|
|
| ORIGINAL TRANSLATIONS |
| Translations below are provided by Chun Man Ronnie Chan |
English (EN)
English |
Mobility Beverage Bar Trolley
The idea of mobility beverage bar unit for every drinking lovers as named Moba. The design is characterized by a smooth and neat profile, enhancing the shapes of the object without exasperating them and using a simple aesthetic language. Furthermore, It is a trolley that served as a multifunctional station for bar serving and liquor storage. In fact, it can turn into a casual seating for tasting and storage. Design details of this particular trolley, round edges, interior compartment, wheels, leather handle is a result of a skillful craftsmanship and has been designed to make it recognizable. |
| |
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT |
| Translations below are provided third-party translators. |
Afrikaans (AF)
Afrikaans |
Mobiliteit Drank Kroeg Trollie
Die idee van mobiliteit drank kroeg eenheid vir elke drink liefhebbers met die naam Moba. Die ontwerp word gekenmerk deur 'n gladde en netjiese profiel, wat die vorms van die voorwerp verbeter sonder om dit te irriteer en 'n eenvoudige estetiese taal te gebruik. Verder, Dit is 'n trollie wat gedien het as 'n multifunksionele stasie vir kroegbediening en drankberging. Trouens, dit kan 'n gemaklike sitplek word vir proe en berging. Ontwerpbesonderhede van hierdie spesifieke trollie, ronde rande, binnekompartement, wiele, leerhandvatsel is 'n resultaat van 'n vaardige vakmanskap en is ontwerp om dit herkenbaar te maak. |
Albanian (SQ)
gjuha shqipe |
Karrocë Bar Pijesh Lëvizshmëri
Ideja e njësisë së barit të pijeve lëvizëse për çdo adhurues të pijeve, siç quhet Moba. Dizajni karakterizohet nga një profil i lëmuar dhe i rregullt, duke përmirësuar format e objektit pa i acaruar ato dhe duke përdorur një gjuhë të thjeshtë estetike. Për më tepër, është një karrocë që shërbente si stacion shumëfunksional për servirjen e bareve dhe ruajtjen e pijeve. Në fakt, mund të kthehet në një ndenjëse të rastësishme për shijim dhe ruajtje. Detajet e dizajnit të kësaj karroce të veçantë, skajet e rrumbullakëta, ndarja e brendshme, rrotat, doreza prej lëkure janë rezultat i një mjeshtërie të aftë dhe është projektuar për ta bërë atë të dallueshëm. |
Amharic (AM)
አማርኛ |
ተንቀሳቃሽነት መጠጥ ባር ትሮሊ
ሞባ ተብሎ ለሚጠራው ለእያንዳንዱ መጠጥ አፍቃሪዎች የተንቀሳቃሽነት መጠጥ ባር ክፍል ሀሳብ። ዲዛይኑ ለስላሳ እና ንፁህ መገለጫ ነው, የነገሩን ቅርፆች ሳያስቆጡ እና ቀላል የውበት ቋንቋን በመጠቀም. በተጨማሪም፣ ለባር አገልግሎት እና ለአልኮል ማከማቻ እንደ ባለ ብዙ አገልግሎት ጣቢያ የሚያገለግል ትሮሊ ነው። እንደ እውነቱ ከሆነ, ለመቅመስ እና ለማከማቸት ወደ ተራ መቀመጫነት ሊለወጥ ይችላል. የዚህ ልዩ የትሮሊ፣ ክብ ጠርዞች፣ የውስጥ ክፍል፣ ዊልስ፣ የቆዳ እጀታ ንድፍ ዝርዝሮች የተዋጣለት የእጅ ጥበብ ውጤት ነው እና እንዲታወቅ ተደርጎ የተሰራ ነው። |
Arabic (Standard) (AR)
العربية |
عربة بار المشروبات المتنقلة
فكرة وحدة مشروبات متنقلة لكل عشاق الشرب باسم موبا. يتميز التصميم بمظهر جانبي سلس وأنيق ، مما يعزز أشكال الكائن دون إثارة سخطهم وباستخدام لغة جمالية بسيطة. علاوة على ذلك ، إنها عربة كانت بمثابة محطة متعددة الوظائف لتقديم المشروبات وتخزين الخمور. في الواقع ، يمكن أن يتحول إلى منطقة جلوس غير رسمية للتذوق والتخزين. تفاصيل التصميم الخاصة بهذه العربة ، والحواف المستديرة ، والمقصورة الداخلية ، والعجلات ، والمقبض المصنوع من الجلد هي نتيجة لبراعة في الصنع وتم تصميمها لجعلها مميزة. |
Armenian (HY)
Հայերեն |
Mobility Beverage Bar Տրոլեյբուսը
Մոբա անունով խմիչքների բարի շարժունակության գաղափարը յուրաքանչյուր խմելու սիրահարների համար: Դիզայնը բնութագրվում է հարթ և կոկիկ պրոֆիլով, որն ընդլայնում է առարկայի ձևերը՝ առանց դրանք զայրացնելու և օգտագործելով պարզ գեղագիտական լեզու: Ավելին, սա տրոլեյբուս է, որը ծառայել է որպես բարերի սպասարկման և լիկյորի պահեստավորման բազմաֆունկցիոնալ կայան: Իրականում այն կարող է վերածվել պատահական նստատեղի՝ համտեսելու և պահելու համար: Այս հատուկ տրոլեյբուսի դիզայնի մանրամասները, կլոր եզրերը, ներքին խցիկը, անիվները, կաշվե բռնակը հմուտ վարպետության արդյունք են և նախագծված են այն ճանաչելի դարձնելու համար: |
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili |
Mobility Içki Bar Arabası
Moba adlı hər içki həvəskarları üçün mobil içki barı ideyası. Dizayn hamar və səliqəli profil ilə xarakterizə olunur, obyektin formalarını əsəbiləşdirmədən gücləndirir və sadə estetik dildən istifadə edir. Bundan əlavə, bar xidmət və içki saxlama üçün çoxfunksiyalı stansiya kimi xidmət edən bir arabadır. Əslində, dadmaq və saxlama üçün təsadüfi bir oturma yerinə çevrilə bilər. Bu xüsusi arabanın dizayn təfərrüatları, dairəvi kənarları, daxili bölməsi, təkərləri, dəri tutacağı bacarıqlı sənətkarlığın nəticəsidir və onu tanınmaq üçün hazırlanmışdır. |
Basque (EU)
euskara, euskera |
Mugikortasuneko Edari-Tabernako Orga Bat
Moba izeneko edateko zale guztientzat mugikortasuneko edari-taberna-unitatearen ideia. Diseinuaren ezaugarria profil leun eta txukuna da, objektuaren formak areagotu gabe eta hizkuntza estetiko sinple bat erabiliz. Gainera, taberna zerbitzatzeko eta likoreak gordetzeko funtzio anitzeko geltoki gisa balio zuen orga bat da. Izan ere, dastatze eta biltegiratzeko eserleku informal batean bihur daiteke. Orga berezi honen diseinuaren xehetasunak, ertz biribilak, barruko konpartimentua, gurpilak, larruzko heldulekuak eskulan trebe baten emaitza dira eta ezagutarazteko diseinatu dira. |
Belarusian (BE)
беларуская мова |
Каляска Для Бара Мабільнасці
Ідэя мабільнага бара для напояў для ўсіх аматараў выпіць пад назвай Moba. Дызайн характарызуецца гладкім і акуратным профілем, узмацняючы формы аб'екта, не раздражняючы іх і выкарыстоўваючы простую эстэтычную мову. Акрамя таго, гэта каляска, якая служыла шматфункцыянальнай станцыяй для падачы бара і захоўвання спіртных напояў. Фактычна, гэта можа ператварыцца ў звычайнае сядзенне для дэгустацыі і захоўвання. Дэталі дызайну гэтай каляскі, круглыя краі, унутранае аддзяленне, колы, скураная ручка - гэта вынік майстэрства майстэрства і распрацаваны, каб зрабіць яе пазнавальнай. |
Bengali (BN)
বাংলা |
মোবিলিটি বেভারেজ বার ট্রলি
মোবা নামে প্রতিটি মদ্যপান প্রেমীদের জন্য গতিশীল পানীয় বার ইউনিটের ধারণা। নকশাটি একটি মসৃণ এবং ঝরঝরে প্রোফাইল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, বস্তুর আকারগুলিকে বিরক্ত না করে এবং একটি সাধারণ নান্দনিক ভাষা ব্যবহার করে। তদ্ব্যতীত, এটি একটি ট্রলি যা বার পরিবেশন এবং মদ স্টোরেজের জন্য একটি বহুমুখী স্টেশন হিসাবে কাজ করে। আসলে, এটি স্বাদ এবং সঞ্চয়স্থানের জন্য একটি নৈমিত্তিক আসনে পরিণত হতে পারে। এই বিশেষ ট্রলি, বৃত্তাকার প্রান্ত, অভ্যন্তরীণ বগি, চাকা, চামড়ার হ্যান্ডেলের নকশার বিবরণ একটি দক্ষ কারুকার্যের ফল এবং এটিকে স্বীকৃত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। |
Bosnian (BS)
bosanski jezik |
Pokretna Kolica Za Napitke
Ideja pokretnog bara za piće za sve ljubitelje pića pod imenom Moba. Dizajn je karakteriziran glatkim i urednim profilom, koji poboljšava oblike objekta bez da ih razdražuje i koristeći jednostavan estetski jezik. Nadalje, to su kolica koja su služila kao multifunkcionalna stanica za posluživanje u baru i skladištenje pića. Zapravo, može se pretvoriti u ležernu garnituru za kušanje i skladištenje. Dizajnerski detalji ovih kolica, okrugli rubovi, unutrašnji pretinac, kotači, kožna ručka rezultat su vješte izrade i dizajnirani su tako da budu prepoznatljivi. |
Bulgarian (BG)
български език |
Количката За Мобилен Бар За Напитки
Идеята за мобилен бар за напитки за всеки любител на алкохола, наречен Moba. Дизайнът се характеризира с гладък и спретнат профил, който подчертава формите на обекта, без да ги дразни и използва прост естетически език. Освен това, това е количка, която служи като многофункционална станция за сервиране на бар и съхранение на алкохол. Всъщност може да се превърне в непринудено място за сядане за дегустация и съхранение. Детайлите на дизайна на тази конкретна количка, кръгли ръбове, вътрешно отделение, колела, кожена дръжка са резултат от умело майсторство и са проектирани да я направят разпознаваема. |
Burmese (MY)
ဗမာစာ |
ရွေ့လျားနိုင်သော အဖျော်ယမကာ ဘားတွန်းလှည်း
Moba ဟုအမည်ပေးထားသည့်အရက်သောက်သူတိုင်းအတွက်ရွေ့လျားနိုင်သောအဖျော်ယမကာဘားယူနစ်၏စိတ်ကူး။ ဒီဇိုင်းသည် ချောမွေ့ပြီး သပ်ရပ်သော ပရိုဖိုင်ဖြင့် သွင်ပြင်လက္ခဏာဖြစ်ပြီး အရာဝတ္တုများ၏ ပုံသဏ္ဍာန်များကို ဒေါသထွက်စေခြင်းမရှိဘဲ ရိုးရှင်းသော ဗေဒဘာသာစကားကို အသုံးပြုထားသည်။ ထို့အပြင် ၎င်းသည် ဘားဝန်ဆောင်မှုနှင့် အရက်သိုလှောင်မှုအတွက် ဘက်စုံသုံးဘူတာရုံတစ်ခုအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပေးသည့် တွန်းလှည်းဖြစ်သည်။ တကယ်တော့၊ အရသာရှိပြီး သိမ်းဆည်းဖို့ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ထိုင်ခုံအဖြစ် ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။ ဤအထူးသဖြင့် လက်တွန်းလှည်း၊ အဝိုင်းအစွန်းများ၊ အတွင်းခန်း၊ ဘီးများ၊ သားရေလက်ကိုင်များ၏ ဒီဇိုင်းအသေးစိတ်များသည် ကျွမ်းကျင်သောလက်မှုပညာကြောင့်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို မှတ်မိစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ |
Catalan (CA)
català, valencià |
El Carro De La Barra De Begudes De Mobilitat
La idea d'una unitat de bar de begudes de mobilitat per a tots els amants de la beguda com es diu Moba. El disseny es caracteritza per un perfil suau i net, potenciant les formes de l'objecte sense exasperar-les i utilitzant un llenguatge estètic senzill. A més, és un carro que servia com a estació multifuncional per servir bar i emmagatzemar licors. De fet, es pot convertir en un seient informal per degustar i emmagatzemar. Els detalls de disseny d'aquest carretó en particular, vores rodones, compartiment interior, rodes, mànec de cuir són el resultat d'una artesania hàbil i ha estat dissenyat per fer-lo reconeixible. |
Cebuano (CEB)
Sinugboanon |
Ang Mobility Beverage Bar Trolley
Ang ideya sa mobility beverage bar unit alang sa matag mahilig sa pag-inom nga ginganlan og Moba. Ang disenyo gihulagway pinaagi sa usa ka hapsay ug hapsay nga profile, nga nagpauswag sa mga porma sa butang nga dili makapasuko kanila ug naggamit sa usa ka yano nga aesthetic nga pinulongan. Dugang pa, Kini usa ka trolley nga nagsilbing usa ka multifunctional station alang sa pag-alagad sa bar ug pagtipig sa ilimnon. Sa tinuud, mahimo kini nga usa ka kaswal nga lingkuranan alang sa pagtilaw ug pagtipig. Ang mga detalye sa disenyo niining partikular nga trolley, lingin nga mga ngilit, sulod nga kompartamento, mga ligid, panit nga kuptanan maoy resulta sa usa ka hanas nga pagkabuhat ug gidesinyo aron kini mailhan. |
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja |
Mobility Zakumwa Bar Trolley
Lingaliro la mobility chakumwa bar unit kwa onse okonda zakumwa monga Moba. Kapangidwe kake kamakhala kosalala komanso kowoneka bwino, kumakulitsa mawonekedwe a chinthucho popanda kukwiyitsa ndikugwiritsa ntchito chilankhulo chosavuta chokongoletsa. Kuphatikiza apo, Ndi trolley yomwe inkagwira ntchito ngati malo ochitiramo zakumwa zoledzeretsa komanso zosungiramo zakumwa. M'malo mwake, imatha kukhala malo wamba kuti alawe ndi kusunga. Tsatanetsatane wa mapangidwe a trolley iyi, m'mphepete mwake, chipinda chamkati, mawilo, chogwirira chikopa ndi chifukwa cha luso laluso ndipo adapangidwa kuti adziwike. |
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話 |
移動飲料吧台車
為每個飲酒愛好者打造的移動飲料吧單元的理念，名為 Moba。該設計的特點是輪廓流暢、整潔，增強了物體的形狀，但又不刺激它們，並使用簡單的美學語言。此外，它還是一款可用作酒吧服務和酒類儲存的多功能站的手推車。事實上，它可以變成一個休閒座椅，用於品嚐和儲存。這款特殊手推車的設計細節、圓邊、內部隔層、輪子、皮革手柄都是精湛工藝的結果，經過精心設計，使其易於識別。 |
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
移动饮料吧台车
为每个饮酒爱好者打造的移动饮料吧单元的理念，名为 Moba。该设计的特点是轮廓流畅、整洁，增强了物体的形状而不刺激它们，并使用简单的美学语言。此外，它还是一款可用作酒吧服务和酒类储存的多功能站的手推车。事实上，它可以变成一个休闲座椅，用于品尝和储存。这款特殊手推车的设计细节、圆边、内部隔层、轮子、皮革手柄都是精湛工艺的结果，经过精心设计，使其易于识别。 |
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa |
Carrettu Di Bar Di Bevande Mobili
L'idea di un'unità di bar di bevande mobili per tutti l'amatori di bevande cum'è chjamatu Moba. U disignu hè carattarizatu da un prufilu lisu è pulitu, rinfurzendu e forme di l'ughjettu senza exasperarli è utilizendu un linguaghju esteticu simplice. Inoltre, hè un trolley chì hà servitu cum'è una stazione multifunzionale per u serviziu di bar è u almacenamentu di liquori. In fatti, si pò trasfurmà in un sediu informale per tastà è almacenamiento. I dettagli di designu di stu trolley particulari, bordi tondi, compartimentu internu, roti, manicu di coghju hè u risultatu d'una maestria artigiana è hè statu cuncepitu per fà ricunnosce. |
Croatian (HR)
hrvatski jezik |
Mobilnost Beverage Bar Kolica
Ideja pokretne barske jedinice za sve ljubitelje pića pod nazivom Moba. Dizajn je karakteriziran glatkim i urednim profilom, koji naglašava oblike predmeta, a da ih ne oštećuje i koristi jednostavan estetski jezik. Nadalje, to su kolica koja su služila kao multifunkcionalna stanica za barsko posluživanje i skladištenje alkoholnih pića. Zapravo, može se pretvoriti u ležerno mjesto za kušanje i spremanje. Detalji dizajna ovih kolica, zaobljeni rubovi, unutarnji pretinac, kotači, kožna ručka rezultat su vješte izrade i dizajnirani su da budu prepoznatljivi. |
Czech (CS)
čeština, český jazyk |
Mobilitní Vozík Na Nápoje
Myšlenka mobilní barové jednotky pro všechny milovníky pití pod názvem Moba. Design se vyznačuje hladkým a úhledným profilem, zvýrazňujícím tvary objektu, aniž by je rozčiloval, a používající jednoduchý estetický jazyk. Dále se jedná o vozík, který sloužil jako multifunkční stanice pro výčep a skladování likéru. Ve skutečnosti se může proměnit v neformální posezení pro ochutnávání a skladování. Designové detaily tohoto konkrétního vozíku, oblé hrany, vnitřní prostor, kolečka, kožená rukojeť jsou výsledkem zručného řemesla a byly navrženy tak, aby byly rozpoznatelné. |
Danish (DA)
dansk |
Mobility Beverage Bar Trolley
Ideen om mobilitetsdrikbarenhed for alle drikkeelskere som kaldet Moba. Designet er kendetegnet ved en glat og pæn profil, der forbedrer genstandens former uden at irritere dem og bruger et simpelt æstetisk sprog. Ydermere er det en vogn, der fungerede som en multifunktionel station til barservering og spiritusopbevaring. Faktisk kan det blive til en afslappet siddeplads til smagning og opbevaring. Designdetaljerne for netop denne vogn, runde kanter, indvendigt rum, hjul, læderhåndtag er et resultat af et dygtigt håndværk og er designet til at gøre det genkendeligt. |
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams |
Mobiliteit Drankenbar Trolley
Het idee van een mobiele drankbar voor elke drinkliefhebber, genaamd Moba. Het ontwerp wordt gekenmerkt door een glad en netjes profiel, dat de vormen van het object benadrukt zonder ze te ergeren en een eenvoudige esthetische taal gebruikt. Verder is het een trolley die dienst deed als multifunctioneel station voor barbediening en drankopslag. Het kan zelfs een informele zitgelegenheid worden om te proeven en op te bergen. Ontwerpdetails van deze specifieke trolley, ronde randen, binnenvak, wielen, lederen handvat is het resultaat van vakkundig vakmanschap en is ontworpen om hem herkenbaar te maken. |
Esperanto (EO)
Esperanto |
Movebleco Trinkaĵa Trinkejo Ĉaro
La ideo de movebla trinkaĵa trinkejo por ĉiuj drinkadamantoj kiel nomita Moba. La dezajno estas karakterizita per glata kaj bonorda profilo, plibonigante la formojn de la objekto sen eksciti ilin kaj uzante simplan estetikan lingvon. Krome, Ĝi estas troleo, kiu funkciis kiel multfunkcia stacio por trinkeja servado kaj stokado de alkoholaĵoj. Fakte, ĝi povas iĝi hazarda sidloko por gustumado kaj stokado. Dezajnaj detaloj de ĉi tiu aparta troleo, rondaj randoj, interna kupeo, radoj, leda tenilo estas rezulto de lerta metio kaj estis desegnitaj por fari ĝin rekonebla. |
Estonian (ET)
eesti, eesti keel |
Liikuvusjookide Baarikäru
Moba-nimelise mobiilse joogibaari idee igale joogisõbrale. Disaini iseloomustab sile ja korralik profiil, mis täiustab eseme kujundeid neid ärritamata ja kasutab lihtsat esteetilist keelt. Lisaks on see käru, mis oli multifunktsionaalne jaam baaride serveerimiseks ja alkoholi hoidmiseks. Tegelikult võib see muutuda juhuslikuks istekohaks maitsmiseks ja säilitamiseks. Selle konkreetse käru kujundusdetailid, ümarad servad, siseruum, rattad, nahast käepide on oskusliku viimistluse tulemus ja loodud nii, et see oleks äratuntav. |
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli |
Liikkuvuus Juomabaarivaunu
Idea liikkuvaan juomabaariyksikköön jokaiselle juoman ystäville nimeltä Moba. Suunnittelulle on ominaista sileä ja siisti profiili, joka korostaa esineen muotoja niitä ärsyttämättä ja käyttää yksinkertaista esteettistä kieltä. Lisäksi se on vaunu, joka toimi monitoimiasemana baarin tarjoilua ja viinavarastoa varten. Itse asiassa se voi muuttua rennon istumapaikaksi maistelua ja säilytystä varten. Tämän vaunun suunnitteluyksityiskohdat, pyöreät reunat, sisätila, pyörät, nahkainen kahva ovat taitavan käsityön tulosta ja on suunniteltu tekemään siitä tunnistettavissa. |
French (FR)
français, langue française |
Le Chariot De Barre De Boisson De Mobilité
L'idée d'une unité de bar à boissons mobile pour tous les amateurs de boisson, nommée Moba. Le design se caractérise par un profil lisse et soigné, mettant en valeur les formes de l'objet sans les exaspérer et utilisant un langage esthétique simple. De plus, c'est un chariot qui a servi de station multifonctionnelle pour le service de bar et le stockage des alcools. En fait, il peut se transformer en siège décontracté pour la dégustation et le stockage. Les détails de conception de ce chariot particulier, les bords arrondis, le compartiment intérieur, les roues, la poignée en cuir sont le résultat d'un savoir-faire artisanal et ont été conçus pour le rendre reconnaissable. |
Gaelic (GD)
Gàidhlig |
’ Ann An Trol Bàr Deoch Gluasaid
Am beachd air aonad bàr deoch gluasaid airson a h-uile leannan òl mar Moba ainmichte. Tha an dealbhadh air a chomharrachadh le ìomhaigh rèidh agus grinn, ag àrdachadh cumaidhean an nì gun a bhith a’ cur dragh orra agus a’ cleachdadh cànan sìmplidh eireachdail. A bharrachd air an sin, is e trol a th’ ann a bha na stèisean ioma-ghnìomhach airson seirbheis bàr agus stòradh deoch-làidir. Gu dearbh, faodaidh e tionndadh gu bhith na shuidheachan cas airson blasad agus stòradh. Tha mion-fhiosrachadh dealbhaidh an trèilear sònraichte seo, oirean cruinn, roinn a-staigh, cuibhlichean, làmh leathair mar thoradh air obair-ciùird sgileil agus chaidh a dhealbhadh gus a dhèanamh aithnichte. |
Galician (GL)
galego |
O Carro De Barra De Bebidas De Mobilidade
A idea dunha unidade de bar de bebidas de mobilidade para todos os amantes da bebida como se chama Moba. O deseño caracterízase por un perfil liso e pulcro, potenciando as formas do obxecto sen exasperalas e empregando unha linguaxe estética sinxela. Ademais, é un carro que servía de estación multifuncional para servir bar e almacenar licores. De feito, pode converterse nun asento informal para degustación e almacenamento. Os detalles de deseño deste carro en particular, bordos redondos, compartimento interior, rodas, asa de coiro son o resultado dunha habilidade artesanal e foron deseñados para facelo recoñecible. |
Georgian (KA)
ქართული |
მობილურობა სასმელის ბარის ურიკა
მობილურობის სასმელის ბარის იდეა სასმელის ყველა მოყვარულისთვის, სახელად Moba. დიზაინი ხასიათდება გლუვი და დახვეწილი პროფილით, აძლიერებს ობიექტის ფორმებს მათი გაღიზიანების გარეშე და მარტივი ესთეტიკური ენის გამოყენებით. გარდა ამისა, ეს არის ტროლეი, რომელიც ემსახურებოდა მრავალფუნქციურ სადგურს ბარში მომსახურეობისა და ლიქიორის შესანახად. ფაქტობრივად, ის შეიძლება იქცეს შემთხვევით დასაჯდომად დეგუსტაციისა და შესანახად. ამ კონკრეტული ტროლეის დიზაინის დეტალები, მრგვალი კიდეები, შიდა განყოფილება, ბორბლები, ტყავის სახელური ოსტატური ოსტატობის შედეგია და შექმნილია იმისთვის, რომ ის ცნობადი იყოს. |
German (DE)
Deutsch |
Mobilitäts-Getränkebarwagen
Die Idee einer mobilen Getränkebar für alle Trinkliebhaber namens Moba. Das Design zeichnet sich durch ein glattes und klares Profil aus, das die Formen des Objekts hervorhebt, ohne sie zu überfordern, und eine einfache ästhetische Sprache verwendet. Darüber hinaus handelt es sich um einen Servierwagen, der als multifunktionale Station für die Barausgabe und die Aufbewahrung von Spirituosen diente. Tatsächlich kann es sich in eine ungezwungene Sitzgelegenheit zum Verkosten und Aufbewahren verwandeln. Die Designdetails dieses besonderen Trolleys, runde Kanten, Innenfach, Räder und Ledergriff, sind das Ergebnis geschickter Handwerkskunst und wurden so gestaltet, dass sie erkennbar sind. |
Greek (EL)
ελληνικά |
Το Τρόλεϊ Μπαρ Ποτών Mobility
Η ιδέα της μονάδας mobility beverage bar για κάθε λάτρη του ποτού με το όνομα Moba. Το σχέδιο χαρακτηρίζεται από ένα ομαλό και προσεγμένο προφίλ, που ενισχύει τα σχήματα του αντικειμένου χωρίς να τα εξοργίζει και χρησιμοποιώντας μια απλή αισθητική γλώσσα. Επιπλέον, είναι ένα τρόλεϊ που χρησίμευε ως πολυλειτουργικός σταθμός για σερβίρισμα μπαρ και αποθήκευση ποτών. Στην πραγματικότητα, μπορεί να μετατραπεί σε ένα χαλαρό καθιστικό για γευσιγνωσία και αποθήκευση. Οι σχεδιαστικές λεπτομέρειες αυτού του συγκεκριμένου καροτσιού, οι στρογγυλές άκρες, η εσωτερική θήκη, οι τροχοί, η δερμάτινη λαβή είναι αποτέλεσμα επιδέξιας χειροτεχνίας και έχουν σχεδιαστεί για να το κάνουν αναγνωρίσιμο. |
Gujarati (GU)
ગુજરાતી |
મોબિલિટી બેવરેજ બાર ટ્રોલી
મોબા નામના દરેક ડ્રિન્ક પ્રેમીઓ માટે મોબિલિટી બેવરેજ બાર યુનિટનો વિચાર. ડિઝાઇનને સરળ અને સુઘડ પ્રોફાઇલ દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે, જે ઑબ્જેક્ટના આકારને ઉશ્કેર્યા વિના અને સરળ સૌંદર્યલક્ષી ભાષાનો ઉપયોગ કર્યા વિના વધારે છે. વધુમાં, તે એક ટ્રોલી છે જે બાર સર્વિંગ અને દારૂના સંગ્રહ માટે મલ્ટિફંક્શનલ સ્ટેશન તરીકે સેવા આપે છે. હકીકતમાં, તે ટેસ્ટિંગ અને સ્ટોરેજ માટે કેઝ્યુઅલ બેઠકમાં ફેરવાઈ શકે છે. આ વિશિષ્ટ ટ્રોલી, ગોળ કિનારીઓ, આંતરિક કમ્પાર્ટમેન્ટ, વ્હીલ્સ, ચામડાના હેન્ડલની ડિઝાઇન વિગતો કુશળ કારીગરીનું પરિણામ છે અને તેને ઓળખી શકાય તે રીતે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે. |
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen |
Mobilite Bwason Bar Trolley
Lide a nan mobilite inite bwason ba pou chak rayisab bwè kòm yo te rele Moba. Se konsepsyon an karakterize pa yon pwofil lis ak pwòp, amelyore fòm yo nan objè a san yo pa ekzaspere yo ak lè l sèvi avèk yon senp lang ayestetik. Anplis de sa, Li se yon Trolley ki te sèvi kòm yon estasyon multifonksyonèl pou sèvi bar ak depo likè. An reyalite, li ka vire nan yon chèz aksidantèl pou gou ak depo. Detay konsepsyon sa a chariot an patikilye, bor wonn, lòj enteryè, wou, manch kwi se yon rezilta nan yon atizan konn fè ladrès e li te fèt pou fè li rekonèt. |
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ |
Trolley Abin Sha Na Motsi Nau'in
Manufar rukunin mashaya abin sha na motsi ga kowane masoya sha kamar mai suna Moba. Zane yana nuna alamar santsi da kyau, yana haɓaka sifofin abu ba tare da fusata su ba da amfani da harshe mai sauƙi. Bugu da ƙari, trolley ne wanda ke aiki azaman tasha mai aiki da yawa don hidimar mashaya da ajiyar barasa. A gaskiya ma, zai iya zama wurin zama na yau da kullum don dandanawa da ajiya. Cikakkun ƙira na wannan trolley ɗin musamman, gefuna zagaye, ɗakin ciki, ƙafafu, riƙon fata sakamakon ƙwararrun ƙwararrun sana'a ne kuma an ƙirƙira shi don gane shi. |
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi |
Mobility Beverage Bar Trolley
ʻO ka manaʻo o ka mobility mea inu pahu pahu no kēlā me kēia mea inu inu e like me ka inoa ʻo Moba. Hōʻike ʻia ka hoʻolālā e kahi ʻano maʻalahi a maʻemaʻe, hoʻonui i nā ʻano o ka mea me ka hoʻonāukiuki ʻole iā lākou a me ka hoʻohana ʻana i kahi ʻōlelo aesthetic maʻalahi. Eia kekahi, he kaʻa kaʻa ia i lawelawe ʻia ma ke ʻano he kikowaena multifunctional no ka lawelawe bar a me ka waiho ʻana i ka waiʻona. ʻOiaʻiʻo, hiki ke lilo i kahi noho maʻamau no ka ʻono a me ka mālama ʻana. ʻO nā kikoʻī hoʻolālā o kēia trolley, nā ʻaoʻao pōʻai, ka ʻāpana o loko, nā huila, ka ʻili ʻili he hopena o ka hana akamai a ua hoʻolālā ʻia e ʻike ʻia. |
Hebrew (HE)
עברית |
עגלת בר משקאות ניידות
הרעיון של יחידת בר משקאות ניידות לכל אוהבי שתייה בשם Moba. העיצוב מאופיין בפרופיל חלק ומסודר, המעצים את צורות האובייקט מבלי להרגיז אותם ומשתמש בשפה אסתטית פשוטה. יתר על כן, מדובר בעגלה ששימשה כתחנה רב תכליתית להגשת בר ואחסון משקאות חריפים. למעשה, זה יכול להפוך לישיבה מזדמנת לטעימה ואחסון. פרטי העיצוב של העגלה הספציפית הזו, קצוות עגולים, תא פנימי, גלגלים, ידית עור הם תוצאה של אומנות מיומנת ותוכננו כדי להפוך אותו לזיהוי. |
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी |
मोबिलिटी बेवरेज बार ट्रॉली
प्रत्येक शराब पीने वाले प्रेमी के लिए गतिशीलता पेय बार इकाई का विचार जिसे मोबा नाम दिया गया है। डिज़ाइन की विशेषता एक चिकनी और साफ-सुथरी प्रोफ़ाइल है, जो वस्तु के आकार को बढ़ाए बिना बढ़ाती है और एक सरल सौंदर्यवादी भाषा का उपयोग करती है। इसके अलावा, यह एक ट्रॉली है जो बार परोसने और शराब भंडारण के लिए एक बहुक्रियाशील स्टेशन के रूप में काम करती है। वास्तव में, यह चखने और भंडारण के लिए एक आरामदायक बैठने की जगह में बदल सकता है। इस विशेष ट्रॉली, गोल किनारों, आंतरिक डिब्बे, पहियों, चमड़े के हैंडल का डिज़ाइन विवरण एक कुशल शिल्प कौशल का परिणाम है और इसे पहचानने योग्य बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। |
Hmong (HMN)
lus Hmoob |
Mobility Haus Bar Trolley
Lub tswv yim ntawm kev txav chaw haus dej haus rau txhua tus neeg nyiam haus dej haus raws li lub npe Moba. Tus qauv tsim yog tus cwj pwm los ntawm tus qauv zoo nkauj thiab zoo nkauj, txhim kho cov duab ntawm cov khoom tsis muaj exasperating lawv thiab siv cov lus yooj yim zoo nkauj. Tsis tas li ntawd, Nws yog ib lub trolley uas tau ua haujlwm ua ntau qhov chaw ua haujlwm rau kev pabcuam bar thiab cawv cia. Qhov tseeb, nws tuaj yeem tig mus rau hauv lub rooj zaum xws li rau saj thiab khaws cia. Tsim cov ntsiab lus ntawm qhov tshwj xeeb trolley, puag ncig npoo, sab hauv compartment, log, tawv kov yog ua los ntawm kev txawj ntse craftsmanship thiab tau tsim los ua kom nws paub. |
Hungarian (HU)
magyar |
Mobilitási Italbár Kocsi
A mobilitási italbár egység ötlete minden ivás szerelmeseinek Moba néven. A dizájnt egy sima és letisztult profil jellemzi, amely az objektum formáit felerősíti anélkül, hogy elkeserítené azokat, és egyszerű esztétikai nyelvezetet használ. Továbbá ez egy kocsi, amely többfunkciós állomásként szolgált bár-felszolgáláshoz és italtároláshoz. Valójában hétköznapi ülőhellyé is válhat kóstoláshoz és tároláshoz. Ennek a különleges kocsinak a dizájn részletei, lekerekített élek, belső rekesz, kerekek, bőr fogantyú ügyes kivitelezés eredménye, és úgy lett kialakítva, hogy felismerhető legyen. |
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo |
Trolley Mmanya Mmanya Na-Agagharị Agagharị
Echiche nke otu mmanya mmanya na-agagharị agagharị maka ndị hụrụ mmanya n'anya dịka aha ya bụ Moba. A na-eji profaịlụ dị mma na nke dị mma mara atụmatụ ahụ, na-eme ka ọdịdị nke ihe ahụ dịkwuo mma na-enweghị iwe iwe na iji asụsụ dị mfe. Ọzọkwa, Ọ bụ trolley nke jere ozi dị ka ọdụ ụgbọ oloko maka ebe nchekwa mmanya na ebe nchekwa mmanya. N'ezie, ọ nwere ike ghọọ ebe a na-adịghị ahụ anya maka ihe ụtọ na nchekwa. Nkọwa nkọwa nke otu ụgbọ mmiri a, akụkụ okirikiri, akụkụ ime ụlọ, wiil, akpụkpọ anụ akpụkpọ anụ sitere na nka nwere nka ma emebere ya iji mee ka a mata ya. |
Icelandic (IS)
Íslenska |
Hreyfanleiki Drykkjarbarvagn
Hugmyndin um hreyfanleika drykkjarbar fyrir alla drykkjuunnendur sem heitir Moba. Hönnunin einkennist af sléttu og snyrtilegu sniði, sem eykur lögun hlutarins án þess að pirra þau og notar einfalt fagurfræðilegt tungumál. Ennfremur er það vagn sem þjónaði sem fjölnota stöð fyrir barþjóna og áfengisgeymslu. Reyndar getur það breyst í afslappað sæti til að smakka og geyma. Hönnunarupplýsingar um þennan tiltekna vagn, kringlóttar brúnir, innra hólf, hjól, leðurhandfang eru afleiðing af kunnáttusamlegu handverki og hefur verið hannað til að gera það auðþekkjanlegt. |
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia |
Troli Bar Minuman Mobilitas
Ide unit bar minuman mobilitas untuk setiap pecinta minuman diberi nama Moba. Desainnya dicirikan oleh profil yang halus dan rapi, menyempurnakan bentuk objek tanpa mengganggunya dan menggunakan bahasa estetika yang sederhana. Selanjutnya, Ini adalah troli yang berfungsi sebagai stasiun multifungsi untuk penyajian bar dan penyimpanan minuman keras. Bahkan, itu bisa berubah menjadi tempat duduk santai untuk dicicipi dan disimpan. Detail desain troli khusus ini, tepi bundar, kompartemen interior, roda, pegangan kulit adalah hasil dari keahlian yang terampil dan telah dirancang agar mudah dikenali. |
Irish (GA)
Gaeilge |
Tralaí Barra Dí Soghluaisteachta
An smaoineamh aonad barra dí soghluaisteachta do gach leannán óil mar Moba ainmnithe. Tá próifíl réidh agus néata tréithrithe ag an dearadh, ag feabhsú cruthanna an ruda gan iad a dhíspreagadh agus ag baint úsáide as teanga shimplí aeistéitiúil. Ina theannta sin, is tralaí é a d'fheidhmigh mar stáisiún ilfheidhmeach le haghaidh riartha beáir agus stórála meisciúla. Go deimhin, is féidir é a iompú isteach i suíocháin ócáideacha le haghaidh blaiseadh agus stórála. Tá sonraí dearaidh an tralaí áirithe seo, imill chruinne, urrann istigh, rothaí, láimhseáil leathair mar thoradh ar cheardaíocht sciliúil agus dearadh é chun é a aithint. |
Italian (IT)
italiano |
Il Carrello Bar Per Bevande Di Mobilità
L'idea di un'unità bar mobile per bevande per tutti gli amanti del bere chiamata Moba. Il design è caratterizzato da un profilo liscio e pulito, esaltando le forme dell'oggetto senza esasperarle e utilizzando un linguaggio estetico semplice. Inoltre, è un carrello che fungeva da stazione multifunzionale per il servizio al bar e lo stoccaggio dei liquori. Può infatti trasformarsi in una seduta informale per degustare e conservare. I dettagli di design di questo particolare trolley, bordi arrotondati, vano interno, ruote, manico in pelle sono frutto di una sapiente lavorazione artigianale ed è stato studiato per renderlo riconoscibile. |
Japanese (JA)
日本語 (にほんご) |
モビリティドリンクバートロリーは
すべてのお酒好きのためのモビリティドリンクバーユニットのアイデアを「Moba」と名付けました。デザインは、滑らかで端正な輪郭を特徴としており、オブジェクトの形状を刺激することなく強調し、シンプルな美的言語を使用しています。さらにバーの提供や酒類の保管など多機能なステーションとしても機能する台車です。実際、試飲や保管のためのカジュアルな座席に変えることができます。この特別なトロリーのデザインの細部、丸いエッジ、内部コンパートメント、ホイール、レザーハンドルは熟練した職人技の結果であり、それが認識できるようにデザインされています。 |
Javanese (JV)
basa Jawa |
Mobilitas Wedang Bar Trolley
Gagasan unit bar minuman mobilitas kanggo saben penyayang ngombe sing jenenge Moba. Desain kasebut ditondoi kanthi profil sing lancar lan rapi, nambah wujud obyek kasebut tanpa nggawe jengkel lan nggunakake basa estetis sing prasaja. Salajengipun, Iku troli sing dadi stasiun multifungsi kanggo porsi bar lan panyimpenan omben-omben. Nyatane, bisa dadi kursi santai kanggo ngicipi lan nyimpen. Rincian desain troli tartamtu iki, sudhut bunder, kompartemen interior, roda, gagang kulit minangka asil saka pakaryan sing trampil lan wis dirancang supaya bisa dingerteni. |
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ |
ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಪಾನೀಯ ಬಾರ್ ಟ್ರಾಲಿಯು
ಪ್ರತಿ ಕುಡಿಯುವ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಮೊಬಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಪಾನೀಯ ಬಾರ್ ಘಟಕದ ಕಲ್ಪನೆ. ವಿನ್ಯಾಸವು ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ವಸ್ತುವಿನ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸದೆ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸದೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಬಾರ್ ಸರ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮದ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ ಬಹುಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಟ್ರಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ರುಚಿ ಮತ್ತು ಶೇಖರಣೆಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಶುಯಲ್ ಆಸನವಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಟ್ರಾಲಿಯ ವಿನ್ಯಾಸ ವಿವರಗಳು, ಸುತ್ತಿನ ಅಂಚುಗಳು, ಆಂತರಿಕ ವಿಭಾಗ, ಚಕ್ರಗಳು, ಚರ್ಮದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಕುಶಲತೆಯ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. |
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
រទេះរុញរបារភេសជ្ជៈចល័ត
គំនិតនៃអង្គភាពរបារភេសជ្ជៈចល័តសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តផឹកទាំងអស់ដែលមានឈ្មោះថា Moba ។ ការរចនាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយទម្រង់រលោង និងស្អាត បង្កើនរូបរាងរបស់វត្ថុដោយមិនធ្វើឱ្យពួកគេហួសចិត្ត និងប្រើភាសាសោភ័ណភាពសាមញ្ញ។ ជាងនេះទៅទៀត វាជារទេះរុញដែលបម្រើជាស្ថានីយពហុមុខងារសម្រាប់បម្រើបារ និងកន្លែងស្តុកស្រា។ តាមពិតទៅ វាអាចប្រែទៅជាកន្លែងអង្គុយធម្មតាសម្រាប់ភ្លក់ និងកន្លែងផ្ទុក។ ការរចនាលម្អិតនៃរទេះរុញពិសេសនេះ គែមមូល ផ្នែកខាងក្នុង កង់ ចំណុចទាញស្បែក គឺជាលទ្ធផលនៃសិល្បៈហត្ថកម្មដ៏ប៉ិនប្រសប់ ហើយត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យវាស្គាល់បាន។ |
Kazakh (KK)
қазақ тілі |
Мобильділік Сусындар Бар Арбасы
Моба деп аталатын әрбір ішуді ұнататындарға арналған ұтқырлық сусын бар блогының идеясы. Дизайн тегіс және ұқыпты профильмен сипатталады, нысанның пішіндерін ашуландырмай, қарапайым эстетикалық тілді қолданады. Сонымен қатар, бұл барға қызмет көрсету және алкогольді сақтау үшін көп функциялы станция ретінде қызмет еткен арба. Шын мәнінде, ол дәм тату және сақтау үшін кездейсоқ отыруға айналуы мүмкін. Осы арнайы арбаның дизайн бөлшектері, дөңгелек жиектері, ішкі бөлігі, дөңгелектері, былғары тұтқасы шебер шеберліктің нәтижесі болып табылады және оны танымал ету үшін жасалған. |
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda |
Kugendana Ibinyobwa Bar Trolley
Igitekerezo cyibikoresho byibinyobwa bigenda kuri buri mukunzi wokunywa nkuko witwa Moba. Igishushanyo kirangwa numwirondoro woroshye kandi mwiza, uzamura imiterere yikintu utarakaye kandi ukoresheje imvugo yoroshye yuburanga. Ikigeretse kuri ibyo, Ni trolley yakoraga nka sitasiyo ikora yo kubariha no kubika inzoga. Mubyukuri, irashobora guhinduka kwicara bisanzwe kugirango biryohe kandi bibike. Igishushanyo mbonera cyiyi trolley yihariye, impande zizengurutse, igice cyimbere, ibiziga, ikiganza cyuruhu nigisubizo cyubukorikori bwubuhanga kandi cyarakozwe kugirango kimenyekane. |
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
이동성 음료 바 트롤리는
Moba라는 이름의 모든 음주 애호가를 위한 모빌리티 음료 바 유닛의 아이디어. 이 디자인은 매끄럽고 깔끔한 옆모습이 특징이며, 물건을 화나게 하지 않고 단순한 미적 언어를 사용하여 물체의 모양을 향상시킵니다. 또한 바 서빙 및 주류 보관을 위한 다기능 스테이션 역할을 하는 트롤리입니다. 실제로 시식과 보관을 위한 캐주얼한 좌석으로 변할 수 있습니다. 이 특정 트롤리, 둥근 모서리, 내부 칸, 바퀴, 가죽 손잡이의 디자인 세부 사항은 숙련된 장인의 산물이며 알아볼 수 있도록 설계되었습니다. |
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی |
Seyrûsefera Vexwarinê Bar Trolley Celebek
Fikra yekîneya bara vexwarinê ya tevgerê ji bo her hezkirên vexwarinê wekî navê Moba. Sêwiran ji hêla profîlek nerm û xweş ve tête taybetmend kirin, şeklên tiştan bêyî acizkirina wan zêde dike û zimanek estetîk a hêsan bikar tîne. Wekî din, Ew trolleyek e ku wekî qereqolek pirfunctional ji bo servekirina bar û hilanîna vexwarinê kar dikir. Di rastiyê de, ew dikare ji bo tamkirin û hilanînê veguhere rûniştek bêserûber. Hûrguliyên sêwirana vê trolleya taybetî, keviyên dor, beşa hundurîn, teker, destikê çermê encamek jêhatîbûnek jêhatî ye û ji bo ku wê were nas kirin hatî çêkirin. |
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили |
Мобилдүүлүк Суусундук Бар Троллейбус
Моба деп аталган ар бир ичимдик сүйүүчүлөрү үчүн мобилдүүлүк суусундук бар бирдиги идеясы. Дизайн жылмакай жана тыкан профили менен мүнөздөлөт, объекттин формаларын ачууга алдырбай, жөнөкөй эстетикалык тилди колдонуу менен күчөтөт. Андан тышкары, бул бар тейлөө жана ичимдиктерди сактоо үчүн көп функциялуу станция катары кызмат кылган троллейбус. Чынында, ал даам татуу жана сактоо үчүн кокусунан отургучка айланышы мүмкүн. Бул троллейбустун дизайн деталдары, тегерек четтери, ички отсеги, дөңгөлөктөрү, булгаары туткасы чебер устачылыктын натыйжасы жана аны таанып-билгидей кылып иштелип чыккан. |
Lao (LO)
ພາສາລາວ |
Mobility Bar Trolley ເຄື່ອງດື່ມ
ແນວຄວາມຄິດຂອງໜ່ວຍບາເຄື່ອງດື່ມແບບເຄື່ອນທີ່ສຳລັບຜູ້ມັກດື່ມເຄື່ອງດື່ມທີ່ມີຊື່ວ່າ Moba. ການອອກແບບແມ່ນມີລັກສະນະລຽບງ່າຍແລະເປັນລະບຽບ, ເສີມຂະຫຍາຍຮູບຮ່າງຂອງວັດຖຸໂດຍບໍ່ມີການເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາ exasperating ແລະນໍາໃຊ້ພາສາກ່ຽວກັບຄວາມງາມທີ່ງ່າຍດາຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມັນເປັນລົດເຂັນທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນສະຖານີ multifunctional ສໍາລັບການບໍລິການບາແລະການເກັບຮັກສາເຫຼົ້າ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນສາມາດປ່ຽນເປັນບ່ອນນັ່ງແບບສະບາຍໆສໍາລັບລົດຊາດແລະການເກັບຮັກສາ. ລາຍລະອຽດການອອກແບບຂອງລົດເຂັນນີ້ໂດຍສະເພາະ, ຂອບຮອບ, ຊ່ອງພາຍໃນ, ລໍ້, ມືຈັບຫນັງເປັນຜົນມາຈາກການຊ່າງຝີມືທີ່ຊໍານິຊໍານານແລະໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້. |
Latin (LA)
latine, lingua latina |
Mobilitas Potus Bar Trudit
Idea mobilitatis potus talea unitatis pro omnibus amantibus bibentibus Moba nominata est. Consilium in figura levi et nitidissimo insignitur, amplificandae rei similitudines sine iis exacerbatis et simplici aesthetica lingua utens. Praeterea, trudit quae stationem multifunctionalem ad stationem servitutis ac liquoris repono inserviit. Revera, vertere potest in fortuita consessu ad gustandum et reponendum. Delineatio singularia huius trudit praecipuae, margines rotundi, cellulae interioris, rotae, manubrii coriarii effectus est artificii artificii et ad eam cognoscendam destinata est. |
Latvian (LV)
latviešu valoda |
Mobilitātes Dzērienu Bāra Ratiņi
Mobilitātes dzērienu bāra vienības ideja ikvienam dzeršanas cienītājam ar nosaukumu Moba. Dizainam raksturīgs gluds un glīts profils, izceļot objekta formas, tās nesakaitinot un izmantojot vienkāršu estētisku valodu. Turklāt tie ir ratiņi, kas kalpoja kā daudzfunkcionāla stacija bāra apkalpošanai un alkoholisko dzērienu uzglabāšanai. Faktiski tas var pārvērsties par ikdienišķu sēdvietu degustācijai un uzglabāšanai. Šo konkrēto ratiņu dizaina detaļas, apaļas malas, iekšējais nodalījums, riteņi, ādas rokturis ir prasmīgas meistarības rezultāts, un tie ir izstrādāti tā, lai tie būtu atpazīstami. |
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba |
Mobilumo Gėrimų Baro Vežimėlis
Mobilaus gėrimų baro bloko idėja kiekvienam gėrimo mėgėjui pavadinta Moba. Dizainas pasižymi lygiu ir tvarkingu profiliu, išryškinančiu objekto formas jų neerzinant ir naudojant paprastą estetinę kalbą. Be to, tai vežimėlis, kuris tarnavo kaip daugiafunkcinė baro serviravimo ir alkoholinių gėrimų laikymo stotis. Tiesą sakant, jis gali virsti įprastomis sėdimomis vietomis ragauti ir laikyti. Šio konkretaus vežimėlio dizaino detalės, apvalūs kraštai, vidinis skyrius, ratai, odinė rankena yra meistriško meistriškumo rezultatas ir buvo sukurti taip, kad jį būtų galima atpažinti. |
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch |
Mobilitéit Getränk Bar Trolley
D'Iddi vu Mobilitéit Getränkbar Eenheet fir all Drénkliebhaber wéi Moba genannt. Den Design ass charakteriséiert duerch e glattem an ordentleche Profil, verbessert d'Forme vum Objet ouni se z'exasperéieren an eng einfach ästhetesch Sprooch ze benotzen. Ausserdeem ass Et e Trolley deen als multifunktionell Gare gedéngt huet fir Bardéngscht a Likörlagerung. Tatsächlech kann et zu enger Casual Sëtzung fir Degustatioun a Lagerung ginn. Designdetailer vun dësem speziellen Trolley, Ronn Kanten, Interieurraum, Rieder, Liederhandtak ass e Resultat vun engem kompetente Handwierk a gouf entwéckelt fir et erkennbar ze maachen. |
Macedonian (MK)
македонски јазик |
Мобилност Количка За Бар За Пијалоци
Идејата за мобилна единица за барови за пијалоци за сите љубители на пиење како Моба. Дизајнот се карактеризира со мазен и уреден профил, кој ги подобрува облиците на објектот без да ги изневерува и користи едноставен естетски јазик. Понатаму, тоа е количка која служеше како мултифункционална станица за сервирање барови и складирање на алкохол. Всушност, може да се претвори во лежерно седење за дегустација и складирање. Дизајнерските детали за оваа конкретна количка, тркалезните рабови, внатрешната преграда, тркалата, кожената рачка се резултат на вешто изработка и е дизајнирана да ја направи препознатлива. |
Malagasy (MG)
fiteny malagasy |
Mobility Beverage Bar Trolley
Ny hevitra momba ny tobim-pisotro misy alikaola ho an'ireo tia misotro rehetra antsoina hoe Moba. Ny endrika dia miavaka amin'ny profil malefaka sy milamina, manatsara ny endrik'ilay zavatra nefa tsy mahasosotra azy ireo ary mampiasa fiteny aesthetika tsotra. Fanampin'izay, trolley izay natao ho toby multifunctional ho an'ny serivisy bar sy fitehirizana toaka. Raha ny marina, dia mety hivadika ho seza mahazatra ho an'ny fanandramana sy fitahirizana. Ny antsipirian'ny famolavolana an'ity trolley manokana ity, ny sisiny boribory, ny efitrano anatiny, ny kodia, ny tahony hoditra dia vokatry ny asa tanana mahay ary natao mba ho fantatra. |
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Troli Bar Minuman Mobiliti
Idea unit bar minuman mobiliti untuk setiap penggemar minuman seperti yang dinamakan Moba. Reka bentuk dicirikan oleh profil yang licin dan kemas, meningkatkan bentuk objek tanpa menjengkelkan mereka dan menggunakan bahasa estetik yang mudah. Tambahan pula, Ia adalah troli yang berfungsi sebagai stesen pelbagai fungsi untuk hidangan bar dan penyimpanan minuman keras. Malah, ia boleh bertukar menjadi tempat duduk kasual untuk merasa dan menyimpan. Perincian reka bentuk troli, tepi bulat, petak dalaman, roda, pemegang kulit ini adalah hasil ketukangan yang mahir dan telah direka bentuk untuk menjadikannya dikenali. |
Malayalam (ML)
മലയാളം |
മൊബിലിറ്റി ബിവറേജ് ബാർ ട്രോളി
മൊബിലിറ്റി ബിവറേജ് ബാർ യൂണിറ്റ് എന്ന ആശയം എല്ലാ മദ്യപാനികൾക്കും മൊബ എന്ന് പേരിട്ടു. രൂപകൽപ്പനയുടെ സവിശേഷത മിനുസമാർന്നതും വൃത്തിയുള്ളതുമായ പ്രൊഫൈലാണ്, ഒബ്ജക്റ്റിന്റെ ആകൃതികളെ പ്രകോപിപ്പിക്കാതെയും ലളിതമായ സൗന്ദര്യാത്മക ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാതെയും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. കൂടാതെ, ബാർ സെർവിംഗിനും മദ്യം സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഒരു മൾട്ടിഫങ്ഷണൽ സ്റ്റേഷനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ട്രോളിയാണ് ഇത്. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് രുചിക്കും സംഭരണത്തിനുമുള്ള ഒരു കാഷ്വൽ ഇരിപ്പിടമായി മാറും. ഈ പ്രത്യേക ട്രോളിയുടെ ഡിസൈൻ വിശദാംശങ്ങൾ, വൃത്താകൃതിയിലുള്ള അരികുകൾ, ഇന്റീരിയർ കമ്പാർട്ട്മെന്റ്, ചക്രങ്ങൾ, ലെതർ ഹാൻഡിൽ എന്നിവ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള കരകൗശലത്തിന്റെ ഫലമാണ്, അത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. |
Maltese (MT)
Malti |
Trolley Bar Xorb Mobilità
L-idea ta 'unità ta' bar tax-xorb ta 'mobilità għal kull min iħobb ix-xorb kif jismu Moba. Id-disinn huwa kkaratterizzat minn profil lixx u pulit, li jsaħħaħ il-forom tal-oġġett mingħajr ma jqanqalhom u juża lingwaġġ estetiku sempliċi. Barra minn hekk, Huwa trolley li serva bħala stazzjon multifunzjonali għas-servizz tal-bar u l-ħażna tax-xorb. Fil-fatt, jista 'jinbidel f'post ta' bilqiegħda każwali għat-togħma u l-ħażna. Dettalji tad-disinn ta 'dan it-tròli partikolari, truf tondi, kompartiment ta' ġewwa, roti, manku tal-ġilda huwa riżultat ta 'sengħa sengħa u ġie ddisinjat biex jagħmilha rikonoxxibbli. |
Māori (MI)
te reo Māori |
Te Trolley Mobility Beverage Bar
Ko te whakaaro o te waeine pae inu nekeneke mo ia hunga e aroha ana ki te inu ko Moba te ingoa. Ko te ahua o te hoahoa ko te ahua maeneene me te maamaa, te whakarei ake i nga ahua o te mea kaore e whakapataritari me te whakamahi i te reo rerehua ngawari. I tua atu, he trolley i mahi hei teihana maha mo te mahi pae me te rokiroki waipiro. Inaa, ka huri hei nohoanga noho noa mo te reka me te rokiroki. Ko nga korero hoahoa mo tenei taara, nga taha porowhita, te waahanga o roto, nga wira, te kakau hiako he hua na te tohunga mohio, kua hoahoatia kia mohio ai. |
Marathi (MR)
मराठी |
मोबिलिटी बेव्हरेज बार ट्रॉली
मोबा नावाच्या प्रत्येक मद्यपान प्रेमींसाठी मोबिलिटी बेव्हरेज बार युनिटची कल्पना. डिझाईन एक गुळगुळीत आणि व्यवस्थित प्रोफाइलद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे, वस्तूचे आकार वाढवण्याशिवाय आणि एक सोपी सौंदर्यात्मक भाषा वापरून. शिवाय, ही एक ट्रॉली आहे जी बार सर्व्हिंग आणि मद्य साठवणुकीसाठी एक मल्टीफंक्शनल स्टेशन म्हणून काम करते. खरं तर, ते चाखण्यासाठी आणि स्टोरेजसाठी कॅज्युअल सीटमध्ये बदलू शकते. या विशिष्ट ट्रॉलीचे डिझाईन तपशील, गोलाकार कडा, आतील कंपार्टमेंट, चाके, चामड्याचे हँडल हे कुशल कारागिरीचे परिणाम आहे आणि ते ओळखण्यायोग्य बनविण्यासाठी डिझाइन केले गेले आहे. |
Mongolian (MN)
монгол |
Хөдөлгөөнт Ундааны Бар Троллейбус
Моба нэртэй архинд дуртай хүн бүрт зориулсан хөдөлгөөнт ундааны баарны санаа. Энэхүү загвар нь гөлгөр, цэвэрхэн дүр төрхөөр тодорхойлогддог бөгөөд объектын хэлбэрийг цочроохгүйгээр сайжруулж, энгийн гоо зүйн хэллэгийг ашигладаг. Цаашилбал, энэ нь баараар үйлчлэх, архи хадгалах олон үйлдэлт станц болж үйлчилдэг тэргэнцэр юм. Үнэн хэрэгтээ энэ нь амтлах, хадгалах энгийн суудал болж хувирдаг. Энэхүү тэргэнцэр, дугуй ирмэг, дотоод тасалгаа, дугуй, савхин бариул зэрэг дизайны нарийн ширийн зүйлс нь чадварлаг гар урлалын үр дүн бөгөөд танигдахын тулд бүтээгдсэн. |
Nepali (NE)
नेपाली |
गतिशीलता पेय बार ट्रली
प्रत्येक पेय प्रेमीहरूको लागि मोबा नामको रूपमा गतिशीलता पेय बार एकाइको विचार। डिजाइनलाई चिल्लो र सफा प्रोफाइलद्वारा विशेषता गरिएको छ, वस्तुको आकारहरू बढाउँदै तिनीहरूलाई आक्रोशित नगरी र सरल सौन्दर्य भाषा प्रयोग गरेर। यसबाहेक, यो एक ट्रली हो जसले बार सेवा र रक्सी भण्डारणको लागि बहु-कार्यात्मक स्टेशनको रूपमा सेवा गर्यो। वास्तवमा, यो स्वाद र भण्डारणको लागि आकस्मिक सिटमा परिणत हुन सक्छ। यो विशेष ट्रली, गोल किनारा, भित्री डिब्बा, पाङ्ग्रा, छाला ह्यान्डल को डिजाइन विवरण एक कुशल शिल्प कौशल को परिणाम हो र यसलाई पहिचान योग्य बनाउन डिजाइन गरिएको छ। |
Norwegian (NO)
Norsk |
Mobility Beverage Bar Tralle
Ideen om mobilitetsdrikkebarenhet for alle drikkeelskere som heter Moba. Designet er preget av en jevn og ryddig profil, som forsterker formene til objektet uten å irritere dem og bruker et enkelt estetisk språk. Videre er Det en tralle som fungerte som en multifunksjonell stasjon for barservering og brennevinslagring. Faktisk kan det bli et uformelt sitteområde for smaking og oppbevaring. Designdetaljene til denne spesielle vognen, runde kanter, innvendig rom, hjul, skinnhåndtak er et resultat av et dyktig håndverk og har blitt designet for å gjøre det gjenkjennelig. |
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ |
ମୋବିଲିଟି ପାନୀୟ ବାର୍ ଟ୍ରଲି
ମୋବା ନାମକ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାନୀୟ ପ୍ରେମୀଙ୍କ ପାଇଁ ମୋବିଲିଟି ପାନୀୟ ବାର୍ ୟୁନିଟ୍ ର ଧାରଣା | ଡିଜାଇନ୍ ଏକ ସଫାସୁତୁରା ଏବଂ ପରିଷ୍କାର ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଦ୍ୱାରା ବର୍ଣ୍ଣିତ, ବସ୍ତୁର ଆକାରକୁ ବ ancing ାଇ ସେମାନଙ୍କୁ ସରଳ ନକରି ଏକ ସରଳ ନ est ତିକ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରେ | ଅଧିକନ୍ତୁ, ଏହା ଏକ ଟ୍ରଲି ଯାହା ବାର୍ ସେବା ଏବଂ ମଦ ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଏକ ବହୁମୁଖୀ ଷ୍ଟେସନ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କଲା | ବାସ୍ତବରେ, ଏହା ସ୍ୱାଦ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଏକ କାଜୁଆଲ୍ ଆସନରେ ପରିଣତ ହୋଇପାରେ | ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଟ୍ରଲିର ଡିଜାଇନ୍ ବିବରଣୀ, ଗୋଲାକାର ଧାର, ଭିତର ବିଭାଗ, ଚକ, ଚମଡା ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ୍ ଏକ ଦକ୍ଷ କାରିଗରର ଫଳାଫଳ ଏବଂ ଏହାକୁ ଚିହ୍ନିବା ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି | |
Pashto (PS)
پښتو |
د خوځښت مشروب بار ټرالي
د موبا په نوم د هر څښاک مینه والو لپاره د خوځښت څښاک بار واحد مفکوره. ډیزاین د یو اسانه او پاک پروفایل لخوا مشخص شوی ، د شیانو شکلونو ته وده ورکوي پرته لدې چې دوی ناراضه کړي او ساده جمالیاتي ژبه وکاروي. سربیره پردې ، دا یو ټرالی دی چې د بار خدمت کولو او د شرابو ذخیره کولو لپاره د څو اړخیز سټیشن په توګه کار کوي. په حقیقت کې، دا کولی شي د خوند او ذخیره کولو لپاره په آرامۍ څوکۍ بدل شي. د دې ځانګړي ټرالي ډیزاین توضیحات ، ګردي څنډې ، داخلي کڅوړې ، څرخونه ، د څرمن لاستی د مهارت لرونکي هنر پایله ده او ډیزاین شوې ترڅو دا د پیژندلو وړ وي. |
Persian (FA)
فارسی |
چرخ دستی بار نوشیدنی تحرک
ایده واحد بار نوشیدنی متحرک برای هر عاشق نوشیدنی به نام موبا. مشخصه این طرح، نمای صاف و منظمی است که اشکال شیء را بدون آزار دادن و با استفاده از زبان زیبایی شناختی ساده تقویت می کند. علاوه بر این، این یک واگن برقی است که به عنوان یک ایستگاه چند منظوره برای سرو بار و ذخیره مشروب عمل می کند. در واقع، می تواند به یک صندلی معمولی برای چشیدن و ذخیره سازی تبدیل شود. جزئیات طراحی این چرخ دستی خاص، لبههای گرد، محفظه داخلی، چرخها، دسته چرمی، حاصل مهارتی ماهرانه است و به گونهای طراحی شده است که قابل تشخیص باشد. |
Polish (PL)
język polski, polszczyzna |
Mobility Drink Bar Wózek
Pomysł mobilnego baru napojowego dla każdego miłośnika picia o nazwie Moba. Projekt charakteryzuje się gładkim i zgrabnym profilem, uwydatniającym kształty przedmiotu bez ich irytacji i posługującym się prostym językiem estetycznym. Ponadto jest to wózek, który służył jako wielofunkcyjne stanowisko do serwowania baru i przechowywania trunków. W rzeczywistości może zamienić się w zwykłe miejsce do degustacji i przechowywania. Detale konstrukcyjne tego konkretnego wózka, zaokrąglone krawędzie, wewnętrzna przegroda, kółka, skórzana rączka są wynikiem umiejętnego kunsztu i zostały zaprojektowane tak, aby były rozpoznawalne. |
Portuguese (PT)
português |
Carrinho De Bar De Bebidas De Mobilidade
A ideia de uma unidade de bar de bebidas de mobilidade para todos os amantes da bebida, chamada Moba. O design é caracterizado por um perfil suave e elegante, valorizando as formas do objeto sem exasperá-las e usando uma linguagem estética simples. Além disso, trata-se de um carrinho que servia como estação multifuncional para serviço de bar e depósito de bebidas. Na verdade, pode se transformar em um assento casual para degustação e armazenamento. Os detalhes de design deste carrinho particular, bordas arredondadas, compartimento interno, rodas, alça de couro são resultado de uma habilidade artesanal e foram projetados para torná-lo reconhecível. |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਮੋਬਿਲਿਟੀ ਬੇਵਰੇਜ ਬਾਰ ਟਰਾਲੀ
ਹਰ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰੇਮੀਆਂ ਲਈ ਮੋਬਾ ਨਾਮਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥ ਬਾਰ ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਵਿਚਾਰ। ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰਾ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਸੁਹਜ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਵਸਤੂ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਇੱਕ ਟਰਾਲੀ ਹੈ ਜੋ ਬਾਰ ਸਰਵਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਇੱਕ ਮਲਟੀਫੰਕਸ਼ਨਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਚੱਖਣ ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਇੱਕ ਆਮ ਬੈਠਣ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਖਾਸ ਟਰਾਲੀ, ਗੋਲ ਕਿਨਾਰਿਆਂ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਕੰਪਾਰਟਮੈਂਟ, ਪਹੀਏ, ਚਮੜੇ ਦੇ ਹੈਂਡਲ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵੇਰਵੇ ਇੱਕ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਰੀਗਰੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਛਾਣਨਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
Romanian (RO)
limba română |
Cărucior De Bar Pentru Băuturi Pentru Mobilitate
Ideea unui bar mobil pentru băuturi pentru toți iubitorii de băuturi, așa cum este numit Moba. Designul se caracterizează printr-un profil neted și îngrijit, punând în valoare formele obiectului fără a le exaspera și folosind un limbaj estetic simplu. În plus, este un cărucior care a servit drept stație multifuncțională pentru servirea în bar și depozitarea băuturii. De fapt, se poate transforma într-un loc casual pentru degustare și depozitare. Detaliile de design ale acestui cărucior special, marginile rotunde, compartimentul interior, roțile, mânerul din piele sunt rezultatul unei măiestrie pricepute și au fost concepute pentru a-l face recunoscut. |
Russian (RU)
русский язык |
Тележка Для Бара Для Напитков Мобильности
Идея мобильной барной стойки для всех любителей выпить по имени Moba. Дизайн характеризуется гладким и аккуратным профилем, подчеркивающим формы объекта, не раздражая их и используя простой эстетический язык. Кроме того, это тележка, которая служила многофункциональной станцией для обслуживания бара и хранения спиртных напитков. На самом деле, он может превратиться в повседневное место для дегустации и хранения. Детали дизайна этой тележки, закругленные края, внутреннее отделение, колеса, кожаная ручка — результат искусного мастерства и были разработаны, чтобы сделать ее узнаваемой. |
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa |
Mobility Beverage Bar Trolley
O le manatu o le mobility drink bar unit mo i latou uma e fiafia i le inuina e igoa ia Moba. O le mamanu o loʻo faʻaalia i se talaaga lamolemole ma le mama, faʻaleleia foliga o le mea faitino e aunoa ma le faʻafefe ma faʻaaogaina se gagana faʻalelei faigofie. E le gata i lea, o se taavale toso na avea o se nofoaga e tele galuega mo le laulauina o pa ma le teuina o ava. O le mea moni, e mafai ona liua i se nofoa faʻapitoa mo le tofo ma le teuina. O faʻamatalaga faʻataʻitaʻiga o lenei taʻavale faʻapitoa, pito lapotopoto, vaega totonu, uili, paʻu paʻu o se taunuuga o se tufuga atamai ma ua mamanuina ina ia iloagofie. |
Serbian (SR)
српски језик |
Покретна Колица За Пиће Бар
Идеја покретног бара за пиће за све љубитеље пића под именом Моба. Дизајн се одликује глатким и уредним профилом, који побољшава облике објекта без да их раздражује и користећи једноставан естетски језик. Штавише, то су колица која су служила као мултифункционална станица за послуживање у бару и складиштење пића. У ствари, може се претворити у опуштено седење за дегустацију и складиштење. Дизајнерски детаљи за ова колица, заобљене ивице, унутрашњи простор, точкови, кожна ручка резултат су веште израде и дизајнирани су тако да буду препознатљиви. |
Shona (SN)
chiShona |
Mobility Beverage Bar Trolley
Pfungwa yekufamba chinwiwa bar unit kune wese anoda zvekunwa seanonzi Moba. Dhizaini inoratidzirwa neyakatsetseka uye yakatsvinda chimiro, inosimudzira maumbirwo echinhu pasina kuatsamwisa uye kushandisa mutauro wakapfava. Zvakare, Iyo trolley yakashanda seyakawanda inoshanda chiteshi chekubatira bar uye kuchengetedza doro. Muchokwadi, inogona kushanduka kuita chigaro chakajairika chekuravira uye kuchengetedza. Dhizaini yedhizaini yeiyi trolley, mipendero yakatenderera, imba yemukati, mavhiri, mubato wematehwe imhedzisiro yehunyanzvi hwekuita uye yakagadzirirwa kuita kuti izivikanwe. |
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی |
متحرڪ مشروب بار ٽرالي
موبا نالي هر پيئڻ جي شوقينن لاءِ متحرڪ مشروب بار يونٽ جو خيال. ڊزائن کي صاف ۽ صاف پروفائل سان منسوب ڪيو ويو آهي، اعتراض جي شڪلن کي وڌائڻ کان سواء انهن کي خراب ڪرڻ ۽ هڪ سادي جمالياتي ٻولي استعمال ڪندي. ان کان علاوه، اهو هڪ ٽرالي آهي جيڪو بار جي خدمت ۽ شراب جي اسٽوريج لاء هڪ ملٽي فنڪشنل اسٽيشن طور ڪم ڪيو. حقيقت ۾، اهو چکڻ ۽ اسٽوريج لاء هڪ آرامده سيٽنگ ۾ تبديل ٿي سگهي ٿو. هن خاص ٽرالي جي ڊيزائن جا تفصيل، گول ڪنڊن، اندروني ڪمپارٽمينٽ، ويلز، چمڙي جي هينڊل هڪ ماهر ڪاريگريءَ جو نتيجو آهي ۽ ان کي اهڙي طرح ٺاهيو ويو آهي ته جيئن ان کي سڃاڻي سگهجي. |
Sinhala (SI)
සිංහල |
Mobility Beverage Bar Trolley
Moba ලෙස නම් කර ඇති සෑම බීම ලෝලීන් සඳහාම සංචලතා බීම බාර් ඒකකය පිළිබඳ අදහස. මෙම සැලසුම සුමට හා පිළිවෙලට ඇති පැතිකඩකින් සංලක්ෂිත වන අතර, වස්තුවේ හැඩයන් උද්දීපනය නොකර සරල සෞන්දර්යාත්මක භාෂාවක් භාවිතා නොකර වැඩි දියුණු කරයි. තවද, එය බාර් සේවය සහ මත්පැන් ගබඩා කිරීම සඳහා බහුකාර්ය ස්ථානයක් ලෙස සේවය කරන ලද ට්රොලියකි. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය රස බැලීම සහ ගබඩා කිරීම සඳහා අනියම් ආසනයක් බවට පත් කළ හැකිය. මෙම විශේෂිත ට්රොලියේ සැලසුම් විස්තර, වටකුරු දාර, අභ්යන්තර මැදිරිය, රෝද, සම් හසුරුව දක්ෂ ශිල්පයක ප්රතිඵලයක් වන අතර එය හඳුනාගත හැකි පරිදි නිර්මාණය කර ඇත. |
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk |
Mobilitný Nápojový Barový Vozík
Myšlienka mobilnej nápojovej barovej jednotky pre každého milovníka pitia pod názvom Moba. Dizajn sa vyznačuje hladkým a úhľadným profilom, ktorý zvýrazňuje tvary objektu bez toho, aby ich rozčuľoval, a používa jednoduchý estetický jazyk. Ďalej je to vozík, ktorý slúžil ako multifunkčná stanica na podávanie barov a skladovanie likérov. V skutočnosti sa môže zmeniť na neformálne posedenie na ochutnávku a skladovanie. Dizajnové detaily tohto konkrétneho vozíka, oblé hrany, vnútorný priestor, kolesá, kožená rukoväť sú výsledkom zručného remeselného spracovania a boli navrhnuté tak, aby boli rozpoznateľné. |
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina |
Voziček Za Bare Za Pijače
Zamisel o mobilni barski enoti za vse ljubitelje pijače z imenom Moba. Zasnovo zaznamuje gladek in gladek profil, ki poudari oblike predmeta, ne da bi jih razdražil, in uporablja preprost estetski jezik. Poleg tega je to voziček, ki je služil kot večnamenska postaja za strežbo v baru in shranjevanje alkoholnih pijač. Pravzaprav se lahko spremeni v priložnostno sedežno garnituro za degustacijo in shranjevanje. Dizajnerski detajli tega posebnega vozička, okrogli robovi, notranji predal, kolesa, usnjen ročaj so rezultat spretne izdelave in so bili zasnovani tako, da ga naredijo prepoznavnega. |
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali |
Gawaarida Cabbitaannada Ee Baar
Fikradda unugga cabitaanka dhaqdhaqaaqa dhaqdhaqaaqa ee qof kasta oo jecel cabitaanka sida magaca Moba. Naqshadeynta waxaa lagu gartaa muuqaal siman oo nadiif ah, kor u qaadida qaababka shayga iyada oo aan ka xanaajineynin iyo isticmaalka luuqad fudud oo qurux badan. Intaa waxaa dheer, waa gawaarida xamuulka ah ee u adeegay sidii xarun shaqo oo badan oo loogu talagalay adeega bar iyo kaydinta khamriga. Dhab ahaantii, waxay isu rogi kartaa fadhi aan caadi ahayn oo loogu talagalay dhadhanka iyo kaydinta. Faahfaahinta naqshadaynta gawaaridan gaarka ah, geesaha wareegsan, qolka gudaha, taayirrada, maqaar-qaadaha ayaa ah natiijo ka timid farsamayaqaan xirfad leh waxaana loo qaabeeyey in laga dhigo mid la aqoonsan karo. |
Southern Sotho (ST)
Sesotho |
Mobility Drink Bar Trolley
Mohopolo oa mobility beverage bar unit bakeng sa barati bohle ba nooang joalo ka ha ba rehiloe Moba. Moralo o khetholloa ka boemo bo boreleli le bo makhethe, bo matlafatsang libopeho tsa ntho ntle le ho li halefisa le ho sebelisa puo e bonolo ea bokhabane. Ho feta moo, Ke teroli e neng e sebetsa e le seteishene sa mesebetsi e mengata bakeng sa ho sebeletsa bareki le ho boloka joala. Ha e le hantle, e ka fetoha setulo se tloaelehileng sa ho latsoa le ho boloka. Lintlha tsa moralo oa trolley ena, likhahla tse chitja, phaposi e ka hare, mabili, mofeng oa letlalo ke phello ea boqapi bo hloahloa 'me e etselitsoe ho etsa hore e bonahale. |
Spanish (ES)
español, castellano |
El Carrito De La Barra De Bebidas De Movilidad
La idea de la unidad de barra de bebidas de movilidad para todos los amantes de la bebida como se llama Moba. El diseño se caracteriza por un perfil suave y pulcro, realzando las formas del objeto sin exasperarlos y utilizando un lenguaje estético sencillo. Además, es un carro que sirvió como una estación multifuncional para el servicio de barra y almacenamiento de licores. De hecho, puede convertirse en un asiento informal para degustar y almacenar. Los detalles de diseño de este carrito en particular, los bordes redondeados, el compartimento interior, las ruedas y el asa de cuero son el resultado de una hábil artesanía y han sido diseñados para hacerlo reconocible. |
Sundanese (SU)
Basa Sunda |
Mobilitas Inuman Bar Trolley
Gagasan unit bar inuman mobilitas pikeun unggal pencinta nginum anu namina Moba. Desain dicirikeun ku profil lemes jeung rapih, enhancing wangun objék tanpa exasperating aranjeunna sarta ngagunakeun basa éstétika basajan. Saterusna, Ieu mangrupakeun trolley nu dilayanan salaku stasiun multifunctional pikeun bar porsi jeung neundeun minuman keras. Nyatana, éta tiasa janten tempat duduk santai pikeun nyicip sareng neundeun. Rincian desain trolley khusus ieu, ujung buleud, kompartemen interior, roda, gagang kulit mangrupikeun hasil tina karajinan anu terampil sareng parantos dirarancang supados tiasa dikenal. |
Swahili (SW)
Kiswahili |
Trolley Ya Vinywaji Vya Uhamaji
Wazo la kitengo cha baa ya vinywaji kwa kila wapenzi wa kunywa kama jina lake Moba. Ubunifu huo una sifa ya wasifu laini na mzuri, unaoboresha maumbo ya kitu bila kuwakasirisha na kutumia lugha rahisi ya urembo. Zaidi ya hayo, ni kitoroli ambacho kilitumika kama kituo cha kazi nyingi cha kuhudumia baa na kuhifadhi pombe. Kwa kweli, inaweza kugeuka kuwa kiti cha kawaida cha kuonja na kuhifadhi. Maelezo ya muundo wa kitoroli hiki, kingo za pande zote, chumba cha ndani, magurudumu, kishikio cha ngozi ni matokeo ya ufundi stadi na imeundwa kuifanya iweze kutambulika. |
Swedish (SV)
Svenska |
Mobility Beverage Bar Vagn
Idén om mobilitetsdryckbarenhet för alla dryckesälskare som heter Moba. Designen kännetecknas av en jämn och snygg profil, som förstärker formerna på föremålet utan att irritera dem och använder ett enkelt estetiskt språk. Dessutom är det en vagn som fungerade som en multifunktionell station för barservering och spritförvaring. Faktum är att det kan förvandlas till en avslappnad sittplats för provsmakning och förvaring. Designdetaljer på just denna vagn, runda kanter, invändigt fack, hjul, läderhandtag är ett resultat av ett skickligt hantverk och har designats för att göra det igenkännbart. |
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Mobility Beverage Bar Trolley
Ang ideya ng mobility beverage bar unit para sa bawat mahilig sa pag-inom bilang pinangalanang Moba. Ang disenyo ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang makinis at maayos na profile, na nagpapahusay sa mga hugis ng bagay nang hindi nakakainis sa kanila at gumagamit ng isang simpleng aesthetic na wika. Higit pa rito, Ito ay isang troli na nagsilbing multifunctional na istasyon para sa paghahatid ng bar at pag-iimbak ng alak. Sa katunayan, maaari itong maging isang kaswal na upuan para sa pagtikim at pag-iimbak. Ang mga detalye ng disenyo ng partikular na troli na ito, mga bilog na gilid, panloob na kompartimento, mga gulong, hawakan ng balat ay resulta ng isang mahusay na pagkakayari at idinisenyo upang gawin itong makilala. |
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Троллейбус Бар Нӯшокии Mobility
Идеяи воҳиди бари нӯшокиҳои мобилӣ барои ҳар як дӯстдорони нӯшокӣ бо номи Моба. Тарҳ бо профили ҳамвор ва озода тавсиф карда мешавад, ки шаклҳои объектро бе асабонӣ ва истифодаи забони оддии эстетикӣ такмил медиҳад. Ғайр аз он, он троллейбус аст, ки ҳамчун як истгоҳи бисёрфунксионалӣ барои хидматрасонии бар ва нигоҳдории машрубот хидмат мекард. Дар асл, он метавонад ба як нишастгоҳи тасодуфӣ барои чашидан ва нигоҳдорӣ табдил ёбад. Тафсилоти тарроҳии ин троллейбус, кунҷҳои мудаввар, қисмати дохилӣ, чархҳо, дастаки чармӣ натиҷаи ҳунари моҳирона аст ва барои шинохтани он тарҳрезӣ шудааст. |
Tamil (TA)
தமிழ் |
Mobility Beverage Bar Trolley
மொபா என பெயரிடப்பட்ட ஒவ்வொரு குடி பிரியர்களுக்கும் மொபிலிட்டி பான பார் யூனிட் யோசனை. வடிவமைப்பு ஒரு மென்மையான மற்றும் நேர்த்தியான சுயவிவரத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, பொருளின் வடிவங்களை தூண்டாமல், எளிமையான அழகியல் மொழியைப் பயன்படுத்தாமல் மேம்படுத்துகிறது. மேலும், இது ஒரு தள்ளுவண்டியாகும், இது பார் சேவை மற்றும் மதுபானங்களை சேமிப்பதற்கான மல்டிஃபங்க்ஸ்னல் நிலையமாக செயல்பட்டது. உண்மையில், இது சுவை மற்றும் சேமிப்பிற்கான ஒரு சாதாரண இருக்கையாக மாறும். இந்த குறிப்பிட்ட தள்ளுவண்டியின் வடிவமைப்பு விவரங்கள், வட்ட விளிம்புகள், உட்புறப் பெட்டி, சக்கரங்கள், தோல் கைப்பிடி ஆகியவை திறமையான கைவினைத்திறனின் விளைவாகும் மற்றும் அதை அடையாளம் காணும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. |
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele |
Троллейбус
Моба исемле һәр эчә торган гашыйклар өчен мобиль эчемлекләр бар берәмлеге идеясы. Дизайн шома һәм чиста профиль белән характерлана, объектның формаларын арттырмыйча, гади эстетик тел кулланмыйча. Моннан тыш, бу троллейбус, барда хезмәт күрсәтү һәм эчемлек саклау өчен күп функцияле станция булып хезмәт иткән. Чынлыкта, ул татып карау һәм саклау өчен очраклы утыруга әйләнергә мөмкин. Бу троллейбусның дизайн детальләре, түгәрәк кырлары, эчке бүлмәсе, тәгәрмәчләре, күн тоткычы оста осталык нәтиҗәсе һәм аны танып белү өчен эшләнгән. |
Telugu (TE)
తెలుగు |
మొబిలిటీ బెవరేజ్ బార్ ట్రాలీ
మోబా పేరుతో ప్రతి మద్యపాన ప్రియుల కోసం మొబిలిటీ బెవరేజ్ బార్ యూనిట్ ఆలోచన. డిజైన్ మృదువైన మరియు చక్కని ప్రొఫైల్తో వర్గీకరించబడుతుంది, వస్తువు యొక్క ఆకృతులను ఉత్తేజపరచకుండా మరియు సరళమైన సౌందర్య భాషను ఉపయోగించకుండా మెరుగుపరుస్తుంది. ఇంకా, ఇది బార్ సర్వింగ్ మరియు మద్యం నిల్వ కోసం మల్టీఫంక్షనల్ స్టేషన్గా పనిచేసిన ట్రాలీ. వాస్తవానికి, ఇది రుచి మరియు నిల్వ కోసం సాధారణ సీటింగ్గా మారుతుంది. ఈ ప్రత్యేకమైన ట్రాలీ, గుండ్రని అంచులు, ఇంటీరియర్ కంపార్ట్మెంట్, చక్రాలు, లెదర్ హ్యాండిల్ యొక్క డిజైన్ వివరాలు నైపుణ్యంతో కూడిన హస్తకళ యొక్క ఫలితం మరియు దానిని గుర్తించగలిగేలా రూపొందించబడ్డాయి. |
Thai (TH)
ไทย |
รถเข็นบาร์เครื่องดื่มเคลื่อนที่
ไอเดียบาร์เครื่องดื่มเคลื่อนที่สำหรับคนรักการดื่มทุกคนในชื่อ Moba การออกแบบโดดเด่นด้วยโปรไฟล์ที่เรียบและประณีต เสริมรูปทรงของวัตถุโดยไม่ทำให้โกรธเคืองและใช้ภาษาสุนทรียะที่เรียบง่าย นอกจากนี้ยังเป็นรถเข็นที่ทำหน้าที่เป็นสถานีมัลติฟังก์ชั่นสำหรับการเสิร์ฟบาร์และที่เก็บสุรา ในความเป็นจริงมันสามารถกลายเป็นที่นั่งสบาย ๆ สำหรับชิมและจัดเก็บ รายละเอียดการออกแบบของรถเข็นคันนี้โดยเฉพาะ ขอบมน ช่องใส่ของภายใน ล้อรถ ที่จับหนัง เป็นผลมาจากงานฝีมือที่มีความชำนาญและได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เป็นที่จดจำ |
Turkish (TR)
Türkçe |
Hareketlilik Içecek Bar Arabası
Moba olarak adlandırılan her içki sever için hareketli içecek barı ünitesi fikri. Tasarım, nesnenin şekillerini onları kızdırmadan ve basit bir estetik dil kullanarak zenginleştiren pürüzsüz ve düzgün bir profil ile karakterize edilir. Ayrıca bar servisi ve likör depolama için çok fonksiyonlu bir istasyon olarak hizmet veren bir arabadır. Aslında, tadım ve depolama için rahat bir oturma düzenine dönüşebilir. Bu özel arabanın tasarım detayları, yuvarlak kenarları, iç bölmesi, tekerlekleri, deri kulbu, usta bir işçiliğin sonucu olup, onu fark ettirecek şekilde tasarlanmıştır. |
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен |
Hereketli Içgi Bar Trolleýsi
Moba atly her bir içgini söýýänler üçin hereketli içgi bar birligi ideýasy. Dizaýn, obýektiň şekillerini artdyrmazdan we ýönekeý estetiki dil ulanman, tekiz we arassa profil bilen häsiýetlendirilýär. Mundan başga-da, barda hyzmat etmek we içgileri saklamak üçin köp wezipeli stansiýa bolup hyzmat eden trolleýdir. Aslynda, dadyp görmek we saklamak üçin tötänleýin oturgyja öwrülip biler. Bu aýratyn trolleýiň dizaýn jikme-jiklikleri, tegelek gyralary, içki bölümi, tigirleri, deri tutawajy ussat ussatlygyň netijesidir we ony tanamak üçin döredildi. |
Ukrainian (UK)
українська мова |
Візок Для Бару З Напоями
Ідея мобільного бару з напоями для кожного любителя алкоголю під назвою Moba. Дизайн характеризується плавним і акуратним профілем, що підкреслює форми об’єкта, не надаючи їх, і використовує просту естетичну мову. Крім того, це візок, який служив багатофункціональною станцією для обслуговування барів і зберігання алкогольних напоїв. Фактично, це може перетворитися на звичайне сидіння для дегустації та зберігання. Деталі дизайну цього конкретного візка, круглі краї, внутрішнє відділення, колеса, шкіряна ручка є результатом майстерної роботи та розроблені, щоб зробити його впізнаваним. |
Urdu (UR)
اردو |
موبلٹی بیوریج بار ٹرالی
موبا کے نام سے ہر پینے سے محبت کرنے والوں کے لیے موبلٹی بیوریج بار یونٹ کا خیال۔ ڈیزائن کی خصوصیت ایک ہموار اور صاف ستھرا پروفائل ہے، جس میں شے کی شکلوں کو بغیر کسی پریشانی کے اور ایک سادہ جمالیاتی زبان کا استعمال کیا جاتا ہے۔ مزید برآں، یہ ایک ٹرالی ہے جو بار سرونگ اور شراب ذخیرہ کرنے کے لیے ملٹی فنکشنل اسٹیشن کے طور پر کام کرتی ہے۔ درحقیقت، یہ چکھنے اور ذخیرہ کرنے کے لیے ایک آرام دہ نشست میں تبدیل ہو سکتا ہے۔ اس مخصوص ٹرالی، گول کناروں، اندرونی کمپارٹمنٹ، پہیے، چمڑے کے ہینڈل کی ڈیزائن کی تفصیلات ایک ہنر مند کاریگری کا نتیجہ ہے اور اسے قابل شناخت بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ |
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
يۆتكىلىشچان ئىچىملىك تاياقچە يۈك ماشىنىسى
ھەر بىر ھاراق ئىچىشنى ياخشى كۆرىدىغان كىشىلەر ئۈچۈن Moba دەپ ئاتىلىدىغان ئىچىملىك قاۋاقخانىسى. بۇ لايىھە سىلىق ھەم رەتلىك ئارخىپ بىلەن خاراكتېرلەنگەن بولۇپ ، جىسىمنىڭ شەكلىنى ئاشۇرۇۋەتمەي ، ئاددىي ئېستېتىك تىل ئىشلەتكەن. ئۇنىڭدىن باشقا ، ئۇ بىر يۈك ماشىنىسى بولۇپ ، قاۋاقخانا ۋە ھاراق ساقلاشنىڭ كۆپ ئىقتىدارلىق پونكىتى بولغان. ئەمەلىيەتتە ، ئۇ تەم ۋە ساقلاش ئۈچۈن ئازادە ئولتۇرۇشقا ئايلىنالايدۇ. بۇ ئالاھىدە يۈك ماشىنىسىنىڭ لايىھىلەش تەپسىلاتلىرى ، يۇمىلاق گىرۋەكلىرى ، ئىچكى بۆلۈمچىسى ، چاقى ، خۇرۇم تۇتقۇچ ماھارەتلىك ھۈنەر-سەنئەتنىڭ نەتىجىسى بولۇپ ، ئۇنى تونۇۋېلىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. |
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Harakatchanlik Ichimlik Bar Trolley
Moba deb nomlangan har bir ichimlikni yaxshi ko'radiganlar uchun harakatchan ichimliklar bar birligi g'oyasi. Dizayn silliq va toza profil bilan ajralib turadi, ob'ektning shakllarini bezovta qilmasdan va oddiy estetik tildan foydalanadi. Bundan tashqari, bu barga xizmat ko'rsatish va spirtli ichimliklarni saqlash uchun ko'p funktsiyali stantsiya bo'lib xizmat qilgan trolleybus. Aslida, u tatib ko'rish va saqlash uchun tasodifiy o'tiradigan joyga aylanishi mumkin. Ushbu maxsus trolleybusning dizayn detallari, dumaloq qirralari, ichki bo'limi, g'ildiraklari, charm tutqichi mohir hunarmandchilik natijasi bo'lib, uni tanib olish uchun mo'ljallangan. |
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt |
Xe Đẩy Quầy Bar Đồ Uống Di Động
Ý tưởng về đơn vị quầy bar đồ uống di động cho mọi người yêu thích đồ uống có tên là Moba. Thiết kế được đặc trưng bởi một cấu hình mượt mà và gọn gàng, nâng cao hình dạng của đối tượng mà không làm chúng khó chịu và sử dụng ngôn ngữ thẩm mỹ đơn giản. Hơn nữa, Nó là một chiếc xe đẩy phục vụ như một trạm đa chức năng để phục vụ quầy bar và cất giữ rượu. Trên thực tế, nó có thể biến thành một chỗ ngồi bình thường để nếm và cất giữ. Các chi tiết thiết kế của chiếc xe đẩy đặc biệt này, các cạnh tròn, ngăn bên trong, bánh xe, tay cầm bằng da là kết quả của sự khéo léo và đã được thiết kế để làm cho nó dễ nhận biết. |
Welsh (CY)
Cymraeg |
Troli Bar Diod Symudedd
Y syniad o uned bar diod symudedd ar gyfer pawb sy'n hoff o yfed fel yr enwir Moba. Nodweddir y dyluniad gan broffil llyfn a thaclus, gan wella siapiau'r gwrthrych heb eu cythruddo a defnyddio iaith esthetig syml. Ar ben hynny, mae'n droli a wasanaethodd fel gorsaf amlswyddogaethol ar gyfer gweini bar a storio gwirodydd. Mewn gwirionedd, gall droi'n seddi achlysurol ar gyfer blasu a storio. Mae manylion dylunio'r troli penodol hwn, ymylon crwn, adran fewnol, olwynion, handlen lledr yn ganlyniad i grefftwaith medrus ac wedi'i gynllunio i'w wneud yn adnabyddadwy. |
Xhosa (XH)
isiXhosa |
Itroli Yesiselo Sebha Yokushukuma
Umbono weyunithi yebha yesiselo esishukumayo kubo bonke abathandi bokusela njengoko kuthiwa yiMoba. Uyilo luphawulwa ngeprofayili egudileyo kwaye icocekile, iphucula iimilo zento ngaphandle kokuzicaphukisa kunye nokusebenzisa ulwimi olulula lobuhle. Ngaphaya koko, yitroli ebisebenza njengesikhululo esinemisebenzi emininzi yokusebenzela ibha kunye nokugcinwa kotywala. Enyanisweni, inokujika ibe yindawo yokuhlala eqhelekileyo yokungcamla kunye nokugcinwa. Iinkcukacha zoyilo lwale troli ethile, imiphetho ejikelezileyo, indawo yangaphakathi, amavili, isiphatho sesikhumba sisiphumo sobuchule bobugcisa kwaye yenzelwe ukuba ibonakale. |
Western Frisian (FY)
Frysk |
Mobility Beverage Bar Trolley
It idee fan mobiliteit drank bar ienheid foar elke drinking leafhawwers as neamd Moba. It ûntwerp wurdt karakterisearre troch in glêd en kreas profyl, it ferbetterjen fan de foarmen fan it objekt sûnder se te ferfelen en in ienfâldige estetyske taal te brûken. Fierder, It is in trolley dy't tsjinne as in multyfunksjoneel stasjon foar bar tsjinje en drank opslach. Yn feite kin it feroarje yn in casual sitplakken foar priuwe en opslach. Untwerpdetails fan dizze bepaalde trolley, rûne rânen, ynterieurfak, tsjillen, learen handgreep is in resultaat fan in betûft fakmanskip en is ûntworpen om it werkenber te meitsjen. |
Yiddish (YI)
ייִדיש |
מאָביליטי בעוועראַגע באַר וואַגאָנעטקע
דער געדאַנק פון מאָביליטי בעוועראַגע באַר אַפּאַראַט פֿאַר יעדער טרינקט ליבהאבערס ווי געהייסן מאָבאַ. דער פּלאַן איז קעראַקטערייזד דורך אַ גלאַט און ציכטיק פּראָפיל, ענכאַנסינג די שאַפּעס פון די כייפעץ אָן יגזאַספּערייטינג זיי און ניצן אַ פּשוט עסטעטיש שפּראַך. דערצו, עס איז אַ וואַגאָנעטקע געדינט ווי אַ מולטיפונקטיאָנאַל סטאַנציע פֿאַר באַר סערווינג און מאַשקע סטאָרידזש. אין פאַקט, עס קענען ווערן אַ גלייַכגילטיק סיטינג פֿאַר טייסטינג און סטאָרידזש. פּלאַן דעטאַילס פון דעם באַזונדער וואַגאָנעטקע, קייַלעכיק עדזשאַז, ינלענדיש אָפּטייל, ווילז, לעדער שעפּן איז אַ רעזולטאַט פון אַ בערייש קראַפצמאַנשיפּ און איז דיזיינד צו מאַכן עס רעקאַגנייזאַבאַל. |
Yoruba (YO)
Yorùbá |
Arinbo Nkanmimu Bar Trolley
Awọn agutan ti arinbo ohun mimu bar kuro fun gbogbo mimu awọn ololufẹ bi ti a npè ni Moba. Apẹrẹ jẹ ijuwe nipasẹ didan ati profaili afinju, imudara awọn apẹrẹ ti ohun naa laisi ibinu wọn ati lilo ede ẹwa ti o rọrun. Pẹlupẹlu, O jẹ trolley kan ti o ṣiṣẹ bi ibudo multifunctional fun iṣẹ igi ati ibi ipamọ ọti. Ni otitọ, o le yipada si ibi ijoko ti o wọpọ fun itọwo ati ibi ipamọ. Awọn alaye apẹrẹ ti trolley pato yii, awọn egbegbe yika, iyẹwu inu, awọn kẹkẹ, mimu alawọ jẹ abajade ti iṣẹ-ọnà ti oye ati pe a ti ṣe apẹrẹ lati jẹ ki o mọ. |
Zulu (ZU)
isiZulu |
-Mobility Beverage Bar Trolley
Umqondo weyunithi yebha yesiphuzo esihambayo yawo wonke abathandi bokuphuza njengoba ebizwa ngokuthi i-Moba. Idizayini ibonakala ngephrofayili ebushelelezi futhi ecocekile, ithuthukisa ubujamo bento ngaphandle kokuyicasula futhi isebenzisa ulimi olulula lobuhle. Ngaphezu kwalokho, iyinqola ebisebenza njengesiteshi esinemisebenzi eminingi yokuphakela amabha kanye nokugcinwa kotshwala. Eqinisweni, ingaphenduka indawo yokuhlala evamile yokunambitha nokugcinwa. Imininingwane yokuklama yale trolley ethile, imiphetho eyindilinga, indawo yangaphakathi, amasondo, isibambo sesikhumba kuwumphumela wobuciko bekhono futhi yakhelwe ukwenza ibonakale. |
|
