|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Bien Seramik Design Team |
English (EN)
English |
Ceramic
A mirror of Elegance; Inci reflects the beauty of a pearl with black and white options and is the right choice for the ones who desire to reflect the nobility and elegance to the spaces. Inci lines are produced in 30 x 80 cm sizes and carry the white and black classiness to the living areas. Produced by using digital printing technology, a three-dimensional design. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Russian (RU)
русский язык |
Керамическая плитка
Керамическая плитка "Inci" отражает красоту жемчужины и представлена в черном и белом варианте. Данная плитка является правильным выбором для тех, кто желает отразить благородство и элегантность пространства. Линия "Inci" производится для использования в жилых помещениях, представлена в двух цветах размером 30 x 80 см. Керамическая плитка произведена с использованием цифровых технологий печати. |
Turkish (TR)
Türkçe |
Seramik
Zarafetin yansıması; İnci beyaz ve siyah seçenekleri ile bir incinin güzelliğini yansıtıyor. Mekanlara asalet ve zarafet aktarmak isteyenler için doğru seçim. İnci ürünleri 30'a 80 cm boyutlarında üretiliyor, siyah ve beyazın seçkinliğini yaşam alanlarına taşıyorlar. Üç boyutlu bir tasarım olan dijital baskı teknolojisi ile üretiliyorlar. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
inci 陶瓷
優雅的鏡子; INCI反射出有黑色或者白色珍珠的美，是給那些喜歡高貴與典雅的空間人士的最正確的選擇。 INCI 在30 X80厘米大小，有白色和黑色優雅的到生活空間。通過數字印刷技術，三維設計製造。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
inci 陶瓷
优雅的镜子; INCI反射出有黑色或者白色珍珠的美，是给那些喜欢高贵与典雅的空间人士的最正确的选择。 INCI 在30 X80厘米大小，有白色和黑色优雅的到生活空间。通过数字印刷技术，三维设计制造。
|
Italian (IT)
italiano |
Ceramica
Uno specchio di eleganza, Inci riflette la bellezza di una perla con le opzioni in bianco e nero, ed è la scelta ideale per coloro che desideriamo riflettere la nobiltà e l'eleganza negli spazi. Le linee di Inci misurano 30 x 80 cm e portano con sé il bianco e nero di un ambiente classico. Sono prodotti utilizzando la tecnologia di stampa digitale, un design tridimensionale. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Keramiek
'N spieël van elegansie; Inci weerspieël die skoonheid van 'n pêrel met swart en wit opsies en is die regte keuse vir diegene wat die adel en elegansie in die ruimtes wil weerspieël. Inci-lyne word in groottes van 30 x 80 cm vervaardig en dra die wit en swart klassifikasie na die leefareas. Geproduseer deur gebruik te maak van digitale druktegnologie, 'n driedimensionele ontwerp. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Qeramika
Një pasqyrë e Elegance; Inci pasqyron bukurinë e një margaritari me opsione bardh e zi dhe është zgjidhja e duhur për ata që dëshirojnë të pasqyrojnë fisnikërinë dhe elegancën në hapësirat. Linjat inci prodhohen në madhësi 30 x 80 cm dhe bartin shkathtësinë e bardhë dhe të zezë në vendet e banimit. Prodhuar duke përdorur teknologjinë e shtypjes dixhitale, një model tre-dimensionale. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
ሴራሚክ
የመስታወት መስታወት; Inci ከጥቁር እና ከነጭ አማራጮች ጋር የፔሩ ውበት ያንፀባርቃል እናም የቦታዎቹን ክብር እና ውበት ለማንፀባረቅ ለሚፈልጉ ሰዎች ትክክለኛ ምርጫ ነው ፡፡ የኢንሴይ መስመሮች በ 30 x 80 ሴ.ሜ ስፋት ውስጥ የሚመረቱ ሲሆን ነጩን እና ጥቁር ክፍተቱን ወደ ህያው አከባቢዎች ይዘዋል ፡፡ ባለ ሶስት አቅጣጫዊ ዲዛይን ዲጂታል ማተሚያ ቴክኖሎጂ በመጠቀም የተሰራ ፡፡ |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
السيراميك
مرآة الأناقة ؛ يعكس Inci جمال اللؤلؤ بخيارات الأسود والأبيض وهو الخيار الصحيح لمن يرغبون في عكس النبل والأناقة للمساحات. يتم إنتاج خطوط Inci بمقاسات 30 × 80 سم وتحمل اللون الأبيض والأسود إلى مناطق المعيشة. أنتجت باستخدام تقنية الطباعة الرقمية ، تصميم ثلاثي الأبعاد. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Կերամիկան
Elegance- ի հայելին; Inci- ն արտացոլում է մարգարի գեղեցկությունը սև և սպիտակ ընտրանքներով և ճիշտ ընտրություն է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են արտացոլել ազնվականությունն ու նրբագեղությունը տարածություններին: Սնկերի գծերը արտադրվում են 30 x 80 սմ չափսերով և սպիտակ և սև դասականությունը տեղափոխում են բնակավայրեր: Արտադրվում է թվային տպագրության տեխնոլոգիայի կիրառմամբ ՝ եռաչափ դիզայն: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Keramika
Elegance bir güzgü; Inci qara və ağ variantları olan bir inci gözəlliyini əks etdirir və nəcibliyi və zərifliyi məkanlara əks etdirmək istəyənlər üçün düzgün seçimdir. Inci xətləri 30 x 80 sm ölçüdə istehsal olunur və yaşayış sahələrinə ağ və qara rənglər gətirir. Rəqəmsal çap texnologiyasından istifadə edərək üçölçülü bir dizayn. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Zeramikazkoa
Dotorearen ispilu; Incik zuri-beltzeko aukerak dituen perla baten edertasuna islatzen du eta noblezia eta dotorea espazioetara islatu nahi dutenentzako aukera egokia da. Inci-lerroak 30 x 80 cm-ko tamainetan ekoizten dira eta zuriak eta beltzak klasizitatera eramaten dituzte egongeletara. Inprimaketa digitaleko teknologia erabiliz sortua, hiru dimentsiotako diseinua. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Кераміка
Люстэрка элегантнасці; Інцы адлюстроўвае прыгажосць жэмчугу з чорна-белымі варыянтамі і з'яўляецца правільным выбарам для тых, хто хоча адлюстраваць высакароднасць і элегантнасць прасторы. Лініі Inci вырабляюцца памерам 30 х 80 см і нясуць белую і чорную вытанчанасць у жылыя памяшканні. Выпускаецца з выкарыстаннем тэхналогіі лічбавага друку, трохмернага дызайну. |
Bengali (BN)
বাংলা |
সিরামিক
কমনীয়তার একটি আয়না; আইএনসি কালো এবং সাদা বিকল্পগুলির সাথে মুক্তোর সৌন্দর্য প্রতিফলিত করে এবং স্থানগুলির মধ্যে আভিজাত্য এবং কমনীয়তা প্রতিফলিত করতে আগ্রহী তাদের জন্য সঠিক পছন্দ। ইনসি লাইনগুলি 30 x 80 সেমি আকারে উত্পাদিত হয় এবং সাদা এবং কালো শ্রেণিবিন্যাসকে জীবন্ত অঞ্চলে নিয়ে যায়। ডিজিটাল প্রিন্টিং প্রযুক্তি, ত্রি-মাত্রিক নকশা ব্যবহার করে উত্পাদিত। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Keramika
Ogledalo elegancije; Inci odražava ljepotu bisera s crno-bijelim opcijama i pravi je izbor za one koji žele reflektirati plemenitost i eleganciju u prostore. Inci linije proizvode se u dimenzijama 30 x 80 cm i nose bijelu i crnu klasnost u stambene prostore. Proizvedeno pomoću tehnologije digitalnog štampanja, trodimenzionalni dizajn. |
Bulgarian (BG)
български език |
Керамиката
Огледало на елегантността; Inci отразява красотата на перла с черно-бели опции и е правилният избор за тези, които желаят да отразяват благородството и елегантността на пространствата. Линиите на Inci се произвеждат в размери 30 х 80 см и носят белия и черния клас на жилищните зони. Произведен чрез използване на технология за дигитален печат, триизмерен дизайн. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
ကြွေထည်
Elegance ၏တစ် ဦး ကမှန်; Inci သည်အနက်ရောင်နှင့်အဖြူရောင်ရွေးချယ်စရာများဖြင့်ပုလဲ၏ဂုဏ်အသရေကိုထင်ဟပ်စေပြီးအာကာသအတွင်းရှိမြင့်မြတ်မှုနှင့်ကြော့ရှင်းမှုကိုရောင်ပြန်ဟပ်လိုသူများအတွက်မှန်ကန်သောရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။ Inci လိုင်းများကို ၃၀ x ၈၀ စင်တီမီတာအရွယ်အစားဖြင့်ထုတ်လုပ်ထားပြီးအဖြူနှင့်အနက်ရောင်အမျိုးအစားများကိုသက်ရှိနေရာများသို့သယ်ဆောင်သည်။ ဒီဂျစ်တယ်ပုံနှိပ်ခြင်းနည်းပညာသုံးဖက်မြင်ဒီဇိုင်းကို အသုံးပြု၍ ထုတ်လုပ်သည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
La Ceràmica
Un mirall d’elegància; Inci reflecteix la bellesa d’una perla amb opcions en blanc i negre i és l’opció adequada per a aquells que desitgen reflectir la noblesa i l’elegància dels espais. Les línies d’incis es produeixen de mides de 30 x 80 cm i transporten el color blanc i el negre a les zones d’estar. Produït mitjançant la tecnologia d'impressió digital, un disseny tridimensional. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Ceramic
Kalasi ya Elegance; Inci imawonetsera kukongola kwa ngale ndi njira zakuda ndi zoyera ndipo ndichisankho choyenera kwa iwo omwe akufuna kuonetsa ulemu ndi kukongola kwa malo. Mizere ya Inci imapangidwa mu kukula kwa 30 x 80 masentimita ndipo imanyamula mawonekedwe oyera ndi akuda kupita kumalo okhala. Kupangidwa pogwiritsa ntchito teknoloji yosindikiza ya digito, kapangidwe kokhala mbali zitatu. |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Ceramica
Un spechju di Eleganza; Inci riflette a bellezza di una perla cù opzioni neru è biancu è hè a scelta bona per quelli chì vulianu riflette a nobiltà è l'eleganza à i spazi. I linii Inci sò pruduciuti in dimensioni di 30 x 80 cm è portanu a classità bianca è nera à i spazii viventi. Produttu cù l'impresa di stampa digitale, un cuncepimentu tridimensionale. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Keramika
Ogledalo elegancije; Inci odražavaju ljepotu bisera s crno-bijelim opcijama i pravi su izbor za one koji žele reflektirati plemenitost i eleganciju u prostore. Inci linije proizvode se u dimenzijama 30 x 80 cm i nose bijelu i crnu klasnost u stambene prostore. Proizvedeno pomoću tehnologije digitalnog tiska, trodimenzionalni dizajn. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Keramika
Zrcadlo Elegance; Inci odráží krásu perly s černými a bílými možnostmi a je tou pravou volbou pro ty, kteří touží odrážet šlechtu a eleganci do prostorů. Řady Inci jsou vyráběny ve velikostech 30 x 80 cm a přenášejí bílou a černou eleganci do obytných prostor. Vyrobeno pomocí technologie digitálního tisku, trojrozměrného designu. |
Danish (DA)
dansk |
Keramik
Et spejl af elegance; Inci afspejler skønheden i en perle med sorte og hvide indstillinger og er det rigtige valg for dem, der ønsker at reflektere adel og elegance i rummet. Inci-linier produceres i størrelser 30 x 80 cm og bærer den hvide og sorte klassighed til opholdsområderne. Fremstillet ved hjælp af digital udskrivningsteknologi, et tredimensionelt design. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Keramiek
Een spiegel van elegantie; Inci weerspiegelt de schoonheid van een parel met zwart-witte opties en is de juiste keuze voor diegenen die de adel en elegantie in de ruimtes willen weerspiegelen. Inci-lijnen worden geproduceerd in afmetingen van 30 x 80 cm en dragen de witte en zwarte klasse naar de woonruimtes. Geproduceerd met behulp van digitale printtechnologie, een driedimensionaal ontwerp. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Ceramiko
Spegulo de Eleganteco; Inci reflektas la belecon de perlo kun nigraj kaj blankaj opcioj kaj estas la taŭga elekto por tiuj, kiuj deziras reflekti la noblecon kaj elegantecon al la spacoj. Inci-linioj estas produktitaj en 30 x 80 cm grandecoj kaj portas la blankan kaj nigran klasikecon al la loĝejoj. Produktita per uzado de cifereca presa teknologio, tridimensia dezajno. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Keraamika
Elegantsi peegel; Inci peegeldab mustvalgete värvidega pärli ilu ja on õige valik neile, kes soovivad kajastada aadelust ja elegantsi ruumides. Inci liine toodetakse suuruses 30 x 80 cm ja need kannavad valget ja musta värvi elurajoonides. Toodetud digitaalse trükitehnoloogia abil, mis on kolmemõõtmeline disain. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Keraaminen
Eleganssin peili; Inci heijastaa helmen kauneutta mustavalkoisilla vaihtoehdoilla ja on oikea valinta niille, jotka haluavat heijastaa aatelisuutta ja tyylikkyyttä tiloihin. Inci-linjoja tuotetaan 30 x 80 cm -kokoisina, ja ne lähettävät valkoisen ja mustan tyylin olohuoneisiin. Valmistettu käyttämällä kolmiulotteista digitaalista painotekniikkaa. |
French (FR)
français, langue française |
La Céramique
Un miroir d'élégance; Inci reflète la beauté d'une perle avec des options en noir et blanc et est le bon choix pour ceux qui souhaitent refléter la noblesse et l'élégance des espaces. Les lignes Inci sont produites dans des tailles de 30 x 80 cm et apportent la classe blanche et noire aux espaces de vie. Produit en utilisant la technologie d'impression numérique, une conception en trois dimensions. |
Galician (GL)
galego |
A Cerámica
Un espello de elegancia; Inci reflicte a beleza dunha perla con opcións en branco e negro e é a elección correcta para aqueles que desexan reflectir a nobreza e a elegancia dos espazos. As liñas de incis prodúcense en tamaños de 30 x 80 cm e levan a clase branca e negra ás zonas de estar. Producido mediante a tecnoloxía de impresión dixital, un deseño tridimensional. |
Georgian (KA)
ქართული |
კერამიკა
ელეგანტურობის სარკე; ინკი ასახავს მარგალიტის სილამაზეს შავი და თეთრი ვარიანტებით და არის სწორი არჩევანი მათთვის, ვისაც სურს სივრცეში კეთილშობილების და ელეგანტურობის ასახვა. ინკის ხაზები იწარმოება 30 x 80 სმ ზომის ზომის და ატარებს თეთრ და შავ კლასიფიკაციას საცხოვრებელ ადგილებში. დამზადებულია ციფრული ბეჭდვის ტექნოლოგიის გამოყენებით, სამგანზომილებიანი დიზაინის გამოყენებით. |
German (DE)
Deutsch |
Keramik
Ein Spiegel der Eleganz; Inci spiegelt die Schönheit einer Perle mit Schwarz-Weiß-Optionen wider und ist die richtige Wahl für diejenigen, die den Adel und die Eleganz der Räume widerspiegeln möchten. Inci-Linien werden in den Größen 30 x 80 cm hergestellt und tragen die weiße und schwarze Klasse in die Wohnbereiche. Hergestellt unter Verwendung der Digitaldrucktechnologie, einem dreidimensionalen Design. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Κεραμικό
Ένας καθρέφτης της κομψότητας. Το Inci αντανακλά την ομορφιά ενός μαργαριταριού με ασπρόμαυρες επιλογές και είναι η σωστή επιλογή για όσους επιθυμούν να αντανακλούν την ευγένεια και την κομψότητα στους χώρους. Οι γραμμές Inci παράγονται σε μεγέθη 30 x 80 cm και μεταφέρουν την ασπρόμαυρη κομψότητα στους χώρους διαβίωσης. Παράγεται με τη χρήση τεχνολογίας ψηφιακής εκτύπωσης, τρισδιάστατου σχεδιασμού. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
સિરામિક
લાવણ્યનો અરીસો; કાળો અને સફેદ વિકલ્પોવાળા મોતીની સુંદરતા પ્રતિબિંબિત કરે છે અને તે સ્થાનો માટે ખાનદાની અને લાવણ્યને પ્રતિબિંબિત કરવાની ઇચ્છા ધરાવતા લોકો માટે યોગ્ય પસંદગી છે. ઇંસી લાઇન 30 x 80 સે.મી. કદમાં ઉત્પન્ન થાય છે અને સફેદ અને કાળા વર્ગને વસવાટ કરો છો વિસ્તારોમાં લઈ જાય છે. ડિજિટલ પ્રિન્ટિંગ તકનીક, ત્રિ-પરિમાણીય ડિઝાઇનનો ઉપયોગ કરીને ઉત્પાદિત. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Seramik
Yon glas nan Elegans; Inci reflete bote nan yon pèl ak opsyon nwa ak blan e se chwa ki bon pou moun ki vle reflete noblès la ak distenksyon nan espas yo. Liy Inci yo pwodwi nan 30 x 80 cm gwosè ak pote classiness an blan ak nwa nan zòn yo k ap viv. Pwodwi lè l sèvi avèk teknoloji dijital enprime, yon konsepsyon ki genyen twa dimansyon. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Yumbu
Gilashin Elegance; Inci yana nuna kyakkyawan lu'u-lu'u tare da zaɓin fararen fata da fari kuma shine zaɓin da ya dace ga waɗanda suke sha'awar nuna darajar da ƙyalli ga sarari. Ana samar da layin Inci a cikin girman 30 x 80 cm kuma suna ɗaukar farin da baƙon kai zuwa wuraren zama. An ƙirƙira ta amfani da fasaha na bugu na dijital, ƙirar abubuwa uku. |
Hebrew (HE)
עברית |
קרמיקה
מראה של אלגנטיות; אינקי משקף את יופיה של פנינה עם אפשרויות בשחור לבן והיא הבחירה הנכונה עבור אלה שרוצים לשקף את האצולה והאלגנטיות בחללים. קווי האינקה מיוצרים בגדלים 30X80 ס"מ ונושאים את הקלאסיות הלבנה והשחורה לאזורי המגורים. מיוצר בטכנולוגיית הדפסה דיגיטלית, תלת מימד. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
सिरेमिक
लालित्य का दर्पण; इंसी काले और सफेद विकल्पों के साथ एक मोती की सुंदरता को दर्शाता है और उन लोगों के लिए सही विकल्प है जो रिक्त स्थान के लिए बड़प्पन और लालित्य को प्रतिबिंबित करना चाहते हैं। इंसी लाइनों को 30 x 80 सेमी आकार में उत्पादित किया जाता है और सफेद और कालेपन को जीवित क्षेत्रों में ले जाता है। डिजिटल प्रिंटिंग तकनीक, एक त्रि-आयामी डिजाइन का उपयोग करके उत्पादित। |
Hungarian (HU)
magyar |
A Kerámia
Az elegancia tükre; Az Inci tükrözi a fekete-fehér opciókkal díszített gyöngy szépségét, és ez a megfelelő választás azok számára, akik a nemesség és az elegancia a terekben szeretnék tükröződni. Az Inci sorokat 30 x 80 cm méretben állítják elő, és a fehér és a fekete osztályt a nappali területeken hordozzák. Digitális nyomtatási technológiával készített, háromdimenziós kialakítás. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Keramik
Cermin Keanggunan; Inci mencerminkan keindahan mutiara dengan pilihan hitam dan putih dan merupakan pilihan yang tepat bagi mereka yang ingin mencerminkan keanggunan dan keanggunan ruang. Garis Inci diproduksi dalam ukuran 30 x 80 cm dan mengusung warna putih dan hitam di ruang keluarga. Diproduksi dengan menggunakan teknologi cetak digital desain tiga dimensi. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Ceirmeach
Scáthán de Elegance; Léiríonn Inci áilleacht péarla le roghanna dubh agus bán agus is é an rogha ceart é dóibh siúd ar mian leo uaisle agus galántacht na spásanna a léiriú. Táirgtear línte inci i méideanna 30 x 80 cm agus iompraíonn siad an aicme bán agus dubh go dtí na ceantair bheo. Léirithe trí theicneolaíocht priontála digití a úsáid, dearadh tríthoiseach. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Seramiiki
Enyo nke Elegance; Inci na-egosiputa ịma mma nke pel nwere nhọrọ ojii na oyuyo ma bụrụkwa nhọrọ dị mma maka ndị chọrọ igosipụta ịdị elu na ịdị mma na oghere. A na-emepụta ahịrị Inci na nha 30 x 80 cm ma buru klaasị ọcha na oji gaa na ebe obibi. A na-emepụta ya site na iji teknụzụ obibi dijitalụ, njiri atọ. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Keramik
Spegill glæsileika; Inci endurspeglar fegurð perlu með svörtum og hvítum valkostum og er rétti kosturinn fyrir þá sem vilja endurspegla aðalsmanna og glæsileika í rýmunum. Inci línur eru framleiddar í 30 x 80 cm stærðum og bera hvíta og svörtu glæsileika upp að stofu. Framleitt með því að nota stafræna prenttækni, þrívíddarhönnun. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
セラミック
エレガンスの鏡。 Inciは真珠の美しさを黒と白のオプションで反映しており、貴族とエレガンスを空間に反映したい人にとっては正しい選択です。インシラインは30 x 80 cmのサイズで生産され、リビングエリアに白と黒の高級感をもたらします。デジタル印刷技術を使用して製作された、立体的なデザイン。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Keramik
Pangilon saka Elegan; Inci nggambarake kaendahan mutiara sing duwe pilihan ireng lan putih lan minangka pilihan sing tepat kanggo wong sing pengin nggambarake keagungan lan keanggunan. Garis inci diprodhuksi kanthi ukuran 30 x 80 cm lan kejahatan warna putih lan ireng menyang wilayah sing urip. Diprodhuksi kanthi nggunakake teknologi digital print, desain telung dimensi. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಸೆರಾಮಿಕ್
ಸೊಬಗಿನ ಕನ್ನಡಿ; ಇನ್ಸಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುತ್ತುಗಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಉದಾತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಸೊಬಗನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ಸಿ ರೇಖೆಗಳನ್ನು 30 x 80 ಸೆಂ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ವರ್ಗವನ್ನು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಆಯಾಮದ ವಿನ್ಯಾಸವಾದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Керамика
Элеганс айнасы; Инчи қара және ақ түстері бар інжу-маржанның сұлулығын бейнелейді және кеңістіктегі асылдық пен әсемдікті көрсеткісі келетіндер үшін дұрыс таңдау болады. Инки сызықтары 30х80 см өлшемінде шығарылады және ақ және қара түсті үйлесімділікке ие болады. Сандық басып шығару технологиясын қолдану арқылы шығарылады, үш өлшемді дизайн. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
សេរ៉ាមិច
កញ្ចក់នៃឆើតឆាយ; អាយឌីឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម្រស់របស់គុជខ្យងដែលមានជម្រើសសខ្មៅនិងជាជម្រើសត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកដែលចង់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពថ្លៃថ្នូរនិងភាពឆើតឆាយដល់ទីធ្លា។ ខ្សែអ៊ិនជីត្រូវបានផលិតក្នុងទំហំ ៣០ គុណ ៨០ ស។ ម។ ហើយដឹកភាពពណ៌សនិងខ្មៅទៅតំបន់រស់នៅ។ ផលិតដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាបោះពុម្ពឌីជីថលការរចនារាងបីវិមាត្រ។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Ceramic
Indorerwamo ya Elegance; Inci yerekana ubwiza bw'isaro hamwe n'amahitamo y'umukara n'umweru kandi ni amahitamo meza kubantu bifuza kwerekana ubupfura n'ubwiza kumwanya. Imirongo ya Inci ikorwa mubunini bwa cm 30 x 80 kandi itwara ibyumweru byera numukara ahantu hatuwe. Yakozwe hakoreshejwe tekinoroji yo gucapa, igishushanyo mbonera. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Керамика
Elegance күзгү; Инчи ак жана кара түстөгү варианттардын берметинин сулуулугун чагылдырып, асылдыгын жана сулуулугун мейкиндикте чагылдырууну каалагандар үчүн туура тандоо болуп саналат. Инчи линиялары 30х80 см өлчөмүндө чыгарылып, ак жана кара түстөрдү жашоого ылайыкташтырат. Санариптик басма технологиясын колдонуу менен чыгарылган, үч өлчөмдүү дизайн. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
세라믹
우아함의 거울; Inci는 흑백 옵션으로 진주의 아름다움을 반영하며 공간에 고귀함과 우아함을 반영하고자하는 사람들에게 적합한 선택입니다. inci 라인은 30 x 80cm 크기로 생산되며 흰색과 검은 색의 고급 스러움을 거실에 전달합니다. 입체 디자인의 디지털 인쇄 기술을 사용하여 제작되었습니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Seramîk
Mîrateya Elegezê; Inci bi vebijarkên reş û spî bedewiya pincarê dişoxilîne û ji bo kesên ku dixwazin bala xwe bidin eşîrî û spehiyê ji cihan re hilbijêrin rast e. Rêzên Incî di mezinahiyên 30 x 80 cm de têne hilberandin û şahîniya spî û reş li deverên zindî digirin. Bi karanîna teknolojiya çapkirinê ya dîjîtal, sêwirînek sê-dimîn têne hilberandin. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Tellus.
A Speculum facetiis procedit, Pulchritudinem margarita alba nigra inci reflectitur recta electione qui bene volunt considerare spatiis nobilitas elegantia. Productum per XXX cm x LXXX inci lineae sunt magnitudinum et nigrum et album portant classiness in animam viventem areas. Printing digital technology usura productum ex a tres dimensiva consilio. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Keramik
E Spigel vun der Eleganz; Inci reflektéiert d'Schéinheet vun enger Pärel mat schwaarz-wäisse Optiounen an ass déi richteg Wiel fir déi déi den Adel an Eleganz an de Raum reflektéieren. Inci Linnen ginn an 30 x 80 cm Gréissten produzéiert an droe déi wäiss a schwaarz Klassiness op d'Liewegebidder. Produzéiert mat digitaler Dréckentechnologie benotzt, en dreidimensionalen Design. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ເຊລາມິກ
ບ່ອນແລກປ່ຽນຄວາມຂອງ Elegance; Inci ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມງາມຂອງໄຂ່ມຸກດ້ວຍຕົວເລືອກສີ ດຳ ແລະສີຂາວແລະເປັນທາງເລືອກທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ປາດຖະ ໜາ ທີ່ຈະສະທ້ອນຄວາມສູງສົ່ງແລະຄວາມສະຫງ່າງາມໃຫ້ກັບບັນຍາກາດຕ່າງໆ. ສາຍ Inci ແມ່ນຜະລິດໃນຂະ ໜາດ 30 x 80 ຊມແລະ ນຳ ຄວາມເປັນສີຂາວແລະສີ ດຳ ໄປສູ່ພື້ນທີ່ ດຳ ລົງຊີວິດ. ຜະລິດໂດຍການ ນຳ ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີການພິມດິຈິຕອນ, ການອອກແບບສາມມິຕິ. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Keramika
Elegancijos veidrodis; „Inci“ atspindi perlo grožį su juodai baltomis galimybėmis ir yra tinkamas pasirinkimas tiems, kurie nori erdvėms atspindėti kilnumą ir eleganciją. „Inci“ linijos gaminamos 30 x 80 cm dydžio ir joms būdinga balta ir juoda spalvos. Pagaminta naudojant skaitmeninio spausdinimo technologiją, trimatį dizainą. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Keramika
Elegances spogulis; Inci atspoguļo pērles skaistumu ar melnbaltām opcijām un ir pareizā izvēle tiem, kuri vēlas telpās atspoguļot muižniecību un eleganci. Inci līnijas tiek ražotas 30 x 80 cm izmērā, un tām baltā un melnā krāsa ir raksturīga dzīvojamajām zonām. Izgatavots, izmantojot digitālās drukas tehnoloģiju, trīsdimensiju dizainu. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Керамиката
Огледало на Елеганција; Инци ја отсликува убавината на бисер со црно-бели опции и е вистинскиот избор за оние кои сакаат да ја одразуваат благородноста и елеганцијата на просторите. Инци линии се произведуваат во големини 30 x 80 см и ја носат белата и црната подготвеност до местата за живеење. Произведено со употреба на технологија за дигитално печатење, тродимензионален дизајн. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny Seramika
Fitaratra an'ny Elegance; Inci dia taratry ny hatsaran'ny perla misy safidy mainty sy fotsy ary safidy tsara ho an'ireo izay maniry ny hanana taratry ny fahamendrehana sy hatsaran-tarehy amin'ny habaka. Ny tsipika Inci dia vokarina amin'ny habeny 30 x 80 cm ary mitondra fahatapahan-tena fotsy sy mainty mankany amin'ny faritra iainana. Natao tamin'ny alàlan'ny fampiasana teknolojia pirinty nomerika, endrika endrika telo ambiny. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Seramik
Cermin Elegance; Inci mencerminkan keindahan mutiara dengan pilihan hitam dan putih dan merupakan pilihan yang tepat bagi mereka yang ingin mencerminkan kehormatan dan keanggunan ruang. Garis Inci dihasilkan dalam ukuran 30 x 80 cm dan membawa warna putih dan hitam ke tempat tinggal. Dihasilkan dengan menggunakan teknologi percetakan digital, reka bentuk tiga dimensi. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
സെറാമിക്
ചാരുതയുടെ കണ്ണാടി; കറുപ്പും വെളുപ്പും ഓപ്ഷനുകളുള്ള മുത്തിന്റെ സൗന്ദര്യത്തെ ഇൻസി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, ഒപ്പം ഇടങ്ങളിലേക്ക് കുലീനതയും ചാരുതയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർക്ക് ഇത് ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്. ഇൻസി ലൈനുകൾ 30 x 80 സെന്റിമീറ്റർ വലുപ്പത്തിൽ ഉൽപാദിപ്പിക്കുകയും വെള്ള, കറുപ്പ് വർഗ്ഗീയത താമസിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു. ത്രിമാന രൂപകൽപ്പനയായ ഡിജിറ്റൽ പ്രിന്റിംഗ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിക്കുന്നത്. |
Maltese (MT)
Malti |
Iċ-Ċeramika
Mera ta ’Eleganza; Inci jirrifletti l-ġmiel ta 'perla b'għażliet bojod u suwed u hija l-għażla t-tajba għal dawk li jixtiequ jirriflettu n-nobbli u l-eleganti għall-ispazji. Linji Inci huma prodotti f'daqsijiet 30 x 80 cm u jġorru l-abjad abjad u iswed fiż-żoni fejn jgħixu. Prodott bl-użu ta 'teknoloġija tal-istampar diġitali, disinn tridimensjonali. |
Māori (MI)
te reo Māori |
He Kirikiri
He whakaata o Elegance; Ko te Inci e whakaatu ana i te ataahua o te peara me nga whiringa pango me te ma, ko ia te kowhiringa tika mo te hunga e hiahia ana ki te whakaata i te rangatira me te huatau ki nga waahi. Ko nga raina Inci e whakaputaina i te 30 x 80 cm te rahi, ka kawe i te karaehe pango me te pango ki nga kaainga. I whakaputahia ma te whakamahi i te hangarau taahiraa hangarau, he hoahoa e toru-ahu. |
Marathi (MR)
मराठी |
सिरेमिक
अभिजातपणाचा आरसा; इन्की काळ्या आणि पांढर्या पर्यायांसह मोत्याचे सौंदर्य प्रतिबिंबित करते आणि रिक्त स्थान आणि कुलीनपणा प्रतिबिंबित करू इच्छित असलेल्यांसाठी ही योग्य निवड आहे. आयसीआय लाईन्स 30 x 80 सेमी आकारात तयार केल्या जातात आणि पांढर्या आणि काळ्या वर्गीकरणात राहतात. डिजिटल मुद्रण तंत्रज्ञान, एक त्रि-आयामी डिझाइन वापरुन उत्पादित. |
Mongolian (MN)
монгол |
Керамик
Elegance-ийн толь; Инчи нь хар, цагаан өнгийн сонголттой сувдны гоо үзэсгэлэнг тусгасан бөгөөд язгууртнууд, гоёмсог байдлыг орон зайд тусгахыг хүсдэг хүмүүст зориулсан зөв сонголт юм. Инчи шугамыг 30х80 см хэмжээтэйгээр үйлдвэрлэж, цагаан, хар өнгийн сонгодог байдлыг амьдардаг газруудад авчирдаг. Дижитал хэвлэх технологийг ашиглан гурван хэмжээст загвараар үйлдвэрлэсэн. |
Nepali (NE)
नेपाली |
सिरेमिक
भव्यता को एक दर्पण; Inci कालो र सेतो विकल्प संग मोती को सुन्दरता को दर्शाउँछ र रिक्त स्थान मा कुलीन र भव्यता प्रतिबिम्बित गर्न चाहनेहरु को लागी सही विकल्प हो। Inci लाइनहरू x० x cm० सेमी आकारमा उत्पादन गरिन्छ र सेतो र कालो वर्गीकरणलाई बस्ने ठाउँमा लैजान्छ। डिजिटल प्रिन्टि technology टेक्नोलोजी प्रयोग गरेर उत्पादन गरिएको, तीन आयामिक डिजाइन। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Keramikk
Et speil av eleganse; Inci gjenspeiler skjønnheten i en perle med svarte og hvite alternativer og er det riktige valget for de som ønsker å gjenspeile adelen og elegansen til mellomrommene. Inci-linjer produseres i størrelser 30 x 80 cm og bærer den hvite og svarte stiligheten til leveområdene. Produsert ved bruk av digital utskriftsteknologi, et tredimensjonalt design. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ସେରାମିକ୍
ଏଲିଗାନ୍ସର ଏକ ଦର୍ପଣ; Inci ଏକ ମୋତିର ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟକୁ କଳା ଏବଂ ଧଳା ବିକଳ୍ପ ସହିତ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ ଏବଂ ସେହି ସ୍ଥାନମାନଙ୍କରେ ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତତା ଏବଂ ଚମତ୍କାରତାକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ସଠିକ୍ ପସନ୍ଦ ଅଟେ | Inci ରେଖା 30 x 80 ସେମି ଆକାରରେ ଉତ୍ପାଦିତ ହୁଏ ଏବଂ ଧଳା ଏବଂ କଳା ଶ୍ରେଣୀକୁ ଜୀବନ୍ତ ସ୍ଥାନକୁ ନେଇଯାଏ | ଡିଜିଟାଲ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟିଙ୍ଗ୍ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବ୍ୟବହାର କରି ଉତ୍ପାଦିତ, ଏକ ତ୍ରି-ଦିଗୀୟ ଡିଜାଇନ୍ | |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਵਸਰਾਵਿਕ
ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਦਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ; ਇੰਚੀ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਾਲੇ ਮੋਤੀ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਸਹੀ ਚੋਣ ਹੈ ਜੋ ਖਾਲੀ ਥਾਂਵਾਂ ਲਈ ਕੁਲੀਨਤਾ ਅਤੇ ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ. ਇਨਸ ਲਾਈਨਜ਼ 30 x 80 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਦੇ ਅਕਾਰ ਵਿਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਰੰਗ ਦੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਜਾਦੀਆਂ ਹਨ. ਡਿਜੀਟਲ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਇੱਕ ਤਿੰਨ-ਅਯਾਮੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. |
Persian (FA)
فارسی |
سرامیک
آینه ای از ظرافت؛ اینچی زیبایی مروارید را با گزینه های سیاه و سفید بازتاب می دهد و برای کسانی که مایل به بازنمایی نجیب و ظرافت به فضاها هستند ، انتخاب مناسبی است. خطوط اینچی در ابعاد 30 80 80 سانتی متر تولید می شوند و کلاس سفید و سیاه را به مناطق نشیمن منتقل می کنند. طراحی شده با استفاده از فناوری چاپ دیجیتال ، طراحی سه بعدی. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Ceramika
Lustro Elegancji; Inci odzwierciedla piękno pereł z czarno-białymi opcjami i jest właściwym wyborem dla tych, którzy pragną oddać szlachetność i elegancję przestrzeni. Linie Inci są produkowane w rozmiarach 30 x 80 cm i przenoszą biało-czarną klasę do pomieszczeń mieszkalnych. Wyprodukowany przy użyciu technologii druku cyfrowego, trójwymiarowy wzór. |
Pashto (PS)
پښتو |
سیرامیک
د ښکلا عکس: انسي د تور او سپین انتخابونو سره د موتي ښکلا منعکس کوي او د هغه چا لپاره سم انتخاب دی څوک چې غواړي ځایونو ته د شرافت او ښکلا منعکس کړي. انسي لینونه د 30 x 80 سانتي مترو په اندازې کې تولید شوي او سپین او تور طبقاتي ژوند ته لیږدوي. د ډیجیټل چاپ کولو ټیکنالوژۍ کارولو سره تولید شوی ، درې اړخیزه ډیزاین. |
Portuguese (PT)
português |
Cerâmica
Um espelho de elegância; Inci reflete a beleza de uma pérola com opções em preto e branco e é a escolha certa para quem deseja refletir a nobreza e a elegância dos espaços. As linhas Inci são produzidas em tamanhos de 30 x 80 cm e transportam a elegância branca e preta para as áreas de estar. Produzido usando tecnologia de impressão digital, um design tridimensional. |
Romanian (RO)
limba română |
Ceramica
O oglindă a eleganței; Inci reflectă frumusețea unei perle cu opțiuni alb-negru și este alegerea potrivită pentru cei care doresc să reflecte nobilimea și eleganța spațiilor. Liniile inci sunt produse în dimensiuni de 30 x 80 cm și transportă clasicitatea albă și neagră în zonele de locuit. Produs folosind tehnologia de imprimare digitală, un design tridimensional. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
سيرامڪ
خوبصورتي جو هڪ آئينو انچي ڪارو ۽ اڇي آپشن سان موتي جي خوبصورتي جي عڪاسي ڪري ٿو ۽ انهن لاءِ صحيح انتخاب آهي جيڪي خلا ۽ رفعت جي عظمت کي ظاهر ڪرڻ جي خواهش رکن ٿا. انچي لائينون 30 x 80 سينٽي سائيز ۾ پيدا ٿينديون آهن ۽ زندگين تائين اڇي ۽ ڪاري ڪلاسنگ هلائيندا آهن. ڊجيٽل پرنٽ ٽيڪنالاجي استعمال ڪندي ٺاهيل ، ٽن dimensional ڊزائن. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Keramika
O le faʻaata o Mea Taulelei; Inci atagia le matagofie o penina ma uliuli ma paʻepaʻe filifiliga ma o le filifiliga saʻo mo i latou e manaʻo e atagia ai le mamalu ma le matagofie i avanoa. O laina Inci e maua mai ile 30 x 80 cm le lapoʻa ma ave le paʻepaʻe paʻepaʻe ma uliuli ile mea e nonofo ai. Faʻatinoina e ala ile faʻaaogaina o tekinolosi lolomiina, se tolu-tolu itu mamanu. |
Serbian (SR)
српски језик |
Керамика
Огледало елеганције; Инци одражава љепоту бисера с црно-бијелим опцијама и прави је избор за оне који желе рефлектирати племенитост и елеганцију у просторе. Инци линије се производе у димензијама 30 к 80 цм и носе бијелу и црну класност у животне просторе. Произведено коришћењем технологије дигиталног штампања, тродимензионалног дизајна. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Tha Ceramic
Sgàthan de Elegance; Tha Inci a ’nochdadh bòidhchead neamhnaid le roghainnean dubh is geal agus is e an roghainn cheart dhaibhsan a tha airson a bhith a’ nochdadh uaislean agus eireachdas nan àiteachan. Bidh loidhnichean inc air an toirt a-mach ann am meudan 30 x 80 cm agus bidh iad a ’giùlan an t-seòrsa geal agus dubh gu na h-àiteachan fuirich. Air a riochdachadh le bhith a ’cleachdadh teicneòlas clò-bhualaidh didseatach, dealbhadh trì-thaobhach. |
Shona (SN)
chiShona |
Ceramic
Girazi reElegance; Inci inoratidza runako rweparera neakasviba nechena sarudzo uye ndiyo sarudzo yakakodzera kune avo vanoshuvira kuratidzira hukuru uye kwakakwirira kune nzvimbo. Inci mitsara inogadzirwa mu 30 x 80 cm masendimita uye inotakura iyo chena uye dema classness kunzvimbo dzekugara. Yakagadzirwa nekushandisa edhijitari kudhinda tekinoroji, matatu-matatu dhizaini dhizaini. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
සෙරමික්
අලංකාරයේ කැඩපතක්; ඉන්සි කළු හා සුදු විකල්පයන්ගෙන් යුත් මුතු ඇටයක සුන්දරත්වය පිළිබිඹු කරන අතර අවකාශයට වංශවත් බව සහ අලංකාරය පිළිබිඹු කිරීමට කැමති අයට එය නිවැරදි තේරීම වේ. සෙන්ටිමීටර 30 x 80 ප්රමාණයේ ඉන්සි රේඛා නිපදවන අතර සුදු සහ කළු පංතිය ජීවත්වන ප්රදේශ කරා ගෙන යයි. ත්රිමාන මෝස්තරයක් වන ඩිජිටල් මුද්රණ තාක්ෂණය භාවිතයෙන් නිෂ්පාදනය කෙරේ. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Keramika
Zrkadlo Elegance; Inci odráža krásu perly s čiernymi a bielymi možnosťami a je tou pravou voľbou pre tých, ktorí chcú odrážať vznešenosť a eleganciu priestorov. Linky Inci sa vyrábajú vo veľkostiach 30 x 80 cm a prenášajú bielu a čiernu eleganciu do obytných priestorov. Vyrobené pomocou technológie digitálnej tlače, trojrozmerného dizajnu. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Keramika
Zrcalo Elegancije; Inci odseva lepoto bisera s črno-belimi možnostmi in je prava izbira za tiste, ki želijo odraziti plemenitost in eleganco v prostore. Inci linije so proizvedene v velikostih 30 x 80 cm in prenašajo belo in črno klasičnost v bivalne prostore. Izdelano z uporabo digitalne tehnologije tiskanja, tridimenzionalna zasnova. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Ceramik
Muraayada Elegance; Inci waxay ka tarjumaysaa quruxda luul leh fursadaha madow iyo caddaanka waana xulashada saxda ah ee kuwa doonaya inay ka tarjumaan awoodda iyo bilicda meelaha. Khadadka Inci waxaa lagu soo saaraa 30 x 80 cm oo cabirro ah waxayna uqaadaan sinnaanta caddaan iyo madow meelaha la deggan yahay. Waxaa soo saaray iyadoo la adeegsanayo teknolojiyada daabacaadda dhijitaalka ah, naqshad saddex-geesood ah. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Ceramic
Seipone sa Elegance; Inci e bonts'a botle ba perela e nang le likhetho tse ntšo le tse tšoeu 'me ke khetho e nepahetseng bakeng sa ba lakatsang ho bonahatsa botle le bokhabane libakeng tsa sebaka. Li-line tsa Inci li hlahisoa ka boholo ba 30 x 80 cm mme li isa classical e tšoeu le e ntšo libakeng tse phelang. E hlahisitsoe ka ho sebelisa theknoloji ea khatiso ea dijithale, moralo oa likarolo tse tharo. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Keramik
Eunteung Élégance; Inci ngagambarkeun kaéndahan mutiara anu gaduh pilihan hideung sareng bodas sareng pilihan anu tepat pikeun jalma anu mikahayang nembongkeun kakuatan bangsawan sareng kaanggotaan. Garis inci diproduksi dina ukuran 30 x 80 cm sareng ngalaksanakeun warna bodas sareng hideung ka daérah hirup. Dihasilkeun ku nganggo téknologi percetakan digital, desain tilu diménsi. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Kauri
Kioo cha Elegance; Inci inaonyesha uzuri wa lulu iliyo na chaguzi nyeusi na nyeupe na ni chaguo sahihi kwa wale ambao wanataka kuonyesha utukufu na umashuhuri kwa nafasi. Mistari ya Inci inazalishwa kwa ukubwa wa 30 x 80 cm na kubeba uadilifu nyeupe na nyeusi kwa maeneo ya kuishi. Imetolewa kwa kutumia teknolojia ya kuchapisha dijiti, muundo wa pande tatu. |
Swedish (SV)
Svenska |
Keramik
En spegel av elegans; Inci återspeglar skönheten i en pärla med svarta och vita alternativ och är det rätta valet för de som önskar spegla adeln och elegansen i rymden. Inci-linjer tillverkas i storlekar 30 x 80 cm och bär den vita och svarta klassigheten till vardagsrummen. Tillverkas med digital tryckteknologi, en tredimensionell design. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
பீங்கான்
நேர்த்தியின் கண்ணாடி; கருப்பு மற்றும் வெள்ளை விருப்பங்களுடன் ஒரு முத்துவின் அழகை இன்சி பிரதிபலிக்கிறது மற்றும் இடங்களுக்கு பிரபுக்கள் மற்றும் நேர்த்தியை பிரதிபலிக்க விரும்புவோருக்கு இது சரியான தேர்வாகும். இன்சி கோடுகள் 30 x 80 செ.மீ அளவுகளில் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன மற்றும் வெள்ளை மற்றும் கருப்பு வர்க்கத்தன்மையை வாழும் பகுதிகளுக்கு கொண்டு செல்கின்றன. முப்பரிமாண வடிவமைப்பான டிஜிட்டல் பிரிண்டிங் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி தயாரிக்கப்படுகிறது. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
సిరామిక్
చక్కదనం యొక్క అద్దం; నలుపు మరియు తెలుపు ఎంపికలతో ముత్యాల అందాన్ని ఇంక్ ప్రతిబింబిస్తుంది మరియు ప్రదేశాలకు ప్రభువులను మరియు చక్కదనాన్ని ప్రతిబింబించాలని కోరుకునే వారికి సరైన ఎంపిక. ఇన్సి పంక్తులు 30 x 80 సెం.మీ పరిమాణాలలో ఉత్పత్తి చేయబడతాయి మరియు తెలుపు మరియు నలుపు వర్గీకరణను జీవన ప్రాంతాలకు తీసుకువెళతాయి. త్రిమితీయ రూపకల్పన అయిన డిజిటల్ ప్రింటింగ్ టెక్నాలజీని ఉపయోగించడం ద్వారా ఉత్పత్తి చేయబడుతుంది. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Керамикӣ
Оинаи Elegance; Инчи зебоии марворидро бо вариантҳои сиёҳ ва сафед инъикос мекунад ва барои онҳое, ки мехоҳанд зебоӣ ва зебогиро дар фазо инъикос кунанд, интихоби дуруст аст. Хатҳои inci бо андозаи 30 x 80 см истеҳсол мешаванд ва классикии сафед ва сиёҳро ба минтақаҳои истиқоматӣ мебаранд. Бо истифода аз технологияи рақамии чоп, тарроҳии се андозаӣ таҳия карда мешавад. |
Thai (TH)
ไทย |
เซรามิก
กระจกแห่งความสง่างาม Inci สะท้อนให้เห็นถึงความงามของไข่มุกที่มีตัวเลือกสีดำและสีขาวและเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับคนที่ต้องการสะท้อนให้เห็นถึงความสง่างามและสง่างามของพื้นที่ เส้น Inci ผลิตในขนาด 30 x 80 ซม. และพกพาความงามสีขาวและดำสู่พื้นที่นั่งเล่น ผลิตโดยใช้เทคโนโลยีการพิมพ์ดิจิทัลการออกแบบสามมิติ |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Keramika
Elegance aýnasy; Inci, ak we ak reňkli merjeniň gözelligini görkezýär we giňişliklere asyllylygy we nepisligi görkezmek isleýänler üçin dogry saýlawdyr. Inci çyzyklary 30 x 80 sm ululykda öndürilýär we ak we gara synpy ýaşaýyş ýerlerine alyp barýar. Üç ölçegli dizaýn sanly çaphana tehnologiýasy arkaly öndürilýär. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Ceramik
Isang salamin ng Elegance; Sinasalamin ni Inci ang kagandahan ng isang perlas na may itim at puting mga pagpipilian at ang tamang pagpipilian para sa mga nagnanais na maipakita ang kadakilaan at kagandahan sa mga puwang. Ang mga linya ng Inci ay ginawa sa 30 x 80 cm na sukat at dinadala ang puti at itim na pagiging kaisa sa mga buhay na lugar. Ginawa sa pamamagitan ng paggamit ng digital na teknolohiya sa pag-print, isang disenyo ng three-dimensional. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Керамика
Элеганс көзгесе; Инчи энҗе матурлыгын кара һәм ак вариантлар белән чагылдыра һәм киңлекләргә дворянлыкны һәм нәфислекне күрсәтергә теләүчеләр өчен дөрес сайлау. Inci сызыклары 30 x 80 см зурлыкта җитештерелә һәм ак һәм кара класслылыкны яшәү урыннарына алып бара. Digitalифрлы полиграфия технологиясе ярдәмендә җитештерелгән, өч үлчәмле дизайн. |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ساپال
نەپىس ئەينەك ئىنچى مەرۋايىتنىڭ گۈزەللىكىنى ئاق ۋە ئاق رەڭلىك تاللاشلار بىلەن ئەكىس ئەتتۈرىدۇ ھەمدە بوشلۇقتىكى ئالىيجانابلىق ۋە نەپىسلىكنى ئەكىس ئەتمەكچى بولغانلارنىڭ توغرا تاللىشى. Inci سىزىقلىرى 30 x 80 سانتىمېتىر چوڭلۇقتا ئىشلەپچىقىرىلىدۇ ۋە ئاق ۋە قارا رەڭنى ياشاش رايونلىرىغا ئېلىپ بارىدۇ. رەقەملىك بېسىش تېخنىكىسى ئارقىلىق ئىشلەنگەن ، ئۈچ ئۆلچەملىك لايىھە. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Кераміка
Дзеркало елегантності; Інці відображає красу перлини з чорно-білими варіантами і є правильним вибором для тих, хто бажає відобразити шляхетність та витонченість простору. Лінії Inci випускаються розмірами 30 х 80 см і несуть білу та чорну стильність в житлові приміщення. Вироблений за допомогою технології цифрового друку, тривимірного дизайну. |
Urdu (UR)
اردو |
سیرامک
خوبصورتی کا آئینہ؛ انکی سیاہ اور سفید اختیارات والے موتی کی خوبصورتی کی عکاسی کرتی ہے اور ان لوگوں کے لئے صحیح انتخاب ہے جو مقامات پر شرافت اور خوبصورتی کی عکاسی کرنا چاہتے ہیں۔ انسی لائنز 30 x 80 سینٹی میٹر سائز میں تیار کی جاتی ہیں اور سفید اور سیاہ کلاسیکی کو رہائشی علاقوں تک لے جاتی ہیں۔ ڈیجیٹل پرنٹنگ ٹکنالوجی ، تین جہتی ڈیزائن کا استعمال کرتے ہوئے تیار کیا گیا ہے۔ |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Keramika
Elegance ko'zgusi; Inci qora va oq variantlar bilan marvaridning go'zalligini aks ettiradi va fazoda olijanoblik va nafislikni aks ettirmoqchi bo'lganlar uchun to'g'ri tanlovdir. Inci liniyalari 30 x 80 sm o'lchamlarda ishlab chiqariladi va oq va qora ranglarni yashash joylariga olib boradi. Raqamli bosib chiqarish texnologiyasidan foydalangan holda ishlab chiqarilgan, uch o'lchamli dizayn. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Gốm
Một tấm gương của sự thanh lịch; Inci phản ánh vẻ đẹp của một viên ngọc trai với các tùy chọn màu đen và trắng và là lựa chọn phù hợp cho những ai mong muốn phản ánh sự quý phái và sang trọng cho không gian. Dòng Inci được sản xuất với kích thước 30 x 80 cm và mang màu trắng và đen sang trọng cho các khu vực sinh hoạt. Được sản xuất bằng công nghệ in kỹ thuật số, thiết kế ba chiều. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Mae Cerameg
Drych o Galwedigaeth; Mae Inci yn adlewyrchu harddwch perlog gydag opsiynau du a gwyn a dyma'r dewis iawn i'r rhai sy'n dymuno adlewyrchu uchelwyr a cheinder y gofodau. Cynhyrchir llinellau inci mewn meintiau 30 x 80 cm ac maent yn cludo'r dosbarth gwyn a du i'r ardaloedd byw. Cynhyrchwyd trwy ddefnyddio technoleg argraffu digidol, dyluniad tri dimensiwn. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Keramyk
In spegel fan Elegânsje; Inci wjerspegelt de skientme fan in pearel mei swarte en wite opsjes en is de juste kar foar dejingen dy't de adel en elegânsje yn 'e romten wolle reflektearje. Inci-lijnen wurde produsearre yn 30 x 80 sm grutte en drage de wite en swarte klassisiteit nei de libbensgebieten. Produsearre troch gebrûk fan digitale druktechnology, in trijedimensjonaal ûntwerp. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
I-Ceramic
Isibuko se-Elegance; I-Inci ibonisa ubuhle beeperile ezinokukhetha izinto ezimnyama namhlophe kwaye lukhetho olufanelekileyo kwabo banqwenela ukubonisa ubungangamsha kunye nokuqaqamba kwizikhewu. Imigca ye-Inci iveliswa ngobungakanani be-30 x 80 cm kwaye ihamba nebala elimhlophe kunye nelimnyama ukuya kwiindawo zokuhlala. Iveliswe kusetyenziswa iteknoloji yoshicilelo yedijithali, uyilo olunemilinganiselo emithathu. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
סעראַמיק
א שפּיגל פון עלאַגאַנס; ינקי ריפלעקס די שיינקייַט פון אַ פּערל מיט שוואַרץ און ווייַס אָפּציעס און איז די רעכט ברירה פֿאַר די וואס ווילן צו פאַרטראַכטן די אדלשטאנד און עלאַגאַנס צו די ספּייסאַז. ינסי שורות זענען געשאפן אין 30 X 80 סענטימעטער סיזעס און פירן די ווייַס און שוואַרץ קלאַסישקייט צו די לעבעדיק געביטן. געשאפן ניצן דיגיטאַל דרוקן טעכנאָלאָגיע, אַ דריי-דימענשאַנאַל פּלאַן. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Seramiki
Ayo ti Elegance; Inci ṣe afihan ẹwa ti parili kan pẹlu awọn aṣayan dudu ati funfun ati pe o jẹ ẹtọ ti o tọ fun awọn ti o fẹ lati ṣe afihan ọla ati didara si awọn aye. A ṣe agbejade awọn ila Inci ni awọn iwọn 30 x 80 cm ati gbe ipo funfun ati dudu si awọn agbegbe alãye. Ti ṣelọpọ nipasẹ lilo imọ-ẹrọ titẹ sita oni-nọmba, apẹrẹ onisẹpo mẹta. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
I-Ceramic
Isibuko se-Elegance; I-Inci ikhombisa ubuhle beparele ngezinketho ezimnyama namhlophe futhi iyisinqumo esifanele kulabo abafisa ukukhombisa ubuhle nobukhulu bezikhala. Imigqa ye-Inci ikhiqizwa ngo-30 x 80 cm osayizi futhi ihamba nebala elimhlophe nelimnyama liye ezindaweni ezihlala kuzo. Kukhiqizwa kusetshenziswa ubuchwepheshe bokuphrinta bedijithali, idizayini enezinhlaka ezintathu. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Seramik
Usa ka salamin sa Elegance; Gipakita sa Inci ang kaanyag sa usa ka perlas nga adunay mga kapilian sa itom ug puti ug husto nga kapilian alang sa mga gusto nga magpabanaag sa halangdon ug kaanyag sa mga luna. Ang mga linya sa Inci gihimo sa 30 x 80 cm nga mga gidak-on ug nagdala sa puti ug itom nga kaandam sa mga lugar nga buhi. Gihimo pinaagi sa paggamit sa teknolohiya sa pag-imprenta sa digital, usa ka disenyo nga three-dimensional. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Keramika
He aniani o Elegance; Hōʻike ka Inci i ka nani o kahi lei i kahi koho ʻeleʻele a me ke keʻokeʻo a ʻo ke koho kūpono no nā poʻe makemake e hoʻohālike i ka hanohano a me ka hoʻonaninani i nā kikowaena. Hana ʻia nā laina Inci i nā nui 30 x 80 cm a halihali i ka papa keʻokeʻo a ʻeleʻele a me nā wahi e noho ana. Hoʻolālā ma ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana paʻi digital, kahi hoʻolālā ʻekolu ʻekolu. |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Ceramic
Daim iav ntawm Elegance; Inci qhia kev zoo nkauj zoo nkauj hlaws nrog kev xaiv xim dub thiab dawb thiab yog qhov kev xaiv uas yog rau cov neeg uas xav tau kev muaj lub siab zoo nkauj thiab ntxim nyiam rau cov chaw. Cov kab Inci ua nyob rau hauv 30 x 80 cm ntau thiab tsawg thiab nqa cov dawb thiab dub classiness rau thaj chaw nyob. Ua los ntawm kev siv thev naus laus zis luam ntawv, tsim ua peb-seem. |
Spanish (ES)
español, castellano |
La Cerámica
Un espejo de Elegancia; Inci refleja la belleza de una perla con opciones en blanco y negro y es la elección correcta para quienes desean reflejar nobleza y elegancia en los espacios. Las líneas Inci se producen en tamaños de 30 x 80 cm y llevan la elegancia del blanco y el negro a las zonas de estar. Producido mediante el uso de tecnología de impresión digital, un diseño tridimensional. |
