
|
|
ORIGINAL TRANSLATIONS |
Translations below are provided by Michihiro Matsuo |
English (EN)
English |
Residential House
A private residence with a skip floor that makes the most of the difference in height of the land. The living room is placed at a height where the surrounding buildings cannot be seen, and it is devised so that the surrounding scenery can be taken in according to the owner's request. The rest of the living space is located on the middle floor, and the entrance is connected to the garden, creating a space that welcomes visitors with a sense of depth. From the looks of it, you can tell it's designed to capture the landscape you need, wherever you are. |
|
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Woonhuis
'n Privaat woning met 'n oorslaanvloer wat die verskil in hoogte van die grond ten beste benut. Die sitkamer is op 'n hoogte geplaas waar die omliggende geboue nie gesien kan word nie, en dit is so ontwerp dat die omliggende natuurskoon ingeneem kan word volgens die eienaar se versoek. Die res van die leefruimte is op die middelste verdieping geleë, en die ingang is verbind met die tuin, wat 'n ruimte skep wat besoekers met 'n gevoel van diepte verwelkom. Uit die voorkoms daarvan kan jy sien dat dit ontwerp is om die landskap vas te vang wat jy nodig het, waar jy ook al is. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Shtëpia E Banimit
Nje rezidence private me katin e kapakut qe shfrytezon ne maksimum diferencen ne lartesi te truallit. Salla e ndenjes eshte e vendosur ne nje lartesi ku nuk duken ndertesat perreth dhe eshte projektuar ne menyre qe peizazhi perreth te shikohet sipas kerkeses se pronarit. Pjesa tjetër e hapësirës së jetesës ndodhet në katin e mesëm, dhe hyrja lidhet me kopshtin, duke krijuar një hapësirë që pret vizitorët me një ndjenjë thellësie. Nga pamja e tij, mund të dalloni se është krijuar për të kapur peizazhin që ju nevojitet, kudo që të jeni. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የመኖሪያ ቤት
በመሬቱ ከፍታ ላይ ከፍተኛውን ልዩነት የሚፈጥር የተዘለለ ወለል ያለው የግል መኖሪያ ቤት። ሳሎን በዙሪያው ያሉት ሕንፃዎች በማይታዩበት ከፍታ ላይ የተቀመጠ ሲሆን በባለቤቱ ጥያቄ መሰረት በዙሪያው ያለውን ገጽታ ለመውሰድ ተዘጋጅቷል. የተቀረው የመኖሪያ ቦታ በመካከለኛው ወለል ላይ ይገኛል, እና መግቢያው ከአትክልቱ ጋር የተገናኘ ሲሆን ይህም ጎብኚዎችን በጥልቅ ስሜት የሚቀበል ቦታ ይፈጥራል. ከመልክቱ አንጻር፣ የትም ቦታ ቢሆኑ የሚፈልጉትን የመሬት አቀማመጥ ለመያዝ የተነደፈ መሆኑን ማወቅ ይችላሉ። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
المنزل السكني
مسكن خاص بأرضية متخطية تحقق أقصى استفادة من اختلاف ارتفاع الأرض. تقع غرفة المعيشة على ارتفاع لا يمكن رؤية المباني المحيطة به ، وقد تم تصميمه بحيث يمكن التقاط المشهد المحيط بناءً على طلب المالك. تقع بقية مساحة المعيشة في الطابق الأوسط ، والمدخل متصل بالحديقة ، مما يخلق مساحة ترحب بالزوار بشعور من العمق. من مظهرها ، يمكنك معرفة أنها مصممة لالتقاط المناظر الطبيعية التي تحتاجها ، أينما كنت. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Բնակելի Տունը
Անհատական բնակելի տարածք, որն առավելագույնս օգտագործում է հողի բարձրության տարբերությունը: Հյուրասենյակը տեղադրված է մի բարձրության վրա, որտեղ շրջապատող շենքերը չեն երևում, և այն նախագծված է այնպես, որ շրջապատող տեսարանը հնարավոր լինի ընդունել սեփականատիրոջ խնդրանքով: Բնակելի տարածքի մնացած մասը գտնվում է միջին հարկում, իսկ մուտքը միացված է այգուն՝ ստեղծելով մի տարածք, որը այցելուներին ընդունում է խորության զգացումով։ Արտաքինից դուք կարող եք հասկանալ, որ այն նախատեսված է ձեզ անհրաժեշտ բնապատկերը գրավելու համար, որտեղ էլ որ լինեք: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Yaşayış Evi
Torpağın hündürlüyündəki fərqdən maksimum istifadə edən slip mərtəbəsi olan fərdi yaşayış evi. Qonaq otağı ətrafdakı tikililər görünməyən hündürlükdə yerləşdirilib və sahibinin istəyinə uyğun olaraq ətrafdakı mənzərəni qəbul etmək üçün nəzərdə tutulub. Yaşayış sahəsinin qalan hissəsi orta mərtəbədə yerləşir və giriş bağçaya bağlanaraq, ziyarətçiləri dərinlik hissi ilə qarşılayan bir məkan yaradır. Görünüşündən deyə bilərsiniz ki, o, harada olursunuzsa olun, sizə lazım olan mənzərəni çəkmək üçün nəzərdə tutulub. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Etxebizitza
Lurzoruaren altuera-aldea ahalik eta gehien aprobetxatzen duen etxebizitza pribatua. Egongela inguruko eraikinak ikusten ez diren altueran kokatuta dago, eta jabearen eskaeraren arabera inguruko paisaia hartzeko diseinatuta dago. Gainerako bizilekua erdiko solairuan dago, eta sarrera lorategiarekin lotuta dago, bisitariei sakontasun sentsazioarekin harrera egiten dien espazio bat sortuz. Itxura ikusita, behar duzun paisaia harrapatzeko diseinatuta dagoela esan dezakezu, edonon zaudela. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Жылы Дом
Прыватная рэзідэнцыя з скіп-паверхам, які максімальна выкарыстоўвае розніцу ў вышыні зямлі. Гасцёўня размешчана на вышыні, дзе не відаць навакольных будынкаў, і яна распрацавана так, што навакольныя пейзажы можна разглядаць у адпаведнасці з просьбай уладальніка. Астатняя жылая плошча размешчана на сярэднім паверсе, а ўваход злучаны з садам, ствараючы прастору, якая прымае наведвальнікаў з пачуццём глыбіні. З выгляду вы можаце сказаць, што ён распрацаваны, каб захапіць патрэбны вам пейзаж, дзе б вы ні знаходзіліся. |
Bengali (BN)
বাংলা |
আবাসিক বাড়ি
একটি স্কিপ ফ্লোর সহ একটি ব্যক্তিগত বাসস্থান যা জমির উচ্চতার মধ্যে সবচেয়ে বেশি পার্থক্য করে। বসার ঘরটি এমন উচ্চতায় স্থাপন করা হয়েছে যেখানে আশেপাশের বিল্ডিংগুলি দেখা যায় না এবং এটি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যাতে মালিকের অনুরোধ অনুযায়ী আশেপাশের দৃশ্যগুলিকে নেওয়া যায়৷ বাকি থাকার জায়গাটি মধ্যম তলায় অবস্থিত এবং প্রবেশদ্বারটি বাগানের সাথে সংযুক্ত, এমন একটি স্থান তৈরি করে যা দর্শকদের গভীরতার সাথে স্বাগত জানায়। এটির চেহারা থেকে, আপনি বলতে পারেন যে এটি আপনার প্রয়োজনীয় ল্যান্ডস্কেপ ক্যাপচার করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, আপনি যেখানেই থাকুন না কেন৷ |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Stambena Kuća
Privatna rezidencija sa preskočnim podom koji maksimalno koristi razliku u visini zemljišta. Dnevna soba je postavljena na visini na kojoj se ne vide okolni objekti, a koncipirana je tako da se po želji vlasnika može ući u okolni pejzaž. Ostatak stambenog prostora nalazi se na srednjem spratu, a ulaz je povezan sa baštom, stvarajući prostor koji posetioce dočekuje sa osećajem dubine. Po izgledu možete zaključiti da je dizajniran da uhvati pejzaž koji vam je potreban, gdje god da se nalazite. |
Bulgarian (BG)
български език |
Жилищна Къща
Частна резиденция с прескочен етаж, който се възползва максимално от разликата във височината на земята. Всекидневната е разположена на височина, където не се виждат околните сгради и е проектирана така, че да може да се обхване околният пейзаж според желанието на собственика. Останалата част от жилищното пространство е разположена на средния етаж, а входът е свързан с градината, създавайки пространство, което посреща посетителите с усещане за дълбочина. От вида му можете да кажете, че е проектиран да улови пейзажа, от който се нуждаете, където и да сте. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
လူနေအိမ်
မြေ၏အမြင့်ကွာခြားချက်အများစုကို ကျော်သွားသော အထပ်ပါ ကိုယ်ပိုင်အိမ်တစ်ခု။ ဧည့်ခန်းကို အနီးနားရှိ အဆောက်အအုံများကို မမြင်နိုင်သော အမြင့်တွင် ထားရှိပြီး ပိုင်ရှင်၏ တောင်းဆိုချက်အရ ပတ်ဝန်းကျင်ရှုခင်းကို ဖမ်းယူနိုင်စေရန် အလှဆင်ထားသည်။ ကျန်နေရာသည် အလယ်ထပ်တွင် တည်ရှိပြီး ဝင်ပေါက်သည် ဥယျာဉ်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး ဧည့်သည်များကို နက်ရှိုင်းစွာ ကြိုဆိုနိုင်သည့် နေရာတစ်ခု ဖန်တီးထားသည်။ သူ့ပုံသဏ္ဍာန်အရ သင် ဘယ်နေရာမှာမဆို သင်လိုအပ်တဲ့ ရှုခင်းကို ဖမ်းယူဖို့ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားတာလို့ သင်ပြောပြနိုင်ပါတယ်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
Casa Residencial
Una residència privada amb una planta de salt que aprofita al màxim el desnivell del terreny. La sala d'estar està situada a una alçada on no es veuen els edificis que l'envolten, i està pensada de manera que el paisatge circumdant es pugui contemplar segons la petició del propietari. La resta de l'espai habitable es troba a la planta mitjana, i l'entrada es comunica amb el jardí, creant un espai que acull els visitants amb una sensació de profunditat. Per l'aspecte que té, pots veure que està dissenyat per capturar el paisatge que necessites, siguis on siguis. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Residential Balay
Usa ka pribado nga pinuy-anan nga adunay skip floor nga naghimo sa kadaghanan sa kalainan sa gitas-on sa yuta. Ang sala gibutang sa usa ka gitas-on diin ang naglibot nga mga bilding dili makita, ug kini gidesinyo aron ang palibot nga talan-awon makuha sumala sa hangyo sa tag-iya. Ang nahibilin sa buhi nga luna nahimutang sa tunga-tunga nga andana, ug ang entrada konektado sa tanaman, nga naghimo sa usa ka luna nga nag-abiabi sa mga bisita nga adunay usa ka pagbati sa giladmon. Gikan sa hitsura niini, masulti nimo nga kini gidisenyo aron makuha ang talan-awon nga imong gikinahanglan, bisan asa ka. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Nyumba Yogona
Nyumba yapayekha yokhala ndi skip floor yomwe imapangitsa kusiyana kwakukulu pakutalika kwa nthaka. Chipinda chochezeracho chimayikidwa pamtunda pomwe nyumba zozungulira sizikuwoneka, ndipo zimakonzedwa kuti mawonekedwe ozungulira atengedwe malinga ndi pempho la mwiniwake. Malo ena onse okhalamo amakhala pamtunda wapakati, ndipo khomo lolowera likugwirizana ndi munda, ndikupanga malo omwe amalandira alendo ndi chidziwitso chakuya. Kuyang'ana momwe zimawonekera, mutha kudziwa kuti zidapangidwa kuti zizijambula mawonekedwe omwe mukufuna, kulikonse komwe muli. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
住宅
帶有跳層的私人住宅,充分利用了土地的高度差異。客廳放置在看不到周圍建築物的高度,並根據業主的要求進行設計,以便可以看到周圍的景色。其餘的起居空間位於中層,入口與花園相連,營造出一個有深度感的迎客空間。從它的外觀來看,您可以看出它的設計目的是無論您身在何處,都能捕捉您所需的風景。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
住宅
带有跳层的私人住宅,充分利用了土地的高度差异。客厅放置在看不到周围建筑物的高度,并根据业主的要求进行设计,以便可以看到周围的景色。其余的起居空间位于中层,入口与花园相连,营造出一个有深度感的迎客空间。从它的外观来看,您可以看出它的设计目的是无论您身在何处,都能捕捉您所需的风景。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Casa Residenziale
Una residenza privata cù un pianu di salta chì sfrutta a maiò parte di a diffarenza d'altitudine di a terra. U salottu hè situatu à una altezza induve l'edificazioni circundante ùn si ponu vede, è hè cuncepitu in modu chì u paisaghju circundante pò esse pigliatu secondu a dumanda di u pruprietariu # 039. U restu di u spaziu di vita hè situatu à u pianu mediu, è l'entrata hè cunnessa à u giardinu, creendu un spaziu chì accoglie i visitori cun un sensu di prufundità. Da l'aspettu di questu, pudete dì chì hè pensatu per catturà u paisaghju chì avete bisognu, induve site. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Stambena Kuća
Privatna rezidencija s dvospratnom etažom koja maksimalno iskorištava razliku u visini zemljišta. Dnevni boravak je smješten na visini s koje se ne vide okolne zgrade, a osmišljen je tako da se okolni pejzaž može uslikati prema želji vlasnika. Ostatak stambenog prostora nalazi se na srednjoj etaži, a ulaz je povezan s vrtom, stvarajući prostor koji dočekuje posjetitelje s osjećajem dubine. Po izgledu možete reći da je dizajniran za snimanje krajolika koji vam je potreban, gdje god se nalazili. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Obytný Dům
Soukromá rezidence se skip patrem, která maximálně využívá výškového rozdílu pozemku. Obývací pokoj je umístěn ve výšce, kde není vidět okolní zástavba, a je navržen tak, aby se dala zabrat okolní scenérie dle přání majitele. Zbytek obytného prostoru se nachází ve středním patře a vstup je propojen se zahradou a vytváří tak prostor, který návštěvníky vítá s pocitem hloubky. Podle vzhledu můžete říci, že je navržen tak, aby zachytil krajinu, kterou potřebujete, ať jste kdekoli. |
Danish (DA)
dansk |
Bolighus
En privat bolig med et overspringsgulv, der udnytter højdeforskellen på grunden bedst muligt. Stuen er placeret i en højde, hvor de omkringliggende bygninger ikke kan ses, og den er indrettet, så den omkringliggende natur kan indtages efter ejerens ønske. Resten af opholdsrummet er placeret på mellemetagen, og indgangen er forbundet med haven, hvilket skaber et rum, der byder besøgende velkommen med en følelse af dybde. Ud fra dens udseende kan du se, at den er designet til at fange det landskab, du har brug for, uanset hvor du er. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Woonhuis
Een privéwoning met een overslagvloer die het hoogteverschil van de grond optimaal benut. De woonkamer is op een hoogte geplaatst waar de omliggende gebouwen niet te zien zijn, en is zo ontworpen dat het omliggende landschap kan worden ingenomen volgens het verzoek van de eigenaar. De rest van de woonruimte bevindt zich op de middelste verdieping en de entree staat in verbinding met de tuin, waardoor een ruimte ontstaat die bezoekers met een gevoel van diepte verwelkomt. Aan het uiterlijk kun je zien dat het is ontworpen om het landschap vast te leggen dat je nodig hebt, waar je ook bent. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Loĝdomo
Privata loĝejo kun saltetaĝo, kiu ekspluatas la diferencon de alteco de la tero. La salono estas metita ĉe alteco kie la ĉirkaŭaj konstruaĵoj ne estas videblaj, kaj ĝi estas elpensita tiel, ke la ĉirkaŭaj pejzaĝoj povas esti prenitaj laŭ la peto de la posedanto. La resto de la loĝloko situas sur la meza etaĝo, kaj la enirejo estas konektita al la ĝardeno, kreante spacon, kiu bonvenigas vizitantojn kun sento de profundo. Laŭ la aspekto de ĝi, vi povas diri, ke ĝi estas desegnita por kapti la pejzaĝon, kiun vi bezonas, kie ajn vi estas. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Elamu
Vahepealse korrusega privaatne elukoht kasutab maa kõrguste erinevust maksimaalselt ära. Elutuba on paigutatud kõrgusele, kus ümbritsevad hooned ei ole nähtavad ning see on kujundatud nii, et ümbritsevat maastikku saab sisse võtta vastavalt omaniku soovile. Ülejäänud elamispind asub keskmisel korrusel ning sissepääs on ühendatud aiaga, luues ruumi, mis tervitab külastajaid sügavustundega. Välimuse järgi saate aru, et see on loodud jäädvustama teile vajalikku maastikku, kus iganes te ka poleks. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Asuintalo
Yksityisasunto, jossa on välikerros, joka hyödyntää maan korkeuseroa parhaalla mahdollisella tavalla. Olohuone on sijoitettu sellaiselle korkeudelle, että ympäröivät rakennukset eivät näy, ja se on suunniteltu siten, että ympäröivät maisemat voidaan ihailla omistajan toiveiden mukaan. Loput asuintiloista sijaitsevat keskikerroksessa ja sisäänkäynti on yhteydessä puutarhaan luoden tilan, joka toivottaa vierailijat tervetulleiksi syvyyden tunteella. Ulkonäöstäsi voit päätellä, että se on suunniteltu vangitsemaan tarvitsemasi maisema, missä tahansa oletkin. |
French (FR)
français, langue française |
La Maison D'habitation
Une résidence privée avec un étage suspendu qui profite au maximum du dénivelé du terrain. Le salon est placé à une hauteur où les bâtiments environnants ne peuvent pas être vus, et il est conçu de manière à ce que le paysage environnant puisse être admiré selon la demande du propriétaire. Le reste de l'espace de vie est situé au rez-de-chaussée et l'entrée est reliée au jardin, créant un espace qui accueille les visiteurs avec une sensation de profondeur. D'après son apparence, vous pouvez dire qu'il est conçu pour capturer le paysage dont vous avez besoin, où que vous soyez. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Ann An Taigh Còmhnaidh
Àite-còmhnaidh prìobhaideach le làr sgiob a nì a’ chuid as fheàrr den eadar-dhealachadh ann an àirde an fhearainn. Tha an seòmar-suidhe air a chuir aig àirde far nach fhaicear na togalaichean mun cuairt, agus tha e air a dhealbhadh gus an gabh na seallaidhean mun cuairt a thoirt a-steach a rèir iarrtas an t-sealbhadair. Tha an còrr den àite-fuirich suidhichte air an làr meadhanach, agus tha an t-slighe a-steach ceangailte ris a ’ghàrradh, a’ cruthachadh àite a chuireas fàilte air luchd-tadhail le mothachadh doimhneachd. Bhon choltas dheth, faodaidh tu innse gu bheil e air a dhealbhadh gus an cruth-tìre a tha a dhìth ort a ghlacadh, ge bith càite a bheil thu. |
Galician (GL)
galego |
Casa Residencial
Unha residencia privada cunha planta de salto que aproveita ao máximo a diferenza de altura do terreo. O salón está situado a unha altura onde non se poden ver os edificios circundantes, e está pensado para que a paisaxe circundante poida ser contemplada segundo a petición do propietario. O resto do espazo habitable sitúase na planta media, e a entrada está conectada co xardín, creando un espazo que acolle aos visitantes cunha sensación de profundidade. Pola súa aparencia, podes ver que está deseñada para capturar a paisaxe que necesitas, esteas onde esteas. |
Georgian (KA)
ქართული |
საცხოვრებელი სახლი
კერძო საცხოვრებელი სართულით, რომელიც მაქსიმალურად იყენებს მიწის სიმაღლის განსხვავებას. მისაღები ოთახი განთავსებულია ისეთ სიმაღლეზე, სადაც არ ჩანს მიმდებარე შენობები, და ის ისეა მოფიქრებული, რომ მიმდებარე პეიზაჟის გადაღება შესაძლებელი იყოს მფლობელის მოთხოვნის შესაბამისად. დანარჩენი საცხოვრებელი ფართი მდებარეობს შუა სართულზე, შესასვლელი კი ბაღთან არის დაკავშირებული, ქმნის სივრცეს, რომელიც სიღრმის განცდით ხვდება მნახველებს. გარეგნულად, შეგიძლიათ გაიგოთ, რომ ის შექმნილია იმისთვის, რომ გადაიღოთ თქვენთვის საჭირო ლანდშაფტი, სადაც არ უნდა იყოთ. |
German (DE)
Deutsch |
Wohnhaus
Eine private Residenz mit einem Muldenboden, der den Höhenunterschied des Grundstücks optimal ausnutzt. Das Wohnzimmer liegt auf einer Höhe, von der aus man die umliegenden Gebäude nicht sehen kann, und ist so konzipiert, dass die umliegende Landschaft je nach Wunsch des Eigentümers eingenommen werden kann. Der Rest des Wohnraums befindet sich in der mittleren Etage und der Eingang ist mit dem Garten verbunden, wodurch ein Raum entsteht, der die Besucher mit einem Gefühl von Tiefe empfängt. Anhand seines Aussehens können Sie erkennen, dass es darauf ausgelegt ist, die Landschaft einzufangen, die Sie benötigen, egal wo Sie sich befinden. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Το Σπίτι Κατοικιών
Μια ιδιωτική κατοικία με δάπεδο που εκμεταλλεύεται στο έπακρο τη διαφορά ύψους της γης. Το σαλόνι είναι τοποθετημένο σε ύψος όπου δεν φαίνονται τα γύρω κτίρια και έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να μπορεί να απολαύσει το γύρω τοπίο σύμφωνα με το αίτημα του ιδιοκτήτη. Ο υπόλοιπος χώρος διαβίωσης βρίσκεται στον μεσαίο όροφο, και η είσοδος συνδέεται με τον κήπο, δημιουργώντας έναν χώρο που υποδέχεται τους επισκέπτες με μια αίσθηση βάθους. Από την όψη του, μπορείτε να καταλάβετε ότι έχει σχεδιαστεί για να αποτυπώνει το τοπίο που χρειάζεστε, όπου κι αν βρίσκεστε. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
રહેણાંક મકાન
સ્કીપ ફ્લોર સાથેનું ખાનગી રહેઠાણ જે જમીનની ઊંચાઈમાં સૌથી વધુ તફાવત બનાવે છે. લિવિંગ રૂમ એવી ઊંચાઈ પર મૂકવામાં આવે છે જ્યાં આસપાસની ઇમારતો જોઈ શકાતી નથી, અને તે એવી રીતે ઘડવામાં આવે છે કે જેથી માલિકની વિનંતી અનુસાર આસપાસના દૃશ્યોને અંદર લઈ શકાય. બાકીની વસવાટ કરો છો જગ્યા મધ્ય માળ પર સ્થિત છે, અને પ્રવેશદ્વાર બગીચા સાથે જોડાયેલ છે, એક જગ્યા બનાવે છે જે મુલાકાતીઓને ઊંડાણની ભાવના સાથે આવકારે છે. તેના દેખાવ પરથી, તમે કહી શકો છો કે તે તમને જરૂરી લેન્ડસ્કેપ કેપ્ચર કરવા માટે રચાયેલ છે, તમે જ્યાં પણ હોવ. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Kay Rezidansyèl
Yon rezidans prive ak yon etaj skip ki fè pi plis nan diferans lan nan wotè nan peyi a. Se chanm k ap viv la mete nan yon wotè kote bilding ki antoure yo pa ka wè, epi li se envante pou ke peyizaj ki antoure yo ka pran nan dapre demann pwopriyetè a # 039; Rès espas k ap viv la sitiye nan etaj mitan an, epi antre a konekte ak jaden an, kreye yon espas ki akeyi vizitè yo ak yon sans de pwofondè. Dapre aparans li, ou ka di ke li fèt pou kaptire peyizaj ou bezwen an, kèlkeswa kote ou ye a. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Gidan Zama
Gidan zama mai zaman kansa tare da bene mai tsalle wanda ke yin mafi yawan bambancin tsayin ƙasar. An sanya falon a wani tsayin da ba a iya ganin gine-ginen da ke kewaye da shi, kuma an tsara shi ta yadda za a iya shigar da wuraren da ke kewayen kamar yadda mai shi ya bukata. Sauran wuraren zama suna kan bene na tsakiya, kuma ƙofar ta haɗa da lambun, samar da sararin samaniya wanda ke maraba da baƙi tare da zurfin zurfi. Daga kamanninsa, zaku iya gane an tsara shi don ɗaukar yanayin da kuke buƙata, duk inda kuke. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ka Hale Noho
ʻO kahi noho pilikino me kahi papahele skip e hana nui i ka ʻokoʻa o ke kiʻekiʻe o ka ʻāina. Hoʻonoho ʻia ka lumi hoʻokipa ma kahi kiʻekiʻe kahi i ʻike ʻole ʻia ai nā hale a puni, a ua hoʻolālā ʻia i hiki ke lawe ʻia nā hiʻohiʻona a puni e like me ke noi a ka mea nona & #039; Aia ke koena o ka lumi noho ma ka papahele waena, a ua pili ka puka komo i ka māla, e hana ana i kahi e hoʻokipa ai i nā malihini me ke ʻano hohonu. Mai kona mau hiʻohiʻona, hiki iā ʻoe ke ʻike ua hoʻolālā ʻia e hopu i ka ʻāina āu e pono ai, ma nā wahi a pau āu e noho ai. |
Hebrew (HE)
עברית |
בית מגורים
בית מגורים פרטי עם קומת דילוגים המנצלת את ההבדל בגובה הקרקע בצורה הטובה ביותר. הסלון ממוקם בגובה שבו לא ניתן לראות את הבניינים שמסביב, והוא מתוכנן כך שניתן יהיה לתפוס את הנוף מסביב לפי בקשת הבעלים. שאר חלל המגורים ממוקם בקומה האמצעית, והכניסה מחוברת לגינה ויוצרים חלל המקבל את פני המבקרים בתחושת עומק. לפי המראה שלו, אתה יכול לראות שהוא תוכנן ללכוד את הנוף שאתה צריך, בכל מקום שאתה נמצא. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
आवासीय घर
स्किप फ्लोर वाला एक निजी आवास जो भूमि की ऊंचाई में अंतर का अधिकतम लाभ उठाता है। लिविंग रूम को ऐसी ऊंचाई पर रखा गया है जहां से आसपास की इमारतें नहीं देखी जा सकतीं, और इसे इस तरह से तैयार किया गया है कि आसपास के दृश्यों को मालिक के अनुरोध के अनुसार लिया जा सके। रहने की बाकी जगह मध्य मंजिल पर स्थित है, और प्रवेश द्वार बगीचे से जुड़ा हुआ है, जिससे एक ऐसी जगह बनती है जो गहराई की भावना के साथ आगंतुकों का स्वागत करती है। इसके स्वरूप से, आप बता सकते हैं कि इसे आपकी ज़रूरत के परिदृश्य को कैद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, चाहे आप कहीं भी हों। |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Tsev Nyob
Ib qho chaw nyob ntiag tug nrog lub hla hauv pem teb uas ua rau feem ntau qhov sib txawv ntawm qhov siab ntawm thaj av. Chav tsev nyob yog muab tso rau ntawm qhov siab qhov chaw uas cov vaj tse nyob ib puag ncig tsis tuaj yeem pom, thiab nws tau tsim kom pom qhov chaw nyob ib puag ncig raws li tus tswv thov. Qhov seem ntawm qhov chaw nyob yog nyob rau hauv nruab nrab hauv pem teb, thiab qhov nkag yog txuas nrog lub vaj, tsim kom muaj qhov chaw zoo siab txais tos cov neeg tuaj saib nrog kev nkag siab ntawm qhov tob. Los ntawm qhov zoo nkaus li ntawm nws, koj tuaj yeem qhia nws tau tsim los ntes cov toj roob hauv pes uas koj xav tau, txhua qhov chaw koj nyob. |
Hungarian (HU)
magyar |
Lakóház
Magánlakás emelettel, amely a legtöbbet hozza ki a föld magasságbeli különbségéből. A nappali olyan magasságban van elhelyezve, ahol a környező épületek nem láthatók, és úgy van kialakítva, hogy a tulajdonos kívánsága szerint a környező tájat be lehessen látni. A lakótér többi része a középső szinten kapott helyet, a bejárat pedig a kerthez kapcsolódik, így egy olyan tér jön létre, amely mélységérzettel fogadja a látogatókat. Kinézetéből megállapíthatja, hogy úgy tervezték, hogy megörökítse a kívánt tájat, bárhol is legyen. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Íbúðarhús
Séríbúð með skipahæð sem nýtir hæðarmuninn á jörðinni sem best. Stofan er í hæð þar sem nærliggjandi byggingar sjást ekki og er hún hugsuð þannig að hægt sé að njóta umhverfisins samkvæmt beiðni eiganda. Restin af íbúðarrýminu er á miðhæðinni og er gengið inn í garðinn sem skapar rými sem tekur á móti gestum með tilfinningu fyrir dýpt. Af útliti þess geturðu séð að það er hannað til að fanga landslagið sem þú þarft, hvar sem þú ert. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Ụlọ Obibi
Ebe obibi nke onwe nke nwere ala ịwụ elu nke na-eme ka ọ dị iche na ịdị elu nke ala ahụ. A na-edobe ọnụ ụlọ ahụ n'ebe dị elu ebe a na-apụghị ịhụ ụlọ ndị gbara ya gburugburu, a na-emepụtakwa ya ka e wee were ihe ndị gbara ya gburugburu dị ka onye nwe ya si rịọ. Ebe ndị ọzọ dị ndụ dị n'ala dị n'etiti, ọnụ ụzọ na-ejikọta ya na ogige ahụ, na-emepụta ohere nke na-anabata ndị ọbịa na mmetụta nke omimi. Site n'ọdịdị ya, ị nwere ike ịsị na e mere ya iji weghara odida obodo ị chọrọ, ebe ọ bụla ịnọ. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Rumah Tinggal
Kediaman pribadi dengan lantai lompatan yang memanfaatkan perbedaan ketinggian tanah. Ruang tamu ditempatkan pada ketinggian di mana bangunan di sekitarnya tidak dapat dilihat, dan dirancang sedemikian rupa sehingga pemandangan di sekitarnya dapat diambil sesuai dengan permintaan pemilik. Sisa ruang hidup terletak di lantai tengah, dan pintu masuk terhubung ke taman, menciptakan ruang yang menyambut pengunjung dengan kedalaman. Dari tampilannya, Anda dapat mengetahui bahwa kamera ini didesain untuk menangkap lanskap yang Anda perlukan, di mana pun Anda berada. |
Irish (GA)
Gaeilge |
É Teach Cónaithe
Áit chónaithe phríobháideach le hurlár scipeála a dhéanann an chuid is mó den difríocht in airde na talún. Cuirtear an seomra suí ar airde nach féidir na foirgnimh máguaird a fheiceáil, agus tá sé deartha ionas gur féidir an radharcra mórthimpeall a thabhairt isteach de réir iarratas an úinéara. Tá an chuid eile den spás maireachtála suite ar an urlár lár, agus tá an bealach isteach ceangailte leis an ghairdín, ag cruthú spás a chuireann fáilte roimh chuairteoirí le tuiscint doimhneacht. Ón chuma atá air, is féidir leat a rá go bhfuil sé deartha chun an tírdhreach atá uait a ghabháil, cibé áit a bhfuil tú. |
Italian (IT)
italiano |
Casa Residenziale
Una residenza privata con un piano ribaltabile che sfrutta al massimo il dislivello del terreno. Il soggiorno è posto ad un'altezza tale da non poter vedere gli edifici circostanti, ed è concepito in modo tale che lo scenario circostante possa essere accolto secondo la richiesta del proprietario. Il resto dello spazio abitativo si trova al piano intermedio e l'ingresso è collegato al giardino, creando uno spazio che accoglie i visitatori con un senso di profondità. Dall'aspetto, puoi dire che # 039 è progettato per catturare il paesaggio di cui hai bisogno, ovunque tu sia. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
住宅は
土地の高低差を活かしたスキップフロアの民家。リビングは周囲の建物が見えない高さに配置し、オーナー様のご要望に応じて周囲の景色を取り込めるよう工夫しております。残りの居住空間は中層階に位置し、エントランスは庭と繋がっており、奥行きのある来訪者をお迎えする空間となっております。見た目から、どこにいても必要な風景を撮影できるように設計されていることがわかります。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Omah Omah
Omah pribadi kanthi lantai skip sing nggawe paling beda ing dhuwur tanah. Ruang tamu diselehake ing dhuwur sing ora bisa dideleng bangunan ing saubengé, lan dirancang supaya sesawangan ing saubengé bisa digayuh miturut panyuwunan pemilik & # 039; Sisan papan urip dumunung ing lantai tengah, lan lawang mlebu disambungake menyang taman, nggawe papan sing nampani pengunjung kanthi rasa jero. Saka katon, sampeyan bisa ngomong iku dirancang kanggo nangkep lanskap sing sampeyan butuhake, ing ngendi wae. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ವಸತಿ ಗೃಹವು
ಸ್ಕಿಪ್ ಫ್ಲೋರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸವು ಭೂಮಿಯ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನೋಡಲಾಗದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉಳಿದ ವಾಸಸ್ಥಳವು ಮಧ್ಯದ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ, ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಆಳದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಜಾಗವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ನೋಟದಿಂದ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Тұрғын Үй
Жердің биіктігіндегі айырмашылықты барынша пайдаланатын скип қабаты бар жеке резиденция. Қонақ бөлме айналадағы ғимараттар көрінбейтін биіктікте орналастырылған және ол айналадағы декорацияны иесінің сұрауы бойынша қабылдауға болатындай етіп жасалған. Тұрғын үйдің қалған бөлігі ортаңғы қабатта орналасқан, ал кіреберіс бақшаға қосылып, келушілерді тереңдік сезімімен қарсы алатын кеңістік жасайды. Сыртынан оның қай жерде болсаңыз да, сізге қажет пейзажды түсіру үшін жасалғанын түсінуге болады. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ផ្ទះលំនៅឋាន
លំនៅឋានឯកជនមួយដែលមានជាន់រំលងដែលបង្កើតភាពខុសគ្នាភាគច្រើននៃកម្ពស់ដី។ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវត្រូវបានដាក់នៅកម្ពស់ដែលអគារជុំវិញមិនអាចមើលឃើញ ហើយវាត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីឱ្យទេសភាពជុំវិញអាចទទួលយកបានតាមសំណើរបស់ម្ចាស់។ កន្លែងរស់នៅដែលនៅសេសសល់គឺស្ថិតនៅជាន់កណ្តាល ហើយច្រកចូលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងសួនច្បារ បង្កើតបានជាកន្លែងទទួលភ្ញៀវដោយអារម្មណ៍ស៊ីជម្រៅ។ តាមរូបរាងរបស់វា អ្នកអាចប្រាប់បានថាវាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីចាប់យកទេសភាពដែលអ្នកត្រូវការ មិនថាអ្នកនៅទីណាក៏ដោយ។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Inzu Yo Guturamo
Inzu yiherereye ifite igorofa ikora cyane itandukaniro ryuburebure bwubutaka. Icyumba cyo kuraramo gishyirwa ku burebure aho inyubako ziyikikije zidashobora kugaragara, kandi zarateguwe kugira ngo ahantu nyaburanga hashobora kwakirwa hakurikijwe icyifuzo cya nyiracyo. Ahasigaye ho gutura haherereye muri etage yo hagati, kandi ubwinjiriro bwahujwe nubusitani, bukora umwanya wakira abashyitsi bumva bwimbitse. Uhereye kubireba, urashobora kubibwira bigenewe gufata imiterere ukeneye, aho uri hose. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
주거용 주택은
대지의 고저차를 최대한 활용한 스킵 플로어가 있는 개인 주택. 거실은 주변 건물이 보이지 않는 높이에 배치하고, 건축주의 요청에 따라 주변 경관을 감상할 수 있도록 고안했다. 나머지 생활 공간은 중층에 위치하고 입구는 정원과 연결되어 방문객을 깊이감있게 맞이하는 공간을 연출합니다. 외관을 보면 어디에 있든 필요한 풍경을 캡처하도록 설계되었음을 알 수 있습니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Xaniyê Niştecîbûnê
Niştecîhek taybet a bi qatek bazdanê ku herî zêde cûdahiya bilindahiya axê dike. Odeya rûniştinê li bilindahiyek ku avahiyên derdorê nayên dîtin tê danîn û ew bi vî rengî hatî çêkirin ku dîmenên derdorê li gorî daxwaziya xwedan were girtin. Cihê jiyanê yê mayî li qata navîn e, û derî bi baxçe ve girêdayî ye, cîhek ku bi hestek kûr pêşwaziya mêvanan dike diafirîne. Ji awirên wê, hûn dikarin bibêjin ku ew li ku derê ne, ji bo girtina perestgeha ku hûn hewce ne, hatî sêwirandin. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Турак Үй
Жердин бийиктигинин айырмасын максималдуу түрдө пайда кылган скип полу бар жеке резиденция. Конок бөлмөсү тегеректеги имараттар көрүнбөй турган бийиктикке жайгаштырылып, ээсинин өтүнүчү боюнча айланадагы пейзаждарды кабыл алуу үчүн иштелип чыккан. Калган жашоо мейкиндиги ортоңку кабатта жайгашкан, ал эми кире бериши бакчага туташып, келгендерди тереңдик сезими менен тосуп алган мейкиндикти түзөт. Анын сырткы көрүнүшүнөн, сиз кайда болсоңуз да, сизге керектүү пейзажды тартуу үчүн жасалганын айта аласыз. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ເຮືອນທີ່ຢູ່ອາໄສ
ທີ່ຢູ່ອາໄສສ່ວນຕົວທີ່ມີຊັ້ນຂ້າມທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄວາມສູງຂອງທີ່ດິນຫຼາຍທີ່ສຸດ. ຫ້ອງຮັບແຂກຖືກວາງໄວ້ໃນລະດັບຄວາມສູງທີ່ບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນຕຶກອາຄານອ້ອມຂ້າງໄດ້, ແລະ ໄດ້ມີການວາງແຜນເພື່ອໃຫ້ທັດສະນີຍະພາບອ້ອມຂ້າງສາມາດຖ່າຍໄດ້ຕາມການຮ້ອງຂໍຂອງເຈົ້າຂອງ. ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງພື້ນທີ່ດໍາລົງຊີວິດແມ່ນຕັ້ງຢູ່ຊັ້ນກາງ, ແລະທາງເຂົ້າແມ່ນເຊື່ອມຕໍ່ກັບສວນ, ສ້າງພື້ນທີ່ຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວດ້ວຍຄວາມເລິກລັບ. ຈາກຮູບຂອງມັນ, ເຈົ້າສາມາດບອກໄດ້ວ່າມັນຖືກອອກແບບມາເພື່ອບັນທຶກພູມສັນຖານທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະຢູ່ໃສ. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Domus Residentialis
Residentiae privatae cum area omit, quod maxime differentiam altitudinis terrae facit. Conclave in loco edito collocatum est ubi aedificia circumiecta videri non possunt, et ita excogitatur ut scaenae circumiacentes secundum petitionem possessoris sumi possint. Reliquum spatium vitae in media tabula situm est, et introitus ad hortum iungitur, spatium efficit quod hospites sensu profunditatis excipit. Ex aspectu eius, dicere potes ' designatus est ad capiendum landscape quod debes, ubicunque es. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Dzīvojamā Māja
Privāta rezidence ar izlaižamo stāvu, kas maksimāli izmanto zemes augstuma atšķirības. Dzīvojamā istaba ir novietota tādā augstumā, kur apkārtējās ēkas nav redzamas, un tā ir veidota tā, lai apkārtējo ainavu varētu uzņemt pēc īpašnieka pieprasījuma. Pārējā dzīvojamā platība atrodas vidējā stāvā, un ieeja ir savienota ar dārzu, radot telpu, kas apmeklētājus sagaida ar dziļuma sajūtu. Pēc izskata varat saprast, ka tā ir izstrādāta, lai iemūžinātu jums nepieciešamo ainavu, lai kur jūs atrastos. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Gyvenamasis Namas
Privati gyvenamoji vieta su praleidžiamu aukštu, kuris maksimaliai išnaudoja žemės aukščio skirtumą. Svetainė įrengta tokiame aukštyje, kur nematyti aplinkinių pastatų, ir suplanuota taip, kad pagal savininko pageidavimą būtų galima įsijausti į aplinkinį peizažą. Likusi gyvenamoji erdvė yra viduriniame aukšte, o įėjimas yra sujungtas su sodu, sukuriant erdvę, kuri lankytojus pasitinka su gylio pojūčiu. Iš išvaizdos galite suprasti, kad jis sukurtas taip, kad užfiksuotų jums reikalingą kraštovaizdį, kad ir kur būtumėte. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Wunnhaus
Eng privat Residenz mat engem Sprangbuedem, deen den Ënnerscheed an der Héicht vum Land mécht. D'Wunnzëmmer ass op enger Héicht plazéiert, wou d'Ëmgéigend Gebaier net gesi kënne ginn, an et ass entworf fir datt d'Ëmgéigend Kuliss no der Ufro vum Besëtzer ageholl ka ginn. De Rescht vum Wunnraum läit um mëttleren Stack, an d'Entrée ass mam Gaart verbonnen, a schaaft e Raum deen d'Besucher mat engem Gefill vun Déift begréisst. Vun der Ausgesi vun et, kënnt Dir soen datt et entwéckelt ass fir d'Landschaft z'erfaassen déi Dir braucht, egal wou Dir sidd. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Станбена Куќа
Приватна резиденција со подот за прескокнување што максимално ја користи разликата во висината на земјиштето. Дневната соба е поставена на височина каде што не се гледаат околните згради и е осмислена така што околниот пејзаж може да се увиди според барањето на сопственикот. Остатокот од станбениот простор се наоѓа на средниот кат, а влезот е поврзан со градината, создавајќи простор кој ги пречекува посетителите со чувство на длабочина. Од неговиот изглед, можете да забележите дека е дизајниран да го долови пејзажот што ви треба, каде и да сте. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Trano Fonenana
Trano fonenana manokana misy gorodona mitsambikina izay mahatonga ny fahasamihafan'ny haavon'ny tany indrindra. Ny efitrano fandraisam-bahiny dia apetraka amin'ny haavony izay tsy tazan'ny trano manodidina, ary natao mba handraisana ny toerana manodidina araka ny fangatahan'ny tompony. Ny sisa amin'ny trano fonenana dia eo amin'ny rihana afovoany, ary ny fidirana dia mifandray amin'ny zaridaina, mamorona toerana iray izay mandray ny mpitsidika amin'ny fahatsapana lalina. Raha jerena ny fijery azy dia azonao lazaina fa natao hisambotra ny tontolo ilainao izy io, na aiza na aiza misy anao. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Rumah Kediaman
Kediaman persendirian dengan lantai langkau yang memanfaatkan sepenuhnya perbezaan ketinggian tanah. Ruang tamu diletakkan pada ketinggian di mana bangunan sekeliling tidak dapat dilihat, dan ia direka supaya pemandangan sekeliling dapat diambil mengikut permintaan pemilik. Selebihnya ruang tamu terletak di tingkat tengah, dan pintu masuk disambungkan ke taman, mewujudkan ruang yang mengalu-alukan pengunjung dengan rasa yang mendalam. Daripada rupanya, anda boleh tahu ia direka untuk menangkap landskap yang anda perlukan, di mana sahaja anda berada. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
റെസിഡൻഷ്യൽ ഹൗസ്
ഭൂമിയുടെ ഉയരത്തിലെ വ്യത്യാസം പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്ന സ്കിപ്പ് ഫ്ലോറുള്ള ഒരു സ്വകാര്യ വസതി. ചുറ്റുമുള്ള കെട്ടിടങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയാത്ത ഉയരത്തിലാണ് സ്വീകരണമുറി സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഉടമയുടെ അഭ്യർത്ഥന അനുസരിച്ച് ചുറ്റുമുള്ള പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ എടുക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലാണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ബാക്കിയുള്ള ലിവിംഗ് സ്പേസ് മധ്യ നിലയിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, പ്രവേശന കവാടം പൂന്തോട്ടവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, സന്ദർശകരെ ആഴത്തിൽ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്ന ഒരു ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും നിങ്ങൾക്കാവശ്യമായ ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുന്നതിനാണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നതെന്ന് അതിന്റെ രൂപഭാവത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. |
Maltese (MT)
Malti |
Dar Residenzjali Hija
Residenza privata bi skip floor li tagħmel l-aħjar mid-differenza fl-għoli tal-art. Il-kamra tal-għixien titqiegħed f'għoli fejn il-binjiet tal-madwar ma jistgħux jidhru, u hija mfassla sabiex ix-xenarju tal-madwar ikun jista 'jittieħed skond it-talba tas-sid # 039; Il-bqija tal-ispazju tal-għajxien jinsab fl-art tan-nofs, u d-daħla hija konnessa mal-ġnien, u toħloq spazju li jilqa 'l-viżitaturi b'sens ta' fond. Mid-dehra tiegħu, tista 'tgħid li huwa ddisinjat biex jaqbad il-pajsaġġ li għandek bżonn, tkun fejn tkun. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Whare Noho
He whare noho motuhake me te papa peke e tino rerekee ai te teitei o te whenua. Ka whakanohohia te ruma noho ki te teitei e kore e kitea nga whare a tawhio noa, ka hangaia kia taea ai te tango i nga tirohanga a tawhio noa i runga i te tono a te rangatira. Ko te toenga o te waahi noho kei te papa o waenganui, a, ko te tomokanga e hono ana ki te kari, ka hangaia he waahi e manaaki ana i nga manuhiri me te hohonutanga. Mai i ona ahua, ka taea e koe te kii he mea hangaia hei hopu i te whenua e hiahia ana koe, ahakoa kei hea koe. |
Marathi (MR)
मराठी |
निवासी घर
जमिनीच्या उंचीमध्ये जास्तीत जास्त फरक करणारा मजला वगळणारे खाजगी निवासस्थान. लिव्हिंग रूम अशा उंचीवर ठेवली आहे जिथे आजूबाजूच्या इमारती दिसत नाहीत आणि मालकाच्या विनंतीनुसार आजूबाजूची दृश्ये आत घेता यावीत म्हणून ते तयार केले आहे. उर्वरित राहण्याची जागा मधल्या मजल्यावर स्थित आहे आणि प्रवेशद्वार बागेशी जोडलेले आहे, एक जागा तयार करते जी खोलीच्या भावनेने अभ्यागतांचे स्वागत करते. त्याच्या दिसण्यावरून, तुम्ही सांगू शकता की तुम्हाला आवश्यक असलेले लँडस्केप कॅप्चर करण्यासाठी ते डिझाईन केले आहे, तुम्ही कुठेही असाल. |
Mongolian (MN)
монгол |
Орон Сууцны Байшин
Газар дээрх өндрийн ялгааг хамгийн их ашигладаг давхар давхартай хувийн орон сууц. Зочны өрөөг хүрээлэн буй барилгууд харагдахгүй өндөрт байрлуулсан бөгөөд эзнийхээ хүсэлтийн дагуу хүрээлэн буй орчны үзэмжийг авах боломжтой байхаар зохион бүтээжээ. Амьдрах талбайн үлдсэн хэсэг нь дунд давхарт байрладаг бөгөөд үүд нь цэцэрлэгтэй холбогдож, зочдыг гүн гүнзгий мэдрэмжээр угтан авах орон зайг бий болгодог. Гаднах төрхөөс нь харахад энэ нь хаана ч байсан өөрт хэрэгтэй ландшафтын зургийг авахад зориулагдсан гэдгийг ойлгож болно. |
Nepali (NE)
नेपाली |
आवासीय घर
एक स्किप फ्लोर भएको निजी निवास जसले जमिनको उचाइमा धेरै फरक पार्छ। बैठक कोठा एक उचाइमा राखिएको छ जहाँ वरपरका भवनहरू देख्न सकिँदैन, र यसलाई मालिकको अनुरोध अनुसार वरपरका दृश्यहरू लिन सकिन्छ भनेर डिजाइन गरिएको छ। बाँकी बस्ने ठाउँ बीचको तल्लामा अवस्थित छ, र प्रवेशद्वार बगैंचामा जोडिएको छ, एउटा ठाउँ सिर्जना गर्दछ जसले आगन्तुकहरूलाई गहिराइको भावनाको साथ स्वागत गर्दछ। यसको हेराइबाट, तपाईले भन्न सक्नुहुन्छ कि तपाई जहाँ भए पनि, तपाईलाई चाहिने परिदृश्य क्याप्चर गर्न डिजाइन गरिएको हो। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Bolighus
En privat bolig med et hoppgulv som utnytter høydeforskjellen på tomten. Stuen er plassert i en høyde der de omkringliggende bygningene ikke kan sees, og den er tilrettelagt slik at naturen rundt kan tas inn etter eiers ønske. Resten av oppholdsrommet ligger i mellometasjen, og inngangen er knyttet til hagen, og skaper et rom som tar imot besøkende med en følelse av dybde. Fra utseendet til den kan du se at den er designet for å fange landskapet du trenger, uansett hvor du er. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ଆବାସିକ ଘର
ଏକ ସ୍କିପ୍ ଫ୍ଲୋର୍ ସହିତ ଏକ ଘରୋଇ ବାସସ୍ଥାନ ଯାହା ଜମିର ଉଚ୍ଚତାରେ ଅଧିକ ପାର୍ଥକ୍ୟ କରିଥାଏ | ଲିଭିଙ୍ଗ୍ ରୁମ୍ ଏକ ଉଚ୍ଚତାରେ ରଖାଯାଇଛି ଯେଉଁଠାରେ ଏହାର ଆଖପାଖ ଅଟ୍ଟାଳିକା ଦେଖାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଏବଂ ଏହା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଛି ଯାହା ଦ୍ the ାରା ମାଲିକଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଅନୁଯାୟୀ ଆଖପାଖର ଦୃଶ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇପାରିବ | ଅବଶିଷ୍ଟ ଜୀବନ୍ତ ସ୍ଥାନ ମଧ୍ୟଭାଗରେ ଅବସ୍ଥିତ, ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାର ଉଦ୍ୟାନ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ, ଏକ ସ୍ଥାନ ସୃଷ୍ଟି କରେ ଯାହା ପରିଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ଗଭୀରତାର ଭାବନା ସହିତ ସ୍ୱାଗତ କରେ | ଏହାର ଦୃଶ୍ୟରୁ, ଆପଣ ଯେଉଁଠାରେ ଥାଆନ୍ତୁ, ଆପଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଦୃଶ୍ୟକୁ କ୍ୟାପଚର କରିବାକୁ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଥିବା ଏହାକୁ କହିପାରିବେ | |
Pashto (PS)
پښتو |
د استوګنې کور
یو شخصي استوګنځی د سکیپ پوړ سره چې د ځمکې په لوړوالي کې خورا توپیر رامینځته کوي. د اوسیدو خونه په داسې لوړوالي کې ځای په ځای شوې چیرې چې شاوخوا ودانۍ نه لیدل کیږي ، او داسې طرحه شوې ترڅو شاوخوا منظرې د مالک د غوښتنې سره سم دننه شي. د اوسیدو پاتې ځای په مینځنۍ پوړ کې موقعیت لري ، او د ننوتلو دروازه د باغ سره وصل ده ، داسې ځای رامینځته کوي چې لیدونکو ته د ژور احساس سره ښه راغلاست ووایی. د دې له لید څخه، تاسو کولی شئ ووایاست چې دا د هغه منظرې د نیولو لپاره ډیزاین شوی چې تاسو ورته اړتیا لرئ، هرچیرې چې یاست. |
Persian (FA)
فارسی |
خانه مسکونی
یک اقامتگاه خصوصی با کفی که از تفاوت ارتفاع زمین نهایت استفاده را می کند. اتاق نشیمن در ارتفاعی قرار می گیرد که ساختمان های اطراف دیده نمی شود و به گونه ای طراحی شده است که بنا به درخواست مالک می توان از مناظر اطراف دیدن کرد. بقیه فضای نشیمن در طبقه میانی قرار دارد و ورودی به باغ متصل می شود و فضایی را ایجاد می کند که با احساس عمق پذیرای بازدیدکنندگان است. از ظاهر آن، میتوانید متوجه شوید که برای ثبت منظرهای که نیاز دارید، در هر کجا که هستید طراحی شده است. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Dom Mieszkalny
Prywatna rezydencja z podwyższoną podłogą, która maksymalnie wykorzystuje różnicę wysokości terenu. Salon znajduje się na wysokości, z której nie widać sąsiednich budynków i jest zaprojektowany tak, aby można było podziwiać otaczającą scenerię zgodnie z życzeniem właściciela. Pozostała część mieszkalna znajduje się na środkowym piętrze, a wejście jest połączone z ogrodem, tworząc przestrzeń, która wita gości poczuciem głębi. Po jego wyglądzie widać, że został zaprojektowany do fotografowania krajobrazów, których potrzebujesz, gdziekolwiek jesteś. |
Portuguese (PT)
português |
Casa Residencial
Residência particular com piso flutuante que aproveita ao máximo a diferença de altura do terreno. A sala está colocada a uma altura onde os edifícios circundantes não podem ser vistos, e está pensada para que a paisagem envolvente possa ser acolhida de acordo com o pedido do proprietário. O restante da área de convivência está localizado no andar intermediário, e a entrada é conectada ao jardim, criando um espaço que recebe os visitantes com uma sensação de profundidade. Pela aparência, você pode dizer que foi projetado para capturar a paisagem que você precisa, onde quer que esteja. |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਘਰ
ਇੱਕ ਸਕਿਪ ਫਲੋਰ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਨਿਜੀ ਨਿਵਾਸ ਜੋ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਉਚਾਈ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅੰਤਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਇੱਕ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮਾਲਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਨਜ਼ਾਰੇ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਬਾਕੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮੱਧ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਬਾਗ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾਈ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਸੁਆਗਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਦਿੱਖ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਹੋ। |
Romanian (RO)
limba română |
Casa Rezidentiala
O reședință privată cu etaj care profită la maximum de diferența de înălțime a terenului. Camera de zi este amplasată la o înălțime unde clădirile din jur nu pot fi văzute și este concepută astfel încât peisajul din jur să poată fi asimilat conform cererii proprietarului. Restul spațiului de locuit este situat la etajul mijlociu, iar intrarea este conectată la grădină, creând un spațiu care întâmpină vizitatorii cu un sentiment de profunzime. După aspectul său, vă puteți da seama că este conceput pentru a surprinde peisajul de care aveți nevoie, oriunde v-ați afla. |
Russian (RU)
русский язык |
Жилой Дом
Частная резиденция со скиповым этажом, которая максимально использует разницу в высоте земли. Гостиная расположена на высоте, где не видны окружающие здания, и спроектирована таким образом, чтобы окружающие пейзажи можно было увидеть по желанию владельца. Остальная жилая площадь расположена на среднем этаже, а вход соединен с садом, создавая пространство, которое встречает посетителей с ощущением глубины. Судя по его внешнему виду, вы можете сказать, что он предназначен для съемки нужного вам пейзажа, где бы вы ни находились. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Fale Nofoia
O se fale nofo toatasi ma se fola fa'ase'e e faia ai le tele o le eseesega i le maualuga o le fanua. O le potu malolo o loʻo tuʻuina i se maualuga e le mafai ona vaʻaia fale o loʻo siomia ai, ma ua faʻatulagaina ina ia mafai ona faʻaogaina vaaiga lata ane e tusa ai ma le manaʻoga a le pule. O le isi vaega o le avanoa e nofo ai o loʻo i luga o le fogafale ogatotonu, ma o le ulufale e fesoʻotaʻi ma le togalaau, faia se avanoa e faʻafeiloaʻi ai tagata asiasi ma se lagona loloto. Mai ona foliga, e mafai ona e iloa ua mamanuina e puʻeina le laufanua e te manaʻomia, poʻo fea lava e te i ai. |
Serbian (SR)
српски језик |
Стамбена Кућа
Приватна резиденција са прескочним спратом који максимално користи разлику у висини земљишта. Дневна соба је постављена на висини на којој се не виде околни објекти, а замишљена је тако да се околна сценографија може заузети према захтеву власника. Остатак животног простора налази се на средњем спрату, а улаз је повезан са баштом, стварајући простор који посетиоце дочекује са осећајем дубине. По изгледу, можете рећи да је дизајниран да ухвати пејзаж који вам је потребан, где год да се налазите. |
Shona (SN)
chiShona |
Imba Yekugara
Imba yekugara yakavanzika ine skip floor inoita zvakanyanya mutsauko mukukwirira kwenyika. Imba yekutandarira inoiswa pakakwirira apo zvivakwa zvakatenderedza hazvionekwe, uye inogadzirwa kuitira kuti nzvimbo yakatenderedza igone kutorwa maererano nechikumbiro chemuridzi & # 039; Imwe nzvimbo yekugara iri pauriri hwepakati, uye musuwo wakabatana nebindu, kugadzira nzvimbo inogamuchira vashanyi vane pfungwa yekudzika. Kubva pakuonekwa kwayo, unogona kuzvitaurira kuti & #039; yakagadzirirwa kutora nzvimbo yaunoda, chero kwaunenge uri. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
رهائشي گھر
هڪ خانگي رهائش هڪ اسڪپ فلور سان جيڪا زمين جي اوچائي ۾ تمام گهڻي فرق پيدا ڪري ٿي. رهائش واري ڪمري کي اوچائي تي رکيو ويو آهي جتي ڀرپاسي عمارتون نه ڏسي سگهجن ٿيون، ۽ اهو ٺاهيو ويو آهي ته ڀرپاسي جا منظر مالڪ جي درخواست مطابق اندر وٺي سگهجن. باقي رهڻ واري جڳهه وچين منزل تي واقع آهي، ۽ داخلا باغ سان ڳنڍيل آهي، هڪ جاء ٺاهي جيڪا گهمڻ جي احساس سان سياحن کي ڀليڪار ڪري ٿي. ان جي ڏيک مان، توهان ٻڌائي سگهو ٿا ته اهو ٺهيل منظرنامي کي پڪڙڻ لاءِ ٺاهيو ويو آهي جنهن جي توهان کي ضرورت آهي، توهان ڪٿي به آهيو. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
නේවාසික නිවස
ඉඩමේ උසෙහි වෙනස උපරිමයෙන් ප්රයෝජනයට ගන්නා ස්කිප් තට්ටුවක් සහිත පුද්ගලික වාසස්ථානයකි. විසිත්ත කාමරය අවට ගොඩනැගිලි නොපෙනෙන උසකින් තබා ඇති අතර අයිතිකරුගේ ඉල්ලීම අනුව අවට දර්ශන ගත හැකි වන පරිදි එය නිර්මාණය කර ඇත. ඉතිරි ජීවන අවකාශය මැද මහලේ පිහිටා ඇති අතර, පිවිසුම උද්යානයට සම්බන්ධ කර ඇති අතර, ගැඹුර පිළිබඳ හැඟීමකින් අමුත්තන් පිළිගන්නා අවකාශයක් නිර්මාණය කරයි. එහි පෙනුමෙන්, ඔබ කොතැනක සිටියත් ඔබට අවශ්ය භූ දර්ශනය ග්රහණය කර ගැනීමට එය නිර්මාණය කර ඇති බව ඔබට පැවසිය හැකිය. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Obytný Dom
Súkromná rezidencia s preskakovacím poschodím, ktorá maximálne využíva výškový rozdiel pozemku. Obývacia izba je umiestnená vo výške, kde nie je vidieť okolitú zástavbu a je riešená tak, aby sa okolitá scenéria dala zabrať podľa požiadavky majiteľa. Zvyšok obytného priestoru sa nachádza na strednom podlaží a vstup je prepojený so záhradou, čím vzniká priestor, ktorý víta návštevníkov s pocitom hĺbky. Podľa vzhľadu môžete povedať, že je navrhnutý tak, aby zachytil krajinu, ktorú potrebujete, nech ste kdekoľvek. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Stanovanjska Hiša
Zasebna rezidenca s preskočnim nadstropjem, ki najbolje izkoristi razliko v višini zemljišča. Dnevna soba je umeščena na višino, kjer se okoliške stavbe ne vidijo, zasnovana pa je tako, da se okoliška kulisa lahko zavzame po želji lastnika. Preostali del bivalnega prostora se nahaja v srednjem nadstropju, vhod pa je povezan z vrtom, kar ustvarja prostor, ki obiskovalce sprejme z občutkom globine. Že po videzu lahko rečete, da je zasnovan za zajemanje pokrajine, ki jo potrebujete, kjer koli že ste. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Guriga La Dego
Deganaan gaar ah oo leh sagxad bood ah oo ka faa'iidaysanaysa farqiga dhererka dhulka. Qolka fadhiga waxa la dhigayaa meel joog ah oo aan laga arki karin dhismayaasha ku xeeran, waxaana loo qaabeeyay si muuqaalka ku hareeraysan loo qaado si waafaqsan codsiga mulkiilaha. Inta kale ee goobta ay ku nool yihiin waxay ku yaalaan dabaqa dhexe, albaabka laga soo galo wuxuu ku xiran yahay beerta, abuurista meel bannaan oo soo dhaweynaysa martida dareenka qoto dheer. Marka loo eego muuqaalkiisa, waxaad ka garan kartaa in loogu talagalay in lagu qabto muuqaalka aad u baahan tahay, meel kasta oo aad joogto. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Ntlo Ea Bolulo
Ntlo ea bolulo e ikemetseng e nang le skip floor e etsang phapang e kholo ea bophahamo ba naha. Kamore ea ho phomola e behiloe bophahamong moo meaho e potolohileng e ke keng ea bonoa, 'me e entsoe e le hore sebaka se potolohileng sebaka se ka amoheloa ho latela kopo ea mong'a eona. Sebaka se seng sa bolulo se lutse mokatong o bohareng, 'me monyako o hokahane le serapa, ho theha sebaka se amohelang baeti ba nang le boikutlo bo tebileng. Ho latela chebahalo ea eona, u ka bolela hore e etselitsoe ho hapa sebaka seo u se hlokang, kae kapa kae moo u leng teng. |
Spanish (ES)
español, castellano |
Casa Residencial
Una vivienda privada con suelo skip que aprovecha al máximo el desnivel del terreno. La sala de estar se coloca en una altura donde no se pueden ver los edificios circundantes, y está pensada para que el paisaje circundante se pueda disfrutar de acuerdo con la solicitud del propietario. El resto del espacio habitable se encuentra en la planta intermedia y la entrada está conectada con el jardín, creando un espacio que recibe a los visitantes con una sensación de profundidad. Por su apariencia, puede decir que está diseñado para capturar el paisaje que necesita, dondequiera que esté. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Imah Padumukan
Tempat tinggal pribadi sareng lantai skip anu ngajantenkeun bédana dina jangkungna lahan. Ruang tamu ditempatkeun dina jangkungna dimana wangunan sabudeureun teu bisa ditempo, sarta eta devised ambéh tetempoan sabudeureun bisa dicokot dina nurutkeun pamundut nu boga & # 039; Sésana rohangan hirup aya di lantai tengah, sareng lawangna disambungkeun ka kebon, nyiptakeun rohangan anu ngabagéakeun sémah kalayan rasa anu jero. Tina katingalna, anjeun tiasa nyarios yén éta dirancang pikeun moto bentang anu anjeun peryogikeun, dimana waé anjeun aya. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Nyumba Ya Makazi
Nyumba ya kibinafsi iliyo na sakafu ya kuruka ambayo hufanya tofauti katika urefu wa ardhi. Sebule imewekwa kwa urefu ambapo majengo ya jirani hayawezi kuonekana, na imeundwa ili mandhari ya jirani inaweza kuchukuliwa kulingana na ombi la mmiliki. Sehemu iliyobaki ya kuishi iko kwenye sakafu ya kati, na mlango unaunganishwa na bustani, na kujenga nafasi ambayo inakaribisha wageni kwa maana ya kina. Kwa mwonekano wake, unaweza kusema kuwa'imeundwa ili kunasa mandhari unayohitaji, popote ulipo. |
Swedish (SV)
Svenska |
Bostadshus
En privatbostad med hoppgolv som gör det mesta av höjdskillnaden på marken. Vardagsrummet är placerat på en höjd så att de omgivande byggnaderna inte kan ses, och det är utformat så att det omgivande landskapet kan tas in enligt ägarens önskemål. Resten av boytan ligger på mittplan och entrén är kopplad till trädgården, vilket skapar ett utrymme som välkomnar besökare med en känsla av djup. Av utseendet på den kan du se att den är designad för att fånga det landskap du behöver, var du än är. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Residential House
Isang pribadong tirahan na may skip floor na nasusulit ang pagkakaiba sa taas ng lupa. Ang sala ay inilalagay sa isang taas kung saan hindi makikita ang mga nakapalibot na gusali, at ito ay ginawa upang ang nakapalibot na tanawin ay maaaring makuha ayon sa kahilingan ng may-ari. Ang natitirang bahagi ng living space ay matatagpuan sa gitnang palapag, at ang pasukan ay konektado sa hardin, na lumilikha ng isang puwang na tinatanggap ang mga bisita na may pakiramdam ng lalim. Mula sa hitsura nito, masasabi mong idinisenyo ito upang makuha ang landscape na kailangan mo, nasaan ka man. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Хонаи Истикоматй
Як манзили хусусӣ бо ошёнаи гузариш, ки фарқияти баландии заминро бештар мекунад. Ҳуҷраи меҳмонхона дар баландӣ ҷойгир шудааст, ки биноҳои атроф дида намешаванд ва он тарҳрезӣ шудааст, ки манзараи атрофро мувофиқи дархости соҳиби он гирифтан мумкин аст. Қисми боқимондаи манзил дар ошёнаи мобайн ҷойгир буда, даромадгоҳ ба боғ пайваст буда, фазоеро фароҳам меорад, ки меҳмононро бо ҳисси амиқ истиқбол мекунад. Аз намуди зоҳирии он, шумо метавонед бигӯед, ки он барои гирифтани манзарае, ки ба шумо лозим аст, дар ҳар куҷое, ки набошед, тарҳрезӣ шудааст. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
குடியிருப்பு வீடு
நிலத்தின் உயரத்தில் அதிக வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு ஸ்கிப் ஃப்ளோர் கொண்ட ஒரு தனியார் குடியிருப்பு. சுற்றுப்புற கட்டிடங்கள் பார்க்க முடியாத உயரத்தில் வாழ்க்கை அறை வைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அதன் உரிமையாளரின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்க சுற்றியுள்ள இயற்கைக்காட்சிகளை எடுத்துச் செல்லும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. மீதமுள்ள வாழ்க்கை இடம் நடுத்தர மாடியில் அமைந்துள்ளது, மேலும் நுழைவாயில் தோட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, பார்வையாளர்களை ஆழமான உணர்வோடு வரவேற்கும் இடத்தை உருவாக்குகிறது. அதன் தோற்றத்திலிருந்து, நீங்கள் எங்கிருந்தாலும், உங்களுக்குத் தேவையான நிலப்பரப்பைப் படம்பிடிக்கும் வகையில் இது வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நீங்கள் அறியலாம். |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Торак Йорт
Биеклектәге аерманы күбрәк куллана торган сикерү идәне булган шәхси резиденция. Кунак бүлмәсе тирә-юньдәге биналарны күреп булмый торган биеклектә урнаштырылган, һәм ул әйләнә-тирә күренешләрне хуҗаның соравы буенча кабул итәр өчен эшләнгән. Калган яшәү урыны урта катта урнашкан, һәм подъезд бакчага тоташтырылган, кунакларны тирәнлек хисе белән кабул итә торган мәйдан булдыра. Аның тышкы кыяфәтеннән, сез кая гына булсагыз да, кирәкле пейзажны төшерү өчен эшләнгән дип әйтә аласыз. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
నివాస గృహం
స్కిప్ ఫ్లోర్తో ఉన్న ఒక ప్రైవేట్ నివాసం, ఇది భూమి యొక్క ఎత్తులో చాలా వ్యత్యాసాన్ని కలిగిస్తుంది. లివింగ్ రూమ్ చుట్టుపక్కల భవనాలు కనిపించని ఎత్తులో ఉంచబడింది మరియు యజమాని యొక్క అభ్యర్థన మేరకు చుట్టుపక్కల దృశ్యాలను తీసుకోగలిగేలా ఇది రూపొందించబడింది. మిగిలిన నివాస స్థలం మధ్య అంతస్తులో ఉంది, మరియు ప్రవేశ ద్వారం తోటకి అనుసంధానించబడి, సందర్శకులను లోతు భావనతో స్వాగతించే స్థలాన్ని సృష్టిస్తుంది. దాని రూపాన్ని బట్టి, మీరు ఎక్కడ ఉన్నా, మీకు అవసరమైన ల్యాండ్స్కేప్ను క్యాప్చర్ చేయడానికి ఇది రూపొందించబడిందని మీరు చెప్పగలరు. |
Thai (TH)
ไทย |
บ้านพักอาศัย
ที่อยู่อาศัยส่วนตัวที่มีชั้นลอยที่สร้างความแตกต่างของความสูงของที่ดินให้ได้มากที่สุด ห้องนั่งเล่นถูกวางไว้ในระดับความสูงที่ไม่สามารถมองเห็นอาคารโดยรอบได้ และได้รับการออกแบบเพื่อให้สามารถมองเห็นทิวทัศน์โดยรอบได้ตามความต้องการของเจ้าของ พื้นที่ใช้สอยส่วนที่เหลือตั้งอยู่บนชั้นกลางและทางเข้าเชื่อมต่อกับสวน สร้างพื้นที่ต้อนรับผู้มาเยือนด้วยความรู้สึกลึกซึ้ง จากรูปลักษณ์ คุณสามารถบอกได้ว่ามันถูกออกแบบมาเพื่อถ่ายภาพทิวทัศน์ที่คุณต้องการ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน |
Turkish (TR)
Türkçe |
Konut Evi
Arazi yüksekliğindeki farktan en iyi şekilde yararlanan atlama katına sahip özel bir konut. Salon, çevredeki binaların görülemeyeceği bir yüksekliğe yerleştirilmiş ve sahibinin isteğine göre çevre manzarasının alınabileceği şekilde tasarlanmıştır. Yaşam alanının geri kalan kısmı orta katta yer almakta olup, girişin bahçe ile bağlantılı olması, ziyaretçileri derinlik duygusuyla karşılayan bir alan yaratmaktadır. Görünüşünden, nerede olursanız olun ihtiyacınız olan manzarayı yakalamak için tasarlandığını söyleyebilirsiniz. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Ýaşaýyş Jaýy
Landeriň beýikliginiň tapawudyndan has köp peýdalanýan bökmek poly bolan hususy ýaşaýyş jaýy. Roomaşaýyş jaýy, töwerekdäki binalary görüp bolmaýan belentlikde ýerleşdirilip, daş-töweregi gözel ýerleri eýesiniň haýyşy boýunça kabul edip bolar ýaly düzülendir. Livingaşaýyş meýdanynyň galan bölegi orta gatda ýerleşýär we girelge bag bilen birikdirilip, myhmanlary çuňluk duýgusy bilen garşylaýan giňişlik döredýär. Görnüşinden, nirede bolsaňyzam, zerur peýza .y surata almak üçin döredilenini aýdyp bilersiňiz. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Житловий Будинок
Приватна резиденція зі скидним поверхом, який максимально використовує різницю у висоті землі. Вітальня розташована на висоті, де не видно навколишніх будівель, і вона розроблена таким чином, щоб навколишні пейзажі можна було оглянути відповідно до бажання власника. Решта житлового простору розташована на середньому поверсі, а вхід з’єднаний із садом, створюючи простір, який приймає відвідувачів із відчуттям глибини. За зовнішнім виглядом ви можете сказати, що він створений для зйомки потрібних пейзажів, де б ви не були. |
Urdu (UR)
اردو |
رہائشی مکان
اسکپ فلور کے ساتھ ایک نجی رہائش گاہ جو زمین کی اونچائی میں سب سے زیادہ فرق کرتی ہے۔ رہنے کا کمرہ ایسی اونچائی پر رکھا گیا ہے جہاں آس پاس کی عمارتیں نظر نہیں آتیں، اور اسے اس لیے وضع کیا گیا ہے کہ مالک کی درخواست کے مطابق آس پاس کے مناظر کو اندر لے جایا جا سکے۔ باقی رہنے کی جگہ درمیانی منزل پر واقع ہے، اور داخلی راستہ باغ سے جڑا ہوا ہے، جو ایک ایسی جگہ بناتا ہے جو دیکھنے والوں کو گہرائی کے احساس کے ساتھ خوش آمدید کہتا ہے۔ اس کی شکل سے، آپ بتا سکتے ہیں کہ آپ جہاں کہیں بھی ہوں، آپ کو درکار زمین کی تزئین کی گرفت کرنے کے لیے اسے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
تۇرالغۇ ئۆي
يەر ئېگىزلىكىدىكى پەرقنى ئەڭ ياخشى جارى قىلدۇرىدىغان شەخسىي تۇرالغۇ. مېھمانخانا ئەتراپتىكى ئىمارەتلەرنى كۆرگىلى بولمايدىغان ئېگىزلىككە ئورۇنلاشتۇرۇلغان بولۇپ ، ئۇ خوجايىننىڭ تەلىپىگە ئاساسەن ئەتراپتىكى مەنزىرىلەرنى قوبۇل قىلغىلى بولىدۇ. قالغان تۇرالغۇ بوشلۇقى ئوتتۇرا قەۋەتكە جايلاشقان بولۇپ ، كىرىش ئېغىزى باغقا ئۇلىنىپ ، چوڭقۇرلۇق تۇيغۇسى بىلەن زىيارەتچىلەرنى كۈتۈۋالىدىغان بوشلۇق يارىتىدۇ. ئۇنىڭ سىرتقى كۆرۈنۈشىدىن قارىغاندا ، سىز قەيەردە بولۇڭ ، ئېھتىياجلىق مەنزىرىنى سۈرەتكە تارتىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن & # 039; |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Turar-Joy
Erning balandligidagi farqdan maksimal darajada foydalanadigan skip qavatli xususiy turar-joy. Yashash xonasi atrofdagi binolar ko'rinmaydigan balandlikda joylashgan bo'lib, u atrofdagi manzarani egasining iltimosiga binoan qabul qilish uchun o'ylab topilgan. Yashash maydonining qolgan qismi o'rta qavatda joylashgan bo'lib, kirish joyi bog'ga ulangan bo'lib, tashrif buyuruvchilarni chuqurlik hissi bilan kutib oladigan joy yaratadi. Tashqi ko‘rinishiga ko‘ra, u qayerda bo‘lishingizdan qat’i nazar, kerakli landshaftni suratga olishga mo‘ljallanganligini tushunishingiz mumkin. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Nhà Ở
Một nơi ở riêng với một tầng bỏ qua tận dụng tối đa sự khác biệt về chiều cao của khu đất. Phòng khách được đặt ở độ cao không thể nhìn thấy các tòa nhà xung quanh và được thiết kế sao cho có thể thu vào khung cảnh xung quanh theo yêu cầu của gia chủ. Phần không gian sống còn lại được bố trí ở tầng giữa, và lối vào được kết nối với khu vườn, tạo ra một không gian chào đón du khách với cảm giác có chiều sâu. Nhìn bề ngoài, bạn có thể biết nó được thiết kế để chụp phong cảnh bạn cần, cho dù bạn ở đâu. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Tŷ Preswyl
Preswylfa breifat gyda llawr sgip sy'n gwneud y mwyaf o'r gwahaniaeth yn uchder y tir. Mae’r ystafell fyw wedi’i gosod ar uchder lle na ellir gweld yr adeiladau o’i chwmpas, ac fe’i dyfeisir fel bod modd cymryd y golygfeydd o’i chwmpas i mewn yn unol â chais y perchennog. Mae gweddill y gofod byw wedi'i leoli ar y llawr canol, ac mae'r fynedfa wedi'i gysylltu â'r ardd, gan greu gofod sy'n croesawu ymwelwyr gyda synnwyr o ddyfnder. O’i olwg, gallwch ddweud ei fod wedi’i gynllunio i ddal y dirwedd sydd ei hangen arnoch, ble bynnag yr ydych. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Wenhûs
In partikuliere wenning mei in skipflier dy't it measte makket fan it hichteferskil fan it lân. De wenkeamer is pleatst op in hichte dêr't de omlizzende gebouwen kin net sjoen wurde, en it is betocht sadat it omlizzende lânskip kin wurde nommen yn neffens de eigner & # 039; De rest fan 'e wenromte leit op' e middelste ferdjipping, en de yngong is ferbûn mei de tún, it meitsjen fan in romte dy't ferwolkommet besikers mei in gefoel fan djipte. Ut it uterlik dêrfan kinne jo fertelle dat it is ûntworpen om it lânskip te fangen dat jo nedich binne, wêr't jo ek binne. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Indlu Yokuhlala
Indawo yokuhlala yabucala enomgangatho wokutsiba owenza umahluko omkhulu kubude bomhlaba. Igumbi lokuhlala libekwe kumphakamo apho izakhiwo ezingqongileyo zingenakubonwa, kwaye liyilwe ukuze indawo ejikelezileyo ithathwe ngokwesicelo somnini. Indawo eseleyo yokuhlala ibekwe kumgangatho ophakathi, kwaye umnyango udityaniswe nomyezo, udala indawo eyamkela iindwendwe ngomqondo wobunzulu. Ukusuka kwinkangeleko yayo, unokutsho ukuba yenzelwe ukuthabatha imbonakalo yomhlaba oyifunayo, naphi na apho ukhoyo. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
רעזידענטשאַל הויז
א פּריוואַט וווינאָרט מיט אַ האָפּקען שטאָק וואָס מאכט די מערסט חילוק אין הייך פון די לאַנד. די לעבעדיק צימער איז געשטעלט אין אַ הייך ווו די אַרומיק געביידעס קענען ניט זיין געזען, און עס איז דיזיינד אַזוי אַז די אַרומיק דעקאָראַציע קענען זיין גענומען אין לויט די בקשה פון די באַזיצער. די רעשט פון די לעבעדיק פּלאַץ איז ליגן אויף די מיטל שטאָק, און דער אַרייַנגאַנג איז פארבונדן צו דעם גאָרטן, קריייטינג אַ פּלאַץ וואָס וועלקאַמז וויזאַטערז מיט אַ געפיל פון טיפקייַט. פון די קוק פון עס, איר קענען זאָגן אַז עס איז דיזיינד צו כאַפּן די לאַנדשאַפט איר דאַרפֿן, ווו נאָר איר זענט. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Ibugbe Ile
Ibugbe ikọkọ kan pẹlu ilẹ fofo ti o jẹ ki iyatọ pupọ julọ ni giga ti ilẹ naa. A gbe yara nla si ibi giga nibiti a ko le rii awọn ile ti o wa ni ayika, ati pe o ṣe apẹrẹ ki awọn iwoye agbegbe le gba wọle ni ibamu si ibeere oluwa & # 039; Awọn iyokù ti awọn alãye aaye ti wa ni be lori arin pakà, ati awọn ẹnu-ọna ti a ti sopọ si awọn ọgba, ṣiṣẹda kan aaye ti o kaabọ alejo pẹlu kan ori ti ijinle. Lati iwo rẹ, o le sọ pe & # 039; ti ṣe apẹrẹ lati mu ilẹ-ilẹ ti o nilo, nibikibi ti o ba wa. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Indlu Yokuhlala
Indawo yokuhlala yangasese ene-skip floor eyenza umehluko omkhulu ekuphakameni komhlaba. Igumbi lokuphumula libekwe endaweni ephakeme lapho izakhiwo ezizungezile zingenakubonwa khona, futhi lakhiwe ngendlela yokuthi indawo ezungezile ingathathwa ngokuvumelana nesicelo somnikazi' Yonke indawo yokuhlala itholakala esitezi esiphakathi, futhi umnyango uxhumeke engadini, okwenza indawo eyamukela izivakashi ngomqondo wokujula. Ngokubukeka kwayo, ungasho ukuthi iklanyelwe ukuthwebula indawo oyidingayo, noma ngabe ukuphi. |