|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Inn Sun Park |
English (EN)
English |
Desktop Application
NewDays is a cross-platform product for the new normal work environment. The manner in which teams communicate and collaborate has changed since the pandemic began. The absence of physical interaction has left employees more disconnected than ever. As a result, managers face the challenge of leading a team in a completely virtual setting. NewDays provides managers with the necessary tools to help maintain team morale, oversee performance, identify problems flagged by members, and orient new employees. Multiple design iterations and in-depth research developed the UX/UI of this product. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Lessenaartoepassing
NewDays is 'n kruisplatformproduk vir die nuwe normale werksomgewing. Die wyse waarop spanne kommunikeer en saamwerk, het verander sedert die pandemie begin het. Die afwesigheid van fisiese interaksie het werknemers meer ontkoppel as ooit gelaat. Gevolglik staan bestuurders voor die uitdaging om 'n span in 'n heeltemal virtuele omgewing te lei. NewDays voorsien bestuurders van die nodige gereedskap om spanmoraal te help handhaaf, toesig te hou oor prestasie, probleme te identifiseer wat deur lede gemerk is, en nuwe werknemers te oriënteer. Veelvuldige ontwerpiterasies en diepgaande navorsing het die UX/UI van hierdie produk ontwikkel. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Aplikacioni Desktop
NewDays është një produkt ndër-platformë për mjedisin e ri normal të punës. Mënyra se si ekipet komunikojnë dhe bashkëpunojnë ka ndryshuar që nga fillimi i pandemisë. Mungesa e ndërveprimit fizik i ka lënë punonjësit më të shkëputur se kurrë. Si rezultat, menaxherët përballen me sfidën për të udhëhequr një ekip në një mjedis krejtësisht virtual. NewDays u ofron menaxherëve mjetet e nevojshme për të ndihmuar në ruajtjen e moralit të ekipit, mbikëqyrjen e performancës, identifikimin e problemeve të shënuara nga anëtarët dhe orientimin e punonjësve të rinj. Përsëritjet e shumëfishta të dizajnit dhe kërkimi i thelluar zhvilluan UX/UI të këtij produkti. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
የዴስክቶፕ አፕሊኬሽን
NewDays ለአዲሱ መደበኛ የሥራ አካባቢ የመድረክ-መድረክ ምርት ነው። ወረርሽኙ ከጀመረ በኋላ ቡድኖች የሚግባቡበት እና የሚተባበሩበት መንገድ ተለውጧል። የአካላዊ መስተጋብር አለመኖር ሰራተኞች ከመቼውም ጊዜ በበለጠ ተለያይተዋል. በውጤቱም፣ አስተዳዳሪዎች ቡድንን ሙሉ በሙሉ ምናባዊ በሆነ ሁኔታ የመምራት ፈተና ይገጥማቸዋል። ኒው ዴይስ የቡድን ሞራል ለመጠበቅ፣ አፈፃፀሙን ለመቆጣጠር፣ በአባላት የተጠቆሙ ችግሮችን ለመለየት እና አዲስ ሰራተኞችን ለማስተማር አስፈላጊ መሳሪያዎችን ለአስተዳዳሪዎች ይሰጣል። በርካታ የንድፍ ድግግሞሾች እና ጥልቅ ምርምር የዚህን ምርት UX/UI ፈጥረዋል። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
تطبيق سطح المكتب
NewDays هو منتج متعدد المنصات لبيئة العمل العادية الجديدة. لقد تغيرت الطريقة التي تتواصل بها الفرق وتتعاون معها منذ بدء الوباء. لقد أدى غياب التفاعل الجسدي إلى جعل الموظفين منعزلين أكثر من أي وقت مضى. ونتيجة لذلك، يواجه المديرون التحدي المتمثل في قيادة فريق في بيئة افتراضية تمامًا. توفر NewDays للمديرين الأدوات اللازمة للمساعدة في الحفاظ على معنويات الفريق والإشراف على الأداء وتحديد المشكلات التي أبلغ عنها الأعضاء وتوجيه الموظفين الجدد. لقد طورت تكرارات التصميم المتعددة والأبحاث المتعمقة تجربة المستخدم/واجهة المستخدم لهذا المنتج. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Սեղանադիր Հավելվածը
NewDays-ը միջպլատֆորմային արտադրանք է նոր նորմալ աշխատանքային միջավայրի համար: Թիմերի հաղորդակցման և համագործակցության ձևը փոխվել է համաճարակի սկսվելուց ի վեր: Ֆիզիկական փոխազդեցության բացակայությունը աշխատակիցներին թողել է ավելի անջատված, քան երբևէ: Արդյունքում մենեջերները բախվում են թիմը լիովին վիրտուալ միջավայրում ղեկավարելու մարտահրավերին: NewDays-ը մենեջերներին տրամադրում է անհրաժեշտ գործիքներ, որոնք կօգնեն պահպանել թիմի բարոյականությունը, վերահսկել կատարողականը, բացահայտել անդամների կողմից նշվող խնդիրները և կողմնորոշվել նոր աշխատակիցներին: Դիզայնի բազմաթիվ կրկնություններ և խորը հետազոտություններ մշակեցին այս արտադրանքի UX/UI: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Masa Üstü Tətbiqi
NewDays yeni normal iş mühiti üçün çarpaz platforma məhsuludur. Pandemiya başlayandan bəri komandaların ünsiyyət və əməkdaşlıq tərzi dəyişdi. Fiziki qarşılıqlı əlaqənin olmaması işçiləri həmişəkindən daha çox əlaqəsiz qoydu. Nəticədə menecerlər tamamilə virtual şəraitdə komandaya rəhbərlik etmək problemi ilə üzləşirlər. NewDays menecerləri komandanın əhval-ruhiyyəsini qorumaq, performansa nəzarət etmək, üzvlərin qeyd etdiyi problemləri müəyyən etmək və yeni işçiləri istiqamətləndirmək üçün lazımi alətlərlə təmin edir. Çoxsaylı dizayn iterasiyaları və dərin tədqiqatlar bu məhsulun UX/UI-ni inkişaf etdirdi. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Mahaigaineko Aplikazioa
NewDays plataforma anitzeko produktua da lan-ingurune arrunt berrirako. Taldeak komunikatzeko eta elkarlanean aritzeko modua aldatu egin da pandemia hasi zenetik. Elkarreragin fisikorik ezak langileak inoiz baino deskonektatuago utzi ditu. Ondorioz, kudeatzaileek talde bat gidatzeko erronkari aurre egiten diote ingurune guztiz birtualean. NewDays-ek beharrezko tresnak eskaintzen dizkie kudeatzaileek taldearen morala mantentzen laguntzeko, errendimendua gainbegiratzen, kideek adierazitako arazoak identifikatzen eta langile berriak orientatzen laguntzeko. Diseinu-iterazio anitzek eta ikerketa sakonek produktu honen UX/UI garatu zuten. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Настольнае Прыкладанне
NewDays - гэта кросплатформавы прадукт для новага нармальнага працоўнага асяроддзя. Спосаб зносін і супрацоўніцтва каманд змяніўся з пачатку пандэміі. Адсутнасць фізічнага ўзаемадзеяння зрабіла супрацоўнікаў больш раз'яднанымі, чым калі-небудзь. У выніку менеджэры сутыкаюцца з праблемай кіраўніцтва камандай у цалкам віртуальнай абстаноўцы. NewDays прадастаўляе кіраўнікам неабходныя інструменты, якія дапамагаюць падтрымліваць маральны дух каманды, кантраляваць прадукцыйнасць, выяўляць праблемы, адзначаныя членамі, і арыентаваць новых супрацоўнікаў. Шматлікія ітэрацыі дызайну і глыбокія даследаванні распрацавалі UX/UI гэтага прадукта. |
Bengali (BN)
বাংলা |
ডেস্কটপ অ্যাপ্লিকেশন
NewDays নতুন স্বাভাবিক কাজের পরিবেশের জন্য একটি ক্রস-প্ল্যাটফর্ম পণ্য। মহামারী শুরু হওয়ার পর থেকে দলগুলি যেভাবে যোগাযোগ করে এবং সহযোগিতা করে তা পরিবর্তিত হয়েছে। শারীরিক মিথস্ক্রিয়া অনুপস্থিতি কর্মীদের আগের চেয়ে আরও বেশি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছে। ফলস্বরূপ, পরিচালকরা একটি সম্পূর্ণ ভার্চুয়াল সেটিংয়ে একটি দলকে নেতৃত্ব দেওয়ার চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হন। NewDays টিমের মনোবল বজায় রাখতে, কর্মক্ষমতা তত্ত্বাবধান করতে, সদস্যদের দ্বারা চিহ্নিত সমস্যা চিহ্নিত করতে এবং নতুন কর্মচারীদের অভিমুখী করতে সাহায্য করার জন্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জামগুলির সাথে পরিচালকদের প্রদান করে। একাধিক ডিজাইনের পুনরাবৃত্তি এবং গভীর গবেষণা এই পণ্যটির UX/UI তৈরি করেছে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Desktop Aplikacija
NewDays je višeplatformski proizvod za novo normalno radno okruženje. Način na koji timovi komuniciraju i sarađuju se promijenio od početka pandemije. Odsustvo fizičke interakcije ostavilo je zaposlene više nepovezanim nego ikad. Kao rezultat toga, menadžeri se suočavaju s izazovom vođenja tima u potpuno virtuelnom okruženju. NewDays pruža menadžerima neophodne alate koji pomažu u održavanju morala tima, nadgledanju učinka, identifikaciji problema koje su članovi označili i orijentaciji novih zaposlenika. Višestruke iteracije dizajna i dubinska istraživanja razvila su UX/UI ovog proizvoda. |
Bulgarian (BG)
български език |
Настолното Приложение
NewDays е междуплатформен продукт за новата нормална работна среда. Начинът, по който екипите комуникират и си сътрудничат, се промени от началото на пандемията. Липсата на физическо взаимодействие остави служителите по-изолирани от всякога. В резултат на това мениджърите са изправени пред предизвикателството да ръководят екип в напълно виртуална среда. NewDays предоставя на мениджърите необходимите инструменти, за да поддържат морала на екипа, да наблюдават ефективността, да идентифицират проблемите, отбелязани от членовете, и да ориентират новите служители. Множество итерации на дизайна и задълбочени изследвания разработиха UX/UI на този продукт. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
Desktop Application
NewDays သည် ပုံမှန်အလုပ်ပတ်ဝန်းကျင်အသစ်အတွက် ဖြတ်ကျော်ပလပ်ဖောင်းထုတ်ကုန်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကပ်ရောဂါစတင်ကတည်းက အဖွဲ့များဆက်သွယ်ပြီး ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်သည့်ပုံစံသည် ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိတွေ့ဆက်ဆံမှု မရှိခြင်းကြောင့် ဝန်ထမ်းများသည် ယခင်ကထက် အဆက်အသွယ် ပြတ်တောက်သွားခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် မန်နေဂျာများသည် လုံးဝ virtual setting တွင် အသင်းကို ဦးဆောင်ရန် စိန်ခေါ်မှုကို ရင်ဆိုင်ရသည်။ NewDays သည် အသင်း၏စိတ်ဓာတ်ကို ထိန်းသိမ်းရန်၊ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ကြီးကြပ်ရန်၊ အဖွဲ့ဝင်များမှ အလံပြထားသည့် ပြဿနာများကို ဖော်ထုတ်ရန်နှင့် ဝန်ထမ်းများအသစ်ကို ဦးတည်ရန် မန်နေဂျာများအား လိုအပ်သောကိရိယာများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ဒီဇိုင်းမျိုးစုံကို ထပ်ခါထပ်ခါ နှင့် နက်ရှိုင်းစွာ သုတေသနပြုကာ ဤထုတ်ကုန်၏ UX/UI ကို တီထွင်ခဲ့သည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
L'aplicació D'escriptori
NewDays és un producte multiplataforma per al nou entorn de treball normal. La manera en què els equips es comuniquen i col·laboren ha canviat des que va començar la pandèmia. L'absència d'interacció física ha deixat els empleats més desconnectats que mai. Com a resultat, els directius s'enfronten al repte de liderar un equip en un entorn completament virtual. NewDays ofereix als directius les eines necessàries per ajudar a mantenir la moral de l'equip, supervisar el rendiment, identificar els problemes marcats pels membres i orientar els nous empleats. Múltiples iteracions de disseny i investigacions en profunditat van desenvolupar l'UX/UI d'aquest producte. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Desktop Aplikasyon
Ang NewDays usa ka produkto nga cross-platform alang sa bag-ong normal nga palibot sa trabaho. Ang paagi sa pagpakigsulti ug pagtinabangay sa mga team nausab sukad nagsugod ang pandemya. Ang pagkawala sa pisikal nga interaksyon nakapahimo sa mga empleyado nga labi nga wala’y koneksyon kaysa kaniadto. Ingon usa ka sangputanan, ang mga manedyer nag-atubang sa hagit sa pagpangulo sa usa ka team sa usa ka hingpit nga virtual nga kahimtang. Ang NewDays naghatag sa mga manedyer sa gikinahanglan nga mga himan aron makatabang sa pagpadayon sa moral sa team, pagdumala sa performance, pag-ila sa mga problema nga gi-flag sa mga miyembro, ug pag-orient sa bag-ong mga empleyado. Daghang mga pag-usab sa disenyo ug lawom nga panukiduki nagpalambo sa UX / UI niini nga produkto. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Desktop Application
NewDays ndi njira yopangira malo atsopano ogwirira ntchito. Momwe magulu amalankhulirana ndi kugwirira ntchito asintha kuyambira pomwe mliri udayamba. Kusalumikizana kwakuthupi kwasiya antchito kukhala osalumikizana kuposa kale. Zotsatira zake, mameneja amakumana ndi vuto lotsogolera gulu muzochitika zenizeni. NewDays imapatsa oyang'anira zida zofunikira zothandizira kuti gulu likhale labwino, kuyang'anira magwiridwe antchito, kuzindikira zovuta zomwe mamembala amapatsidwa, ndikuwongolera antchito atsopano. Kubwereza kangapo komanso kafukufuku wozama adapanga UX/UI yamtunduwu. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
桌面應用程式
NewDays 是一款針對新常態工作環境的跨平台產品。自大流行開始以來，團隊溝通和協作的方式發生了變化。身體互動的缺乏讓員工比以往任何時候都更加孤立。因此，管理者面臨著在完全虛擬的環境中領導團隊的挑戰。 NewDays 為管理者提供必要的工具來幫助維持團隊士氣、監督績效、識別成員提出的問題以及為新員工提供指導。多次設計迭代和深入研究開發了該產品的 UX/UI。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
桌面应用程序
NewDays 是一款针对新常态工作环境的跨平台产品。自大流行开始以来，团队沟通和协作的方式发生了变化。身体互动的缺乏让员工比以往任何时候都更加孤立。因此，管理者面临着在完全虚拟的环境中领导团队的挑战。 NewDays 为管理者提供必要的工具来帮助保持团队士气、监督绩效、识别成员提出的问题以及为新员工提供指导。多次设计迭代和深入研究开发了该产品的 UX/UI。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
L'applicazione Desktop
NewDays hè un pruduttu multipiattaforma per u novu ambiente di travagliu normale. U modu in quale e squadre cumunicanu è collaboranu hè cambiatu da u principiu di a pandemia. L'assenza di interazzione fisica hà lasciatu l'impiegati più sconnessi chè mai. In u risultatu, i gestori affrontanu a sfida di guidà una squadra in un ambiente completamente virtuale. NewDays furnisce i gestori cù l'arnesi necessarii per aiutà à mantene a morale di a squadra, vigilà u rendiment, identificà i prublemi signalati da i membri è orientà i novi impiegati. Diversi iterazioni di disignu è una ricerca approfondita anu sviluppatu l'UX / UI di stu pruduttu. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Desktop Aplikacija
NewDays je višeplatformski proizvod za novo normalno radno okruženje. Način na koji timovi komuniciraju i surađuju promijenio se od početka pandemije. Nedostatak fizičke interakcije ostavio je zaposlenike nepovezanijima nego ikad. Kao rezultat toga, menadžeri se suočavaju s izazovom vođenja tima u potpuno virtualnom okruženju. NewDays pruža menadžerima potrebne alate za pomoć u održavanju morala tima, nadgledanju učinka, identificiranju problema koje su označili članovi i usmjeravanju novih zaposlenika. Višestruke iteracije dizajna i dubinsko istraživanje razvili su UX/UI ovog proizvoda. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Desktopová Aplikace
NewDays je multiplatformní produkt pro nové normální pracovní prostředí. Způsob, jakým týmy komunikují a spolupracují, se od začátku pandemie změnil. Absence fyzické interakce způsobila, že zaměstnanci byli odpojeni více než kdy jindy. Výsledkem je, že manažeři čelí výzvě vedení týmu ve zcela virtuálním prostředí. NewDays poskytuje manažerům potřebné nástroje, které pomáhají udržovat týmovou morálku, dohlížet na výkon, identifikovat problémy označené členy a orientovat nové zaměstnance. Vícenásobné iterace designu a hloubkový výzkum vyvinuly UX/UI tohoto produktu. |
Danish (DA)
dansk |
Desktop-Applikation
NewDays er et produkt på tværs af platforme til det nye normale arbejdsmiljø. Måden, hvorpå teams kommunikerer og samarbejder, har ændret sig, siden pandemien begyndte. Fraværet af fysisk interaktion har efterladt medarbejderne mere afbrudt end nogensinde før. Som følge heraf står ledere over for udfordringen med at lede et team i en fuldstændig virtuel ramme. NewDays giver ledere de nødvendige værktøjer til at hjælpe med at opretholde teammoralen, overvåge præstationer, identificere problemer, der er markeret af medlemmer, og orientere nye medarbejdere. Flere designgentagelser og dybdegående forskning udviklede UX/UI af dette produkt. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Desktopapplicatie
NewDays is een platformonafhankelijk product voor de nieuwe normale werkomgeving. De manier waarop teams communiceren en samenwerken is veranderd sinds het begin van de pandemie. Door het ontbreken van fysieke interactie zijn werknemers meer dan ooit van elkaar gescheiden. Als gevolg hiervan staan managers voor de uitdaging om een team te leiden in een volledig virtuele omgeving. NewDays biedt managers de nodige hulpmiddelen om het moreel van het team op peil te houden, de prestaties te overzien, door leden gesignaleerde problemen te identificeren en nieuwe medewerkers te oriënteren. Meerdere ontwerpiteraties en diepgaand onderzoek hebben de UX/UI van dit product ontwikkeld. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Labortabla Aplikaĵo
NewDays estas transplatforma produkto por la nova normala labormedio. La maniero kiel teamoj komunikas kaj kunlaboras ŝanĝiĝis de kiam la pandemio komenciĝis. La foresto de fizika interago lasis dungitojn pli malkonektitaj ol iam ajn. Kiel rezulto, administrantoj alfrontas la defion gvidi teamon en tute virtuala medio. NewDays provizas administrantojn per la necesaj iloj por helpi konservi teaman moralon, kontroli agadon, identigi problemojn markitajn de membroj kaj orienti novajn dungitojn. Multoblaj dezajnaj ripetoj kaj profunda esplorado evoluigis la UX/UI de ĉi tiu produkto. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Töölauarakendus
NewDays on platvormideülene toode uue normaalse töökeskkonna jaoks. Meeskondade suhtlemise ja koostöö viis on pärast pandeemia algust muutunud. Füüsilise suhtluse puudumine on jätnud töötajad rohkem lahti kui kunagi varem. Selle tulemusena seisavad juhid silmitsi väljakutsega juhtida meeskonda täiesti virtuaalses keskkonnas. NewDays pakub juhtidele vajalikke tööriistu, mis aitavad säilitada meeskonna moraali, jälgida tulemuslikkust, tuvastada liikmete märgitud probleeme ja suunata uusi töötajaid. Selle toote kasutajaliidese/kasutajaliidese arendasid välja mitu disaini iteratsiooni ja põhjalikud uuringud. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Työpöytäsovellus
NewDays on monialustainen tuote uuteen normaaliin työympäristöön. Tapa, jolla tiimit kommunikoivat ja tekevät yhteistyötä, on muuttunut pandemian alkamisen jälkeen. Fyysisen vuorovaikutuksen puuttuminen on jättänyt työntekijät eroon enemmän kuin koskaan. Tämän seurauksena johtajat kohtaavat haasteen johtaa tiimiä täysin virtuaalisessa ympäristössä. NewDays tarjoaa johtajille tarvittavat työkalut, jotka auttavat ylläpitämään tiimin moraalia, valvomaan suorituskykyä, tunnistamaan jäsenten ilmoittamia ongelmia ja suuntaamaan uusia työntekijöitä. Useat suunnitteluiteraatiot ja perusteellinen tutkimus kehittivät tämän tuotteen käyttöliittymän/käyttöliittymän. |
French (FR)
français, langue française |
L'application De Bureau
NewDays est un produit multiplateforme destiné au nouvel environnement de travail normal. La manière dont les équipes communiquent et collaborent a changé depuis le début de la pandémie. L’absence d’interaction physique a laissé les employés plus déconnectés que jamais. En conséquence, les managers sont confrontés au défi de diriger une équipe dans un cadre entièrement virtuel. NewDays fournit aux managers les outils nécessaires pour aider à maintenir le moral de l'équipe, superviser les performances, identifier les problèmes signalés par les membres et orienter les nouveaux employés. De multiples itérations de conception et des recherches approfondies ont développé l'UX/UI de ce produit. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
’ Ann An Tagradh Deasg
Is e toradh tar-àrd-ùrlar a th’ ann an NewDays airson na h-àrainneachd obrach àbhaisteach ùr. Tha an dòigh anns a bheil sgiobaidhean a’ conaltradh agus a’ co-obrachadh air atharrachadh bho thòisich an galar lèir-sgaoilte. Tha dìth eadar-obrachadh corporra air luchd-obrach fhàgail nas dì-cheangail na bha e a-riamh. Mar thoradh air an sin, tha dùbhlan mu choinneamh manaidsearan sgioba a stiùireadh ann an suidheachadh gu tur brìgheil. Bidh NewDays a’ toirt na h-innealan riatanach do mhanaidsearan gus misneachd sgioba a chumail suas, sùil a chumail air coileanadh, duilgheadasan a chomharraich buill a chomharrachadh, agus luchd-obrach ùr a stiùireadh. Leasaich ioma-aithrisean dealbhaidh agus rannsachadh domhainn UX/UI den toradh seo. |
Galician (GL)
galego |
Aplicación De Escritorio
NewDays é un produto multiplataforma para o novo ambiente de traballo normal. A forma na que os equipos se comunican e colaboran cambiou desde que comezou a pandemia. A ausencia de interacción física deixou aos empregados máis desconectados que nunca. Como resultado, os directivos enfróntanse ao reto de liderar un equipo nun entorno completamente virtual. NewDays ofrece aos xestores as ferramentas necesarias para axudar a manter a moral do equipo, supervisar o rendemento, identificar os problemas sinalados polos membros e orientar aos novos empregados. Varias iteracións de deseño e unha investigación en profundidade desenvolveron a UX/UI deste produto. |
Georgian (KA)
ქართული |
დესკტოპის აპლიკაცია
NewDays არის მრავალპლატფორმული პროდუქტი ახალი ნორმალური სამუშაო გარემოსთვის. გუნდების კომუნიკაციისა და თანამშრომლობის წესი შეიცვალა პანდემიის დაწყების შემდეგ. ფიზიკური ურთიერთქმედების არარსებობამ თანამშრომლები უფრო გათიშული დატოვა, ვიდრე ოდესმე. შედეგად, მენეჯერები აწყდებიან გუნდის ხელმძღვანელობის გამოწვევას სრულიად ვირტუალურ გარემოში. NewDays მენეჯერებს აძლევს აუცილებელ ინსტრუმენტებს, რათა დაეხმაროს გუნდის მორალის შენარჩუნებას, მუშაობის ზედამხედველობას, წევრების მიერ მონიშნული პრობლემების იდენტიფიცირებას და ახალი თანამშრომლების ორიენტირებას. მრავალჯერადი დიზაინის გამეორებამ და სიღრმისეულმა კვლევამ განავითარა ამ პროდუქტის UX/UI. |
German (DE)
Deutsch |
Desktop-Anwendung
NewDays ist ein plattformübergreifendes Produkt für die neue normale Arbeitsumgebung. Die Art und Weise, wie Teams kommunizieren und zusammenarbeiten, hat sich seit Beginn der Pandemie verändert. Das Fehlen körperlicher Interaktion hat dazu geführt, dass die Mitarbeiter stärker voneinander getrennt sind als je zuvor. Dadurch stehen Führungskräfte vor der Herausforderung, ein Team in einem vollständig virtuellen Umfeld zu führen. NewDays stellt Managern die notwendigen Tools zur Verfügung, um die Teammoral aufrechtzuerhalten, die Leistung zu überwachen, von Mitgliedern gemeldete Probleme zu identifizieren und neue Mitarbeiter zu orientieren. Mehrere Designiterationen und eingehende Forschung entwickelten die UX/UI dieses Produkts. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Η Εφαρμογή Επιφάνειας Εργασίας
Το NewDays είναι ένα προϊόν πολλαπλών πλατφορμών για το νέο κανονικό περιβάλλον εργασίας. Ο τρόπος με τον οποίο οι ομάδες επικοινωνούν και συνεργάζονται έχει αλλάξει από τότε που ξεκίνησε η πανδημία. Η απουσία φυσικής αλληλεπίδρασης έχει αφήσει τους εργαζόμενους πιο αποσυνδεδεμένους από ποτέ. Ως αποτέλεσμα, οι διευθυντές αντιμετωπίζουν την πρόκληση να ηγηθούν μιας ομάδας σε ένα εντελώς εικονικό περιβάλλον. Το NewDays παρέχει στους διευθυντές τα απαραίτητα εργαλεία για να βοηθήσουν στη διατήρηση του ηθικού της ομάδας, να επιβλέπουν την απόδοση, να εντοπίζουν προβλήματα που επισημαίνονται από τα μέλη και να προσανατολίζουν τους νέους υπαλλήλους. Πολλαπλές επαναλήψεις σχεδιασμού και σε βάθος έρευνα ανέπτυξαν το UX/UI αυτού του προϊόντος. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
ડેસ્કટોપ એપ્લિકેશન
NewDays એ નવા સામાન્ય કાર્ય વાતાવરણ માટે ક્રોસ-પ્લેટફોર્મ ઉત્પાદન છે. રોગચાળો શરૂ થયો ત્યારથી ટીમો વાતચીત અને સહયોગ કરવાની રીત બદલાઈ ગઈ છે. શારીરિક ક્રિયાપ્રતિક્રિયાની ગેરહાજરીએ કર્મચારીઓને પહેલા કરતા વધુ ડિસ્કનેક્ટ કર્યા છે. પરિણામે, મેનેજરો સંપૂર્ણપણે વર્ચ્યુઅલ સેટિંગમાં ટીમનું નેતૃત્વ કરવાના પડકારનો સામનો કરે છે. NewDays મેનેજરોને ટીમનું મનોબળ જાળવવા, કામગીરીની દેખરેખ રાખવા, સભ્યો દ્વારા ફ્લેગ કરેલી સમસ્યાઓ ઓળખવા અને નવા કર્મચારીઓને દિશા આપવા માટે જરૂરી સાધનો પૂરા પાડે છે. બહુવિધ ડિઝાઇન પુનરાવર્તનો અને ઊંડાણપૂર્વકના સંશોધનોએ આ ઉત્પાદનના UX/UI વિકસાવ્યા છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Aplikasyon Desktop
NewDays se yon pwodwi kwa-platfòm pou nouvo anviwònman travay nòmal la. Fason ekip yo kominike ak kolabore chanje depi pandemi an te kòmanse. Absans entèraksyon fizik te kite anplwaye yo plis dekonekte pase tout tan. Kòm yon rezilta, administratè yo fè fas a defi a pou yo dirije yon ekip nan yon anviwònman konplètman vityèl. NewDays bay manadjè yo zouti ki nesesè yo pou ede kenbe moral ekip la, sipèvize pèfòmans, idantifye pwoblèm manm yo endike, epi oryante nouvo anplwaye yo. Plizyè iterasyon konsepsyon ak rechèch apwofondi devlope UX / UI nan pwodwi sa a. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Aikace-Aikacen Tebur
NewDays samfurin giciye ne don sabon yanayin aiki na yau da kullun. Yadda ƙungiyoyi ke sadarwa da haɗin kai ya canza tun lokacin da cutar ta fara. Rashin hulɗar jiki ya bar ma'aikata sun katse fiye da kowane lokaci. Sakamakon haka, manajoji suna fuskantar ƙalubalen jagorantar ƙungiya a cikin tsarin kama-da-wane. NewDays yana ba manajoji kayan aikin da suka dace don taimakawa kula da ɗabi'a na ƙungiyar, kula da aiki, gano matsalolin da membobin suka yi alama, da kuma karkatar da sabbin ma'aikata. Yawan ƙirar ƙira da bincike mai zurfi sun haɓaka UX/UI na wannan samfur. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ka Noi Papapihi
ʻO NewDays kahi huahana cross-platform no ke kaiapuni hana maʻamau hou. Ua loli ke ʻano o ke kamaʻilio ʻana a me ka hui pū ʻana o nā hui mai ka wā i hoʻomaka ai ka maʻi maʻi. ʻO ka loaʻa ʻole o ka pilina kino ua haʻalele i nā limahana ma mua o ka wā. ʻO ka hopena, ke kū nei nā luna i ka paʻakikī o ke alakaʻi ʻana i kahi hui i kahi kūlana virtual piha. Hāʻawi ʻo NewDays i nā mana mana me nā mea pono e kōkua i ka mālama ʻana i ka morale o ka hui, nānā i ka hana, ʻike i nā pilikia i hōʻailona ʻia e nā lālā, a hoʻonohonoho i nā limahana hou. Ua hoʻomohala ʻia ka UX/UI o kēia huahana i nā hoʻolālā hoʻolālā lehulehu a me ka noiʻi hohonu. |
Hebrew (HE)
עברית |
יישום שולחן העבודה
NewDays הוא מוצר חוצה פלטפורמות עבור סביבת העבודה הרגילה החדשה. האופן שבו צוותים מתקשרים ומשתפים פעולה השתנה מאז החלה המגיפה. היעדר אינטראקציה פיזית הותיר את העובדים מנותקים מתמיד. כתוצאה מכך, מנהלים עומדים בפני האתגר להוביל צוות בסביבה וירטואלית לחלוטין. NewDays מספקת למנהלים את הכלים הדרושים כדי לסייע בשמירה על מורל הצוות, לפקח על ביצועים, לזהות בעיות שסומנו על ידי חברים, ולהנחות עובדים חדשים. איטרציות עיצוב מרובות ומחקר מעמיק פיתחו את ה-UX/UI של מוצר זה. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
डेस्कटॉप एप्लिकेशन
न्यूडेज़ नए सामान्य कार्य परिवेश के लिए एक क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म उत्पाद है। महामारी शुरू होने के बाद से टीमों के संवाद और सहयोग करने का तरीका बदल गया है। शारीरिक संपर्क की अनुपस्थिति ने कर्मचारियों को पहले से कहीं अधिक अलग कर दिया है। परिणामस्वरूप, प्रबंधकों को पूरी तरह से आभासी सेटिंग में एक टीम का नेतृत्व करने की चुनौती का सामना करना पड़ता है। न्यूडेज़ प्रबंधकों को टीम का मनोबल बनाए रखने, प्रदर्शन की निगरानी करने, सदस्यों द्वारा बताई गई समस्याओं की पहचान करने और नए कर्मचारियों को उन्मुख करने में मदद करने के लिए आवश्यक उपकरण प्रदान करता है। एकाधिक डिज़ाइन पुनरावृत्तियों और गहन शोध ने इस उत्पाद का UX/UI विकसित किया। |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Daim Ntawv Thov Desktop
NewDays yog cov khoom siv sib txawv rau qhov chaw ua haujlwm tshiab. Txoj hauv kev uas pab pawg sib tham thiab sib koom tes tau hloov pauv txij li kev sib kis tau pib. Qhov tsis muaj kev cuam tshuam ntawm lub cev tau ua rau cov neeg ua haujlwm tsis sib txuas ntau dua li qhov qub. Raws li qhov tshwm sim, cov thawj coj ntsib qhov kev sib tw ntawm kev coj ib pab neeg hauv qhov chaw virtual tag nrho. NewDays muab cov thawj coj nrog cov cuab yeej tsim nyog los pab tswj kev ua haujlwm ntawm pab pawg, saib xyuas kev ua tau zoo, txheeb xyuas cov teeb meem uas tau teev tseg los ntawm cov tswv cuab, thiab taw qhia cov neeg ua haujlwm tshiab. Ntau qhov kev tsim qauv thiab kev tshawb fawb tob tau tsim UX / UI ntawm cov khoom no. |
Hungarian (HU)
magyar |
Az Asztali Alkalmazás
A NewDays egy többplatformos termék az új normál munkakörnyezethez. A csapatok kommunikációjának és együttműködésének módja megváltozott a járvány kezdete óta. A fizikai interakció hiánya jobban elválasztja az alkalmazottakat, mint valaha. Ennek eredményeként a vezetők azzal a kihívással néznek szembe, hogy egy teljesen virtuális környezetben vezessenek egy csapatot. A NewDays biztosítja a vezetők számára a szükséges eszközöket a csapat moráljának fenntartásához, a teljesítmény felügyeletéhez, a tagok által megjelölt problémák azonosításához és az új alkalmazottak orientálásához. Több tervezési iteráció és alapos kutatás fejlesztette ki ennek a terméknek az UX/UI-ját. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Skrifborðsforrit
NewDays er vara fyrir nýja venjulegu vinnuumhverfið. Það hvernig teymi hafa samskipti og samstarf hefur breyst síðan heimsfaraldurinn hófst. Skortur á líkamlegum samskiptum hefur gert starfsmenn ótengdari en nokkru sinni fyrr. Þess vegna standa stjórnendur frammi fyrir þeirri áskorun að leiða teymi í algjöru sýndarumhverfi. NewDays veitir stjórnendum nauðsynleg verkfæri til að viðhalda starfsanda liðsins, hafa umsjón með frammistöðu, bera kennsl á vandamál sem meðlimir hafa flaggað og leiðbeina nýjum starfsmönnum. Margar endurtekningar á hönnun og ítarlegar rannsóknir þróuðu notendaviðmót þessarar vöru. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Ngwa Desktọọpụ
NewDays bụ ngwaahịa na-agafe agafe maka gburugburu ọrụ nkịtị ọhụrụ. Ụzọ otu ndị otu na-esi ekwurịta okwu na imekọ ihe ọnụ agbanweela kemgbe ọrịa a malitere. Enweghị mmekọrịta anụ ahụ emeela ka ndị ọrụ kwụsịlata karịa mgbe ọ bụla. N'ihi ya, ndị njikwa na-eche ihe ịma aka nke iduga otu n'ime ntọala zuru oke. NewDays na-enye ndị njikwa ngwá ọrụ ndị dị mkpa iji nyere aka ịnọgide na-enwe omume ọma otu, na-ahụ maka ịrụ ọrụ, chọpụta nsogbu ndị otu na-egosipụta, na ịhazi ndị ọrụ ọhụrụ. Otutu nhazi nhazi na nyocha miri emi mepụtara UX/UI nke ngwaahịa a. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Aplikasi Desktop
NewDays adalah produk lintas platform untuk lingkungan kerja normal baru. Cara tim berkomunikasi dan berkolaborasi telah berubah sejak pandemi dimulai. Tidak adanya interaksi fisik membuat karyawan semakin terputus dari sebelumnya. Akibatnya, para manajer menghadapi tantangan untuk memimpin tim dalam lingkungan yang sepenuhnya virtual. NewDays memberi manajer alat yang diperlukan untuk membantu menjaga semangat tim, mengawasi kinerja, mengidentifikasi masalah yang ditandai oleh anggota, dan mengarahkan karyawan baru. Beberapa iterasi desain dan penelitian mendalam mengembangkan UX/UI produk ini. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Feidhmchlár Deisce
Is táirge tras-ardáin é NewDays don ghnáth-thimpeallacht oibre nua. Tá athrú tagtha ar an mbealach ina ndéanann foirne cumarsáid agus comhoibriú ó cuireadh tús leis an bpaindéim. Mar gheall ar easpa idirghníomhaíochta fisiceacha tá fostaithe níos dícheangailte ná riamh. Mar thoradh air sin, tá dúshlán roimh bhainisteoirí foireann a threorú i suíomh go hiomlán fíorúil. Cuireann NewDays na huirlisí riachtanacha ar fáil do bhainisteoirí chun cabhrú le meanma na foirne a choinneáil, feidhmíocht a mhaoirsiú, fadhbanna a shainaithníonn baill, agus fostaithe nua a threorú. D'fhorbair atriallta dearaidh iolracha agus taighde domhain UX/UI an táirge seo. |
Italian (IT)
italiano |
L'applicazione Desktop
NewDays è un prodotto multipiattaforma per il nuovo ambiente di lavoro normale. Il modo in cui i team comunicano e collaborano è cambiato dall’inizio della pandemia. L’assenza di interazione fisica ha lasciato i dipendenti più disconnessi che mai. Di conseguenza, i manager affrontano la sfida di guidare un team in un ambiente completamente virtuale. NewDays fornisce ai manager gli strumenti necessari per mantenere il morale del team, supervisionare le prestazioni, identificare i problemi segnalati dai membri e orientare i nuovi dipendenti. Numerose iterazioni di progettazione e ricerche approfondite hanno sviluppato l'UX/UI di questo prodotto. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
デスクトップアプリケーションは
NewDays は、新しい通常の作業環境のためのクロスプラットフォーム製品です。パンデミックが始まって以来、チームのコミュニケーションとコラボレーションの方法が変化しました。物理的な相互作用の欠如により、従業員はこれまで以上に孤立した状態になりました。その結果、マネージャーは完全に仮想的な環境でチームを率いるという課題に直面しています。 NewDays は、チームの士気を維持し、パフォーマンスを監視し、メンバーによって報告された問題を特定し、新入社員を指導するために必要なツールをマネージャーに提供します。複数回の設計反復と綿密な調査により、この製品の UX/UI が開発されました。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Aplikasi Desktop
NewDays minangka produk lintas platform kanggo lingkungan kerja normal anyar. Cara tim komunikasi lan kolaborasi wis owah wiwit pandemi diwiwiti. Ora ana interaksi fisik nyebabake karyawan luwih pedhot tinimbang sadurunge. Akibaté, manajer ngadhepi tantangan kanggo mimpin tim ing setelan virtual. NewDays nyedhiyakake manajer alat sing dibutuhake kanggo njaga semangat tim, ngawasi kinerja, ngenali masalah sing ditandhani dening anggota, lan ngarahake karyawan anyar. Multiple desain iterasi lan riset jero ngembangake UX / UI produk iki. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
NewDays ಹೊಸ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ರಾಸ್-ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ತಂಡಗಳು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗಿಸುವ ವಿಧಾನ ಬದಲಾಗಿದೆ. ದೈಹಿಕ ಸಂವಹನದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವರ್ಚುವಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಂಡದ ಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು, ಸದಸ್ಯರು ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಓರಿಯಂಟ್ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು NewDays ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಗಳಿಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬಹು ವಿನ್ಯಾಸ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ UX/UI ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Жұмыс Үстелі Қолданбасы
NewDays - бұл жаңа қалыпты жұмыс ортасына арналған кросс-платформалық өнім. Пандемия басталғаннан бері командалардың қарым-қатынас жасау және бірлесіп жұмыс істеу тәсілі өзгерді. Физикалық өзара әрекеттестіктің болмауы қызметкерлерді бұрынғыдан да үзілді-кесілді қалдырды. Нәтижесінде менеджерлер команданы толығымен виртуалды жағдайда басқару мәселесіне тап болады. NewDays менеджерлерге команданың моральдық деңгейін сақтауға, өнімділікті қадағалауға, мүшелер белгілеген мәселелерді анықтауға және жаңа қызметкерлерге бағдарлауға көмектесетін қажетті құралдармен қамтамасыз етеді. Бірнеше дизайн итерациялары және терең зерттеулер осы өнімнің UX/UI-ін жасады. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
កម្មវិធីកុំព្យូទ័រ
NewDays គឺជាផលិតផលឆ្លងវេទិកាសម្រាប់បរិយាកាសការងារធម្មតា។ របៀបដែលក្រុមទំនាក់ទំនង និងសហការបានផ្លាស់ប្តូរចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើម។ អវត្ដមាននៃអន្តរកម្មរាងកាយបានធ្វើឱ្យនិយោជិតដាច់ទំនាក់ទំនងជាងពេលណាៗទាំងអស់។ ជាលទ្ធផល អ្នកគ្រប់គ្រងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាក្នុងការដឹកនាំក្រុមក្នុងការកំណត់និម្មិតទាំងស្រុង។ NewDays ផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងនូវឧបករណ៍ចាំបាច់ដើម្បីជួយរក្សាសីលធម៍របស់ក្រុម ត្រួតពិនិត្យការអនុវត្ត កំណត់បញ្ហាដែលសមាជិកដាក់ទង់ និងតម្រង់ទិសបុគ្គលិកថ្មី។ ការរចនាដដែលៗជាច្រើន និងការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅបានបង្កើត UX/UI នៃផលិតផលនេះ។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Porogaramu Ya Desktop
NewDays nigicuruzwa cyambukiranya ibicuruzwa bishya bisanzwe byakazi. Uburyo amakipe avugana no gukorana yarahindutse kuva icyorezo cyatangira. Kubura imikoranire yumubiri byatumye abakozi batandukana kurusha mbere. Nkigisubizo, abayobozi bahura nikibazo cyo kuyobora itsinda muburyo bwuzuye. NewDays iha abayobozi ibikoresho nkenerwa kugirango bafashe gukomeza imyitwarire yikipe, kugenzura imikorere, kumenya ibibazo byashyizweho nabanyamuryango, no kuyobora abakozi bashya. Ibishushanyo mbonera byinshi hamwe nubushakashatsi bwimbitse byateje imbere UX / UI yiki gicuruzwa. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
데스크톱 응용 프로그램은
NewDays는 뉴노멀 업무 환경을 위한 크로스 플랫폼 제품입니다. 팬데믹이 시작된 이후 팀이 소통하고 협업하는 방식이 바뀌었습니다. 물리적 상호작용의 부재로 인해 직원들은 그 어느 때보다 단절되었습니다. 결과적으로 관리자는 완전한 가상 환경에서 팀을 이끌어야 하는 과제에 직면하게 됩니다. NewDays는 관리자에게 팀 사기를 유지하고, 성과를 감독하고, 구성원이 신고한 문제를 식별하고, 신입 직원에게 교육을 제공하는 데 필요한 도구를 제공합니다. 여러 번의 디자인 반복과 심층적인 연구를 통해 이 제품의 UX/UI가 개발되었습니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Serîlêdana Sermaseyê
NewDays ji bo hawîrdora xebata normal a nû hilberek cross-platform e. Awayê ku tîm danûstandin û hevkariyê dikin ji destpêka pandemiyê ve guherî. Nebûna danûstendina laşî hiştiye ku karmend ji her demê bêtir qut bibin. Wekî encamek, rêveber bi dijwariya rêberiya tîmek di cîhek bi tevahî virtual de rû bi rû dimînin. NewDays amûrên pêwîst ji rêveberan re peyda dike da ku bibin alîkar ku moralê tîmê bidomînin, çavdêriya performansê bikin, pirsgirêkên ku ji hêla endaman ve têne destnîşan kirin nas bikin, û karmendên nû rêve bibin. Gelek dubareyên sêwiranê û lêkolîna kûr UX / UI ya vê hilberê pêşve xistin. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Рабочий Колдонмо
NewDays жаңы нормалдуу иш чөйрөсү үчүн кайчылаш платформа продукт болуп саналат. Пандемия башталгандан бери командалардын баарлашуу жана кызматташуу ыкмасы өзгөрдү. Физикалык өз ара аракеттенүүнүн жоктугу кызматкерлерди болуп көрбөгөндөй ажыратууга алып келди. Натыйжада менеджерлер толугу менен виртуалдык шартта команданы жетектөө кыйынчылыгына туш болушат. NewDays менеджерлерге команданын моралдык абалын сактоого, иштин натыйжалуулугун көзөмөлдөөгө, мүчөлөр белгилеген көйгөйлөрдү аныктоого жана жаңы кызматкерлерге багыт берүүгө жардам берет. Бир нече дизайн итерациялары жана терең изилдөөлөр бул буюмдун UX/UIди иштеп чыкты. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ແອັບພລິເຄຊັນ Desktop
NewDays ເປັນຜະລິດຕະພັນຂ້າມເວທີສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກປົກກະຕິໃຫມ່. ວິທີທີ່ທີມງານຕິດຕໍ່ສື່ສານແລະຮ່ວມມືໄດ້ມີການປ່ຽນແປງນັບຕັ້ງແຕ່ການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດ. ການຂາດການປະຕິສໍາພັນທາງກາຍະພາບເຮັດໃຫ້ພະນັກງານຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍກ່ວາເຄີຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ຈັດການປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍຂອງການນໍາພາທີມງານໃນການຕັ້ງຄ່າ virtual ຢ່າງສົມບູນ. NewDays ໃຫ້ຜູ້ຈັດການທີ່ມີເຄື່ອງມືທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຊ່ວຍຮັກສາສິນລະທໍາຂອງທີມ, ເບິ່ງແຍງການປະຕິບັດ, ກໍານົດບັນຫາທີ່ຖືກທຸງໂດຍສະມາຊິກ, ແລະກໍານົດທິດທາງຂອງພະນັກງານໃຫມ່. ການອອກແບບຊ້ຳໆຫຼາຍຄັ້ງ ແລະການຄົ້ນຄວ້າໃນຄວາມເລິກໄດ້ພັດທະນາ UX/UI ຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Escritorio Applicationis
Novi Days productum est crucis suggestum pro novo ambitu operis normali. Modus quo iunctiones communicandi et collaborandi mutata est cum pandemia incepit. Absentia corporis commercium magis disiunctum quam umquam reliquit operarios. Quam ob rem, procuratores contra provocationem ducentes equos in omnino virtualis occidunt. Novi Dies dispensatores praebet instrumentis necessariis ad adiuvandum ut turmas morales servent, perficiendi curam exerceant, difficultates cognoscant per membra languentia, et novos operarios orientant. Multiplices notae iterationes et investigationes altissimae UX/UI huius producti amplificaverunt. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Darbvirsmas Lietojumprogramma
NewDays ir starpplatformu produkts jaunai normālai darba videi. Veids, kādā komandas sazinās un sadarbojas, ir mainījies kopš pandēmijas sākuma. Fiziskās mijiedarbības trūkums ir atstājis darbiniekus vairāk atdalītus nekā jebkad agrāk. Rezultātā vadītāji saskaras ar izaicinājumu vadīt komandu pilnīgi virtuālā vidē. NewDays nodrošina vadītājiem nepieciešamos rīkus, lai palīdzētu uzturēt komandas morāli, pārraudzīt sniegumu, identificēt dalībnieku atzīmētās problēmas un orientēt jaunus darbiniekus. Vairākas dizaina iterācijas un padziļināta izpēte izstrādāja šī produkta UX/UI. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Darbalaukio Programa
NewDays yra kelių platformų produktas, skirtas naujai normaliai darbo aplinkai. Komandų bendravimo ir bendradarbiavimo būdas pasikeitė nuo pandemijos pradžios. Fizinės sąveikos nebuvimas paliko darbuotojus labiau atskirtus nei bet kada anksčiau. Dėl to vadovai susiduria su iššūkiu vadovauti komandai visiškai virtualioje aplinkoje. „NewDays“ suteikia vadovams reikalingus įrankius, padedančius palaikyti komandos moralę, prižiūrėti veiklą, nustatyti narių pažymėtas problemas ir orientuoti naujus darbuotojus. Kelios dizaino iteracijos ir išsamūs tyrimai sukūrė šio gaminio UX/UI. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Desktop Applikatioun
NewDays ass e Cross-Plattform Produkt fir dat neit normal Aarbechtsëmfeld. D'Manéier wéi d'Equipen kommunizéieren a kollaboréieren huet geännert zënter der Pandemie ugefaang. D'Feele vu kierperlecher Interaktioun huet d'Mataarbechter méi deconnectéiert gelooss wéi jee. Als Resultat hunn d'Manager d'Erausfuerderung fir en Team an engem komplett virtuelle Kader ze féieren. NewDays liwwert Manager déi néideg Tools fir d'Teammoral z'erhalen, d'Leeschtung ze iwwerwaachen, d'Problemer z'identifizéieren, déi vu Membere markéiert sinn, an nei Mataarbechter ze orientéieren. Multiple Design Iteratiounen an déif Fuerschung hunn d'UX / UI vun dësem Produkt entwéckelt. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Десктоп Апликацијата
NewDays е производ со повеќе платформи за новата нормална работна средина. Начинот на кој тимовите комуницираат и соработуваат се промени од почетокот на пандемијата. Отсуството на физичка интеракција ги остави вработените поисклучени од кога било. Како резултат на тоа, менаџерите се соочуваат со предизвикот да водат тим во целосно виртуелен амбиент. NewDays им дава на менаџерите потребните алатки за да помогнат во одржувањето на тимскиот морал, да ги надгледуваат перформансите, да ги идентификуваат проблемите означени од членовите и да ги ориентираат новите вработени. Повеќекратните повторувања на дизајнот и длабинското истражување го развија UX/UI на овој производ. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Ny Fampiharana Desktop
NewDays dia vokatra miampita sehatra ho an'ny tontolon'ny asa mahazatra vaovao. Niova ny fomba ifandraisan'ny ekipa sy ny fiaraha-miasa hatramin'ny nanombohan'ny valan'aretina. Ny tsy fisian'ny fifaneraserana ara-batana dia nahatonga ny mpiasa ho tapaka kokoa noho ny hatramin'izay. Vokatr'izany, ny mpitantana dia miatrika fanamby amin'ny fitarihana ekipa amin'ny sehatra virtoaly tanteraka. Ny NewDays dia manome fitaovana ilaina ho an'ny mpitantana hanampy amin'ny fitazonana ny toe-tsain'ny ekipa, hanara-maso ny zava-bita, hamantarana ireo olana voamariky ny mpikambana, ary hitarika ny mpiasa vaovao. Namolavola ny UX/UI an'ity vokatra ity ny famerimberenana famolavolana maro sy ny fikarohana lalina. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Aplikasi Desktop
NewDays ialah produk merentas platform untuk persekitaran kerja biasa baharu. Cara pasukan berkomunikasi dan bekerjasama telah berubah sejak wabak itu bermula. Ketiadaan interaksi fizikal telah menyebabkan pekerja lebih terputus hubungan berbanding sebelum ini. Akibatnya, pengurus menghadapi cabaran untuk memimpin pasukan dalam suasana maya sepenuhnya. NewDays menyediakan pengurus alat yang diperlukan untuk membantu mengekalkan semangat pasukan, mengawasi prestasi, mengenal pasti masalah yang dibenderakan oleh ahli dan mengarahkan pekerja baharu. Lelaran reka bentuk berbilang dan penyelidikan mendalam membangunkan UX/UI produk ini. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷൻ
പുതിയ സാധാരണ തൊഴിൽ അന്തരീക്ഷത്തിനായുള്ള ഒരു ക്രോസ്-പ്ലാറ്റ്ഫോം ഉൽപ്പന്നമാണ് NewDays. പാൻഡെമിക് ആരംഭിച്ചതിനുശേഷം ടീമുകൾ ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും സഹകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന രീതി മാറിയിട്ടുണ്ട്. ശാരീരിക ഇടപെടലുകളുടെ അഭാവം ജീവനക്കാരെ എന്നത്തേക്കാളും കൂടുതൽ വിച്ഛേദിക്കുന്നു. തൽഫലമായി, ഒരു ടീമിനെ പൂർണ്ണമായും വെർച്വൽ ക്രമീകരണത്തിൽ നയിക്കാനുള്ള വെല്ലുവിളി മാനേജർമാർ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. ടീം മനോവീര്യം നിലനിർത്താനും പ്രകടനത്തിന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കാനും അംഗങ്ങൾ ഫ്ലാഗ് ചെയ്ത പ്രശ്നങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാനും പുതിയ ജീവനക്കാരെ ഓറിയന്റുചെയ്യാനും സഹായിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ NewDays മാനേജർമാർക്ക് നൽകുന്നു. ഒന്നിലധികം ഡിസൈൻ ആവർത്തനങ്ങളും ആഴത്തിലുള്ള ഗവേഷണവും ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ UX/UI വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. |
Maltese (MT)
Malti |
Applikazzjoni Tad-Desktop
NewDays huwa prodott cross-platform għall-ambjent tax-xogħol normali ġdid. Il-mod li bih it-timijiet jikkomunikaw u jikkollaboraw inbidel minn mindu bdiet il-pandemija. In-nuqqas ta' interazzjoni fiżika ħalliet lill-impjegati aktar skonnettjati minn qatt qabel. Bħala riżultat, il-maniġers jiffaċċjaw l-isfida li jmexxu tim f'ambjent kompletament virtwali. NewDays jipprovdi lill-maniġers bl-għodda meħtieġa biex jgħinu jżommu l-moral tat-tim, jissorveljaw il-prestazzjoni, jidentifikaw problemi mmarkati mill-membri, u jorjentaw impjegati ġodda. Iterazzjonijiet tad-disinn multipli u riċerka fil-fond żviluppaw l-UX/UI ta 'dan il-prodott. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Ko Te Tono Papamahi
Ko NewDays he hua whakawhiti mo te taiao mahi hou. Kua rereke te ahua o nga roopu korero me te mahi tahi mai i te timatanga o te mate urutaru. Ko te kore o te taunekeneke a-tinana kua wehe ke atu nga kaimahi i nga wa katoa. Ko te mutunga mai, ka anga nga kaiwhakahaere ki te wero ki te arahi i tetahi roopu i roto i te waahi mariko katoa. Ka whakawhiwhia e NewDays ki nga kaiwhakahaere nga taputapu e tika ana hei awhina ki te pupuri i te wairua o te roopu, ki te tirotiro i nga mahi, ki te tautuhi i nga raru kua tohua e nga mema, me te whakarite i nga kaimahi hou. He maha nga hoahoa hoahoa me te rangahau hohonu i whakawhanakehia te UX / UI o tenei hua. |
Marathi (MR)
मराठी |
डेस्कटॉप ऍप्लिकेशन
NewDays नवीन सामान्य कामाच्या वातावरणासाठी क्रॉस-प्लॅटफॉर्म उत्पादन आहे. साथीचा रोग सुरू झाल्यापासून संघ ज्या पद्धतीने संवाद साधतात आणि सहयोग करतात ते बदलले आहे. शारीरिक परस्परसंवादाच्या अनुपस्थितीमुळे कर्मचारी पूर्वीपेक्षा अधिक डिस्कनेक्ट झाले आहेत. परिणामी, व्यवस्थापकांना पूर्णपणे आभासी सेटिंगमध्ये संघाचे नेतृत्व करण्याचे आव्हान असते. NewDays व्यवस्थापकांना संघाचे मनोबल राखण्यासाठी, कार्यप्रदर्शनावर देखरेख ठेवण्यासाठी, सदस्यांनी ध्वजांकित केलेल्या समस्या ओळखण्यासाठी आणि नवीन कर्मचार्यांना मार्गदर्शन करण्यासाठी आवश्यक साधने प्रदान करते. एकाधिक डिझाइन पुनरावृत्ती आणि सखोल संशोधनाने या उत्पादनाचे UX/UI विकसित केले. |
Mongolian (MN)
монгол |
Ширээний Программ
NewDays бол ажлын шинэ орчинд зориулагдсан хөндлөн платформ бүтээгдэхүүн юм. Багуудын харилцах, хамтран ажиллах арга нь тахал эхэлснээс хойш өөрчлөгдсөн. Бие махбодийн харилцан үйлчлэл байхгүй байгаа нь ажилчдыг урьд өмнөхөөсөө илүү тасархай болгосон. Үүний үр дүнд менежерүүд бүрэн виртуал орчинд багаа удирдах сорилттой тулгардаг. NewDays нь менежерүүдэд багийн ёс суртахууныг хадгалах, гүйцэтгэлд хяналт тавих, гишүүдийн тулгамдсан асуудлуудыг тодорхойлох, шинэ ажилчдыг чиглүүлэхэд туслах шаардлагатай хэрэгслээр хангадаг. Загварын олон давталт, гүнзгий судалгаа нь энэ бүтээгдэхүүний UX/UI-г боловсруулсан. |
Nepali (NE)
नेपाली |
डेस्कटप अनुप्रयोग
NewDays नयाँ सामान्य कार्य वातावरणको लागि क्रस-प्लेटफर्म उत्पादन हो। महामारी सुरु भएदेखि टोलीहरूले कुराकानी गर्ने र सहयोग गर्ने तरिका परिवर्तन भएको छ। शारीरिक अन्तरक्रियाको अनुपस्थितिले कर्मचारीहरूलाई पहिले भन्दा बढी विच्छेदन छोडेको छ। नतिजाको रूपमा, प्रबन्धकहरूले पूर्ण रूपमा भर्चुअल सेटिङमा टोलीको नेतृत्व गर्ने चुनौती सामना गर्छन्। NewDays ले प्रबन्धकहरूलाई टोलीको मनोबल कायम राख्न, कार्यसम्पादनको निरीक्षण गर्न, सदस्यहरूद्वारा फ्ल्याग गरिएका समस्याहरू पहिचान गर्न र नयाँ कर्मचारीहरूलाई अभिमुख गर्न मद्दत गर्न आवश्यक उपकरणहरू प्रदान गर्दछ। बहु डिजाइन पुनरावृत्ति र गहिरो अनुसन्धानले यस उत्पादनको UX/UI विकास गर्यो। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Skrivebordsapplikasjon
NewDays er et produkt på tvers av plattformer for det nye normale arbeidsmiljøet. Måten teamene kommuniserer og samarbeider på har endret seg siden pandemien startet. Fraværet av fysisk interaksjon har gjort ansatte mer frakoblet enn noen gang. Som et resultat står ledere overfor utfordringen med å lede et team i en fullstendig virtuell setting. NewDays gir ledere de nødvendige verktøyene for å opprettholde teammoralen, overvåke ytelsen, identifisere problemer rapportert av medlemmer og orientere nye ansatte. Flere designiterasjoner og dyptgående forskning utviklet brukergrensesnittet til dette produktet. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ଡେସ୍କଟପ୍ ପ୍ରୟୋଗ
ନୂତନ ସାଧାରଣ କାର୍ଯ୍ୟ ପରିବେଶ ପାଇଁ NewDays ଏକ କ୍ରସ୍ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଉତ୍ପାଦ | ମହାମାରୀ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପରଠାରୁ ଦଳଗୁଡିକ ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ସହଯୋଗର ପଦ୍ଧତି ବଦଳିଛି | ଶାରୀରିକ କଥାବାର୍ତ୍ତାର ଅନୁପସ୍ଥିତି କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ପୂର୍ବ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିଦେଇଛି | ଫଳସ୍ୱରୂପ, ପରିଚାଳକମାନେ ଏକ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ସେଟିଂରେ ଏକ ଦଳକୁ ଆଗେଇ ନେବା ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଅନ୍ତି | ଦଳର ମନୋବଳ ବଜାୟ ରଖିବା, କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତାକୁ ତଦାରଖ କରିବା, ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଫ୍ଲାଗ୍ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ୟାଗୁଡିକ ଚିହ୍ନଟ କରିବା ଏବଂ ନୂତନ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ଦିଗଦର୍ଶନ ଦେବାରେ NewDays ପରିଚାଳକମାନଙ୍କୁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଉପକରଣ ଯୋଗାଇଥାଏ | ଏକାଧିକ ଡିଜାଇନ୍ ପୁନରାବୃତ୍ତି ଏବଂ ଗଭୀର ଗବେଷଣା ଏହି ଉତ୍ପାଦର UX / UI ବିକଶିତ କଲା | |
Pashto (PS)
پښتو |
د ډیسټاپ غوښتنلیک
NewDays د نوي عادي کاري چاپیریال لپاره د کراس پلیټ فارم محصول دی. هغه طریقه چې ټیمونه د خبرو اترو او همکارۍ کوي د وبا له پیل راهیسې بدل شوی. د فزیکي تعامل نشتوالي کارمندان د پخوا په پرتله ډیر منحل کړي دي. د پایلې په توګه، مدیران په بشپړ ډول مجازی ترتیب کې د ټیم رهبري کولو ننګونې سره مخ دي. NewDays مدیرانو ته اړین وسیلې چمتو کوي ترڅو د ټیم مورال ساتلو کې مرسته وکړي ، د فعالیت نظارت وکړي ، د غړو لخوا بیرغ شوي ستونزې وپیژني ، او نوي کارمندانو ته لارښوونه وکړي. ډیری ډیزاین تکرارونه او ژورې څیړنې د دې محصول UX/UI رامینځته کړي. |
Persian (FA)
فارسی |
برنامه دسکتاپ
NewDays یک محصول چند پلتفرمی برای محیط کار عادی جدید است. شیوه ارتباط و همکاری تیم ها از زمان شروع همه گیری تغییر کرده است. فقدان تعامل فیزیکی باعث شده است که کارکنان بیش از هر زمان دیگری از هم جدا شوند. در نتیجه، مدیران با چالش رهبری یک تیم در یک محیط کاملا مجازی مواجه می شوند. NewDays ابزارهای لازم را برای کمک به حفظ روحیه تیم، نظارت بر عملکرد، شناسایی مشکلات مطرح شده توسط اعضا و جهت دهی به کارکنان جدید در اختیار مدیران قرار می دهد. تکرارهای طراحی متعدد و تحقیقات عمیق UX/UI این محصول را توسعه داده است. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Aplikacja Komputerowa
NewDays to wieloplatformowy produkt przeznaczony do nowego, normalnego środowiska pracy. Sposób, w jaki zespoły komunikują się i współpracują, zmienił się od początku pandemii. Brak fizycznej interakcji sprawił, że pracownicy byli bardziej rozłączeni niż kiedykolwiek. W rezultacie menedżerowie stają przed wyzwaniem kierowania zespołem w środowisku całkowicie wirtualnym. NewDays zapewnia menedżerom niezbędne narzędzia, które pomagają utrzymać morale zespołu, nadzorować wydajność, identyfikować problemy zgłaszane przez członków i orientować nowych pracowników. Wiele iteracji projektu i dogłębne badania pozwoliły opracować UX/UI tego produktu. |
Portuguese (PT)
português |
Aplicativo De Desktop
NewDays é um produto multiplataforma para o novo ambiente normal de trabalho. A maneira como as equipes se comunicam e colaboram mudou desde o início da pandemia. A ausência de interação física deixou os funcionários mais desconectados do que nunca. Como resultado, os gestores enfrentam o desafio de liderar uma equipe em um ambiente totalmente virtual. NewDays fornece aos gestores as ferramentas necessárias para ajudar a manter o moral da equipe, supervisionar o desempenho, identificar problemas sinalizados pelos membros e orientar novos funcionários. Múltiplas iterações de design e pesquisas aprofundadas desenvolveram a UX/UI deste produto. |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
NewDays ਨਵੇਂ ਆਮ ਕੰਮ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕਰਾਸ-ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਉਤਪਾਦ ਹੈ। ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਰੀਰਕ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਨੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਚੁਅਲ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਟੀਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। NewDays ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਟੀਮ ਦੇ ਮਨੋਬਲ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ, ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਫਲੈਗ ਕੀਤੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿਸ਼ਾ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਧਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੁਹਰਾਓ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਖੋਜ ਨੇ ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦੇ UX/UI ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ। |
Romanian (RO)
limba română |
Aplicația Desktop
NewDays este un produs multiplatform pentru noul mediu de lucru normal. Modul în care echipele comunică și colaborează s-a schimbat de când a început pandemia. Absența interacțiunii fizice i-a lăsat pe angajați mai deconectați ca niciodată. Drept urmare, managerii se confruntă cu provocarea de a conduce o echipă într-un cadru complet virtual. NewDays oferă managerilor instrumentele necesare pentru a ajuta la menținerea moralului echipei, la supravegherea performanței, la identificarea problemelor semnalate de membri și la orientarea noilor angajați. Mai multe iterații de design și cercetări aprofundate au dezvoltat UX/UI al acestui produs. |
Russian (RU)
русский язык |
Настольное Приложение
NewDays — это кроссплатформенный продукт для новой нормальной рабочей среды. Способы общения и сотрудничества команд изменились с начала пандемии. Отсутствие физического взаимодействия сделало сотрудников более изолированными, чем когда-либо. В результате менеджеры сталкиваются с проблемой управления командой в полностью виртуальной среде. NewDays предоставляет менеджерам необходимые инструменты, которые помогают поддерживать командный дух, контролировать производительность, выявлять проблемы, отмеченные участниками, и ориентировать новых сотрудников. Многочисленные итерации дизайна и глубокие исследования позволили разработать UX/UI этого продукта. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Le Desktop Application
O le NewDays o se oloa fa'akomepiuta mo le si'osi'omaga masani o galuega. O le auala e fesoʻotaʻi ma galulue faʻatasi ai 'au ua suia talu ona amata le faʻamaʻi. O le leai o ni fegalegaleaiga faʻaletino ua tuʻu ai tagata faigaluega sili atu ona motusia nai lo se isi lava taimi. O le iʻuga, o loʻo feagai le pule ma le luʻitau o le taʻitaʻia o se 'au i se tulaga faʻapitoa atoatoa. O le NewDays e tu'uina atu i pule ia meafaigaluega talafeagai e fesoasoani ai e fa'amautu le agaga o le 'au, va'aia fa'atinoga, fa'ailoa fa'afitauli o lo'o fa'ailogaina e sui, ma fa'avasega tagata faigaluega fou. Le tele o suʻesuʻega mamanu ma suʻesuʻega loloto na atiaʻe le UX / UI o lenei oloa. |
Serbian (SR)
српски језик |
Десктоп Апликација
НевДаис је вишеплатформски производ за ново нормално радно окружење. Начин на који тимови комуницирају и сарађују се променио од почетка пандемије. Одсуство физичке интеракције оставило је запослене више неповезаним него икад. Као резултат тога, менаџери се суочавају са изазовом вођења тима у потпуно виртуелном окружењу. НевДаис пружа менаџерима неопходне алате који помажу у одржавању морала тима, надгледању учинка, идентификацији проблема које су чланови означили и оријентацији нових запослених. Вишеструке итерације дизајна и дубинско истраживање развили су УКС/УИ овог производа. |
Shona (SN)
chiShona |
Desktop Application
NewDays chigadzirwa chemuchinjika-chikuva chenzvimbo nyowani yebasa. Maitiro ekutaurirana nekubatana kwezvikwata ashanduka kubva pakatanga denda. Kusavapo kwekubatana kwemuviri kwakasiya vashandi vanyanya kubviswa kupfuura kare. Nekuda kweizvozvo, mamaneja anotarisana nedambudziko rekutungamira timu mune yakanyatso kurongeka. NewDays inopa mamaneja maturusi anodiwa ekubatsira kuchengetedza hunhu hwechikwata, kutarisa mashandiro, kuona matambudziko akamisikidzwa nenhengo, uye kutungamira vashandi vatsva. Dzakawanda dhizaini iterations uye tsvakiridzo yakadzama yakagadzira UX/UI yechigadzirwa ichi. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
ڊيسڪ ٽاپ ايپليڪيشن
NewDays نئين عام ڪم جي ماحول لاءِ هڪ ڪراس پليٽ فارم پراڊڪٽ آهي. ٽيمن جو رابطو ۽ تعاون ڪرڻ جو انداز بدلجي ويو آهي جڏهن کان وبائي مرض شروع ٿيو. جسماني رابطي جي غير موجودگي ملازمن کي اڳ کان وڌيڪ منقطع ڪري ڇڏيو آهي. نتيجي طور، مينيجرز کي مڪمل طور تي مجازي سيٽنگ ۾ ٽيم جي اڳواڻي جي چئلينج کي منهن ڏيڻو پوي ٿو. NewDays مينيجرز کي ضروري اوزار مهيا ڪري ٿو ٽيم جي حوصلي کي برقرار رکڻ، ڪارڪردگي جي نگراني ڪرڻ، ميمبرن پاران پرچم ڪيل مسئلن جي نشاندهي ڪرڻ، ۽ نون ملازمن کي ترتيب ڏيڻ. گھڻن ڊيزائن جي ورهاڱي ۽ اندر جي تحقيق هن پراڊڪٽ جي UX/UI کي ترقي ڪئي. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
Desktop Application
NewDays යනු නව සාමාන්ය වැඩ පරිසරය සඳහා හරස් වේදිකා නිෂ්පාදනයකි. වසංගතය ආරම්භ වූ දා සිට කණ්ඩායම් සන්නිවේදනය කරන ආකාරය සහ සහයෝගීතාවය වෙනස් වී ඇත. ශාරීරික අන්තර්ක්රියා නොමැතිකම නිසා සේවකයන් වෙන කවරදාටත් වඩා විසන්ධි වී ඇත. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, කළමනාකරුවන් සම්පූර්ණයෙන්ම අතථ්ය සැකසුමක කණ්ඩායමක් මෙහෙයවීමේ අභියෝගයට මුහුණ දෙයි. කණ්ඩායමේ චිත්ත ධෛර්යය පවත්වා ගැනීමට, කාර්ය සාධනය අධීක්ෂණය කිරීමට, සාමාජිකයින් විසින් සලකුණු කර ඇති ගැටළු හඳුනා ගැනීමට සහ නව සේවකයින් දිශානතියට පත් කිරීමට උපකාර කිරීමට NewDays කළමනාකරුවන්ට අවශ්ය මෙවලම් සපයයි. බහුවිධ සැලසුම් පුනරාවර්තන සහ ගැඹුරු පර්යේෂණ මෙම නිෂ්පාදනයේ UX/UI දියුණු කරන ලදී. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Desktopová Aplikácia
NewDays je multiplatformový produkt pre nové normálne pracovné prostredie. Spôsob, akým tímy komunikujú a spolupracujú, sa od začiatku pandémie zmenil. Absencia fyzickej interakcie spôsobila, že zamestnanci sú odpojení viac ako kedykoľvek predtým. Výsledkom je, že manažéri čelia výzve viesť tím v úplne virtuálnom prostredí. NewDays poskytuje manažérom potrebné nástroje, ktoré pomáhajú udržiavať tímovú morálku, dohliadať na výkon, identifikovať problémy označené členmi a orientovať nových zamestnancov. Viacnásobné iterácie dizajnu a hĺbkový výskum vyvinuli UX/UI tohto produktu. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Namizna Aplikacija
NewDays je večplatformski izdelek za novo običajno delovno okolje. Način komuniciranja in sodelovanja ekip se je od začetka pandemije spremenil. Zaradi odsotnosti fizične interakcije so zaposleni bolj nepovezani kot kdaj koli prej. Posledično se vodje soočajo z izzivom vodenja ekipe v popolnoma virtualnem okolju. NewDays vodjem nudi potrebna orodja za pomoč pri ohranjanju morale ekipe, nadzoru uspešnosti, prepoznavanju težav, ki jih označijo člani, in usmerjanju novih zaposlenih. Več iteracij oblikovanja in poglobljene raziskave so razvile UX/UI tega izdelka. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Codsiga Desktop
Newdays waa badeecad iskutallaab ah oo loogu talagalay jawiga shaqada ee cusub. Habka ay kooxuhu u wada xidhiidhaan oo ay u wada shaqeeyaan ayaa isbeddelay tan iyo markii uu cudurku bilaabmay. Maqnaanshaha isdhexgalka jireed ayaa shaqaalaha uga tagay in ka badan sidii hore. Natiijo ahaan, maareeyayaashu waxay wajahayaan caqabada ah inay ku hogaamiyaan koox goob muuqaal ah oo dhammaystiran. NewDays waxay siisaa maamulayaasha qalabka lagama maarmaanka ah si ay u caawiyaan ilaalinta niyadda kooxda, kormeeraan waxqabadka, aqoonsadaan dhibaatooyinka ay calaamadeeyaan xubnaha, iyo jihaynta shaqaalaha cusub. Naqshad badan oo isdaba-joog ah iyo cilmi-baaris qoto-dheer ayaa horumariyay UX/UI alaabtan. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Sesebelisoa Sa Desktop
NewDays ke sehlahisoa se fapaneng bakeng sa tikoloho e ncha e tloaelehileng ea mosebetsi. Mokhoa oo lihlopha li buisanang le ho sebelisana 'moho o fetohile ho tloha ha seoa sena se qala. Ho ba sieo ha likamano tsa 'mele ho siile basebetsi ba khaotsoe ho feta leha e le neng pele. Ka lebaka leo, batsamaisi ba tobane le phephetso ea ho etella sehlopha pele maemong a sebele. NewDays e fa batsamaisi lisebelisoa tse hlokahalang ho thusa ho boloka boitšoaro ba sehlopha, ho okamela ts'ebetso, ho tseba mathata a tšoailoeng ke litho, le ho tataisa basebetsi ba bacha. Liphetoho tse ngata tsa meralo le lipatlisiso tse tebileng li hlahisitse UX/UI ea sehlahisoa sena. |
Spanish (ES)
español, castellano |
La Aplicación De Escritorio
NewDays es un producto multiplataforma para el nuevo entorno laboral normal. La forma en que los equipos se comunican y colaboran ha cambiado desde que comenzó la pandemia. La ausencia de interacción física ha dejado a los empleados más desconectados que nunca. Como resultado, los gerentes enfrentan el desafío de liderar un equipo en un entorno completamente virtual. NewDays proporciona a los gerentes las herramientas necesarias para ayudar a mantener la moral del equipo, supervisar el desempeño, identificar problemas señalados por los miembros y orientar a los nuevos empleados. Múltiples iteraciones de diseño e investigación en profundidad desarrollaron la UX/UI de este producto. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Aplikasi Desktop
NewDays mangrupakeun produk cross-platform pikeun lingkungan gawé normal anyar. Cara tim komunikasi sareng kolaborasi parantos robih ti saprak mimiti pandémik. Henteuna interaksi fisik nyababkeun karyawan langkung dipegatkeun ti kantos. Hasilna, manajer nyanghareupan tangtangan pikeun mingpin tim dina setting anu lengkep virtual. NewDays nyadiakeun manajer jeung parabot diperlukeun pikeun mantuan ngajaga moral tim, ngawas kinerja, ngaidentipikasi masalah flagged ku anggota, sarta orientasi karyawan anyar. Sababaraha iterations desain jeung panalungtikan di-jero ngembangkeun UX / UI produk ieu. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Programu Ya Desktop
NewDays ni bidhaa ya jukwaa mtambuka kwa mazingira mapya ya kazi ya kawaida. Njia ambayo timu huwasiliana na kushirikiana imebadilika tangu janga hili lianze. Kutokuwepo kwa mwingiliano wa kimwili kumeacha wafanyakazi zaidi kukatwa kuliko hapo awali. Kwa hivyo, wasimamizi wanakabiliwa na changamoto ya kuongoza timu katika mazingira ya mtandaoni kabisa. NewDays huwapa wasimamizi zana muhimu ili kusaidia kudumisha ari ya timu, kusimamia utendakazi, kutambua matatizo yaliyoalamishwa na wanachama, na kuelekeza wafanyakazi wapya. Marudio mengi ya muundo na utafiti wa kina ulitengeneza UX/UI ya bidhaa hii. |
Swedish (SV)
Svenska |
Skrivbordsapplikation
NewDays är en plattformsoberoende produkt för den nya normala arbetsmiljön. Sättet på vilket team kommunicerar och samarbetar har förändrats sedan pandemin började. Frånvaron av fysisk interaktion har lämnat anställda mer frånkopplade än någonsin. Som ett resultat står chefer inför utmaningen att leda ett team i en helt virtuell miljö. NewDays förser chefer med de nödvändiga verktygen för att bibehålla teammoralen, övervaka prestationer, identifiera problem som flaggats av medlemmar och orientera nya medarbetare. Flera designiterationer och djupgående forskning utvecklade UX/UI för denna produkt. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Desktop Application
Ang NewDays ay isang cross-platform na produkto para sa bagong normal na kapaligiran sa trabaho. Nagbago ang paraan kung saan nakikipag-usap at nagtutulungan ang mga koponan mula nang magsimula ang pandemya. Ang kawalan ng pisikal na pakikipag-ugnayan ay nag-iwan sa mga empleyado ng higit na pagkadiskonekta kaysa dati. Bilang resulta, nahaharap ang mga tagapamahala sa hamon ng pamumuno sa isang koponan sa isang ganap na virtual na setting. Nagbibigay ang NewDays sa mga tagapamahala ng mga kinakailangang tool upang makatulong na mapanatili ang moral ng koponan, pangasiwaan ang pagganap, tukuyin ang mga problemang na-flag ng mga miyembro, at i-orient ang mga bagong empleyado. Maramihang mga pag-uulit ng disenyo at malalim na pananaliksik ang bumuo ng UX/UI ng produktong ito. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Барномаи Мизи Корӣ
NewDays як маҳсулоти кросс-платформа барои муҳити нави кори муқаррарӣ мебошад. Тарзи муошират ва ҳамкорӣ кардани дастаҳо аз замони оғози пандемия тағйир ёфт. Набудани муоширати ҷисмонӣ кормандонро аз ҳарвақта бештар ҷудо кардааст. Дар натиҷа, менеҷерҳо бо мушкилоти роҳбарӣ кардани даста дар муҳити комилан виртуалӣ рӯбарӯ мешаванд. NewDays ба менеҷерҳо асбобҳои заруриро медиҳад, ки барои нигоҳ доштани рӯҳияи даста, назорат аз иҷрои кор, муайян кардани мушкилоте, ки аз ҷониби аъзоён қайд карда шудаанд ва ба кормандони нав роҳнамоӣ мекунанд. Итератсияҳои сершумори тарроҳӣ ва таҳқиқоти амиқ UX/UI-и ин маҳсулотро таҳия карданд. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
டெஸ்க்டாப் பயன்பாடு
NewDays என்பது புதிய இயல்பான பணிச்சூழலுக்கான ஒரு குறுக்கு-தள தயாரிப்பு ஆகும். தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து குழுக்களின் தொடர்பு மற்றும் ஒத்துழைக்கும் முறை மாறிவிட்டது. உடல் ரீதியான தொடர்பு இல்லாதது ஊழியர்களை முன்னெப்போதையும் விட துண்டித்துள்ளது. இதன் விளைவாக, ஒரு அணியை முற்றிலும் மெய்நிகர் அமைப்பில் வழிநடத்தும் சவாலை மேலாளர்கள் எதிர்கொள்கின்றனர். நியூடேஸ் மேலாளர்களுக்கு குழு மன உறுதியை பராமரிக்கவும், செயல்திறனைக் கண்காணிக்கவும், உறுப்பினர்களால் கொடியிடப்பட்ட சிக்கல்களை அடையாளம் காணவும், புதிய ஊழியர்களை வழிநடத்தவும் தேவையான கருவிகளை வழங்குகிறது. பல வடிவமைப்பு மறு செய்கைகள் மற்றும் ஆழமான ஆராய்ச்சி இந்த தயாரிப்பின் UX/UI ஐ உருவாக்கியது. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Өстәл Кушымтасы
NewDays - яңа нормаль эш мохите өчен кросс-платформа продукты. Пандемия башланганнан бирле командаларның аралашу һәм хезмәттәшлек итү рәвеше үзгәрде. Физик үзара бәйләнешнең булмавы хезмәткәрләрне элеккегә караганда күбрәк бәйләде. Нәтиҗәдә, менеджерлар командага бөтенләй виртуаль шартларда җитәкчелек итү авырлыгы белән очрашалар. NewDays менеджерларга команда рухын сакларга, эшне күзәтергә, әгъзалар билгеләгән проблемаларны ачыкларга һәм яңа хезмәткәрләргә юнәлеш бирергә ярдәм итә. Берничә дизайн итерациясе һәм тирән тикшеренүләр бу продуктның UX / UI эшләде. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
డెస్క్టాప్ అప్లికేషన్
NewDays అనేది కొత్త సాధారణ పని వాతావరణం కోసం క్రాస్-ప్లాట్ఫారమ్ ఉత్పత్తి. మహమ్మారి ప్రారంభమైనప్పటి నుండి బృందాలు కమ్యూనికేట్ చేసే మరియు సహకరించే విధానం మారింది. శారీరక పరస్పర చర్య లేకపోవడం వల్ల ఉద్యోగులు గతంలో కంటే ఎక్కువ డిస్కనెక్ట్ అయ్యారు. ఫలితంగా, నిర్వాహకులు పూర్తిగా వర్చువల్ సెట్టింగ్లో జట్టును నడిపించే సవాలును ఎదుర్కొంటారు. NewDays మేనేజర్లకు జట్టు నైతికతను కాపాడుకోవడానికి, పనితీరును పర్యవేక్షించడానికి, సభ్యులు ఫ్లాగ్ చేసిన సమస్యలను గుర్తించడానికి మరియు కొత్త ఉద్యోగులకు దిశానిర్దేశం చేయడానికి అవసరమైన సాధనాలను అందిస్తుంది. బహుళ డిజైన్ పునరావృత్తులు మరియు లోతైన పరిశోధన ఈ ఉత్పత్తి యొక్క UX/UIని అభివృద్ధి చేసింది. |
Thai (TH)
ไทย |
แอปพลิเคชันเดสก์ท็อป
NewDays เป็นผลิตภัณฑ์ข้ามแพลตฟอร์มสำหรับสภาพแวดล้อมการทำงานแบบใหม่ วิธีที่ทีมสื่อสารและทำงานร่วมกันได้เปลี่ยนไปตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ การไม่มีปฏิสัมพันธ์ทางกายภาพทำให้พนักงานขาดการติดต่อมากขึ้นกว่าเดิม เป็นผลให้ผู้จัดการเผชิญกับความท้าทายในการเป็นผู้นำทีมในสภาพแวดล้อมเสมือนจริงอย่างสมบูรณ์ NewDays มอบเครื่องมือที่จำเป็นแก่ผู้จัดการเพื่อช่วยรักษาขวัญกำลังใจของทีม กำกับดูแลการปฏิบัติงาน ระบุปัญหาที่สมาชิกแจ้ง และปฐมนิเทศพนักงานใหม่ การออกแบบซ้ำหลายครั้งและการวิจัยเชิงลึกได้พัฒนา UX/UI ของผลิตภัณฑ์นี้ |
Turkish (TR)
Türkçe |
Masaüstü Uygulaması
NewDays, yeni normal çalışma ortamına yönelik çapraz platformlu bir üründür. Pandemi başladığından bu yana ekiplerin iletişim kurma ve işbirliği yapma biçimi değişti. Fiziksel etkileşimin yokluğu, çalışanların her zamankinden daha fazla bağlantısız kalmasına neden oldu. Sonuç olarak yöneticiler, tamamen sanal bir ortamda bir ekibe liderlik etme zorluğuyla karşı karşıya kalıyor. NewDays, yöneticilere ekibin moralini korumaya, performansı denetlemeye, üyeler tarafından işaretlenen sorunları tespit etmeye ve yeni çalışanları yönlendirmeye yardımcı olacak gerekli araçları sağlar. Çoklu tasarım yinelemeleri ve derinlemesine araştırmalar, bu ürünün UX/UI'sini geliştirdi. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Iş Stoly Programmasy
“NewDays” täze adaty iş gurşawy üçin platforma önümidir. Pandemiýa başlaly bäri toparlaryň aragatnaşyk we hyzmatdaşlyk usuly üýtgedi. Fiziki täsiriň bolmazlygy işgärleri öňkülerinden has köp baglanyşykda goýdy. Netijede, dolandyryjylar düýbünden wirtual ýagdaýda bir topara ýolbaşçylyk etmek kynçylygy bilen ýüzbe-ýüz bolýarlar. “NewDays” dolandyryjylara toparyň ahlagyny saklamak, öndürijilige gözegçilik etmek, agzalar tarapyndan bellenen kynçylyklary ýüze çykarmak we täze işgärleri ugrukdyrmak üçin zerur gurallar bilen üpjün edýär. Birnäçe dizaýn gaýtalamalary we çuňňur gözlegler bu önümiň UX / UI-ni ösdürdi. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Настільна Програма
NewDays — це кросплатформний продукт для нового нормального робочого середовища. Спосіб спілкування та співпраці між командами змінився з початку пандемії. Відсутність фізичної взаємодії залишила співробітників більш відключеними, ніж будь-коли. У результаті менеджери стикаються з проблемою керування командою в повністю віртуальному середовищі. NewDays надає менеджерам необхідні інструменти, які допомагають підтримувати моральний дух команди, контролювати продуктивність, виявляти проблеми, на які позначають члени, і орієнтувати нових співробітників. Кілька ітерацій дизайну та поглиблених досліджень розробили UX/UI цього продукту. |
Urdu (UR)
اردو |
ڈیسک ٹاپ ایپلی کیشن
NewDays نئے عام کام کے ماحول کے لیے ایک کراس پلیٹ فارم پروڈکٹ ہے۔ وبائی مرض کے شروع ہونے کے بعد سے ٹیموں کے بات چیت اور تعاون کا انداز بدل گیا ہے۔ جسمانی تعامل کی عدم موجودگی نے ملازمین کو پہلے سے کہیں زیادہ منقطع کردیا ہے۔ نتیجے کے طور پر، مینیجرز کو مکمل طور پر ورچوئل سیٹنگ میں ٹیم کی قیادت کرنے کا چیلنج درپیش ہے۔ NewDays مینیجرز کو ٹیم کے حوصلے کو برقرار رکھنے، کارکردگی کی نگرانی کرنے، اراکین کی طرف سے جھنڈا لگائے گئے مسائل کی نشاندہی کرنے اور نئے ملازمین کی طرف راغب کرنے میں مدد کے لیے ضروری ٹولز فراہم کرتا ہے۔ متعدد ڈیزائن کی تکرار اور گہرائی سے تحقیق نے اس پروڈکٹ کا UX/UI تیار کیا۔ |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ئۈستەل يۈزى پروگراممىسى
NewDays يېڭى نورمال خىزمەت مۇھىتى ئۈچۈن سۇپا ھالقىغان مەھسۇلات. يۇقۇملىنىش باشلانغاندىن بۇيان گۇرۇپپىلارنىڭ ئالاقىلىشىش ۋە ھەمكارلىشىش ئۇسۇلىدا ئۆزگىرىش بولدى. جىسمانىي ئالاقىنىڭ بولماسلىقى خىزمەتچىلەرنى ئىلگىرىكىگە قارىغاندا تېخىمۇ ئۈزدى. نەتىجىدە ، باشقۇرغۇچىلار پۈتۈنلەي مەۋھۇم مۇھىتتا كوماندىغا رەھبەرلىك قىلىش خىرىسىغا دۇچ كېلىدۇ. NewDays باشقۇرغۇچىلارنى گۇرۇپپا ئەخلاقىنى ساقلاپ قېلىش ، ئىقتىدارنى نازارەت قىلىش ، ئەزالار بايراق چىقارغان مەسىلىلەرنى بايقاش ۋە يېڭى خىزمەتچىلەرگە يۈزلىنىش ئۈچۈن زۆرۈر قوراللار بىلەن تەمىنلەيدۇ. كۆپ خىل لايىھىلەش ۋە چوڭقۇرلاپ تەتقىق قىلىش بۇ مەھسۇلاتنىڭ UX / UI نى تەرەققىي قىلدۇردى. |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Ish Stoli Ilovasi
NewDays - bu yangi normal ish muhiti uchun o'zaro faoliyat platforma mahsulotidir. Pandemiya boshlanganidan beri jamoalarning muloqot qilish va hamkorlik qilish uslubi o‘zgardi. Jismoniy o'zaro ta'sirning yo'qligi xodimlarni har qachongidan ham ko'proq uzib qo'ydi. Natijada, menejerlar butunlay virtual muhitda jamoani boshqarish muammosiga duch kelishadi. NewDays menejerlarga jamoaning ruhiy holatini saqlab qolish, ish faoliyatini nazorat qilish, a'zolar tomonidan bildirilgan muammolarni aniqlash va yangi xodimlarni yo'naltirish uchun zarur vositalarni taqdim etadi. Bir nechta dizayn iteratsiyasi va chuqur tadqiqotlar ushbu mahsulotning UX/UI ni ishlab chiqdi. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Ứng Dụng Máy Tính Để Bàn
NewDays là sản phẩm đa nền tảng dành cho môi trường làm việc bình thường mới. Cách thức các nhóm giao tiếp và cộng tác đã thay đổi kể từ khi đại dịch bắt đầu. Việc thiếu đi sự tương tác vật lý đã khiến nhân viên trở nên mất kết nối hơn bao giờ hết. Kết quả là, các nhà quản lý phải đối mặt với thách thức lãnh đạo một nhóm trong môi trường hoàn toàn ảo. NewDays cung cấp cho người quản lý những công cụ cần thiết để giúp duy trì tinh thần đồng đội, giám sát hiệu suất, xác định các vấn đề được các thành viên cảnh báo và định hướng cho nhân viên mới. Nhiều lần lặp lại thiết kế và nghiên cứu chuyên sâu đã phát triển UX/UI của sản phẩm này. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Cymhwysiad Bwrdd Gwaith
Mae NewDays yn gynnyrch traws-lwyfan ar gyfer yr amgylchedd gwaith arferol newydd. Mae'r modd y mae timau'n cyfathrebu ac yn cydweithio wedi newid ers i'r pandemig ddechrau. Mae absenoldeb rhyngweithio corfforol wedi gadael gweithwyr yn fwy datgysylltiedig nag erioed. O ganlyniad, mae rheolwyr yn wynebu'r her o arwain tîm mewn lleoliad cwbl rithwir. Mae NewDays yn darparu'r offer angenrheidiol i reolwyr helpu i gynnal morâl y tîm, goruchwylio perfformiad, nodi problemau a amlygwyd gan aelodau, a chyfeirio gweithwyr newydd. Datblygodd iteriadau dylunio lluosog ac ymchwil manwl UX/UI y cynnyrch hwn. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Buroblêd Applikaasje
NewDays is in cross-platform produkt foar de nije normale wurkomjouwing. De manier wêrop teams kommunisearje en gearwurkje is feroare sûnt de pandemy begon. It ûntbrekken fan fysike ynteraksje hat meiwurkers mear losmakke as ea. As resultaat steane managers foar de útdaging om in team te lieden yn in folslein firtuele ynstelling. NewDays biedt managers de nedige ark om te helpen te behâlden teammoraal, tafersjoch op prestaasjes, identifisearje problemen markearre troch leden, en oriïntearje nije meiwurkers. Meardere ûntwerpiteraasjes en yngeand ûndersyk ûntwikkele de UX / UI fan dit produkt. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Isicelo Sedesktop
I-NewDays yimveliso ye-cross-platform yendawo entsha yokusebenza eqhelekileyo. Indlela amaqela anxibelelana ngayo kunye nokusebenzisana itshintshile oko waqala ubhubhane. Ukungabikho konxibelelwano lomzimba kushiye abasebenzi beqhawulwe ngakumbi kunangaphambili. Ngenxa yoko, abaphathi bajongana nomceli mngeni wokukhokela iqela kwindawo ebonakalayo ngokupheleleyo. INewDays ibonelela abaphathi ngezixhobo eziyimfuneko zokunceda ukugcina umgangatho wokuziphatha weqela, ukongamela ukusebenza, ukuchonga iingxaki eziphawulwe ngamalungu, kunye nokuqhelanisa abasebenzi abatsha. Uphindaphindo loyilo oluninzi kunye nophando olunzulu luphuhlise i-UX/UI yale mveliso. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
דעסקטאַפּ אַפּלאַקיישאַן
NewDays איז אַ קרייַז-פּלאַטפאָרמע פּראָדוקט פֿאַר די נייַע נאָרמאַל אַרבעט סוויווע. די שטייגער ווי טימז יבערגעבן און מיטאַרבעטן האט געביטן זינט די פּאַנדעמיק אנגעהויבן. דער אַוועק פון גשמיות ינטעראַקשאַן האט לינקס עמפּלוייז מער דיסקאַנעקטיד ווי אלץ. ווי אַ רעזולטאַט, מאַנאַדזשערז פּנים די אַרויסרופן פון לידינג אַ מאַנשאַפֿט אין אַ גאָר ווירטואַל באַשטעטיקן. NewDays גיט מאַנאַדזשערז די נויטיק מכשירים צו האַלטן די מאַנשאַפֿט מאָראַל, אָוווערסי פאָרשטעלונג, ידענטיפיצירן פּראָבלעמס וואָס זענען פלאַגד דורך מיטגלידער און אָריענטירן נייַע עמפּלוייז. קייפל פּלאַן יטעריישאַנז און טיף פאָרשונג דעוועלאָפּעד די UX / UI פון דעם פּראָדוקט. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Ohun Elo Tabili
NewDays jẹ ọja agbekọja fun agbegbe iṣẹ deede tuntun. Ọna ti awọn ẹgbẹ ṣe ibasọrọ ati ifowosowopo ti yipada lati igba ti ajakaye-arun na ti bẹrẹ. Aisi ibaraenisepo ti ara ti jẹ ki awọn oṣiṣẹ ti ge asopọ diẹ sii ju lailai. Bi abajade, awọn alakoso koju ipenija ti iṣakoso ẹgbẹ kan ni eto aifọwọyi patapata. NewDays n pese awọn alakoso pẹlu awọn irinṣẹ pataki lati ṣe iranlọwọ lati ṣetọju iṣesi ẹgbẹ, ṣe abojuto iṣẹ ṣiṣe, ṣe idanimọ awọn iṣoro ti a fihan nipasẹ awọn ọmọ ẹgbẹ, ati ṣiṣalaye awọn oṣiṣẹ tuntun. Awọn iterations apẹrẹ pupọ ati iwadii ijinle ṣe idagbasoke UX/UI ti ọja yii. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Uhlelo Lokusebenza Lwedeskithophu
I-NewDays iwumkhiqizo we-cross-platform wendawo entsha yokusebenza evamile. Indlela amaqembu axhumana ngayo nokusebenzisana ishintshile kusukela kwaqala lolu bhubhane. Ukungabikho kokuxhumana ngokomzimba kushiye abasebenzi benqanyuliwe kunangaphambili. Ngenxa yalokho, abaphathi babhekene nenselele yokuhola iqembu esimweni esibonakalayo ngokuphelele. I-NewDays ihlinzeka abaphathi ngamathuluzi adingekayo ukusiza ukugcina isimilo seqembu, ukwengamela ukusebenza, ukuhlonza izinkinga ezihlatshwe umkhosi ngamalungu, nokuqondisa abasebenzi abasha. Ukuphindaphinda kwemiklamo eminingi kanye nocwaningo olujulile luthuthukise i-UX/UI yalo mkhiqizo. |
