| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Torqway Hybrid Physical Exercise Vehicle. by Zbigniew Dubiel |
Home > Winners > #83264 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Zbigniew Dubiel | |||||
| English (EN) English |
Physical Exercise Vehicle The Nordic riding vehicle. This is an innovative activity device for physical exercise, which supports mature people in maintaining good condition and physical independence. Riding Torqway activates all muscle groups, it doesn’t put strain on joints, and its exercises are up to 20% more effective than walking. The Torqway is very safe and stable due to its low center of gravity with batteries located in the floor. By implementation of the advanced hybrid drive technology, navigating the Torqway is very easy and convenient. The vehicle connects with the app for the activity tracking updates. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Voertuig Die Nordiese ryvoertuig. Dit is 'n innoverende aktiwiteitstoestel vir liggaamlike oefening, wat volwasse mense ondersteun om goeie toestand en fisieke onafhanklikheid te handhaaf. As u Torqway ry, word alle spiergroepe geaktiveer, dit plaas geen gewrigte nie, en die oefeninge is tot 20% meer effektief as om te loop. Die Torqway is baie veilig en stabiel vanweë sy lae swaartepunt met batterye in die vloer. Deur die gevorderde basteraandrywingstegnologie te implementeer, is dit maklik en gemaklik om die Torqway te navigeer. Die voertuig skakel met die app vir die opdatering van aktiwiteitsopsporing. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Automjeti I Ushtrimit Fizik Automjeti hipur nordik. Kjo është një pajisje me veprimtari inovative për ushtrime fizike, e cila mbështet njerëzit e pjekur në ruajtjen e gjendjes së mirë dhe pavarësisë fizike. Nxjerrja në Torqway aktivizon të gjitha grupet e muskujve, nuk bën tendosje në nyje dhe ushtrimet e saj janë deri në 20% më efektive sesa ecja. Torqwayi është shumë i sigurt dhe i qëndrueshëm për shkak të qendrës së tij të ulët të gravitetit me bateri të vendosura në dysheme. Me zbatimin e teknologjisë së përparuar të makinës hibride, lundrimi në Torqway është shumë i lehtë dhe i përshtatshëm. Automjeti lidhet me aplikacionin për azhurnimet e ndjekjes së aktivitetit. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ተሽከርካሪ የኖርዲክ ጋላቢ ተሽከርካሪ። ይህ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ጥሩ ሁኔታን እና አካላዊ ገለልተኛነትን ለመጠበቅ የሚረዳ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ እንቅስቃሴ መሳሪያ ነው። ቶርኮዌይን ማሽከርከር ሁሉንም የጡንቻ ቡድኖችን ያነቃቃል ፣ በመገጣጠሚያዎች ላይ ጫና አይፈጥርም ፣ እናም የአካል ብቃት እንቅስቃሴዎቹ ከመራመዱ እስከ 20% የበለጠ ውጤታማ ናቸው ፡፡ ወለሉ ወለሉ ላይ ባሉ ባትሪዎች ዝቅተኛ በሆነ የስበት ኃይል ምክንያት ቶርካዌ በጣም ደህንነቱ የተጠበቀ እና የተረጋጋ ነው ፡፡ የቶርኮዌንን ዳሰሳ ማሰስ እጅግ የላቀ እና የተዳመረ ድራይቭ ድራይቭ ቴክኖሎጂን በመተግበር በጣም ቀላል እና ምቹ ነው ፡፡ የእንቅስቃሴ መከታተያ ዝመናዎች ተሽከርካሪው ከመተግበሪያው ጋር ይገናኛል። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
مركبة التمارين البدنية مركبة الركوب الاسكندنافية. هذا جهاز نشاط مبتكر للتمرين البدني ، والذي يدعم الأشخاص الناضجين في الحفاظ على حالة جيدة واستقلال جسدي. ينشط ركوب Torqway جميع مجموعات العضلات ، ولا يجهد المفاصل ، كما أن تمارينه أكثر فعالية من المشي بنسبة 20٪. يعتبر Torqway آمنًا ومستقرًا للغاية نظرًا لانخفاض مركز جاذبيته مع وجود بطاريات في الأرضية. من خلال تنفيذ تقنية القيادة الهجينة المتقدمة ، أصبح التنقل في Torqway سهلاً ومريحًا للغاية. تتصل السيارة بالتطبيق لتحديثات تتبع النشاط. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Ֆիզիկական Վարժությունների Մեքենան Հյուսիսային հյուսիսային մեքենա: Սա ֆիզիկական վարժությունների նորարարական միջոց է, որն օժանդակում է հասուն մարդկանց լավ վիճակի և ֆիզիկական անկախության պահպանման գործում: Ձիավարություն Torqway- ն ակտիվացնում է մկանների բոլոր խմբերը, այն չի լարում հոդերի վրա, և նրա վարժությունները մինչև 20% ավելի արդյունավետ են, քան քայլելը: Torqway- ը շատ ծանր և կայուն է `հատակին տեղակայված մարտկոցներով ծանրության ցածր կենտրոնի պատճառով: Առաջնային հիբրիդային սկավառակային տեխնոլոգիայի ներդրմամբ Torqway- ին նավարկելը շատ հեշտ և հարմար է: Տրանսպորտային միջոցը կապվում է ծրագրի հետ `գործունեության հետևելու թարմացումների համար: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Fiziki Idman Vasitəsi Nordic minən maşın. Bu yetkin insanları yaxşı vəziyyətdə və fiziki müstəqilliyini qorumaqda dəstəkləyən fiziki məşq üçün yenilikçi bir fəaliyyət cihazıdır. Torqway minmək bütün əzələ qruplarını aktivləşdirir, oynaqlara gərginlik gətirmir və məşqləri gəzməkdən 20% daha effektivdir. Torqway, yerində yerləşən batareyaları olan aşağı ağırlıq mərkəzi səbəbindən çox etibarlı və sabitdir. Qabaqcıl hibrid sürücü texnologiyasını tətbiq etməklə Torqway'yə getmək çox asan və rahatdır. Avtomobil fəaliyyət izləmə yeniləmələri üçün tətbiqetmə ilə bağlanır. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Ariketa Fisikorako Ibilgailua Ibilaldi nordikoa. Ariketa fisikoa egiteko jarduera gailu berritzailea da. Pertsona helduak egoera onean eta independentzia fisikoa mantentzen laguntzen du. Torqway ibiltzeak muskulu talde guztiak aktibatzen ditu, ez du artikulazioetan tentsiorik jartzen eta bere ariketak oinez baino% 20 eraginkorragoak dira. Torqway oso segurua eta egonkorra da, zoruan kokatutako bateriekin duen grabitate-zentro baxua dela eta. Unitate hibrido aurreratuaren teknologia ezartuta, Torqway nabigatzea oso erraza eta erosoa da. Ibilgailua aplikazioarekin konektatzen da jardueraren jarraipena eguneratzeko. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Аўтамабільная Фізкультура Нардычны язды. Гэта інавацыйны прыбор актыўнасці для фізічных практыкаванняў, які падтрымлівае сталых людзей у падтрыманні добрага стану і фізічнай самастойнасці. Езда Torqway актывуе ўсе групы цягліц, не нагружае суставы, а яго практыкаванні да 20% больш эфектыўныя, чым хада. Torqway вельмі бяспечны і стабільны дзякуючы нізкаму цэнтру цяжару з батарэямі, размешчанымі ў падлозе. Укараняючы перадавыя тэхналогіі гібрыдных прывадаў, навігацыя па Torqway вельмі простая і зручная. Аўтамабіль злучаецца з дадаткам для адсочвання абнаўленняў дзейнасці. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
শারীরিক অনুশীলন যানবাহন নর্ডিক রাইডিং গাড়ি এটি শারীরিক অনুশীলনের জন্য একটি উদ্ভাবনী ক্রিয়াকলাপ ডিভাইস, যা সুস্থ অবস্থা এবং শারীরিক স্বাধীনতা বজায় রাখতে পরিপক্ক মানুষকে সহায়তা করে। টর্কওয়ে রাইডিং সমস্ত পেশী গোষ্ঠীগুলিকে সক্রিয় করে, এটি জয়েন্টগুলিতে চাপ দেয় না এবং এর অনুশীলনগুলি হাঁটার চেয়ে 20% বেশি কার্যকর। মেঝেতে থাকা ব্যাটারিগুলির সাথে মাধ্যাকর্ষণটির কম কেন্দ্র থাকার কারণে টর্কওয়েটি খুব নিরাপদ এবং স্থিতিশীল। উন্নত হাইব্রিড ড্রাইভ প্রযুক্তি প্রয়োগের মাধ্যমে টর্কওয়েতে চলাচল করা খুব সহজ এবং সুবিধাজনক। ক্রিয়াকলাপ ট্র্যাকিং আপডেটের জন্য যানটি অ্যাপটির সাথে সংযোগ স্থাপন করে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Vozilo Za Fizičku Vježbu Vozilo za nordijsku vožnju. Ovo je inovativni uređaj za fizičke vježbe, koji pomaže zrelim ljudima u održavanju dobrog stanja i fizičke neovisnosti. Jahanje Torqwayom aktivira sve mišićne grupe, ne opterećuje zglobove, a vježbe su i do 20% efikasnije od hodanja. Torqway je vrlo siguran i stabilan zbog niskog težišta sa baterijama smještenim u podu. Primjenom napredne tehnologije hibridnog pogona, navigacija Torqwayom je vrlo jednostavna i zgodna. Vozilo se povezuje s aplikacijom za ažuriranje praćenja aktivnosti. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Превозното Средство За Физически Упражнения Северното возило. Това е иновативно устройство за физически упражнения, което подпомага зрелите хора в поддържането на добро състояние и физическа независимост. Язденето на Torqway активира всички мускулни групи, не натоварва ставите и упражненията му са до 20% по-ефективни от ходенето. Torqway е много безопасен и стабилен поради ниския си център на тежест с батерии, разположени в пода. Чрез прилагането на усъвършенстваната технология за хибридно задвижване, навигацията по Torqway е много лесна и удобна. Превозното средство се свързва с приложението за актуализации за проследяване на активността. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ကာယလေ့ကျင့်ခန်း အဆိုပါ Nordic စီးနင်းမော်တော်ယာဉ်။ ၎င်းသည်ကာယလေ့ကျင့်ခန်းအတွက်ဆန်းသစ်သောလှုပ်ရှားမှုကိရိယာတစ်ခုဖြစ်ပြီး၎င်းသည်ရင့်ကျက်သောလူများအားကောင်းမွန်သောအခြေအနေနှင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာလွတ်လပ်မှုကိုထိန်းသိမ်းရန်အထောက်အကူပြုသည်။ Torqway ကိုစီးနင်းခြင်းသည်ကြွက်သားအုပ်စုအားလုံးကိုသက်ဝင်စေသည်။ ၎င်းသည်အဆစ်များအပေါ်ဖိအားမပေးနိုင်။ ၎င်းလေ့ကျင့်ခန်းသည်လမ်းလျှောက်ခြင်းထက် ၂၀% ပိုမိုထိရောက်သည်။ Torqway သည်၎င်း၏မြေထုဆွဲအားဗဟိုနိမ့်ခြင်းကြောင့်ကြမ်းပြင်တွင်တည်ရှိသောဘက်ထရီများကြောင့်အလွန်လုံခြုံပြီးတည်ငြိမ်သည်။ အဆင့်မြင့် hybrid drive နည်းပညာကိုအကောင်အထည်ဖော်ခြင်းအားဖြင့် Torqway ကိုသွားခြင်းသည်အလွန်လွယ်ကူပြီးအဆင်ပြေပါသည်။ updates သည်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုခြေရာခံသည့်လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် app နှင့်ဆက်သွယ်သည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
El Vehicle D’Exercici Físic El vehicle de muntanya nòrdica. Es tracta d’un innovador dispositiu d’activitat per fer exercici físic, que dóna suport a persones madures en el manteniment del bon estat i la independència física. Muntar Torqway activa tots els grups musculars, no es pot esforçar en les articulacions i els seus exercicis són fins a un 20% més eficaços que caminar. El Torqway és molt segur i estable a causa del seu baix centre de gravetat amb bateries situades al sòl. Mitjançant la implementació de la tecnologia avançada de la unitat híbrida, navegar per Torqway és molt fàcil i còmode. El vehicle es connecta amb l'aplicació per a les actualitzacions de seguiment de l'activitat. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Masewera Olimbitsa Thupi Galimoto yokwerera Nordic. Ichi ndi chida chopangira masewera olimbitsa thupi, omwe amathandiza anthu okhwima kukhalabe abwino komanso kudziyimira pawokha. Kukwera pa Torqway kumayendetsa magulu onse am'matumbo, samayika mavuto, ndipo zolimbitsa thupi zake zimakhala zogwira 20% kuposa kuyenda. Torqway ndiyotetezeka kwambiri komanso yosasunthika chifukwa cha kukoka kwake kotsika komwe kuli mabatire omwe amakhala pansi. Mwa kukhazikitsa ukadaulo wapamwamba wa hybrid drive, kuyenda pa Torqway ndikosavuta komanso kosavuta. Galimoto imalumikizana ndi pulogalamuyi pazosaka zotsatila. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
健身车 北欧骑乘车。这是一种创新的体育锻炼活动设备，可帮助成熟的人保持良好的状态和身体独立性。骑乘Torqway可以激活所有的肌肉群，不会对关节造成压力，并且其运动效果比走路有效20％。 Torqway的重心较低，电池位于地板上，因此非常安全且稳定。通过实施先进的混合动力驱动技术，Torqway的导航非常容易和方便。车辆与应用程序连接以进行活动跟踪更新。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Veiculu D'eserciziu Fisicu U veiculu di equitazione nordica. Questu hè un dispositivu di attività innovatore per eserciziu fisicu, chì sustene e persone mature in mantenimentu di e boni cundizioni è di l'indipendenza fisica. Riding Torqway attivà tutti i gruppi musculari, ùn mette micca sforzi nantu à i giunti, è l'esercizii sò finu à un 20% più efficau di marchjà. U Torqway hè assai sicuru è stabile à causa di u so centru di gravità bassu cù e batterie situate in u pavimentu. Per l'implementazione di a tecnulugia avanzata di unità hibrida, a navigazione in u Torqway hè assai faciule è cunvene. U veiculu si cunnessione cù l'app per l'aghjurnamenti di seguimentu di l'attività. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Vozilo Za Fizičku Vježbu Vozilo za nordijsku vožnju. Ovo je inovativni uređaj za tjelesne aktivnosti koji pomaže zrelim ljudima u održavanju dobrog stanja i fizičke neovisnosti. Jahanje Torqwayom aktivira sve mišićne skupine, ne opterećuje zglobove, a vježbe su i do 20% efikasnije od hodanja. Torqway je vrlo siguran i stabilan zbog niskog težišta s baterijama smještenim u podu. Primjenom napredne tehnologije hibridnog pogona, upravljanje Torqwayom vrlo je jednostavno i prikladno. Vozilo se povezuje s aplikacijom za ažuriranja za praćenje aktivnosti. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Vozidlo Pro Fyzické Cvičení Severské jezdecké vozidlo. Jedná se o inovativní zařízení pro pohybové cvičení, které podporuje zralé lidi v udržování dobrého stavu a fyzické nezávislosti. Jízda Torqway aktivuje všechny svalové skupiny, nezatěžuje klouby a její cvičení jsou až o 20% účinnější než chůze. Torqway je velmi bezpečný a stabilní díky nízkému těžišti s bateriemi umístěnými na podlaze. Implementací pokročilé technologie hybridního pohonu je navigace v Torqway velmi snadná a pohodlná. Vozidlo se připojí k aplikaci pro aktualizace sledování aktivity. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Køretøj Det nordiske ridekøretøj. Dette er et innovativt aktivitetsudstyr til fysisk træning, der understøtter modne mennesker i at bevare god kondition og fysisk uafhængighed. Riding Torqway aktiverer alle muskelgrupper, det lægger ikke belastning på leddene, og dens øvelser er op til 20% mere effektive end at gå. Torqway er meget sikker og stabil på grund af dets lave tyngdepunkt med batterier placeret i gulvet. Ved at implementere den avancerede hybrid-drev-teknologi er det nemt og praktisk at navigere i Torqway. Køretøjet opretter forbindelse til appen til opdatering af aktivitetssporing. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Lichaamsoefening Voertuig Het Noordse rijdende voertuig. Dit is een innovatief activiteitsapparaat voor lichaamsbeweging, dat volwassen mensen ondersteunt bij het handhaven van een goede conditie en fysieke onafhankelijkheid. Het rijden op Torqway activeert alle spiergroepen, het belast de gewrichten niet en de oefeningen zijn tot 20% effectiever dan lopen. De Torqway is zeer veilig en stabiel door het lage zwaartepunt met batterijen in de vloer. Door implementatie van de geavanceerde hybride aandrijftechnologie is navigeren op de Torqway erg gemakkelijk en handig. Het voertuig maakt verbinding met de app voor updates voor het volgen van activiteiten. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Fizika Ekzerca Veturilo La veturilo pri norda rajdado. Ĉi tio estas noviga agada aparato por fizika ekzercado, kiu subtenas maturajn homojn konservi bonajn kondiĉojn kaj fizikan sendependecon. Rajdi Torqway aktivigas ĉiujn muskolojn, ĝi ne streĉas artikojn, kaj ĝiaj ekzercoj estas ĝis 20% pli efikaj ol marŝi. La Torqway estas tre sekura kaj stabila pro sia malalta centro de gravito kun baterioj situantaj en la planko. Per efektivigo de la altnivela hibrida veturteknologio, navigi la Torqway estas tre facila kaj oportuna. La veturilo konektas kun la app por la ĝisdatigaĵoj pri sekvado de aktivecoj. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Liikumisvahend Põhjamaade ratsasõiduk. See on uuenduslik füüsiliste treeningute seade, mis toetab küpset inimest hea seisundi ja füüsilise iseseisvuse säilitamisel. Torqwayl sõitmine aktiveerib kõik lihasrühmad, see ei koorma liigeseid ja selle harjutused on kuni 20% tõhusamad kui kõndimine. Torqway on madala ohutusega raskuskeskme tõttu väga ohutu ja stabiilne koos akudega, mis asuvad põrandas. Täiustatud hübriidajami tehnoloogia rakendamisel on Torqway'is navigeerimine väga lihtne ja mugav. Sõiduk ühendatakse rakenduse abil tegevuse jälgimise värskenduste jaoks. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Liikuntaväline Pohjoismainen ratsastusajoneuvo. Tämä on innovatiivinen liikuntalaite, joka tukee kypsitä ihmisiä ylläpitämään hyvää kuntoa ja fyysistä riippumattomuutta. Torqway-ratsastus aktivoi kaikki lihasryhmät, se ei rasita niveliä, ja sen harjoitukset ovat jopa 20% tehokkaampia kuin kävely. Torqway on erittäin turvallinen ja vakaa alhaisen painopisteensä ansiosta paristojen ollessa lattialla. Toteuttamalla edistyksellinen hybridi-ajoteknologia, navigointi Torqwayssa on erittäin helppoa ja kätevää. Ajoneuvo yhdistetään sovellukseen toiminnan seurannan päivityksiä varten. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Le Véhicule D'exercice Physique Le véhicule de conduite nordique. Il s'agit d'un dispositif d'activité innovant pour l'exercice physique, qui aide les personnes matures à maintenir une bonne condition physique et une indépendance physique. Riding Torqway active tous les groupes musculaires, ne sollicite pas les articulations et ses exercices sont jusqu'à 20% plus efficaces que la marche. Le Torqway est très sûr et stable en raison de son centre de gravité bas avec des batteries situées dans le sol. Grâce à la mise en œuvre de la technologie d'entraînement hybride avancée, la navigation sur le Torqway est très simple et pratique. Le véhicule se connecte à l'application pour les mises à jour de suivi d'activité. |
||||
| Galician (GL) galego |
O Vehículo De Exercicio Físico O vehículo de equitación nórdica. Este é un dispositivo innovador de actividade para o exercicio físico, que permite ás persoas maduras manter un bo estado e independencia física. Montar Torqway activa todos os grupos musculares, non se esforza nas articulacións e os seus exercicios son ata un 20% máis efectivos que camiñar. O Torqway é moi seguro e estable debido ao seu baixo centro de gravidade con baterías situadas no chan. Ao implementar a tecnoloxía avanzada de unidade híbrida, navegar polo Torqway é moi sinxelo e cómodo. O vehículo conéctase coa aplicación para actualizacións de seguimento da actividade. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
ფიზიკური ვარჯიშის მანქანა ნორდიული საცხენოსნო მანქანა. ეს არის ინოვაციური საქმიანობის მოწყობილობა ფიზიკური ვარჯიშისთვის, რომელიც მხარს უჭერს სექსუალურ ადამიანებს კარგი მდგომარეობისა და ფიზიკური დამოუკიდებლობის შენარჩუნებაში. ველოსიპეტით ტორქვეი ააქტიურებს კუნთების ყველა ჯგუფს, არ აძნელებს სახსრებს და მისი ვარჯიშები 20% –მდე უფრო ეფექტურია ვიდრე ფეხით სიარული. Torqway არის ძალიან უსაფრთხო და სტაბილური, რადგან მისი დაბალი სიმძიმის ცენტრია იატაკზე განთავსებული ბატარეები. მოწინავე ჰიბრიდული დისკის ტექნოლოგიის დანერგვით, Torqway- ის ნავიგაცია ძალიან ადვილი და მოსახერხებელია. მანქანა აკავშირებს აპკთან საქმიანობის თვალყურის დევნის განახლებებს. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Körperliche Bewegung Fahrzeug Das nordische Reitfahrzeug. Dies ist ein innovatives Aktivitätsgerät für körperliche Bewegung, das reife Menschen bei der Aufrechterhaltung guter Kondition und körperlicher Unabhängigkeit unterstützt. Das Fahren auf dem Torqway aktiviert alle Muskelgruppen, belastet die Gelenke nicht und die Übungen sind bis zu 20% effektiver als das Gehen. Der Torqway ist aufgrund seines niedrigen Schwerpunkts mit Batterien im Boden sehr sicher und stabil. Durch die Implementierung der fortschrittlichen Hybridantriebstechnologie ist die Navigation auf dem Torqway sehr einfach und bequem. Das Fahrzeug verbindet sich mit der App, um die Aktivitätsverfolgung zu aktualisieren. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Το Όχημα Φυσικής Άσκησης Το σκανδιναβικό όχημα οδήγησης. Πρόκειται για μια καινοτόμο συσκευή δραστηριότητας για σωματική άσκηση, η οποία υποστηρίζει τα ώριμα άτομα στη διατήρηση της καλής κατάστασης και της φυσικής ανεξαρτησίας. Το Riding Torqway ενεργοποιεί όλες τις μυϊκές ομάδες, δεν ασκεί πίεση στις αρθρώσεις και οι ασκήσεις του είναι έως και 20% πιο αποτελεσματικές από το περπάτημα. Το Torqway είναι πολύ ασφαλές και σταθερό λόγω του χαμηλού κέντρου βάρους με μπαταρίες που βρίσκονται στο πάτωμα. Με την εφαρμογή της προηγμένης τεχνολογίας υβριδικών δίσκων, η πλοήγηση στο Torqway είναι πολύ εύκολη και βολική. Το όχημα συνδέεται με την εφαρμογή για τις ενημερώσεις παρακολούθησης δραστηριότητας. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
શારીરિક વ્યાયામ વાહન નોર્ડિક સવારી વાહન. શારીરિક વ્યાયામ માટે આ એક નવીન પ્રવૃત્તિ ઉપકરણ છે, જે સારી સ્થિતિ અને શારીરિક સ્વતંત્રતા જાળવવામાં પુખ્ત લોકોનું સમર્થન કરે છે. ટોરકવે પર સવારી એ બધા સ્નાયુ જૂથોને સક્રિય કરે છે, તે સાંધા પર તાણ લાવતું નથી, અને તેની કસરતો ચાલવા કરતાં 20% વધુ અસરકારક છે. ફ્લોરમાં સ્થિત બેટરીઓવાળા ગુરુત્વાકર્ષણના ઓછા કેન્દ્રને કારણે, ટોર્કવે ખૂબ સલામત અને સ્થિર છે. અદ્યતન હાઇબ્રિડ ડ્રાઇવ તકનીકના અમલીકરણ દ્વારા, ટોર્કવે પર નેવિગેટ કરવું ખૂબ જ સરળ અને અનુકૂળ છે. પ્રવૃત્તિ ટ્રેકિંગ અપડેટ્સ માટે વાહન એપ્લિકેશન સાથે જોડાય છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Egzèsis Fizik Machin Machin nan nòdik monte. Sa a se yon aparèy aktivite inovatif pou fè egzèsis fizik, ki sipòte moun ki gen matirite nan kenbe bon kondisyon ak endepandans fizik. Monte Torqway aktive tout gwoup nan misk, li pa mete souch sou jwenti, ak egzèsis li yo jiska 20% pi efikas pase mache. Torqway a se trè san danje epi ki estab akòz sant ki ba li yo nan gravite ak pil ki sitiye nan etaj la. Pa aplikasyon nan teknoloji a avanse kondwi ibrid, navige Torqway a se trè fasil ak pratik. Veyikil la konekte ak app a pou aktivite swiv swiv yo. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Abin Motsa Jiki Na Jiki Abin hawa Nordic. Wannan ingantacciyar na'urar aiki ce ta motsa jiki, wanda ke tallafawa mutane da suka manyanta wajen kiyaye kyakkyawan yanayi da 'yanci na zahiri. Hawan Torqway yana kunna dukkan rukunin tsokoki, ba ya sanya damuwa a cikin gidajen abinci, kuma motsa jiki ya kai 20% fiye da tafiya. Torqway bashi da lafiya amma kwanciyar hankali ne saboda ƙarancin cibiyar ƙarfinsa da batura da ke ƙasa. Ta hanyar aiwatar da fasaha na tuki mai inganci, kewaya Torqway yana da sauƙi kuma ya dace. Motar ta haɗu tare da app don sabuntawa na ɗaukar aiki. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
רכב אימון גופני רכב הרכיבה הנורדי. זהו מכשיר פעילות חדשני לפעילות גופנית, התומך באנשים בוגרים בשמירה על מצב טוב ועצמאות גופנית. הרכיבה על טורקווי מפעילה את כל קבוצות השרירים, היא אינה מפעילה מאמץ על המפרקים והתרגילים שלה יעילים עד 20% מהליכה. ה- Torqway מאוד בטוח ויציב בגלל מרכז הכובד הנמוך שלו עם סוללות הממוקמות ברצפה. על ידי יישום טכנולוגיית הכונן ההיברידי המתקדם, הניווט ב- Torqway הוא קל מאוד ונוח. הרכב מתחבר לאפליקציה לקבלת עדכוני מעקב אחר הפעילות. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
शारीरिक व्यायाम वाहन नॉर्डिक सवारी वाहन। यह शारीरिक व्यायाम के लिए एक अभिनव गतिविधि उपकरण है, जो अच्छी स्थिति और शारीरिक स्वतंत्रता बनाए रखने में परिपक्व लोगों का समर्थन करता है। राइडिंग तोरकवे सभी मांसपेशी समूहों को सक्रिय करता है, यह जोड़ों पर खिंचाव नहीं डालता है, और इसके अभ्यास चलने से 20% अधिक प्रभावी होते हैं। Torqway फर्श में स्थित बैटरी के साथ गुरुत्वाकर्षण के अपने कम केंद्र के कारण बहुत सुरक्षित और स्थिर है। उन्नत हाइब्रिड ड्राइव तकनीक के कार्यान्वयन से, टॉर्कवे को नेविगेट करना बहुत आसान और सुविधाजनक है। वाहन गतिविधि ट्रैकिंग अपडेट के लिए ऐप से जुड़ता है। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Testmozgáshoz Használt Jármű A skandináv lovas jármű. Ez egy innovatív eszköz a testmozgáshoz, amely támogatja az érett embereket a jó állapot és a testi függetlenség fenntartásában. A Torqway lovaglás aktiválja az összes izomcsoportot, nem terheli az izületeket, edzései pedig akár 20% -kal hatékonyabbak, mint a séta. A Torqway nagyon biztonságos és stabil alacsony súlypontja miatt, az akkumulátorok a padlón helyezkednek el. A fejlett hibrid hajtástechnika bevezetésével a Torqway-ben navigálás nagyon egyszerű és kényelmes. A jármű kapcsolódik az alkalmazáshoz a tevékenységkövetés frissítéseihez. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Kendaraan Latihan Jasmani Kendaraan berkuda Nordik. Ini adalah perangkat aktivitas inovatif untuk latihan fisik, yang mendukung orang dewasa dalam menjaga kondisi baik dan kemandirian fisik. Riding Torqway mengaktifkan semua kelompok otot, tidak membebani sendi, dan latihannya hingga 20% lebih efektif daripada berjalan. Torqway sangat aman dan stabil karena pusat gravitasinya yang rendah dengan baterai yang terletak di lantai. Dengan penerapan teknologi penggerak hibrida canggih, menavigasi Torqway sangat mudah dan nyaman. Kendaraan terhubung dengan aplikasi untuk pembaruan pelacakan aktivitas. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Feithicil Aclaíochta Coirp An fheithicil marcaíochta Nordach. Is gléas gníomhaíochta nuálaíoch é seo le haghaidh cleachtadh coirp, a thacaíonn le daoine aibí riocht maith agus neamhspleáchas fisiceach a choinneáil. Gníomhaíonn Riding Torqway gach grúpa matáin, ní chuireann sé brú ar na hailt, agus tá a chuid cleachtaí suas le 20% níos éifeachtaí ná siúl. Tá an Torqway an-sábháilte agus seasmhach mar gheall ar a meáchanlár íseal le cadhnraí suite san urlár. Tríd an ardteicneolaíocht tiomána hibrideach a chur i bhfeidhm, tá sé an-éasca agus áisiúil nascleanúint a dhéanamh ar an Torqway. Nascann an fheithicil leis an aip chun na nuashonruithe rianaithe gníomhaíochta a fháil. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Exercisegbọ Egwuregwu Mmega Ahụ Ugbo ala Nordic. Nke a bụ ngwaọrụ mmeghari ohuru maka mmega ahụ, nke na-akwado ndị tozuru okè ịnagide ọnọdụ dị mma na nnwere onwe anụ ahụ. Idingnyịnya Torqway na-eme ka uru ahụ niile sie ike, ọ naghị etinye akwara na nkwonkwo, mmega ahụ ya ruru ihe dịka 20% dị mma karịa ije ije. Torqway dị mma ma kwụsie ike n'ihi batrị ya dị ala nke batrị dị na ala ahụ. Site na ntinye nke teknụzụ ụgbọala dị elu, ịgbanye Torqway dị mfe ma adaba. Thegbọ ahụ jikọtara na ngwa maka mmelite nsuso ọrụ. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Líkamsræktar Ökutæki Norræna reiðtækið. Þetta er nýstárlegt virkni tæki til líkamsræktar, sem styður þroskað fólk við að viðhalda góðu ástandi og líkamlegu sjálfstæði. Riding Torqway virkjar alla vöðvahópa, það leggur ekki á liðina og æfingar hans eru allt að 20% árangursríkari en gangandi. Torqway er mjög öruggur og stöðugur vegna lítillar þungamiðju með rafhlöður sem staðsettar eru í gólfinu. Með því að útfæra háþróaða tvinnbíltækni er það auðvelt og þægilegt að sigla um Torqway. Ökutækið tengist forritinu til að uppfæra virkni mælingar. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Il Veicolo Per L'esercizio Fisico Il veicolo per la guida nordica. Si tratta di un innovativo dispositivo di attività per l'esercizio fisico, che aiuta le persone mature a mantenere buone condizioni e indipendenza fisica. Pedalare Torqway attiva tutti i gruppi muscolari, non affatica le articolazioni e i suoi esercizi sono fino al 20% più efficaci della camminata. Il Torqway è molto sicuro e stabile grazie al suo baricentro basso con le batterie situate nel pavimento. Grazie all'implementazione della tecnologia di trasmissione ibrida avanzata, la navigazione su Torqway è molto facile e conveniente. Il veicolo si connette all'app per gli aggiornamenti del monitoraggio dell'attività. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
物理的な運動車両 北欧の乗用車。これは、成熟した人々が良好な状態と身体的自立を維持するのをサポートする、身体運動のための革新的な活動装置です。 Torqwayに乗ると、すべての筋肉グループがアクティブになり、関節に負担がかかりません。その運動は、ウォーキングよりも最大20％効果的です。 Torqwayは、重心が低く、床にバッテリーが配置されているため、非常に安全で安定しています。高度なハイブリッドドライブテクノロジーの実装により、Torqwayの操作は非常に簡単で便利です。車両は、活動追跡更新のためにアプリに接続します。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Kendharaan Olahraga Fisik Kendaraan nunggang Nordic. Iki minangka piranti kegiatan inovatif kanggo olahraga fisik, sing ndhukung wong diwasa supaya tetep apik lan kamardikan fisik. Nunggang Torqway ngaktifake kabeh klompok otot, ora sijine galur ing sendi, lan pakaryan nganti 20% luwih efektif tinimbang mlaku. Torqway aman banget lan stabil amarga pusat gravitasi sing kurang karo baterei sing ana ing lantai. Kanthi implementasi teknologi drive hibrida maju, navigasi ing Torqway gampang banget lan trep. Kendaraan nyambung karo app kanggo nganyari pelacakan kegiatan. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ದೈಹಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮ ವಾಹನವು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸವಾರಿ ವಾಹನ. ದೈಹಿಕ ವ್ಯಾಯಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಒಂದು ನವೀನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಜನರನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಟಾರ್ಕ್ವೇ ಸವಾರಿ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನಾಯು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೀಲುಗಳಿಗೆ ಒತ್ತಡವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ವ್ಯಾಯಾಮವು ವಾಕಿಂಗ್ಗಿಂತ 20% ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ನೆಲದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕಡಿಮೆ ಕೇಂದ್ರದಿಂದಾಗಿ ಟಾರ್ಕ್ವೇ ತುಂಬಾ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ. ಸುಧಾರಿತ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಡ್ರೈವ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಮೂಲಕ, ಟಾರ್ಕ್ವೇಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಚಟುವಟಿಕೆ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ವಾಹನವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Дене Шынықтыру Құралы Скандинавиялық көлік. Бұл физикалық жаттығуларға арналған инновациялық құрал, ол жетілген адамдарға жақсы жағдай мен физикалық тәуелсіздікті қолдауға көмектеседі. Торквей міну барлық бұлшықет топтарын белсендіреді, буындарға қысым жасамайды және оның жаттығулары серуендеуге қарағанда 20% тиімді. Torqway еденде орналасқан батареялары бар ауырлық орталығы аз болғандықтан өте қауіпсіз және тұрақты. Алдыңғы қатарлы гибридтік технологияны енгізу арқылы Torqway навигациясы өте оңай және ыңғайлы. Көлік құралы әрекетті бақылау жаңартуларын қосымшамен қосады. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
រថយន្តហាត់ប្រាណ រថយន្តជិះណ័រឌិក។ នេះគឺជាឧបករណ៍សកម្មភាពច្នៃប្រឌិតថ្មីសម្រាប់ការហាត់ប្រាណដែលគាំទ្រដល់មនុស្សពេញវ័យក្នុងការរក្សាស្ថានភាពល្អនិងឯករាជ្យភាពរាងកាយ។ ការជិះ Torqway ធ្វើឱ្យក្រុមសាច់ដុំទាំងអស់ដំណើរការបានវាមិនធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សន្លាក់ទេហើយលំហាត់របស់វាមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ជាងការដើរ។ តូហ្គូវេមានសុវត្ថិភាពនិងមានស្ថេរភាពដោយសារតែចំណុចកណ្តាលទាបនៃទំនាញផែនដីជាមួយនឹងថ្មដែលមានទីតាំងនៅជាន់។ តាមរយៈការអនុវត្តនូវបច្ចេកវិទ្យាដ្រាយវ៍កូនកាត់ទំនើបការធ្វើនាវាចរណ៍តាមដងផ្លូវមានភាពងាយស្រួលនិងងាយស្រួល។ យានយន្តភ្ជាប់ជាមួយកម្មវិធីសម្រាប់បច្ចុប្បន្នភាពតាមដានសកម្មភាព។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Ibinyabiziga By'imyitozo Ngororamubiri Imodoka ya Nordic. Iki nigikoresho cyibikorwa bishya byimyitozo ngororamubiri, ifasha abantu bakuze kubungabunga ubuzima bwiza nubwigenge bwumubiri. Kugenda Torqway ikora amatsinda yose yimitsi, ntabwo ishyira imbaraga kumubiri, kandi imyitozo yayo igera kuri 20% kuruta kugenda. Torqway ifite umutekano cyane kandi ihamye kubera hagati yububasha buke hamwe na bateri ziri hasi. Mugushira mubikorwa bya tekinoroji ya Hybrid igezweho, kuyobora Torqway biroroshye cyane kandi byoroshye. Ikinyabiziga gihuza na porogaramu yo gukurikirana ibikorwa bigezweho. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Физикалык Көнүгүү Унаа Скандинавиялык унаа. Бул физикалык көнүгүүлөрдү жасоого арналган инновациялык шайман, ал жетилген адамдарга жакшы абалда болууга жана физикалык көз карандысыздыкты сактоого жардам берет. Торквейди минүү бардык булчуң топторун активдештирет, муундарга күч келтирбейт, машыгуу басканга караганда 20% га чейин натыйжалуу. Torqway абдан коопсуз жана туруктуу, анткени анын ылдый тартылуу борбору полдо жайгашкан батарейкалары бар. Өркүндөтүлгөн гибриддик диск технологиясын колдонуу менен Torqway навигациясы өтө жеңил жана ыңгайлуу. Унаа кыймылга көз салуучу жаңыртууларды колдонмо менен туташтырат. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
신체 운동 차량 노르딕 승용차. 이것은 신체 운동을위한 혁신적인 활동 장치로, 성숙한 사람들이 좋은 상태와 신체적 독립성을 유지할 수 있도록 지원합니다. Riding Torqway는 모든 근육 그룹을 활성화하고 관절에 부담을주지 않으며 운동이 걷는 것보다 최대 20 % 더 효과적입니다. Torqway는 바닥에 배터리가 배치되어 무게 중심이 낮기 때문에 매우 안전하고 안정적입니다. 고급 하이브리드 드라이브 기술을 구현하여 Torqway를 탐색하는 것이 매우 쉽고 편리합니다. 차량은 활동 추적 업데이트를 위해 앱과 연결됩니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Wesayîta Werzişê Ya Laşî Wesayîta siwarbûna Nordic. Ev amûrek çalakiya înnovasyonî ya ji bo werzişiya laşî ye, ku ji mirovên pîr re di parastina rewşa baş û serxwebûna laşî de piştgirî dike. Rêzandina Torqway hemî komên masûlkan çalak dike, ew zibilî li ser nixumandinê çêdike, û tevgerên wê 20% ji rêvekirinê pirtir e. Torqway ji ber navenda wê ya nizim a bi bermayên ku li qatê jorê ne, pir ewledar û aram e. Bi pêkanîna teknolojiya ajokera pêşkeftî ya gerîdokî, gerîdarkirina Torqway pir hêsan û hêsan e. Wesaît ji bo nûvekirina şopandina çalakiyê bi appê re têkildar e. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Corporis Exercitium Consilium currum vehiculum. Actio corporalis exercitium pro fabrica innovative hoc est, quod mature fusiles et physica valetudo bona populo ad obtinendam libertatem. Musculus coetus operatur omnia Torqway vehuntur, non posuit iactabantur in articulis, et in exercitiis ejus usque ad XX% magis quam ambulatio. Firmum et tutum in Torqway valde low debitum suum cum centro gravitatis gravida sita in area. Proficiebat Hybrid Gearmotors ab exsecutione, ad navigium Torqway facillimum et conveniens. Nexum cum actione app updates lorem mauris. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Kierperlech Übung Gefier De nordesche Reiden Gefier. Dëst ass en innovativen Aktivitéitsapparat fir kierperlech Übung, déi erwuesse Leit ënnerstëtzen fir e gudden Zoustand a kierperlech Onofhängegkeet z'erhalen. Reiden Torqway aktivéiert all Muskelgruppen, et setzt keng Belaaschtung op d'Gelenker, a seng Übunge sinn bis zu 20% méi effektiv wéi ze Fouss. Den Torqway ass ganz sécher a stabil wéinst sengem niddrege Schwéierpunkt mat Batterien an de Buedem. Duerch Implementatioun vun der fortgeschratt Hybrid Drive Technologie ass d'Torqway ze navigéieren ganz einfach a praktesch. D'Gefier verbënnt mat der App fir d'Aktivitéit Tracking Updates. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ພາຫະນະອອກ ກຳ ລັງກາຍ ພາຫະນະຂີ່ Nordic. ນີ້ແມ່ນອຸປະກອນກິດຈະ ກຳ ທີ່ມີນະວັດຕະ ກຳ ສຳ ລັບການອອກ ກຳ ລັງກາຍ, ເຊິ່ງສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ໃຫຍ່ໃນການຮັກສາສະພາບທີ່ດີແລະຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງຮ່າງກາຍ. ຂີ່ Torqway ກະຕຸ້ນກ້າມທຸກໆກ້າມເນື້ອ, ມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ປວດຂໍ້ກະດູກ, ແລະການອອກ ກຳ ລັງກາຍຂອງມັນມີປະສິດຕິຜົນສູງເຖິງ 20% ຫຼາຍກວ່າການຍ່າງ. The Torqway ມີຄວາມປອດໄພແລະມີຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງຫຼາຍເນື່ອງຈາກສູນກາງຂອງແຮງໂນ້ມຖ່ວງຂອງມັນດ້ວຍແບດເຕີຣີທີ່ຕັ້ງຢູ່ພື້ນ. ໂດຍການປະຕິບັດເຕັກໂນໂລຢີການຂັບປະສົມແບບກ້າວ ໜ້າ, ການ ນຳ ທາງ Torqway ແມ່ນງ່າຍແລະສະດວກຫຼາຍ. ຍານພາຫະນະເຊື່ອມຕໍ່ກັບແອັບ for ສຳ ລັບການອັບເດດການຕິດຕາມກິດຈະ ກຳ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Fizinio Krūvio Transporto Priemonė Šiaurės šalių važiavimo transporto priemonė. Tai novatoriško fizinio krūvio prietaisas, padedantis subrendusiems žmonėms išlaikyti gerą būklę ir fizinę nepriklausomybę. Bėgimas „Torqway“ suaktyvina visas raumenų grupes, nesukelia sąnarių apkrovų, o jo pratimai yra iki 20% efektyvesni nei vaikščiojimas. „Torqway“ yra labai saugus ir stabilus dėl žemo svorio centro su baterijomis, esančiomis grindyse. Įdiegus patobulintą hibridinės pavaros technologiją, „Torqway“ naršyti yra labai lengva ir patogu. Transporto priemonė sujungiama su programa, skirta atnaujinti veiklai. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Fiziskās Slodzes Transportlīdzeklis Ziemeļvalstu izjādes transportlīdzeklis. Šī ir novatoriska fizisko vingrinājumu ierīce, kas nobriedušiem cilvēkiem palīdz uzturēt labu stāvokli un fizisko neatkarību. Braukšana ar Torqway aktivizē visas muskuļu grupas, tā nenoslogo locītavas, un tās vingrinājumi ir par 20% efektīvāki nekā staigāšana. Torqway ir ļoti drošs un stabils zemā smaguma centra dēļ ar baterijām, kas atrodas grīdā. Ieviešot moderno hibrīda piedziņas tehnoloģiju, navigācija Torqway ir ļoti vienkārša un ērta. Transportlīdzeklis tiek savienots ar lietotni aktivitāšu izsekošanas atjauninājumiem. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Возило За Физичко Вежбање Северно возило за возење. Ова е иновативен уред за активност за физичко вежбање, кој поддржува зрели луѓе во одржување добра состојба и физичка независност. Возењето Torqway ги активира сите мускулни групи, не влошува зглобови, а неговите вежби се до 20% поефикасни од одењето. Torqway е многу безбеден и стабилен заради нискиот центар на гравитација со батерии лоцирани во подот. Со примена на напредната технологија за хибриден погон, навигацијата по Torqway е многу лесна и лесна. Возилото се поврзува со апликацијата за ажурирања за следење на активност. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Fiasan'ny Fanatanjahan-Tena Ny fiara mitaingina Nordic. Fitaovana maoderina ho an'ny fanatanjahan-tena ara-batana, izay manohana ny olon-dehibe amin'ny fitazomana ny fahasalamana sy ny fahaleovantena ara-batana. Mampihetsi-po ireo vondrona hozatra rehetra ny mitaingina Torqway, tsy mametraka tadin-doha amin'ny tonon-taolana izany ary ny 20% dia mahomby kokoa noho ny fandehanana. Ny Torqway dia tena voaro ary azo antoka noho ny afovoany bitika miaraka amin'ny bateria hita eny amin'ny tany. Amin'ny alàlan'ny fampiharana ny teknolojia lalotra majika, ny fanesorana ny Torqway dia tena mora sy malefaka. Ny fiara dia mifandray amin'ny fampiharana amin'ny fanavaozana ny hetsika fanavaozana ny hetsika. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Kenderaan Senaman Fizikal Kenderaan menunggang Nordic. Ini adalah alat aktiviti inovatif untuk latihan fizikal, yang menyokong orang dewasa dalam menjaga keadaan yang baik dan kebebasan fizikal. Menunggang Torqway mengaktifkan semua kumpulan otot, ia tidak memberi tekanan pada sendi, dan senamannya hingga 20% lebih berkesan daripada berjalan. Torqway sangat selamat dan stabil kerana pusat graviti yang rendah dengan bateri terletak di lantai. Dengan pelaksanaan teknologi pemacu hibrid maju, menavigasi Torqway sangat mudah dan senang. Kenderaan bersambung dengan aplikasi untuk kemas kini penjejakan aktiviti. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
ശാരീരിക വ്യായാമ വാഹനം നോർഡിക് സവാരി വാഹനം. ശാരീരിക വ്യായാമത്തിനായുള്ള ഒരു നൂതന പ്രവർത്തന ഉപകരണമാണിത്, ഇത് നല്ല അവസ്ഥയും ശാരീരിക സ്വാതന്ത്ര്യവും നിലനിർത്തുന്നതിന് പക്വതയുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്നു. ടോർക്ക്വേ സവാരി ചെയ്യുന്നത് എല്ലാ പേശി ഗ്രൂപ്പുകളെയും സജീവമാക്കുന്നു, ഇത് സന്ധികളിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നില്ല, കൂടാതെ അതിന്റെ വ്യായാമങ്ങൾ നടത്തത്തേക്കാൾ 20% വരെ ഫലപ്രദമാണ്. തറയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ബാറ്ററികളുള്ള ഗുരുത്വാകർഷണ കേന്ദ്രം കുറവായതിനാൽ ടോർക്ക്വേ വളരെ സുരക്ഷിതവും സുസ്ഥിരവുമാണ്. നൂതന ഹൈബ്രിഡ് ഡ്രൈവ് സാങ്കേതികവിദ്യ നടപ്പിലാക്കുന്നതിലൂടെ, ടോർക്ക്വേയിൽ നാവിഗേറ്റുചെയ്യുന്നത് വളരെ എളുപ്പവും സൗകര്യപ്രദവുമാണ്. ആക്റ്റിവിറ്റി ട്രാക്കിംഗ് അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി വാഹനം അപ്ലിക്കേഷനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Vettura Ta 'eżerċizzju Fiżiku Il-vettura tal-irkib Nordiku. Dan huwa apparat ta 'attività innovattiv għall-eżerċizzju fiżiku, li jappoġġja persuni maturi fiż-żamma ta' kundizzjoni tajba u indipendenza fiżika. Irkib Torqway jattiva l-gruppi kollha tal-muskoli, ma jpoġġix pressjoni fuq il-ġogi, u l-eżerċizzji tiegħu huma sa 20% aktar effettivi milli jimxu. It-Torqway huwa sikur ħafna u stabbli minħabba ċ-ċentru ta 'gravità baxx tiegħu b'batteriji li jinsabu fl-art. Bl-implimentazzjoni tat-teknoloġija avvanzata ta 'sewqan ibridu, in-navigazzjoni fit-Torqway hija faċli u konvenjenti ħafna. Il-vettura tikkonnettja mal-app għall-aġġornamenti tal-insegwiment tal-attività. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Ko Te Waka Whakapakari Tinana Te waka rewa kei te Nordic. He taputapu hihiri tenei hei whakangungu tinana, hei tautoko i te hunga pakeke ki te pupuri pai me te rangatiratanga o te tinana. Ko te eke i te Torqway te whakahohe i nga roopu uaua katoa, kaore e waiho he riaka ki runga ki nga hononga, ana ko ana mahi kei te 20% te kaha ake i te hikoi. He tino pai te Torqway na te mea na tana pokapū iti e kaha ana me nga pākahiko kei te papa. Na te whakatinanatanga o te hangarau taraiwa rererangi matatau, he ngawari te whakatere i te Torqway. Ka honoa te waka me te taupānga mo nga kaupapa whakahou i nga mahi. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
शारीरिक व्यायाम वाहन नॉर्डिक राइडिंग वाहन. शारीरिक व्यायामासाठी हे अभिनव क्रिया साधन आहे, जे चांगल्या स्थितीत आणि शारीरिक स्वातंत्र्य राखण्यात प्रौढ लोकांना आधार देते. टोरकवे चालविणे सर्व स्नायू गट सक्रिय करते, ते सांध्यावर ताणतणाव ठेवत नाही, आणि चालण्याचे व्यायाम 20% पर्यंत अधिक प्रभावी आहेत. मजल्यामध्ये असलेल्या बॅटरी असलेल्या गुरुत्वाकर्षणाच्या त्याच्या कमी केंद्रामुळे टॉर्कवे खूप सुरक्षित आणि स्थिर आहे. प्रगत हायब्रिड ड्राइव्ह तंत्रज्ञानाच्या अंमलबजावणीद्वारे, टॉर्कवे नेव्हिगेट करणे खूप सोपे आणि सोयीस्कर आहे. क्रियाकलाप ट्रॅकिंग अद्यतनांसाठी वाहन अॅपसह कनेक्ट होते. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Биеийн Тамирын Дасгалын Хэрэгсэл Нордикийн морь унах машин. Энэ бол бие бялдрын дасгал хийх шинэлэг арга хэрэгсэл бөгөөд нас бие гүйцсэн хүмүүсийг эрүүл саруул, бие даасан байдлаа хадгалахад нь тусалдаг. Torqway унах нь бүх булчингийн бүлгүүдийг идэвхжүүлдэг, үе мөчний хүчийг сааруулдаггүй бөгөөд дасгал нь алхахаас 20% илүү үр дүнтэй байдаг. Torqway нь шалан дээр байрладаг батерейтай, таталцлын төв багатай тул маш аюулгүй, тогтвортой байдаг. Дэвшилтэт гибрид хөтөч технологийг хэрэгжүүлснээр Torqway-ыг чиглүүлэх нь маш хялбар бөгөөд тохиромжтой юм. Машин нь үйл ажиллагааг хянах шинэчлэлт хийх програмтай холбогддог. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
शारीरिक व्यायाम वाहन नर्डिक सवारी सवारी। यो शारीरिक व्यायामको लागि एक नवीन गतिविधि उपकरण हो, जसले राम्रो अवस्था र शारीरिक स्वतन्त्रता कायम राख्न परिपक्व मानिसहरूलाई समर्थन गर्दछ। टोरकवे राइडिंगले सबै मांसपेशी समूहहरू सक्रिय बनाउँदछ, यसले जोर्नीहरूमा तनाव पैदा गर्दैन, र यसको व्यायामहरू हिड्ने भन्दा २०% बढी बढी प्रभावकारी छन्। फ्लोरमा अवस्थित ब्याट्रीहरूको साथ गुरुत्वाकर्षणको कम केन्द्रको कारण टोरकवे धेरै सुरक्षित र स्थिर छ। उन्नत हाइब्रिड ड्राइभ टेक्नोलोजीको कार्यान्वयन गरेर, टोर्कवे नेभिगेट गर्न धेरै सजिलो र सुविधाजनक छ। वाहन गतिविधि ट्र्याकिंग अपडेट को लागी अनुप्रयोग संग कनेक्ट। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Fysisk Treningskjøretøy Det nordiske ridekjøretøyet. Dette er et innovativt aktivitetsapparat for fysisk trening, som støtter voksne mennesker i å opprettholde god stand og fysisk uavhengighet. Å ri Torqway aktiverer alle muskelgrupper, det belaster ikke leddene, og øvelsene er opptil 20% mer effektive enn å gå. Torqway er veldig trygg og stabil på grunn av det lave tyngdepunktet med batterier plassert i gulvet. Ved å implementere den avanserte hybrid drive-teknologien er det veldig enkelt og praktisk å navigere i Torqway. Kjøretøyet kobles til appen for aktivitetssporingsoppdateringer. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଶାରୀରିକ ବ୍ୟାୟାମ ଯାନ ନର୍ଡିକ୍ ଚାଳନା ଯାନ | ଶାରୀରିକ ବ୍ୟାୟାମ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ଅଭିନବ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଉପକରଣ, ଯାହା ଭଲ ଅବସ୍ଥା ଏବଂ ଶାରୀରିକ ସ୍ independence ାଧୀନତା ବଜାୟ ରଖିବାରେ ପରିପକ୍ୱ ଲୋକଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରେ | ଟର୍କୱେ ଚ iding ିବା ସମସ୍ତ ମାଂସପେଶୀ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ, ଏହା ଗଣ୍ଠି ଉପରେ ଷ୍ଟ୍ରେନ୍ କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ଏହାର ବ୍ୟାୟାମ ଚାଲିବା ଅପେକ୍ଷା 20% ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ | ଚଟାଣରେ ଅବସ୍ଥିତ ବ୍ୟାଟେରୀ ସହିତ ଏହାର ମାଧ୍ୟାକର୍ଷଣର ନିମ୍ନ କେନ୍ଦ୍ର ହେତୁ ଟର୍କୱେ ବହୁତ ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସ୍ଥିର ଅଟେ | ଉନ୍ନତ ହାଇବ୍ରିଡ୍ ଡ୍ରାଇଭ୍ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ପ୍ରୟୋଗ ଦ୍ୱାରା, ଟର୍କୱେକୁ ନେଭିଗେଟ୍ କରିବା ଅତି ସହଜ ଏବଂ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ | କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଟ୍ରାକିଂ ଅପଡେଟ୍ ପାଇଁ ଗାଡି ଆପ୍ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରେ | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਸਰੀਰਕ ਕਸਰਤ ਵਾਹਨ ਨੋਰਡਿਕ ਸਵਾਰ ਵਾਹਨ. ਇਹ ਸਰੀਰਕ ਕਸਰਤ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਉਪਕਰਣ ਹੈ, ਜੋ ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਪਰਿਪੱਕ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਟੋਰਕਵੇਅ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਸਾਰੇ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਜੋੜਾਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਨਹੀਂ ਪਾਉਂਦੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਅਭਿਆਸ ਤੁਰਨ ਨਾਲੋਂ 20% ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਫਲੋਰ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਬੈਟਰੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਗਰੈਵਿਟੀ ਦੇ ਘੱਟ ਕੇਂਦਰ ਕਾਰਨ ਟੋਰਕਵੇ ਬਹੁਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਥਿਰ ਹੈ. ਐਡਵਾਂਸਡ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਡ੍ਰਾਇਵ ਟੈਕਨਾਲੌਜੀ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਟੋਰਕਵੇਅ ਤੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ. ਗਤੀਵਿਧੀ ਟਰੈਕਿੰਗ ਅਪਡੇਟਸ ਲਈ ਵਾਹਨ ਐਪ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀ ਹੈ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
وسیله نقلیه بدنی وسیله نقلیه سواری نوردیک. این یک وسیله فعالیت نوآورانه برای ورزش های بدنی است ، که از افراد بالغ در حفظ شرایط خوب و استقلال بدنی پشتیبانی می کند. سوار شدن در Torqway تمام گروههای عضلانی را فعال می کند ، فشار مفاصل ایجاد نمی کند و تمرینات آن تا 20٪ از راه رفتن مؤثر است. Torqway به دلیل مرکز ثقل بودن با باتری های مستقر در کف بسیار ایمن و پایدار است. با پیاده سازی فناوری پیشرفته درایو هیبریدی ، حرکت در Torqway بسیار آسان و راحت است. وسیله نقلیه برای به روزرسانی های پیگیری فعالیت با برنامه ارتباط برقرار می کند. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Pojazd Do Ćwiczeń Fizycznych Pojazd do jazdy nordyckiej. To innowacyjne urządzenie do ćwiczeń fizycznych, które wspiera osoby dojrzałe w utrzymaniu dobrej kondycji i niezależności fizycznej. Jazda na Torqwayu aktywizuje wszystkie grupy mięśni, nie obciąża stawów, a jej ćwiczenia są do 20% bardziej efektywne niż chodzenie. Torqway jest bardzo bezpieczny i stabilny dzięki nisko położonemu środkowi ciężkości z bateriami umieszczonymi w podłodze. Dzięki wdrożeniu zaawansowanej technologii napędu hybrydowego poruszanie się po Torqway jest bardzo łatwe i wygodne. Pojazd łączy się z aplikacją w celu aktualizacji śledzenia aktywności. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د فزیکي تمرین موټر د نورډیک سواری موټر. دا د فزیکي تمرین لپاره د نوښت فعالیت وسیله ده ، کوم چې د ښه وضعیت او فزیکي خپلواکۍ ساتلو کې د بالغ خلکو ملاتړ کوي. د تورقو سپرېدل د غړو ټول غړي فعالوي ، دا په مفصلونو فشار نه اچوي ، او تمرینونه یې د چلولو څخه 20٪ ډیر اغیزمن دي. تورک لاره خورا خوندي او باثباته ده ځکه چې د هغې د حوصلو ټیټ مرکز په فرش کې موقعیت لرونکي بیټرۍ لري. د پرمختللي هایبرډ ډرایو ټیکنالوژۍ پلي کولو سره ، د تورقې نیویګ کول خورا اسانه او اسانه دي. موټر د فعالیت تعقیب کولو تازه معلوماتو لپاره د اپلیکیشن سره وصل دی. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Veículo De Exercício Físico O veículo nórdico. Este é um dispositivo inovador de atividade para exercícios físicos, que auxilia pessoas maduras na manutenção de boas condições e independência física. Riding Torqway ativa todos os grupos musculares, não sobrecarrega as articulações e seus exercícios são até 20% mais eficazes do que caminhar. O Torqway é muito seguro e estável devido ao seu baixo centro de gravidade com baterias localizadas no chão. Com a implementação da avançada tecnologia de acionamento híbrido, navegar no Torqway é muito fácil e conveniente. O veículo se conecta ao aplicativo para as atualizações de rastreamento de atividades. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Vehiculul Cu Exerciții Fizice Vehiculul de călărit nordic. Acesta este un dispozitiv de activitate inovator pentru exerciții fizice, care sprijină persoanele mature în menținerea condițiilor bune și a independenței fizice. Călărește Torqway activează toate grupele musculare, nu pune eforturi pe articulații, iar exercițiile sale sunt cu până la 20% mai eficiente decât mersul. Torqway este foarte sigur și stabil datorită centrului său de greutate redus cu baterii amplasate în podea. Prin implementarea tehnologiei avansate de unitate hibridă, navigarea în Torqway este foarte ușoară și convenabilă. Vehiculul se conectează cu aplicația pentru actualizările de urmărire a activității. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Автомобиль Для Физических Упражнений Автомобиль для северной езды. Это инновационное устройство для физических упражнений, которое помогает пожилым людям поддерживать хорошее состояние и физическую независимость. Езда по Torqway активизирует все группы мышц, не нагружает суставы, а ее упражнения на 20% эффективнее ходьбы. Torqway очень безопасен и устойчив благодаря низкому центру тяжести и расположенным в полу батареям. Благодаря внедрению передовой технологии гибридного привода перемещаться по Torqway стало очень просто и удобно. Автомобиль подключается к приложению для получения обновлений отслеживания активности. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
جسماني مشق گاڏي نورڊڪ سواري واري گاڏي. اها جسماني ورزش لاءِ هڪ جديد سرگرمي ڊوائيس آهي ، جيڪا سٺي حالت ۽ جسماني خودمختاري کي برقرار رکڻ ۾ بالغ ماڻهن جي مدد ڪري ٿي. تورڪوي جي سوار ٿيڻ تمام عضلاتي گروهن کي چالو ڪري ٿي ، اهو جوڑوں تي جداءُ نه ٿو رکي ، ۽ هن جون مشقون هلڻ کان به 20 سيڪڙو وڌيڪ اثرائتو آهن. تورڪائي منزل تي واقع بيٽرين سان ڪشش ثقل جي گھٽ مرڪز جي ڪري تمام محفوظ ۽ مستحڪم آهي. جديد هائبرڊ ڊرائيو ٽيڪنالاجي جي نفاذ ذريعي ، تورڪوي جي نيويگيشن تمام آسان ۽ آسان آهي. گاڏي سرگرمي ٽريڪنگ اپڊيٽ لاءِ ايپ سان ڳن connي ٿي. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Faamalositino Taʻavale Taʻavale O le Nordic tiʻetiʻe taʻavale. O se inisetiaga gaioiga faʻagaioiga mo gaioiga faamalositino, e lagolagoina tagata matutua i le tausisia o le lelei tulaga ma le tutoʻatasi faaletino. O le tietie taʻavale o le Torqway e faʻagaioia uma ai vaega o maso, e le faʻamalolosi soʻoga, ma ona faʻamalositino e oʻo atu i le 20% sili atu le aoga nai lo le savali. O le Torqway e matua saogalemu ma mautu ona o lona maualalo ogatotonu o le kalave ma maa o loʻo i totonu o le fola. E ala i le faʻaaogaina o le alualu i luma hybrid drive tekonolosi, folau i le Torqway e matua faigofie ma faigofie. O le taʻavale fesoʻotaʻi ma le app mo le gaioiga mataʻitu faʻafou. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Возило За Физичку Вежбу Возило за нордијску вожњу. Ово је иновативни уређај за физичке вежбе који помаже зрелим људима у одржавању доброг стања и физичке независности. Јахање Торкваи активира све мишићне групе, не оптерећује зглобове, а вежбе су и до 20% ефикасније од ходања. Торкваи је веома сигуран и стабилан због ниског тежишта са батеријама смештеним у поду. Имплементацијом напредне технологије хибридног погона, навигација Торкваиом је врло једноставна и практична. Возило се повезује са апликацијом за ажурирање праћења активности. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Carbad Eacarsaich Corporra An carbad marcachd Lochlannach. Is e inneal gnìomh ùr-ghnàthach a tha seo airson eacarsaich corporra, a bheir taic do dhaoine aibidh ann a bhith a ’cumail deagh staid agus neo-eisimeileachd corporra. Bidh Riding Torqway a ’gnìomhachadh a h-uile buidheann fèithe, cha bhith e a’ cur cuideam air joints, agus tha na h-eacarsaichean aige suas ri 20% nas èifeachdaiche na coiseachd. Tha an Torqway gu math sàbhailte agus seasmhach air sgàth cho ìosal sa tha e le cuideam le bataraidhean air an làr. Le bhith a ’buileachadh an teicneòlas dràibhidh hybrid adhartach, tha e furasta agus goireasach seòladh an Torqway. Bidh an carbad a ’ceangal ris an aplacaid airson na h-ùrachaidhean tracadh gnìomhachd. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Mota Yekurovedza Muviri Iyo Nordic inokwira mota. Ichi chiitiko chitsva chiitiko chekurovedza muviri, chinotsigira vanhu vakakura mukuchengetedza chimiro chakanaka uye kusununguka mumuviri. Kutasva Torqway inoshandira ese masumbu mapoka, haina kuisa kunetseka pamajoini, uye maekisesaizi ayo anosvika 20% anoshanda kupfuura kufamba. Iyo Torqway yakachengeteka kwazvo uye yakagadzika nekuda kwenzvimbo yayo yepasi yegiravhiti ine mabhatiri ari pasi. Nekushandisa kweiyo yepamusoro hybrid drive tekinoroji, kufamba neTorqway kuri nyore uye nyore. Iyo mota inobatana neapps yeiyo chiitiko chekuteedzera zvinyorwa. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ශාරීරික ව්යායාම වාහනය නෝර්ඩික් පැදවීමේ වාහනය. මෙය ශාරීරික ව්යායාම සඳහා නවෝත්පාදන ක්රියාකාරකම් උපාංගයක් වන අතර එය පරිණත පුද්ගලයින්ට හොඳ තත්ත්වයක් සහ ශාරීරික ස්වාධීනත්වයක් පවත්වා ගැනීමට සහාය වේ. ටෝක්වේ පැදවීම සියලුම මාංශ පේශි කණ්ඩායම් සක්රීය කරයි, එය සන්ධිවලට පීඩනයක් ඇති නොකරයි, සහ එහි ව්යායාම ඇවිදීමට වඩා 20% දක්වා effective ලදායී වේ. ටෝක්වේ ඉතා ආරක්ෂිත හා ස්ථාවර වන්නේ එහි අඩු ගුරුත්වාකර්ෂණ කේන්ද්රය නිසා බැටරි සහිත බිමයි. උසස් හයිබ්රිඩ් ඩ්රයිව් තාක්ෂණය ක්රියාත්මක කිරීමෙන් ටෝර්ක්වේ සැරිසැරීම ඉතා පහසු සහ පහසුය. ක්රියාකාරකම් ලුහුබැඳීම් යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා වාහනය යෙදුම සමඟ සම්බන්ධ වේ. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Vozidlo Na Cvičenie Škandinávske jazdecké vozidlo. Jedná sa o inovatívne zariadenie na pohybové cvičenie, ktoré podporuje zrelých ľudí pri udržiavaní dobrého stavu a fyzickej nezávislosti. Jazda na koni Torqway aktivuje všetky svalové skupiny, nezaťažuje kĺby a jeho cvičenia sú až o 20% účinnejšie ako chôdza. Torqway je veľmi bezpečný a stabilný vďaka nízkemu ťažisku s batériami umiestnenými na podlahe. Implementáciou pokročilej technológie hybridného pohonu je navigácia v Torqway veľmi jednoduchá a pohodlná. Vozidlo sa spojí s aplikáciou na aktualizáciu sledovania aktivity. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Vozilo Za Telesno Vadbo Vozilo za nordijsko vožnjo. To je inovativna naprava za telesno vadbo, ki podpira zrele ljudi pri ohranjanju dobrega stanja in telesne neodvisnosti. Jahanje Torqway aktivira vse mišične skupine, ne obremenjuje sklepov, njegove vaje pa so do 20% učinkovitejše od hoje. Torqway je zaradi nizkega težišča z baterijami v tleh zelo varen in stabilen. Z uporabo napredne tehnologije hibridnega pogona je krmarjenje po Torqwayu zelo enostavno in priročno. Vozilo se poveže z aplikacijo za posodobitve sledenja dejavnosti. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Gaariga Jimicsiga Jirka Baabuur Nordic fuushan. Kani waa aalad firfircoon oo firfircoon oo loogu talagalay jimicsi jireed, taas oo ka caawisa dadka qaangaarka ah joogtaynta xaalad wanaagsan iyo madax-bannaanida jireed. Raadinta Torqway waxay dhaqdhaqaaqdaa dhammaan kooxaha muruqyada, culeys kama saarna kala-goysyada, jirdhiskeeduna ilaa 20% wuu ka waxtar badan yahay socodka. Torqway waa mid aad u nabdoon oo xasilan sababta oo ah badhtamaheeda oo hoos udhac leh oo leh baytariyada dabaqa. Markii la hirgaliyo tikniyoolajiyadda waditaanka 'horumarsan', waddo Torqway waa mid aad u fudud oo ku habboon. Gaadhigu wuxuu ku xirayaa app-ka cusbooneysiinta waxqabadka. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Koloi E Koetlisang Mmele Koloi e tsamaeang ea Nordic. Ena ke sesebelisoa sa mokhoa oa ho itlhahisa bakeng sa boikoetliso ba 'mele, se ts'ehetsang batho ba holileng tsebong ho boloka boemo bo botle le boipuso. Riding Torqway e kenya tšebetsong lihlopha tsohle tsa mesifa, ha e behe lits'oants'o, 'me boikoetliso ba eona bo matla ho feta ho tsamaea. Torqway e bolokehile haholo ebile e tsitsitse ka lebaka la sebaka sa eona se tlase sa matla a khoheli se nang le libeteri tse mokatong o ka tlase. Ka ts'ebetso ea theknoloji e tsoetseng pele ea hybrid drive, ho tsamaea Torqway ho bonolo haholo ebile ho bonolo. Koloi e hokahana le sesebelisoa bakeng sa lipapatso tse latelang tsa tšebetso. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
El Vehículo De Ejercicio Físico El vehículo de equitación nórdica. Se trata de un dispositivo de actividad innovador para el ejercicio físico, que ayuda a las personas maduras a mantener una buena condición e independencia física. Montar Torqway activa todos los grupos musculares, no ejerce presión sobre las articulaciones y sus ejercicios son hasta un 20% más efectivos que caminar. El Torqway es muy seguro y estable debido a su bajo centro de gravedad con baterías ubicadas en el piso. Mediante la implementación de la tecnología avanzada de propulsión híbrida, navegar por Torqway es muy fácil y conveniente. El vehículo se conecta con la aplicación para las actualizaciones de seguimiento de actividad. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Kendaraan Latihan Fisik Kandaraan numpak Nordik. Ieu mangrupikeun alat aktipitas inovatif pikeun latihan fisik, anu ngadukung jalma dewasa dina ngajaga kaayaan anu hadé sareng kamerdékaan fisik. Nyupiran Torqway ngaktifkeun sadaya grup otot, éta henteu nempatkeun galur dina sendi, sareng latihan na dugi ka 20% langkung efektif tibatan leumpang. Torqway aman sareng stabil kusabab pusat gravitasi na low sareng batré anu aya di lantai. Ku palaksanaan téknologi drive hibrida canggih, napigasi Torqway saé pisan gampang. Wahana nyambung sareng aplikasi pikeun apdet pelacak kagiatan. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Gari La Mazoezi Ya Mwili Gari ya wanaoendesha ya Nordic. Hii ni kifaa cha ubunifu wa mazoezi ya mazoezi ya mwili, ambayo inasaidia watu waliokomaa katika kudumisha hali nzuri na uhuru wa mwili. Kupanda Torqway kunafanya kazi vikundi vyote vya misuli, haitoi shida kwenye viungo, na mazoezi yake ni hadi 20% bora kuliko kutembea. Torqway ni salama sana na thabiti kwa sababu ya kituo chake cha chini cha mvuto na betri ziko kwenye sakafu. Kwa kutekeleza teknolojia ya hali ya juu ya kuendesha mseto, kuongoa barabara ya Torqway ni rahisi sana na rahisi. Gari inaunganisha na programu kwa sasisho za kufuatilia shughuli. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Fysiskt Träningsfordon Det nordiska ridfordonet. Detta är en innovativ aktivitetsapparat för fysisk träning, som stöder mogna människor att upprätthålla gott skick och fysisk oberoende. Att rida Torqway aktiverar alla muskelgrupper, det inte belastar lederna och dess övningar är upp till 20% effektivare än att gå. Torqway är mycket säker och stabil på grund av dess låga tyngdpunkt med batterier placerade i golvet. Genom att implementera den avancerade hybriddrivtekniken är det mycket enkelt och bekvämt att navigera i Torqway. Fordonet ansluter till appen för uppdateringar av aktivitetsspårning. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
உடல் உடற்பயிற்சி வாகனம் நோர்டிக் சவாரி வாகனம். இது உடல் உடற்பயிற்சிக்கான ஒரு புதுமையான செயல்பாட்டு சாதனமாகும், இது முதிர்ச்சியுள்ள மக்களை நல்ல நிலை மற்றும் உடல் சுதந்திரத்தை பேணுவதில் உதவுகிறது. டொர்க்வே சவாரி செய்வது அனைத்து தசைக் குழுக்களையும் செயல்படுத்துகிறது, இது மூட்டுகளில் சிரமத்தை ஏற்படுத்தாது, மேலும் அதன் பயிற்சிகள் நடைபயிற்சி விட 20% வரை மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். தரையில் அமைந்துள்ள பேட்டரிகளுடன் குறைந்த ஈர்ப்பு மையம் இருப்பதால் டோர்க்வே மிகவும் பாதுகாப்பானது மற்றும் நிலையானது. மேம்பட்ட ஹைப்ரிட் டிரைவ் தொழில்நுட்பத்தை செயல்படுத்துவதன் மூலம், டோர்க்வேயில் செல்ல மிகவும் எளிதானது மற்றும் வசதியானது. செயல்பாடு கண்காணிப்பு புதுப்பிப்புகளுக்கான பயன்பாட்டுடன் வாகனம் இணைகிறது. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
శారీరక వ్యాయామ వాహనం నార్డిక్ రైడింగ్ వాహనం. శారీరక వ్యాయామం కోసం ఇది ఒక వినూత్న కార్యాచరణ పరికరం, ఇది మంచి స్థితి మరియు శారీరక స్వాతంత్ర్యాన్ని కాపాడుకోవడంలో పరిణతి చెందిన వ్యక్తులకు మద్దతు ఇస్తుంది. టోర్క్వే రైడింగ్ అన్ని కండరాల సమూహాలను సక్రియం చేస్తుంది, ఇది కీళ్ళపై ఒత్తిడిని కలిగించదు మరియు దాని వ్యాయామాలు నడక కంటే 20% ఎక్కువ ప్రభావవంతంగా ఉంటాయి. ఫ్లోర్లో ఉన్న బ్యాటరీలతో తక్కువ గురుత్వాకర్షణ కేంద్రం ఉన్నందున టోర్క్వే చాలా సురక్షితం మరియు స్థిరంగా ఉంటుంది. అధునాతన హైబ్రిడ్ డ్రైవ్ టెక్నాలజీని అమలు చేయడం ద్వారా, టోర్క్వేను నావిగేట్ చేయడం చాలా సులభం మరియు సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది. కార్యాచరణ ట్రాకింగ్ నవీకరణల కోసం వాహనం అనువర్తనంతో కనెక్ట్ అవుతుంది. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Мошини Машқи Ҷисмонӣ Мошини савории Нордикӣ. Ин як таҷҳизоти инноватсионии машқҳои ҷисмонӣ мебошад, ки одамони баркамолро дар ҳолати хуб ва мустақилияти ҷисмонӣ дастгирӣ мекунад. Савораи Torqway тамоми гурӯҳҳои мушакҳоро фаъол мекунад, ба буғумҳо фишор намеорад ва машқҳои он нисбат ба роҳ то 20% бештар самарабахшанд. Torqway аз сабаби маркази вазнинии он бо батареяҳои дар ошёна ҷойгиршуда хеле бехатар ва устувор аст. Бо татбиқи технологияи пешрафтаи гардонандаи гибридӣ, паймоиш намудани Torqway хеле осон ва қулай аст. Автомобил бо барнома барои навсозиҳои пайгирии фаъолият пайваст аст. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
รถออกกำลังกาย ยานพาหนะขี่นอร์ดิก นี่คืออุปกรณ์กิจกรรมที่เป็นนวัตกรรมใหม่สำหรับการออกกำลังกายซึ่งสนับสนุนผู้ที่เป็นผู้ใหญ่ในการรักษาสภาพที่ดีและความเป็นอิสระทางร่างกาย การขี่ Torqway เปิดใช้งานกลุ่มกล้ามเนื้อทั้งหมดไม่ทำให้เกิดความเครียดกับข้อต่อและการออกกำลังกายมีประสิทธิภาพมากกว่าการเดินถึง 20% Torqway มีความปลอดภัยและมั่นคงมากเนื่องจากมีจุดศูนย์ถ่วงต่ำพร้อมแบตเตอรี่ที่อยู่ที่พื้น ด้วยการใช้เทคโนโลยีระบบขับเคลื่อนไฮบริดขั้นสูงการนำทางบน Torqway นั้นง่ายและสะดวกมาก ยานพาหนะเชื่อมต่อกับแอพสำหรับการอัปเดตการติดตามกิจกรรม |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Bedenterbiýe Ulagy Demirgazyk ulagly ulag. Bu, bedenterbiýe üçin innowasion işjeňlik enjamy, kämillik ýaşyna ýetenlere gowy ýagdaýy we fiziki garaşsyzlygy saklamagy goldaýar. Torqway-a münmek ähli myşsa toparlaryny işjeňleşdirýär, bogunlara kynçylyk döretmeýär we maşklary pyýada ýöremekden 20% has täsirli bolýar. Torqway, polda ýerleşýän batareýalary bilen pes agyrlyk merkezi sebäpli gaty howpsuz we durnukly. Öňdebaryjy gibrid hereketlendiriji tehnologiýasyny ornaşdyrmak bilen, Torqway-da gezmek gaty aňsat we amatly. Ulag, işjeňligi yzarlamak täzelenmeleri üçin programma bilen birleşýär. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Pisikal Na Sasakyan Sa Ehersisyo Ang sasakyan ng pagsakay sa Nordic. Ito ay isang makabagong aparato na aktibidad para sa pisikal na ehersisyo, na sumusuporta sa mga mature na tao sa pagpapanatili ng mahusay na kondisyon at pisikal na kalayaan. Ang pagsakay sa Torqway ay nagpapa-aktibo sa lahat ng mga pangkat ng kalamnan, hindi nito inilalagay ang pilay sa mga kasukasuan, at ang mga pagsasanay na ito ay hanggang sa 20% na mas epektibo kaysa sa paglalakad. Ang Torqway ay ligtas at matatag dahil sa mababang gitna ng grabidad na may mga baterya na matatagpuan sa sahig. Sa pamamagitan ng pagpapatupad ng advanced na teknolohiya ng hybrid drive, ang pag-navigate sa Torqway ay napakadali at maginhawa. Nag-uugnay ang sasakyan kasama ang app para sa mga update sa pagsubaybay sa aktibidad. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Fiziksel Egzersiz Aracı Nordic binicilik aracı. Bu, olgun insanları iyi durumda ve fiziksel bağımsızlığını korumada destekleyen, fiziksel egzersiz için yenilikçi bir aktivite cihazıdır. Torqway sürmek tüm kas gruplarını harekete geçirir, eklemleri zorlamaz ve egzersizleri yürümekten% 20'ye kadar daha etkilidir. Torqway, yere yerleştirilmiş piller ile düşük ağırlık merkezi sayesinde çok güvenli ve stabildir. Gelişmiş hibrit sürücü teknolojisinin uygulanmasıyla, Torqway'de gezinmek çok kolay ve rahattır. Araç, etkinlik izleme güncellemeleri için uygulamaya bağlanır. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Физик Күнегүләр Төньяк машина. Бу физик күнегүләр өчен инновацион эшчәнлек җайланмасы, җитлеккән кешеләргә яхшы хәлдә һәм физик бәйсезлекне сакларга булыша. Торквейга утыру барлык мускул төркемнәрен активлаштыра, буыннарга кыенлыклар китерми, һәм аның күнегүләре йөрүгә караганда 20% эффективрак. Торквей идәндә урнашкан батарейкалар белән аз тарту үзәге аркасында бик куркынычсыз һәм тотрыклы. Алга киткән гибрид диск технологиясен кертеп, Torqway юлында бару бик җиңел һәм уңайлы. Транспорт чараларын күзәтү өчен кушымта белән тоташкан. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
بەدەن چېنىقتۇرۇش ماشىنىسى شىمالىي ياۋروپا مىنىش ماشىنىسى. بۇ بەدەن چېنىقتۇرۇشتىكى يېڭىلىق يارىتىشچان ئۈسكۈنە بولۇپ ، پىشقان كىشىلەرنىڭ ياخشى شارائىت ۋە جىسمانىي مۇستەقىللىقنى ساقلىشىنى قوللايدۇ. Torqway غا مىنىش بارلىق مۇسكۇل گۇرۇپپىلىرىنى قوزغىتىدۇ ، ئۇ بوغۇملارغا بېسىم ئېلىپ كەلمەيدۇ ، چېنىقىش پىيادە مېڭىشتىن% 20 يۇقىرى بولىدۇ. Torqway يەر يۈزىگە جايلاشقان باتارېيە بىلەن تارتىش كۈچىنىڭ تۆۋەنلىكى سەۋەبىدىن ئىنتايىن بىخەتەر ۋە مۇقىم. ئىلغار ئارىلاش ماتورلۇق قوزغاتقۇچ تېخنىكىسىنى يولغا قويۇش ئارقىلىق ، Torqway دا مېڭىش ناھايىتى ئاسان ۋە قۇلايلىق. بۇ ماشىنا پائالىيەت ئىز قوغلاش يېڭىلانمىلىرى ئۈچۈن ئۇلىنىدۇ. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Транспортний Засіб Для Фізичних Вправ Скандинавський автомобіль. Це інноваційний прилад для занять фізичними вправами, який підтримує зрілих людей у підтримці гарного стану та фізичної незалежності. Їзда Torqway активізує всі групи м’язів, не напружує суглоби, а його вправи на 20% ефективніші, ніж ходьба. Torqway дуже безпечний і стабільний завдяки низькому центру ваги з батареями, розташованими в підлозі. Впроваджуючи вдосконалену технологію гібридного приводу, навігація по Torqway дуже проста та зручна. Транспортний засіб підключається до програми для оновлення оновлень активності. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
جسمانی ورزش گاڑی نورڈک سواری والی گاڑی۔ یہ جسمانی ورزش کے لئے ایک جدید سرگرمی کا آلہ ہے ، جو اچھی حالت اور جسمانی آزادی کو برقرار رکھنے میں بالغ لوگوں کی مدد کرتا ہے۔ ٹورق وے پر سوار ہونا پٹھوں کے تمام گروہوں کو متحرک کرتا ہے ، اس سے جوڑوں پر دباؤ نہیں پڑتا ہے ، اور اس کی مشقیں چلنے سے 20٪ زیادہ موثر ہیں۔ منزل میں واقع بیٹریوں کے ساتھ کشش ثقل کے کم سنٹر ہونے کی وجہ سے ٹور وے بہت محفوظ اور مستحکم ہے۔ جدید ہائبرڈ ڈرائیو ٹکنالوجی کے نفاذ کے ذریعے ، ٹور وے پر تشریف لانا بہت آسان اور آسان ہے۔ سرگرمی سے باخبر رہنے کی تازہ کاریوں کے لئے یہ گاڑی ایپ کے ساتھ مربوط ہوتی ہے۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Jismoniy Mashqlar Vositasi Nordic minish vositasi. Bu jismoniy mashqlar uchun innovatsion faoliyat vositasi bo'lib, u etuk odamlarni yaxshi holat va jismoniy mustaqillikni saqlashda qo'llab-quvvatlaydi. Torqway minish barcha mushak guruhlarini faollashtiradi, bo'g'imlarga kuch bag'ishlamaydi va uning mashqlari piyoda yurishdan ko'ra 20% ko'proq samaralidir. Torqway polda joylashgan batareyalar bilan past og'irlik markazi tufayli juda xavfsiz va barqaror. Ilg'or gibrid drayv texnologiyasini joriy qilish bilan Torqwayda navigatsiya juda oson va qulaydir. Avtomobil faoliyatni kuzatishni yangilash uchun ilova bilan ulanadi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Xe Tập Thể Dục Phương tiện cưỡi ngựa Bắc Âu. Đây là một thiết bị hoạt động sáng tạo để tập thể dục, hỗ trợ những người trưởng thành duy trì tình trạng tốt và độc lập về thể chất. Cưỡi Torqway kích hoạt tất cả các nhóm cơ, nó không gây căng thẳng cho các khớp và các bài tập của nó hiệu quả hơn 20% so với đi bộ. Torqway rất an toàn và ổn định do trọng tâm thấp với pin đặt dưới sàn. Bằng cách áp dụng công nghệ truyền động hybrid tiên tiến, việc điều hướng Torqway rất dễ dàng và thuận tiện. Xe kết nối với ứng dụng để cập nhật theo dõi hoạt động. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Mae Cerbyd Ymarfer Corff Y cerbyd marchogaeth Nordig. Mae hwn yn ddyfais gweithgaredd arloesol ar gyfer ymarfer corff, sy'n cefnogi pobl aeddfed i gynnal cyflwr da ac annibyniaeth gorfforol. Mae Marchogaeth Torqway yn actifadu'r holl grwpiau cyhyrau, nid yw'n rhoi straen ar y cymalau, ac mae ei ymarferion hyd at 20% yn fwy effeithiol na cherdded. Mae'r Torqway yn ddiogel ac yn sefydlog iawn oherwydd ei ganol disgyrchiant isel gyda batris wedi'u lleoli yn y llawr. Trwy weithredu'r dechnoleg gyriant hybrid datblygedig, mae'n hawdd iawn ac yn gyfleus llywio'r Torqway. Mae'r cerbyd yn cysylltu â'r app ar gyfer y diweddariadau olrhain gweithgaredd. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Fysike Oefeningsauto De Noardske rydbaan. Dit is in ynnovatyf aktiviteiteapparaat foar fysike oefening, dy't folwoeksen minsken stipet by it behâld fan in goede kondysje en fysike ûnôfhinklikens. Ride Torqway aktiveart alle spiergroepen, it makket gjin spanning op gewrichten, en de oefeningen binne oant 20% effektiver dan rinnen. De Torqway is heul feilich en stabyl fanwege har lege swiertepunt mei batterijen yn 'e flier. Troch ymplemintaasje fan 'e avansearre hybride drive technology is it navigearjen fan de Torqway hiel maklik en handich. De auto ferbynt mei de app foar updates foar tracking fan aktiviteiten. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Imoto Yokuzilolonga Umzimba Isithuthi esikhwele i-Nordic. Esi sisixhobo esikhulayo sokwenza umthambo, esixhasa abantu abaqolileyo ekugcineni imeko elungileyo kunye nokuzimela ngokwasemzimbeni. Ukukhwela iTorqway kusebenze onke amaqela emisipha, akubeki uxinzelelo kumalungu, kwaye nokuzilolonga kuyafikelela kuma-20% ngokusebenza ngakumbi kunokuhamba. I-Torqway ikhuseleke kakhulu kwaye izinzile ngenxa yeziko layo eliphantsi lokudonsa kunye neebhetri ezikumgangatho. Ngokumiliselwa kwetekhnoloji ye-drive ye-hybrid advanced, ukuzulazula kweTorqway kulula kakhulu kwaye kufanelekile. Isithuthi sixhumene ne-app kuhlaziyo lokulandela umkhondo womsebenzi. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
גשמיות געניטונג פאָרמיטל די נאָרדיק פאָרמיטל. דאָס איז אַן ינאַווייטיוו טעטיקייט מיטל פֿאַר גשמיות געניטונג, וואָס שטיצט דערוואַקסן מענטשן אין מיינטיינינג אַ גוטן צושטאַנד און גשמיות זעלבסטשטענדיקייט. ריידינג טאָרקווייַ אַקטיווייץ אַלע מוסקל גרופּעס, עס טוט נישט אָנשטרענגען דזשוינץ, און די עקסערסייזיז זענען אַרויף צו 20% מער עפעקטיוו ווי גיין. די טאָרקווייַ איז זייער זיכער און סטאַביל רעכט צו זיין נידעריק ערלעכקייט צענטער מיט באַטעריז ליגן אין די שטאָק. דורך די ימפּלאַמענטיישאַן פון די אַוואַנסירטע כייבריד פאָר טעכנאָלאָגיע, די טאַווווייַ איז זייער גרינג און באַקוועם. די פאָרמיטל קאַנעקץ מיט די אַפּ פֿאַר דערהייַנטיקונגען פֿאַר אַקטיוויטעט טראַקינג. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ọkọ Ayọkẹlẹ Adaṣe Ẹru Nordic. Eyi jẹ ẹya ẹrọ ṣiṣe imotuntun fun adaṣe ti ara, eyiti o ṣe atilẹyin awọn eniyan ti o dagba ni mimu ipo ti o dara ati ominira ominira ti ara. Gigun Torqway ṣiṣẹ gbogbo awọn ẹgbẹ iṣan, ko fi igara lori awọn isẹpo, ati awọn adaṣe rẹ to 20% diẹ sii munadoko ju ririn. Torqway jẹ ailewu ati idurosinsin nitori aarin kekere rẹ ti walẹ pẹlu awọn batiri ti o wa ni ilẹ. Nipa imuse ti imọ ẹrọ awakọ ilọsiwaju, lilọ kiri Torqway jẹ irọrun ati irọrun. Ọkọ naa sopọ pẹlu ohun elo fun awọn imudojuiwọn itẹlera iṣẹ. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Imoto Yokuzivocavoca Umzimba Imoto egibele uNordic. Lokhu kuyinsiza yokwenza umsebenzi wokuzivocavoca ngokomzimba, okusekela abantu abavuthiwe ekugcineni isimo esihle nokuzimela ngokomzimba. Ukugibela iTorqway kusebenze wonke amaqembu emisipha, akubeki ubunzima emajoyintini, futhi izivivinyo zayo zisebenza ngokufinyelela ku-20% kunokuhamba. ITorqway iphephile kakhulu futhi izinzile ngenxa yesikhungo sayo esiphansi sokudonsa amandla ngamabhethri akhiwe phansi. Ngokusebenzisa ubuchwepheshe obuphambili be-hybrid drive technology, ukuzulazula kweTorqway kulula kakhulu futhi kufanelekile. Imoto ixhumana nohlelo lokusebenza ngezibuyekezo zokulandela umsebenzi. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
健身車 北歐騎乘車。這是一種創新的體育鍛煉活動設備，可幫助成熟的人保持良好的狀態和身體獨立性。騎乘Torqway可以激活所有的肌肉群，不會對關節造成壓力，並且其運動效果比走路有效20％。 Torqway的重心較低，電池位於地板上，因此非常安全且穩定。通過實施先進的混合動力驅動技術，Torqway的導航非常容易和方便。車輛與應用程序連接以進行活動跟踪更新。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Pisikal Nga Sakyanan Sa Ehersisyo Ang salakyan nga nagsakay sa Nordic. Kini usa ka bag-ong aparato nga kalihokan alang sa pag-ehersisyo sa lawas, nga nagsuporta sa hamtong nga mga tawo sa pagpadayon sa maayong kahimtang ug pisikal nga kagawasan. Ang pagsakay sa Torqway nag-aktibo sa tanan nga mga grupo sa kalamnan, wala kini gibutang nga gibug-aton sa mga lutahan, ug ang mga ehersisyo niini hangtod sa 20% nga labi ka epektibo kaysa paglakaw. Ang Torqway luwas ug malig-on tungod sa ubos nga sentro sa grabidad nga adunay mga baterya nga nahimutang sa salog. Pinaagi sa pagpatuman sa advanced advanced nga teknolohiya sa hybrid drive, ang pag-navigate sa Torqway labi ka dali ug kadali. Ang sakyanan nagkonektar sa app alang sa mga update sa pagsubay sa kalihokan. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Ka Hana Hoʻoikaika Kino ʻO ke kaʻa kaua Nordic. He mea hana ʻenehana kēia no ka hana ʻana i ke kino, e kākoʻo ana i ka poʻe pākeke i ka mālama ʻana i ke kūlana maikaʻi a me ke kūʻokoʻa kūʻokoʻa. Mālama ʻo Torqway i nā ʻāpana māhina a pau, ʻaʻole ia e kau i ke koʻikoʻi ma nā ʻōpū, a ʻo kāna mau hoʻomaʻamaʻa ʻana a ʻoi loa a 20% ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka hele ʻana. ʻO ka Torqway kahi palekana a paʻa loa ma muli o kāna kikowaena haʻahaʻa o nā limahana me nā papa hana ma ka papahele. Ma ka hoʻokau ʻana i ka ʻenehana hoʻokele holid holomua, ʻo ka hoʻokele ʻana i ka Torqway he maʻalahi a maʻalahi hoʻi. Hoʻopili ke kaʻa me ka app no ka hōʻano hou o ka hana. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Kev Tawm Dag Zog Lub Cev Lub Nordic caij tsheb. Nov yog qhov khoom siv tshiab rau kev tawm dag zog lub cev, uas txhawb nqa cov neeg muaj hnub nyoog kom tau txais txiaj ntsig zoo thiab kev ywj pheej ntawm lub cev. Caij Torqway ua rau txhua pawg leeg ua kom mob, nws tsis ua kom mob pob qij txha, thiab nws cov kev tawm dag zog muaj txog li 20% zoo dua li taug kev. Lub Torqway muaj kev nyab xeeb thiab ruaj khov vim nws qhov nruab nrab ntawm kev nqus nrog roj teeb nyob hauv pem teb. Los ntawm kev ua tiav ntawm cov kev sib tw tsav qib siab tshiab, kev tshawb cov Torqway yog qhov yooj yim thiab yooj yim. Lub tsheb txuas nrog rau app rau cov kev ua si taug qab hloov tshiab. |
||||
 |
 |
