക്ക് സോളോ ഫോർമാറ്റിൽ. തെരുവ് രംഗത്ത് അലങ്കോലങ്ങൾ ചേർക്കാതെ, എല്ലായ്പ്പോഴും എത്തിച്ചേരാവുന്ന സ convenient കര്യപ്രദവും പ്രവചനാതീതവുമായ സിഗരറ്റ്, ഗം ലിറ്റർ ബിന്നുകളുടെ ശൃംഖല സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് നിലവിലുള്ള തെരുവ് ആസ്തികളിൽ നിന്ന് ഇത് പുതിയതും അപ്രതീക്ഷിതവുമായ മൂല്യം പുറത്തിറക്കുന്നു. സിഗരറ്റിനും ഗം ലിറ്ററിനും ഫലപ്രദമായ പ്രതികരണം പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ സ്മാർട്ട്ബിൻ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നഗരങ്ങളിലെ തെരുവ് സംരക്ഷണത്തെ മാറ്റുകയാണ്. |
Maltese (MT)
Malti |
Sigarett / Gomma Bin
Borma tal-boton bi privattiva multipla b'kapaċitajiet uniċi, l-Smartbin ™ tikkumplimenta l-infrastruttura tat-toroq eżistenti li timmonta bħala twin, back-to-back madwar kwalunkwe daqs jew forma ta 'lampa ta' wara jew sinjal, jew f'format solo fuq ħitan, poġġamani u plinths. Dan jirrilaxxa valur ġdid u mhux mistenni mill-assi tat-toroq eżistenti biex joħolqu netwerks ta 'kontenituri tas-sigarretti u tal-ħanek tal-gomma li jkunu dejjem disponibbli, mingħajr ma jiżdiedu l-imbarazz fix-xena tat-triq. Is-Smartbin qed tittrasforma l-kura fit-toroq fl-ibliet madwar id-dinja billi tippermetti rispons effettiv għall-mifrex tas-sigarretti u tal-gomma. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Tupeka / Pereti Kareti
He maha nga raakau whiri e whakapaetia ana me te kaha ahurei, ka whakakiihia e te Smartbin ™ nga angaanga huarahi kei te whakakao ano he maheni, hoki-hoki-a-a-a-tara e pa ana ki te rahi, te ahua ranei o te pou rama, te haina tohu ranei, i roto ranei i te paanui i runga i nga pakitara, nga rerenga me nga raima. Ka tukuna e tenei nga uara hou, kaore e manakohia mai i nga rawa o te huarahi ki te hanga i nga hononga e waatea ana, kei te tupeka, kei te tupeka me nga piripiri o te raima nga wa katoa e tutuki ana, kaore e tapirihia he pihi ki te huarahi huarahi. Ko te Smartbin e huri ana i te tiaki huarahi i nga taone o te ao ma te pai o te urupare ki te hikareti me te raima kapia. |
Marathi (MR)
मराठी |
सिगरेट / डिंक बिन
अनन्य क्षमतेसह एकाधिक पेटंट कचरा बिन, स्मार्टबिन existing विद्यमान रस्ता पायाभूत सुविधा जुळे म्हणून माउंट करणे, दिवा पोस्ट किंवा साइन पोस्टच्या कोणत्याही आकारात किंवा आकाराच्या आसपास, किंवा भिंती, रेलिंग्ज आणि प्लिंथवर एकल स्वरूपात पूरक आहे. रस्त्याच्या देखाव्यावर गोंधळ न घालता, सोयीस्कर, सिगारेट आणि गम कचरापेटीचे नेटवर्क तयार करण्यासाठी विद्यमान रस्त्यांच्या मालमत्तेतून हे नवीन, अनपेक्षित मूल्य सोडते. स्मार्टबिन सिगारेट आणि डिंक कचरा एक प्रभावी प्रतिसाद सक्षम करून जगभरातील शहरांमध्ये पथ देखभाल बदलत आहे. |
Mongolian (MN)
монгол |
Тамхи / Бохины Хог
Өвөрмөц чадвар бүхий олон патентлагдсан хогийн сав бүхий Smartbin ™ нь гудамжны дэд бүтцийг аль ч хэмжээ, хэлбэрийн дэнлүү, бэхэлгээний тэмдэг, ханын цаас, хашлага, хавтангаар бэхэлсэн байдаг. Энэ нь гудамжны дүр төрхөд бөөгнөрөлгүй, ойр ойрхон байрладаг тамхины болон бохины хогийн савнуудын сүлжээг бий болгохын тулд одоо байгаа гудамжны хөрөнгөөс гэнэтийн үнэ цэнийг чөлөөлж өгдөг. Смартбин нь тамхи, бохины хогонд үр дүнтэй хариу арга хэмжээ авах замаар дэлхийн хотуудын гудамжны тусламжийг өөрчилдөг. |
Nepali (NE)
नेपाली |
सिगरेट / गम बिन
बहु प्याटेन्टेड कचरा बिन अनौंठो क्षमतासहित, स्मार्टबिनले विद्यमान सडक संरचनालाई जुम्ल्याहाको रूपमा माउन्ट गर्दछ, बत्ती-पछाडि कुनै आकार वा बत्तीको पोष्ट वा साइन पोस्टको आकारको वरिपरि, वा पर्खाल, रेलि and र प्लिंथमा एकल ढाँचामा। यसले सडक दृश्यमा अव्यवस्था थपे बिना, सुविधाजनक, पूर्वानुमानमा स्थित सिगरेट र गम कचराको डिब्बा जुन नेटवर्कको पहुँचमा हुन्छ, को नेटवर्कहरू सिर्जना गर्न अवस्थित सडक सम्पत्तिहरूबाट नयाँ, अप्रत्याशित मान जारी गर्दछ। स्मार्टबिनले सिगरेट र गम कचराको लागि एक प्रभावकारी प्रतिक्रिया सक्षम गरेर विश्वभरका शहरहरूमा सडक हेरचाह परिवर्तन गर्दैछ। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Sigarett / Tannkjøtt Bin
Smartbin ™, som er en patentert søppelkasse med unike funksjoner, supplerer eksisterende gateinfrastruktur som en tvilling, rygg-til-rygg rundt hvilken som helst størrelse eller form på lyktestolpe eller skiltstolpe, eller i solo-format på vegger, rekkverk og sokkler. Dette frigjør nye, uventede verdier fra eksisterende gater for å lage nettverk av praktiske, forutsigbart lokaliserte søppelkasser for sigarett og tannkjøtt som alltid er innen rekkevidde, uten å legge rot til gatebildet. Smartbin transformerer gatepleie i byer over hele verden ved å muliggjøre en effektiv respons på sigarett- og tannkjøttsøppel. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ସିଗାରେଟ୍ / ଗମ୍ ବିନ୍
ଅନନ୍ୟ ସାମର୍ଥ୍ୟ ସହିତ ଏକାଧିକ ପ୍ୟାଟେଣ୍ଟେଡ୍ ଲିଟର ବିନ୍, ସ୍ମାର୍ଟବିନ୍ ™ ବିଦ୍ୟମାନ ରାସ୍ତାର ଭିତ୍ତିଭୂମିକୁ ଯାଆଁଳା ଭାବରେ, ଯେକ any ଣସି ଆକାର କିମ୍ବା ଲ୍ୟାମ୍ପ ପୋଷ୍ଟ କିମ୍ବା ସାଇନ୍ ପୋଷ୍ଟର ଆକାର, କିମ୍ବା ଏକକ ଫର୍ମାଟରେ କାନ୍ଥ, ରେଲିଂ ଏବଂ ପ୍ଲିଣ୍ଟ୍ ଉପରେ ସ୍ଥାପନ କରିଥାଏ | ରାସ୍ତାଘାଟର ଦୃଶ୍ୟରେ କ୍ଲଟର୍ ଯୋଗ ନକରି ସୁବିଧାଜନକ, ପୂର୍ବାନୁମାନଯୋଗ୍ୟ ସିଗାରେଟ୍ ଏବଂ ଗୁମ୍ଫ ଲିଟର ବିନ୍ ନେଟୱାର୍କ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଏହା ବିଦ୍ୟମାନ ରାସ୍ତାର ସମ୍ପତ୍ତିରୁ ନୂତନ, ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ମୂଲ୍ୟ ମୁକ୍ତ କରେ | ସ୍ମାର୍ଟବିନ୍ ସିଗାରେଟ୍ ଏବଂ ଗୁଣ୍ଡ ଲିଟରର ଏକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାକୁ ସକ୍ଷମ କରି ବିଶ୍ worldwide ର ସହରଗୁଡିକରେ ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ କେୟାରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଛି | |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਸਿਗਰੇਟ / ਗਮ ਬਿਨ
ਵਿਲੱਖਣ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਮਲਟੀਪਲ ਪੇਟੈਂਟਡ ਕੂੜਾਦਾਨ, ਸਮਾਰਟਬਿਨ existing ਮੌਜੂਦਾ ਸਟ੍ਰੀਟ ਬੁਨਿਆਦੀ aਾਂਚੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੁੜਵਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਲੈਂਪ ਪੋਸਟ ਜਾਂ ਸਾਈਨ ਪੋਸਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਕਾਰ ਜਾਂ ਆਕਾਰ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ, ਜਾਂ ਕੰਧਾਂ, ਰੇਲਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਪਲੰਥਾਂ ਤੇ ਇਕੱਲੇ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ. ਇਹ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਜਾਇਦਾਦ ਤੋਂ ਨਵਾਂ, ਅਚਾਨਕ ਮੁੱਲ ਜਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਸਿਗਰੇਟ ਅਤੇ ਗੱਮ ਦੇ ਕੂੜੇਦਾਨ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੜਕ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼' ਤੇ ਗੜਬੜ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਸਮਾਰਟਬਿਨ ਸਿਗਰਟ ਅਤੇ ਗੰਮ ਦੇ ਕੂੜੇ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਗਾਰੇ ਦੇ ਕੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿਚ ਸਟਰੀਟ ਕੇਅਰ ਨੂੰ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ. |
Persian (FA)
فارسی |
سیگار / سطل آدامس
چند سطل انحصاری با قابلیت های منحصر به فرد ، Smartbin infrastructure زیرساخت های خیابانی موجود را به عنوان یک دوقلو ، پشت به پشت به هر اندازه یا شکل پست چراغ یا پست علامت ، یا در قالب انفرادی بر روی دیوارها ، نرده ها و تخته سنگ تکمیل می کند. این مقدار جدید و غیرمنتظره ای غیر منتظره از دارایی های خیابان های موجود را ایجاد می کند تا شبکه هایی از سطل راحت و قابل پیش بینی سیگار و آدامس را که همیشه در دسترس هستند ، ایجاد کنید ، بدون آنکه به صحنه خیابان بیافزایید. Smartbin در حال تغییر مراقبت های خیابانی در شهرهای جهان با ایجاد پاسخی مؤثر به بستر سیگار و لثه است. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Kosz Na Papierosy / Gumę
Wielokrotnie opatentowany kosz na śmieci z unikalnymi możliwościami, Smartbin ™ uzupełnia istniejącą infrastrukturę uliczną jako bliźniak, tyłem do siebie, wokół dowolnego rozmiaru i kształtu słupa latarni lub szyldu lub w formacie solo na ścianach, balustradach i cokołach. Uwalnia to nową, nieoczekiwaną wartość z istniejących aktywów ulicznych, tworząc sieci wygodnych, przewidywalnych koszy na śmieci na papierosy i gumy, które są zawsze w zasięgu ręki, bez dodawania bałaganu do sceny ulicznej. Smartbin zmienia opiekę uliczną w miastach na całym świecie, umożliwiając skuteczną reakcję na śmieci z papierosów i gum. |
Pashto (PS)
پښتو |
سګرټ / ګم بن
د ځانګړو وړتیاو سره یو څو پیټ شوي تسلیم شوي ډبره ، سمارټبین street د واټ موجوده زیربنا بشپړوي چې د چراغ پوسټ یا نښه پوسټ شکل یا شکل په شاوخوا کې یا د دیوالونو ، ریلینګونو او پلینټونو په شکل کې د هرې اندازې یا شکل په شاوخوا کې د دوه مخې په توګه چلیږي. دا د موجوده سړکونو شتمنیو څخه نوي ، غیر متوقع ارزښت خوشې کوي ترڅو د مناسب ، وړاندوینې وړ سیګرټ او د ګرم تسکرې شبکې رامینځته کړي چې تل د لاسرسي په اوږدو کې وي ، پرته له دې چې د سړک صحنې ته ګډوډي اضافه کړي. سمارټ بین د سګرټ او ګیم تسلیماتو ته د اغیزمن ځواب په ورکولو سره د نړۍ په ښارونو کې د سړک پاملرنې ته بدلون ورکوي. |
Portuguese (PT)
português |
O Caixote Do Cigarro / Chiclete
Uma lixeira patenteada com recursos exclusivos, o Smartbin ™ complementa a montagem da infraestrutura de rua existente como um gêmeo, costas com costas em qualquer tamanho ou formato de poste de luz ou sinalização, ou em formato individual em paredes, grades e pedestais. Isso libera valor novo e inesperado de ativos de ruas existentes para criar redes de lixeiras de cigarros e chicletes convenientes e previsivelmente localizadas que estão sempre ao alcance, sem adicionar desordem à cena da rua. O Smartbin está transformando o atendimento nas ruas das cidades em todo o mundo, permitindo uma resposta eficaz ao lixo de cigarros e gomas. |
Romanian (RO)
limba română |
Tigara / Gumba
O coșul de gunoi cu brevete multiple, cu capacități unice, Smartbin ™ completează infrastructura de stradă existentă, montată sub formă de gemeni, înapoi, în jurul oricărei dimensiuni sau forme ale stâlpului lămpii sau stâlpului, sau în format solo pe pereți, balustrade și plinte. Aceasta eliberează o valoare nouă, neașteptată din activele străzilor existente, pentru a crea rețele de coșuri de țigări și gumă convenabile, previzibile, care sunt întotdeauna la îndemână, fără a adăuga aglomerare la scena străzii. Smartbin transformă îngrijirile stradale în orașele din întreaga lume, permițând un răspuns eficient la țigara și guma de gunoi. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
سگريٽ / گم بين
هڪ گھڻي پيٽريٽ ليٽر بن منفرد صلاحيتن سان ، سمارٽ بين ™ موجود گلي جي بنيادي infrastructureانچي کي مڪمل طور تي جئين هڪ ڳن asيل ، واپس-پٺتي ڪنهن به سائيز يا شڪل چراغ پوسٽ يا سائن پوسٽ جي شڪل ۾ ، يا سولو فارميٽ تي ڀتين ، ريلينگ ۽ پلينس تي. اهو موجوده ، گلي جي نن cigaretteڙن باخبرن جو نيٽورڪ ٺاهڻ لاءِ موجوده ، گهٽين وارو نيٽورڪ نن streetsن ، غير متوقع قدر ڇڏيندو آهي جيڪي هميشه سگهه ۾ هوندا آهن ، گهٽي وار کي گهٽين ۾ شامل ڪرڻ کانسواءِ. سمارٽبن سگريٽ ۽ گم مسڪين جي اثرائتي رد عمل کي پورو ڪندي س worldwideي دنيا جي شهرن ۾ گلي جي حفاظت ڪري رهيو آهي. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Sikaleti / Gutu Bin
Ole tele o palama lapisi ua faʻapipiʻiina e iai agavaʻa, o le Smartbin ™ faʻaopoopo le auala o loʻo i ai o loʻo avea ma se masaga, tua-i-tua i soʻo se lapoʻa poʻo se foliga o le laupepa pou poʻo le pou pou, poʻo le solo solo i puipui, puipui ma pou. Lenei faʻasalalauga fou, e leʻi mafaufauina tau mai auala o loʻo i ai nei e fausia ai fesoʻotaʻiga e faigofie, mautu nofoaga o sikaleti ma otaota lapisi o lapisi e masani ona aapa, e aunoa ma le faʻaopopopoina o le auala. O le Smartbin o loʻo faʻataʻaliliina le tausiga o auala i taulaga i le lalolagi atoa e ala i le faʻatinoina o se tali lelei i le sikaleti ma le otaota. |
Serbian (SR)
српски језик |
Канта За Цигарете / Гуме
Вишеструки патентирани канти за смеће са јединственим могућностима, Смартбин ™ допуњава постојећу уличну инфраструктуру која се поставља као двоструко, наопако око било које величине или облика стуба лампе или знака или у соло формату на зидове, ограде и подлоге. Ово ослобађа нову, неочекивану вредност од постојећих уличних добара како би се створиле мреже згодних, предвидљиво смештених канти за цигарете и гуме које су увек надохват руке, без додавања нереда на уличној сцени. Смартбин трансформише негу улица у градовима широм света омогућавајући ефикасан одговор на смеће цигарета и гума. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Bin Toitean / Guma
Biona sgudail ioma-pheutant le comasan gun samhail, tha an Smartbin ™ a ’cur ris a’ bhun-structar sràide a th ’ann mar chàraid, cùl-ri-cùl timcheall air meud no cumadh sam bith de phost lampa no post soidhne, no ann an cruth aon-neach air ballachan, rèilichean agus plinths. Bidh seo a ’leigeil a-mach luach ùr ris nach robh dùil bho mhaoin sràidean a th’ ann gus lìonraidhean a chruthachadh de bhionaichean sgudail toitean is guma a tha an-còmhnaidh ruigsinneach, gun a bhith a ’cur bearradh ris an t-sealladh sràide. Tha an Smartbin ag atharrachadh cùram sràide ann am bailtean-mòra air feadh an t-saoghail le bhith a ’comasachadh freagairt èifeachdach do sgudal toitean is guma. |
Shona (SN)
chiShona |
Mudzanga / Gumini
Yakawanda ine mvumo yemarara marata ane hunhu hwakasarudzika, iyo Smartbin ™ inokwanisika iripo yemigwagwa kugadzirwa semapatya, kumashure-kumashure-kumashure kutenderera chero saizi kana chimiro chemarambi posta kana sign post, kana mune imwe solo chimiro kumadziro, njanji uye plinths. Izvi zvinoburitsa, zvitsva zvisingatarisirwi kubva mumigwagwa zviripo kugadzira mawebhu ezve nyore, inofungidzirwa inowanikwa fodya uye gum marara marara anogara achiwanikwa, pasina kuwedzera zvinongomera munharaunda yemugwagwa. Iyo Smartbin iri kushandura kuchengetedza mumigwagwa mumaguta pasi rese nekukwanisa kupindura kwakanaka kune fodya uye gum marara. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
සිගරට් / ගම් බින්
අද්විතීය හැකියාවන්ගෙන් යුත් පේටන්ට් බලපත්රලාභී පැටවුන් බඳුනක් වන ස්මාර්ට්බින් existing දැනට පවතින වීදි යටිතල පහසුකම් ද්විත්ව ලෙස සවි කිරීම, ලාම්පු කණුවක හෝ සං sign ා කණුවක ඕනෑම හැඩයක් හෝ හැඩයක් වටා හෝ පසුපසට හෝ බිත්ති, රේල් පීලි සහ කුළුණු මත තනි හැඩයකින් සවි කරයි. වීදි දර්ශනයට අවුල්සහගත තත්ත්වයක් එක් නොකර සෑම විටම ළඟා විය හැකි පහසු, පුරෝකථනය කළ හැකි සිගරට් සහ විදුරුමස් පැටව් බඳුන් ජාලයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා පවත්නා වීදි වත්කම් වලින් නව, අනපේක්ෂිත වටිනාකමක් මෙමඟින් මුදා හරිනු ලැබේ. ස්මාර්ට්බින් සිගරට් සහ විදුරුමස් පැටවුන්ට response ලදායී ප්රතිචාරයක් ලබා දෙමින් ලොව පුරා නගරවල වීදි රැකවරණය පරිවර්තනය කරයි. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Cigaretový / Gumový Kôš
Niekoľko patentovaných odpadkových košov s jedinečnými schopnosťami, Smartbin ™ dopĺňa existujúcu infraštruktúru ulíc ako dvojča, chrbtom k sebe okolo akejkoľvek veľkosti alebo tvaru stĺpika alebo stĺpika svetiel alebo v samostatnom formáte na steny, zábradlia a sokly. Toto uvoľňuje novú, neočakávanú hodnotu z existujúcich aktív ulíc a vytvára siete pohodlných, predvídateľne umiestnených zásobníkov na cigarety a žuvačky, ktoré sú vždy na dosah, bez toho, aby sa do ulíc pridávala neporiadok. Smartbin transformuje pouličnú starostlivosť v mestách po celom svete tým, že umožňuje účinnú reakciu na cigaretový a gumový odpad. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Kanta Za Cigarete / Gumi
Smartbin ™ je večkrat patentiran koš za smeti z edinstvenimi zmogljivostmi dopolnjuje obstoječo ulično infrastrukturo kot dvojček, okrog katere koli velikosti ali oblike svetilke ali kabineta ali v solo obliki na stene, ograje in podstavke. To sprošča novo, nepričakovano vrednost obstoječih uličnih sredstev in ustvarja mreže priročnih, predvidljivo nameščenih posod za cigarete in gumo, ki so vedno na dosegu roke, ne da bi prihajalo do nereda na uličnem prizorišču. Smartbin spreminja oskrbo z ulicami v mestih po vsem svetu, saj omogoča učinkovit odziv na odpadke cigaret in dlesni. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Qiiqa / Xanjada Qashinku
Qashin badan oo qashinka lagu kireysto oo leh awood gaar ah, Smartbin ™ waxay dhameystiraysaa kaabayaasha jidadka jira ee u taaga sida mataano, gadaal-gadaal ah cabbir kasta ama qaab kasta oo ah laambad laambad ama calaamad warqad, ama qaab solol ah darbiyada, tareennada iyo sagxadaha. Tani waxay siideyneysaa qiimo cusub, qiimo lama filaan ah oo laga helayo hantida wadooyinka jira si loo abuuro shabakado ku habboon, saadaalin ku jirta sigaarka iyo weelka qashin-qubka oo had iyo jeer la gaari karo, iyada oo aan lagu darin wax waddada hareeraheeda ah. The Smartbin ayaa wax ka beddeleysa daryeelka wadooyinka ee magaalooyinka adduunka iyadoo u saamaxeysa jawaab wax ku ool ah sigaarka iyo qashinka qashinka. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Sakerete / Gum Bin
Letlapa le nang le litšibollo tse ngata tse nang le boiphihlelo bo ikhethang, Smartbin ™ e tlatsa meaho ea seterateng e ntseng e hola joalo ka mafahla, morao-rao ho potoloha boholo ba mofuta kapa sebopeho sa lebone kapa poso ea molaetsa, kapa sebopeho sa solo ho marako, literene le li-plinths. Sena se lokolla boleng bo bocha bo sa lebelloang ho tsoa litseng tsa literateng ho theha marang-rang a lisakerete tsa koae tse bonolo, tse fumanehang habonolo le tse fumanehang kamehla tse fumanehang, ntle le ho eketsa boemo ba seterateng. Smartbin e fetola tlhokomelo ea seterateng metseng ea lefats'e ka bophara ka ho etsa hore ho be le karabelo e sebetsang mathateng a ho tsuba le ho tsubeng. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Rokok / Karét Pin
Sapérangan bin sampah anu dipatenkeun sareng kamampuan unik, Smartbin ™ ngalengkepan infrastruktur jalan anu tos aya dipasangkeun salaku kembar, mundur-undur dimana ukur ukuranana atanapi bentuk postingan lampu atanapi tanda, atanapi dina format solo kana témbok, relasi sareng plinths. Ieu ngaluarkeun nilai anu anyar, anu teu kaduga ti barang jalan anu tos aya pikeun nyiptakeun jaringan ngagampangkeun, anu diramalkeun ayana rokok sareng tong sampah sarap anu sok dicapai, tanpa nambihan kendat ka pamandangan jalan. Smartbin parantos ngarobih perawatan jalan di kota-kota di dunya ku jalan réspon anu hadé pikeun rokok sareng karét. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Sigara / Gum Bin
Sehemu ya takataka nyingi zenye hati miliki zenye uwezo wa kipekee, Smartbin ™ inakamilisha miundombinu ya barabara iliyopo ndani kama pacha, nyuma-kwa-nyuma karibu na saizi yoyote au umbo la chapisho la taa au chapisho la ishara, au katika muundo wa solo kwenye kuta, matundu ya reli na uwanja wa umeme. Hii inatoa malipo mpya, yasiyotarajiwa kutoka kwa mali za mitaa zilizopo ili kuunda mitandao ya vifurushi rahisi vya sigara na bomu ambazo zinapatikana kila wakati, bila kuongezea hali ya barabarani. Smartbin inabadilisha utunzaji wa barabarani katika miji ulimwenguni kwa kuwezesha mwitikio mzuri kwa sigara na uchafu wa fizi. |
Swedish (SV)
Svenska |
Cigarett / Gummikorg
Smartbin ™, som är ett patenterat skräp med unika funktioner, kompletterar befintlig gatainfrastruktur som en tvilling, rygg-mot-rygg runt valfri storlek eller form på lampstolpe eller skyltstolpe, eller i soloformat på väggar, räcken och socklar. Detta frigör nya, oväntade värden från befintliga gator tillgångar för att skapa nätverk av bekvämt, förutsägbart belägna cigarett- och gummikullar som alltid är inom räckhåll, utan att lägga till röran i gatuscenen. Smartbin förvandlar gatuomsorg i städer över hela världen genom att möjliggöra ett effektivt svar på cigarett- och tandköttskräp. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
சிகரெட் / கம் பின்
தனித்துவமான திறன்களைக் கொண்ட பல காப்புரிமை பெற்ற குப்பைத் தொட்டி, ஸ்மார்ட்பின் existing இருக்கும் தெரு உள்கட்டமைப்பை இரட்டையாக ஏற்றுகிறது, விளக்கு இடுகை அல்லது கையெழுத்துப் பதிவின் எந்த அளவு அல்லது வடிவத்தை சுற்றி அல்லது பின்னால் சுவர்கள், தண்டவாளங்கள் மற்றும் அஸ்திவாரங்களில் தனி வடிவத்தில். வீதி காட்சியில் ஒழுங்கீனத்தை சேர்க்காமல், வசதியான, யூகிக்கக்கூடிய வகையில் அமைந்துள்ள சிகரெட் மற்றும் கம் லிட்டர் தொட்டிகளின் நெட்வொர்க்குகளை உருவாக்க இது ஏற்கனவே இருக்கும் தெரு சொத்துக்களில் இருந்து புதிய, எதிர்பாராத மதிப்பை வெளியிடுகிறது. ஸ்மார்ட்பின் சிகரெட் மற்றும் கம் குப்பைகளுக்கு பயனுள்ள பதிலை வழங்குவதன் மூலம் உலகளாவிய நகரங்களில் தெரு பராமரிப்பை மாற்றுகிறது. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
సిగరెట్ / గమ్ బిన్
ప్రత్యేకమైన సామర్ధ్యాలతో బహుళ పేటెంట్ లిట్టర్ బిన్, స్మార్ట్బిన్ existing ఇప్పటికే ఉన్న వీధి మౌలిక సదుపాయాలను జంటగా, దీపం పోస్ట్ లేదా సైన్ పోస్ట్ యొక్క ఏ పరిమాణం లేదా ఆకారం చుట్టూ లేదా గోడలు, రెయిలింగ్లు మరియు పునాదులపై సోలో ఆకృతిలో వెనుకకు వెనుకకు పూర్తి చేస్తుంది. వీధి దృశ్యానికి అయోమయాన్ని జోడించకుండా, సౌకర్యవంతంగా, ably హించదగిన సిగరెట్ మరియు గమ్ లిట్టర్ డబ్బాల నెట్వర్క్లను సృష్టించడానికి ఇది ఇప్పటికే ఉన్న వీధుల ఆస్తుల నుండి కొత్త, unexpected హించని విలువను విడుదల చేస్తుంది. స్మార్ట్బిన్ సిగరెట్ మరియు గమ్ లిట్టర్లకు సమర్థవంతమైన ప్రతిస్పందనను ప్రారంభించడం ద్వారా ప్రపంచవ్యాప్తంగా నగరాల్లో వీధి సంరక్షణను మారుస్తుంది. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Тамокукашӣ / Қуттӣ
Як қуттии патентшудаи дорои қобилиятҳои беназир, Smartbin ™ инфрасохтори мавҷудаи кӯчаҳоро ҳамчун дугоник, ба ақиб ба ҳама гуна андоза ё шакли овезаи лампа ё аломати почта ё дар шакли алоҳида ба деворҳо, панелҳо ва плинтҳо такмил медиҳад. Ин арзиши нави ғайричашмдоштро аз дороии кӯчаҳои мавҷуда барои эҷод кардани шабакаҳои қуттиҳои қобили пешгӯишаванда ҷойгиршаванда, ки ҳамеша дар дастрасанд, бидуни парешоншавӣ ба саҳнаи кӯча, мебарорад. Смартбин нигоҳубини кӯчаҳоро дар шаҳрҳои ҷаҳон бо роҳи имкон додани вокуниши муассир ба партовҳои сигор ва сагҳо табдил медиҳад. |
Thai (TH)
ไทย |
บุหรี่ / หมากฝรั่ง
ถังขยะที่ได้รับการจดสิทธิบัตรหลายแบบพร้อมความสามารถเฉพาะตัว Smartbin ™ช่วยเสริมการติดตั้งโครงสร้างพื้นฐานบนท้องถนนที่มีอยู่เป็นแบบคู่กลับไปกลับมารอบเสาโคมไฟหรือเสาป้ายทุกขนาดหรือรูปแบบหรือในรูปแบบเดี่ยวบนผนังราวและฐาน สิ่งนี้ปล่อยค่าใหม่ที่ไม่คาดคิดจากสินทรัพย์บนท้องถนนที่มีอยู่เพื่อสร้างเครือข่ายถังขยะที่สะดวกและคาดเดาได้ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมโดยไม่ต้องเพิ่มความยุ่งเหยิงให้กับถนน Smartbin กำลังเปลี่ยนการดูแลถนนในเมืองต่างๆทั่วโลกด้วยการเปิดใช้งานการตอบสนองที่มีประสิทธิภาพต่อบุหรี่และเศษไม้หมากฝรั่ง |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Çilim / Sakgyç Binasy
Üýtgeşik mümkinçiliklere eýe bolan köp patentlenen hapalar, Smartbin ™ bar bolan köçe infrastrukturasyny ekiz, lampa postunyň ýa-da bellik postunyň islendik ululygyna ýa-da görnüşine ýa-da diwarlara, demirýollara we plintlere ýeke-täk görnüşde gurýar. Bu, köçe sahnasyna bidüzgünçilik goşmazdan, elmydama elýeterli bolan çilim we sakgyç hapalary üçin torlary döretmek üçin bar bolan köçe emläklerinden täze, garaşylmadyk bahany çykarýar. “Smartbin”, çilim we sakgyç hapalaryna täsirli jogap bermek arkaly dünýädäki şäherlerde köçe idegini üýtgedýär. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Sigarilyo / Gum Bin
Ang isang maramihang patenteng basurahan na may natatanging kakayahan, ang Smartbin ™ ay umaakma sa umiiral na imprastraktura ng kalye na naka-mount bilang isang kambal, pabalik-balik sa paligid ng anumang laki o hugis ng poste ng lampara o post post, o sa solo na format sa mga dingding, mga rehas at plinths. Inilalabas nito ang bago, hindi inaasahang halaga mula sa mga umiiral na mga assets ng kalye upang lumikha ng mga network ng maginhawa, mahuhulaan na matatagpuan ang mga bins ng sigarilyo at mga basurahan na gum na kung saan ay palaging maaabot, nang hindi nagdaragdag ng kalat sa tanawin ng kalye. Ang Smartbin ay nagbabago ng pangangalaga sa kalye sa mga lungsod sa buong mundo sa pamamagitan ng pagpapagana ng isang epektibong tugon sa sigarilyo at gum magkalat. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Тәмәке / Сагыз Савыты
Уникаль мөмкинлекләргә ия булган күп патентланган чүп савыты, Smartbin ™ булган урам инфраструктурасын игезәк итеп урнаштыра, лампочка яки билге постының зурлыгы яки формасы буенча, яисә диварларга, тимер юлларга һәм плинтларга шәхси форматта. Бу, булган урам активларыннан яңа, көтелмәгән кыйммәтне чыгара, уңайлы, алдан әйтелгән урнашкан тәмәке һәм сагыз чүп савытлары челтәрен булдыру өчен, урам күренешенә буталчыклар кертмичә. Смартбин тәмәке һәм сагыз чүп-чарына эффектив җавап биреп, бөтен дөнья шәһәрләрендә урам хезмәтен үзгәртә. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
تاماكا / سېغىز ساندۇقى
ئۆزگىچە ئىقتىدارغا ئىگە كۆپ خىل پاتېنتلىق ئەخلەت ساندۇقى ، Smartbin existing ھازىرقى كوچا ئۇل ئەسلىھەلىرىنى قوش شەكىلدە ئورنىتىدۇ ، چىراغ ياكى بەلگە ئورنىنىڭ چوڭ-كىچىكلىكى ياكى شەكلى ئەتراپىدا ياكى يەككە شەكىلدە تام ، رېشاتكا ۋە پىلاكاتلارغا ئورنىتىلغان. بۇ ھازىرقى كوچا مۈلۈكلىرىدىن يېڭى ، ئويلىمىغان قىممەتنى قويۇپ بېرىپ ، كوچا مەنزىرىسىگە قالايمىقانچىلىق قوشماي ، قولايلىق ، ئالدىن پەرەز قىلىنغان جايلاشقان تاماكا ۋە سېغىز ئەخلەت ساندۇقى تورىنى بارلىققا كەلتۈرىدۇ. Smartbin تاماكا ۋە سېغىز ئەخلەتلىرىگە ئۈنۈملۈك ئىنكاس قايتۇرۇش ئارقىلىق دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى كوچا پەرۋىشىنى ئۆزگەرتىۋاتىدۇ. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Контейнер Для Сигарет / Гумок
Смартбін з запатентованими контейнерами для сміття з унікальними можливостями, Smartbin ™ доповнює існуючу вуличну інфраструктуру, монтуючись у вигляді близнюка, спиною до спини будь-якого розміру або форми лампового столу чи вивіски, або в сольному форматі на стіни, перила та плінтуси. Це випускає нову, несподівану цінність від існуючих вуличних активів для створення мереж зручних, передбачувано розташованих бункерів для сигарет та гумок, які завжди знаходяться в межах досяжності, не додаючи безладу вуличній сцені. Smartbin перетворює догляд за вулицями у містах по всьому світу, забезпечуючи ефективну реакцію на сигарети та гумки. |
Urdu (UR)
اردو |
سگریٹ / گم بن
متعدد پیٹنٹ گندگی ٹوٹیاں جو انوکھی صلاحیتوں کے حامل ہیں ، اسمارٹ بین ™ موجودہ سڑک کے بنیادی ڈھانچے کو جڑواں کے طور پر بڑھتے ہوئے ، چراغ پوسٹ یا سائن پوسٹ کے کسی بھی سائز یا شکل کے آس پاس ، یا دیواروں ، ریلنگز اور پلینتھ پر اکیلے شکل میں پورا کرتا ہے۔ سڑک کے منظر میں بے ترتیبی کو شامل کیے بغیر ، آسان ، پیش قیاسی طور پر واقع سگریٹ اور گم کے گندگی کے ٹوکری کے نیٹ ورک بنانے کے لئے اس سے موجودہ گلیوں کے اثاثوں سے نئی ، غیر متوقع قدر جاری ہوتی ہے۔ اسمارٹ بِن سگریٹ اور مسوڑوں کے کوڑے کو موثر جواب دے کر دنیا بھر کے شہروں میں گلیوں کی دیکھ بھال کو تبدیل کر رہا ہے۔ |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Sigaret / Saqich Qutisi
Nisbatan qobiliyatlarga ega bo'lgan bir nechta patentlangan axlat qutisi, Smartbin ™ mavjud bo'lgan ko'cha infratuzilmasini chiroq ustuni yoki belgi posti yoki yakka tartibda devorlar, panjurlar va plintlarga solib o'rnatadi. Bu mavjud ko'chalarda yangi, kutilmagan qiymatni chiqarib yuboradi, bu ko'chada sahnaga bezovtalik qo'shmasdan, har doim qulay bo'lgan sigaret va saqich tashlanadigan axlat qutilarini yaratadi. Smartbin dunyo bo'ylab shaharlarda ko'cha parvarishini o'zgartirmoqda, bu chekish va saqich chiqindilariga samarali javob berishga imkon beradi. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Thùng Thuốc Lá / Kẹo Cao Su
Một thùng rác được cấp bằng sáng chế với nhiều khả năng độc đáo, Smartbin ™ bổ sung cho việc gắn kết cơ sở hạ tầng đường phố hiện có như một cặp song sinh, quay lưng với nhau xung quanh bất kỳ kích thước hoặc hình dạng của cột đèn hoặc cột biển báo, hoặc ở dạng đơn lẻ lên tường, lan can và cột. Điều này giải phóng giá trị mới, bất ngờ từ các tài sản đường phố hiện có để tạo ra mạng lưới các thùng đựng thuốc lá và kẹo cao su tiện lợi, có thể dự đoán được, luôn nằm trong tầm tay, mà không thêm lộn xộn vào khung cảnh đường phố. Smartbin đang chuyển đổi dịch vụ chăm sóc đường phố ở các thành phố trên toàn thế giới bằng cách cho phép phản ứng hiệu quả với rác thải thuốc lá và kẹo cao su. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Mae Bin Sigarét / Gwm
Bin sbwriel patent lluosog gyda galluoedd unigryw, mae'r Smartbin ™ yn ategu mowntin isadeiledd stryd presennol fel gefell, gefn wrth gefn o amgylch unrhyw faint neu siâp postyn lamp neu arwyddbost, neu mewn fformat unigol ar waliau, rheiliau a phliniau. Mae hyn yn rhyddhau gwerth newydd, annisgwyl o asedau strydoedd presennol i greu rhwydweithiau o finiau sbwriel sigaréts a gwm cyfleus, y gellir eu rhagweld, sydd bob amser o fewn cyrraedd, heb ychwanegu annibendod i'r strydlun. Mae'r Smartbin yn trawsnewid gofal stryd mewn dinasoedd ledled y byd trwy alluogi ymateb effeithiol i sbwriel sigaréts a gwm. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Sigaret / Gom Bin
De meardere gepatenteerde rommelbak mei unike mooglikheden, de Smartbin ™ komplementeart de besteande montage fan strjitteinfrastruktuer as in twilling, rêch-oan-rêch rûn elke grutte of foarm fan lampe-post of tekenpost, of yn solo-formaat op muorren, relingen en plinten. Dit smyt nije, unferwachte wearde út fan besteande strjitten-aktiva om netwurken te meitsjen fan handige, foarsisber lizzende sigaretten- en gomstrommel dy't altyd binnen berik binne, sûnder rommel ta te foegjen oan 'e strjittescene. De Smartbin feroaret strjitsoarch yn stêden wrâldwiid troch in effektive reaksje op sigarette en gomstrommel yn te skeakeljen. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Icuba / Igubu Yebhayidi
Imgqomo yenkunkuma enamalungelo obunini apheleleyo enobuchule obahlukileyo, i-Smartbin ™ ifezekisa izakhiwo ezikhoyo zesitrato njengamawele, ngasemva ukuya ngasemva ngokujikeleza ubungakanani okanye ubume besiphatho sesibane okanye iposti yomqondiso, okanye kwifomathi yodonga eludongeni, oololiwe kunye neeplinth. Oku kukhupha ixabiso elitsha, elingalindelekanga kwiimpahla zezitrato ezikhoyo ukwenza uthungelwano lwecuba olufanelekileyo, oluxelwe kwangaphambili kunye nemigqomo yenkunkuma ebisoloko ifikeleleka, ngaphandle kokongeza imbandezelo kwindawo yasesitratweni. I-Smartbin iguqula ukhathalelo lwasesitalatweni kwizixeko kwihlabathi liphela ngokwenza kube yimpendulo esebenzayo kumdiza kunye nakwinkunkuma yegum. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
פּאַפּיראָס / גומע בין
די קייפל פּאַטאַנטאַד אָנוואַרפן מיט יינציק קייפּאַבילאַטיז, די סמאַרטבין ™ קאַמפּלאַמאַנץ יגזיסטינג גאַס ינפראַסטראַקטשער מאַונטינג ווי אַ צווילינג, צוריק-צו-צוריק אַרום קיין גרייס אָדער פאָרעם פון לאָמפּ פּאָסטן אָדער צייכן פּאָסטן, אָדער אין סאָלאָ פֿאָרמאַט אַנטו ווענט, ריילינגז און פּלינטז. דעם ריליסיז נייַ, אומגעריכט ווערט פון יגזיסטינג גאסן אַסעץ צו שאַפֿן נעטוואָרקס פון באַקוועם, פּרידיקטאַבלי לאָוקייטאַד פּאַפּיראָס און גומע אָנוואַרפן וואָס זענען שטענדיק אין דערגרייכן, אָן אַדינג קלאַטער צו די גאַס סצענע. די סמאַרטבין פארוואנדלען גאַס זאָרג אין שטעט ווערלדווייד דורך געבן אַן עפעקטיוו ענטפער צו פּאַפּיראָס און גומע אָנוואַרפן. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Siga / Gum Bin
Ẹrọ idalẹnu ọpọ ti a ti gba ṣoki pẹlu awọn agbara alailẹgbẹ, Smartbin ments ṣakopọ awọn amayederun opopona ti o wa bi ibeji, ẹhin-si-pada ni ayika eyikeyi iwọn tabi apẹrẹ ti ifiweranṣẹ atupa tabi ami ami, tabi ni adashe ọna pẹlẹpẹlẹ awọn ogiri, awọn iṣinipo ọkọ ati awọn plinths. Eyi n tusilẹ tuntun, iye airotẹlẹ lati awọn ohun-ini opopona ti o wa tẹlẹ lati ṣẹda awọn nẹtiwọki ti irọrun, asọtẹlẹ ti o wa ninu siga ati awọn ibi idalẹnu gomu eyiti o wa ni arọwọto nigbagbogbo, laisi fifi idimu pọ si aaye ita. Smartbin n ṣe iyipada itọju ita ni awọn ilu ni kariaye nipa mimu ifesi ti o munadoko ba siga ati idalẹnu gomu. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Ugwayi / I-Gum Bin
Imfucumfucu enobunikazi obuningi obunamakhono ahlukile, i-Smartbin ™ ifezekisa ingqalasizinda ekhona yomgwaqo njengamawele, emuva-emuva emuva nangaluphi usayizi noma ukwakheka kweposi noma uphawu lwezimpawu, noma ngefomathi yodonga ezindongeni, ojantshi nakuma-plinths. Lokhu kukhipha inani elisha, elingalindelekile kusuka ezimpahleni ezikhona zemigwaqo ukudala amanethiwekhi wezinqamu zikagwayi ezilula, ezitholakala ngokuqagela kanye nezinqola zama-gum ezihlala zitholakala, ngaphandle kokufaka imfuhlumfuhlu endaweni yemigwaqo. I-Smartbin iguqula ukunakekelwa kwemigwaqo emadolobheni emhlabeni jikelele ngokunika amandla okuphendula okusebenzayo kugwayi nakwindawo yokulahla inkunkuma. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Sigarilyo / Gum Binhag
Ang usa ka daghang patente nga basurahan nga adunay mga talagsaon nga kapabilidad, ang Smartbin ™ nagsangkap sa mga naa karon nga imprastruktura sa kalye nga gipataas ingon usa ka kambal, balik-balik sa palibot sa bisan unsang gidak-on o porma sa poste sa lampara o post post, o sa format nga solo sa mga dingding, mga riles ug plinths. Nagpagawas kini bag-o, wala damha nga kantidad gikan sa mga nangagi nga mga kabtangan sa kadalanan aron makamugna ang mga network nga dali, makit-an nga nahimutang ang mga tabako sa sigarilyo ug mga basurahan nga goma nga kanunay nga maabut, nga wala pagdugang nga kalat sa talan-awon sa kalye. Ang Smartbin nagbag-o sa pag-atiman sa kadalanan sa mga syudad sa tibuuk kalibutan pinaagi sa paghatag usa ka epektibo nga pagtubag sa sigarilyo ug mga basurahan. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Tabili / Gum
ʻO ka lau līnū pālua me ka hiki ke kū hoʻokahi, ʻo ka Smartbin ™ e hoʻopiha i nā hale hana ʻē aʻe e kau nei ma ke ʻano he māhoe, a hoʻi i hope i kekahi nui a i ʻole ke ʻano o ka pou o nā kukui a i ʻole hōʻailona, a i loko o ka hoʻopiʻi ma nā pā, nā alima a me nā plinths. Hoʻokuʻu kēia i nā waiwai hou, ʻole i manaʻo ʻia mai nā waiwai alanui i hana i nā pūnaewele ʻoi aku, nā mea ʻihi a me nā ʻōpala lūlū. Ke hoʻololi nei ka Smartbin i ka mālama alanui i nā kūlanakauhale o ka honua ma o ka hiki ʻana i kahi pane maikaʻi i ka ulaula a me nā ʻōpala. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Luam Yeeb / Luam Yeeb Dab
Ntau lub thawv khib nyiab uas muaj lub peev xwm tshwj xeeb, Smartbin ™ ua tiav cov txheej txheem hauv txoj hauv kev txuas ntxiv raws li tus ntxaib, rov qab nraub qaum ib puag ncig txhua qhov loj lossis cov duab teeb lossis teeb kos npe lossis kos npe tom qab, lossis hauv hom solo rau hauv phab ntsa, kev tsheb nqaj hlau thiab plinths. Qhov no tshaj tawm tshiab, tsis tau xav txog tus nqi los ntawm cov khoom muaj nyob hauv txoj kev tsim kom muaj kev sib txuas ntawm kev yooj yim, kwv yees qhov chaw luam yeeb thiab cov khib nyiab khib nyiab uas ib txwm nyob rau hauv, tsis tas muab cov khoom siv rau txoj kev. Lub Smartbin tau hloov pauv kev saib xyuas txoj hauv kev hauv cov nroog thoob ntiaj teb los ntawm kev ua kom tau cov lus teb zoo rau kev haus luam yeeb thiab cov pos hniav khib nyiab. |
Spanish (ES)
español, castellano |
El Contenedor De Cigarrillos/chicles
Smartbin™, una papelera patentada múltiple con capacidades únicas, complementa la infraestructura vial existente y se monta como una gemela, espalda con espalda alrededor de cualquier tamaño o forma de farola o poste de señalización, o en formato individual en paredes, barandillas y zócalos. Esto libera un valor nuevo e inesperado de los activos de las calles existentes para crear redes de contenedores de basura para cigarrillos y chicles convenientes y ubicados de manera predecible, que siempre están al alcance, sin agregar desorden a la escena de la calle. Smartbin está transformando el cuidado de las calles en ciudades de todo el mundo al permitir una respuesta eficaz a los residuos de cigarrillos y chicles. |
|