| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Innato Collection Tableware Set by Ana Maria Gonzalez Londono |
Home > Winners > #100055 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Ana Maria Gonzalez Londono | |||||
| English (EN) English |
Tableware Set The main challenge of the Innato Collection was to turn rapid prototyping into final products evidencing their design process and methods in an aesthetically coherent way. The product reflects the influence of technology and digital fabrication on the design of daily objects and use of traditional materials, in this case seen on the nesting and laser cutting of the 3d models. They evidence an almost direct transition from digital modeling, to prototype, to product, while showcasing the adaptability of such an organic material as ceramics into something geometric and modern. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Eetgerei Die grootste uitdaging van die Innato Collection was om vinnige prototipering te omskep in finale produkte wat hul ontwerpproses en metodes op 'n esteties samehangende manier bewys. Die produk weerspieël die invloed van tegnologie en digitale vervaardiging op die ontwerp van daaglikse voorwerpe en die gebruik van tradisionele materiale, in hierdie geval gesien op die nes en lasersny van die 3D-modelle. Dit dui op 'n byna direkte oorgang van digitale modellering, na prototipe, na produk, terwyl die aanpasbaarheid van so 'n organiese materiaal soos keramiek in iets meetkundig en modern getoon word. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Grupi I Sendeve Të Tavolinës Sfida kryesore e Koleksionit Innato ishte shndërrimi i prototipitimit të shpejtë në produktet përfundimtare që dëshmojnë procesin dhe metodat e tyre të projektimit në një mënyrë estetikisht koherente. Produkti pasqyron ndikimin e teknologjisë dhe trillimit dixhital në hartimin e objekteve të përditshme dhe përdorimin e materialeve tradicionale, në këtë rast të parë në prerjen fole dhe lazer të modeleve 3D. Ata dëshmojnë një tranzicion pothuajse të drejtpërdrejtë nga modelimi dixhital, në prototip, në produkt, ndërsa shfaqin përshtatshmërinë e një materiali të tillë organik si qeramika në diçka gjeometrike dhe moderne. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የጠረጴዛ ዕቃዎች ስብስብ የ Innato ክምችት ዋና ተግዳሮት የዲዛይን ሂደታቸውን እና ዘዴዎቻቸውን በሚያመች መንገድ ወደ ሚያመለክቱ የመጨረሻ የመጨረሻ ምርቶች ፈጣን መሻሻል ማድረግ ነበር ፡፡ ምርቱ በዕለታዊ ዕቃዎች ዲዛይን እና ባህላዊ ቁሳቁሶች አጠቃቀም ላይ የቴክኖሎጅ እና የዲጂታል ውህደት ተጽዕኖ ያንፀባርቃል ፣ በዚህ ረገድ በ 3 ዲ አምሳያዎች ጎጆ ላይ እና በሌዘር መቁረጥ ላይ ታይቷል ፡፡ እነሱ ከዲጂታል ሞዴሊንግ ፣ ወደ ምስሉ ፣ ወደ ምርት የሚዘልቅ ቀጥተኛ ሽግግር ያሳያሉ ፣ እንዲህ ዓይነቱ ኦርጋኒክ ቁሳቁስ እንደ ሴራሚክስ ወደ አንድ ነገር ጂኦሜትሪክ እና ዘመናዊ ወደመጣበት ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
مجموعة أدوات المائدة كان التحدي الرئيسي لمجموعة Innato هو تحويل النماذج الأولية السريعة إلى منتجات نهائية تثبت عملية التصميم وطرقه بطريقة متماسكة من الناحية الجمالية. يعكس المنتج تأثير التكنولوجيا والتصنيع الرقمي على تصميم الأشياء اليومية واستخدام المواد التقليدية ، وفي هذه الحالة يظهر على التعشيش والقطع بالليزر للنماذج ثلاثية الأبعاد. لقد أثبتوا تحولًا شبه مباشر من النمذجة الرقمية ، إلى النموذج الأولي ، إلى المنتج ، بينما يعرضون قابلية تكيف مادة عضوية مثل السيراميك إلى شيء هندسي وحديث. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Սպասքի Հավաքածուն Innato Collection- ի հիմնական մարտահրավերը արագ նախատիպը վերածելն էր վերջնական արտադրանքների `վավերացնելով դրանց ձևավորման գործընթացը և մեթոդները գեղագիտական մակարդակով: Արտադրանքը արտացոլում է տեխնոլոգիաների և թվային կեղծիքների ազդեցությունը ամենօրյա օբյեկտների ձևավորման և ավանդական նյութերի օգտագործման վրա, այս դեպքում երևում է 3D մոդելների բույնի և լազերային կտրման վրա: Դրանք վկայում են գրեթե ուղղակի անցում թվային մոդելավորումից, նախատիպից, արտադրանք, մինչդեռ ցույց են տալիս այնպիսի օրգանական նյութի, ինչպիսին է կերամիկան, հարմարվողականությունը դառնում երկրաչափական և ժամանակակից բանի: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Süfrə Dəsti Innato Kolleksiyasının əsas vəzifəsi sürətli prototiplərin estetik cəhətdən uyğun şəkildə dizayn prosesini və metodlarını sübut edən son məhsullara çevirmək idi. Məhsul, texnologiya və rəqəmsal uydurmanın gündəlik əşyaların dizaynına və ənənəvi materiallardan istifadəsinə təsirini əks etdirir, bu vəziyyətdə 3d modellərinin yuva qurması və lazerlə kəsilməsində görülür. Keramika kimi bir üzvi materialın həndəsi və müasir bir şeyə uyğunlaşma qabiliyyətini nümayiş etdirərkən rəqəmsal modelləşdirmədən prototipə, məhsula demək olar ki, birbaşa keçid olduğunu sübut edirlər. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Mahaigainerako Multzoa Innato Bildumaren erronka nagusia prototipo azkarrak produktu azkarrak bihurtu ziren, beren diseinu prozesua eta metodoak modu estetikoki koherente batean frogatuz. Produktuak teknologiak eta fabrikazio digitalak eguneroko objektuen diseinuan eta material tradizionalen erabileran duten eragina islatzen du. Kasu honetan, 3d ereduen habia eta laser bidezko mozketan ikus daiteke. Eredu digitala, prototipoa, produktua, trantsizio ia zuzena direla frogatzen dute, zeramikak bezalako material organiko baten egokitasuna geometrikoa eta modernoa den zerbait erakusten duten bitartean. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Набор Посуду Галоўнай задачай калекцыі Innato было ператварыць хуткае складанне прататыпаў у канчатковыя прадукты, якія сведчаць аб іх працэсе праектавання і метадах эстэтычна. Прадукт адлюстроўвае ўплыў тэхналогіі і лічбавага вырабу на афармленне штодзённых прадметаў і выкарыстанне традыцыйных матэрыялаў, у гэтым выпадку відаць на гнездаванні і лазернай рэзкі 3d мадэляў. Яны сведчаць аб практычна прамым пераходзе ад лічбавага мадэлявання, да прататыпа, да прадукту, дэманструючы прыстасаванасць такога арганічнага матэрыялу, як кераміка, у нешта геаметрычнае і сучаснае. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
টেবিলওয়্যার সেট ইনাটো সংগ্রহের মূল চ্যালেঞ্জটি ছিল নূন্যতম সুসংগত উপায়ে তাদের নকশা প্রক্রিয়া এবং পদ্ধতিগুলি প্রমাণ করে দ্রুত প্রোটোটাইপিংকে চূড়ান্ত পণ্যগুলিতে রূপান্তর করা। এই পণ্যটি 3 ডি মডেলের নেস্টিং এবং লেজার কাটিংয়ের ক্ষেত্রে দেখা যায়, প্রতিদিনের জিনিসগুলির নকশায় এবং traditionalতিহ্যবাহী উপকরণগুলির ব্যবহারের ক্ষেত্রে প্রযুক্তি এবং ডিজিটাল বানোয়াটের প্রভাব প্রতিফলিত করে। তারা জ্যামিতিক এবং আধুনিক কিছুতে সিরামিকের মতো জৈব পদার্থের অভিযোজনের প্রদর্শন করার সময় ডিজিটাল মডেলিং, প্রোটোটাইপ থেকে পণ্যগুলিতে প্রায় প্রত্যক্ষ প্রত্যক্ষ রূপান্তর প্রমাণ করে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Set Posuđa Glavni izazov kolekcije Innato bio je pretvaranje brzog prototipiranja u konačne proizvode koji dokazuju njihov proces i metode dizajna na estetski koherentan način. Proizvod odražava utjecaj tehnologije i digitalne izrade na dizajn dnevnih predmeta i uporabu tradicionalnih materijala, u ovom slučaju gledano na gniježđenje i lasersko rezanje 3d modela. Oni dokazuju gotovo direktan prijelaz s digitalnog modeliranja, prototipa, proizvoda, istovremeno pokazujući prilagodljivost takvog organskog materijala kao što je keramika u nešto geometrijsko i moderno. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Комплект За Прибори За Хранене Основното предизвикателство на колекцията Innato беше да превърне бързото прототипиране в крайни продукти, доказващи техния процес и методи на проектиране по естетично съгласуван начин. Продуктът отразява влиянието на технологията и дигиталното производство върху дизайна на ежедневните предмети и използването на традиционни материали, в случая наблюдавани върху гнезденето и лазерното рязане на 3d моделите. Те свидетелстват за почти директен преход от цифрово моделиране, към прототип, към продукт, като показват приспособимостта на такъв органичен материал като керамиката в нещо геометрично и модерно. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ပစ္စည်းအစုံ အန်တိုတိုစုဆောင်းမှု၏အဓိကစိန်ခေါ်မှုမှာလျင်မြန်သောရှေ့ပြေးပုံစံကိုနောက်ဆုံးထုတ်ကုန်များအဖြစ်သို့ပြောင်းလဲရန်ဖြစ်သည်။ သူတို့၏ဒီဇိုင်းလုပ်ငန်းစဉ်နှင့်နည်းစနစ်များကိုပုံစံအမျိုးမျိုးလိုက်ဖက်ညီစွာဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ ထုတ်ကုန်သည်နည်းပညာနှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်ထုတ်လုပ်မှု၏လွှမ်းမိုးမှုကိုနေ့စဉ်အရာဝတ္ထုများ၏ဒီဇိုင်းနှင့်ရိုးရာပစ္စည်းများအသုံးပြုခြင်းကိုရောင်ပြန်ဟပ်သည်။ ဤကိစ္စတွင် 3D မော်ဒယ်များ၏အသိုက်နှင့်လေဆာဖြတ်ခြင်းတို့တွင်တွေ့ရသည်။ သူတို့ကဒစ်ဂျစ်တယ်မော်ဒယ်ကနေနမူနာပုံစံ၊ ထုတ်ကုန်သို့တိုက်ရိုက်အသွင်ကူးပြောင်းမှုကိုသက်သေပြပြီးကြွေထည်များကဲ့သို့သောအော်ဂဲနစ်ပစ္စည်းများအလိုက်သင့်ပြောင်းလဲနိုင်မှုကိုဂျီ ometric မေတြီနှင့်ခေတ်သစ်သို့ပြသနေခြင်းကိုသက်သေပြသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Estris De Vaixella El principal repte de la col·lecció Innato era convertir el prototipat ràpid en productes finals evidenciant el seu procés i mètodes de disseny d’una manera coherent estèticament. El producte reflecteix la influència de la tecnologia i la fabricació digital en el disseny d’objectes quotidians i l’ús de materials tradicionals, en aquest cas vist en la nidificació i el tall làser dels models 3d. S’evidencia una transició gairebé directa del modelat digital, al prototip, al producte, alhora que mostren l’adaptabilitat d’un material tan orgànic com la ceràmica a quelcom geomètric i modern. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Tableware Yoikika Chovuta chachikulu cha Kutolere Kwa Innato chinali kutembenuza ma prototyping mwachangu kuti akhale zinthu zomaliza zomwe zikuwonetsa kupanga kwawo ndi njira zawo mokomera. Chogulitsachi chikuwonetsa kukopa kwaukadaulo ndi nsalu za digito pa kapangidwe ka zinthu za tsiku ndi tsiku ndi kugwiritsa ntchito zida zachikhalidwe, pankhaniyi kuwoneka pa nesting ndi laser kudula kwa mitundu ya 3d. Amatsimikizira kusintha kosintha mwachindunji kuchokera pakupanga modigital, kukhala prototype, mpaka kupanga, pomwe akuwonetsa kusinthika kwa zinthu zachilengedwe monga ma ceramics kukhala chinthu chamakono ndi chamakono. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
餐具套装 Innato Collection的主要挑战是将快速原型制作成最终产品，以美学上连贯的方式证明其设计过程和方法。该产品反映了技术和数字制造对日常物品设计和传统材料使用的影响，在这种情况下，可以从3d模型的嵌套和激光切割中看到。他们证明了从数字建模到原型到产品的几乎直接过渡，同时展示了诸如陶瓷之类的有机材料对几何和现代事物的适应性。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Stalla Per A Tavuletta A scumessa principali di a Collezione Innato hè stata di cunverta u prototipatu rapidu in prudutti finali chì evidenu u so prucessu è i metudi di cuncepimentu in modu esteticamente coherente. U pruduttu riflette l'influenza di a tecnulugia è a fabricazione digitale nantu à a cuncepimentu di l'uggetti cutidiani è l'usu di i materiali tradiziunali, in questu casu vistu nantu à u nidificamentu è u tagliu laser di i mudelli 3d. Pruvistanu una transizione quasi diretta da a modellazione digitale, à u prototipu, à u produttu, mostrendu l'adattabilità di un tali materiale organicu cum'è a ceramica in qualcosa di geometticu è mudernu. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Set Posuđa Glavni izazov zbirke Innato bio je pretvaranje brzog prototipiranja u konačne proizvode koji dokazuju njihov proces i metode dizajna na estetski koherentan način. Proizvod odražava utjecaj tehnologije i digitalne izrade na dizajn dnevnih predmeta i uporabu tradicionalnih materijala, u ovom slučaju gledano na gniježđenje i lasersko rezanje 3d modela. Oni dokazuju gotovo izravni prijelaz s digitalnog modeliranja, prototipa, proizvoda, istodobno pokazuju prilagodljivost takvog organskog materijala kao što je keramika u nešto geometrijsko i moderno. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Nádobí Hlavní výzvou kolekce Innato bylo přeměnit rychlé prototypování v konečné výrobky, které dokazují jejich designový proces a metody esteticky koherentním způsobem. Produkt odráží vliv technologie a digitální výroby na konstrukci každodenních předmětů a použití tradičních materiálů, v tomto případě na hnízdění a řezání laserem 3D modelů. Jsou důkazem téměř přímého přechodu z digitálního modelování na prototyp, na produkt a zároveň ukazují adaptabilitu takového organického materiálu, jako je keramika, na něco geometrického a moderního. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Bordsæt Den største udfordring for Innato Collection var at omdanne hurtig prototype til slutprodukter, der bevisede deres designproces og metoder på en æstetisk sammenhængende måde. Produktet afspejler indflydelse fra teknologi og digital fabrikation på design af daglige genstande og brug af traditionelle materialer, i dette tilfælde set på hækning og laserskæring af 3d-modellerne. De beviser en næsten direkte overgang fra digital modellering, til prototype, til produkt, mens de viser frem tilpasningsevnen af et sådant organisk materiale som keramik til noget geometrisk og moderne. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Serviesgoed De belangrijkste uitdaging van de Innato-collectie was om rapid prototyping om te zetten in eindproducten die hun ontwerpproces en -methoden op een esthetisch coherente manier bewijzen. Het product weerspiegelt de invloed van technologie en digitale fabricage op het ontwerp van dagelijkse voorwerpen en het gebruik van traditionele materialen, in dit geval te zien op het nesten en lasersnijden van de 3D-modellen. Ze getuigen van een bijna directe overgang van digitale modellering, naar prototype, naar product, terwijl ze het aanpassingsvermogen van organisch materiaal als keramiek laten zien in iets geometrisch en moderns. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Tablotabulo La ĉefa defio de la Innato-Kolekto estis igi rapidan prototipadon en finajn produktojn evidentigantajn sian projektan procezon kaj metodojn en estetike kohera maniero. La produkto reflektas la influon de te technologyniko kaj cifereca fabrikado sur la dezajno de ĉiutagaj objektoj kaj uzo de tradiciaj materialoj, en ĉi tiu kazo viditaj sur la nestado kaj lasera tranĉo de la 3d modeloj. Ili evidentigas preskaŭ rektan transiron de cifereca modeligado, al prototipo, al produkto, samtempe montrante la taŭgecon de tia organika materialo kiel ceramiko al io geometria kaj moderna. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Lauanõude Komplekt Innato kollektsiooni peamine väljakutse oli muuta kiire prototüüpimine lõpptoodeteks, mis tõestavad nende disainiprotsessi ja meetodeid esteetiliselt sidusal viisil. Toode peegeldab tehnoloogia ja digitaalse valmimise mõju igapäevaste objektide kujundamisele ja traditsiooniliste materjalide kasutamisele, antud juhul 3D-mudelite pesitsemisele ja laserlõikamisele. Need tõendavad peaaegu otsest üleminekut digitaalsest modelleerimisest prototüübile ja tootele, tutvustades samas sellise orgaanilise materjali nagu keraamika kohanemisvõimet millekski geomeetriliseks ja kaasaegseks. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Astiasarja Innato-kokoelman päähaaste oli muuttaa nopea prototyyppi lopputuotteiksi, mikä todistaa niiden suunnitteluprosessin ja menetelmät esteettisesti yhtenäisellä tavalla. Tuote heijastaa tekniikan ja digitaalisen valmistuksen vaikutusta päivittäisten esineiden suunnitteluun ja perinteisten materiaalien käyttöön, tässä tapauksessa 3D-mallien pesämiseen ja laserleikkaukseen. Ne todistavat melkein suoran siirtymisen digitaalisesta mallinnuksesta prototyyppiin tuotteeseen ja esittelevät tällaisen orgaanisen materiaalin, kuten keramiikan, mukautuvuuden jotain geometristä ja modernia. |
||||
| French (FR) français, langue française |
La Vaisselle Le principal défi de la collection Innato était de transformer le prototypage rapide en produits finaux mettant en évidence leur processus de conception et leurs méthodes d'une manière esthétiquement cohérente. Le produit reflète l'influence de la technologie et de la fabrication numérique sur la conception d'objets quotidiens et l'utilisation de matériaux traditionnels, dans ce cas vu sur l'imbrication et la découpe laser des modèles 3D. Ils témoignent d'une transition presque directe de la modélisation numérique, au prototype, au produit, tout en mettant en valeur l'adaptabilité d'un matériau organique tel que la céramique à quelque chose de géométrique et de moderne. |
||||
| Galician (GL) galego |
A Mesa De Mesa O principal reto da Innato Collection foi converter o prototipado rápido en produtos finais que evidencian o seu proceso e métodos de deseño dun xeito esteticamente coherente. O produto reflicte a influencia da tecnoloxía e a fabricación dixital no deseño de obxectos cotiáns e no uso de materiais tradicionais, neste caso visto na anidación e corte por láser dos modelos 3d. Proban unha transición case directa do modelo dixital, ao prototipo, ao produto, ao tempo que amosan a adaptabilidade dun material orgánico como a cerámica a algo xeométrico e moderno. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
ჭურჭლის ნაკრები Innato Collection– ის მთავარი გამოწვევა იყო სწრაფი პროტოტიპების გადაქცევა საბოლოო პროდუქტად, რაც ასახავს მათი დიზაინის პროცესს და მეთოდებს ესთეტიკურად თანმიმდევრული გზით. პროდუქტი ასახავს ტექნოლოგიისა და ციფრული ფაბრიკის გავლენას ყოველდღიური ობიექტების დიზაინზე და ტრადიციული მასალების გამოყენებაზე, ამ შემთხვევაში ჩანს 3D მოდელების ბუდესა და ლაზერულ ჭრაზე. ისინი აჩვენებენ თითქმის პირდაპირ გადასვლას ციფრული მოდელირებისგან, პროტოტიპზე, პროდუქტზე, ხოლო აჩვენებენ ორგანული მასალის ადაპტირებადი კერამიკა რაღაც გეომეტრიულ და თანამედროვე. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Geschirrset Die größte Herausforderung der Innato-Kollektion bestand darin, Rapid Prototyping in Endprodukte umzuwandeln, um deren Designprozess und -methoden auf ästhetisch kohärente Weise zu belegen. Das Produkt spiegelt den Einfluss von Technologie und digitaler Fertigung auf das Design von Alltagsgegenständen und die Verwendung traditioneller Materialien wider, in diesem Fall beim Verschachteln und Laserschneiden der 3D-Modelle. Sie belegen einen fast direkten Übergang von der digitalen Modellierung zum Prototyp zum Produkt und zeigen gleichzeitig die Anpassungsfähigkeit eines organischen Materials wie Keramik an etwas Geometrisches und Modernes. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Επιτραπέζια Σκεύη Η κύρια πρόκληση της Συλλογής Innato ήταν να μετατρέψει το γρήγορο πρωτότυπο σε τελικά προϊόντα, αποδεικνύοντας τη διαδικασία και τις μεθόδους σχεδιασμού τους με αισθητικά συνεκτικό τρόπο. Το προϊόν αντικατοπτρίζει την επίδραση της τεχνολογίας και της ψηφιακής κατασκευής στον σχεδιασμό καθημερινών αντικειμένων και στη χρήση παραδοσιακών υλικών, σε αυτήν την περίπτωση που φαίνεται στην κοπή με λέιζερ των τρισδιάστατων μοντέλων. Αποδεικνύουν μια σχεδόν άμεση μετάβαση από την ψηφιακή μοντελοποίηση, στο πρωτότυπο, στο προϊόν, δείχνοντας παράλληλα την προσαρμοστικότητα ενός τέτοιου οργανικού υλικού όπως τα κεραμικά σε κάτι γεωμετρικό και μοντέρνο. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
ટેબલવેર સેટ ઈનાટો કલેક્શનનું મુખ્ય પડકાર એ હતું કે સૌંદર્યલક્ષી સુસંગત રીતે તેમની ડિઝાઇન પ્રક્રિયા અને પદ્ધતિઓને સ્પષ્ટ કરીને અંતિમ ઉત્પાદનોમાં ઝડપી પ્રોટોટાઇપિંગ ફેરવવું. 3 ડી મ modelsડેલોના માળખા અને લેસર કાપવા પર જોવા મળતા આ કિસ્સામાં, ઉત્પાદન દૈનિક ofબ્જેક્ટ્સની ડિઝાઇન અને પરંપરાગત સામગ્રીના ઉપયોગ પર ટેકનોલોજી અને ડિજિટલ બનાવટીના પ્રભાવને પ્રતિબિંબિત કરે છે. તેઓ ડિજિટલ મોડેલિંગથી, પ્રોટોટાઇપથી લઈને ઉત્પાદનમાં પ્રત્યક્ષ સંક્રમણનો પુરાવો આપે છે, જ્યારે સિમicsમિક્સ જેવી જૈવિક સામગ્રીની અનુકૂલનશીલતાને ભૌમિતિક અને આધુનિકમાં રજૂ કરે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Mete Tabl Defi prensipal la nan koleksyon an Innato te vire Prototype rapid nan pwodwi final ki bay prèv pwosesis konsepsyon yo ak metòd nan yon fason estetik aderan. Pwodwi a reflete enfliyans nan teknoloji ak fabwikasyon dijital sou desen an nan objè chak jou epi sèvi ak materyèl tradisyonèl yo, nan ka sa a wè sou koupe nan nidifikasyon ak lazè nan modèl yo 3D. Yo pwouve yon tranzisyon prèske dirèk soti nan modèl dijital, nan pwototip, nan pwodwi, pandan y ap èksesibl adaptabilite a nan tankou yon materyèl òganik kòm seramik nan yon bagay jewometrik ak modèn. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Saitin Kayan Abinci Babban ƙalubalen tattara Innato shine juya juya hanzari zuwa samfuran ƙarshe waɗanda ke nuna ƙirar aikinsu da hanyoyin su ta hanya mai kyau. Samfurin yana nuna tasirin fasaha da keɓaɓɓiyar dijital akan ƙirar abubuwan yau da kullun da kuma amfani da kayan gargajiya, a wannan yanayin ana gani akan nesting da laser yankan samfuran 3d. Sun tabbatar da kusancin canji kai tsaye daga ƙirar tallan dijital, zuwa samfurin, zuwa samarwa, yayin da suke nuna karɓuwawar irin wannan kayan ƙirar kamar zarra zuwa cikin wani abu da ke cikin kimiyyar lissafi da na zamani. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
ערכת כלי שולחן האתגר העיקרי של קולקציית אינאטו היה להפוך אבות-טיפוס מהירים למוצרים סופיים המעידים על תהליך העיצוב והשיטות שלהם בצורה קוהרנטית אסתטית. המוצר משקף את השפעת הטכנולוגיה והייצור הדיגיטלי על עיצוב חפצים יומיומיים ושימוש בחומרים מסורתיים, במקרה זה ניתן לראות על הקינון והחיתוך בלייזר של דגמי ה- 3D. הם מעידים על מעבר כמעט ישיר ממודלים דיגיטליים, לאב-טיפוס, למוצר, תוך שהם מראים את יכולת ההסתגלות של חומר אורגני כזה כמו קרמיקה למשהו גיאומטרי ומודרני. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
टेबलवेयर सेट इनैटो कलेक्शन की मुख्य चुनौती थी तेजी से प्रोटोटाइप को अंतिम उत्पादों में बदलना जो कि उनके डिजाइन की प्रक्रिया और तरीकों को सौंदर्य के अनुकूल तरीके से प्रस्तुत करते हैं। उत्पाद दैनिक वस्तुओं के डिजाइन और पारंपरिक सामग्री के उपयोग पर प्रौद्योगिकी और डिजिटल निर्माण के प्रभाव को दर्शाता है, इस मामले में 3 डी मॉडल के घोंसले के शिकार और लेजर काटने पर देखा गया है। वे डिजिटल मॉडलिंग से लेकर प्रोटोटाइप तक, प्रोडक्ट के प्रोडक्ट तक लगभग प्रत्यक्ष संक्रमण का सबूत देते हैं, जबकि कुछ ऐसे ही ऑर्गेनिक पदार्थों को चीनी मिट्टी के बरतन के रूप में अनुकूलन के रूप में दिखाते हैं। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Edénykészlet Az Innato kollekció fő kihívása az volt, hogy a gyors prototípus készítését végtermékké alakítsák, amely esztétikailag koherens módon bizonyítja tervezési folyamatukat és módszereiket. A termék tükrözi a technológia és a digitális gyártás hatását a napi tárgyak tervezésére és a hagyományos anyagok felhasználására, ebben az esetben a 3D modellek fészkelésére és lézervágására. Bizonyítják, hogy majdnem közvetlen áttérés történik a digitális modellezésről a prototípusra, a termékre, miközben bemutatják egy ilyen szerves anyag, például kerámia adaptálhatóságát valami geometriai és modern jellegűvé. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Set Peralatan Makan Tantangan utama dari Innato Collection adalah mengubah pembuatan prototipe cepat menjadi produk akhir yang membuktikan proses desain dan metode mereka dengan cara yang koheren secara estetika. Produk tersebut mencerminkan pengaruh teknologi dan fabrikasi digital terhadap desain benda sehari-hari dan penggunaan bahan tradisional, dalam hal ini terlihat pada pembuatan sarang dan pemotongan laser model 3d. Mereka membuktikan transisi yang hampir langsung dari pemodelan digital, ke prototipe, ke produk, sambil menunjukkan kemampuan beradaptasi bahan organik seperti keramik menjadi sesuatu yang geometris dan modern. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Tacar Earraí Boird Ba é príomhdhúshlán Bhailiúchán Innato ná fréamhshamhlú tapa a iompú ina tháirgí deiridh a léiríonn a bpróiseas agus a modhanna dearaidh ar bhealach atá comhleanúnach ó thaobh aeistéitiúla. Léiríonn an táirge tionchar na teicneolaíochta agus na monaraithe digití ar dhearadh rudaí laethúla agus ar úsáid ábhair thraidisiúnta, sa chás seo le feiceáil ar neadú agus gearradh léasair na samhlacha 3d. Léiríonn siad aistriú beagnach díreach ó shamhaltú digiteach, go fréamhshamhla, go táirge, agus léiríonn siad inoiriúnaitheacht ábhair orgánaigh mar chriadóireacht go rud geoiméadrach agus nua-aimseartha. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ntọala Tableware Ihe ịma aka bụ isi gbasara mkpokọta Innato bụ ịtụgharị ngwa ngwa ka ọ bụrụ ngwaahịa ikpeazụ, nke na-egosi usoro ha si arụ ọrụ na ụzọ dị mma. Ngwaahịa ahụ gosipụtara mmetụta nke teknụzụ na ụzụ dijitalụ na imewe ihe kwa ụbọchị na ojiji nke ihe ọdịnala, na nke a hụrụ na nesting na laser cut nke 3d ụdị. Ha na egosiputa ihe ntughari nke ihe ngosi dijital a, ihe nlere, rue na ahia, na egosiputa mmeghari ihe ndi ozo dika seramiiki n’ime ihe jiometrik na nke ohuru. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Borðbúnaðarsett Helsta áskorun Innato Collection var að breyta skjótum frumgerðum í lokaafurðir sem sanna hönnunarferli þeirra og aðferðir á fagurfræðilega samhangandi hátt. Varan endurspeglar áhrif tækni og stafræna framleiðslu á hönnun daglegra hluta og notkun hefðbundinna efna, í þessu tilfelli séð á varp og leysiskurningu á 3d gerðum. Þeir sanna nánast beinan umbreytingu frá stafrænni líkanagerð, yfir í frumgerð, í vöru en sýna fram á aðlögunarhæfni slíks lífræns efnis eins og keramik í eitthvað rúmfræðilegt og nútímalegt. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Il Set Di Stoviglie La sfida principale della Collezione Innato è stata quella di trasformare la prototipazione rapida in prodotti finali che ne evidenziassero il processo e i metodi di progettazione in modo esteticamente coerente. Il prodotto riflette l'influenza della tecnologia e della fabbricazione digitale sul design di oggetti quotidiani e sull'utilizzo di materiali tradizionali, in questo caso visti sul nesting e sul taglio laser dei modelli 3d. Evidenziano una transizione quasi diretta dalla modellazione digitale, al prototipo, al prodotto, mentre mostrano l'adattabilità di un materiale organico come la ceramica in qualcosa di geometrico e moderno. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
食器セット インナトコレクションの主な課題は、ラピッドプロトタイピングを、審美的に一貫した方法で設計プロセスと方法を証明する最終製品に変えることでした。この製品は、日常のオブジェクトの設計と伝統的な素材の使用に対するテクノロジーとデジタルファブリケーションの影響を反映しています。この場合、3dモデルのネストとレーザー切断で見られます。彼らは、デジタルモデリングからプロトタイプ、製品へのほぼ直接的な移行を証明すると同時に、セラミックなどの有機材料の幾何学的でモダンなものへの適応性を示しています。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Set Piranti Tableware Tantangan utama Koleksi Innato yaiku supaya prototyping cepet dadi produk akhir sing nuduhake proses desain lan metode kanthi cara estetis. Produk kasebut nuduhake pengaruh teknologi lan fabrikasi digital ing desain obyek saben dina lan nggunakake bahan tradisional, ing kasus iki katon ing pemotong lan laser nglereni model 3d. Dheweke bukti transisi sing meh langsung saka model digital, dadi prototipe, produk, nalika nuduhake adaptasi saka bahan organik kaya keramik dadi soko geometris lan modern. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಟೇಬಲ್ವೇರ್ ಸೆಟ್ ತ್ವರಿತ ಮೂಲಮಾದರಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಇನಾಟೊ ಸಂಗ್ರಹದ ಮುಖ್ಯ ಸವಾಲು, ಅವುಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಸಂಬದ್ಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪನ್ನವು ದೈನಂದಿನ ವಸ್ತುಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕೇಶನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 3 ಡಿ ಮಾದರಿಗಳ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೇಸರ್ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ನಿಂದ, ಮೂಲಮಾದರಿಯಿಂದ, ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಬಹುತೇಕ ನೇರ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಅವು ಸಾಕ್ಷಿ, ಸೆರಾಮಿಕ್ಸ್ನಂತಹ ಸಾವಯವ ವಸ್ತುಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Ыдыс-Аяқ Жиынтығы Иннато коллекциясының басты міндеті - тез прототиптеу процесін эстетикалық үйлесімді етіп жобалау процесі мен әдістерін дәлелдейтін дайын өнімге айналдыру. Өнім күнделікті заттарды жобалауға және дәстүрлі материалдарды қолдануға технология мен цифрлық ойластырудың әсерін көрсетеді, бұл жағдайда 3d модельдерін салу мен лазерлік кесу кезінде көрінеді. Олар керамика сияқты органикалық материалдың геометриялық және заманауи нәрсеге бейімділігін көрсете отырып, цифрлық модельденуге, прототипке, өнімге тікелей ауысуды дәлелдейді. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ឈុតតុរប្យួរខោអាវ បញ្ហាប្រឈមចម្បងនៃការប្រមូលអ៊ីនតូតូគឺដើម្បីប្រែក្លាយគំរូដើមយ៉ាងលឿនទៅជាផលិតផលចុងក្រោយដែលបង្ហាញពីដំណើរការរចនានិងវិធីសាស្ត្ររចនាតាមរបៀបសោភ័ណភាព។ ផលិតផលឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពលនៃបច្ចេកវិទ្យានិងការប្រឌិតឌីជីថលលើការរចនាវត្ថុប្រចាំថ្ងៃនិងការប្រើប្រាស់វត្ថុធាតុដើមបុរាណក្នុងករណីនេះត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើសំបុកនិងកាត់ឡាស៊ែរនៃម៉ូដែល 3d ។ ភស្តុតាងទាំងនេះបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរស្ទើរតែមួយពីគំរូឌីជីថលទៅគំរូដើមទៅផលិតផលខណៈបង្ហាញពីភាពប្រែប្រួលនៃវត្ថុធាតុសរីរាង្គដូចជាសេរ៉ាមិចទៅជាអ្វីមួយធរណីមាត្រនិងទំនើប។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Ibikoresho Byo Kumeza Ikibazo nyamukuru cyikusanyamakuru rya Innato kwari uguhindura prototyping byihuse mubicuruzwa byanyuma byerekana uburyo bwabo bwo gushushanya hamwe nuburyo bwabo muburyo bwiza. Igicuruzwa kigaragaza ingaruka zikoranabuhanga no guhimba digitale mugushushanya ibintu bya buri munsi no gukoresha ibikoresho gakondo, muriki gihe bigaragara ku gutema no gutema laser ya moderi ya 3d. Berekana ko hahindutse cyane kuva muburyo bwa digitale, kuri prototype, kubicuruzwa, mugihe byerekana guhuza nibintu nkibinyabuzima nkibumba mubintu bya geometrike kandi bigezweho. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Идиш-Аяк Ашкана Буюмдарынын Innato коллекциясынын башкы көйгөйү тез прототиптөөнү акыркы продукцияга айландыруу, алардын жасалгалоо процессин жана методдорун эстетикалык жактан ырааттуу түрдө айкындатуу болгон. Продукция технологиянын жана санарип жасалмалоонун күндөлүк буюмдарды жасалгалоого жана салттуу материалдарды колдонууга тийгизген таасирин чагылдырат, бул учурда 3d моделдерин уя салууда жана лазер менен кесүүдө байкалат. Алар керамика сыяктуу органикалык материалдын геометриялык жана заманбап нерсеге ылайыктуулугун көрсөтүп, санариптик моделдөөдөн прототипке, продуктка түздөн-түз түз өтүүнүн далили. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
식기 세트 Innato Collection의 주요 과제는 신속한 프로토 타이핑을 최종 제품으로 바꾸어 디자인 프로세스와 방법을 미학적으로 일관된 방식으로 입증하는 것이 었습니다. 이 제품은 일상적인 물체의 디자인과 전통적인 재료의 사용에 대한 기술 및 디지털 제작의 영향을 반영합니다. 그들은 디지털 모델링에서 프로토 타입, 제품으로의 거의 직접적인 전환을 입증하는 동시에 세라믹과 같은 유기물이 기하학적이고 현대적인 것으로의 적응성을 보여줍니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Seta Sifrê Sedema sereke ya Koleksiyonê ya Innato ev bû ku prototypingên bilez li hilberên dawîn werin veguheztin ku ev pêvajoya sêwiranê û rêbazên wan bi rengek hestyarî bihevre berbiçav dike. Hilber bandora teknolojiyê û çêkirina dîjîtal a li ser sêwirana tiştên rojane û karanîna materyalên kevneşopî nîşan dide, di vê rewşê de li ser nermbûn û avêtina lazer a modelên 3D têne dîtin. Ew belgeyek veguhastina rasterast ya ji modelingê dîjîtal, ji prototîpa, berhema, di heman demê de nîşan didin adaptasyona ji bo materyalê organîk ên wekî seramîk li tiştek geometrîk û nûjen nîşan didin. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Set Gustatorium Et pelagus provocatione ad supremum Innato Books erat turn rapid prototyping products in processus et modos per testantur illorum consilio nostro aevo aesthetically. Lorem productum referre gratiam digitales fingendi usus consilio res quotidianae materiebus hic commorantes apparet caedendo et laser 3D Donec. Indicio, quod fere in directum modeling digital transitus ad prototypum, productum est, cum talis esse organicum materia apta ad showcasing LATERAMEN quae sunt in geometrica et aliquid modern. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Dëscher D'Haaptfuerderung vun der Innato Collection war séier Prototyping an endgülteg Produkter ze maachen, déi hiren Designprozess a Methoden op eng ästhetesch kohärent Manéier bewisen hunn. D'Produkt reflektéiert den Afloss vun Technologie an digitaler Fabrikatioun op den Design vun alldeeglechen Objeten an d'Benotzung vun traditionelle Materialien, an dësem Fall op der Näschter a Laser Ausschneiden vun den 3D Modeller. Si beweisen e bal direkten Iwwergank vun digitalem Modeller, op Prototyp, op Produkt, wärend se d'Adaptabilitéit vu sou engem organescht Material wéi Keramik op eppes geometresch a modern weist. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ຊຸດໂຕະຜະລິດຕະພັນ ສິ່ງທ້າທາຍຕົ້ນຕໍຂອງການເກັບສະສົມຂອງ Innato ແມ່ນການຫັນແບບຢ່າງໄວວາມາເປັນຜະລິດຕະພັນສຸດທ້າຍທີ່ເປັນຫຼັກຖານໃນຂັ້ນຕອນການອອກແບບແລະວິທີການຂອງພວກເຂົາໃນແບບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມງາມ. ຜະລິດຕະພັນດັ່ງກ່າວສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນອິດທິພົນຂອງເຕັກໂນໂລຢີແລະການຜະລິດດິຈິຕອນໃສ່ການອອກແບບວັດຖຸປະ ຈຳ ວັນແລະການ ນຳ ໃຊ້ວັດຖຸດິບແບບດັ້ງເດີມ, ໃນກໍລະນີນີ້ເຫັນໄດ້ຈາກການຕັດຮັງແລະການເລເຊີຂອງແບບ 3 ມິຕິ. ພວກເຂົາສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການຫັນປ່ຽນເກືອບໂດຍກົງຈາກການສ້າງແບບ ຈຳ ລອງດິຈິຕອນ, ໄປຫາຕົ້ນແບບ, ສູ່ຜະລິດຕະພັນ, ໃນຂະນະທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການປັບຕົວຂອງວັດສະດຸອິນຊີດັ່ງກ່າວເປັນເຊລາມິກເຂົ້າໃນບາງສິ່ງບາງຢ່າງເລຂາຄະນິດແລະທັນສະ ໄໝ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Stalo Reikmenų Rinkinys Pagrindinis „Innato“ kolekcijos iššūkis buvo greitą prototipų pavertimą galutiniais produktais, įrodančius jų projektavimo procesą ir metodus estetiškai. Produktas atspindi technologijos ir skaitmeninio pagaminimo įtaką kasdienių objektų dizainui ir tradicinių medžiagų naudojimui, šiuo atveju pastebimą 3D modelių įklijavimui ir pjaustymui lazeriu. Jie įrodo beveik tiesioginį perėjimą nuo skaitmeninio modeliavimo prie prototipo prie gaminio, parodydami tokių organinių medžiagų, kaip keramika, pritaikomumą geometriniam ir šiuolaikiškam. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Trauku Komplekts Innato kolekcijas galvenais izaicinājums bija ātras prototipēšanas pārvēršana galaproduktos, kas estētiski saskaņotā veidā apliecina to projektēšanas procesu un metodes. Izstrādājums atspoguļo tehnoloģiju un digitālās izgatavošanas ietekmi uz ikdienas priekšmetu noformējumu un tradicionālo materiālu izmantošanu, kas šajā gadījumā redzams uz 3D modeļu ligzdošanu un griešanu ar lāzeru. Viņi pierāda gandrīz tiešu pāreju no digitālās modelēšanas uz prototipu un izstrādājumu, vienlaikus demonstrējot tāda organiska materiāla kā keramika pielāgojamību kaut kam ģeometriskam un mūsdienīgam. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Прибор За Прибор За Јадење Главниот предизвик на колекцијата Innato беше да се претвори брзото прототипирање во финални производи што го потврдуваат нивниот процес на дизајнирање и методи на естетски кохерентен начин. Производот го рефлектира влијанието на технологијата и дигиталната измислица врз дизајнот на дневните предмети и употребата на традиционални материјали, во овој случај се гледа на гнездото и ласерското сечење на 3Д-моделите. Тие докажуваат скоро директна транзиција од дигитално моделирање, кон прототип, кон производ, при што ја покажуваат прилагодливоста на таков органски материјал како керамика во нешто геометриско и модерно. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Ny fanamby lehibe an'ny fanangonana Innato dia ny famadika haingana ny prototyping ho vokatra farany hanaporofoana ny fizotrany sy ny fomba fanamboarana azy. Ny vokatra dia taratry ny fitarihan'ny teknolojia sy ny famoronana nomerika amin'ny famolavolana zavatra isan'andro sy ny fampiasana ireo fitaovana nentim-paharazana, amin'ity tranga ity dia hita amin'ny fanatodizan-tsolika sy ny fampihenan'ny laser ny modely 3d. Izy ireo dia manaporofo fa tetezamita saika mivantana avy amin'ny modely nomerika, ho an'ny prototype, ny vokatra, raha mampiseho ny fampifanarahana ny akora organika toy ny seramika ho zavatra geometrika sy maoderina. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Set Pinggan Mangkuk Cabaran utama Koleksi Innato adalah mengubah prototaip cepat menjadi produk akhir yang membuktikan proses reka bentuk dan kaedah mereka secara estetik. Produk ini mencerminkan pengaruh teknologi dan fabrikasi digital pada reka bentuk objek harian dan penggunaan bahan tradisional, dalam hal ini dilihat pada pemotongan bersarang dan laser model 3D. Mereka membuktikan peralihan hampir langsung dari pemodelan digital, ke prototaip, ke produk, sambil memperlihatkan kemampuan menyesuaikan bahan organik seperti seramik menjadi sesuatu yang geometri dan moden. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ടേബിൾവെയർ സെറ്റ് അതിവേഗ പ്രോട്ടോടൈപ്പിംഗ് അന്തിമ ഉൽപ്പന്നങ്ങളാക്കി മാറ്റുകയെന്നതാണ് ഇന്നാറ്റോ ശേഖരത്തിന്റെ പ്രധാന വെല്ലുവിളി, അവയുടെ രൂപകൽപ്പന പ്രക്രിയയും രീതികളും സൗന്ദര്യാത്മകമായി യോജിക്കുന്നു. ദൈനംദിന വസ്തുക്കളുടെ രൂപകൽപ്പനയിലും പരമ്പരാഗത വസ്തുക്കളുടെ ഉപയോഗത്തിലും സാങ്കേതികവിദ്യയുടെയും ഡിജിറ്റൽ ഫാബ്രിക്കേഷന്റെയും സ്വാധീനം ഉൽപ്പന്നം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ 3 ഡി മോഡലുകളുടെ നെസ്റ്റിംഗ്, ലേസർ കട്ടിംഗ് എന്നിവയിൽ കാണാം. ഡിജിറ്റൽ മോഡലിംഗ്, പ്രോട്ടോടൈപ്പ്, ഉൽപ്പന്നം എന്നിവയിലേക്കുള്ള നേരിട്ടുള്ള പരിവർത്തനത്തിന് അവ തെളിവാണ്, അതേസമയം സെറാമിക്സ് പോലുള്ള ജൈവവസ്തുക്കളുടെ ജ്യാമിതീയവും ആധുനികവുമായ ഒന്നിലേക്ക് പൊരുത്തപ്പെടാനുള്ള കഴിവ് കാണിക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Sett Tal-Mejda L-isfida ewlenija tal-Kollezzjoni Innato kienet li ddawwar il-prototipi mgħaġġla fi prodotti finali li juru l-proċess tad-disinn u l-metodi tagħhom b'mod estetikament koerenti. Il-prodott jirrifletti l-influwenza tat-teknoloġija u l-fabbrikazzjoni diġitali fuq id-disinn ta 'oġġetti ta' kuljum u l-użu ta 'materjali tradizzjonali, f'dan il-każ jidher fuq it-tbejjit u l-qtugħ bil-lejżer tal-mudelli 3d. Huma evidenza ta 'tranżizzjoni kważi diretta minn immudellar diġitali, għal prototip, għal prodott, filwaqt li juru l-adattabilità ta' materjal organiku bħal ċeramika f'xi ħaġa ġeometrika u moderna. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Whakatakotoranga Raupapanga Ko te wero nui o te kohinga o Innato ko te huri tere ki te hua whakamutunga hei whakaatu i ta raatau tikanga hoahoa me nga tikanga i roto i te huarahi tika. Ko te hua e whakaatu ana i te awangawanga o te hangarau me te papanga mamati mo te hoahoa o nga taonga o ia ra, me te whakamahi i nga taonga o mua, i tenei keehi e kitea ana i te kohanga me te tapahi laser mo nga tauira 3d. Ka kitea e ratou te whakawhiti tika mai i te whakatauira mamati, ki te tauira, ki te hua, i te wa e whakaatuhia ana te whakakotahitanga o taua mea miihini penei i te keramika ki tetahi mea e haangai ana me te ao hou. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
टेबलवेअर सेट इनोटो कलेक्शनचे मुख्य आव्हान म्हणजे त्यांच्या उत्पादनांची रचना आणि पद्धती सौंदर्यदृष्ट्या सुसंगत मार्गाने स्पष्ट करुन वेगवान नमुना बनविणे अंतिम उत्पादनांमध्ये बदलणे होते. 3 डी मॉडेल्सच्या नेस्टिंग आणि लेसर कटिंगवर या प्रकरणात, दररोजच्या वस्तूंच्या डिझाइनवर आणि पारंपारिक सामग्रीच्या वापरावरील तंत्रज्ञान आणि डिजिटल बनावटपणाचे उत्पादन प्रतिबिंबित करते. सिमॅमिक्ससारख्या अशा सेंद्रिय सामग्रीची भौमितीय व आधुनिक वस्तूंमध्ये अनुकूलता दर्शविताना ते डिजिटल मॉडेलिंगपासून ते प्रोटोटाइपपर्यंत, उत्पादनाकडे थेट संक्रमण झाल्याचे पुरावे आहेत. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Ширээний Хэрэгсэл Innato цуглуулгаас гарах гол бэрхшээл нь прототипийг хурдан боловсруулж эцсийн бүтээгдэхүүн болгон хувиргах явдал байв. Бүтээгдэхүүн нь өдөр тутмын объектуудын зураг төсөл, уламжлалт материалыг ашиглахад технологи, дижитал хийцтэй холбоотой нөлөөллийг тусгасан бөгөөд энэ тохиолдолд 3d загварыг үүрлэх, лазер зүсэх тал дээр харж болно. Тэд дижитал загварчлал, прототип, бүтээгдэхүүн рүү бараг шууд шилжиж байгааг нотолж байгаа бөгөөд керамик гэх мэт органик материалын геометрийн болон орчин үеийн ямар нэгэн зүйлд дасан зохицох чадварыг харуулж байна. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
टेबलवेयर सेट इनाटो कलेक्सनको मुख्य चुनौती भनेको द्रुत प्रोटोटाइपलाई अन्तिम उत्पादनहरूमा रूपान्तरण गर्नु थियो जुन उनीहरूको डिजाइन प्रक्रिया र विधिहरूलाई एस्थेटिकली सुसंगत ढ ev्गले प्रमाणित गर्दथ्यो। उत्पादनले दैनिक वस्तुहरूको डिजाइन र पारंपरिक सामग्रीको प्रयोगमा टेक्नोलोजी र डिजिटल बनावटको प्रभाव प्रतिबिम्बित गर्दछ, यस मामलामा est डी मोडेलहरूको नेस्टि and र लेजर काटनेमा देखा पर्दछ। तिनीहरू प्रमाण दिन्छ कि डिजिटल मोडलि from, प्रोटोटाइप, उत्पादनमा लगभग सीधा संक्रमण छ, जबकि यस्तो जैविक सामग्री अनुकूलित क्षमता सिरेमिक जियोमेट्रिक र आधुनिक केहि मा शोषण गर्दा। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Servise Hovedutfordringen for Innato Collection var å gjøre raske prototyper om til sluttprodukter som viser designprosessen og metodene deres på en estetisk sammenhengende måte. Produktet reflekterer innflytelsen fra teknologi og digital fabrikasjon på design av daglige gjenstander og bruk av tradisjonelle materialer, i dette tilfellet sett på hekkingen og laserskjæringen av 3d-modellene. De viser en nesten direkte overgang fra digital modellering, til prototype, til produkt, mens de viser frem tilpasningsevnen til et slikt organisk materiale som keramikk til noe geometrisk og moderne. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଟେବୁଲୱେୟାର ସେଟ୍ ଇନାଟୋ କଲେକସନ୍ ର ମୁଖ୍ୟ ଆହ୍ was ାନ ହେଉଛି ଦ୍ରୁତ ପ୍ରୋଟୋଟାଇପ୍କୁ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ଦ୍ରବ୍ୟରେ ପରିଣତ କରିବା, ଯାହା ସେମାନଙ୍କର ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ ପଦ୍ଧତିକୁ ଏକ ସ est ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟଗତ ଭାବରେ ସୁସଙ୍ଗତ କରିଥାଏ | ଉତ୍ପାଦଟି ଦ daily ନନ୍ଦିନ ବସ୍ତୁର ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ପାରମ୍ପାରିକ ସାମଗ୍ରୀର ବ୍ୟବହାର ଉପରେ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ତିଆରିର ପ୍ରଭାବକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିଥାଏ, ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ 3d ମଡେଲଗୁଡିକର ବସା ଏବଂ ଲେଜର କଟିଙ୍ଗରେ ଦେଖାଯାଇଥିଲା | ଡିଜିଟାଲ୍ ମଡେଲିଂ, ପ୍ରୋଟୋଟାଇପ୍, ଉତ୍ପାଦକୁ ପ୍ରାୟ ଏକ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ସେମାନେ ପ୍ରମାଣ କରନ୍ତି, ଯେତେବେଳେ କି ସେରାମିକ୍ସ ଭଳି ଜ organic ବ ପଦାର୍ଥର ଅନୁକୂଳତାକୁ ଜ୍ୟାମିତିକ ଏବଂ ଆଧୁନିକରେ ପରିଣତ କରନ୍ତି | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਟੇਬਲਵੇਅਰ ਸੈੱਟ ਇੰਨਾਟੋ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੀ ਮੁੱਖ ਚੁਣੌਤੀ ਸੀ ਕਿ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪਿੰਗ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿਚ ਬਦਲਣਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਹਜਪੂਰਣ coੰਗ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ. ਉਤਪਾਦ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਫੈਬਰਿਕ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਕੇਸ ਵਿਚ 3 ਮਾਡਲਾਂ ਦੇ ਆਲ੍ਹਣੇ ਅਤੇ ਲੇਜ਼ਰ ਕੱਟਣ' ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਜੈਵਿਕ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਸਰਾਵਿਕ ਤੱਤਾਂ ਵਰਗੇ ਜੈਵਿਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਡਿਜੀਟਲ ਮਾਡਲਿੰਗ, ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ, ਉਤਪਾਦ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਸਿੱਧੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
مجموعه چالش اصلی مجموعه Innato این بود که نمونه سازی سریع را به محصولات نهایی تبدیل کنیم تا روند و روش های طراحی آنها را به روشی زیبایی شناختی و منسجم نشان دهند. این محصول تأثیر فن آوری و ساخت دیجیتال را در طراحی اشیاء روزانه و استفاده از مواد سنتی نشان می دهد ، در این حالت در لانه سازی و برش لیزری مدل های 3 بعدی مشاهده می شود. آنها شواهد تقریباً مستقیمی از مدل سازی دیجیتال ، به نمونه اولیه ، به محصول نشان می دهند ، در حالی که سازگاری مواد آلی مانند سرامیک را به چیزی هندسی و مدرن نشان می دهند. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Zastawa Stołowa Głównym wyzwaniem kolekcji Innato było przekształcenie szybkiego prototypowania w produkty końcowe, udowadniając proces projektowania i metody w spójny estetycznie sposób. Produkt odzwierciedla wpływ technologii i produkcji cyfrowej na projektowanie przedmiotów codziennego użytku i wykorzystanie tradycyjnych materiałów, w tym przypadku w przypadku nestingu i cięcia laserowego modeli 3d. Dowodzą one niemal bezpośredniego przejścia od modelowania cyfrowego do prototypu do produktu, pokazując jednocześnie zdolność adaptacji takiego materiału organicznego, jak ceramika, do czegoś geometrycznego i nowoczesnego. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د میز کڅوړه جوړه د انټا مجموعه اصلي ننګونه دا وه چې ګړندي پروټوټایپینګ وروستي محصولاتو ته واړوي چې د دوی د ډیزاین پروسې او میتودونو ته په جمالیاتي ډول همغږي لارښوونه وکړي. محصول د ورځني توکو په ډیزاین او د دودیزو توکو کارولو باندې د ټیکنالوژۍ او ډیجیټل جوړونې اغیزه منعکس کوي ، پدې حالت کې د 3d ماډلونو ځړونې او لیزر کټګورۍ کې لیدل کیږي. دوی د ډیجیټل ماډلینګ څخه ، پروټوټایپ ته ، محصول ته د نږدې مستقیم لیږد شواهد لري ، پداسې حال کې چې د داسې عضوي موادو موافقت ښیې چې سیرامیک په یو څه جغرافیه او عصري کې. |
||||
| Portuguese (PT) português |
O Conjunto De Talheres O principal desafio da Coleção Innato foi transformar a prototipagem rápida em produtos finais evidenciando seus processos e métodos de design de forma esteticamente coerente. O produto reflete a influência da tecnologia e da fabricação digital no design de objetos do cotidiano e no uso de materiais tradicionais, neste caso visto no aninhamento e corte a laser dos modelos 3d. Eles evidenciam uma transição quase direta da modelagem digital para o protótipo e o produto, ao mesmo tempo em que mostram a adaptabilidade de um material orgânico como a cerâmica em algo geométrico e moderno. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Set De Tacamuri Principala provocare a colecției Innato a fost transformarea prototipării rapide în produse finale care demonstrează procesul de proiectare și metodele lor într-un mod coerent estetic. Produsul reflectă influența tehnologiei și a fabricației digitale asupra proiectării obiectelor zilnice și a utilizării materialelor tradiționale, în acest caz văzută la cuibarea și tăierea cu laser a modelelor 3d. Ele dovedesc o tranziție aproape directă de la modelarea digitală, la prototip, la produs, prezentând în același timp adaptabilitatea unui astfel de material organic ca ceramica în ceva geometric și modern. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Набор Посуды Основная задача Innato Collection заключалась в том, чтобы превратить быстрое прототипирование в конечный продукт, демонстрирующий процесс и методы проектирования эстетически согласованным образом. Продукт отражает влияние технологий и цифрового производства на дизайн повседневных предметов и использование традиционных материалов, в данном случае это видно на раскроем и лазерной резке трехмерных моделей. Они свидетельствуют о почти прямом переходе от цифрового моделирования к прототипу и продукту, демонстрируя при этом возможность адаптации такого органического материала, как керамика, во что-то геометрическое и современное. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
ٽيبل ويئر سيٽ انناٽو ڪليڪشن جو بنيادي چئلينج تڪڙا پروٽوڪائپ کي آخري پروڊڪٽس ۾ تبديل ڪرڻ هو ته جيئن انهن جي ڊزائن جي عمل ۽ طريقن کي جمالياتي طور تي ڀرپور انداز ۾ ثابت ڪري. پروڊڪٽ روزاني شين جي ڊزائن تي ۽ ٽيڪنالاجي مواد جي ٽيڪنالاجي تي ٽيڪنالاجي ۽ ڊجيٽل تخليق جي اثر کي ظاهر ڪري ٿو ، انهي صورت ۾ 3D ماڊل جي نسٽنگ ۽ ليزر ڪٽڻ تي ڏٺو ويو آهي. اهي ڊجيٽل ماڊلنگ کان پروٽوٽائپ ، پراڊڪٽ تائين سڌي رستي جي منتقلي جو ثبوت ڏين ٿا ، جڏهن ته اهڙي عضوياتي ماديت جي مطابقت ڏيکاريندي جيئن سيرامڪ ڪجهه جاميٽري ۽ جديد ۾ هجي. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Tableware Seti O le luʻitau tele o le Faletalimalo o le Innato o le vave liliu lea o faʻataʻitaʻiga i oloa mulimuli e faʻamaonia a latou mamanu ma metotia i se faʻatulaga matagofie. O le oloa atagia ai le aafiaga o tekonolosi ma fausaga faʻatekonolosi i le mamanu o mea i aso taʻitasi ma le faʻaaogaina o mea masani, i le tulaga lea vaʻaia i luga o le faʻapipiʻi ma le leisa tipiina o le faʻataʻitaʻiga 3d. Latou faʻamaonia o se toetoe tuʻusaʻo fesuiaiga mai faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga, i faʻataʻitaʻiga, i oloa, a o faʻaalia le fetuutuunai o se mea masani mea pei o keramika i se mea geometric ma aso nei. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Сет Посуђа Главни изазов колекције Иннато био је претварање брзог прототипирања у коначне производе који доказују њихов процес и методе дизајна на естетски кохерентан начин. Производ одражава утицај технологије и дигиталне израде на дизајн дневних предмета и употребу традиционалних материјала, у овом случају виђену на гнежђење и ласерско сечење 3д модела. Они доказују готово директан прелаз од дигиталног моделирања, прототипа, производа, истовремено показујући прилагодљивост таквог органског материјала као што је керамика у нешто геометријско и модерно. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Seata Bathar-Bùird B ’e prìomh dhùbhlan Cruinneachadh Innato tionndadh prototyping luath gu toraidhean deireannach mar fhianais air a’ phròiseas dealbhaidh agus na dòighean aca ann an dòigh a bha ciallach a thaobh bòidhchead. Tha an toradh a ’nochdadh buaidh teicneòlais agus saothrachadh didseatach air dealbhadh stuthan làitheil agus cleachdadh stuthan traidiseanta, anns a’ chùis seo ri fhaicinn air neadachadh agus gearradh laser air na modalan 3d. Tha iad a ’nochdadh eadar-ghluasad cha mhòr dìreach bho mhodaladh didseatach, gu prototype, gu toradh, fhad‘ s a tha iad a ’taisbeanadh comasachd stuth organach mar stuthan ceirmeag gu rudeigin geoimeatrach agus ùr-nodha. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Tafura Yakagadzirirwa Dambudziko rakakura reIniato Yekutengesa raive rekushandura prototyping nekukurumidza kuita zvigadzirwa zvichiratidzira maitiro avo ezvekugadzira uye nzira nenzira inonamatira. Icho chigadzirwa chinoratidza kukanganiswa kwetekinoroji nedhijitari mukugadzirwa kwezvinhu zvezuva nezuva uye kushandiswa kwechinyakare zvigadzirwa, mune ino nyaya inoonekwa pane nesting uye laser kutemwa kwemhando ye3. Ivo vanopupurira kuchinjika kwakananga kubva kudhijitari modelling, kuti prototype, kune chigadzirwa, asi vachiratidzira kuchinjika kwechinhu chakakora sosi ceramics kuchinhu chejometri uye chazvino. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
පිඟන් භාණ්ඩ කට්ටලය ඉනාටෝ එකතුවෙහි ප්රධාන අභියෝගය වූයේ වේගවත් මූලාකෘති අවසන් නිෂ්පාදන බවට පත් කිරීම, ඒවායේ සැලසුම් ක්රියාවලිය හා ක්රමවේදයන් සෞන්දර්යාත්මකව සුසංයෝගයෙන් සනාථ කිරීමයි. නිෂ්පාදිතය දෛනික වස්තූන් සැලසුම් කිරීම සහ සාම්ප්රදායික ද්රව්ය භාවිතය කෙරෙහි තාක්ෂණය හා ඩිජිටල් පිරිසැකසුම් කිරීමේ බලපෑම පිළිබිඹු කරයි. ඩිජිටල් ආකෘතිකරණයෙන්, මූලාකෘතියකට, නිෂ්පාදනයට සෘජුවම පාහේ සංක්රමණය වන බවට ඒවා සාක්ෂි සපයන අතර පිඟන් මැටි වැනි කාබනික ද්රව්ය ජ්යාමිතික හා නවීන දෙයකට අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව පෙන්නුම් කරයි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Riad Hlavnou výzvou kolekcie Innato bolo premeniť rýchle prototypovanie na konečné výrobky, ktoré dokazujú ich dizajnový proces a metódy esteticky koherentným spôsobom. Výrobok odráža vplyv technológie a digitálnej výroby na dizajn každodenných predmetov a používanie tradičných materiálov, v tomto prípade na hniezdenie a laserové rezanie 3D modelov. Dokazujú takmer priamy prechod z digitálneho modelovania na prototyp, na výrobok, zatiaľ čo ukazujú adaptabilitu takého organického materiálu, ako je keramika, na niečo geometrické a moderné. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Set Namiznega Pribora Glavni izziv zbirke Innato je bil spremeniti hitro izdelavo prototipov v končne izdelke, ki na estetski skladen način dokazujejo njihov postopek oblikovanja in metode. Izdelek odraža vpliv tehnologije in digitalne izdelave na oblikovanje vsakodnevnih predmetov in uporabo tradicionalnih materialov, v tem primeru na gnezdenje in lasersko rezanje 3d modelov. Dokazujejo skoraj neposreden prehod iz digitalnega modeliranja, prototipa, izdelka, hkrati pa prikazujejo prilagodljivost takega organskega materiala, kot je keramika, v nekaj geometrijskega in modernega. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Qalabka Miisaska Miisaska Caqabadda ugu weyn ee Ururinta Innato waxay ahayd in si dhakhso leh loogu beddelo badeecado la soo saaray oo caddaynaya hanaanka qaabeynta iyo qaababkooda qaab isku habboon. Wax soo saarka ayaa ka tarjumaya saameynta tikniyoolajiyada iyo been-abuurka dijitaalka ah ee ku saabsan qaabeynta walxaha maalinlaha ah iyo isticmaalka agab dhaqameedka, kiiskan ayaa lagu arkay gogosha iyo nalka goynta ee moodooyinka 3d. Waxay caddeyn u yihiin kala guur toos ah oo ka socda moodalka dhijitaalka ah, shaybaarka, iyo badeecada, halka ay muujinayaan ku-haqab-celinta qalabka noocan oo kale ah sida dhoobada oo loo beddelayo wax joomatari iyo casri ah. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Tafole E Behiloeng Phephetso ea mantlha ea pokello ea Innato e ne e le ho fetolela prototyping e potlakileng hore e be lihlahisoa tsa ho qetela tse bontšang ts'ebetso ea bona ea mekhoa le mekhoa ka tsela e lumellanang. Sehlahisoa se bontša tšusumetso ea theknoloji le masela a dijithale mabapi le moralo oa lintho tsa letsatsi le letsatsi le tšebeliso ea lisebelisoa tsa setso, ntlheng ena ho bonoa ka nesting le laser ho itšeha ha meetso ea 3d. Ba paka phetoho e batlang e otlolohile ho tloha ho sebopeho sa dijithale, sebopeho sa thekiso ea lihlahisoa, ha ba ntse ba bonts'a ho feto-fetoha ha lisebelisoa tsa manyolo tse kang li-ceramics ho ntho ea sebopeho sa jometri le ea sejoale-joale. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Juego De Vajilla El principal desafío de la Colección Innato fue convertir la creación rápida de prototipos en productos finales que evidenciaran su proceso y métodos de diseño de una manera estéticamente coherente. El producto refleja la influencia de la tecnología y la fabricación digital en el diseño de objetos cotidianos y el uso de materiales tradicionales, en este caso visto en el anidamiento y corte por láser de los modelos 3d. Demuestran una transición casi directa del modelado digital al prototipo y al producto, al tiempo que muestran la adaptabilidad de un material tan orgánico como la cerámica a algo geométrico y moderno. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Pakakas Setél Tangtangan utama Koleksi Koléksi Innato nyaéta pikeun mindahkeun prototyping gancang ka produk ahir anu ngabuktikeun prosés desain sareng metodena sacara épéktip. Produk ngagambarkeun pangaruh téknologi sareng fabrikasi digital kana desain obyék anu sapopoé sareng ngagunakeun bahan tradisional, dina hal ieu katingal dina sarang sareng motong laser tina model 3d. Aranjeunna ngabuktikeun peralihan ampir langsung ti modeling digital, pikeun prototipe, produk, bari nunjukkeun adaptasi bahan organik sapertos keramik kana hal anu geometri sareng modern. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Seti Ya Meza Shida kuu ya Mkusanyiko wa Innato ilikuwa kugeuza prototyping ya haraka kuwa bidhaa za mwisho zinazothibitisha mchakato wao wa kubuni na njia kwa njia thabiti ya kushikamana. Bidhaa huonyesha ushawishi wa teknolojia na upigaji dijiti kwenye muundo wa vitu vya kila siku na utumiaji wa vifaa vya jadi, katika kesi hii inayoonekana kwenye nesting na laser kukata ya mifano ya 3d. Wanathibitisha mabadiliko ya moja kwa moja kutoka kwa mtindo wa dijiti, mfano, kwa bidhaa, wakati wanaonyesha ubadilikaji wa nyenzo za kikaboni kama kauri kwenye kitu cha jiometri na cha kisasa. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Bordsartiklar Den viktigaste utmaningen för Innato Collection var att förvandla snabb prototyp till slutprodukter som bevisar deras designprocess och metoder på ett estetiskt sammanhängande sätt. Produkten återspeglar påverkan av teknik och digital tillverkning på design av dagliga föremål och användning av traditionella material, i detta fall sett på häckning och laserskärning av 3d-modellerna. De bevisar en nästan direkt övergång från digital modellering, till prototyp, till produkt, samtidigt som de visar anpassningsbarheten för ett sådant organiskt material som keramik till något geometriskt och modernt. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
டேபிள்வேர் தொகுப்பு விரைவான முன்மாதிரிகளை இறுதி தயாரிப்புகளாக மாற்றுவதே இன்னாடோ சேகரிப்பின் முக்கிய சவாலாக இருந்தது, அவற்றின் வடிவமைப்பு செயல்முறை மற்றும் முறைகளை அழகியல் ரீதியாக ஒத்திசைவான முறையில் நிரூபிக்கிறது. தயாரிப்பு தினசரி பொருட்களின் வடிவமைப்பு மற்றும் பாரம்பரிய பொருட்களின் பயன்பாடு ஆகியவற்றில் தொழில்நுட்பம் மற்றும் டிஜிட்டல் புனையலின் செல்வாக்கை பிரதிபலிக்கிறது, இந்த விஷயத்தில் 3 டி மாடல்களின் கூடு மற்றும் லேசர் வெட்டுதலில் காணப்படுகிறது. டிஜிட்டல் மாடலிங், முன்மாதிரி, தயாரிப்புக்கு கிட்டத்தட்ட நேரடி மாற்றத்தை அவை நிரூபிக்கின்றன, அதே நேரத்தில் மட்பாண்டங்கள் போன்ற ஒரு கரிமப் பொருளை வடிவியல் மற்றும் நவீனமானதாக மாற்றியமைப்பதைக் காட்டுகிறது. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
టేబుల్వేర్ సెట్ ఇన్నాటో కలెక్షన్ యొక్క ప్రధాన సవాలు ఏమిటంటే, వేగవంతమైన ప్రోటోటైపింగ్ను తుది ఉత్పత్తులుగా మార్చడం, వాటి రూపకల్పన ప్రక్రియ మరియు పద్ధతులను సౌందర్యంగా పొందికైన రీతిలో రుజువు చేస్తుంది. ఉత్పత్తి రోజువారీ వస్తువుల రూపకల్పన మరియు సాంప్రదాయ పదార్థాల వాడకంపై సాంకేతికత మరియు డిజిటల్ కల్పన యొక్క ప్రభావాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది, ఈ సందర్భంలో 3 డి మోడళ్ల గూడు మరియు లేజర్ కటింగ్పై కనిపిస్తుంది. డిజిటల్ మోడలింగ్, ప్రోటోటైప్, ప్రొడక్ట్, మరియు సిరామిక్స్ వంటి సేంద్రీయ పదార్థం యొక్క జ్యామితీయ మరియు ఆధునికమైన వాటికి అనుగుణ్యతను ప్రదర్శించేటప్పుడు అవి దాదాపుగా ప్రత్యక్ష పరివర్తనకు రుజువు చేస్తాయి. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Маҷмӯи Мушкилоти асосии Ҷамъоварии Иннато табдил додани прототипи зуд ба маҳсулоти ниҳоӣ буда, тарзи тарроҳӣ ва усули ба таври эстетикӣ мувофиқаткунанда будани онҳоро тасдиқ кард. Маҳсулот таъсири технология ва сохтакории рақамиро ба тарроҳии ашёҳои ҳамарӯза ва истифодаи маводи анъанавӣ инъикос менамояд, ки дар ин ҳолат дар лона ва буридани лазерии моделҳои 3d дида мешавад. Онҳо далели гузариши қариб бевосита аз моделсозии рақамӣ ба прототип, маҳсулот ва нишон додани мутобиқати чунин маводи органикӣ ба монанди керамика ба чизи геометрӣ ва муосир мебошанд. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ชุดบนโต๊ะอาหาร ความท้าทายหลักของ Innato Collection คือการเปลี่ยนการสร้างต้นแบบอย่างรวดเร็วให้เป็นผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายซึ่งแสดงให้เห็นถึงกระบวนการออกแบบและวิธีการในรูปแบบที่สอดคล้องกันอย่างสวยงาม ผลิตภัณฑ์สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของเทคโนโลยีและการประดิษฐ์แบบดิจิทัลที่มีต่อการออกแบบสิ่งของประจำวันและการใช้วัสดุแบบดั้งเดิมในกรณีนี้จะเห็นได้จากการทำรังและการตัดด้วยเลเซอร์ของโมเดล 3 มิติ พวกเขาแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเกือบโดยตรงจากการสร้างแบบจำลองดิจิทัลไปสู่ต้นแบบไปสู่ผลิตภัณฑ์ในขณะที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวของวัสดุอินทรีย์เช่นเซรามิกให้เป็นรูปทรงเรขาคณิตและสมัยใหม่ |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Saçak Gaplary “Innato” kolleksiýasynyň esasy kynçylygy, dizaýn prosesini we usullaryny estetiki taýdan sazlaşykly subut edýän çalt prototipleri soňky önümlere öwürmekdi. Önüm, gündelik zatlaryň dizaýnyna we adaty materiallaryň ulanylmagyna tehnologiýanyň we sanly önümçiligiň täsirini görkezýär, bu ýagdaýda 3d modelleriniň höwürtgesinde we lazer kesilmeginde görünýär. Keramika ýaly organiki materialyň geometrik we döwrebap bir zada uýgunlaşýandygyny görkezmek bilen, sanly modellemekden, prototipe, önüme gönüden-göni geçişiň subutnamasydyr. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Set Ng Pinggan Ang pangunahing hamon ng Koleksiyon ng Innato ay upang mapabilis ang prototyping sa mga pangwakas na produkto na nagpapatunay sa kanilang proseso ng disenyo at mga pamamaraan sa isang aesthetically coherent na paraan. Ang produkto ay sumasalamin sa impluwensya ng teknolohiya at digital na katha sa disenyo ng pang-araw-araw na mga bagay at paggamit ng mga tradisyonal na materyales, sa kasong ito na nakikita sa pugad at pagputol ng laser ng 3d na mga modelo. Pinatunayan nila ang isang halos direktang paglipat mula sa digital na pagmomolde, sa prototype, sa produkto, habang ipinapakita ang kakayahang umangkop ng tulad ng isang organikong materyal bilang mga keramika sa isang bagay na geometric at moderno. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Sofra Takımı Innato Koleksiyonunun temel zorluğu, hızlı prototiplemeyi estetik açıdan tutarlı bir şekilde tasarım süreçlerini ve yöntemlerini kanıtlayan nihai ürünlere dönüştürmekti. Ürün, teknolojinin ve dijital fabrikasyonun günlük nesnelerin tasarımı ve geleneksel malzemelerin kullanımı üzerindeki etkisini yansıtır, bu durumda 3 boyutlu modellerin yerleştirilmesi ve lazerle kesilmesinde görülür. Seramik gibi organik bir malzemenin geometrik ve modern bir şeye uyarlanabilirliğini sergilerken, dijital modellemeden prototipe, ürüne neredeyse doğrudan bir geçiş olduğunu kanıtlarlar. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Савыт-Саба Җыелмасы Иннато Коллекциясенең төп проблемасы тиз прототиплаштыруны соңгы продуктларга әйләндерү иде, аларның дизайн процессын һәм ысулларын эстетик яктан килештереп. Продукция технологияләр һәм цифрлы ясалышның көндәлек әйберләр дизайнына һәм традицион материалларны куллануга тәэсирен чагылдыра, бу очракта 3d модельләрен оя кору һәм лазер кисүдә күренә. Алар санлы модельләштерүдән, прототипка, продуктка турыдан-туры күчүне раслыйлар, шул ук вакытта керамика кебек органик материалның геометрик һәм заманча әйберләргә яраклашуын күрсәтәләр. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
داستىخان يۈرۈشلۈكلىرى ئىنناتو توپلىمىنىڭ ئاساسلىق خىرىسى تېز سۈرئەتتە تەقلىد قىلىشنى ئاخىرقى مەھسۇلاتقا ئايلاندۇرۇش بولۇپ ، ئۇلارنىڭ لايىھىلەش جەريانى ۋە ئۇسۇللىرىنى ئېستېتىك جەھەتتىن ماسلاشتۇرىدۇ. بۇ مەھسۇلات تېخنىكا ۋە رەقەملىك توقۇلمىلارنىڭ كۈندىلىك بۇيۇملارنى لايىھىلەش ۋە ئەنئەنىۋى ماتېرىياللارنى ئىشلىتىشكە بولغان تەسىرىنى ئەكىس ئەتتۈرىدۇ ، بۇ ئەھۋالدا 3d مودېلنىڭ ئۇۋىسى ۋە لازېر كېسىشىدە كۆرۈلىدۇ. ئۇلار ساپال مودېلغا ئوخشاش ئورگانىك ماتېرىياللارنىڭ گېئومېتىرىيەلىك ۋە زامانىۋى نەرسىگە ماسلىشىشچانلىقىنى نامايەن قىلىش بىلەن بىر ۋاقىتتا ، رەقەملىك مودېلدىن ئەسلى تىپقا ، مەھسۇلاتقا بىۋاسىتە دېگۈدەك ئۆزگىرىدىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Набір Посуду Основним завданням колекції Innato було перетворення швидкого прототипування на кінцеві вироби, що підтверджують їх естетичний процес та методи проектування. Виріб відображає вплив технології та цифрового виготовлення на дизайн повсякденних предметів та використання традиційних матеріалів, що в цьому випадку спостерігається на гніздування та лазерне різання 3d-моделей. Вони свідчать про майже прямий перехід від цифрового моделювання, до прототипу, до продукту, демонструючи пристосованість такого органічного матеріалу, як кераміка, у щось геометричне та сучасне. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
دستی سامان سیٹ انوٹو کلیکشن کا سب سے بڑا چیلنج یہ تھا کہ تیزی سے پروٹو ٹائپنگ کو حتمی مصنوعات میں تبدیل کیا جائے جس میں وہ اپنے ڈیزائن کے عمل اور طریقوں کو خوبصورتی کے ساتھ مربوط طریقے سے واضح کریں۔ اس پروڈکٹ میں 3d ماڈلز کی گھوںسلی اور لیزر کٹنگ پر نظر آنے والے معاملات میں ، روزمرہ کی اشیاء کے ڈیزائن اور روایتی مواد کے استعمال پر ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل گھڑاؤ کے اثر و رسوخ کی عکاسی ہوتی ہے۔ وہ ڈیجیٹل ماڈلنگ ، پروٹوٹائپ ، مصنوع میں لگ بھگ براہ راست منتقلی کا ثبوت دیتے ہیں جبکہ اس طرح کے نامیاتی مادے جیسے سیرامکس جیسے ہندسی اور جدید چیزوں میں ڈھلنے کی نمائش کرتے ہیں۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Dasturxon To'plami Oshxona Idishlarining Innato to'plamining asosiy vazifasi tez prototiplashni estetik jihatdan uyg'un tarzda loyihalash jarayoni va usullarini tasdiqlovchi tayyor mahsulotga aylantirish edi. Mahsulot texnologiya va raqamli uydirmalarning kundalik buyumlarni loyihalashga va an'anaviy materiallardan foydalanishga ta'sirini aks ettiradi, bu holda 3d modellarining joylashtirilishi va lazer bilan kesishida ko'rish mumkin. Ular keramika kabi organik materialning geometrik va zamonaviy narsalarga mosligini namoyish etar ekan, raqamli modellashtirishdan prototipga, mahsulotga deyarli to'g'ridan-to'g'ri o'tishni isbotlaydi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Bộ Đồ Ăn Thách thức chính của Bộ sưu tập Innato là biến quá trình tạo mẫu nhanh chóng thành sản phẩm cuối cùng chứng minh quy trình và phương pháp thiết kế của họ một cách thống nhất về mặt thẩm mỹ. Sản phẩm phản ánh ảnh hưởng của công nghệ và chế tạo kỹ thuật số đối với việc thiết kế các đồ vật hàng ngày và sử dụng các vật liệu truyền thống, trong trường hợp này được nhìn thấy trên các mô hình 3d lồng và cắt laser. Họ chứng minh sự chuyển đổi gần như trực tiếp từ mô hình kỹ thuật số, sang nguyên mẫu, sang sản phẩm, đồng thời thể hiện khả năng thích ứng của một vật liệu hữu cơ như gốm sứ thành một thứ gì đó hình học và hiện đại. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Set Llestri Bwrdd Prif her Casgliad Innato oedd troi prototeipio cyflym yn gynhyrchion terfynol gan ddangos tystiolaeth o'u proses ddylunio a'u dulliau mewn ffordd gydlynol yn esthetig. Mae'r cynnyrch yn adlewyrchu dylanwad technoleg a saernïo digidol ar ddyluniad gwrthrychau dyddiol a'r defnydd o ddeunyddiau traddodiadol, a welir yn yr achos hwn ar nythu a thorri laser y modelau 3d. Maent yn dystiolaeth o drawsnewidiad bron yn uniongyrchol o fodelu digidol, i brototeip, i gynnyrch, wrth arddangos addasrwydd deunydd organig fel cerameg i mewn i rywbeth geometrig a modern. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Tafelware Set De wichtichste útdaging fan 'e Innato Collection wie om rappe prototyping te feroarjen yn definitive produkten, bewiisd fan har ûntwerpproses en metoaden op in estetysk gearhingjende manier. It produkt wjerspegelt de ynfloed fan technology en digitale fabrikaazje op it ûntwerp fan deistige objekten en gebrûk fan tradisjonele materialen, yn dit gefal te sjen op it nestjen en lasersnijen fan 'e 3d-modellen. Se bewize in hast direkte oergong fan digitale modellering, nei prototype, nei produkt, wylst se de oanpasberens fan sa'n organysk materiaal as keramyk werjaan yn iets geometrysk en modern. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
I-Tableware Iseti Owona mceli mngeni uqokeleleneyo ye-Innato yayikukuguqula ikhowudi ngokukhawuleza kwiimveliso zokugqibela zibonisa inkqubo yoyilo kunye neendlela ngendlela ebumbeneyo. Imveliso ibonakalisa ifuthe lobuchwephesha kunye nokwenziwa kwidijithali kuyilo lwezinto zemihla ngemihla kunye nokusetyenziswa kwezixhobo zemveli, kule meko ibonwa kwi-nesting kunye nokusika kwe-laser kwiimodeli ezingama-3d. Babonisa inguqu ephantse ngqo ngqo ukusuka kumodeli yedijithali, ukuya kwiprototype, kwimveliso, ngelixa bonisa ulungelelwaniso lwezinto eziphilayo njenge-ceramics ukuya kwinto yejometri kunye neyangoku. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
טייבאַלווער שטעלן די הויפּט אַרויסרופן פון די יננאַטאָ קאַלעקשאַן איז געווען צו פאַרווערן גיך פּראָוטאַטייפּינג אין לעצט פּראָדוקטן, וואָס באַווייַזן זייער פּלאַן פּראָצעס און מעטהאָדס אויף אַ עסטעטיקלי קאָוכיראַנט וועג. דער פּראָדוקט ריפלעקס די השפּעה פון טעכנאָלאָגיע און דיגיטאַל פאַבריקיישאַן אויף די פּלאַן פון טעגלעך אַבדזשעקץ און נוצן פון בעקאַבאָלעדיק מאַטעריאַלס, אין דעם פאַל, די קנין און לאַזער קאַטינג פון די 3 ד מאָדעלס. זיי באַווייַזן אַ כּמעט דירעקט יבערגאַנג פון דיגיטאַל מאָדעלינג, צו פּראָוטאַטייפּ, צו פּראָדוקט, בשעת שאָוקייסינג די אַדאַפּטאַבילאַטי פון אַזאַ אַ אָרגאַניק מאַטעריאַל ווי סעראַמיקס צו עפּעס דזשיאַמעטריק און מאָדערן. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Eto Tableware Ipenija akọkọ ti Innato Gbigba ni lati tan iṣiro iyara si awọn ọja igbẹhin ti n ṣafihan ilana ilana apẹrẹ wọn ati awọn ọna ni ọna ọna darapọ dara julọ. Ọja naa ṣe afihan ipa ti imọ-ẹrọ ati iṣelọpọ oni-nọmba lori apẹrẹ awọn ohun lojoojumọ ati lilo awọn ohun elo ibile, ninu ọran yii ti a rii lori itẹ-ẹiyẹ ati gige laser ti awọn awoṣe 3d. Wọn ṣe ẹri iyipada ti o fẹrẹ ṣe taara lati awoṣe oni-nọmba, si awoṣe, si ọja, lakoko ti o n ṣafihan ifarada iru ohun elo Organic bi seramiki sinu nkan jiometirika ati igbalode. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
I-Tableware Set Inselelo enkulu yeqoqo le-Innato bekuwukuguqula ngokushesha ukubonakala kwemikhiqizo kube yimikhiqizo yokugcina kufakazelwa inqubo yabo yokuqamba nezindlela ngendlela ebumbene. Umkhiqizo ukhombisa ithonya lobuchwepheshe nokwenziwa kwedijithali ekwakhiweni kwezinto zansuku zonke kanye nokusetshenziswa kwezinto zendabuko, kulokhu kubonwa esidlekeni nasekwenzeni i-laser yamamodeli ayi-3d. Bakufakazela ukuguquka okucishe kube okuqondile kusuka kumodeli yedijithali, kuya kumzekelo, kumkhiqizo, ngenkathi kukhombisa ukuzivumelanisa nezinto ezibonakalayo ezinjenge-ceramics entweni ethile yejometri neyamanje. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
餐具套裝 Innato Collection的主要挑戰是將快速原型製作成最終產品，以美學上連貫的方式證明其設計過程和方法。該產品反映了技術和數字製造對日常物品設計和傳統材料使用的影響，在這種情況下，可以從3d模型的嵌套和激光切割中看到。他們證明了從數字建模到原型到產品的幾乎直接過渡，同時展示了諸如陶瓷之類的有機材料對幾何和現代事物的適應性。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Set Sa Pinggan Ang nag-unang hagit sa Koleksiyon sa Innato mao ang pagpadali sa paspas nga prototyping ngadto sa katapusang mga produkto nga nagpamatuod sa ilang proseso sa disenyo ug mga pamaagi sa usa ka paagi nga aesthetically. Ang produkto nagbanaag sa impluwensya sa teknolohiya ug digital nga katha sa disenyo sa adlaw-adlaw nga mga butang ug paggamit sa tradisyonal nga mga materyales, sa kini nga kaso nga nakita sa pagkaguba ug pagputol sa laser sa mga 3d nga mga modelo. Gipamatud-an nila ang usa ka hapit direkta nga pagbalhin gikan sa digital nga pag-modelo, sa prototype, sa produkto, samtang gipakita ang pagpahiangay sa ingon nga usa ka organikong materyal sama sa mga seramiko sa usa ka butang nga geometric ug moderno. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Papaʻaina Papaʻaina ʻO ka luʻu nui o ka Hale Hōʻikeʻike Innato ʻo ia ka huli ʻana i ka prototyping wikiwiki i nā huahana hope loa e hōʻike ana i kā lākou hana a me nā hana i kahi ala aesthetically. Hōʻike ka huahana i ka hopena o ka ʻenehana a me ka mīkini kāwili i ka hoʻolālāʻana i nā mea maʻamau i kēlā me kēia lā a me ka hoʻohana ʻana i nā mea kuʻuna, ma kēia hihia i ʻike ʻia ma ka pale a me ka hōʻoki ʻia o nā kāwili o 3d. Hōʻike lākou i kahi hoʻololi kūlike mai ka hoʻohālike ʻana o ka hoʻokalakupua, ka prototype, i ka huahana, ʻoiai e hōʻike ana i ka hiki ʻana o ia ʻano mea kūlohelohe e like me nā keramics i kekahi mea geometric a me kēia mau. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Tableware Teeb Cov kev sib tw tseem ceeb ntawm Innato Sau yog kom tig ceev nrawm rau cov khoom lag luam kawg evidencing lawv cov txheej txheem tsim thiab cov hauv kev hauv txoj hauv kev zoo nkauj. Cov khoom lag luam qhia txog kev cuam tshuam ntawm cov thev naus laus zis thiab kev tsim hluav taws xob digital ntawm kev tsim cov khoom siv niaj hnub thiab kev siv cov ntaub ntawv ib txwm muaj, hauv qhov no pom ntawm lub zes thiab laser txiav ntawm cov qauv 3d. Lawv ua pov thawj ib qho yuav luag hloov ntawm cov qauv digital, mus rau kev ua qauv, rau cov khoom lag luam, thaum lub sij hawm ua kom pom kev hloov tau ntawm cov khoom siv organic li ceramics mus ua ib yam dab tsi duab thiab niaj hnub. |
||||
| Assamese (AS) অসমীয়া |
ভোজন পাত্ৰৰ সংগ্ৰহ ইনাটো সংগ্ৰহৰ মূল প্ৰত্যাহ্বান আছিল দ্ৰুত প্ৰ'ট'টাইপিংক চূড়ান্ত সামগ্ৰীলৈ ৰূপান্তৰিত কৰা য'ত ডিজাইন প্ৰক্ৰিয়া আৰু পদ্ধতিসমূহ নান্দনিকভাৱে সুসংগত ৰূপত প্ৰমাণিত হয়। এই সামগ্ৰীয়ে দৈনন্দিন বস্তুৰ ডিজাইনত প্ৰযুক্তি আৰু ডিজিটেল নিৰ্মাণৰ প্ৰভাৱ আৰু পৰম্পৰাগত সামগ্ৰীৰ ব্যৱহাৰক প্ৰতিফলিত কৰে, এই ক্ষেত্ৰত ত্ৰিমাত্ৰিক মডেলসমূহৰ নেষ্টিং আৰু লেজাৰ কাটিংত দেখা যায়। ইয়াৰ দ্বাৰা ডিজিটেল মডেলিংৰ পৰা প্ৰ'ট'টাইপলৈ, আৰু তাৰ পৰা সামগ্ৰীলৈ প্ৰায় প্ৰত্যক্ষ পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰমাণ মিলে, লগতে মৃৎশিল্পৰ দৰে জৈৱিক সামগ্ৰীক জ্যামিতিক আৰু আধুনিক ৰূপলৈ খাপ খোৱাৰ ক্ষমতা প্ৰদৰ্শন কৰে। |
||||
| Balochi (BAL) بلۏچی |
میزی سامانی سیٹ اناتو کلکشنی اصلی چیلنج اے بوتگ کہ تیز پروٹوٹائپنگ ءَ فائنل پروڈکٹ ءَ تبدیل کنگ بیت کہ آیانی ڈیزائن پروسیس و روش ءَ جمالیاتی رنگ اٹا ہم آہنگ وڑا نشان دیں۔ پروڈکٹ ٹیکنالوجی و ڈیجیٹل فیبریکیشنی اثر روزمرہ ءِ چیزانی ڈیزائن ءَ و سنتی موادانی استعمال ءَ نشان دیت، کہ ای حالت ءَ تھری ڈی ماڈلانی نیسٹنگ و لیزر کٹنگ ءَ دیستگ بیت۔ آں ڈیجیٹل ماڈلنگ ءَ تقریباً راستگین تبدیلی پروٹوٹائپ گون، پروڈکٹ تہا نشان دیت، چے وختے کہ سیرامکس داں پیرا گوں ارگینک مواد ءِ ہندسی و جدید چیز ءَ تبدیلی ءِ سازگاری نمایاں کنت۔ |
||||
| Buginese (BUG) ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ |
I apologize, but I cannot provide an accurate translation of this technical design content into Buginese (Basa Ugi). Buginese is a specialized Austronesian language spoken in South Sulawesi, Indonesia, and I lack the necessary linguistic knowledge to accurately translate complex design terminology and technical concepts while maintaining the professional standards required for A' Design Award content. To ensure accurate translation that preserves technical terminology, cultural appropriateness, and natural flow in Buginese, I recommend: |
||||
| Guaraní (GN) Avañe'ẽ |
Tembi'urã Aty Innato Ñembyaty apañuãi tuichavéva ha'e omoambue prototyping pya'e producto finálpe ojehechávo diseño rape ha método peteĩ hendáicha porãitépe. Ko producto ohechauka mba'éichapa tecnología ha fabricación digital oinfluye diseño-pe umi mba'e ojeporu arakóinte ha material tradicional-pe, ko'ãgã ojehecha nesting ha corte láser umi modelo 3d-pe. Ohechauka ñembohasa oĩmbaite modelado digital guive, prototipo peve, producto peve, ha ohechauka avei mba'éichapa ikatu oñemoambue peteĩ material orgániko ha'eháicha cerámica mba'e geométrico ha moderno-pe. |
||||
| Kabyle (KAB) Taqbaylit |
Tagrawt n tkniwin n tmaswalt Amennuɣ agejdan n tegrawt Innato yella d asmernay n usunfu arurad ɣer ifarisen ineggura i d-yesseknen akala-nsen n usunfu d tarrayin-nsen s wudem aɣelnaw n tẓuri. Afaris-a yesken-d azugur n tatiknuluǧit d tfabrikasyun tumḍint ɣef usunfu n tɣawsiwin n yal ass d useqdec n tiwuriwin tiɣelnawenin, deg waya nettwalin deg usuddes d tuẓma s laser n imudelan 3D. Sbeggnen-d asiɣal s wudem ubrid srid seg umuddel umḍin, ɣer usunfu amezwaru, ɣer ufaris, skud sseknanen tazmert n usemyeṭṭu n tefrit tin tebɣan am tixḍaṛin ɣer kra n umsiḍen d atraru. |
||||
| Konkani (KOK) कोंकणी, ಕೊಂಕಣಿ |
जेवणाची भांडयांचो संच इनातो कलेक्शनाचें मुखेल आव्हान रॅपिड प्रोटोटायपिंगचें अंतिम उत्पादनांत रुपांतर करप आनी तांची डिझायन प्रक्रिया व पद्धत सौंदर्यात्मक रितीन सुसंगत रितीन दाखोवप. हें उत्पादन दैनंदिन वस्तूंच्या डिझायनार तंत्रगिन्यानाचो आनी डिजिटल फॅब्रिकेशनाचो प्रभाव प्रतिबिंबीत करता, तशेंच पारंपारिक साहित्याचो वापर दाखयता, जो ह्या प्रसंगांत 3D मॉडेलांच्या नेस्टिंग आनी लेझर कटिंगांत दिसता. ते डिजिटल मॉडेलिंग सावन प्रोटोटायप मेरेन आनी उत्पादना मेरेन जायत थेट संक्रमण दाखयतात, तशेंच सिरॅमिक सारक्या ऑर्गॅनिक मटेरियलाची भूमितीय आनी आधुनिक रुपांत अनुकूलता उजळायतात. |
||||
| Maithili (MAI) मैथिली |
भोजन परोसबाक बर्तन सेट इनाटो कलेक्शनक मुख्य चुनौती छल तीव्र प्रोटोटाइपिंगकेँ अंतिम उत्पादमे बदलब आ ओकर डिजाइन प्रक्रिया आ विधिकेँ सौंदर्यात्मक रूपसँ सुसंगत तरीकासँ प्रस्तुत करब। ई उत्पाद दैनिक वस्तुक डिजाइन पर प्रौद्योगिकी आ डिजिटल निर्माणक प्रभावकेँ प्रतिबिंबित करैत अछि आ पारंपरिक सामग्रीक उपयोग करैत अछि, जे एहि स्थितिमे 3डी मॉडलक नेस्टिंग आ लेजर कटिंगमे देखल जा सकैत अछि। ई डिजिटल मॉडलिंगसँ प्रोटोटाइप धरि आ फेर उत्पाद धरिक लगभग प्रत्यक्ष संक्रमणकेँ प्रमाणित करैत अछि, जखन कि सिरेमिक जेहन कार्बनिक सामग्रीक ज्यामितीय आ आधुनिक किछुमे अनुकूलनशीलताकेँ प्रदर्शित करैत अछि। |
||||
| Minangkabau (MIN) Baso Minangkabau |
Set Parangkek Makan Tantangan utamo dari Koleksi Innato adolah untuak mangubah prototyping cadiak manjadi produk akhir nan mambuktiakan proses dan metode rancangannya sacaro estetika nan padu. Produk iko mancaminkan pangaruah teknologi dan fabrikasi digital pado rancangan objek sahari-hari serta panggunoan bahan tradisional, dalam hal iko tampak pado panyusunan dan pemotongan laser dari model 3D. Produk-produk iko mambuktiakan transisi nan hampia langsuang dari pemodelan digital ka prototipe hinggo ka produk, sambia manunjuakan kamampuan adaptasi bahan organik saparti keramik untuak manjadi sesuatu nan geometrik dan modern. |
||||
| Nahuatl (NAH) Nāhuatlahtōlli |
Tlacualoni Centlamantli In Innato Nepapan itequiuh ueyatca catca: ma ohtlica chihualiztli mochihua tlamantli ye cualli, huan quinextiz inchihualnemic ihuan intlachihchihualnemi ica ce yectli iximachiyotl. In tlamantli quitta inic tequitl ihuan machiyotl-chihualiztli quipata tonaltica tlamantli ihuan huehcauh tetl, nican monextihtoc ipan nepantlaliztli ihuan tletl-ipan-tlatzacuiliztli yei-pantli machiyoh. Quinextiah achi melahuac ohtli itech machiyotl-cuiloliztli, itech neixcuiliztli, achi itech tlamantli, ihuan monextihtoc in patlahualiztli ce yollocayotl tetl iuhqui xocpalli ipan ce pantlayotl huan yancuic tlachihchihualiztli. |
||||
| Norwegian Bokmål (NB) Norsk bokmål |
Servise Hovedutfordringen med Innato Collection var å gjøre rask prototyping om til ferdige produkter som synliggjorde designprosessen og metodene på en estetisk sammenhengende måte. Produktet reflekterer hvordan teknologi og digital fabrikasjon påvirker designet av daglige objekter og bruken av tradisjonelle materialer, i dette tilfellet sett gjennom nøstingen og laserskjæringen av 3D-modellene. De synliggjør en nesten direkte overgang fra digital modellering, til prototyp, til produkt, samtidig som de fremviser tilpasningsevnen til et så organisk materiale som keramikk til noe geometrisk og moderne. |
||||
| Occitan (OC) occitan, lenga d'òc |
Servici de Taula Lo desafís principal de la Colleccion Innato èra de transformar lo prototipatge rapid en produits finals que evidencian lor procès de disseny e lors metòdes d'una manièra esteticamente coerenta. Lo produit reflecta l'influéncia de la tecnologia e de la fabricacion digitala sul disseny d'objèctes quotidians e sus l'utilizacion de materials tradicionals, en aqueste cas visibles sus l'imbricacion e lo talh laser dels modèls 3D. Evidencian una transicion quasi dirècta de la modelizacion digitala al prototip e puèi al produit, tot en metent en valent l'adaptabilitat d'un material organic coma la ceramica cap a quicòm de geometric e de modèrn. |
||||
| Quechua (QU) Runa Simi, Kichwa |
Mikhuna Unqukuna Huñu Innato Huñuqpa aswan hatun sasachakuyninqa karqan usqhaylla prototipo ruwaykunata tukuy productokunamán tikranapaq, ruway processonta chaymanta ruwaykunata estéticamente tupachisqa rikuchispa. Chay productoyqa rikuchin tecnologiamanta chaymanta digital ruwaymanta influenciata sapa punchaw imakunapa ruwayninpi chaymanta tradicional materialkunapa llamk'ayninpi, kay casopi rikukun 3D modelokunaqa ch'aqtakuypi chaymanta láser kuchuypi. Paykuna rikuchinku yaqa chiqamanta tikrayta digital modeladomanta, prototipowan, productoman, cerámica hina kawsaq materialpa allinta tikrakuyninmanta geométrico chaymanta kunan pacha imaman rikuchispa. |
||||
| Sanskrit (SA) संस्कृतम् |
भोजनपात्रसमूहः इन्नातो-संकलनस्य मुख्यम् आव्हानम् आसीत् द्रुत-प्रारूपणस्य अन्तिम-उत्पादेषु रूपान्तरणं येषां डिज़ाइन-प्रक्रिया-पद्धतयः सौन्दर्यात्मक-सुसम्बद्ध-रीत्या साक्ष्यमानाः। उत्पादः प्रौद्योगिकीयाः डिजिटल-निर्माणस्य च प्रभावं दैनिक-वस्तूनाम् अभिकल्पने पारम्परिक-सामग्री-उपयोगे च प्रतिबिम्बयति, यत् अस्मिन् सन्दर्भे त्रि-आयामी-प्रतिरूपाणां नेस्टिङ्-लेज़र-कर्तने दृश्यते। एतानि डिजिटल-प्रतिरूपणात् प्रारूपं प्रति उत्पादं प्रति प्रायः प्रत्यक्षं सङ्क्रमणं प्रमाणीकुर्वन्ति, मृत्पात्र-सदृशस्य कार्बनिक-सामग्र्याः ज्यामितीय-आधुनिकं प्रति अनुकूलन-क्षमतां च प्रदर्शयन्ति। |
||||
| Santali (SAT) ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ |
I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Santali to provide the professional, technically accurate translation you require for this A' Design Award content. Santali is a Munda language with limited technical design terminology resources available, and many of the specialized terms in your text (rapid prototyping, digital fabrication, laser cutting, 3D modeling, nesting, etc.) may not have established equivalents in Santali. |
||||
| Saraiki (SKR) سرائیکی |
کھانے دے برتناں دا سیٹ اناٹو کلیکشن دا مُکھ چیلنج تیز پروٹوٹائپنگ کوں حتمی پراڈکٹس وِچ بدلنا ہائی جیہڑے جمالیاتی لحاظ نال ہم آہنگ طریقے نال اپݨے ڈیزائن دے عمل تے طریقیاں دی گواہی دیندے ہن۔ ایہہ پراڈکٹ ٹیکنالوجی تے ڈیجیٹل فیبریکیشن دے روزمرہ دیاں شیواں دے ڈیزائن تے روایتی مواد دے استعمال اُتے اثر دی عکاسی کردی ہے، جیہڑا ایں صورت وِچ تھری ڈی ماڈلز دی نیسٹنگ تے لیزر کٹنگ اُتے ویکھیا جاندا ہے۔ ایہہ ڈیجیٹل ماڈلنگ توں، پروٹوٹائپ تیکر، تے پراڈکٹ تیکر تقریباً سِدھی منتقلی دی شہادت دیندے ہن، جدوں کہ سیرامکس ورگے نامیاتی مواد دی کِسے ہندسی تے جدید چیز وِچ موافقت دی نمائش کردے ہن۔ |
||||
| Tibetan (BO) བོད་ཡིག |
ཟས་སྣོད་ཆ་ཚང་། Innato Collection གྱི་གཙོ་བོའི་དཀའ་གནད་ནི་མགྱོགས་པོའི་དཔེ་གཟུགས་བཟོ་བ་དེ་མཐའ་མའི་ཐོན་རྫས་སུ་བསྒྱུར་ཏེ་དེ་ཚོའི་བཟོ་རིག་གི་རིམ་པ་དང་ཐབས་ལམ་དག་མཛེས་རིག་གི་མཚུངས་གྲོགས་དང་ལྡན་པའི་ངང་གསལ་སྟོན་བྱེད་པ་དེ་ཡིན། ཐོན་རྫས་དེས་ཉིན་རེའི་སྤྱོད་ཆས་ཀྱི་བཟོ་རིག་ལ་འཕྲུལ་རིག་དང་གྲངས་ཀའི་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ཤུགས་རྐྱེན་དང་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་དངོས་རྫས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་སྟངས་བཅས་ཀྱི་ལྟ་ཚུལ་སྟོན་པ་ཡིན་ལ། གནད་དོན་འདིར་གཟུགས་གསུམ་པའི་དཔེ་གཟུགས་ཀྱི་སྡེབ་སྒྲིག་དང་ལེ་ཟར་གཅོད་པ་སོགས་ནང་མཐོང་ཐུབ། དེ་དག་གིས་གྲངས་ཀའི་དཔེ་གཟུགས་བཟོ་བ་ནས་དཔེ་གཟུགས་སུ་དེ་ནས་ཐོན་རྫས་སུ་ཐད་ཀར་ཡིན་པ་བཞིན་གྱི་བརྗེ་འགྱུར་ཞིག་གསལ་སྟོན་བྱེད་པ་མ་ཟད། རྡོ་སྣོད་ལྟ་བུའི་རང་བྱུང་གི་དངོས་རྫས་དེ་རྩིས་གཟུགས་དང་དེང་རབས་ཅན་གྱི་རྣམ་པར་འགྱུར་ཐུབ་པའི་གཞོགས་འདེགས་ཀྱི་ནུས་པ་མངོན་པར་སྟོན་པ་ཡིན། |
||||
| Tigrinya (TI) ትግርኛ |
ስብስብ መሳርሒ መግቢ እቲ ቀንዲ ብድሆ ናይቲ ኢናቶ ስብስብ፡ ቀልጢፍ ምስራሕ ቅድመ-ኣብነት ናብ መወዳእታ ፍርያት ብምቕያር፡ መስርሕ ዲዛይንን ሜላታትን ብውህበት-ስእላዊ ዝተማዓራረየ መገዲ ከረጋግጽ ምግባር እዩ ነይሩ። እቲ ፍርያት፡ ተጽእኖ ቴክኖሎጂን ዲጂታላዊ ምህናጽን ኣብ ዲዛይን ናይ መዓልታዊ ኣቕሑን ኣጠቓቕማ ባህላዊ ንዋትን የንጸባርቕ፡ ኣብዚ ጉዳይ'ዚ ኣብቲ ምውህሃድን ብሌዘር ምቕራጽን ናይቶም 3D ሞዴላት ዝረአ። ካብ ዲጂታላዊ ምቅራጽ ሞዴል፡ ናብ ቅድመ-ኣብነት፡ ናብ ፍርያት ዳይረክት ዝበለ ምስግጋር የርእዩ፡ ከምኡውን ንከምዚ ዓይነት ሕያው ንዋት ከም ሴራሚክስ ናብ ጂኦሜትሪካዊን ዘመናውን ዝኸውን ምትዕጽጻፍ የርእይ። |
||||
 |
 |
