THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Firefly Switch by Yuze Tao and Tinghuan Du

Home > Winners > #147781 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Yuze Tao and Tinghuan Du
English (EN)
English
Switch
Firefly can provide users with a more intuitive and imaginative way to control the lighting system. Firefly combines light control with dynamic and light perception, adjusts the brightness and illumination area by detecting the sliding of fingers. The wake-up function and night mode are added to meet the needs of different customers, create a comfortable, humanized, and intelligent living environment, and offer the possibility to enhance the connection between the home virtual operating system and the real world.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Skakelaar
Firefly kan gebruikers 'n meer intuïtiewe en verbeeldingryke manier bied om die beligtingstelsel te beheer. Firefly kombineer ligbeheer met dinamiese en ligpersepsie, pas die helderheid en beligtingsarea aan deur die gly van vingers op te spoor. Die opwekfunksie en nagmodus word bygevoeg om aan die behoeftes van verskillende klante te voldoen, 'n gemaklike, gehumaniseerde en intelligente leefomgewing te skep, en bied die moontlikheid om die verband tussen die virtuele tuisbedryfstelsel en die werklike wêreld te verbeter.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Switch
Firefly mund t'u sigurojë përdoruesve një mënyrë më intuitive dhe imagjinative për të kontrolluar sistemin e ndriçimit. Firefly kombinon kontrollin e dritës me perceptimin dinamik dhe të dritës, rregullon ndriçimin dhe zonën e ndriçimit duke zbuluar rrëshqitjen e gishtërinjve. Funksioni i zgjimit dhe modaliteti i natës shtohen për të përmbushur nevojat e klientëve të ndryshëm, për të krijuar një mjedis jetese të rehatshëm, të humanizuar dhe inteligjent dhe ofrojnë mundësinë për të përmirësuar lidhjen midis sistemit operativ virtual të shtëpisë dhe botës reale.
Amharic (AM)
አማርኛ
ማብሪያ / ማጥፊያ
ፋየርፍሊ የብርሃን ስርዓቱን ለመቆጣጠር የበለጠ አስተዋይ እና ምናባዊ መንገድ ለተጠቃሚዎች መስጠት ይችላል። ፋየርፍሊ የብርሃን ቁጥጥርን ከተለዋዋጭ እና የብርሃን ግንዛቤ ጋር በማጣመር የጣቶች መንሸራተትን በመለየት የብሩህነት እና የመብራት ቦታን ያስተካክላል። የመቀስቀሻ ተግባር እና የምሽት ሁነታ የተጨመሩት የተለያዩ ደንበኞችን ፍላጎት ለማሟላት, ምቹ, ሰብአዊነት ያለው እና አስተዋይ የመኖሪያ አካባቢን ለመፍጠር እና በቤት ውስጥ ምናባዊ ስርዓተ ክወና እና በገሃዱ ዓለም መካከል ያለውን ግንኙነት ለማሻሻል እድል ይሰጣል.
Arabic (Standard) (AR)
العربية
المفتاح
يمكن أن يوفر Firefly للمستخدمين طريقة أكثر سهولة وإبداعًا للتحكم في نظام الإضاءة. يجمع Firefly بين التحكم في الضوء والإدراك الديناميكي والضوء، ويضبط السطوع ومنطقة الإضاءة عن طريق اكتشاف انزلاق الأصابع. تمت إضافة وظيفة الاستيقاظ والوضع الليلي لتلبية احتياجات العملاء المختلفين، وإنشاء بيئة معيشية مريحة وإنسانية وذكية، وتوفير إمكانية تعزيز الاتصال بين نظام التشغيل الافتراضي المنزلي والعالم الحقيقي.
Armenian (HY)
Հայերեն
Անջատիչը
Firefly-ն օգտվողներին կարող է տրամադրել լուսավորության համակարգը կառավարելու ավելի ինտուիտիվ և երևակայական եղանակ: Firefly-ն համատեղում է լույսի կառավարումը դինամիկ և լույսի ընկալման հետ, կարգավորում է պայծառությունն ու լուսավորության տարածքը՝ հայտնաբերելով մատների սահումը: Արթնացման գործառույթը և գիշերային ռեժիմն ավելացվել են տարբեր հաճախորդների կարիքները բավարարելու, հարմարավետ, մարդասիրական և խելացի կենսամիջավայր ստեղծելու և տան վիրտուալ օպերացիոն համակարգի և իրական աշխարհի միջև կապը բարելավելու հնարավորություն տալու համար:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Keçid
Firefly istifadəçilərə işıqlandırma sistemini idarə etmək üçün daha intuitiv və yaradıcı üsul təqdim edə bilər. Firefly işıq nəzarətini dinamik və işıq qavrayışı ilə birləşdirir, barmaqların sürüşməsini aşkar edərək parlaqlıq və işıqlandırma sahəsini tənzimləyir. Oyanma funksiyası və gecə rejimi müxtəlif müştərilərin ehtiyaclarını ödəmək, rahat, humanistləşdirilmiş və ağıllı yaşayış mühiti yaratmaq və ev virtual əməliyyat sistemi ilə real dünya arasında əlaqəni gücləndirmək imkanı təklif etmək üçün əlavə edilmişdir.
Basque (EU)
euskara, euskera
Etengailua
Firefly-k erabiltzaileei argiztapen sistema kontrolatzeko modu intuitibo eta irudimentsuagoa eman diezaieke. Firefly-k argiaren kontrola pertzepzio dinamikoarekin eta argiarekin konbinatzen du, distira eta argiztapen-eremua doitzen ditu hatzen irristatzea detektatuz. Esnatzeko funtzioa eta gaueko modua gehitzen dira bezero ezberdinen beharrak asetzeko, bizi-ingurune eroso, humanizatu eta adimentsu bat sortzeko eta etxeko sistema eragile birtualaren eta mundu errealaren arteko konexioa hobetzeko aukera eskaintzen dute.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Выключальнік
Firefly можа даць карыстальнікам больш інтуітыўна зразумелы і вобразны спосаб кіравання сістэмай асвятлення. Firefly спалучае кіраванне святлом з дынамічным і светлавым успрыманнем, рэгулюе яркасць і вобласць асвятлення шляхам выяўлення слізгацення пальцаў. Функцыя абуджэння і начны рэжым дададзены, каб задаволіць патрэбы розных кліентаў, стварыць камфортнае, гуманізаванае і разумнае асяроддзе жыцця, а таксама прапанаваць магчымасць палепшыць сувязь паміж хатняй віртуальнай аперацыйнай сістэмай і рэальным светам.
Bengali (BN)
বাংলা
সুইচ
ফায়ারফ্লাই ব্যবহারকারীদের আলোর ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রণ করার জন্য আরও স্বজ্ঞাত এবং কল্পনাপ্রসূত উপায় প্রদান করতে পারে। ফায়ারফ্লাই গতিশীল এবং হালকা উপলব্ধির সাথে আলো নিয়ন্ত্রণকে একত্রিত করে, আঙ্গুলের স্লাইডিং শনাক্ত করে উজ্জ্বলতা এবং আলোকসজ্জার এলাকা সামঞ্জস্য করে। বিভিন্ন গ্রাহকদের চাহিদা মেটাতে, একটি আরামদায়ক, মানবিক, এবং বুদ্ধিমান জীবনযাপনের পরিবেশ তৈরি করতে এবং বাড়ির ভার্চুয়াল অপারেটিং সিস্টেম এবং বাস্তব জগতের মধ্যে সংযোগ বাড়ানোর সম্ভাবনার প্রস্তাব করতে ওয়েক-আপ ফাংশন এবং নাইট মোড যোগ করা হয়েছে।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Prekidač
Firefly može korisnicima pružiti intuitivniji i maštovitiji način upravljanja rasvjetnim sistemom. Firefly kombinuje kontrolu svjetlosti s dinamičnom i svjetlosnom percepcijom, prilagođava svjetlinu i područje osvjetljenja otkrivanjem klizanja prstiju. Funkcija buđenja i noćni način rada dodani su kako bi se zadovoljile potrebe različitih korisnika, stvorilo ugodno, humanizirano i inteligentno životno okruženje i ponudilo mogućnost poboljšanja veze između kućnog virtualnog operativnog sistema i stvarnog svijeta.
Bulgarian (BG)
български език
Превключвателят
Firefly може да предостави на потребителите по-интуитивен и въображаем начин за управление на осветителната система. Firefly съчетава управление на светлината с динамично и светлинно възприятие, регулира яркостта и зоната на осветяване чрез откриване на плъзгане на пръстите. Функцията за събуждане и нощен режим са добавени, за да отговорят на нуждите на различни клиенти, да създадат комфортна, хуманизирана и интелигентна жизнена среда и да предложат възможност за подобряване на връзката между домашната виртуална операционна система и реалния свят.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
Switch
Firefly သည် အသုံးပြုသူများအား အလင်းရောင်စနစ်အား ထိန်းချုပ်ရန် ပိုမိုနားလည်သဘောပေါက်ပြီး စိတ်ကူးယဉ်သည့်နည်းလမ်းကို ပေးစွမ်းနိုင်သည်။ Firefly သည် အလင်းထိန်းချုပ်မှုအား ရွေ့လျားမှုနှင့် အလင်းအာရုံခံမှုတို့နှင့် ပေါင်းစပ်ပြီး၊ လက်ချောင်းများလျှောကျခြင်းကို ထောက်လှမ်းခြင်းဖြင့် တောက်ပမှုနှင့် အလင်းရောင်ဧရိယာကို ချိန်ညှိပေးသည်။ နိုးထသည့် လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ညဘက်မုဒ်ကို မတူညီသော သုံးစွဲသူများ၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန်၊ သက်တောင့်သက်သာရှိသော၊ လူသားဆန်သော၊ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သော နေထိုင်မှုပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးကာ အိမ်သုံး virtual လည်ပတ်မှုစနစ်နှင့် လက်တွေ့ကမ္ဘာအကြား ချိတ်ဆက်မှုကို မြှင့်တင်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ပေးဆောင်ထားသည်။
Catalan (CA)
català, valencià
L'interruptor
Firefly pot oferir als usuaris una manera més intuïtiva i imaginativa de controlar el sistema d'il·luminació. Firefly combina el control de la llum amb la percepció dinàmica i de la llum, ajusta la brillantor i la zona d'il·luminació detectant el lliscament dels dits. La funció de despertador i el mode nocturn s'afegeixen per satisfer les necessitats dels diferents clients, crear un entorn de vida còmode, humanitzat i intel·ligent i oferir la possibilitat de millorar la connexió entre el sistema operatiu virtual domèstic i el món real.
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Switch
Ang Firefly makahatag sa mga tiggamit og mas intuitive ug hinanduraw nga paagi aron makontrol ang sistema sa suga. Gihiusa sa Firefly ang kontrol sa kahayag nga adunay dinamiko ug kahayag nga panan-aw, gi-adjust ang kahayag ug lugar sa kahayag pinaagi sa pag-ila sa pag-slide sa mga tudlo. Ang wake-up function ug night mode gidugang aron matubag ang mga panginahanglan sa lain-laing mga kustomer, paghimo og komportable, humanized, ug intelihente nga palibut sa pagpuyo, ug nagtanyag sa posibilidad nga mapalambo ang koneksyon tali sa home virtual operating system ug sa tinuod nga kalibutan.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Switch
Firefly ikhoza kupatsa ogwiritsa ntchito njira yodziwika bwino komanso yongoganiza yowongolera njira yowunikira. Firefly imaphatikiza kuwongolera kwa kuwala ndi mawonekedwe osunthika komanso opepuka, imasintha kuwala ndi malo owunikira pozindikira kutsetsereka kwa zala. Ntchito yodzuka ndi njira yausiku imawonjezedwa kuti ikwaniritse zosowa za makasitomala osiyanasiyana, kupanga malo abwino, okhala ndi anthu, komanso anzeru, ndikupereka mwayi wopititsa patsogolo kulumikizana pakati pa makina ogwiritsira ntchito kunyumba ndi dziko lenileni.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
開關
Firefly可以為使用者提供一種更直覺、更富有想像力的方式來控制照明系統。 Firefly將光控與動態和光感結合起來,透過偵測手指的滑動來調整亮度和照明區域。增加喚醒功能和夜間模式,滿足不同客戶的需求,營造舒適、人性化、智慧化的生活環境,為增強家庭虛擬作業系統與現實世界的連結提供可能。
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
开关
Firefly可以为用户提供一种更直观、更富有想象力的方式来控制照明系统。 Firefly将光控与动态和光感结合起来,通过检测手指的滑动来调节亮度和照明区域。增加唤醒功能和夜间模式,满足不同客户的需求,营造舒适、人性化、智能化的生活环境,为增强家庭虚拟操作系统与现实世界的连接提供可能。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Switch
Firefly pò furnisce à l'utilizatori un modu più intuitivu è imaginativu per cuntrullà u sistema di illuminazione. Firefly combina u cuntrollu di a luce cù a percepzione dinamica è luminosa, aghjusta a luminosità è l'area di illuminazione detectendu u scorrimentu di i dita. A funzione di sveglia è u modu di notte sò aghjuntu per risponde à i bisogni di diversi clienti, creanu un ambiente di vita còmode, umanizatu è intelligente, è offre a pussibilità di rinfurzà a cunnessione trà u sistema operatore virtuale di casa è u mondu reale.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Prekidač
Firefly korisnicima može pružiti intuitivniji i maštovitiji način upravljanja sustavom rasvjete. Firefly kombinira kontrolu svjetla s dinamičkom i svjetlosnom percepcijom, podešava svjetlinu i područje osvjetljenja otkrivanjem klizanja prstiju. Funkcija buđenja i noćni način rada dodani su kako bi se zadovoljile potrebe različitih korisnika, stvorilo ugodno, humanizirano i inteligentno životno okruženje te ponudila mogućnost poboljšanja veze između kućnog virtualnog operativnog sustava i stvarnog svijeta.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Přepínač
Firefly může uživatelům poskytnout intuitivnější a nápaditější způsob ovládání osvětlovacího systému. Firefly kombinuje ovládání světla s dynamickým a světelným vnímáním, upravuje jas a oblast osvětlení detekcí klouzání prstů. Funkce buzení a noční režim jsou přidány, aby vyhovovaly potřebám různých zákazníků, vytvořily pohodlné, humanizované a inteligentní životní prostředí a nabídly možnost zlepšit propojení mezi domácím virtuálním operačním systémem a skutečným světem.
Danish (DA)
dansk
Switch
Firefly kan give brugerne en mere intuitiv og fantasifuld måde at styre belysningssystemet på. Firefly kombinerer lysstyring med dynamisk og lysopfattelse, justerer lysstyrken og belysningsområdet ved at registrere fingrenes glidning. Vækningsfunktionen og nattilstanden er tilføjet for at imødekomme forskellige kunders behov, skabe et behageligt, humaniseret og intelligent livsmiljø og give mulighed for at forbedre forbindelsen mellem hjemmets virtuelle operativsystem og den virkelige verden.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Schakelaar
Firefly kan gebruikers een meer intuïtieve en fantasierijke manier bieden om het verlichtingssysteem te bedienen. Firefly combineert lichtregeling met dynamische en lichtperceptie, past het helderheids- en verlichtingsgebied aan door het glijden van vingers te detecteren. De wekfunctie en de nachtmodus zijn toegevoegd om aan de behoeften van verschillende klanten te voldoen, een comfortabele, gehumaniseerde en intelligente leefomgeving te creëren en de mogelijkheid te bieden om de verbinding tussen het virtuele besturingssysteem thuis en de echte wereld te verbeteren.
Esperanto (EO)
Esperanto
Ŝaltilo
Firefly povas provizi uzantojn per pli intuicia kaj imagiva maniero kontroli la lumsistemon. Firefly kombinas lumkontrolon kun dinamika kaj malpeza percepto, ĝustigas la helecon kaj lumregionon detektante la glitado de fingroj. La vekiĝo-funkcio kaj nokta reĝimo aldoniĝas por plenumi la bezonojn de malsamaj klientoj, krei komfortan, humanigitan kaj inteligentan vivmedion, kaj oferti la eblecon plibonigi la ligon inter la hejma virtuala operaciumo kaj la reala mondo.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Lüliti
Firefly pakub kasutajatele valgustussüsteemi juhtimiseks intuitiivsemat ja fantaasiarikkamat viisi. Firefly ühendab valguse juhtimise dünaamilise ja valgustajuga, reguleerib heledust ja valgustusala, tuvastades sõrmede libisemise. Äratusfunktsioon ja öörežiim on lisatud, et vastata erinevate klientide vajadustele, luua mugav, humaniseeritud ja intelligentne elukeskkond ning pakkuda võimalust tõhustada sidet koduse virtuaalse operatsioonisüsteemi ja reaalse maailma vahel.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Kytkin
Firefly voi tarjota käyttäjille intuitiivisemman ja mielikuvituksellisen tavan ohjata valaistusjärjestelmää. Firefly yhdistää valonhallinnan dynaamiseen ja valon havaitsemiseen, säätää kirkkautta ja valaistusaluetta tunnistamalla sormien liukumisen. Herätystoiminto ja yötila on lisätty vastaamaan eri asiakkaiden tarpeita, luomaan viihtyisän, humanisoidun ja älykkään elinympäristön sekä tarjoamaan mahdollisuuden tehostaa kodin virtuaalisen käyttöjärjestelmän ja todellisen maailman yhteyttä.
French (FR)
français, langue française
L'interrupteur
Firefly peut offrir aux utilisateurs un moyen plus intuitif et imaginatif de contrôler le système d'éclairage. Firefly combine le contrôle de la lumière avec la dynamique et la perception de la lumière, ajuste la luminosité et la zone d'éclairage en détectant le glissement des doigts. La fonction de réveil et le mode nuit sont ajoutés pour répondre aux besoins des différents clients, créer un environnement de vie confortable, humanisé et intelligent et offrir la possibilité d'améliorer la connexion entre le système d'exploitation virtuel domestique et le monde réel.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
An Switch
Faodaidh Firefly dòigh nas intuitive agus mac-meanmnach a thoirt do luchd-cleachdaidh smachd a chumail air an t-siostam solais. Bidh Firefly a ’cothlamadh smachd solais le sealladh fiùghantach is aotrom, ag atharrachadh an raon soilleireachd agus soillseachaidh le bhith a’ lorg sleamhnachadh chorragan. Thathas a’ cur ris a’ ghnìomh dùsgadh agus am modh oidhche gus coinneachadh ri feumalachdan diofar luchd-ceannach, a’ cruthachadh àrainneachd beò chofhurtail, dhaonnachda agus tuigseach, agus a’ toirt cothrom air a’ cheangal eadar siostam obrachaidh mas-fhìor na dachaigh agus an fhìor shaoghal a neartachadh.
Galician (GL)
galego
Interruptor
Firefly pode proporcionar aos usuarios unha forma máis intuitiva e imaxinativa de controlar o sistema de iluminación. Firefly combina o control da luz coa percepción dinámica e luminosa, axusta o brillo e a zona de iluminación detectando o deslizamento dos dedos. A función de espertar e o modo nocturno engádense para satisfacer as necesidades dos diferentes clientes, crear un ambiente de vida cómodo, humanizado e intelixente e ofrecer a posibilidade de mellorar a conexión entre o sistema operativo virtual doméstico e o mundo real.
Georgian (KA)
ქართული
შეცვლა
Firefly-ს შეუძლია მომხმარებლებს შესთავაზოს განათების სისტემის კონტროლის უფრო ინტუიციური და წარმოსახვითი გზა. Firefly აერთიანებს სინათლის კონტროლს დინამიურ და სინათლის აღქმასთან, არეგულირებს სიკაშკაშეს და განათების არეალს თითების სრიალის გამოვლენით. გაღვიძების ფუნქცია და ღამის რეჟიმი დამატებულია სხვადასხვა მომხმარებლის მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად, კომფორტული, ჰუმანიზებული და ინტელექტუალური საცხოვრებელი გარემოს შესაქმნელად და გთავაზობთ შესაძლებლობას გააძლიეროს კავშირი სახლის ვირტუალურ ოპერაციულ სისტემასა და რეალურ სამყაროს შორის.
German (DE)
Deutsch
Schalter
Firefly bietet Benutzern eine intuitivere und einfallsreichere Möglichkeit, das Beleuchtungssystem zu steuern. Firefly kombiniert Lichtsteuerung mit Dynamik und Lichtwahrnehmung und passt die Helligkeit und den Beleuchtungsbereich an, indem es das Gleiten der Finger erkennt. Die Weckfunktion und der Nachtmodus werden hinzugefügt, um den Bedürfnissen verschiedener Kunden gerecht zu werden, ein komfortables, humanisiertes und intelligentes Wohnumfeld zu schaffen und die Möglichkeit zu bieten, die Verbindung zwischen dem virtuellen Betriebssystem des Hauses und der realen Welt zu verbessern.
Greek (EL)
ελληνικά
Ο Διακόπτης
Το Firefly μπορεί να προσφέρει στους χρήστες έναν πιο διαισθητικό και ευφάνταστο τρόπο ελέγχου του συστήματος φωτισμού. Το Firefly συνδυάζει τον έλεγχο του φωτός με τη δυναμική και την αντίληψη φωτός, προσαρμόζει τη φωτεινότητα και την περιοχή φωτισμού ανιχνεύοντας την ολίσθηση των δακτύλων. Η λειτουργία αφύπνισης και η λειτουργία νύχτας προστίθενται για να καλύψουν τις ανάγκες διαφορετικών πελατών, να δημιουργήσουν ένα άνετο, εξανθρωπισμένο και έξυπνο περιβάλλον διαβίωσης και να προσφέρουν τη δυνατότητα βελτίωσης της σύνδεσης μεταξύ του οικιακού εικονικού λειτουργικού συστήματος και του πραγματικού κόσμου.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
સ્વિચ
ફાયરફ્લાય વપરાશકર્તાઓને લાઇટિંગ સિસ્ટમને નિયંત્રિત કરવા માટે વધુ સાહજિક અને કલ્પનાશીલ રીત પ્રદાન કરી શકે છે. ફાયરફ્લાય ગતિશીલ અને પ્રકાશ ધારણા સાથે પ્રકાશ નિયંત્રણને જોડે છે, આંગળીઓના સ્લાઇડિંગને શોધીને તેજ અને પ્રકાશ વિસ્તારને સમાયોજિત કરે છે. વેક-અપ ફંક્શન અને નાઇટ મોડ વિવિધ ગ્રાહકોની જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા, આરામદાયક, માનવીય અને બુદ્ધિશાળી જીવન વાતાવરણ બનાવવા અને ઘરની વર્ચ્યુઅલ ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ અને વાસ્તવિક દુનિયા વચ્ચે જોડાણ વધારવાની શક્યતા પ્રદાન કરવા માટે ઉમેરવામાં આવે છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Switch
Koukouy ka bay itilizatè yo yon fason ki pi entwisyon ak imajinè pou kontwole sistèm ekleraj la. Koukouy konbine kontwòl limyè ak pèsepsyon dinamik ak limyè, ajiste klète ak ekleraj zòn nan pa detekte glisman dwèt yo. Yo ajoute fonksyon reveye ak mòd lannwit pou satisfè bezwen diferan kliyan, kreye yon anviwònman k ap viv konfòtab, imanize ak entèlijan, epi yo ofri posiblite pou amelyore koneksyon ant sistèm operasyon vityèl kay la ak mond reyèl la.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Sauyawa
Firefly na iya samar wa masu amfani da hanyar da ta fi dacewa da tunani don sarrafa tsarin hasken wuta. Firefly yana haɗa ikon sarrafa haske tare da tsinkaye mai ƙarfi da haske, yana daidaita haske da yankin haske ta hanyar gano zamewar yatsu. Ana ƙara aikin farkawa da yanayin dare don saduwa da bukatun abokan ciniki daban-daban, ƙirƙirar yanayi mai dadi, ɗan adam, da hankali na rayuwa, kuma yana ba da damar haɓaka haɗin kai tsakanin tsarin aiki mai kama da gida da ainihin duniya.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
ʻo Ka Hoʻololi
Hiki iā Firefly ke hāʻawi i nā mea hoʻohana i kahi ala ʻoi aku ka noʻonoʻo a me ka noʻonoʻo e hoʻomalu i ka ʻōnaehana kukui. Hoʻohui ʻo Firefly i ka mana māmā me ka ʻike ikaika a me ka māmā, hoʻoponopono i ka ʻōlinolino a me ka wahi hoʻomālamalama ma ka ʻike ʻana i ka paheʻe ʻana o nā manamana lima. Hoʻohui ʻia ka hana ala ala a me ke ʻano pō e hoʻokō i nā pono o nā mea kūʻai aku, hana i kahi ʻoluʻolu, kanaka, a me ka naʻauao o ka noho ʻana, a hāʻawi i ka hiki ke hoʻonui i ka pilina ma waena o ka home virtual operating system a me ka honua maoli.
Hebrew (HE)
עברית
מתג
Firefly יכולה לספק למשתמשים דרך אינטואיטיבית ויצירתית יותר לשלוט במערכת התאורה. Firefly משלבת בקרת אור עם תפיסת אור דינמית, מתאימה את הבהירות והתאורה על ידי זיהוי החלקה של אצבעות. פונקציית ההשכמה ומצב הלילה מתווספים כדי לענות על הצרכים של לקוחות שונים, ליצור סביבת מגורים נוחה, אנושית וחכמה, ולהציע אפשרות לשפר את החיבור בין מערכת ההפעלה הוירטואלית הביתית לעולם האמיתי.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
स्विच
जुगनू उपयोगकर्ताओं को प्रकाश व्यवस्था को नियंत्रित करने के लिए अधिक सहज और कल्पनाशील तरीका प्रदान कर सकता है। जुगनू प्रकाश नियंत्रण को गतिशील और प्रकाश धारणा के साथ जोड़ता है, उंगलियों की फिसलन का पता लगाकर चमक और रोशनी क्षेत्र को समायोजित करता है। वेक-अप फ़ंक्शन और नाइट मोड को विभिन्न ग्राहकों की ज़रूरतों को पूरा करने, एक आरामदायक, मानवीय और बुद्धिमान रहने का वातावरण बनाने और होम वर्चुअल ऑपरेटिंग सिस्टम और वास्तविक दुनिया के बीच संबंध बढ़ाने की संभावना प्रदान करने के लिए जोड़ा गया है।
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Hloov
Firefly tuaj yeem muab cov neeg siv nrog kev paub ntau dua thiab xav txog txoj hauv kev los tswj lub teeb pom kev zoo. Firefly ua ke nrog kev tswj lub teeb nrog dynamic thiab lub teeb pom kev zoo, kho qhov ci ntsa iab thiab teeb pom kev zoo los ntawm kev txheeb xyuas qhov zawv zawg ntawm cov ntiv tes. Kev ua haujlwm sawv thiab hmo ntuj yog ntxiv kom tau raws li cov kev xav tau ntawm cov neeg siv khoom sib txawv, tsim kom muaj kev sib haum xeeb, tib neeg, thiab muaj kev txawj ntse nyob ib puag ncig, thiab muaj peev xwm txhim kho kev sib txuas ntawm lub tsev virtual operating system thiab lub ntiaj teb tiag.
Hungarian (HU)
magyar
A Kapcsoló
A Firefly intuitívabb és ötletesebb módot kínál a felhasználóknak a világítási rendszer vezérlésére. A Firefly egyesíti a fényszabályozást a dinamikus és fényérzékeléssel, az ujjak elcsúszásának érzékelésével állítja be a fényerőt és a megvilágítási területet. Az ébresztő funkció és az éjszakai üzemmód a különböző ügyfelek igényeinek kielégítésére szolgál, kényelmes, humanizált és intelligens lakókörnyezetet teremt, és lehetőséget kínál az otthoni virtuális operációs rendszer és a való világ közötti kapcsolat fokozására.
Icelandic (IS)
Íslenska
Skipta
Firefly getur veitt notendum leiðandi og hugmyndaríkari leið til að stjórna ljósakerfinu. Firefly sameinar ljósstýringu með kraftmikilli skynjun og ljósskynjun, stillir birtustig og birtusvæði með því að greina renna fingur. Vakningaraðgerðinni og næturstillingunni er bætt við til að mæta þörfum mismunandi viðskiptavina, skapa þægilegt, mannlegt og gáfulegt lífsumhverfi og bjóða upp á möguleika á að auka tenginguna milli sýndarstýrikerfis heimilisins og raunheimsins.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Mgba Ọkụ
Firefly nwere ike inye ndị ọrụ ụzọ nghọta na iche echiche iji chịkwaa usoro ọkụ. Firefly na-ejikọta njikwa ọkụ na nghọta dị ike na nke ọkụ, na-edozi nchapụta na mpaghara ọkụ site na ịchọpụta mkpịsị aka. A na-agbakwunye ọrụ edemede na ọnọdụ abalị iji gboo mkpa nke ndị ahịa dị iche iche, mepụta ebe obibi dị mma, nke mmadụ na ọgụgụ isi, ma na-enye ohere iji welie njikọ dị n'etiti sistemụ arụmọrụ ụlọ na ụwa n'ezie.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Saklar
Firefly dapat memberi pengguna cara yang lebih intuitif dan imajinatif untuk mengontrol sistem pencahayaan. Firefly menggabungkan kontrol cahaya dengan persepsi dinamis dan cahaya, menyesuaikan kecerahan dan area iluminasi dengan mendeteksi gesekan jari. Fungsi bangun dan mode malam ditambahkan untuk memenuhi kebutuhan pelanggan yang berbeda, menciptakan lingkungan hidup yang nyaman, manusiawi, dan cerdas, serta menawarkan kemungkinan untuk meningkatkan koneksi antara sistem operasi virtual rumah dan dunia nyata.
Irish (GA)
Gaeilge
Lasc
Is féidir le Firefly bealach níos iomasach agus níos samhlaíoch a sholáthar d'úsáideoirí chun an córas soilsithe a rialú. Comhcheanglaíonn Firefly rialú solais le dearcadh dinimiciúil agus éadrom, déanann sé an limistéar gile agus soilsithe a choigeartú trí shleamhnú na méara a bhrath. Cuirtear an fheidhm múscail agus an modh oíche leis chun freastal ar riachtanais na gcustaiméirí éagsúla, cruthaítear timpeallacht mhaireachtála compordach, daonnaithe agus cliste, agus an fhéidearthacht a thairiscint feabhas a chur ar an nasc idir an córas oibriúcháin fíorúil baile agus an saol fíor.
Italian (IT)
italiano
L'interruttore
Firefly può fornire agli utenti un modo più intuitivo e fantasioso per controllare il sistema di illuminazione. Firefly combina il controllo della luce con la percezione dinamica e luminosa, regola la luminosità e l'area di illuminazione rilevando lo scorrimento delle dita. La funzione sveglia e la modalità notturna vengono aggiunte per soddisfare le esigenze dei diversi clienti, creare un ambiente di vita confortevole, umanizzato e intelligente e offrire la possibilità di migliorare la connessione tra il sistema operativo virtuale della casa e il mondo reale.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
スイッチは
Firefly は、照明システムを制御するためのより直感的で想像力豊かな方法をユーザーに提供します。 Firefly は、光の制御とダイナミックな光の認識を組み合わせ、指のスライドを検出して明るさと照射範囲を調整します。ウェイクアップ機能とナイトモードは、さまざまな顧客のニーズを満たし、快適で人間味のあるインテリジェントな生活環境を作り出し、ホーム仮想オペレーティングシステムと現実世界の間の接続を強化する可能性を提供するために追加されました。
Javanese (JV)
basa Jawa
Switch
Firefly bisa nyedhiyakake pangguna kanthi cara sing luwih intuisi lan imajinatif kanggo ngontrol sistem pencahayaan. Firefly nggabungake kontrol cahya kanthi persepsi dinamis lan cahya, nyetel padhange lan area iluminasi kanthi ndeteksi geser driji. Fungsi tangi lan mode wengi ditambahake kanggo nyukupi kabutuhan pelanggan sing beda-beda, nggawe lingkungan urip sing nyaman, humanized, lan cerdas, lan menehi kamungkinan kanggo nambah sambungan antarane sistem operasi virtual ngarep lan donya nyata.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಸ್ವಿಚ್
ಫೈರ್ ಫ್ಲೈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಬೆಳಕಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಫೈರ್ ಫ್ಲೈ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಲೈಟ್ ಗ್ರಹಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳಕಿನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಬೆರಳುಗಳ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ ಹೊಳಪು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಗ್ರಾಹಕರ ಅಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಮಾನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಜೀವನ ಪರಿಸರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಮನೆಯ ವರ್ಚುವಲ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ವೇಕ್-ಅಪ್ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Коммутатор
Firefly пайдаланушыларға жарықтандыру жүйесін басқарудың интуитивті және қиялды әдісін ұсына алады. Firefly жарықты басқаруды динамикалық және жарық қабылдаумен біріктіреді, саусақтардың сырғуын анықтау арқылы жарықтық пен жарықтандыру аймағын реттейді. Ояну функциясы мен түнгі режим әртүрлі тұтынушылардың қажеттіліктерін қанағаттандыру, жайлы, ізгілендірілген және интеллектуалды өмір сүру ортасын жасау және үйдегі виртуалды операциялық жүйе мен нақты әлем арасындағы байланысты жақсарту мүмкіндігін ұсыну үшін қосылған.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
កុងតាក់
Firefly អាចផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវវិធីវិចារណញាណ និងការស្រមើលស្រមៃបន្ថែមទៀតដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធភ្លើង។ Firefly រួមបញ្ចូលគ្នានូវការគ្រប់គ្រងពន្លឺជាមួយនឹងការយល់ឃើញថាមវន្ត និងពន្លឺ កែតម្រូវពន្លឺ និងតំបន់បំភ្លឺដោយរកឃើញការរអិលនៃម្រាមដៃ។ មុខងារភ្ញាក់ពីដំណេក និងរបៀបពេលយប់ត្រូវបានបន្ថែម ដើម្បីបំពេញតម្រូវការរបស់អតិថិជនផ្សេងៗគ្នា បង្កើតបរិយាកាសរស់នៅប្រកបដោយផាសុកភាព មនុស្សធម៌ និងឆ្លាតវៃ និងផ្តល់លទ្ធភាពដើម្បីបង្កើនការតភ្ជាប់រវាងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនិម្មិតនៅផ្ទះ និងពិភពពិត។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Hindura
Firefly irashobora guha abakoresha uburyo bwimbitse kandi butekereza bwo kugenzura sisitemu yo kumurika. Firefly ikomatanya igenzura ryumucyo hamwe nimbaraga zumucyo, zigahindura urumuri hamwe no kumurika mugutahura kunyerera kwintoki. Imikorere yo gukanguka nuburyo bwijoro byongeweho kugirango bikemure abakiriya batandukanye, bashireho ubuzima bwiza, bwabantu, kandi bwubwenge, kandi butange amahirwe yo kuzamura umubano hagati yimikorere yimikorere yimikorere nisi nyayo.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
스위치
Firefly는 사용자에게 조명 시스템을 제어하는 ​​보다 직관적이고 상상력이 풍부한 방법을 제공할 수 있습니다. Firefly는 조명 제어와 동적 및 조명 인식을 결합하고 손가락의 미끄러짐을 감지하여 밝기와 조명 영역을 조정합니다. 다양한 고객의 요구를 충족하기 위해 깨우기 기능과 야간 모드가 추가되어 편안하고 인간적이며 지능적인 생활 환경을 조성하며 홈 가상 운영 체제와 현실 세계 간의 연결을 강화할 수 있는 가능성을 제공합니다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Switch
Firefly dikare ji bo kontrolkirina pergala ronahiyê rêyek bêtir xwerû û xeyalî pêşkêşî bikarhêneran bike. Firefly kontrola ronahiyê bi têgihîştina dînamîk û ronahiyê re dike yek, ronahiyê û devera ronahiyê bi tespîtkirina hejandina tiliyan eyar dike. Fonksiyona şiyarbûnê û moda şevê têne zêdekirin da ku hewcedariyên xerîdarên cihêreng bicîh bîne, jîngehek jîngehê rehet, mirovahî û jîr biafirîne, û îmkana zêdekirina pêwendiya di navbera pergala xebitandina virtual ya malê û cîhana rastîn de peyda dike.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Коммутатор
Firefly колдонуучуларга жарыктандыруу системасын башкаруунун интуитивдик жана элестетүү жолун камсыздай алат. Firefly жарыкты башкарууну динамикалык жана жарыкты кабыл алуу менен айкалыштырат, манжалардын жылышын аныктоо менен жарыктык жана жарык аймагын тууралайт. Ойготуу функциясы жана түн режими ар кандай кардарлардын керектөөлөрүн канааттандыруу, ыңгайлуу, гумандаштырылган жана акылдуу жашоо чөйрөсүн түзүү жана үйдөгү виртуалдык операциялык тутум менен реалдуу дүйнөнүн ортосундагы байланышты күчөтүү мүмкүнчүлүгүн сунуштоо үчүн кошулган.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
Switch
Firefly ສາມາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ມີວິທີທີ່ intuitive ແລະຈິນຕະນາການຫຼາຍໃນການຄວບຄຸມລະບົບແສງສະຫວ່າງ. Firefly ປະສົມປະສານການຄວບຄຸມແສງສະຫວ່າງດ້ວຍການຮັບຮູ້ແບບເຄື່ອນໄຫວແລະແສງສະຫວ່າງ, ປັບຄວາມສະຫວ່າງແລະຄວາມສະຫວ່າງຂອງພື້ນທີ່ໂດຍການກວດພົບການເລື່ອນຂອງນິ້ວມື. ຟັງຊັນປຸກແລະໂຫມດກາງຄືນຖືກເພີ່ມເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມການດໍາລົງຊີວິດທີ່ສະດວກສະບາຍ, ມະນຸດ, ແລະອັດສະລິຍະ, ແລະສະເຫນີຄວາມເປັນໄປໄດ້ເພື່ອເພີ່ມການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງລະບົບປະຕິບັດການ virtual ໃນເຮືອນແລະໂລກທີ່ແທ້ຈິງ.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Switch
STELLA utentes praebere potest cum modo magis intuitivo et imaginativo ad systema illuminandum moderandum. Firefly imperium lucis dynamicae ac lucis perceptioni coniungit, splendorem et illuminationem aream aptat digitorum lapsu detecta. Vigiliae functionis ac nocturni modi ad necessitates diversorum clientium accedunt, commoda commoda, humaniora et intellegentiae vitae ambitus efficiunt, ac facultatem praebent augendae nexum inter domum virtualem operandi rationem et mundum.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Slēdzis
Firefly var nodrošināt lietotājiem intuitīvāku un izdomas bagātāku veidu, kā vadīt apgaismojuma sistēmu. Firefly apvieno gaismas vadību ar dinamisku un gaismas uztveri, regulē spilgtumu un apgaismojuma laukumu, nosakot pirkstu slīdēšanu. Modināšanas funkcija un nakts režīms ir pievienoti, lai apmierinātu dažādu klientu vajadzības, radītu ērtu, humanizētu un inteliģentu dzīves vidi, kā arī piedāvātu iespēju uzlabot saikni starp mājas virtuālo operētājsistēmu un reālo pasauli.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Jungiklis
„Firefly“ gali suteikti vartotojams intuityvesnį ir vaizdingesnį būdą valdyti apšvietimo sistemą. „Firefly“ apjungia šviesos valdymą su dinamišku ir šviesos suvokimu, reguliuoja ryškumą ir apšvietimo sritį, aptikdama pirštų slydimą. Pažadinimo funkcija ir naktinis režimas pridedami siekiant patenkinti skirtingų klientų poreikius, sukurti patogią, humanizuotą ir išmanią gyvenamąją aplinką bei suteikti galimybę sustiprinti ryšį tarp namų virtualios operacinės sistemos ir realaus pasaulio.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Schalter
Firefly kann d'Benotzer eng méi intuitiv a imaginativ Manéier ubidden fir de Beliichtungssystem ze kontrolléieren. Firefly kombinéiert Liichtkontrolle mat dynamescher a Liicht Perceptioun, passt d'Helligkeit an d'Beliichtungsgebitt un andeems d'Rutschen vun de Fanger erkennen. D'Wake-up Funktioun an d'Nuetsmodus ginn derbäi fir d'Bedierfnesser vun de verschiddene Clienten ze treffen, e komfortabelt, humaniséiert an intelligent Liewensëmfeld ze kreéieren an d'Méiglechkeet ze bidden d'Verbindung tëscht dem Heemvirtuelle Betribssystem an der realer Welt ze verbesseren.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Прекинувачот
Firefly може да им обезбеди на корисниците поинтуитивен и поимагинативен начин за контрола на системот за осветлување. Firefly комбинира контрола на светлината со динамична и светлосна перцепција, ја прилагодува осветленоста и областа на осветлувањето со откривање на лизгање на прстите. Функцијата за будење и ноќниот режим се додадени за да се задоволат потребите на различни клиенти, да се создаде удобно, хуманизирано и интелигентно животно опкружување и да се понуди можност за подобрување на врската помеѓу домашниот виртуелен оперативен систем и реалниот свет.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Jiro
Firefly dia afaka manome ny mpampiasa fomba mora kokoa sy azo tsapain-tanana hifehezana ny rafitra jiro. Firefly dia manambatra ny fanaraha-maso maivana miaraka amin'ny fahatsapana mavitrika sy hazavana, manitsy ny faritra famirapiratana sy hazavana amin'ny alàlan'ny fahitana ny fikorianan'ny rantsantanana. Ny fiasan'ny fifohazana sy ny fomba alina dia ampiana mba hanomezana izay ilain'ny mpanjifa samihafa, mamorona tontolo iainana milamina, maha-olombelona ary manan-tsaina, ary manolotra fahafahana hanatsara ny fifandraisana misy eo amin'ny rafitra virtoaly virtoaly an-trano sy ny tontolo tena izy.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Suis
Firefly boleh menyediakan pengguna dengan cara yang lebih intuitif dan imaginatif untuk mengawal sistem pencahayaan. Firefly menggabungkan kawalan cahaya dengan persepsi dinamik dan cahaya, melaraskan kecerahan dan kawasan pencahayaan dengan mengesan gelongsor jari. Fungsi bangun tidur dan mod malam ditambah untuk memenuhi keperluan pelanggan yang berbeza, mencipta persekitaran hidup yang selesa, berperikemanusiaan dan pintar, serta menawarkan kemungkinan untuk meningkatkan hubungan antara sistem pengendalian maya rumah dan dunia sebenar.
Malayalam (ML)
മലയാളം
സ്വിച്ച്
ലൈറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കൂടുതൽ അവബോധജന്യവും സാങ്കൽപ്പികവുമായ മാർഗ്ഗം നൽകാൻ Firefly-ന് കഴിയും. ഫയർഫ്ലൈ ലൈറ്റ് കൺട്രോൾ ഡൈനാമിക്, ലൈറ്റ് പെർസെപ്ഷൻ എന്നിവയുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു, വിരലുകളുടെ സ്ലൈഡിംഗ് കണ്ടെത്തി തെളിച്ചവും പ്രകാശവും ക്രമീകരിക്കുന്നു. വ്യത്യസ്ത ഉപഭോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനും സുഖപ്രദവും മാനുഷികവും ബുദ്ധിപരവുമായ ജീവിത അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും ഹോം വെർച്വൽ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റവും യഥാർത്ഥ ലോകവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള സാധ്യത വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനാണ് വേക്ക്-അപ്പ് ഫംഗ്‌ഷനും നൈറ്റ് മോഡും ചേർത്തിരിക്കുന്നത്.
Maltese (MT)
Malti
Swiċċ
Firefly jista 'jipprovdi lill-utenti b'mod aktar intuwittiv u immaġinattiv biex jikkontrollaw is-sistema tad-dawl. Firefly jgħaqqad il-kontroll tad-dawl ma 'perċezzjoni dinamika u ħafifa, jaġġusta l-luminożità u ż-żona ta' illuminazzjoni billi jiskopri ż-żliq tas-swaba '. Il-funzjoni tal-qawmien u l-mod ta 'bil-lejl huma miżjuda biex jissodisfaw il-ħtiġijiet ta' klijenti differenti, joħolqu ambjent ta 'għajxien komdu, umanizzat u intelliġenti, u joffru l-possibbiltà li tissaħħaħ il-konnessjoni bejn is-sistema operattiva virtwali tad-dar u d-dinja reali.
Māori (MI)
te reo Māori
Ko Te Whakawhiti
Ka taea e Firefly te whakarato ki nga kaiwhakamahi he huarahi maamaa me te whakaaro pohewa ki te whakahaere i te punaha rama. Ka whakakotahihia e Firefly te mana marama me te tirohanga hihiri me te marama, ka whakatika i te kanapa me te waahi whakamarama ma te kite i te paheketanga o nga maihao. Ko te mahi oho me te aratau po ka taapirihia ki te whakatutuki i nga hiahia o nga kaihoko rereke, te hanga i tetahi taiao noho pai, tangata, me te mohio, me te tuku i te huarahi ki te whakarei ake i te hononga i waenga i te punaha whakahaere mariko kaainga me te ao tuuturu.
Marathi (MR)
मराठी
स्विच
फायरफ्लाय वापरकर्त्यांना प्रकाश व्यवस्था नियंत्रित करण्यासाठी अधिक अंतर्ज्ञानी आणि काल्पनिक मार्ग प्रदान करू शकते. फायरफ्लाय प्रकाश नियंत्रणाला डायनॅमिक आणि लाइट पर्सेप्शनसह एकत्र करते, बोटांचे सरकणे ओळखून ब्राइटनेस आणि प्रदीपन क्षेत्र समायोजित करते. वेक-अप फंक्शन आणि नाईट मोड वेगवेगळ्या ग्राहकांच्या गरजा पूर्ण करण्यासाठी, आरामदायी, मानवीकृत आणि बुद्धिमान राहणीमान तयार करण्यासाठी आणि होम व्हर्च्युअल ऑपरेटिंग सिस्टम आणि वास्तविक जग यांच्यातील कनेक्शन वाढवण्याची शक्यता प्रदान करण्यासाठी जोडले गेले आहेत.
Mongolian (MN)
монгол
Унтраалга
Firefly нь гэрэлтүүлгийн системийг удирдах илүү ойлгомжтой, төсөөлөлтэй арга замыг хэрэглэгчдэд олгож чадна. Firefly нь гэрлийн хяналтыг динамик, гэрлийн мэдрэмжтэй хослуулж, хурууны гулсалтыг илрүүлэх замаар гэрэлтүүлэг, гэрэлтүүлгийн хэсгийг тохируулдаг. Янз бүрийн хэрэглэгчдийн хэрэгцээг хангах, тав тухтай, хүнлэг, ухаалаг амьдрах орчныг бүрдүүлэх, гэрийн виртуал үйлдлийн систем болон бодит ертөнц хоорондын холболтыг сайжруулах боломжийг санал болгох зорилгоор сэрээх функц болон шөнийн горимыг нэмсэн.
Nepali (NE)
नेपाली
स्विच
फायरफ्लाइले प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रकाश प्रणाली नियन्त्रण गर्न थप सहज र कल्पनाशील तरिका प्रदान गर्न सक्छ। फायरफ्लाइले प्रकाश नियन्त्रणलाई गतिशील र प्रकाश धारणासँग जोड्छ, औंलाहरूको स्लाइडिङ पत्ता लगाएर उज्यालो र रोशनी क्षेत्र समायोजन गर्दछ। वेक-अप फंक्शन र रात्रि मोड विभिन्न ग्राहकहरूको आवश्यकताहरू पूरा गर्न, आरामदायी, मानवीय र बुद्धिमानी जीवन वातावरण सिर्जना गर्न, र घर भर्चुअल अपरेटिङ सिस्टम र वास्तविक संसार बीचको सम्बन्ध बढाउन सम्भावना प्रदान गर्न थपिएको छ।
Norwegian (NO)
Norsk
Bryter
Firefly kan gi brukerne en mer intuitiv og fantasifull måte å kontrollere lyssystemet på. Firefly kombinerer lyskontroll med dynamisk og lysoppfattelse, justerer lysstyrken og belysningsområdet ved å registrere fingrenes glidning. Vekkefunksjonen og nattmodus er lagt til for å møte behovene til ulike kunder, skape et komfortabelt, humanisert og intelligent bomiljø, og gir muligheten til å forbedre forbindelsen mellom det virtuelle hjemmeoperativsystemet og den virkelige verden.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
ସୁଇଚ୍
ଫାୟାରଫ୍ଲାଇ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଆଲୋକ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ଏବଂ କଳ୍ପନାକାରୀ ଉପାୟ ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବ | ଫାୟାରଫ୍ଲାଇ ଆଲୋକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ଗତିଶୀଳ ଏବଂ ଆଲୋକ ଧାରଣା ସହିତ ମିଶ୍ରଣ କରେ, ଆଙ୍ଗୁଳିଗୁଡିକର ସ୍ଲାଇଡିଂ ଚିହ୍ନଟ କରି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ଏବଂ ଆଲୋକୀକରଣ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ସଜାଡିଥାଏ | ବିଭିନ୍ନ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା, ଆରାମଦାୟକ, ମାନବିକ ତଥା ବୁଦ୍ଧିମାନ ଜୀବନ ପରିବେଶ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଏବଂ ହୋମ୍ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ଅପରେଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ଏବଂ ବାସ୍ତବ ଦୁନିଆ ମଧ୍ୟରେ ସଂଯୋଗକୁ ବ to ାଇବାର ସମ୍ଭାବନା ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ୱାକ ଅପ୍ ଫଙ୍କସନ୍ ଏବଂ ନାଇଟ୍ ମୋଡ୍ ଯୋଡା ଯାଇଥାଏ |
Pashto (PS)
پښتو
سویچ
Firefly کولی شي کاروونکو ته د روښنايي سیسټم کنټرول لپاره خورا هوښیار او تصوراتي لاره چمتو کړي. Firefly د رڼا کنټرول د متحرک او رڼا احساس سره یوځای کوي، د ګوتو د سلیډنګ په موندلو سره د روښانتیا او روښانتیا ساحه تنظیموي. د بیدارۍ فعالیت او د شپې حالت د مختلف پیرودونکو اړتیاو پوره کولو لپاره اضافه شوي ، د هوساینې ، انساني او هوښیار ژوند چاپیریال رامینځته کوي ، او د کور مجازی عملیاتي سیسټم او ریښتیني نړۍ ترمینځ د اړیکې لوړولو امکان وړاندیز کوي.
Persian (FA)
فارسی
سوئیچ
Firefly می تواند روشی بصری و تخیلی تر برای کنترل سیستم روشنایی در اختیار کاربران قرار دهد. فایرفلای کنترل نور را با ادراک پویا و نور ترکیب می کند، روشنایی و ناحیه روشنایی را با تشخیص لغزش انگشتان تنظیم می کند. عملکرد بیداری و حالت شب برای پاسخگویی به نیازهای مشتریان مختلف، ایجاد یک محیط زندگی راحت، انسانی و هوشمند و امکان ارتقای ارتباط بین سیستم عامل مجازی خانه و دنیای واقعی اضافه شده است.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Przełącznik
Firefly może zapewnić użytkownikom bardziej intuicyjny i pomysłowy sposób sterowania systemem oświetleniowym. Firefly łączy kontrolę światła z dynamiką i percepcją światła, dostosowuje jasność i obszar oświetlenia wykrywając przesuwanie palców. Funkcja budzenia i tryb nocny zostały dodane, aby zaspokoić potrzeby różnych klientów, stworzyć wygodne, humanizowane i inteligentne środowisko życia oraz zaoferować możliwość ulepszenia połączenia między domowym wirtualnym systemem operacyjnym a światem rzeczywistym.
Portuguese (PT)
português
Switch
Firefly pode fornecer aos usuários uma maneira mais intuitiva e criativa de controlar o sistema de iluminação. Firefly combina controle de luz com percepção dinâmica e luminosa, ajusta o brilho e a área de iluminação detectando o deslizamento dos dedos. A função de despertar e o modo noturno são adicionados para atender às necessidades dos diferentes clientes, criar um ambiente de vida confortável, humanizado e inteligente e oferecer a possibilidade de aprimorar a conexão entre o sistema operacional virtual doméstico e o mundo real.
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਸਵਿੱਚ
ਫਾਇਰਫਲਾਈ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਅਨੁਭਵੀ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾਤਮਕ ਤਰੀਕਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫਾਇਰਫਲਾਈ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ, ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਸਲਾਈਡਿੰਗ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਕੇ ਚਮਕ ਅਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵੇਕ-ਅੱਪ ਫੰਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਨਾਈਟ ਮੋਡ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ, ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਮਾਨਵੀਕਰਨ, ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਜੀਵਣ ਵਾਤਾਵਰਣ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਵਰਚੁਅਲ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਅਤੇ ਅਸਲ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
Romanian (RO)
limba română
Comutatorul
Firefly poate oferi utilizatorilor o modalitate mai intuitivă și mai imaginativă de a controla sistemul de iluminare. Firefly combină controlul luminii cu percepția dinamică și a luminii, reglează luminozitatea și zona de iluminare detectând alunecarea degetelor. Funcția de trezire și modul de noapte sunt adăugate pentru a satisface nevoile diferiților clienți, pentru a crea un mediu de viață confortabil, umanizat și inteligent și pentru a oferi posibilitatea de a îmbunătăți legătura dintre sistemul de operare virtual de acasă și lumea reală.
Russian (RU)
русский язык
Переключатель
Firefly может предоставить пользователям более интуитивный и творческий способ управления системой освещения. Firefly сочетает в себе управление светом с динамическим и световосприятием, регулирует яркость и зону освещения, распознавая скольжение пальцев. Функция пробуждения и ночной режим добавлены для удовлетворения потребностей различных клиентов, создания комфортной, гуманной и интеллектуальной среды обитания, а также дают возможность улучшить связь между домашней виртуальной операционной системой и реальным миром.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Sui
E mafai e le Firefly ona tuʻuina atu i tagata faʻaoga se auala e sili atu ona faʻaogaina ma mafaufauga e pulea ai le faʻaogaina o moli. E tu'ufa'atasia e le Firefly le fa'atonutonuina o le malamalama ma le fa'amanino ma le malamalama, fetu'una'i le malamalama ma le vaega fa'amalamalama e ala i le su'eina o le fa'ase'e o tamatamai lima. Ole galuega fafagu ma le po o loʻo faʻaopoopoina e faʻafetaui ai manaʻoga o tagata faʻatau eseese, fatuina se siosiomaga faʻalelei, faʻaletagata, ma le atamai, ma ofoina atu le avanoa e faʻaleleia ai le fesoʻotaʻiga i le va o le faʻaogaina o le fale ma le lalolagi moni.
Serbian (SR)
српски језик
Прекидач
Фирефли може корисницима пружити интуитивнији и маштовитији начин контроле система осветљења. Фирефли комбинује контролу светлости са динамичком и светлосном перцепцијом, подешава осветљеност и област осветљења детектујући клизање прстију. Функција буђења и ноћни режим су додати да би се задовољиле потребе различитих купаца, створило удобно, хуманизовано и интелигентно животно окружење и понудило могућност побољшања везе између кућног виртуелног оперативног система и стварног света.
Shona (SN)
chiShona
Chinja
Firefly inogona kupa vashandisi imwe intuitive uye yekufungidzira nzira yekudzora mwenje system. Firefly inosanganisa mwenje wekutonga neane simba uye akareruka kuona, inogadzirisa kupenya uye kuvhenekera nzvimbo nekuona kutsvedza kweminwe. Iyo yekumuka-basa uye yehusiku modhi inowedzerwa kuti isangane nezvinodiwa nevatengi vakasiyana, kugadzira yakagadzika, yakasarudzika, uye nehungwaru nharaunda yekugara, uye inopa mukana wekusimudzira hukama pakati peimba chaiyo yekushandisa system uye nyika chaiyo.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
سوئچ
فائر فلائي صارفين کي مهيا ڪري سگھي ٿو وڌيڪ وجداني ۽ تصوراتي طريقي سان روشني واري نظام کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ. فائر فلائي لائٽ ڪنٽرول کي متحرڪ ۽ روشني تصور سان گڏ ڪري ٿو، آڱرين جي سلائيڊنگ کي معلوم ڪندي روشني ۽ روشني واري علائقي کي ترتيب ڏئي ٿو. جاڳڻ جي فنڪشن ۽ رات جو موڊ مختلف گراهڪن جي ضرورتن کي پورو ڪرڻ لاءِ شامل ڪيو ويو آهي، هڪ آرامده، انساني ۽ ذهين ماحول پيدا ڪرڻ، ۽ گهر جي ورچوئل آپريٽنگ سسٽم ۽ حقيقي دنيا جي وچ ۾ رابطي کي وڌائڻ جو امڪان پيش ڪن ٿا.
Sinhala (SI)
සිංහල
Switch
ෆයර්ෆ්ලයි හට ආලෝකකරණ පද්ධතිය පාලනය කිරීම සඳහා පරිශීලකයින්ට වඩාත් අවබෝධාත්මක සහ පරිකල්පනීය මාර්ගයක් ලබා දිය හැක. ෆයර්ෆ්ලයි සැහැල්ලු පාලනය ගතික සහ සැහැල්ලු සංජානනය සමඟ ඒකාබද්ධ කරයි, ඇඟිලි ලිස්සා යාම හඳුනා ගැනීමෙන් දීප්තිය සහ ආලෝක ප්‍රදේශය සකස් කරයි. විවිධ පාරිභෝගිකයින්ගේ අවශ්‍යතා සපුරාලීමට, සුවපහසු, මානුෂීය සහ බුද්ධිමත් ජීවන පරිසරයක් නිර්මාණය කිරීමට සහ නිවසේ අතථ්‍ය මෙහෙයුම් පද්ධතිය සහ සැබෑ ලෝකය අතර සම්බන්ධතාවය වැඩි දියුණු කිරීමට හැකියාව ලබා දීම සඳහා අවදි කිරීමේ ක්‍රියාකාරිත්වය සහ රාත්‍රී මාදිලිය එක් කර ඇත.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Spínač
Firefly môže používateľom poskytnúť intuitívnejší a nápaditejší spôsob ovládania systému osvetlenia. Firefly kombinuje ovládanie svetla s dynamickým a svetelným vnímaním, upravuje jas a oblasť osvetlenia detekciou kĺzania prstov. Funkcia budenia a nočný režim sú pridané, aby vyhovovali potrebám rôznych zákazníkov, vytvorili pohodlné, humanizované a inteligentné životné prostredie a ponúkli možnosť zlepšiť prepojenie medzi domácim virtuálnym operačným systémom a skutočným svetom.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Stikalo
Firefly lahko uporabnikom ponudi bolj intuitiven in domiseln način upravljanja sistema osvetlitve. Firefly združuje nadzor svetlobe z dinamiko in zaznavo svetlobe, prilagaja svetlost in območje osvetlitve z zaznavanjem drsenja prstov. Funkcija bujenja in nočni način sta dodana, da zadovoljita potrebe različnih strank, ustvarita udobno, humanizirano in inteligentno bivalno okolje ter ponudita možnost izboljšanja povezave med domačim virtualnim operacijskim sistemom in resničnim svetom.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Beddelashadu
Firefly waxay siin kartaa isticmaalayaasha hab dareen leh oo male-awaal ah si loo xakameeyo nidaamka iftiinka. Firefly waxay isku daraysaa xakamaynta iftiinka iyo aragtida firfircoon iyo iftiinka, waxay hagaajisaa dhalaalka iyo aagga iftiinka iyadoo la ogaanayo silbashada faraha. Shaqada toosinta iyo qaabka habeenkii ayaa lagu daraa si ay u daboolaan baahiyaha macaamiisha kala duwan, abuuraan jawi raaxo leh, bini'aadannimo, iyo jawi nololeed oo caqli-gal ah, waxayna bixiyaan suurtogalnimada in la wanaajiyo xiriirka ka dhexeeya nidaamka hawlgalka dalwaddii guriga iyo dunida dhabta ah.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Switjha
Firefly e ka fa basebelisi mokhoa o hlakileng le o nahanang oa ho laola sistimi ea mabone. Firefly e kopanya taolo ea leseli le pono e matla le e bobebe, e lokisa khanya le sebaka sa khanya ka ho lemoha ho thella ha menoana. Ts'ebetso ea ho tsoha le mokhoa oa bosiu li eketsoa ho fihlela litlhoko tsa bareki ba fapaneng, ho theha tikoloho ea bophelo e mabothobotho, ea batho le e bohlale, 'me e fana ka monyetla oa ho ntlafatsa khokahano lipakeng tsa sistimi e sebetsang ea lapeng le lefats'e la nnete.
Spanish (ES)
español, castellano
El Interruptor
Firefly puede ofrecer a los usuarios una forma más intuitiva e imaginativa de controlar el sistema de iluminación. Firefly combina el control de la luz con la percepción dinámica y de la luz, ajusta el brillo y el área de iluminación detectando el deslizamiento de los dedos. La función de despertador y el modo nocturno se agregan para satisfacer las necesidades de diferentes clientes, crear un entorno de vida cómodo, humanizado e inteligente y ofrecer la posibilidad de mejorar la conexión entre el sistema operativo virtual del hogar y el mundo real.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Switch
Firefly tiasa masihan pangguna cara anu langkung intuitif sareng imajinatif pikeun ngontrol sistem pencahayaan. Firefly ngagabungkeun kontrol cahaya sareng persépsi dinamis sareng cahaya, nyaluyukeun kacaangan sareng daérah panerangan ku ngadeteksi ramo anu ngageser. Fungsi hudang-up jeung mode wengi ditambahkeun pikeun minuhan kabutuhan konsumén béda, nyieun nyaman, humanized, sarta lingkungan hirup calakan, sarta nawarkeun kamungkinan pikeun ngaronjatkeun sambungan antara sistem operasi maya imah jeung dunya nyata.
Swahili (SW)
Kiswahili
Kubadili
Firefly inaweza kuwapa watumiaji njia angavu na ya kufikiria zaidi ya kudhibiti mfumo wa taa. Kimulimuli huchanganya udhibiti wa mwanga na utambuzi unaobadilika na mwepesi, hurekebisha mwangaza na eneo la kuangaza kwa kutambua utelezi wa vidole. Kitendaji cha kuamka na hali ya usiku huongezwa ili kukidhi mahitaji ya wateja tofauti, kuunda mazingira ya kuishi ya starehe, ya kibinadamu na ya akili, na kutoa uwezekano wa kuimarisha muunganisho kati ya mfumo wa uendeshaji wa nyumbani na ulimwengu halisi.
Swedish (SV)
Svenska
Switch
Firefly kan ge användarna ett mer intuitivt och fantasifullt sätt att styra belysningssystemet. Firefly kombinerar ljusstyrning med dynamisk och ljusuppfattning, justerar ljusstyrkan och belysningsområdet genom att upptäcka glidning av fingrar. Väckningsfunktionen och nattläget läggs till för att möta olika kunders behov, skapa en bekväm, humaniserad och intelligent livsmiljö och erbjuda möjligheten att förbättra kopplingen mellan det virtuella hemoperativsystemet och den verkliga världen.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Switch
Maaaring magbigay ang Firefly sa mga user ng mas madaling maunawaan at mapanlikhang paraan upang makontrol ang sistema ng pag-iilaw. Pinagsasama ng Firefly ang light control na may dynamic at light perception, inaayos ang brightness at illumination area sa pamamagitan ng pag-detect sa pag-slide ng mga daliri. Ang wake-up function at night mode ay idinagdag upang matugunan ang mga pangangailangan ng iba't ibang mga customer, lumikha ng komportable, makatao, at matalinong kapaligiran sa pamumuhay, at nag-aalok ng posibilidad na mapahusay ang koneksyon sa pagitan ng home virtual operating system at ng totoong mundo.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Коммутатор
Firefly метавонад ба корбарон роҳи осонтар ва хаёлии идоракунии системаи рӯшноиро пешниҳод кунад. Firefly назорати рӯшноиро бо дарки динамикӣ ва рӯшноӣ муттаҳид мекунад, равшанӣ ва майдони равшаниро тавассути муайян кардани лағжиши ангуштон танзим мекунад. Функсияи бедоршавӣ ва режими шабона барои қонеъ кардани ниёзҳои муштариёни гуногун, эҷоди муҳити бароҳат, инсонӣ ва оқилонаи зиндагӣ илова карда шудааст ва имкон медиҳад, ки робитаи системаи амалиётии виртуалии хонагӣ ва ҷаҳони воқеиро беҳтар созад.
Tamil (TA)
தமிழ்
சுவிட்ச்
லைட்டிங் சிஸ்டத்தைக் கட்டுப்படுத்த ஃபயர்ஃபிளை பயனர்களுக்கு மிகவும் உள்ளுணர்வு மற்றும் கற்பனையான வழியை வழங்க முடியும். ஃபயர்ஃபிளை ஒளி கட்டுப்பாட்டை மாறும் மற்றும் ஒளி உணர்வோடு ஒருங்கிணைக்கிறது, விரல்களின் நெகிழ்வைக் கண்டறிவதன் மூலம் பிரகாசம் மற்றும் வெளிச்சப் பகுதியை சரிசெய்கிறது. பல்வேறு வாடிக்கையாளர்களின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கும், வசதியான, மனிதமயமாக்கப்பட்ட மற்றும் அறிவார்ந்த வாழ்க்கைச் சூழலை உருவாக்குவதற்கும், வீட்டு மெய்நிகர் இயக்க முறைமைக்கும் நிஜ உலகத்திற்கும் இடையேயான தொடர்பை மேம்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குவதற்கும் விழித்தெழுதல் செயல்பாடு மற்றும் இரவு முறை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Күчерү
Firefly кулланучыларга яктырту системасын контрольдә тоту өчен тагын да интуитив һәм хыялый ысул белән тәэмин итә ала. Firefly яктылык белән идарә итүне динамик һәм яктылык белән берләштерә, бармакларның сикерүен ачыклап, яктылык һәм яктырту өлкәсен көйли. Уяну функциясе һәм төнге режим төрле клиентларның ихтыяҗларын канәгатьләндерү, уңайлы, гуманизацияләнгән, акыллы яшәү шартлары тудыру өчен өстәлә, һәм өй виртуаль операцион системасы белән реаль дөнья арасындагы бәйләнешне көчәйтү мөмкинлеген тәкъдим итә.
Telugu (TE)
తెలుగు
స్విచ్
ఫైర్‌ఫ్లై వినియోగదారులకు లైటింగ్ సిస్టమ్‌ను నియంత్రించడానికి మరింత స్పష్టమైన మరియు ఊహాత్మక మార్గాన్ని అందిస్తుంది. ఫైర్‌ఫ్లై కాంతి నియంత్రణను డైనమిక్ మరియు లైట్ పర్సెప్షన్‌తో మిళితం చేస్తుంది, వేళ్ల స్లైడింగ్‌ను గుర్తించడం ద్వారా ప్రకాశం మరియు ప్రకాశం ప్రాంతాన్ని సర్దుబాటు చేస్తుంది. వివిధ కస్టమర్ల అవసరాలను తీర్చడానికి, సౌకర్యవంతమైన, మానవీకరించిన మరియు తెలివైన జీవన వాతావరణాన్ని సృష్టించడానికి మరియు హోమ్ వర్చువల్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ మరియు వాస్తవ ప్రపంచానికి మధ్య కనెక్షన్‌ని మెరుగుపరచడానికి వేక్-అప్ ఫంక్షన్ మరియు నైట్ మోడ్ జోడించబడ్డాయి.
Thai (TH)
ไทย
สวิตช์
Firefly สามารถมอบวิธีการควบคุมระบบไฟส่องสว่างที่ใช้งานง่ายและสร้างสรรค์ยิ่งขึ้นให้กับผู้ใช้ Firefly ผสมผสานการควบคุมแสงเข้ากับการรับรู้แสงแบบไดนามิก ปรับความสว่างและพื้นที่ส่องสว่างโดยการตรวจจับการเลื่อนของนิ้วมือ มีการเพิ่มฟังก์ชันปลุกและโหมดกลางคืนเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่แตกต่างกัน สร้างสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตที่สะดวกสบาย มีมนุษยธรรม และชาญฉลาด และเสนอความเป็นไปได้ในการปรับปรุงการเชื่อมต่อระหว่างระบบปฏิบัติการเสมือนที่บ้านกับโลกแห่งความเป็นจริง
Turkish (TR)
Türkçe
Anahtar
Firefly, kullanıcılara aydınlatma sistemini kontrol etmenin daha sezgisel ve yaratıcı bir yolunu sunabilir. Firefly, ışık kontrolünü dinamik ve ışık algısıyla birleştirir, parmakların kaymasını algılayarak parlaklığı ve aydınlatma alanını ayarlar. Farklı müşterilerin ihtiyaçlarını karşılamak, rahat, insancıl ve akıllı bir yaşam ortamı yaratmak ve evdeki sanal işletim sistemi ile gerçek dünya arasındaki bağlantıyı geliştirme olanağı sunmak için uyandırma işlevi ve gece modu eklenmiştir.
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Wyklýuçatel
“Firefly” ulanyjylara yşyklandyryş ulgamyna gözegçilik etmegiň has içgin we hyýaly usuly bilen üpjün edip biler. “Firefly”, ýagtylygy dolandyrmagy dinamiki we ýagtylyk duýgusy bilen birleşdirýär, barmaklaryň süýşmegini anyklamak arkaly ýagtylygy we yşyklandyryş meýdanyny sazlaýar. Oýanmak funksiýasy we gijeki re modeim dürli müşderileriň isleglerini kanagatlandyrmak, amatly, adamkärçilikli we akylly ýaşaýyş gurşawyny döretmek we öý wirtual operasiýa ulgamy bilen hakyky dünýä arasyndaky baglanyşygy güýçlendirmek mümkinçiligini hödürleýär.
Ukrainian (UK)
українська мова
Перемикач
Firefly може надати користувачам більш інтуїтивно зрозумілий і творчий спосіб керування системою освітлення. Firefly поєднує управління світлом з динамічним і світлосприйняттям, регулює яскравість і зону підсвічування шляхом визначення ковзання пальців. Функція пробудження та нічний режим додані, щоб задовольнити потреби різних клієнтів, створити комфортне, гуманізоване та інтелектуальне середовище проживання та надати можливість покращити зв’язок між домашньою віртуальною операційною системою та реальним світом.
Urdu (UR)
اردو
سوئچ
فائر فلائی صارفین کو روشنی کے نظام کو کنٹرول کرنے کے لیے زیادہ بدیہی اور تصوراتی طریقہ فراہم کر سکتا ہے۔ فائر فلائی لائٹ کنٹرول کو متحرک اور روشنی کے ادراک کے ساتھ جوڑتا ہے، انگلیوں کے سلائیڈنگ کا پتہ لگا کر چمک اور روشنی کے علاقے کو ایڈجسٹ کرتا ہے۔ جاگنے کے فنکشن اور نائٹ موڈ کو مختلف صارفین کی ضروریات کو پورا کرنے، ایک آرام دہ، انسان دوست اور ذہین ماحول پیدا کرنے کے لیے شامل کیا گیا ہے، اور گھر کے ورچوئل آپریٹنگ سسٹم اور حقیقی دنیا کے درمیان رابطے کو بڑھانے کا امکان فراہم کیا گیا ہے۔
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
ئالماشتۇرغۇچ
Firefly ئىشلەتكۈچىلەرنى تېخىمۇ بىۋاسىتە ۋە تەسەۋۋۇر ئارقىلىق يورۇتۇش سىستېمىسىنى كونترول قىلالايدۇ. Firefly نۇر كونترول قىلىش بىلەن ھەرىكەتچان ۋە نۇر سېزىمىنى بىرلەشتۈرگەن بولۇپ ، بارماقلارنىڭ سىيرىلىشىنى بايقاش ئارقىلىق يورۇقلۇق ۋە يورۇتۇش رايونىنى تەڭشەيدۇ. ئويغىنىش ئىقتىدارى ۋە كەچلىك ھالىتى ئوخشىمىغان خېرىدارلارنىڭ ئېھتىياجىنى قاندۇرۇش ئۈچۈن قوشۇلۇپ ، ئازادە ، ئادىمىيلىك ۋە ئەقىللىق ياشاش مۇھىتى يارىتىپ ، ئائىلە مەۋھۇم مەشغۇلات سىستېمىسى بىلەن رېئال دۇنيانىڭ باغلىنىشىنى كۈچەيتىش ئىمكانىيىتى بىلەن تەمىنلەيدۇ.
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Switch
Firefly foydalanuvchilarga yoritish tizimini boshqarishning yanada intuitiv va xayoliy usulini taqdim etishi mumkin. Firefly yorug'likni boshqarishni dinamik va yorug'likni idrok etish bilan birlashtiradi, barmoqlarning siljishini aniqlash orqali yorqinlik va yorug'lik maydonini sozlaydi. Uyg'otish funksiyasi va tungi rejim turli mijozlarning ehtiyojlarini qondirish, qulay, insoniylashtirilgan va aqlli yashash muhitini yaratish va uy virtual operatsion tizimi va real dunyo o'rtasidagi aloqani kuchaytirish imkoniyatini taklif qilish uchun qo'shilgan.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Switch
Firefly có thể cung cấp cho người dùng cách điều khiển hệ thống chiếu sáng trực quan và giàu trí tưởng tượng hơn. Firefly kết hợp điều khiển ánh sáng với khả năng nhận biết động và ánh sáng, điều chỉnh độ sáng và vùng chiếu sáng bằng cách phát hiện thao tác trượt của ngón tay. Chức năng đánh thức và chế độ ban đêm được bổ sung để đáp ứng nhu cầu của nhiều khách hàng khác nhau, tạo ra môi trường sống thoải mái, nhân văn và thông minh, đồng thời mang đến khả năng tăng cường kết nối giữa hệ điều hành ảo gia đình và thế giới thực.
Welsh (CY)
Cymraeg
Switsh
Gall Firefly roi ffordd fwy greddfol a dychmygus i ddefnyddwyr reoli'r system oleuo. Mae Firefly yn cyfuno rheolaeth ysgafn â chanfyddiad deinamig a golau, yn addasu'r disgleirdeb a'r ardal goleuo trwy ganfod llithro bysedd. Ychwanegir y swyddogaeth deffro a'r modd nos i ddiwallu anghenion gwahanol gwsmeriaid, creu amgylchedd byw cyfforddus, dyneiddiol a deallus, a chynnig y posibilrwydd i wella'r cysylltiad rhwng y system weithredu rithwir cartref a'r byd go iawn.
Western Frisian (FY)
Frysk
Switch
Firefly kin brûkers in mear yntuïtive en ferbyldingrike manier leverje om it ferljochtingssysteem te kontrolearjen. Firefly kombinearret ljochtkontrôle mei dynamyske en ljochtpersepsje, past de helderheid en ferljochtingsgebiet oan troch it gliden fan fingers te detektearjen. De wekkerfunksje en nachtmodus wurde tafoege om te foldwaan oan 'e behoeften fan ferskate klanten, meitsje in noflike, humanisearre en yntelliginte libbensomjouwing, en biede de mooglikheid om de ferbining te ferbetterjen tusken it firtuele bestjoeringssysteem fan thús en de echte wrâld.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Utshintsho
I-Firefly inokubonelela abasebenzisi ngendlela ecacileyo kunye nengqiqo yokulawula inkqubo yokukhanyisa. I-Firefly idibanisa ukukhanya kunye nokuqonda okuguquguqukayo kunye nokukhanya, ukulungelelanisa ukukhanya kunye nokukhanya kwendawo ngokufumanisa ukutyibilika kweminwe. Umsebenzi wokuvuka kunye nemowudi yasebusuku yongezwa ukuhlangabezana neemfuno zabathengi abahlukeneyo, ukwenza indawo yokuhlala etofotofo, eyenziwe ngabantu, kunye nenengqondo, kwaye inika ithuba lokuphucula unxibelelwano phakathi kwenkqubo yokusebenza yasekhaya kunye nehlabathi lokwenyani.
Yiddish (YI)
ייִדיש
באַשטימען
Firefly קענען צושטעלן ניצערס אַ מער ינטואַטיוו און ימאַדזשאַנאַטיוו וועג צו קאָנטראָלירן די לייטינג סיסטעם. Firefly קאַמביינז ליכט קאָנטראָל מיט דינאַמיש און ליכט מערקונג, אַדזשאַסטיד די ברייטנאַס און ילומאַניישאַן געגנט דורך דיטעקטינג די סליידינג פון פינגער. די וועקן-אַרויף פונקציע און נאַכט מאָדע זענען מוסיף צו טרעפן די באדערפענישן פון פאַרשידענע קאַסטאַמערז, שאַפֿן אַ באַקוועם, כיומאַנייזד און ינטעליגענט לעבעדיק סוויווע און פאָרשלאָגן די מעגלעכקייט צו פאַרבעסערן די קשר צווישן די ווירטועל אַפּערייטינג סיסטעם אין שטוב און די פאַקטיש וועלט.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Yipada
Firefly le pese awọn olumulo pẹlu ogbon inu ati ọna ero inu lati ṣakoso eto ina. Firefly darapọ iṣakoso ina pẹlu agbara ati iwoye ina, ṣatunṣe imọlẹ ati agbegbe itanna nipa wiwa yiyọ awọn ika ọwọ. Iṣẹ ji dide ati ipo alẹ ni a ṣafikun lati pade awọn iwulo ti awọn alabara oriṣiriṣi, ṣẹda itunu, ti eniyan, ati agbegbe gbigbe oye, ati funni ni anfani lati mu asopọ pọ si laarin ẹrọ ẹrọ foju ile ati agbaye gidi.
Zulu (ZU)
isiZulu
Ukushintshwa
I-Firefly inganikeza abasebenzisi indlela enembile nenengqondo yokulawula uhlelo lokukhanyisa. I-Firefly ihlanganisa ukulawula ukukhanya nokubona okuguquguqukayo nokukhanya, ilungisa ukukhanya nendawo yokukhanya ngokuthola ukuslayida kweminwe. Umsebenzi wokuvuka kanye nemodi yasebusuku kwengezwa ukuze kuhlangatshezwane nezidingo zamakhasimende ahlukene, kwakhiwe indawo yokuhlala enethezekile, eyenzelwe umuntu, nehlakaniphile, futhi kunikeze ithuba lokuthuthukisa ukuxhumana phakathi kwesistimu yokusebenza yasekhaya kanye nomhlaba wangempela.
Assamese (AS)
অসমীয়া
চুইচ
জোনাকীয়ে ব্যৱহাৰকাৰীসকলক পোহৰৰ ব্যৱস্থা নিয়ন্ত্ৰণৰ এক অধিক স্বজ্ঞাত আৰু কল্পনাপ্ৰৱণ উপায় প্ৰদান কৰিব পাৰে। জোনাকীয়ে পোহৰ নিয়ন্ত্ৰণক গতিশীলতা আৰু পোহৰ উপলব্ধিৰ সৈতে সংযুক্ত কৰে, আঙুলিৰ স্লাইডিং চিনাক্তকৰণৰ দ্বাৰা উজ্জ্বলতা আৰু আলোকিত এলেকা সমন্বয় কৰে। বিভিন্ন গ্ৰাহকৰ প্ৰয়োজন পূৰণৰ বাবে জাগৰণ সুবিধা আৰু নিশা ম'ড যোগ কৰা হৈছে, এক আৰামদায়ক, মানৱিক আৰু বুদ্ধিমান জীৱন পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰে, আৰু ঘৰুৱা ভাৰ্চুৱেল অপাৰেটিং চিষ্টেম আৰু বাস্তৱ জগতৰ মাজৰ সংযোগ বৃদ্ধি কৰাৰ সম্ভাৱনা প্ৰদান কৰে।
Balochi (BAL)
بلۏچی
سویچ
فائر فلائی کارمرزگانی یک گوں زیات واضح و تصوری طریقہ ئا روشنائی ئے سیستمے کنٹرولگ ئا فراہم کنت انت۔ فائر فلائی روشنی ئے کنٹرولی ئا متحرکی و روشنائی ئے احساس ئا گوں یکجا کنت انت، و انگلاں ئی لیزگ ئی کشف کنگ ئے ذریعہ ئا روشنائی و روشنائی ئے علاقہ ئی تنظیم کنت انت۔ بیدار کنگ ئے کار و شب ئے موڈ اضافہ کرتگ بیتگ انت تاکہ مختلفاں مشتریاں ئی ضرورتاں ئی پُر کنگ بَنت، یک آرامدہ، انسانی و ہشیار زندگ ئے ماحول جوڑ کنگ بَنت، و کَلات ئے مجازی آپریٹنگ سیستم و حقیقی دنیا ئے تعلق ئی بہتر کنگ ئے امکان ئی پیش کنت انت۔
Buginese (BUG)
ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ
Sakkelara
Firefly naéwai pammake laleng nasabbasala padécéng seddingeng imaginatif mangaturié sistem peccaé. Firefly massiressei pangaturang peccaé sibawa dinamis seddingeng pangasseng peccaé, ma'rasai carangngé seddingeng wilaya paccaéngngé jari mangasseng massélékké karemmengngé. Fungsi pabbanguang seddingeng mode banngi naitambai maccokkoi kaperellué pammake maséddié, majanamo lingkungang massempajang maenrang, manusiawi, seddingeng cerdas, sibawa maélori kemungkinang mappakajareng sambungang antara sistem operasi virtual bola seddingeng lino tongeng.
Guaraní (GN)
Avañe'ẽ
Moñembojera
Firefly ikatu ome'ẽ oipurúvape peteĩ tape ojekuaa porãve ha ñemongu'eporãitéva omboguata hag̃ua tesãi apopyre. Firefly omoirũ tesãi ñangareko ñemongu'e dinámica reheve ha tesãi ñehendu rehe, omoambue ipoderã ha tesãi oĩhápe ojehecha rire po ñemboguejy. Oñembojurupy rembiapo ha pyhare reko oñemoĩ oñembohovái hag̃ua opaichagua puruhára mba'ejerure, omoheñói hag̃ua peteĩ tekoha vy'a, tapicharãguáva ha arandu reheguáva, ha ome'ẽ ikatu hag̃uáicha oñembohetave jeikytũ óga virtual ñemboguata apopyre ha ko arapy añoite apytépe.
Kabyle (KAB)
Taqbaylit
I appreciate your translation request, but I must be honest: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content.
Kabyle is a Berber language with specific grammatical structures and specialized vocabulary, particularly for technical and design terminology. Providing an inaccurate translation could compromise the professional quality expected for A' Design Award content and potentially misrepresent the design work.
Konkani (KOK)
कोंकणी, ಕೊಂಕಣಿ
स्विच
फायरफ्लाय वापरप्यांक प्रकाश प्रणाली नियंत्रित करपाक चड सहज आणि कल्पनाशील मार्ग दिता. फायरफ्लाय प्रकाश नियंत्रण गतिशील आणि प्रकाश संवेदनेकडेन एकठांय करता, बोटांचें सरकप ओळखून उजेडपण आणि प्रकाश क्षेत्र समायोजित करता. वेगवेगळ्या गिरायकांच्या गरजा भागोवंक जागरण कार्य आणि रात्री मोड जोडल्यात, आरामशीर, मानवीकृत आणि बुद्धिमान राहणी वातावरण तयार करता आणि घराच्या आभासी कार्य प्रणाली आणि खऱ्या संवसाराच्या मदीं संबंध वाडोवपाची शक्यताय दिता.
Maithili (MAI)
मैथिली
स्विच
फायरफ्लाई उपयोगकर्ताकेँ प्रकाश व्यवस्था केँ नियंत्रित करबाक लेल एकटा बेसी सहज आ कल्पनाशील तरीका प्रदान कऽ सकैत अछि। फायरफ्लाई गतिशील आ प्रकाश संवेदना सँ प्रकाश नियंत्रण केँ संयोजित करैत अछि, आंगुरक स्लाइडिंग केँ पता लगा कऽ उज्जवलता आ प्रकाश क्षेत्र केँ समायोजित करैत अछि। वेक-अप फंक्शन आ नाइट मोड जोड़ल गेल अछि जे विभिन्न ग्राहकक आवश्यकता केँ पूरा करैत अछि, एकटा आरामदायक, मानवीकृत आ बुद्धिमान रहन-सहन वातावरण सृजित करैत अछि, आ गृह आभासी संचालन प्रणाली आ वास्तविक दुनियाक बीच संबंध केँ मजबूत करबाक संभावना प्रदान करैत अछि।
Minangkabau (MIN)
Baso Minangkabau
Sakala
Firefly dapek manyadioan ka pangguno caro nan labiah intuitif dan imajinatif untuak mangontrol sistem penerangan. Firefly manggabuangkan kontrol cahaya jo dinamis dan persepsi cahaya, mangatua tingkek kacerahan dan wilayah penerangan jo mandeteksi gasuran jari. Fungsi bangun dan mode malam ditambaahkan untuak maminuahi kabutuahan palanggan nan babarapo, manciptoan lingkungan iduik nan nyaman, manusiawi, dan cerdas, serto manawarkan kamungkinan untuak maningkakan koneksi antaro sistem operasi virtual rumah jo dunia nyata.
Nahuatl (NAH)
Nāhuatlahtōlli
Tlanextilcoyonqui
Copitl hueliti quimmacaz tequipanohqueh ce oc cualli yollotlanemililiztli ihuan yolchichinalistli ohtic inic quitequipanozqueh tlanextilnepantlaliztli. Copitl mocentlalia tlanextilcuitlahualiztli ica moliniliztli ihuan tlanextilmatiliztli, chipahualhua tlanextilli ihuan tlanextiloyan ipan ixmatiliztli maitzoliniliztli. Chicahuacayotl ihuan yohualnepanoliztli motlalihqueh inic quimanelozqueh nepapan tlacohuahqueh inmonequiliz, chihuazqueh ce yectli, tlacayotililli ihuan tlamatini nemilizoyan, ihuan quintequitia huelitiliztli inic motlayeltzinoz nepanolaliztli ica chantli tecayehecatl tequipanoliztli ihuan nelli cemanahuatl.
Norwegian Bokmål (NB)
Norsk bokmål
Bryter
Firefly kan gi brukere en mer intuitiv og fantasirik måte å kontrollere belysningssystemet på. Firefly kombinerer lyskontroll med dynamikk og lysfornemmelse, og justerer lysstyrken og belysningsområdet ved å registrere fingergliding. Vekke-funksjon og nattmodus er lagt til for å møte behovene til ulike kunder, skape et komfortabelt, menneskevennlig og intelligent bomiljø, og tilby muligheten til å styrke forbindelsen mellom hjemmets virtuelle operativsystem og den virkelige verden.
Occitan (OC)
occitan, lenga d'òc
Interruptor
Firefly pòt fornir als utilizaires una manièra mai intuitiva e imaginativa de contrarotlar lo sistèma d'esclargiment. Firefly combina lo contraròtle de la lutz amb la dinamica e la percepcion luminosa, ajusta la luminositat e la zòna d'illuminacion en detectant lo glissament dels dets. La foncion de revèlh e lo mòde nòch son aponduts per respondre als besonhs de diferents clients, crear un environament de vida confortable, umanizat e intelligent, e ofrir la possibilitat de renforçar la connexion entre lo sistèma operatiu virtual de la casa e lo monde real.
Quechua (QU)
Runa Simi, Kichwa
K'anchay Waqaychiq
Firefly nisqaqa ruwaqkunaman aswan sut'i yuyayniyuqtawan ñanta qun k'anchay sistemata kamachinapaq. Firefly k'anchay kamachiywan kuyuyta k'anchay musyaytawanpas huñun, ruk'anakunap lluch'iyninpa riqsiywan k'anchay kallpata k'anchaynin patsatapas allichaspa. Rikchari llamk'ay tuta ruwaywan yapasqa kachkan sapakaq rantiqkunap munayninkunata hunt'achinapaq, sumaq runapaq allin yachaysapa kawsay pachata paqarichispan, chaynallataqmi wasi virtual llank'ana sistemawan chiqaq kay pachawan tinkiyta kallpanchanapaq atiyta qunku.
Sanskrit (SA)
संस्कृतम्
स्विचः
फायरफ्लै उपयोक्तृभ्यः प्रकाश-व्यवस्थां नियन्त्रयितुम् अधिकं साक्षात्कारात्मकं कल्पनाशीलं च मार्गं प्रदातुं शक्नोति। एषः प्रकाश-नियन्त्रणं गतिशीलतया प्रकाश-संवेदनेन च संयोज्य अङ्गुलीनां सर्पणं संसूच्य दीप्तिं प्रकाशन-क्षेत्रं च समायोजयति। विविध-ग्राहकानाम् आवश्यकताः पूरयितुम्, सुखदं मानवानुकूलं बुद्धिमत्-जीवन-वातावरणं च सृजितुम्, तथा च गृह-आभासिक-सञ्चालन-तन्त्रस्य वास्तविक-जगतः च मध्ये सम्बन्धं संवर्धयितुं सम्भावनां प्रदातुम् प्रबोधन-कार्यं रात्रि-विधिश्च योजितौ स्तः।
Santali (SAT)
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
ᱥᱣᱤᱪ
ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱯᱷᱞᱟᱭ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱟᱥᱟᱝ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱟᱦᱟᱡ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱯᱚᱱᱟ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱦᱚᱨ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱯᱷᱟᱭᱟᱨᱯᱷᱞᱟᱭ ᱢᱟᱥᱟᱝ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱫᱚ ᱰᱟᱭᱱᱟᱢᱤᱠ ᱟᱨ ᱢᱟᱥᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ, ᱛᱤᱨᱮ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱡᱟᱹᱲ ᱟᱨ ᱢᱟᱥᱟᱝ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱴᱷᱟᱹᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱢᱳᱰ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱚᱨᱚᱡᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ, ᱢᱤᱫ ᱥᱩᱠᱷᱟᱹᱭ, ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱥᱟᱱᱟᱢ, ᱟᱨ ᱵᱩᱫᱷᱤ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ, ᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱪᱩᱣᱟᱞ ᱚᱯᱚᱨᱮᱴᱤᱝ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱟᱨ ᱥᱚᱴ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ ᱮᱢᱟᱭ᱾
Saraiki (SKR)
سرائیکی
سوئچ
فائر فلائی ورتݨ والیاں کوں روشنی دے نظام کوں کنٹرول کرݨ دا ہک ودھیک سمجھ آوݨ والا تے تخیلاتی طریقہ فراہم کر سڳدی ہے۔ فائر فلائی روشنی دی کنٹرول کوں حرکت تے روشنی دے احساس نال رلاندی ہے، اںگلاں دی پھسل کوں پچھاݨ کے چمک تے روشنائی دے علاقے کوں ترتیب ݙیندی ہے۔ جاگݨ دی خصوصیت تے رات دی موڈ مختلف صارفین دیاں لوڑاں پوریاں کرݨ کیتے شامل کیتیاں ڳیاں ہن، ہک آرام دہ، انسان دوست، تے ذہین رہائشی ماحول تخلیق کردیاں ہن، تے گھر دے مجازی آپریٹنگ نظام تے حقیقی دنیا دے وچکار رابطے کوں ودھاوݨ دا امکان فراہم کردیاں ہن۔
Tibetan (BO)
བོད་ཡིག
གློག་སྒོ།
མེ་ཁྱེར་རྡོག་མས་སྤྱོད་མཁན་ལ་འོད་སྒྲོན་མ་ལག་ཚོད་འཛིན་བྱེད་པར་དམིགས་བསལ་གྱི་མངོན་གསལ་ཞིང་བསམ་ཚུལ་འཕེལ་བའི་ཐབས་ལམ་སྤྲོད་ཐུབ། མེ་ཁྱེར་རྡོག་མས་འོད་ཚོད་འཛིན་དང་རྒྱུ་བ་དང་འོད་ཚོར་བཅས་མཉམ་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ་མཛུབ་མོའི་གཤེད་རྗེས་ལ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་པ་བརྒྱུད་ནས་གསལ་ཆ་དང་སྣང་ཁུལ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་བྱེད། སད་འགུལ་བྱེད་ལས་དང་མཚན་མོའི་རྣམ་པ་བསྣན་ནས་སྤྱོད་མཁན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་སྐོང་ཞིང་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པ་དང་མིའི་རང་བཞིན་དང་མཐུན་པ་དང་རིག་རྩལ་ལྡན་པའི་འཚོ་བའི་ཁོར་ཡུག་གསར་བསྐྲུན་བྱས་པ་དང་ཁྱིམ་གྱི་རྟོག་བཟོའི་བཀོལ་སྤྱོད་མ་ལག་དང་དངོས་ཡོད་འཇིག་རྟེན་བར་གྱི་འབྲེལ་བ་ཇེ་གསོ་གཏོང་བའི་གོ་སྐབས་འབུལ།
Tigrinya (TI)
ትግርኛ
መቐየሪ
ፋየርፍላይ ንተጠቀምቲ ንስርዓት መብራህቲ ንምቁጽጻር ዝያዳ ብቐጥታ ዝርድእን ምናባውን መንገዴ ክህብ ይኽእል። ፋየርፍላይ መቆጻጸሪ መብራህቲ ምስ ተንቀሳቓስነትን ምርዳእ መብራህትን የወሃህዶ፣ ብምፍላጥ ምንቅስቓስ ኣጻብዕቲ ብርሃንን ዓውዲ መብራህቲን የስተኻኽል። ተግባር መንቃዒን ናይ ለይቲ ኣገባብን ድሌታት ዝተፈላለዩ ዓማዊል ንምምላእ ተወሲኹ፣ ምቹእ፣ ሰብኣውን ብልሒት ዘለዎን ናይ ነባሪ ሃዋሁ ይፈጥር፣ ከምኡውን ኣብ መንጎ ናይ ገዛ ምናባዊ ስርዓት ምምሕዳርን ሓቀኛ ዓለምን ዘሎ ምትእስሳር ንምዕባይ ዕድል ይህብ።
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.