|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Takusei Kajitani |
English (EN)
English |
Stool
Most conventional chairs are designed based on the idea that sitting is a static state, even though the human body is designed to move. Swing Ao has a tension structure that allows the seat to move freely in conjunction with the movement of the sitter's pelvis. This promotes a feeling of floating and the movement of the pelvis, spine, and surrounding muscles, activating the body's functions just like playing on a small swing. Additionally, it can be used as a stationary stool with an 8-degree angled seat surface to maintain a healthy posture with an elongated spine. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Kruk
Die meeste konvensionele kruke is ontwerp op grond van die idee dat sit 'n statiese toestand is, al is die menslike liggaam ontwerp om te beweeg. Swing Ao het 'n spanningstruktuur wat die sitplek toelaat om vrylik te beweeg in samewerking met die beweging van die sitter se pelvis. Dit bevorder 'n gevoel van swaai en die beweging van die bekken, ruggraat en omliggende spiere, wat die liggaam se funksies aktiveer net soos om op 'n klein swaai te speel. Daarbenewens kan dit gebruik word as 'n stilstaande kruk met 'n 8-grade skuins sitplekoppervlak om 'n gesonde postuur met 'n verlengde ruggraat te handhaaf. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Stol
Shumica e karrigeve konvencionale janë të dizajnuara bazuar në idenë se qëndrimi ulur është një gjendje statike, edhe pse trupi i njeriut është krijuar për të lëvizur. Swing Ao ka një strukturë tensioni që lejon sediljen të lëvizë lirshëm në lidhje me lëvizjen e legenit të personit. Kjo nxit ndjenjën e notit dhe lëvizjen e legenit, shtyllës kurrizore dhe muskujve përreth, duke aktivizuar funksionet e trupit ashtu si të luash në një lëkundje të vogël. Për më tepër, mund të përdoret si një stol i palëvizshëm me një sipërfaqe sediljeje me kënd 8 gradë për të mbajtur një qëndrim të shëndetshëm me një shtyllë kurrizore të zgjatur. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
ሰገራ
አብዛኛዎቹ የተለመዱ ወንበሮች የተቀየሱት የሰው አካል ለመንቀሳቀስ የተነደፈ ቢሆንም, መቀመጥ የማይለዋወጥ ሁኔታ ነው በሚለው ሃሳብ ነው. Swing Ao መቀመጫው ከመቀመጫው ዳሌው እንቅስቃሴ ጋር በመተባበር በነፃነት እንዲንቀሳቀስ የሚያስችል የውጥረት መዋቅር አለው. ይህ የመንሳፈፍ ስሜት እና የዳሌ፣ የአከርካሪ አጥንት እና በዙሪያው ያሉ ጡንቻዎች እንቅስቃሴን ያበረታታል፣ ይህም የሰውነት ተግባራትን ልክ በትንሽ ማወዛወዝ ላይ እንደሚጫወት ያንቀሳቅሳል። በተጨማሪም፣ ረጅም አከርካሪ ያለው ጤናማ አኳኋን ለመጠበቅ ባለ 8 ዲግሪ ማዕዘን ያለው የወንበር ወለል ያለው እንደ ቋሚ ሰገራ ሊያገለግል ይችላል። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
كرسي
تم تصميم معظم الكراسي التقليدية بناءً على فكرة أن الجلوس هو حالة ثابتة ، على الرغم من أن جسم الإنسان مصمم للحركة. يتميز Swing Ao بهيكل شد يسمح للمقعد بالتحرك بحرية بالتزامن مع حركة حوض الحاضنة. يعزز هذا الشعور بالطفو وحركة الحوض والعمود الفقري والعضلات المحيطة ، مما يؤدي إلى تنشيط وظائف الجسم تمامًا مثل اللعب على أرجوحة صغيرة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن استخدامه كمقعد ثابت بسطح مقعد بزاوية 8 درجات للحفاظ على وضعية صحية مع عمود فقري ممدود. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Աթոռակ
Սովորական աթոռների մեծ մասը նախագծված է այն գաղափարի հիման վրա, որ նստելը ստատիկ վիճակ է, թեև մարդու մարմինը նախատեսված է շարժվելու համար: Swing Ao-ն ունի լարման կառուցվածք, որը թույլ է տալիս նստատեղին ազատ տեղաշարժվել նստատեղի կոնքի շարժման հետ մեկտեղ: Սա խթանում է լողալու զգացումը և կոնքի, ողնաշարի և շրջակա մկանների շարժումը՝ ակտիվացնելով մարմնի գործառույթները, ինչպես փոքր ճոճանակի վրա խաղալը: Բացի այդ, այն կարող է օգտագործվել որպես նստատեղի 8 աստիճան թեքված մակերևույթով անշարժ աթոռակ՝ երկարաձգված ողնաշարով առողջ կեցվածք պահպանելու համար: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Tabure
Ən adi kreslolar, insan bədəni hərəkət etmək üçün nəzərdə tutulsa da, oturmanın statik bir vəziyyət olduğu fikrinə əsaslanaraq hazırlanmışdır. Swing Ao oturacağın oturanın çanaq sümüklərinin hərəkəti ilə birlikdə sərbəst hərəkət etməsinə imkan verən gərginlik quruluşuna malikdir. Bu, kiçik bir yelləncəkdə oynamaq kimi bədənin funksiyalarını aktivləşdirərək, üzmə hissini və çanaq, onurğa və ətrafdakı əzələlərin hərəkətini təşviq edir. Bundan əlavə, uzanmış onurğa ilə sağlam bir duruş saxlamaq üçün 8 dərəcə bucaqlı oturacaq səthi ilə stasionar tabure kimi istifadə edilə bilər. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Taburetea
Aulki konbentzional gehienak eserita egoera estatikoa den ideian oinarrituta diseinatu dira, nahiz eta giza gorputza mugitzeko diseinatuta egon. Swing Ao-k tentsio-egitura bat du, eserlekuari aske mugitzea ahalbidetzen duena, eserlekuaren pelbisaren mugimenduarekin batera. Honek flotatzeko sentsazioa eta pelbisaren, bizkarrezurra eta inguruko muskuluen mugimendua sustatzen du, gorputzaren funtzioak aktibatzen ditu kulunka txiki batean jolasten bezala. Gainera, 8 graduko angeludun eserlekua duen aulki egonkor gisa erabil daiteke, bizkarrezurra luzanga duen postura osasuntsu bat mantentzeko. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Крэсла
Большасць звычайных крэслаў спраектавана зыходзячы з ідэі, што сядзенне - гэта статычны стан, нават калі чалавечае цела створана для руху. Swing Ao мае структуру нацяжкі, якая дазваляе сядзенню свабодна рухацца ў спалучэнні з рухам таза чалавека, які сядзіць. Гэта спрыяе адчуванню лунання і руху таза, хрыбетніка і навакольных цягліц, актывізуючы функцыі цела гэтак жа, як гульня на невялікіх арэлях. Акрамя таго, яго можна выкарыстоўваць як стацыянарны крэсла з паверхняй сядзення пад вуглом 8 градусаў для падтрымання здаровай паставы з выцягнутым пазваночнікам. |
Bengali (BN)
বাংলা |
স্টুল
বেশিরভাগ প্রচলিত চেয়ার এই ধারণার উপর ভিত্তি করে ডিজাইন করা হয়েছে যে বসা একটি স্থির অবস্থা, যদিও মানুষের শরীর নড়াচড়া করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। সুইং এও-এর একটি টান কাঠামো রয়েছে যা সিটারের পেলভিসের নড়াচড়ার সাথে একত্রে আসনটিকে অবাধে চলাচল করতে দেয়। এটি ভাসমান অনুভূতি এবং পেলভিস, মেরুদণ্ড এবং আশেপাশের পেশীগুলির নড়াচড়াকে উৎসাহিত করে, একটি ছোট দোলনায় খেলার মতোই শরীরের কাজগুলিকে সক্রিয় করে। উপরন্তু, এটি একটি দীর্ঘায়িত মেরুদণ্ডের সাথে একটি সুস্থ ভঙ্গি বজায় রাখার জন্য একটি 8-ডিগ্রি কোণযুক্ত আসন পৃষ্ঠের সাথে একটি স্থির স্টুল হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Stolica
Većina konvencionalnih stolica dizajnirana je na osnovu ideje da je sjedenje statičko stanje, iako je ljudsko tijelo dizajnirano da se kreće. Swing Ao ima strukturu zatezanja koja omogućava slobodno kretanje sjedišta u kombinaciji s kretanjem karlice sedišta. Ovo potiče osjećaj lebdenja i pokreta karlice, kralježnice i okolnih mišića, aktivirajući tjelesne funkcije baš kao igranje na maloj ljuljački. Dodatno, može se koristiti kao stacionarna stolica sa površinom sjedala pod uglom od 8 stupnjeva za održavanje zdravog držanja s izduženom kralježnicom. |
Bulgarian (BG)
български език |
Табуретката
Повечето конвенционални столове са проектирани въз основа на идеята, че седенето е статично състояние, въпреки че човешкото тяло е проектирано да се движи. Swing Ao има опъваща структура, която позволява на седалката да се движи свободно във връзка с движението на таза на седящия. Това насърчава усещането за плаване и движението на таза, гръбначния стълб и околните мускули, активирайки функциите на тялото точно като игра на малка люлка. Освен това може да се използва като стационарна табуретка с 8-градусова наклонена повърхност на седалката за поддържане на здрава поза с издължен гръбнак. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
Stool
သမားရိုးကျ ကုလားထိုင်အများစုသည် လူ၏ခန္ဓာကိုယ်ကို ရွေ့လျားရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော်လည်း ထိုင်နေခြင်းသည် တည်ငြိမ်သော အခြေအနေဖြစ်သည်ဟူသော အယူအဆအပေါ် အခြေခံ၍ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ Swing Ao တွင် ထိုင်သူ၏ တင်ပါးဆုံတွင်းရွေ့လျားမှုနှင့်အတူ ထိုင်ခုံအား လွတ်လပ်စွာ ရွေ့လျားနိုင်စေမည့် တင်းမာမှုပုံစံရှိသည်။ ၎င်းသည် ရေပေါ်ခံစားချက်နှင့် တင်ပါးဆုံတွင်း၊ ကျောရိုးနှင့် ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ကြွက်သားများ၏ လှုပ်ရှားမှုကို မြှင့်တင်ပေးကာ သေးငယ်သောလွှဲပေါ်တွင် ကစားခြင်းကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်၏လုပ်ဆောင်ချက်များကို အသက်ဝင်စေသည်။ ထို့အပြင် ၎င်းကို ရှည်လျားသောကျောရိုးဖြင့် ကျန်းမာသောကိုယ်ဟန်အနေအထားကို ထိန်းသိမ်းထားရန် 8 ဒီဂရီထောင့်ချိုးထိုင်ခုံမျက်နှာပြင်ပါသည့် ထိုင်ခုံနေရာထိုင်ခင်းအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
Tamboret
La majoria de les cadires convencionals estan dissenyades a partir de la idea que seure és un estat estàtic, tot i que el cos humà està dissenyat per moure's. Swing Ao té una estructura de tensió que permet que el seient es mogui lliurement juntament amb el moviment de la pelvis de la persona. Això promou una sensació de flotació i el moviment de la pelvis, la columna vertebral i els músculs que l'envolten, activant les funcions del cos igual que jugar amb un petit gronxador. A més, es pot utilitzar com a tamboret estacionari amb una superfície de seient inclinada de 8 graus per mantenir una postura saludable amb una columna vertebral allargada. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Bangkito
Kadaghanan sa naandan nga mga lingkuranan gidisenyo base sa ideya nga ang paglingkod usa ka static nga kahimtang, bisan kung ang lawas sa tawo gidisenyo aron molihok. Ang Swing Ao adunay usa ka tension structure nga nagtugot sa lingkuranan sa paglihok nga gawasnon inubanan sa paglihok sa pelvis sa sitter. Kini nagpasiugda sa usa ka pagbati nga naglutaw ug ang paglihok sa pelvis, dugokan, ug sa palibot nga mga kaunuran, pagpaaktibo sa mga gimbuhaton sa lawas sama sa pagdula sa usa ka gamay nga duyan. Dugang pa, mahimo kini gamiton ingon usa ka naghunong nga bangkito nga adunay usa ka 8-degree nga anggulo nga sulud sa lingkuranan aron mapadayon ang usa ka himsog nga postura nga adunay usa ka taas nga dugokan. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Chopondapo
Mipando yambiri yodziwika bwino imapangidwa potengera lingaliro lakuti kukhala ndi malo osasunthika, ngakhale kuti thupi la munthu linapangidwa kuti liziyenda. Swing Ao ili ndi dongosolo lomangika lomwe limalola mpando kuyenda momasuka molumikizana ndi kuyenda kwa pelvis ya sitter & # 039; Izi zimalimbikitsa kumverera kwa kuyandama komanso kuyenda kwa chiuno, msana, ndi minofu yozungulira, kuyambitsa ntchito za thupi monga kusewera pa swing yaing'ono. Kuphatikiza apo, chitha kugwiritsidwa ntchito ngati chopondapo chokhala ndi mpando wokhala ndi ma degree 8 kuti ukhale wathanzi ndi msana wautali. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
凳子
大多數傳統椅子的設計理念是，儘管人體被設計為可以移動，但坐是一種靜態狀態。 Swing Ao具有張力結構，可以讓座椅隨著就座者骨盆的運動而自由移動。這會促進一種漂浮感以及骨盆、脊柱和周圍肌肉的運動，激活身體的功能，就像玩小鞦韆一樣。此外，它還可以用作固定凳，座面呈 8 度角，以保持健康的姿勢和拉長的脊柱。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
凳子
大多数传统椅子的设计理念是，尽管人体被设计为可以移动，但坐是一种静态状态。 Swing Ao具有张力结构，可以让座椅随着就座者骨盆的运动而自由移动。这会促进一种漂浮感以及骨盆、脊柱和周围肌肉的运动，激活身体的功能，就像玩小秋千一样。此外，它还可以用作固定凳，座面呈 8 度角，以保持健康的姿势和拉长的脊柱。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Taburete
A maiò parte di e sedie cunvinziunali sò cuncepiti nantu à l'idea chì a pusà hè un statu staticu, ancu s'è u corpu umanu hè designatu per spustà. Swing Ao hà una struttura di tensione chì permette à u sediu di spustà liberamente in cungiunzione cù u muvimentu di a pelvis di u sitter # 039. Questu prumove una sensazione di flottazione è u muvimentu di a pelvis, a spina è i musculi circundanti, attivendu e funzioni di u corpu cum'è ghjucà nantu à una piccula altalena. Inoltre, pò esse usatu cum'è un taburete stazionariu cù una superficia di sediu angulata di 8 gradi per mantene una postura sana cù una spina allungata. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Stolica
Većina konvencionalnih stolica dizajnirana je na temelju ideje da je sjedenje statično stanje, iako je ljudsko tijelo dizajnirano za kretanje. Swing Ao ima zateznu strukturu koja omogućuje slobodno kretanje sjedala u skladu s kretanjem zdjelice sjeditelja. To potiče osjećaj lebdenja i kretanje zdjelice, kralježnice i okolnih mišića, aktivirajući tjelesne funkcije baš kao igranje na maloj ljuljački. Osim toga, može se koristiti kao stacionarni stolac s površinom sjedala pod kutom od 8 stupnjeva za održavanje zdravog držanja s izduženom kralježnicom. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Stolička
Většina běžných židlí je navržena na základě myšlenky, že sezení je statický stav, i když je lidské tělo navrženo tak, aby se pohybovalo. Swing Ao má napínací strukturu, která umožňuje volný pohyb sedáku ve spojení s pohybem pánve sedícího. To podporuje pocit nadnášení a pohybu pánve, páteře a okolních svalů a aktivuje funkce těla jako při hře na malé houpačce. Navíc ji lze použít jako stacionární stoličku s 8stupňovou úhlovou plochou pro udržení zdravého držení těla s prodlouženou páteří. |
Danish (DA)
dansk |
Skammel
De fleste konventionelle stole er designet ud fra ideen om, at det at sidde er en statisk tilstand, selvom den menneskelige krop er designet til at bevæge sig. Swing Ao har en spændingsstruktur, der tillader sædet at bevæge sig frit i forbindelse med bevægelsen af sidderens bækken. Dette fremmer en følelse af at flyde og bevægelsen af bækkenet, rygsøjlen og de omkringliggende muskler, aktiverer kroppens funktioner ligesom at spille på et lille sving. Derudover kan den bruges som en stationær skammel med en 8-graders vinklet sædeoverflade for at opretholde en sund kropsholdning med en aflang rygsøjle. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Kruk
De meeste conventionele stoelen zijn ontworpen vanuit het idee dat zitten een statische toestand is, ook al is het menselijk lichaam ontworpen om te bewegen. Swing Ao heeft een spanningsstructuur waardoor de zitting vrij kan bewegen in samenhang met de beweging van het bekken van de oppas. Dit bevordert een gevoel van zweven en de beweging van het bekken, de ruggengraat en de omliggende spieren, waardoor de lichaamsfuncties worden geactiveerd, net als spelen op een kleine schommel. Bovendien kan het worden gebruikt als een stationaire kruk met een 8 graden schuin zitvlak om een gezonde houding te behouden met een langwerpige ruggengraat. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Tabureto
Plej konvenciaj seĝoj estas dizajnitaj surbaze de la ideo ke sidado estas senmova stato, kvankam la homa korpo estas desegnita por moviĝi. Swing Ao havas streĉan strukturon, kiu permesas al la sidloko moviĝi libere kune kun la movado de la pelvo de la sidanto. Ĉi tio antaŭenigas senton de flosado kaj la movadon de la pelvo, spino kaj ĉirkaŭaj muskoloj, aktivigante la funkciojn de la korpo same kiel ludi sur malgranda svingo. Aldone, ĝi povas esti uzata kiel senmova tabureto kun 8-grada angula seĝa surfaco por konservi sanan pozicion kun plilongigita spino. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Järi
Enamik tavalisi toole on loodud ideest, et istumine on staatiline seisund, kuigi inimkeha on loodud liikuma. Kiigel Ao on pingutusstruktuur, mis võimaldab istmel vabalt liikuda koos lapsehoidja vaagna liikumisega. See soodustab hõljumise tunnet ning vaagna, lülisamba ja ümbritsevate lihaste liikumist, aktiveerides keha funktsioone täpselt nagu väikesel kiigel mängides. Lisaks saab seda kasutada 8-kraadise nurga all oleva istmepinnaga statsionaarse järiina, et säilitada terve rüht pikliku selgrooga. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Jakkara
Useimmat perinteiset tuolit on suunniteltu ajatukselle, että istuminen on staattinen tila, vaikka ihmiskeho on suunniteltu liikkumaan. Swing Ao:ssa on kiristysrakenne, jonka ansiosta istuin voi liikkua vapaasti yhdessä hoitajan lantion liikkeen kanssa. Tämä edistää kellumisen tunnetta ja lantion, selkärangan ja ympäröivien lihasten liikettä aktivoiden kehon toimintoja aivan kuin leikkiisi pienessä keinussa. Lisäksi sitä voidaan käyttää kiinteänä jakkarana, jossa on 8 asteen kulmassa oleva istuinpinta terveen asennon ylläpitämiseksi pitkän selkärangan kanssa. |
French (FR)
français, langue française |
Tabouret
La plupart des chaises conventionnelles sont conçues sur la base de l'idée que la position assise est un état statique, même si le corps humain est conçu pour bouger. Swing Ao a une structure de tension qui permet au siège de se déplacer librement en conjonction avec le mouvement du bassin de la personne assise. Cela favorise une sensation de flottement et le mouvement du bassin, de la colonne vertébrale et des muscles environnants, activant les fonctions du corps comme si vous jouiez sur une petite balançoire. De plus, il peut être utilisé comme tabouret fixe avec une surface d'assise inclinée à 8 degrés pour maintenir une posture saine avec une colonne vertébrale allongée. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
Stòl
Tha a’ mhòr-chuid de chathraichean àbhaisteach air an dealbhadh stèidhichte air a’ bheachd gur e staid statach a th’ ann an suidhe, eadhon ged a tha an corp daonna air a dhealbhadh airson gluasad. Tha structar teannachaidh aig Swing Ao a leigeas leis an t-suidheachan gluasad gu saor an co-bhonn ri gluasad pelvis an neach-suidhe. Bidh seo a’ brosnachadh faireachdainn fleòdraidh agus gluasad na pelvis, an spine, agus na fèithean mun cuairt, a’ cur an gnìomh gnìomhan a’ chuirp dìreach mar a bhith a’ cluich air swing bheag. A bharrachd air an sin, faodar a chleachdadh mar stòl pàipearachd le uachdar suidheachan ceàrnach 8-ceum gus suidheachadh fallain a chumail suas le spine fada. |
Galician (GL)
galego |
Taburete
A maioría das cadeiras convencionais están deseñadas baseándose na idea de que estar sentado é un estado estático, aínda que o corpo humano está deseñado para moverse. Swing Ao ten unha estrutura de tensión que permite que o asento se mova libremente xunto co movemento da pelve da persoa. Isto promove a sensación de flotación e o movemento da pelve, a columna vertebral e os músculos circundantes, activando as funcións do corpo como xogar nun pequeno balance. Ademais, pódese usar como un taburete estacionario cunha superficie de asento en ángulo de 8 graos para manter unha postura saudable cunha columna vertebral alongada. |
Georgian (KA)
ქართული |
ტაბურეტი
ჩვეულებრივი სკამების უმეტესობა შექმნილია იმ იდეის საფუძველზე, რომ ჯდომა არის სტატიკური მდგომარეობა, მიუხედავად იმისა, რომ ადამიანის სხეული შექმნილია მოძრაობისთვის. Swing Ao-ს აქვს დაჭიმვის სტრუქტურა, რომელიც საშუალებას აძლევს სავარძელს თავისუფლად იმოძრაოს მჯდომარე მენჯის მოძრაობასთან ერთად. ეს ხელს უწყობს ცურვის შეგრძნებას და მენჯის, ხერხემლის და მიმდებარე კუნთების მოძრაობას, ააქტიურებს სხეულის ფუნქციებს, ისევე როგორც პატარა საქანელაზე თამაში. გარდა ამისა, ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც სტაციონარული ტაბურეტი 8 გრადუსიანი დახრილი სავარძლის ზედაპირით, რათა შეინარჩუნოს ჯანსაღი პოზა წაგრძელებული ხერხემლით. |
German (DE)
Deutsch |
Hocker
Die meisten herkömmlichen Stühle basieren auf der Idee, dass Sitzen ein statischer Zustand ist, obwohl der menschliche Körper auf Bewegung ausgelegt ist. Swing Ao verfügt über eine Spannungsstruktur, die eine freie Bewegung des Sitzes in Verbindung mit der Bewegung des Beckens des Sitzenden ermöglicht. Dies fördert das Schwebegefühl und die Bewegung des Beckens, der Wirbelsäule und der umliegenden Muskulatur und aktiviert die Körperfunktionen wie beim Spielen auf einer kleinen Schaukel. Darüber hinaus kann er als stationärer Hocker mit einer um 8 Grad geneigten Sitzfläche verwendet werden, um eine gesunde Körperhaltung bei gestreckter Wirbelsäule beizubehalten. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Το Σκαμπό
Οι περισσότερες συμβατικές καρέκλες έχουν σχεδιαστεί με βάση την ιδέα ότι το κάθισμα είναι μια στατική κατάσταση, παρόλο που το ανθρώπινο σώμα είναι σχεδιασμένο να κινείται. Το Swing Ao έχει δομή τάνυσης που επιτρέπει στο κάθισμα να κινείται ελεύθερα σε συνδυασμό με την κίνηση της λεκάνης του καθιστή. Αυτό προάγει την αίσθηση της αιώρησης και την κίνηση της λεκάνης, της σπονδυλικής στήλης και των γύρω μυών, ενεργοποιώντας τις λειτουργίες του σώματος ακριβώς όπως το παιχνίδι σε μια μικρή κούνια. Επιπλέον, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως σταθερό σκαμπό με επιφάνεια καθίσματος με γωνία 8 μοιρών για να διατηρεί μια υγιή στάση με επιμήκη σπονδυλική στήλη. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
સ્ટૂલ
મોટાભાગની પરંપરાગત ખુરશીઓ એ વિચારના આધારે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે કે બેસવું એ એક સ્થિર સ્થિતિ છે, તેમ છતાં માનવ શરીર હલનચલન કરવા માટે રચાયેલ છે. સ્વિંગ એઓ એક તણાવ માળખું ધરાવે છે જે સિટરના પેલ્વિસની હિલચાલ સાથે સીટને મુક્તપણે ખસેડવા દે છે. આ તરતી લાગણી અને પેલ્વિસ, કરોડરજ્જુ અને આસપાસના સ્નાયુઓની હિલચાલને પ્રોત્સાહન આપે છે, નાના સ્વિંગ પર રમવાની જેમ શરીરના કાર્યોને સક્રિય કરે છે. વધુમાં, તેનો ઉપયોગ 8-ડિગ્રી કોણીય સીટ સપાટી સાથે સ્થિર સ્ટૂલ તરીકે કરી શકાય છે જેથી કરીને વિસ્તરેલ કરોડરજ્જુ સાથે તંદુરસ્ત મુદ્રા જાળવવામાં આવે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Taboure
Pifò chèz konvansyonèl yo fèt ki baze sou lide ke chita se yon eta estatik, menm si kò imen an fèt pou deplase. Swing Ao gen yon estrikti tansyon ki pèmèt chèz la deplase lib an konjonksyon avèk mouvman basen moun ki chita a. Sa a ankouraje yon santiman k ap flote ak mouvman an nan basen an, kolòn vètebral, ak misk ki antoure, aktive fonksyon kò a jis tankou jwe sou yon ti balanse. Anplis de sa, li ka itilize kòm yon taboure estasyonè ak yon sifas chèz 8-degre pou kenbe yon pwèstans ki an sante ak yon kolòn vètebral long. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Stool
Yawancin kujeru na al'ada an tsara su ne bisa ra'ayin cewa zama matsayi ne, duk da cewa an tsara jikin mutum don motsawa. Swing Ao yana da tsarin tashin hankali wanda ke ba da damar wurin zama don motsawa cikin yardar kaina tare da motsi na sitter & # 039; Wannan yana haɓaka jin shawagi da motsi na ƙashin ƙugu, kashin baya, da tsokoki na kewaye, kunna ayyukan jiki kamar wasa a kan ƙaramin motsi. Bugu da ƙari, ana iya amfani da shi azaman stool mai tsayi tare da saman kujera mai kusurwa 8-digiri don kula da yanayin lafiya tare da kashin baya mai tsayi. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Noho
Hoʻolālā ʻia ka hapa nui o nā noho maʻamau ma muli o ka manaʻo he kūlana paʻa ka noho ʻana, ʻoiai ua hoʻolālā ʻia ke kino kanaka e neʻe. Loaʻa i ka Swing Ao kahi ʻano hoʻopaʻapaʻa e hiki ai i ka noho ke neʻe manuahi me ka neʻe ʻana o ke pelvis o ka mea noho. Hoʻoikaika kēia i ka manaʻo o ka lana a me ka neʻe ʻana o ke pelvis, spine, a me nā ʻiʻo a puni, e hoʻoikaika ana i nā hana o ke kino e like me ka pāʻani ʻana i kahi kowali liʻiliʻi. Hoʻohui ʻia, hiki ke hoʻohana ʻia ma ke ʻano he kuʻekuʻe paʻa me kahi ʻāpana noho kihi 8-degere e mālama i kahi kūlana olakino me kahi kuamoʻo elongated. |
Hebrew (HE)
עברית |
שרפרף
רוב הכיסאות הקונבנציונליים מעוצבים על בסיס הרעיון שישיבה היא מצב סטטי, למרות שגוף האדם נועד לנוע. ל-Swing Ao מבנה מתח המאפשר למושב לנוע בחופשיות בשילוב עם תנועת האגן של היושב. זה מקדם תחושת ריחוף ותנועה של האגן, עמוד השדרה והשרירים שמסביב, מפעיל את תפקודי הגוף בדיוק כמו משחק בתנופה קטנה. בנוסף, ניתן להשתמש בו כשרפרף נייח עם משטח מושב בזווית של 8 מעלות לשמירה על יציבה בריאה עם עמוד שדרה מוארך. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
स्टूल
अधिकांश पारंपरिक कुर्सियों को इस विचार के आधार पर डिज़ाइन किया गया है कि बैठना एक स्थिर अवस्था है, भले ही मानव शरीर को स्थानांतरित करने के लिए डिज़ाइन किया गया हो। स्विंग एओ में एक तनाव संरचना है जो सीटर के श्रोणि के आंदोलन के साथ सीट को स्वतंत्र रूप से स्थानांतरित करने की अनुमति देती है। यह तैरने और श्रोणि, रीढ़ और आसपास की मांसपेशियों की गति को बढ़ावा देता है, शरीर के कार्यों को सक्रिय करता है जैसे कि एक छोटे से झूले पर खेलना। इसके अतिरिक्त, लम्बी रीढ़ के साथ एक स्वस्थ आसन बनाए रखने के लिए इसे 8-डिग्री कोण वाली सीट की सतह के साथ एक स्थिर स्टूल के रूप में उपयोग किया जा सकता है। |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Kwv teeb
Feem ntau cov rooj zaum cov rooj zaum yog tsim los ntawm lub tswv yim hais tias zaum yog lub xeev zoo li qub, txawm tias tib neeg lub cev yog tsim los txav. Swing Ao muaj cov qauv nro uas tso cai rau lub rooj zaum txav tau yooj yim ua ke nrog kev txav ntawm tus neeg zaum hauv lub plab mog. Qhov no txhawb kev xav ntawm ntab thiab txav ntawm lub plab mog, qaum, thiab cov leeg ib puag ncig, ua kom lub cev ua haujlwm zoo li ua si ntawm lub viav vias me. Tsis tas li ntawd, nws tuaj yeem siv los ua cov kwv teeb nyob ruaj khov nrog 8-degree angled lub rooj zaum kom muaj kev noj qab nyob zoo nrog tus txha nraub qaum. |
Hungarian (HU)
magyar |
Szék
A legtöbb hagyományos széket azon az elgondolás alapján tervezték, hogy az ülés statikus állapot, még akkor is, ha az emberi test mozgásra van kialakítva. A Swing Ao feszítőszerkezete lehetővé teszi az ülés szabad mozgását az ülő medencéjének mozgásával együtt. Ez elősegíti a lebegés érzését, valamint a medence, a gerinc és a környező izmok mozgását, aktiválja a test funkcióit, akárcsak egy kis hintán. Ezenkívül 8 fokos szögben megdöntött ülőfelülettel álló székletként is használható az egészséges testtartás megőrzése érdekében, megnyúlt gerinccel. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Stóll
Flestir hefðbundnir stólar eru hannaðir út frá þeirri hugmynd að sitja sé kyrrstætt ástand, jafnvel þó mannslíkaminn sé hannaður til að hreyfa sig. Swing Ao er með spennubyggingu sem gerir sætinu kleift að hreyfast frjálslega samhliða hreyfingu mjaðmagrindarinnar. Þetta stuðlar að fljótandi tilfinningu og hreyfingu mjaðmagrindarinnar, hryggsins og nærliggjandi vöðva, virkjar starfsemi líkamans alveg eins og að spila í lítilli sveiflu. Að auki er hægt að nota það sem kyrrstæðan stól með 8 gráðu hallað sætisyfirborði til að viðhalda heilbrigðri líkamsstöðu með ílangri hrygg. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Stool
A na-emepụta ọtụtụ oche ndị a na-ahụkarị na-adabere n'echiche bụ na ịnọdụ ala bụ ọnọdụ kwụ ọtọ, n'agbanyeghị na e mere ahụ mmadụ ka ọ na-agagharị. Swing Ao nwere usoro mgbagwoju anya nke na-enye ohere ka oche na-agagharị n'enweghị ihe ọ bụla na mmegharị nke pelvis sitter. Nke a na-akwalite mmetụta nke ise n'elu mmiri na mmegharị nke pelvis, spain, na uru ahụ gbara ya gburugburu, na-eme ka ọrụ ahụ rụọ ọrụ dị ka igwu egwu n'obere ịkụgharị. Na mgbakwunye, enwere ike iji ya dị ka stool kwụ ọtọ nke nwere elu oche nwere ogo ogo 8 iji nọgide na-enwe ọnọdụ dị mma nke nwere spain tolitere. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Bangku
Sebagian besar kursi konvensional dirancang berdasarkan gagasan bahwa duduk adalah keadaan statis, padahal tubuh manusia dirancang untuk bergerak. Swing Ao memiliki struktur tegangan yang memungkinkan kursi bergerak bebas bersamaan dengan gerakan panggul pengasuh. Hal ini mendorong perasaan melayang dan pergerakan panggul, tulang belakang, dan otot di sekitarnya, mengaktifkan fungsi tubuh seperti bermain ayunan kecil. Selain itu, dapat digunakan sebagai bangku stasioner dengan permukaan kursi bersudut 8 derajat untuk menjaga postur tubuh yang sehat dengan tulang belakang yang memanjang. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Stól
Dearadh an chuid is mó de na cathaoireacha traidisiúnta bunaithe ar an smaoineamh gur staid statach é suí, cé go bhfuil an gcorp daonna deartha chun bogadh. Tá struchtúr teannais ag Swing Ao a ligeann don suíochán gluaiseacht faoi shaoirse i gcomhar le gluaiseacht pelvis an fheighlí. Cothaíonn sé seo mothú ar snámh agus gluaiseacht na pelvis, an spine, agus na matáin máguaird, rud a ghníomhaíonn feidhmeanna an chomhlachta díreach mar a bhíonn ag imirt ar luascán beag. Ina theannta sin, is féidir é a úsáid mar stól seasta le dromchla suíocháin uillinneacha 8 céim chun staidiúir shláintiúil a choinneáil le spine fadaithe. |
Italian (IT)
italiano |
Sgabello
La maggior parte delle sedie convenzionali sono progettate sulla base dell'idea che la seduta è uno stato statico, anche se il corpo umano è progettato per muoversi. Swing Ao ha una struttura di tensione che consente al sedile di muoversi liberamente insieme al movimento del bacino della persona seduta. Questo favorisce una sensazione di galleggiamento e il movimento del bacino, della colonna vertebrale e dei muscoli circostanti, attivando le funzioni del corpo proprio come giocare su una piccola altalena. Inoltre, può essere utilizzato come sgabello fisso con una superficie del sedile inclinata di 8 gradi per mantenere una postura sana con una colonna vertebrale allungata. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
スツール
従来の椅子の多くは、人間の身体は動くように設計されているにもかかわらず、座ることは静止した状態であるという考えに基づいて設計されています。スウィングAoは、座る人の骨盤の動きに合わせてシートが自由に動くテンション構造となっています。これにより、浮遊感と骨盤、背骨、周囲の筋肉の動きが促進され、小さなブランコをするような感覚で身体の機能が活性化されます。また、座面が8度傾斜しているため、据え置き型のスツールとしても使用でき、背筋を伸ばした健康的な姿勢を保つことができます。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Bangku
Umume kursi konvensional dirancang adhedhasar ide sing lungguh minangka kahanan statis, sanajan awak manungsa dirancang kanggo obah. Swing Ao duwe struktur tension sing ngidini jog kanggo mindhah bebas magepokan karo gerakan pelvis sitter & # 039; Iki nyebabake rasa ngambang lan gerakan pelvis, tulang punggung, lan otot ing saubengé, ngaktifake fungsi awak kaya muter ing ayunan cilik. Kajaba iku, bisa digunakake minangka bangku stasioner kanthi permukaan jog sudut 8 derajat kanggo njaga postur sing sehat kanthi utomo sing elongated. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಕಾಲ್ಮಣೆ
ಮಾನವ ದೇಹವು ಚಲಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಿತಿ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಿಂಗ್ Ao ಒಂದು ಒತ್ತಡದ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಆಸನದ ಪೆಲ್ವಿಸ್ನ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಸನವನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಲಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ತೇಲುವ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಸೊಂಟ, ಬೆನ್ನುಮೂಳೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ, ಸಣ್ಣ ಸ್ವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುವಂತೆ ದೇಹದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಉದ್ದವಾದ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಭಂಗಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು 8-ಡಿಗ್ರಿ ಕೋನದ ಆಸನ ಮೇಲ್ಮೈಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಯಿ ಸ್ಟೂಲ್ ಆಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
табуретка
Кәдімгі орындықтардың көпшілігі адам денесі қозғалуға арналған болса да, отыру статикалық күй деген идеяға негізделген. Swing Ao отырғыштың жамбас сүйегінің қозғалысымен бірге орындықтың еркін қозғалуына мүмкіндік беретін кернеу құрылымына ие. Бұл жүзу сезімін және жамбастың, омыртқаның және айналасындағы бұлшықеттердің қозғалысын ынталандырады, дененің функцияларын кішкентай әткеншекте ойнау сияқты белсендіреді. Оған қоса, омыртқаның ұзартылған сау позасын сақтау үшін оны 8 градус бұрышты орындық беті бар стационарлық табуреткака ретінде пайдалануға болады. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
កៅអី
កៅអីធម្មតាភាគច្រើនត្រូវបានរចនាឡើងដោយផ្អែកលើគំនិតដែលថាការអង្គុយគឺជាស្ថានភាពឋិតិវន្ត ទោះបីជារាងកាយរបស់មនុស្សត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្លាស់ទីក៏ដោយ។ Swing Ao មានរចនាសម្ព័ន្ធភាពតានតឹងដែលអនុញ្ញាតឱ្យកៅអីផ្លាស់ទីដោយសេរីដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងចលនានៃឆ្អឹងអាងត្រគាករបស់អ្នកអង្គុយ។ នេះលើកកម្ពស់អារម្មណ៍នៃការអណ្តែត និងចលនានៃឆ្អឹងអាងត្រគាក ឆ្អឹងខ្នង និងសាច់ដុំជុំវិញ ដោយធ្វើឱ្យមុខងាររបស់រាងកាយសកម្មដូចជាការលេងនៅលើយោលតូចមួយ។ លើសពីនេះទៀត វាអាចប្រើជាលាមកស្ថានី ជាមួយនឹងផ្ទៃកៅអីមុំ 8 ដឺក្រេ ដើម្បីរក្សាឥរិយាបថមានសុខភាពល្អជាមួយនឹងឆ្អឹងខ្នងដែលលាតសន្ធឹង។ |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Intebe
Intebe nyinshi zisanzwe zakozwe zishingiye ku gitekerezo cy'uko kwicara ari ibintu bihagaze neza, nubwo umubiri w'umuntu wagenewe kugenda. Swing Ao ifite imiterere ihangayikishije ituma intebe igenda yisanzuye ifatanije nigitambambuga cyicara. Ibi biteza imbere kumva kureremba no kugenda kw'igitereko, uruti rw'umugongo, n'imitsi ikikije, gukora ibikorwa byumubiri nko gukina kuri swing nto. Byongeye kandi, irashobora gukoreshwa nkintebe ihagaze hamwe na dogere 8 yuburinganire bwintebe kugirango igumane igihagararo cyiza hamwe numugongo muremure. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
의자
대부분의 기존 의자는 인체가 움직이도록 설계되었지만 앉는 것은 정적 상태라는 생각에 기초하여 설계되었습니다. 스윙아오는 시터의 골반 움직임과 연동하여 시트가 자유롭게 움직일 수 있는 텐션 구조를 가지고 있습니다. 이것은 부유감과 골반, 척추 및 주변 근육의 움직임을 촉진하여 마치 작은 그네에서 노는 것처럼 신체의 기능을 활성화시킵니다. 또한 8도 각도의 좌면으로 고정식 스툴로도 활용 가능해 가늘고 긴 척추로 건강한 자세를 유지할 수 있다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Tabure
Piraniya kursiyên konvansiyonel li ser bingeha vê ramanê têne sêwirandin ku rûniştin rewşek statîk e, her çend laşê mirov ji bo tevgerê hatî çêkirin. Swing Ao xwedan avahiyek tansiyonê ye ku destûrê dide rûniştin ku bi tevgera pelvisê ya rûnişkê re bi serbestî tevbigere. Ev hestek lingê û tevgera pelvis, stûn, û masûlkeyên derdorê çêdike, fonksiyonên laş mîna lîstina li ser hêlînek piçûk çalak dike. Digel vê yekê, ew dikare wekî stûnek rawestayî bi rûberek rûniştî ya 8-pileyî ve were bikar anîn da ku pozîsyonek tendurist bi stûnek dirêjkirî biparêze. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Табуретка
Көпчүлүк кадимки отургучтар адамдын денеси кыймылга ылайыкталган болсо да, отуруу статикалык абал деген идеянын негизинде иштелип чыккан. Swing Ao отургучтун отургучтун жамбашынын кыймылы менен бирге эркин жүрүүгө мүмкүндүк берген чыңалуу түзүлүшүнө ээ. Бул кичинекей селкинчекте ойногондой эле дененин функцияларын активдештирип, сүзүү сезимин жана жамбаштын, омуртканын жана курчап турган булчуңдардын кыймылын шарттайт. Кошумчалай кетсек, ал узун омуртка менен сергек калыпты сактоо үчүн 8 градустук бурчтуу отургуч бети менен стационардык табуретка катары колдонсо болот. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
ອາຈົມ
ເກົ້າອີ້ທໍາມະດາສ່ວນໃຫຍ່ຖືກອອກແບບໂດຍອີງໃສ່ແນວຄວາມຄິດທີ່ວ່າການນັ່ງແມ່ນລັດສະຖິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດຖືກອອກແບບມາເພື່ອເຄື່ອນຍ້າຍ. Swing Ao ມີໂຄງສ້າງຄວາມກົດດັນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ບ່ອນນັ່ງສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້ຢ່າງເສລີໂດຍສົມທົບກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງ pelvis ຂອງຜູ້ນັ່ງ. ອັນນີ້ສົ່ງເສີມຄວາມຮູ້ສຶກລອຍຕົວ ແລະການເຄື່ອນໄຫວຂອງກະດູກສັນຫຼັງ, ກະດູກສັນຫຼັງ, ແລະກ້າມຊີ້ນອ້ອມຂ້າງ, ກະຕຸ້ນການເຮັດວຽກຂອງຮ່າງກາຍຄືກັບການຫຼິ້ນສະວິງນ້ອຍໆ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເປັນອາຈົມ stationary ທີ່ມີພື້ນຜິວບ່ອນນັ່ງເປັນມຸມ 8 ອົງສາເພື່ອຮັກສາທ່າທາງສຸຂະພາບທີ່ມີກະດູກສັນຫຼັງຍາວ. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Alvus
Maxime instituta cathedrae designantur secundum opinionem sedentem statum static esse, quamvis corpus humanum ad movendum destinatur. Adductius Ao structuram tensionis habet quae sedem libere movere permittit in conjunctione cum motu sedentis ' pelvis. Hoc affectum natandi et motus pelvis, spinae, et musculorum circumiacentium promovet, activum corpus ' functiones sicut ludentes in parva oscillatione. Accedit, adhiberi potest ut sella stationaria cum superficies sedis angulatae 8 gradus ad sanam staturam cum spina elongata conservandam. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Izkārnījumi
Lielākā daļa parasto krēslu ir veidoti, balstoties uz domu, ka sēdēšana ir statisks stāvoklis, lai gan cilvēka ķermenis ir paredzēts kustībai. Swing Ao ir nospriegota struktūra, kas ļauj sēdeklim brīvi kustēties kopā ar aukles iegurņa kustībām. Tas veicina peldēšanas sajūtu un iegurņa, mugurkaula un apkārtējo muskuļu kustību, aktivizējot ķermeņa funkcijas gluži kā spēlējoties nelielās šūpolēs. Turklāt to var izmantot kā stacionāru krēslu ar 8 grādu leņķi noliektu sēdekļa virsmu, lai saglabātu veselīgu stāju ar izstieptu mugurkaulu. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Taburetė
Dauguma įprastų kėdžių yra sukurtos remiantis idėja, kad sėdėjimas yra statiška būsena, nors žmogaus kūnas yra sukurtas judėti. Swing Ao turi įtempimo struktūrą, kuri leidžia sėdynei laisvai judėti kartu su auklės dubens judėjimu. Tai skatina plūduriavimo pojūtį ir dubens, stuburo ir aplinkinių raumenų judėjimą, suaktyvina kūno funkcijas, kaip žaidžiant mažose sūpynėse. Be to, ją galima naudoti kaip stacionarią taburetę su 8 laipsnių kampu pasvirusiu sėdynės paviršiumi, kad išlaikytumėte sveiką laikyseną su pailgu stuburu. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Hocker
Déi meescht konventionell Still sinn entwéckelt op Basis vun der Iddi datt Sëtzen e statesche Staat ass, och wann de mënschleche Kierper entwéckelt ass fir ze beweegen. Swing Ao huet eng Spannung Struktur datt de Sëtz fräi a Verbindung mat der Bewegung vun der Sitter pelvis ze plënneren erlaabt & # 039; Dëst fördert e Gefill vu Schwammen an d'Bewegung vum Becken, der Wirbelsäule an der Ëmgéigend Muskelen, aktivéiert d'Funktioune vum Kierper just wéi op engem klenge Schwong ze spillen. Zousätzlech kann et als stationäre Hocker mat enger 8-Grad-wénkelger Sitzfläche benotzt ginn fir eng gesond Haltung mat enger verlängerter Wirbelsäule ze halen. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Столче
Повеќето конвенционални столици се дизајнирани врз основа на идејата дека седењето е статична состојба, иако човечкото тело е дизајнирано да се движи. Swing Ao има структура на затегнување што му овозможува на седиштето да се движи слободно во врска со движењето на карлицата на седечката. Ова промовира чувство на лебдење и движење на карлицата, 'рбетот и околните мускули, активирајќи ги функциите на телото исто како играњето на мала лулашка. Дополнително, може да се користи како стационарна столица со аголна површина на седиштето од 8 степени за одржување на здраво држење со издолжен рбет. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Seza bory
Ny ankamaroan'ny seza mahazatra dia natao mifototra amin'ny hevitra hoe ny fipetrahana dia fanjakana mitongilana, na dia natao hihetsika aza ny vatan'olombelona. Ny Swing Ao dia manana firafitry ny fihenjanana izay mamela ny seza hivezivezy malalaka miaraka amin'ny fihetsehan'ny pelvis's sitter' Izany dia mampiroborobo ny fahatsapana mitsingevana sy ny fihetsehan'ny valahana, ny hazondamosina ary ny hozatra manodidina, manetsika ny fiasan'ny vatana toy ny milalao amin'ny savily kely. Ho fanampin'izany, azo ampiasaina ho seza tsy misy dikany miaraka amin'ny seza misy zoro 8 degre izy io mba hitazonana ny fihetsika salama miaraka amin'ny hazondamosina lava. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Bangku
Kebanyakan kerusi konvensional direka berdasarkan idea bahawa duduk adalah keadaan statik, walaupun badan manusia direka untuk bergerak. Swing Ao mempunyai struktur ketegangan yang membolehkan kerusi bergerak dengan bebas seiring dengan pergerakan pelvis sitter& #039 ;s. Ini menggalakkan perasaan terapung dan pergerakan pelvis, tulang belakang, dan otot sekeliling, mengaktifkan fungsi badan seperti bermain hayunan kecil. Selain itu, ia boleh digunakan sebagai bangku pegun dengan permukaan tempat duduk bersudut 8 darjah untuk mengekalkan postur yang sihat dengan tulang belakang yang memanjang. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
പാദപീ ഠ
മനുഷ്യശരീരം ചലിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഇരിക്കുന്നത് ഒരു നിശ്ചലാവസ്ഥയാണെന്ന ആശയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് മിക്ക പരമ്പരാഗത കസേരകളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. Swing Ao-യ്ക്ക് ഒരു ടെൻഷൻ ഘടനയുണ്ട്, അത് ഇരിക്കുന്നയാളുടെ പെൽവിസിന്റെ ചലനവുമായി ചേർന്ന് സീറ്റിനെ സ്വതന്ത്രമായി നീക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഇത് പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന അനുഭവവും പെൽവിസ്, നട്ടെല്ല്, ചുറ്റുമുള്ള പേശികൾ എന്നിവയുടെ ചലനവും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു, ഒരു ചെറിയ ഊഞ്ഞാലിൽ കളിക്കുന്നത് പോലെ ശരീരത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സജീവമാക്കുന്നു. കൂടാതെ, നീളമേറിയ നട്ടെല്ലുള്ള ആരോഗ്യകരമായ ഭാവം നിലനിർത്താൻ 8-ഡിഗ്രി കോണാകൃതിയിലുള്ള സീറ്റ് പ്രതലമുള്ള സ്റ്റേഷണറി സ്റ്റൂളായി ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. |
Maltese (MT)
Malti |
Ippurgar
Il-biċċa l-kbira tas-siġġijiet konvenzjonali huma ddisinjati bbażati fuq l-idea li s-seduta huwa stat statiku, minkejja li l-ġisem tal-bniedem huwa ddisinjat biex jiċċaqlaq. Swing Ao għandu struttura ta 'tensjoni li tippermetti li s-sedil jiċċaqlaq liberament flimkien mal-moviment tal-pelvi tas-sitter # 039; Dan jippromwovi sensazzjoni ta 'wiċċ f'wiċċ l-ilma u l-moviment tal-pelvi, is-sinsla tad-dahar u l-muskoli tal-madwar, jattiva l-funzjonijiet tal-ġisem bħad-logħob fuq swing żgħir. Barra minn hekk, jista 'jintuża bħala ippurgar stazzjonarju b'wiċċ tas-sedil angolat ta' 8 gradi biex iżżomm qagħda b'saħħitha b'sinsla tawwalija. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Tūru
Ko te nuinga o nga tuuru tikanga he mea hanga i runga i te whakaaro ko te noho he ahua pateko, ahakoa i hangaia te tinana o te tangata kia neke. Ko te Swing Ao he anga taumahatanga e taea ai te neke haere noa o te nohoanga i te taha o te korikori o te pelvis o te kainoho. Ka whakatairanga tenei i te ahua o te maanu me te neke o te pelvis, te tuara, me nga uaua e karapoti ana, e whakahohe ana i nga mahi a te tinana penei i te takaro i runga i te piu iti. I tua atu, ka taea te whakamahi hei tuuru noho me te mata nohoanga koki 8-tohu hei pupuri i te tuunga hauora me te tuara roa. |
Marathi (MR)
मराठी |
स्टूल
बहुतेक पारंपारिक खुर्च्या या कल्पनेवर आधारित आहेत की बसणे ही एक स्थिर स्थिती आहे, जरी मानवी शरीर हलविण्यासाठी डिझाइन केलेले आहे. स्विंग एओमध्ये तणावाची रचना आहे जी सिटरच्या ओटीपोटाच्या हालचालींच्या संयोगाने आसन मुक्तपणे हलवू देते. हे तरंगण्याची भावना आणि श्रोणि, पाठीचा कणा आणि आजूबाजूच्या स्नायूंच्या हालचालींना प्रोत्साहन देते, शरीराची कार्ये अगदी लहान स्विंगवर खेळण्यासारखे सक्रिय करते. याशिवाय, लांबलचक मणक्यासह निरोगी मुद्रा राखण्यासाठी 8-अंश कोन असलेल्या आसन पृष्ठभागासह ते स्थिर स्टूल म्हणून वापरले जाऊ शकते. |
Mongolian (MN)
монгол |
Сандал
Ихэнх ердийн сандал нь хүний бие хөдөлгөөнд зориулагдсан ч суух нь хөдөлгөөнгүй байдаг гэсэн санаан дээр тулгуурлан бүтээгдсэн байдаг. Swing Ao нь суудлын аарцагны хөдөлгөөнтэй уялдуулан суудлыг чөлөөтэй хөдөлгөх боломжийг олгодог чангалагч бүтэцтэй. Энэ нь хөвөх мэдрэмжийг төрүүлж, аарцаг, нуруу, эргэн тойрны булчингийн хөдөлгөөнийг сайжруулж, жижиг савлуур дээр тоглохтой адил биеийн үйл ажиллагааг идэвхжүүлдэг. Нэмж дурдахад 8 градусын өнцөгтэй суудлын гадаргуутай суурин сандал болгон ашиглаж, сунасан нуруутай эрүүл байрлалыг хадгалах боломжтой. |
Nepali (NE)
नेपाली |
कुर्सी
धेरै जसो परम्परागत कुर्सीहरू मानव शरीर चल्नको लागि डिजाइन गरिएको भए तापनि बस्नु एक स्थिर अवस्था हो भन्ने विचारमा आधारित डिजाइन गरिएको हो। स्विङ एओमा तनाव संरचना छ जसले सिटलाई सिटरको श्रोणिको चालसँग संयोजनमा स्वतन्त्र रूपमा सार्न अनुमति दिन्छ। यसले तैरिरहेको अनुभूति र श्रोणि, मेरुदण्ड र वरपरका मांसपेशीहरूको आन्दोलनलाई बढावा दिन्छ, शरीरका कार्यहरूलाई सानो स्विङमा खेल्दा जस्तै सक्रिय पार्छ। थप रूपमा, यो लम्बिएको मेरुदण्डको साथ स्वस्थ मुद्रा कायम राख्न 8-डिग्री कोण सिट सतहको साथ स्थिर स्टूलको रूपमा प्रयोग गर्न सकिन्छ। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Krakk
De fleste konvensjonelle stoler er designet basert på ideen om at det å sitte er en statisk tilstand, selv om menneskekroppen er designet for å bevege seg. Swing Ao har en strekkstruktur som gjør at setet kan bevege seg fritt i forbindelse med bevegelsen av sitterens bekken. Dette fremmer en følelse av flyting og bevegelse av bekkenet, ryggraden og omkringliggende muskler, og aktiverer kroppens funksjoner akkurat som å spille på en liten sving. I tillegg kan den brukes som en stasjonær krakk med en 8-graders vinklet seteoverflate for å opprettholde en sunn holdning med en forlenget ryggrad. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ଆସନ
ଅଧିକାଂଶ ପାରମ୍ପାରିକ ଚେୟାରଗୁଡିକ ଧାରଣା ଉପରେ ଆଧାର କରି ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି ଯେ ବସିବା ଏକ ସ୍ଥିର ସ୍ଥିତି, ଯଦିଓ ମାନବ ଶରୀର ଚଳପ୍ରଚଳ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ ହୋଇଛି | ସ୍ ing ିଙ୍ଗ୍ ଆଓର ଏକ ଟେନ୍ସନ୍ structure ାଞ୍ଚା ଅଛି ଯାହାକି ସିଟରର ପେଲଭିସର ଗତିବିଧି ସହିତ ମିଳିତ ଭାବରେ ସିଟ୍ କୁ ମୁକ୍ତ ଭାବରେ ଗତି କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ | ଏହା ଭାସମାନ ଅନୁଭବ ଏବଂ ପେଲଭିସ୍, ମେରୁଦଣ୍ଡ ଏବଂ ଆଖପାଖ ମାଂସପେଶୀର ଗତିକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରେ, ଶରୀରର କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ ଯେପରି ଏକ ଛୋଟ ସୁଇଙ୍ଗରେ ଖେଳିବା | ଅତିରିକ୍ତ ଭାବରେ, ଏହା ଏକ ମେରୁଦଣ୍ଡ ସହିତ ଏକ ସୁସ୍ଥ ସ୍ଥିତିକୁ ବଜାୟ ରଖିବା ପାଇଁ 8-ଡ଼ିଗ୍ରୀ କୋଣିଆ ସିଟ୍ ପୃଷ୍ଠ ସହିତ ଏକ ସ୍ଥିର ଷ୍ଟୁଲ୍ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରେ | |
Pashto (PS)
پښتو |
ستول
ډیری دودیز څوکۍ د دې مفکورې پراساس ډیزاین شوي چې ناست یو جامد حالت دی، که څه هم د انسان بدن د حرکت لپاره ډیزاین شوی. سوینګ آو د تشنج جوړښت لري چې څوکۍ ته اجازه ورکوي په آزاده توګه حرکت وکړي د سیټر د pelvis حرکت سره. دا د تیریدلو احساس او د حیض، نخاع او شاوخوا عضلاتو حرکت ته وده ورکوي، د بدن فعالیتونه فعالوي لکه په کوچني لامبو کې لوبې کول. سربیره پردې ، دا د 8 درجې زاویې سیټ سطح سره د سټیشنري سټول په توګه کارول کیدی شي ترڅو د اوږد شوي نخاع سره صحي حالت وساتي. |
Persian (FA)
فارسی |
چهار پایه
بیشتر صندلی های معمولی بر اساس این ایده طراحی می شوند که نشستن حالتی ثابت است، حتی اگر بدن انسان برای حرکت طراحی شده باشد. Swing Ao دارای ساختاری کششی است که به صندلی اجازه می دهد تا در ارتباط با حرکت لگن نشسته آزادانه حرکت کند. این کار باعث ایجاد احساس شناور شدن و حرکت لگن، ستون فقرات و عضلات اطراف می شود و عملکردهای بدن را درست مانند بازی روی یک تاب کوچک فعال می کند. علاوه بر این، می توان از آن به عنوان یک چهار پایه ثابت با سطح صندلی زاویه دار 8 درجه برای حفظ وضعیت سالم با ستون فقرات کشیده استفاده کرد. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Taboret
Większość konwencjonalnych krzeseł projektuje się w oparciu o ideę, że siedzenie jest stanem statycznym, mimo że ludzkie ciało jest zaprojektowane do ruchu. Huśtawka Ao posiada konstrukcję napinającą, która pozwala na swobodne poruszanie się siedziska w połączeniu z ruchem miednicy siedzącego. Sprzyja to uczuciu unoszenia się i ruchu miednicy, kręgosłupa i otaczających mięśni, aktywując funkcje organizmu, tak jak podczas zabawy na małej huśtawce. Dodatkowo można go używać jako stołka stacjonarnego z siedziskiem pochylonym pod kątem 8 stopni, aby zachować zdrową postawę z wydłużonym kręgosłupem. |
Portuguese (PT)
português |
Banquinho
A maioria das cadeiras convencionais é projetada com base na ideia de que sentar é um estado estático, embora o corpo humano tenha sido projetado para se mover. Swing Ao possui uma estrutura de tensão que permite que o assento se mova livremente em conjunto com o movimento da pélvis do usuário. Isso promove uma sensação de flutuação e o movimento da pelve, coluna e músculos circundantes, ativando as funções do corpo como se estivesse jogando em um pequeno balanço. Além disso, pode ser usado como um banquinho estacionário com uma superfície de assento em ângulo de 8 graus para manter uma postura saudável com uma coluna alongada. |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
Kurasī
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਕੁਰਸੀਆਂ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਬੈਠਣਾ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਅਵਸਥਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਵਿੰਗ ਏਓ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਣਾਅ ਢਾਂਚਾ ਹੈ ਜੋ ਸੀਟਰ ਦੇ ਪੇਡੂ ਦੀ ਗਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਸੀਟ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਫਲੋਟਿੰਗ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਪੇਡੂ, ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਰੀਰ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਝੂਲੇ 'ਤੇ ਖੇਡਣਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਮੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਆਸਣ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ 8-ਡਿਗਰੀ ਕੋਣ ਵਾਲੀ ਸੀਟ ਸਤਹ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਸਟੂਲ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
Romanian (RO)
limba română |
Scaun
Majoritatea scaunelor convenționale sunt proiectate pe baza ideii că șezutul este o stare statică, chiar dacă corpul uman este proiectat să se miște. Swing Ao are o structură de tensiune care permite scaunui să se miște liber în combinație cu mișcarea pelvisului șaterului. Acest lucru promovează o senzație de plutire și mișcarea pelvisului, a coloanei vertebrale și a mușchilor din jur, activând funcțiile corpului la fel ca la un leagăn mic. În plus, poate fi folosit ca scaun staționar cu o suprafață a scaunui înclinată de 8 grade pentru a menține o postură sănătoasă cu o coloană vertebrală alungită. |
Russian (RU)
русский язык |
Табуретка
Большинство обычных стульев спроектированы на основе идеи о том, что сидение — это статичное состояние, хотя человеческое тело предназначено для движения. Swing Ao имеет натяжную конструкцию, которая позволяет сиденью свободно двигаться в сочетании с движением таза сидящего. Это способствует ощущению парения и движению таза, позвоночника и окружающих мышц, активируя функции тела, как будто играя на маленьких качелях. Кроме того, его можно использовать в качестве стационарного табурета с поверхностью сиденья под углом 8 градусов для поддержания здоровой осанки с удлиненным позвоночником. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Nofoa
O le tele o nofoa masani e mamanuina e faʻavae i luga o le manatu o le nofo o se tulaga tumau, e ui lava o le tino o le tagata ua mamanuina e gaoioi. O le Swing Ao o loʻo i ai se faʻalavelave faʻalavelave e mafai ai e le nofoa ona gaoioi saoloto faʻatasi ma le gaioiga o le pelvis o le sitter. E fa'atupuina ai se lagona o le opeopea ma le gaioi o le pelvis, tui, ma maso o lo'o siomia ai, fa'agaoioia galuega a le tino e pei lava o le ta'alo i luga o se sau'i la'ititi. E le gata i lea, e mafai ona fa'aogaina e fai ma nofoa fa'amau ma le 8-tikeri i luga o le nofoa fa'ai'u e fa'atumauina ai le soifua maloloina ma se tui fa'aumiumi. |
Serbian (SR)
српски језик |
хоклица
Већина конвенционалних хоклица је дизајнирана на основу идеје да је седење статичко стање, иако је људско тело дизајнирано да се креће. Свинг Ао има структуру затезања која омогућава седишту да се слободно креће у комбинацији са кретањем карлице седишта. Ово промовише осећај лебдења и покрета карлице, кичме и околних мишића, активирајући функције тела баш као играње на малом замаху. Поред тога, може се користити као стационарна хоклица са површином седишта под углом од 8 степени за одржавање здравог држања са издуженом кичмом. |
Shona (SN)
chiShona |
Stool
Macheya mazhinji akajairwa akagadzirwa zvichibva pane pfungwa yekuti kugara inzvimbo yakamira, kunyangwe muviri wemunhu wakagadzirirwa kufamba. Swing Ao ine tension structure inobvumira chigaro kuti chifambe zvakasununguka pamwe nekufamba kwemboro ye sitter' Izvi zvinosimudzira manzwiro ekuyangarara uye kufamba kwepelvis, musana, uye tsandanyama dzakatenderedza, kufambisa mabasa emuviri sekutamba padiki diki. Pamusoro pezvo, inogona kushandiswa sechituru chakamira chine 8-degree angled chigaro chepamusoro kuchengetedza chimiro chine hutano chine musana wakareba. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
اسٽول
اڪثر روايتي ڪرسيون ان خيال جي بنياد تي ٺهيل آهن ته ويٺي هڪ جامد حالت آهي، جيتوڻيڪ انساني جسم کي حرڪت لاء ٺهيل آهي. Swing Ao ۾ هڪ ٽينشن ڍانچي آهي جيڪا سيٽ کي آزاديءَ سان هلڻ جي اجازت ڏئي ٿي سيٽٽر جي pelvis جي حرڪت سان. اهو سچل جي احساس ۽ pelvis، spine ۽ ڀرپاسي جي عضون جي حرڪت کي فروغ ڏئي ٿو، جسم جي افعال کي چالو ڪري ٿو، جيئن ننڍڙي جھولي تي راند ڪرڻ وانگر. اضافي طور تي، ان کي 8 درجا زاويه سيٽ جي مٿاڇري سان اسٽيشنري اسٽول جي طور تي استعمال ڪري سگهجي ٿو ته جيئن هڪ ڊگهو اسپائن سان صحتمند پوزيشن کي برقرار رکڻ لاء. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
පුටුව
බොහෝ සාම්ප්රදායික පුටු නිර්මාණය කර ඇත්තේ මිනිස් සිරුර චලනය වීමට සැලසුම් කර තිබුණද, වාඩි වීම ස්ථිතික තත්වයක් යන අදහස මත පදනම්වය. Swing Ao හි ආතති ව්යුහයක් ඇති අතර එය වාඩි වී සිටින්නාගේ ශ්රෝණියෙහි චලනය සමඟ සම්බන්ධව ආසනයට නිදහසේ චලනය වීමට ඉඩ සලසයි. මෙය පාවෙන හැඟීමක් සහ ශ්රෝණිය, කොඳු ඇට පෙළ සහ අවට මාංශ පේශිවල චලනය ප්රවර්ධනය කරයි, කුඩා පැද්දීමක සෙල්ලම් කරනවාක් මෙන් ශරීරයේ ක්රියාකාරකම් සක්රීය කරයි. මීට අමතරව, දිගටි කොඳු ඇට පෙළක් සහිත නිරෝගී ඉරියව්වක් පවත්වා ගැනීම සඳහා අංශක 8 ක කෝණික ආසන මතුපිටක් සහිත ස්ථාවර පුටුවක් ලෙස එය භාවිතා කළ හැකිය. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Taburetka
Väčšina bežných stoličiek je navrhnutá na základe myšlienky, že sedenie je statický stav, aj keď ľudské telo je navrhnuté tak, aby sa pohybovalo. Swing Ao má napínaciu štruktúru, ktorá umožňuje voľný pohyb sedadla v spojení s pohybom panvy sediaceho. To podporuje pocit nadnášania a pohybu panvy, chrbtice a okolitých svalov, čím sa aktivujú funkcie tela ako pri hre na malej hojdačke. Okrem toho sa dá použiť ako stacionárna stolička s 8-stupňovým uhlom sedadla na udržanie zdravého držania tela s predĺženou chrbticou. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Tabure
Večina običajnih stolov je zasnovana na podlagi zamisli, da je sedenje statično stanje, čeprav je človeško telo zasnovano za gibanje. Swing Ao ima natezno strukturo, ki omogoča prosto premikanje sedeža v povezavi z gibanjem medenice sedečega. To spodbuja občutek lebdenja in gibanje medenice, hrbtenice in okoliških mišic, kar aktivira telesne funkcije tako kot igranje na majhni gugalnici. Poleg tega se lahko uporablja kot stacionarni stolček z 8-stopinjskim nagnjenim sedežem za ohranjanje zdrave drže z iztegnjeno hrbtenico. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Kursi
Inta badan kuraasta caadiga ah waxaa loo qaabeeyey iyadoo lagu saleynayo fikradda ah in fadhiga uu yahay xaalad taagan, inkastoo jirka bini'aadamka loogu talagalay inuu dhaqaaqo. Swing Ao waxa ay leedahay qaab dhismeed kacsanaan ah kaas oo u ogolaanaya fadhiga in uu si xor ah u socdo iyada oo la socota dhaqdhaqaaqa miskaha fadhiga & # 039; Tani waxay kor u qaadaysaa dareenka sabaynta iyo dhaqdhaqaaqa miskaha, lafdhabarta, iyo murqaha ku hareeraysan, waxay dhaqaajisaa hawlaha jidhka & # 039; sida ku ciyaarista lulid yar. Intaa waxaa dheer, waxaa loo isticmaali karaa kursi taagan oo leh dusha sare ee xagal 8-degree ah si loo ilaaliyo muuqaal caafimaad leh oo leh lafdhabarta dheer. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Setulo
Litulo tse ngata tse tloaelehileng li entsoe ho latela khopolo ea hore ho lula ke boemo bo tsitsitseng, le hoja 'mele oa motho o etselitsoe ho tsamaea. Swing Ao e na le sebopeho sa tsitsipano se lumellang setulo hore se tsamaee ka bolokolohi hammoho le motsamao oa pelvis ea sitter. Sena se khothalletsa maikutlo a ho phaphamala le ho sisinyeha ha pelvis, lesapo la mokokotlo, le mesifa e potolohileng, ho kenya tšebetsong mesebetsi ea 'mele joalo ka ho bapala ka motsupo o monyane. Ho feta moo, e ka sebelisoa e le setulo se emeng se nang le setulo sa 8-degree angled ho boloka boemo bo botle bo nang le mokokotlo o molelele. |
Spanish (ES)
español, castellano |
El Taburete
La mayoría de las sillas convencionales están diseñadas sobre la base de la idea de que sentarse es un estado estático, aunque el cuerpo humano está diseñado para moverse. Swing Ao tiene una estructura de tensión que permite que el asiento se mueva libremente junto con el movimiento de la pelvis del usuario. Esto promueve una sensación de flotación y el movimiento de la pelvis, la columna vertebral y los músculos circundantes, activando las funciones del cuerpo como si estuviera jugando en un pequeño columpio. Además, se puede utilizar como taburete estacionario con una superficie de asiento en ángulo de 8 grados para mantener una postura saludable con una columna alargada. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Korsi
Paling korsi konvensional dirancang dumasar kana pamanggih yén diuk téh kaayaan statik, sanajan awak manusa dirancang pikeun mindahkeun. Ayun Ao boga struktur tegangan anu ngamungkinkeun korsi pikeun mindahkeun kalawan bébas ditéang jeung gerakan pelvis sitter & # 039; Ieu promotes rarasaan ngambang jeung gerakan pelvis, tulang tonggong, jeung otot sabudeureun, ngaktipkeun fungsi awak kawas maén dina ayun leutik. Salaku tambahan, éta tiasa dianggo salaku korsi cicing kalayan permukaan korsi angled 8 derajat pikeun ngajaga sikep anu séhat kalayan tulang tonggong anu panjang. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Kiroto
Viti vingi vya kawaida vimeundwa kwa kuzingatia wazo kwamba kukaa ni hali tuli, ingawa mwili wa mwanadamu umeundwa kusonga. Swing Ao ina muundo wa mvutano unaoruhusu kiti kusogea kwa uhuru pamoja na msogeo wa pelvisi ya sitter' Hii inakuza hisia ya kuelea na kusonga kwa pelvisi, uti wa mgongo, na misuli inayozunguka, kuamilisha utendaji wa mwili kama vile kucheza kwenye bembea ndogo. Zaidi ya hayo, inaweza kutumika kama kiroto kisichosimama chenye kiti chenye pembe ya digrii 8 ili kudumisha mkao wenye afya na uti wa mgongo uliorefushwa. |
Swedish (SV)
Svenska |
Pall
De flesta konventionella stolar är designade utifrån tanken att sittande är ett statiskt tillstånd, även om människokroppen är designad för att röra sig. Swing Ao har en spänningsstruktur som gör att sätet kan röra sig fritt i samband med rörelsen av sittarens bäcken. Detta främjar en känsla av att flyta och rörelsen av bäckenet, ryggraden och omgivande muskler, aktiverar kroppens funktioner precis som att spela på en liten gunga. Dessutom kan den användas som en stationär pall med en 8-graders vinklad sittyta för att bibehålla en sund hållning med en långsträckt ryggrad. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Upuan
Karamihan sa mga karaniwang upuan ay idinisenyo batay sa ideya na ang pag-upo ay isang static na estado, kahit na ang katawan ng tao ay idinisenyo upang lumipat. Ang Swing Ao ay may tension structure na nagpapahintulot sa upuan na malayang gumalaw kasabay ng paggalaw ng pelvis ng sitter'. Nagtataguyod ito ng pakiramdam ng lumulutang at paggalaw ng pelvis, gulugod, at mga kalamnan sa paligid, na pinapagana ang mga function ng katawan tulad ng paglalaro sa maliit na swing. Bukod pa rito, maaari itong gamitin bilang isang nakatigil na dumi na may 8-degree na angled na ibabaw ng upuan upang mapanatili ang isang malusog na postura na may pinahabang gulugod. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
ихроx кунад
Аксари курсиҳои маъмулӣ дар асоси ақидае тарҳрезӣ шудаанд, ки нишастан ҳолати статикӣ аст, гарчанде ки ҷисми инсон барои ҳаракат пешбинӣ шудааст. Свинг Ао дорои сохтори шиддат, ки имкон медиҳад, ки курсии озодона дар якҷоягӣ бо ҳаракати коси sitter & # 039; Ин ҳисси шиноварӣ ва ҳаракати коси кос, сутунмӯҳра ва мушакҳои гирду атрофро мусоидат карда, функсияҳои баданро ба мисли бозӣ кардан дар болангчаи хурд фаъол мекунад. Илова бар ин, он метавонад ҳамчун курсии статсионарӣ бо сатҳи курсии кунҷи 8 дараҷа барои нигоҳ доштани ҳолати солим бо сутунмӯҳрааш дароз истифода шавад. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
நாற்காலி
மனித உடல் நகரும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தாலும், பெரும்பாலான வழக்கமான நாற்காலிகள் உட்கார்ந்திருப்பது ஒரு நிலையான நிலை என்ற கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஸ்விங் Ao ஒரு பதற்ற அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, இது உட்காருபவர்களின் இடுப்புப் பகுதியின் இயக்கத்துடன் இணைந்து இருக்கையை சுதந்திரமாக நகர்த்த அனுமதிக்கிறது. இது மிதக்கும் உணர்வு மற்றும் இடுப்பு, முதுகுத்தண்டு மற்றும் சுற்றியுள்ள தசைகளின் இயக்கத்தை ஊக்குவிக்கிறது, ஒரு சிறிய ஊஞ்சலில் விளையாடுவது போல் உடலின் செயல்பாடுகளை செயல்படுத்துகிறது. கூடுதலாக, நீளமான முதுகெலும்புடன் ஆரோக்கியமான தோரணையை பராமரிக்க 8 டிகிரி கோண இருக்கை மேற்பரப்புடன் நிலையான மலமாக இதைப் பயன்படுத்தலாம். |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Табуретка
Күпчелек гадәти урындыклар кеше организмы хәрәкәтләнү өчен эшләнгән булса да, утыру статик халәт идеясенә нигезләнеп эшләнгән. Селинг Ао киеренкелек структурасына ия, бу утыргычның умыртка хәрәкәте белән берлектә иркен хәрәкәт итәргә мөмкинлек бирә. Бу йөзү хисен һәм тәбәнәк, умыртка һәм тирә мускулларның хәрәкәтен күтәрә, тәннең функцияләрен активлаштыра, кечкенә селкенүдә уйнаган кебек. Моннан тыш, озын умыртка белән сәламәт торышны саклап калу өчен, аны 8 градус почмаклы урындык стационар табуретка итеп кулланырга мөмкин. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
కుర్చీ
మానవ శరీరం కదలడానికి రూపొందించబడినప్పటికీ, కూర్చోవడం అనేది స్థిరమైన స్థితి అనే ఆలోచన ఆధారంగా చాలా సంప్రదాయ కుర్చీలు రూపొందించబడ్డాయి. స్వింగ్ Ao టెన్షన్ స్ట్రక్చర్ను కలిగి ఉంది, ఇది సిట్టర్ పెల్విస్ యొక్క కదలికతో కలిపి సీటును స్వేచ్ఛగా కదలడానికి అనుమతిస్తుంది. ఇది తేలియాడే అనుభూతిని మరియు పెల్విస్, వెన్నెముక మరియు చుట్టుపక్కల కండరాల కదలికను ప్రోత్సహిస్తుంది, చిన్న ఊపులో ఆడినట్లుగా శరీరం యొక్క విధులను సక్రియం చేస్తుంది. అదనంగా, పొడుగుచేసిన వెన్నెముకతో ఆరోగ్యకరమైన భంగిమను నిర్వహించడానికి ఇది 8-డిగ్రీల కోణాల సీటు ఉపరితలంతో స్థిరమైన స్టూల్గా ఉపయోగించవచ్చు. |
Thai (TH)
ไทย |
ตั่ง
เก้าอี้ธรรมดาส่วนใหญ่ได้รับการออกแบบตามแนวคิดที่ว่าการนั่งเป็นสภาวะที่ไม่หยุดนิ่ง แม้ว่าร่างกายมนุษย์จะได้รับการออกแบบมาให้เคลื่อนไหวก็ตาม Swing Ao มีโครงสร้างแรงดึงที่ช่วยให้ที่นั่งเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระร่วมกับการเคลื่อนไหวของกระดูกเชิงกรานของผู้นั่ง สิ่งนี้ส่งเสริมความรู้สึกลอยตัวและการเคลื่อนไหวของกระดูกเชิงกราน กระดูกสันหลัง และกล้ามเนื้อโดยรอบ กระตุ้นการทำงานของร่างกายเหมือนกับการเล่นชิงช้าขนาดเล็ก นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นเก้าอี้นิ่งที่มีพื้นผิวที่นั่งทำมุม 8 องศาเพื่อรักษาท่าทางที่ดีต่อสุขภาพด้วยกระดูกสันหลังที่ยาว |
Turkish (TR)
Türkçe |
Tabure
Çoğu geleneksel sandalye, insan vücudu hareket etmek üzere tasarlanmış olsa da, oturmanın statik bir durum olduğu fikrine dayanarak tasarlanır. Swing Ao, koltuğun, bakıcının pelvisinin hareketiyle birlikte serbestçe hareket etmesini sağlayan bir gerilim yapısına sahiptir. Bu, yüzme hissini ve pelvisin, omurganın ve çevredeki kasların hareketini teşvik ederek vücudun # 039; s işlevlerini tıpkı küçük bir salıncakta oynamak gibi harekete geçirir. Ek olarak, 8 derece açılı oturma yüzeyi ile sabit bir tabure olarak kullanılabilir ve uzun bir omurga ile sağlıklı bir duruş sağlar. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Oturgyç
Adaty oturgyçlaryň köpüsi, adam bedeni hereket etmek üçin döredilen hem bolsa, oturmagyň statiki ýagdaýdygy baradaky pikire esaslanýar. Swing Ao, oturgyjyň çanaklarynyň hereketi bilen bilelikde erkin hereket etmäge mümkinçilik berýän dartyş gurluşyna eýedir. Bu ýüzmek duýgusyny we çanaklygyň, oňurganyň we töweregindäki myşsalaryň hereketini ösdürýär, kiçijik swingde oýnamak ýaly bedeniň funksiýalaryny işjeňleşdirýär. Mundan başga-da, uzyn oňurga bilen sagdyn duruş saklamak üçin 8 dereje burçly oturgyçly stasionar oturgyç hökmünde ulanylyp bilner. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Стілець
Більшість звичайних стільців розроблено на основі ідеї, що сидіння є статичним станом, хоча людське тіло створене для руху. Swing Ao має структуру натягу, яка дозволяє сидінню вільно рухатися разом з рухом тазу сидячого. Це сприяє відчуттю ширяння та руху тазу, хребта та оточуючих м’язів, активуючи функції тіла так само, як гра на невеликих гойдалках. Крім того, його можна використовувати як стаціонарний стілець із сидінням під кутом 8 градусів для підтримки здорової постави з витягнутим хребтом. |
Urdu (UR)
اردو |
قَدَمچَہ
زیادہ تر روایتی کرسیاں اس خیال کی بنیاد پر ڈیزائن کی گئی ہیں کہ بیٹھنا ایک جامد حالت ہے، حالانکہ انسانی جسم کو حرکت دینے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ سوئنگ اے او میں تناؤ کا ڈھانچہ ہے جو بیٹھنے والے کے شرونی کی حرکت کے ساتھ سیٹ کو آزادانہ طور پر حرکت کرنے دیتا ہے۔ یہ تیرنے کے احساس کو فروغ دیتا ہے اور کمر، ریڑھ کی ہڈی اور اردگرد کے پٹھوں کی حرکت کو فروغ دیتا ہے، جسم کے افعال کو ایسے ہی متحرک کرتا ہے جیسے چھوٹے جھولے پر کھیلنا۔ مزید برآں، اسے لمبی ریڑھ کی ہڈی کے ساتھ صحت مند کرنسی کو برقرار رکھنے کے لیے 8 ڈگری زاویہ والی سیٹ کی سطح کے ساتھ سٹیشنری اسٹول کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
ئورۇندۇق
كۆپىنچە ئادەتتىكى ئورۇندۇقلار گەرچە ئادەم بەدىنى ھەرىكەتلىنىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن بولسىمۇ ، ئولتۇرۇش تۇراقلىق ھالەت دېگەن قاراشنى ئاساس قىلىپ لايىھەلەنگەن. Swing Ao نىڭ جىددىيلىك قۇرۇلمىسى بار بولۇپ ، ئورۇندۇقنىڭ ئولتۇرۇشى بىلەن ئورۇندۇقنىڭ ئەركىن يۆتكىلىشىگە يول قويىدۇ. بۇ لەيلىمە تۇيغۇ ۋە داس بوشلۇقى ، ئومۇرتقا ۋە ئەتراپتىكى مۇسكۇللارنىڭ ھەرىكىتىنى ئىلگىرى سۈرۈپ ، كىچىك دولقۇندا ئوينىغانغا ئوخشاش بەدەننىڭ ئىقتىدارىنى جانلاندۇرىدۇ. بۇنىڭدىن باشقا ، ئۇنى 8 گرادۇسلۇق بۇلۇڭلۇق ئورۇندۇق يۈزى بىلەن تۇراقلىق ئورۇندۇق ئورنىدا ئىشلىتىشكە بولىدۇ ، ئومۇرتقا ئۇزۇنغا سوزۇلغان ساغلام ھالەتنى ساقلىغىلى بولىدۇ. |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Tabure
Aksariyat an'anaviy stullar inson tanasi harakat qilish uchun yaratilgan bo'lsa ham, o'tirish statik holat degan fikrga asoslanib ishlab chiqilgan. Swing Ao o'rindiqning o'tiruvchining tos suyagi harakati bilan birgalikda erkin harakatlanishini ta'minlaydigan tarang tuzilishga ega. Bu suzish tuyg'usini va tos suyagi, umurtqa pog'onasi va atrofdagi mushaklarning harakatini kuchaytiradi, xuddi kichik belanchakda o'ynash kabi tananing funktsiyalarini faollashtiradi. Bundan tashqari, u cho'zilgan umurtqa pog'onasi bilan sog'lom holatni saqlab qolish uchun 8 graduslik burchakli o'rindiq yuzasiga ega statsionar tabure sifatida ishlatilishi mumkin. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Ghế Đẩu
Hầu hết những chiếc ghế thông thường được thiết kế dựa trên ý tưởng rằng ngồi là trạng thái tĩnh, mặc dù cơ thể con người được thiết kế để di chuyển. Swing Ao có cấu trúc căng cho phép ghế di chuyển tự do cùng với chuyển động của xương chậu của người trông trẻ. Điều này thúc đẩy cảm giác bồng bềnh và chuyển động của xương chậu, cột sống và các cơ xung quanh, kích hoạt các chức năng của cơ thể giống như chơi trên một chiếc xích đu nhỏ. Ngoài ra, nó có thể được sử dụng như một chiếc ghế đẩu cố định với bề mặt ghế nghiêng 8 độ để duy trì tư thế khỏe mạnh với cột sống được kéo dài. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Stôl
Mae'r rhan fwyaf o gadeiriau confensiynol wedi'u cynllunio yn seiliedig ar y syniad bod eistedd yn gyflwr statig, er bod y corff dynol wedi'i gynllunio i symud. Mae gan Swing Ao strwythur tensiwn sy'n caniatáu i'r sedd symud yn rhydd ar y cyd â symudiad pelfis yr eisteddwr. Mae hyn yn hyrwyddo teimlad o arnofio a symudiad y pelfis, asgwrn cefn, a'r cyhyrau o'i amgylch, gan actifadu swyddogaethau'r corff yn union fel chwarae ar siglen fach. Yn ogystal, gellir ei ddefnyddio fel stôl llonydd gydag arwyneb sedd onglog 8 gradd i gynnal ystum iach gydag asgwrn cefn hir. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Kruk
De measte konvinsjonele stuollen binne ûntwurpen basearre op it idee dat sitten in statyske steat is, ek al is it minsklik lichem ûntworpen om te bewegen. Swing Ao hat in spanning struktuer wêrmei de stoel te bewege frij yn gearhing mei de beweging fan de sitter bekken & # 039; Dit befoarderet in gefoel fan sweevjen en de beweging fan it bekken, de rêchbonke en omlizzende spieren, en aktivearret de funksjes fan it lichem krekt as spieljen op in lytse swing. Derneist kin it wurde brûkt as in stasjonêre kruk mei in 8-graden hoeke sitflak om in sûne posysje te behâlden mei in langwerpige rêchbonke. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Isitulo
Uninzi lwezitulo eziqhelekileyo ziyilwe ngokusekelwe kwingcamango yokuba ukuhlala yimeko engatshintshiyo, nangona umzimba womntu wenzelwe ukuhamba. I-Swing Ao inesakhiwo soxinzelelo esivumela isihlalo ukuba sihambe ngokukhululekileyo ngokubambisana nokuhamba kwe-pelvis ye-sitter & # 039; Oku kukhuthaza imvakalelo yokudada kunye nokushukuma kwe-pelvis, umqolo, kunye nezihlunu ezingqongileyo, kusebenze imisebenzi yomzimba njengokudlala kwijingi encinci. Ukongeza, inokusetyenziswa njengesihlalo esimileyo esinendawo yokuhlala ene-angle ye-8-degree ukugcina i-posture enempilo kunye nomqolo owomileyo. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
בענקל
רובֿ קאַנווענשאַנאַל טשערז זענען דיזיינד באזירט אויף דער געדאַנק אַז זיצן איז אַ סטאַטיק שטאַט, כאָטש דער מענטש גוף איז דיזיינד צו רירן. סווינג אַאָ האט אַ שפּאַנונג סטרוקטור וואָס אַלאַוז די אַוועקזעצן צו רירן פרילי אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט די באַוועגונג פון די פּעלוויס פון די סיטער. דאָס פּראַמאָוץ אַ געפיל פון פלאָוטינג און די באַוועגונג פון די פּעלוויס, רוקנביין און אַרומיק מאַסאַלז, אַקטאַווייטינג די פאַנגקשאַנז פון דעם גוף פּונקט ווי פּלייינג אויף אַ קליין מאַך. דערצו, עס קענען זיין געוויינט ווי אַ סטיישאַנערי בענקל מיט אַ 8-גראַד אַנגגאַלד אַוועקזעצן ייבערפלאַך צו האַלטן אַ געזונט האַלטנ זיך מיט אַ ילאָנגגייטאַד רוקנביין. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Otita
Pupọ julọ awọn ijoko aṣa jẹ apẹrẹ ti o da lori imọran pe ijoko jẹ ipo aimi, botilẹjẹpe ara eniyan jẹ apẹrẹ lati gbe. Swing Ao ni eto ẹdọfu ti o fun laaye ijoko lati gbe larọwọto ni apapo pẹlu iṣipopada ti pelvis sitter & # 039; Eyi n ṣe agbega rilara ti lilefoofo ati iṣipopada ti pelvis, ọpa ẹhin, ati awọn iṣan agbegbe, mu awọn iṣẹ ti ara ṣiṣẹ gẹgẹbi ti ndun lori golifu kekere kan. Ni afikun, o le ṣee lo bi otita iduro pẹlu aaye ijoko igun-iwọn 8 lati ṣetọju iduro ilera pẹlu ọpa ẹhin elongated. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
Isihlalo
Izihlalo eziningi ezivamile ziklanywe ngokusekelwe embonweni wokuthi ukuhlala kuyisimo esimile, nakuba umzimba womuntu uklanyelwe ukunyakaza. I-Swing Ao inesakhiwo se-tension esivumela isihlalo ukuthi sihambe ngokukhululeka ngokuhambisana nokunyakaza kwe-pelvis yesitter' Lokhu kukhuthaza umuzwa wokuntanta kanye nokunyakaza kwe-pelvis, umgogodla, nemisipha ezungezile, kusebenze imisebenzi yomzimba njengokudlala ngokushwibeka okuncane. Ukwengeza, ingasetshenziswa njengesihlalo esimile esinesihlalo esinama-engeli angu-8 ukuze kugcinwe ukuma okunempilo ngomgogodla obude. |
