| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
City Point Private Residence by Chiu Chi Ming Danny |
Home > Winners > #50685 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Chiu Chi Ming Danny | |||||
| English (EN) English |
Private Residence The designer sought inspirations from urban landscape. Scenery of hectic urban space was thereby ‘extended’ to the living space, characterized the project by Metropolitan theme. Dark colors were highlighted by light to create splendid visual effects and atmosphere. By adopting mosaic, paintings and digital prints with high-rise buildings, impression of a modern city was brought into the interior. The designer put great effort on spatial planning, particularly focused on functionality. The outcome was a stylish and luxurious home that was spacious enough to serve 7 people. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Privaat Woning Die ontwerper het inspirasies uit die stedelike landskap gesoek. Die natuurskoon van 'n gejaagde stedelike ruimte is sodoende 'uitgebrei' tot die leefruimte, en die projek is gekenmerk deur Metropolitan-tema. Donker kleure is deur lig uitgelig om pragtige visuele effekte en atmosfeer te skep. Deur mosaïek, skilderye en digitale afdrukke met hoë geboue aan te neem, is die indruk van 'n moderne stad in die binneland gebring. Die ontwerper het baie moeite gedoen met ruimtelike beplanning, veral gefokus op funksionaliteit. Die resultaat was 'n stylvolle en luukse huis wat ruim genoeg was om 7 mense te bedien. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Vendbanimi Privat Projektuesi kërkoi frymëzime nga peizazhi urban. Pamja e hapësirës urgjente urbane u shtrua në këtë mënyrë në hapësirën e jetesës, e karakterizoi projektin me temë Metropolitane. Ngjyrat e errëta u theksuan nga drita për të krijuar efekte vizuale të shkëlqyera dhe atmosferë. Duke adoptuar mozaik, piktura dhe printime dixhitale me ndërtesa të larta, përshtypja e një qyteti modern u soll në brendësi. Projektuesi bëri përpjekje të mëdha në planifikimin hapësinor, veçanërisht i përqendruar në funksionalitetin. Rezultati ishte një shtëpi me stil dhe luksoze që ishte mjaft e gjerë për t’i shërbyer 7 personave. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የግል መኖሪያነት ንድፍ አውጪው በከተማ የመሬት ገጽታ ማበረታቻዎችን ፈልጓል ፡፡ በከተማይቱ ዋና ዋና ጭብጦች ተለይተው የሚታወቁትን የከተማዋን ኑሮ መስህብ ወደ የመኖሪያ ቦታው እንዲራዘም ተደርጓል ፡፡ አስደናቂ የእይታ ውጤቶችን እና ከባቢ አየር ለመፍጠር ደመቅ ቀለሞች በብርሃን ተደምጠዋል። ከፍታ ባላቸው ሕንፃዎች አማካኝነት ሞዛይክ ፣ ሥዕሎችና ዲጂታል ሕትመቶች በመከተል ዘመናዊ ከተማ ወደ ውስጡ እንዲመጣ ተደርጓል። ንድፍ አውጪው በተለይ በተግባራዊነት ላይ ያተኮረ በመሆኑ በመገኛ ቦታ እቅድ ላይ ከፍተኛ ጥረት አድርጓል ፡፡ ውጤቱም 7 ሰዎችን ለማገልገል ሰፊ የሆነ ምቹ እና የቅንጦት ቤት ነበር ፡፡ |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
المسكن الخاص سعى المصمم إلى الإلهام من المناظر الطبيعية الحضرية. وبالتالي ، تم "توسيع" مشهد الفضاء الحضري المحموم ليشمل مساحة المعيشة ، وتميز المشروع بموضوع متروبوليتان. تم تسليط الضوء على الألوان الداكنة بالضوء لخلق تأثيرات بصرية رائعة وأجواء. من خلال تبني الفسيفساء واللوحات والمطبوعات الرقمية مع المباني الشاهقة ، تم جلب انطباع عن مدينة حديثة إلى الداخل. بذل المصمم جهدًا كبيرًا في التخطيط المكاني ، مع التركيز بشكل خاص على الوظائف. وكانت النتيجة منزلًا أنيقًا وفخمًا وواسعًا بما يكفي لخدمة 7 أشخاص. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Մասնավոր Նստավայրը Դիզայները ոգեշնչումներ էր փնտրում քաղաքային լանդշաֆտից: Դրանով իսկ ահռելի քաղաքային տարածքի տեսարանները «տարածվեցին» դեպի բնակելի տարածք, որը նախագիծը բնութագրեց Մետրոպոլիտեն թեմայով: Հիանալի տեսողական էֆեկտներ և մթնոլորտ ստեղծելու համար մուգ գույները լուսավորվում էին լույսով: Ընդունելով խճանկար, բարձրահարկ շենքերով նկարներ և թվային տպումներ, ժամանակակից քաղաքի տպավորությունը բերվեց ինտերիերի մեջ: Դիզայները մեծ ջանքեր գործադրեց տարածքային պլանավորման համար, մասնավորապես կենտրոնացավ ֆունկցիոնալության վրա: Արդյունքը նորաձև և շքեղ տուն էր, որը բավականին ընդարձակ էր, 7 հոգու սպասարկելու համար: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Fərdi Yaşayış Dizayner şəhər mənzərəsindən ilham axtarırdı. Hektiv şəhər məkanının mənzərəsi bununla yaşayış sahəsinə 'uzadılmış', layihəni Böyükşəhər mövzusu ilə xarakterizə etdi. Mükəmməl vizual effektlər və atmosfer yaratmaq üçün tünd rənglər işıq ilə vurğulanmışdır. Hündürmərtəbəli binaları olan mozaika, rəsmlər və rəqəmsal izləri mənimsəməklə, müasir bir şəhər təəssüratı daxili rəngə gətirildi. Dizayner, xüsusən funksionallığa diqqət yetirərək məkan planlamasına böyük səy göstərdi. Nəticə 7 nəfərə xidmət etmək üçün kifayət qədər geniş olan şık və lüks bir ev oldu. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Egoitza Pribatua Diseinatzaileak hiriko paisaiatik inspirazioak bilatu zituen. Hiri-espazio hektikoaren paisaia, beraz, bizitzeko espaziora hedatu zen, proiektua Metropolitan gaiaren arabera. Kolore ilunak argiaren bidez nabarmendu ziren ikusizko efektu eta giro bikainak sortzeko. Altuera handiko eraikinak dituzten mosaikoa, pinturak eta grabatu digitalak hartuz, hiri modernoaren inpresioa barrurantz sartu zen. Diseinatzaileak ahalegin handia egin zuen espazioaren antolamenduan, bereziki funtzionaltasunera bideratuta. Emaitza luxuzko eta luxuzko etxe bat zen, 7 pertsona zerbitzatzeko nahikoa zabala zen. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Прыватнае Пражыванне Дызайнер шукае натхненне ў гарадскіх пейзажаў. Тым самым маляўнічая гарадская прастора была "распаўсюджана" на жылую прастору, характарызуючы праект мітрапалітам. Цёмныя колеры былі вылучаны святлом для стварэння цудоўных візуальных эфектаў і атмасферы. Прымаючы мазаіку, карціны і лічбавыя гравюры з вышынных будынкаў, ўражанне аб сучасным горадзе ўвайшло ў інтэр'ер. Дызайнер прыклаў вялікія намаганні да прасторавага планавання, асабліва засяродзіўшыся на функцыянальнасці. У выніку атрымаўся стыльны і раскошны дом, які быў дастаткова прасторным для абслугоўвання 7 чалавек. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
ব্যক্তিগত বাসস্থানটি ডিজাইনার নগর ভূদৃশ্য থেকে অনুপ্রেরণা চেয়েছিলেন। মেট্রোপলিটন থিম দ্বারা প্রকল্পটির বৈশিষ্ট্যযুক্ত, বর্ধিত শহুরে স্থানের দৃশ্যের ফলে বসার স্থানটিতে 'প্রসারিত' ছিল। গা visual় রঙগুলি চমত্কার ভিজ্যুয়াল এফেক্ট এবং বায়ুমণ্ডল তৈরি করতে আলোর মাধ্যমে হাইলাইট করা হয়েছিল। মোজাইক, পেইন্টিংস এবং উচ্চ-বাড়তি বিল্ডিংগুলির সাথে ডিজিটাল প্রিন্ট গ্রহণ করে একটি আধুনিক শহরের ছাপ অভ্যন্তরে আনা হয়েছিল। ডিজাইনার স্থানিক পরিকল্পনা, বিশেষত কার্যকারিতা উপর ফোকাস উপর দুর্দান্ত প্রচেষ্টা। ফলাফলটি ছিল একটি আড়ম্বরপূর্ণ এবং বিলাসবহুল বাড়ি যা 7 জন ব্যক্তির পরিবেশন করার জন্য যথেষ্ট প্রশস্ত ছিল। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Privatni Boravak Dizajner je inspiraciju potražio u urbanom pejzažu. Scenografija užurban urbani prostor je na taj način 'proširila' na životni prostor, projekt je okarakterizirao temom Metropolitan. Tamne boje su bile istaknute svetlošću kako bi se stvorili sjajni vizuelni efekti i atmosfera. Usvajanjem mozaika, slika i digitalnih otisaka visokih zgrada utisak modernog grada doveden je u unutrašnjost. Dizajner je uložio veliki napor u prostorno planiranje, posebno usredotočen na funkcionalnost. Ishod je bio moderan i luksuzan dom koji je bio dovoljno prostran da primi 7 ljudi. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Частната Резиденция Дизайнерът потърси вдъхновения от градския пейзаж. Декорацията на забързаното градско пространство по този начин беше „разширена“ до жизненото пространство, характеризирайки проекта по Metropolitan тема. Тъмните цветове бяха подчертани от светлината, за да създадат великолепни визуални ефекти и атмосфера. С възприемането на мозайка, картини и дигитални щампи с високи сгради впечатление за модерен град беше внесено в интериора. Дизайнерът положи големи усилия за пространственото планиране, особено фокусиран върху функционалността. Резултатът беше стилен и луксозен дом, който беше достатъчно просторен за обслужване на 7 души. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
ပုဂ္ဂလိကနေထိုင်မှု ဒီဇိုင်နာသည်မြို့ပြရှုခင်းမှလှုံ့ဆော်မှုများကိုရှာဖွေခဲ့သည်။ မြို့ပြနေရာများ၏ရှုခင်းကိုလူနေမှုနေရာအထိတိုးချဲ့လိုက်သည်။ ထိုစီမံကိန်းကို Metropolitan ဆောင်ပုဒ်ဖြင့်ဖော်ပြသည်။ အလင်းရောင်အားဖြင့်အရောင်အသွေးစုံလင်သောအမြင်အာရုံသက်ရောက်မှုများနှင့်လေထုကိုဖန်တီးရန်မီးမောင်းထိုးပြသည်။ ပန်းချီကားများ၊ အထပ်မြင့်အဆောက်အ ဦး များနှင့်အတူဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝြေခင်းအားဖြင့်ခေတ်မီမြို့၏အထင်ကြီးမှုကိုအတွင်းသို့ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ ဒီဇိုင်နာသည်အထူးသဖြင့်လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကိုအထူးအာရုံစိုက်ထားသော Spatial စီမံကိန်းရေးဆွဲခြင်းကိုများစွာကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ရလဒ်ကတော့လူ ၇ ယောက်ကိုအစေခံဖို့အတွက်ကျယ်ဝန်းတဲ့စတိုင်ကျတဲ့ဇိမ်ခံအိမ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
La Residència Privada El dissenyador va buscar inspiracions del paisatge urbà. Així, el paisatge de l'espai urbà agitat s'ha "estès" a l'espai habitable, caracteritzat pel projecte per tema metropolità. Els colors foscos van ser ressaltats per la llum per crear efectes visuals i atmosfera esplèndids. Amb l'adopció de mosaic, pintures i estampats digitals amb edificis elevats, es va produir la impressió d'una ciutat moderna a l'interior. El dissenyador va dedicar un gran esforç a la planificació espacial, especialment centrada en la funcionalitat. El resultat va ser una casa elegant i luxosa que era prou espaiosa per atendre 7 persones. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Nyumba Yokhala Payokha Wopangayo adafunafuna kudzoza kochokera kumatauni. Makamaka malo otetezedwa a m'matawuni 'adakulitsidwa' kumalo okhalamo, zomwe zimadziwika ndi ntchitoyi mwa mutu wa Metropolitan. Mitundu yakuda idawunikidwa ndi kuwala kuti ipange mawonekedwe owoneka bwino ndi mawonekedwe a mlengalenga. Potengera zojambulajambula, zojambulajambula komanso zojambula zamtundu wa digito zokhala ndi nyumba zokulirapo, chithunzi cha mzinda wamakono chidalowetsedwa mkati. Wopanga amayesetsa kwambiri pakukonzekera kwa malo, makamaka kuyang'ana magwiridwe antchito. Zotsatira zake zinali nyumba yokongola komanso yapamwamba kwambiri yomwe inali yotalikirapo kuti ikwaniritse anthu 7. |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
私人住宅 设计师从城市景观中寻求灵感。繁忙的城市空间的风景因此被“扩展”到了居住空间，该项目以大都市为主题。深色通过灯光突出显示，以创建出色的视觉效果和氛围。通过采用马赛克，油画和带有高层建筑的数字印刷品，将现代城市的印象带入室内。设计师在空间规划上付出了巨大的努力，尤其是在功能方面。结果是一个时尚，豪华的住宅，宽敞的空间可容纳7人。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Residenza Privata U designer hà cercatu ispirazioni da u paisaghju urbanu. A scena di u spaziu urbanu agitatu hè stata cusì «allargata» à u spaziu di vita, caratterizatu u prughjettu da u tema Metropolitanu. I culori scuri sò stati evidenziati da a luce per creà splendidi effetti visuale è atmosfera. Aduttendu mosaicu, dipinti è stampe digitali cù edifici alti, una impressione di una cità muderna hè stata purtata à l'internu. U progettista hà fattu un grande sforzu nantu à a pianificazione spaziale, particularmente focalizata nantu à a funziunalità. U risultatu era una casa elegante è lussuosa chì era abbastanza spaziosa per serve 7 persone. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Privatni Boravak Dizajner je inspiraciju potražio u urbanom krajoliku. Scenografija užurban urbani prostor je na taj način 'proširio' na životni prostor, projekt je okarakterizirao metropolitanskom temom. Tamne boje bile su istaknute svjetlošću kako bi se stvorili sjajni vizualni efekti i atmosfera. Usvajanjem mozaika, slika i digitalnih otisaka visokih zgrada utisak modernog grada doveden je u unutrašnjost. Dizajner je uložio veliki napor u prostorno planiranje, posebno usredotočen na funkcionalnost. Ishod je bio moderan i luksuzan dom koji je bio dovoljno prostran da primi 7 ljudi. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Soukromé Sídlo Návrhář hledal inspiraci z městské krajiny. Krajina hektického městského prostoru tak byla „rozšířena“ na životní prostor, charakterizovaný projekt metropolitním tématem. Tmavé barvy byly zvýrazněny světlem pro vytvoření nádherných vizuálních efektů a atmosféry. Přijetím mozaiky, obrazů a digitálních tisků s výškovými budovami se do interiéru dostal dojem moderního města. Návrhář vynaložil velké úsilí na územní plánování, zejména se zaměřil na funkčnost. Výsledkem byl stylový a luxusní dům, který byl dostatečně prostorný pro 7 osob. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Privat Bolig Designeren søgte inspiration fra bylandskabet. Landskaber med hektisk byrum blev derved 'udvidet' til beboelsesområdet, karakteriseret af projektet af Metropolitan-tema. Mørke farver blev fremhævet af lys for at skabe pragtfulde visuelle effekter og atmosfære. Ved at vedtage mosaik, malerier og digitale prints med højhuse blev indtryk af en moderne by bragt ind i det indre. Designeren lægger stor vægt på fysisk planlægning, især fokuseret på funktionalitet. Resultatet blev et stilfuldt og luksuriøst hjem, der var rummeligt nok til at servere 7 personer. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Privéwoning De ontwerper zocht inspiratie uit het stedelijk landschap. Het landschap van de hectische stedelijke ruimte werd daarbij 'doorgetrokken' naar de woonruimte, gekenmerkt door het thema Metropolitan. Donkere kleuren werden geaccentueerd door licht om prachtige visuele effecten en sfeer te creëren. Door mozaïek, schilderijen en digitale prints met hoogbouw te adopteren, werd de indruk van een moderne stad in het interieur gebracht. De ontwerper heeft veel aandacht besteed aan de ruimtelijke ordening, met name gericht op functionaliteit. Het resultaat was een stijlvolle en luxe woning die ruim genoeg was voor 7 personen. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Privata Loĝejo La desegnisto serĉis inspirojn de urba pejzaĝo. Scenejo de hektika urba spaco estis tiel 'etendita' al la loĝkvartalo, karakterizita de la metropola temo. Malhelaj koloroj estis reliefigitaj per lumo por krei belajn vidajn efikojn kaj etoson. Adoptante mozaikon, pentraĵojn kaj ciferecajn presaĵojn kun altaj konstruaĵoj, impreso de moderna urbo estis alportita en la internon. La projektisto multe penadis sur la planeda spaco, aparte centrita en funkcieco. La rezulto estis eleganta kaj luksa hejmo, kiu estis sufiĉe ampleksa por servi 7 homojn. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Privaatne Elukoht Disainer otsis inspiratsiooni linnamaastikust. Kirgliku linnaruumi maastikku laiendati seeläbi elamispinnale, mida iseloomustas projekt pealinna teemaga. Tumedad värvid tõsteti valgusega esile, et luua suurepäraseid visuaalefekte ja atmosfääri. Mosaiikide, maalingute ja kõrghoonetega digitaaltrükkide kasutuselevõtmisel toodi interjööri moodsa linna mulje. Kujundaja tegi suuri pingutusi ruumilise planeerimise osas, keskendudes eriti funktsionaalsusele. Tulemuseks oli stiilne ja luksuslik kodu, mis oli piisavalt avar, et teenindada 7 inimest. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Yksityinen Asuinpaikka Suunnittelija haki inspiraatiota kaupunkimaisemasta. Hektisen kaupunkitilan maisemia laajennettiin siten asumispinta-alalle, jolle oli ominaista metropolitan teema. Tummat värit korostettiin valolla loistavien visuaalisten tehosteiden ja ilmapiirin luomiseksi. Hyväksymällä mosaiikki, maalauksia ja digitaalisia vedoksia korkeakerrostaloilla, sisätiloihin saatiin vaikutelma modernista kaupungista. Suunnittelija panosti paljon aluesuunnitteluun ja keskittyi erityisesti toiminnallisuuteen. Tuloksena oli tyylikäs ja ylellinen koti, joka oli riittävän tilava palvelemaan 7 henkilöä. |
||||
| French (FR) français, langue française |
La Résidence Privée Le designer a recherché des inspirations du paysage urbain. Le paysage de l'espace urbain trépidant a ainsi été «étendu» à l'espace de vie, caractérisé le projet par le thème métropolitain. Les couleurs sombres ont été mises en valeur par la lumière pour créer de splendides effets visuels et une atmosphère. En adoptant la mosaïque, les peintures et les impressions numériques avec des immeubles de grande hauteur, l'impression d'une ville moderne a été apportée à l'intérieur. Le concepteur a mis beaucoup d'efforts sur l'aménagement du territoire, particulièrement axé sur la fonctionnalité. Le résultat était une maison élégante et luxueuse suffisamment spacieuse pour accueillir 7 personnes. |
||||
| Galician (GL) galego |
A Residencia Privada O deseñador buscou inspiracións na paisaxe urbana. A paisaxe foi axustada ao espazo urbano, caracterizada polo tema por Metropolitan. As cores escuras foron resaltadas pola luz para crear espléndidos efectos visuais e atmosfera. Ao adoptar mosaico, pinturas e estampas dixitais con edificios altos, a impresión dunha cidade moderna foi introducida no interior. O deseñador esforzouse moito na planificación do espazo, especialmente centrado na funcionalidade. O resultado foi unha casa elegante e luxosa, o suficientemente ampla como para atender a 7 persoas. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
კერძო საცხოვრებელი დიზაინერი ინსპირაციებს ეძებდა ურბანული ლანდშაფტისგან. ამრიგად, ულამაზესი ურბანული სივრცის პეიზაჟი "გაფართოვდა" საცხოვრებელ ფართობამდე, რაც პროექტმა მეტროპოლიტენის თემით ხასიათდება. მუქი ფერები ხაზს უსვამდა შუქს, რათა შექმნათ ბრწყინვალე ვიზუალური ეფექტები და ატმოსფერო. მოზაიკის, ფერწერული ტილოების და ციფრული ანაბეჭდების მიღებით მაღალსართულიანი შენობებით, თანამედროვე ქალაქის შთაბეჭდილება ინტერიერში შეიტანეს. დიზაინერმა დიდი ძალისხმევა გამოავლინა სივრცის დაგეგმვაში, განსაკუთრებით ფოკუსირება მოახდინა ფუნქციონალურობაზე. შედეგი იყო თანამედროვე და მდიდრული სახლი, რომელიც ფართო იყო, 7 ადამიანის მომსახურებას. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Privathaus Der Designer suchte Inspiration aus der Stadtlandschaft. Die Landschaft des hektischen Stadtraums wurde dadurch auf den Wohnraum "ausgedehnt", der das Projekt durch das Metropolitan-Thema charakterisierte. Dunkle Farben wurden durch Licht hervorgehoben, um großartige visuelle Effekte und Atmosphäre zu erzeugen. Durch die Übernahme von Mosaiken, Gemälden und Digitaldrucken mit Hochhäusern wurde der Eindruck einer modernen Stadt ins Innere gebracht. Der Designer legte großen Wert auf die Raumplanung, insbesondere auf die Funktionalität. Das Ergebnis war ein stilvolles und luxuriöses Haus, das groß genug war, um 7 Personen zu bedienen. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Η Ιδιωτική Κατοικία Ο σχεδιαστής αναζήτησε έμπνευση από το αστικό τοπίο. Το τοπίο του ταραχώδους αστικού χώρου επεκτάθηκε έτσι στον χώρο διαβίωσης, που χαρακτηριζόταν από το έργο με θέμα το Metropolitan. Τα σκούρα χρώματα επισημάνθηκαν από το φως για να δημιουργήσουν υπέροχα οπτικά εφέ και ατμόσφαιρα. Υιοθετώντας μωσαϊκό, πίνακες ζωγραφικής και ψηφιακές εκτυπώσεις με πολυώροφα κτίρια, η εντύπωση μιας σύγχρονης πόλης μεταφέρθηκε στο εσωτερικό. Ο σχεδιαστής καταβάλλει μεγάλη προσπάθεια στον χωροταξικό σχεδιασμό, εστιάζοντας ιδιαίτερα στη λειτουργικότητα. Το αποτέλεσμα ήταν ένα κομψό και πολυτελές σπίτι που ήταν αρκετά ευρύχωρο για να εξυπηρετήσει 7 άτομα. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
ખાનગી નિવાસ ડિઝાઇનરે શહેરી લેન્ડસ્કેપમાંથી પ્રેરણા માંગી. મેટ્રોપોલિટન થીમ દ્વારા પ્રોજેક્ટની લાક્ષણિકતા, વ્યસ્ત શહેરી જગ્યાના દૃશ્યાને ત્યાં વસવાટ કરો છો જગ્યા સુધી 'વિસ્તૃત' કરવામાં આવી હતી. શ્યામ રંગોને ભવ્ય દ્રશ્ય અસરો અને વાતાવરણ બનાવવા માટે પ્રકાશ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. મોઝેઇક, પેઇન્ટિંગ્સ અને ઉચ્ચ ઉદ્યોગોવાળા ડિજિટલ પ્રિન્ટ્સ અપનાવીને, આંતરિક શહેરની છાપ આંતરિકમાં લાવવામાં આવી. ડિઝાઇનરે અવકાશી આયોજન પર ખૂબ જ પ્રયત્નો કર્યા, ખાસ કરીને વિધેય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. પરિણામ એક સ્ટાઇલિશ અને વૈભવી ઘર હતું જે 7 લોકોની સેવા કરવા માટે પૂરતું જગ્યા ધરાવતું હતું. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Rezidans Prive Designer a t'ap chache enspirasyon nan jaden flè iben. Peyizaj nan ajitasyon espas iben te ensi 'pwolonje' nan espas ki vivan an, karakterize pwojè a pa tèm Metwopoliten. Koulè nwa yo te make pa limyè yo kreye sipè efè vizyèl ak atmosfè. Pa adopte mozayik, penti ak simagri dijital ak bilding ki wo, yo te enpresyon nan yon vil modèn te pote nan enteryè a. Designer a mete gwo efò sou planifikasyon espasyal, sitou konsantre sou fonctionnalités. Rezilta a se te yon kay élégance ak abondan ki te Spacious ase sèvi 7 moun. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Zaman Kansa Mai zanen ya nemi wahayi daga yanayin birni. Ana shimfida sararin gari mai fa'ida ta haka ne 'shimfida' zuwa sararin samaniya, wanda taken wannan jigon ya shafi. Haske launuka masu duhu ta haskaka da haske don ƙirƙirar tasirin gani mai kyau da yanayi. Ta hanyar amfani da mosaic, zane-zane da kwafi na dijital tare da gine-gine masu tsayi, an shigo da ra'ayi na birni na zamani zuwa ciki. Mai tsarawa ya ba da himma sosai game da tsarin sarari, musamman mai da hankali kan ayyuka. Sakamakon ya kasance gida ne mai salo da wadataccen yanayi wanda yalwatacce don bautar da mutane 7. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
מגורים פרטיים המעצב חיפש השראות מהנוף האורבני. נוף המרחב העירוני הקדחתני "מורחב" בכך לחלל המגורים, ואפיין את הפרויקט לפי נושא המטרופוליטן. צבעים כהים הודגשו על ידי האור כדי ליצור אפקטים חזותיים ואווירה נהדרים. באמצעות אימוץ פסיפס, ציורים והדפסים דיגיטליים עם בניינים רבי קומות, הוכנס פנימה רושם של עיר מודרנית. המעצב השקיע מאמץ רב בתכנון מרחבי, והתמקד במיוחד בפונקציונליות. התוצאה הייתה בית מסוגנן ומפנק שהיה מרווח מספיק כדי לשרת 7 אנשים. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
निजी निवास डिजाइनर ने शहरी परिदृश्य से प्रेरणा मांगी। व्यस्त शहरी अंतरिक्ष के दृश्यों को लिविंग स्पेस में 'विस्तारित' किया गया था, जिसमें मेट्रोपॉलिटन थीम द्वारा परियोजना की विशेषता थी। शानदार दृश्य प्रभाव और वातावरण बनाने के लिए प्रकाश द्वारा गहरे रंगों को उजागर किया गया था। ऊंची इमारतों के साथ मोज़ेक, पेंटिंग और डिजिटल प्रिंट को अपनाकर, एक आधुनिक शहर की छाप इंटीरियर में लाई गई। डिजाइनर ने स्थानिक योजना पर बहुत प्रयास किया, विशेष रूप से कार्यक्षमता पर ध्यान केंद्रित किया। परिणाम एक स्टाइलिश और शानदार घर था जो 7 लोगों की सेवा के लिए पर्याप्त था। |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
A Magánlakás A tervező ihlette a városi tájból. A hektikus városi terepet ezáltal „kiterjesztették” a lakóterületre, amelyet a projekt a nagyvárosi téma jellemez. A sötét színeket a fény kiemelte, hogy csodálatos vizuális effektusokat és hangulatot teremtsen. A mozaik, a festmények és a digitális nyomatok felépítésével a modern épület benyomását keltették a belső terekbe. A tervező nagy erőfeszítéseket tett a területrendezésre, különös tekintettel a funkcionalitásra. Az eredmény egy stílusos és fényűző ház volt, amely elég tágas volt 7 ember kiszolgálására. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Kediaman Pribadi Perancang mencari inspirasi dari lanskap kota. Pemandangan ruang kota yang sibuk dengan demikian 'diperluas' ke ruang hidup, yang mencirikan proyek dengan tema Metropolitan. Warna-warna gelap disorot oleh cahaya untuk menciptakan efek visual dan suasana yang indah. Dengan mengadopsi mozaik, lukisan, dan cetakan digital dengan bangunan bertingkat tinggi, kesan kota modern dibawa ke interiornya. Perancang berusaha keras pada perencanaan tata ruang, terutama berfokus pada fungsionalitas. Hasilnya adalah rumah bergaya dan mewah yang cukup luas untuk menampung 7 orang. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Áit Chónaithe Phríobháideach Lorg an dearthóir inspioráidí ón tírdhreach uirbeach. Ar an gcaoi sin rinneadh radharcra ar spás uirbeach hectic a 'leathnú' go dtí an spás maireachtála, arb é téama na Cathrach an tréith seo. Chuir solas béim ar dathanna dorcha chun maisíochtaí amhairc agus atmaisféar iontach a chruthú. Trí mhósáic, pictiúir agus priontaí digiteacha a ghlacadh le foirgnimh ard-airde, tugadh léargas ar chathair nua-aimseartha isteach sa taobh istigh. Rinne an dearthóir sár-iarracht ar phleanáil spásúil, agus dhírigh sé go háirithe ar fheidhmiúlacht. Ba é an toradh a bhí air ná teach stylish agus só a bhí fairsing go leor chun freastal ar 7 duine. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Ebe Obibi Onye rụpụtara ya chọrọ agbamume site n ’ime obodo. Ejiri 'ebe a na-ahụ ohere a na-ahụkarị obodo mepere emepe wee gbasaa na ebe obibi, nke a bụ isi okwu mepere emepe mara. Ejiri ìhè dị iche iche gosipụta agba gbara ọchịchịrị iji mepụta ihe nlele mara mma na ikuku. Site na iji usoro mosaiki, eserese na mbipụta dijitalụ nwere ụlọ ndị nwere elu, a na-ebute echiche nke obodo ọhụụ n'oge a n'ime ime. Onye rụrụ ya tinye mbọ dị ukwuu n’atụmatụ gbasara oge, lekwasịrị anya na arụmọrụ. Ihe si na ya pụta bụ ụlọ mara mma ma dị oke ọnụ nke sara mbara ma jeere mmadụ asaa ozi. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Einkabústaður Hönnuðurinn leitaði innblásturs úr þéttbýli. Landslag hektísks þéttbýlisrýmis var þar með 'útvíkkað' til íbúðarrýmis og einkenndi verkefnið eftir þema Metropolitan. Dökkir litir voru auðkenndir með ljósi til að skapa glæsileg sjónræn áhrif og andrúmsloft. Með því að tileinka sér mósaík, málverk og stafræna prentun með háhýsum, kom fram nútímaleg borg inn í innréttinguna. Hönnuðurinn lagði mikla vinnu í staðbundna skipulagningu, sérstaklega með áherslu á virkni. Útkoman var glæsilegt og glæsilegt hús sem var nógu rúmgott til að þjóna 7 manns. |
||||
| Italian (IT) italiano |
La Residenza Privata Il designer ha cercato ispirazioni dal paesaggio urbano. Lo scenario di uno spazio urbano frenetico è stato così “esteso” allo spazio abitativo, caratterizzato dal tema Metropolitan del progetto. I colori scuri sono stati evidenziati dalla luce per creare splendidi effetti visivi e atmosfera. Adottando mosaici, dipinti e stampe digitali con grattacieli, è stata introdotta l'impressione di una città moderna all'interno. Il progettista ha messo un grande impegno sulla pianificazione dello spazio, particolarmente concentrato sulla funzionalità. Il risultato è stato una casa elegante e lussuosa, abbastanza spaziosa da ospitare 7 persone. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
私邸 デザイナーは都市景観からインスピレーションを求めました。それにより、多忙な都市空間の風景が生活空間に「拡張」され、メトロポリタンをテーマにしたプロジェクトが特徴付けられました。暗い色が光によって強調され、素晴らしい視覚効果と雰囲気を作り出しました。高層ビルにモザイク、絵画、デジタルプリントを採用することで、モダンな街並みをインテリアに取り入れました。デザイナーは、特に機能性に焦点を当てた空間計画に多大な努力を注ぎました。その結果、スタイリッシュで豪華な家となり、7人が利用できる十分な広さがありました。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Omah Pribadi Perancang ngupaya inspirasi saka lanskap kutha. Pemandangan saka ruang kutha hectic saéngga 'ditambahi' menyang ruang tamu, ditondoi proyek kasebut kanthi tema Metropolitan. Werna gelap disorot kanthi cahya kanggo nggawe efek lan suasana visual sing apik banget. Kanthi nganggo mozek, lukisan lan cet digital kanthi bangunan dhuwur, kesan kutha modern digawa menyang pedalaman. Perancang kasebut nyoba banget babagan perencanaan spasial, sing utamane fokus ing fungsionalitas. Asil minangka omah sing apik lan mewah sing cukup wiyar kanggo wong 7 wong. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸವು ಡಿಸೈನರ್ ನಗರ ಭೂದೃಶ್ಯದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ತೀವ್ರವಾದ ನಗರ ಜಾಗದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಆ ಮೂಲಕ ಜೀವಂತ ಜಾಗಕ್ಕೆ 'ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು', ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಥೀಮ್ನಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭವ್ಯವಾದ ದೃಶ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಗಾ colors ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊಸಾಯಿಕ್, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಆಧುನಿಕ ನಗರದ ಅನಿಸಿಕೆ ಒಳಾಂಗಣಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು. ಡಿಸೈನರ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಯೋಜನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫಲಿತಾಂಶವು ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು 7 ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿತ್ತು. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Жеке Тұру Дизайнер ландшафттан шабыт іздеді. Осылай қала тұрғындарының кеңістігі пейзажы жобаны метрополитен тақырыбымен сипаттайтын тұрғын үй кеңістігімен кеңейтілді. Керемет визуалды эффекттер мен атмосфераны құру үшін қара түстер жарықпен ерекшеленді. Көп қабатты ғимараттармен мозаика, картиналар мен сандық принтерлерді алу арқылы интерьерге заманауи қала әсерін тигізді. Дизайнер кеңістікті жоспарлауға көп күш жұмсады, әсіресе функционалдылыққа назар аударды. Нәтижесінде 7 адамға қызмет көрсетуге болатын кең және сәнді үй болды. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
ទីលំនៅឯកជន អ្នករចនាបានស្វែងរកការបំផុសគំនិតពីទេសភាពទីក្រុង។ ទេសភាពនៃទីប្រជុំជនដ៏មមាញឹកត្រូវបានពង្រីកទៅកន្លែងរស់នៅដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៃគម្រោងដោយប្រធានបទទីក្រុង។ ពណ៌ងងឹតត្រូវបានបន្លិចដោយពន្លឺដើម្បីបង្កើតផលប៉ះពាល់និងបរិយាកាសមើលឃើញល្អ។ ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវផ្ទាំងគំនូរផ្ទាំងគំនូរនិងការបោះពុម្ពឌីជីថលជាមួយអាគារខ្ពស់ ៗ អារម្មណ៍នៃទីក្រុងទំនើបមួយត្រូវបានគេយកមកដាក់នៅខាងក្នុង។ អ្នករចនាម៉ូដបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងលើការរៀបចំផែនការលំហជាពិសេសផ្តោតលើមុខងារ។ លទ្ធផលគឺផ្ទះទាន់សម័យនិងប្រណីតដែលមានទំហំធំទូលាយល្មមអាចបម្រើមនុស្ស ៧ នាក់។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Gutura Wenyine Igishushanyo cyashakishije inspirations kuva mumijyi. Ahantu nyaburanga h'imijyi hiyongereyeho 'kwaguka' ahantu hatuwe, harangwa umushinga ninsanganyamatsiko ya Metropolitan. Ibara ryijimye ryerekanwe numucyo kugirango habeho ingaruka nziza zigaragara nikirere. Mugukoresha mozayike, gushushanya hamwe nicapiro rya digitale hamwe ninyubako ndende, ibitekerezo byumujyi bigezweho byazanywe imbere. Ibishushanyo byashyizeho imbaraga nyinshi mugutegura umwanya, cyane cyane yibanda kumikorere. Ibyavuyemo ni inzu nziza kandi nziza kandi yagutse yagutse ikorera abantu 7. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Жеке Турак-Жай Дизайнер шаар пейзажынан шыктандырууларды издеди. Ушундан улам, шаардын мейкиндигинин пейзажы жашоо мейкиндигине "жайылып", метрополитен темасы менен мүнөздөлгөн. Кереметтүү визуалдык эффекттерди жана атмосфераны жаратуу үчүн караңгы түстөр жарык менен белгиленди. Көп кабаттуу имараттар менен мозаика, сүрөттөр жана санариптик принтерлерди алуу менен, заманбап шаардын таасири интерьерге тартылды. Дизайнер мейкиндикти пландаштырууга көп күч жумшады, айрыкча функционалдуулукка. Жыйынтыгында 7 кишиге кызмат кыла турган, кең жана саркеч үй болгон. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
개인 주택 디자이너는 도시 풍경에서 영감을 얻었습니다. 따라서 바쁜 도시 공간의 풍경은 메트로폴리탄 테마로 프로젝트를 특징으로하는 생활 공간으로 '확장'되었습니다. 어두운 색을 빛으로 강조하여 화려한 시각 효과와 분위기를 연출했습니다. 고층 건물에 모자이크, 그림, 디지털 프린트를 도입하여 현대적인 도시의 느낌을 실내로 가져 왔습니다. 디자이너는 특히 기능에 중점을 둔 공간 계획에 많은 노력을 기울였습니다. 결과는 7 명을 수용 할 수있을만큼 넓고 세련되고 고급스러운 집이었습니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Rûniştina Taybetî Sêwiran ji peşîngehên bajêr digeriya. Bi vî rengî dîmena bajarokiya berbiçav to bi navgîniya li zeviyê jiyanê hate dirêj kirin, projeya ku bi mijara Metropolîtîkê ve tête taybetmend kirin. Rengên tarî ji hêla tarî ve hat ronî kirin da ku bandorên dîtbar ên xweşik û atmosferê biafirînin. Bi pejirandina mozaîk, wêne û pêşgîreyên dîjîtal ên bi avahiyên bilind, belgeyek ji bajarekî nûjen re hat hundir. Sêwiran di plansaziya cihan de hewlekî mezin dan, nemaze li ser fonksiyonelê. Encam, xaniyek xweşik û birûmet bû ku ji bo 7 kesan xizmet dikir. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Residentiae Et excogitatoris quaerebant ab inspiratione operetur urbana landscape. Urbana spatium est ita quis ex febre 'extenditur, spatium ad animantia, a Metropolita ingenio project elit. A obscura in claram lucem creare praeclara visual effectus, et cum coloribus atmosphaera. Per lege mosaica, tabulae pictae, et vestigia cum digital summus ortum aedificia, impressionem in a modern intus urbem intulit. Spatii elit congue praecipuo studio maxime funcionalidades feruntur. Et exitus eius grandis et elegans et delicata domum, ut erat satis serve VII populo. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Privat Residenz Den Designer huet Inspiratiounen aus der urbaner Landschaft gesicht. Kuliss vum hektesche Stadraum gouf doduerch zum Wunnraum 'verlängert', charakteriséiert de Projet duerch Metropolitan Thema. Däischter Faarwen goufe vu Liicht beliicht fir schéi visuell Effekter an Atmosphär ze kreéieren. Duerch Adoptioun vu Mosaik, Molereien an digital Drock mat héige Gebaier, war Androck vun enger moderner Stad an den Interieur bruecht. Den Designer huet grouss Effort gemaach fir raimlech Planung, besonnesch konzentréiert op d'Funktionalitéit. De Bilan war e stilvoll a luxuriéis Doheem dat wier genuch genuch fir 7 Leit ze servéieren. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ທີ່ຢູ່ອາໄສສ່ວນຕົວ ນັກອອກແບບໄດ້ຊອກຫາແຮງບັນດານໃຈຈາກພູມສັນຖານຕົວເມືອງ. ທິວທັດຂອງພື້ນທີ່ຕົວເມືອງທີ່ມີຊີວິດຊີວາໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍໄປສູ່ພື້ນທີ່ ດຳ ລົງຊີວິດ, ສະແດງໂຄງການໂດຍຫົວຂໍ້ Metropolitan. ສີເຂັ້ມໄດ້ຖືກເນັ້ນໃຫ້ເຫັນດ້ວຍແສງສະຫວ່າງເພື່ອສ້າງຜົນກະທົບທາງສາຍຕາແລະບັນຍາກາດທີ່ງົດງາມ. ໂດຍການຮັບຮອງເອົາຮູບແກະສະຫຼັກ, ຮູບແຕ້ມແລະພິມດິຈິຕອນກັບຕຶກອາຄານສູງ, ຄວາມປະທັບໃຈຂອງເມືອງທີ່ທັນສະ ໄໝ ໄດ້ຖືກ ນຳ ເຂົ້າສູ່ພາຍໃນ. ຜູ້ອອກແບບເອົາໃຈໃສ່ຫລາຍໃນການວາງແຜນທາງກວ້າງຂອງພື້ນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເນັ້ນໃສ່ການເຮັດວຽກ. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນເຮືອນທີ່ທັນສະ ໄໝ ແລະຫລູຫລາເຊິ່ງກວ້າງຂວາງພໍທີ່ຈະຮັບໃຊ້ 7 ຄົນ. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Privati Gyvenamoji Vieta Dizainerė ieškojo įkvėpimo iš miesto kraštovaizdžio. Taigi džiovos miesto erdvės peizažas buvo „išplėstas“ iki gyvenamosios erdvės, kuriai būdingas projektas Metropolitan tema. Tamsios spalvos buvo paryškintos šviesa, kad būtų sukurti nuostabūs vaizdiniai efektai ir atmosfera. Priėmus mozaikas, paveikslus ir skaitmeninius atspaudus su aukštybiniais pastatais, į interjerą buvo įneštas modernaus miesto įspūdis. Dizaineris įdėjo daug pastangų teritorijų planavimui, ypač daug dėmesio skyrė funkcionalumui. Rezultatas buvo stilingi ir prabangūs namai, pakankamai erdvūs, kad aptarnautų 7 žmones. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Privātā Dzīvesvieta Dizainere meklēja iedvesmu no pilsētas ainavas. Tādējādi drudžainās pilsētas telpas ainava tika “paplašināta” līdz dzīves telpai, ko raksturoja projekts ar metropoles tēmu. Tumšās krāsas tika izceltas ar gaismu, lai radītu krāšņus vizuālos efektus un atmosfēru. Pieņemot mozaīkas, gleznas un digitālās izdrukas ar augstceltnēm, interjerā ienāca modernas pilsētas iespaids. Dizaineris pielika lielas pūles teritorijas plānošanai, īpaši koncentrējoties uz funkcionalitāti. Rezultāts bija stilīgas un greznas mājas, kas bija pietiekami plašas, lai apkalpotu 7 cilvēkus. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Приватниот Престој Дизајнерот бараше инспирации од урбан пејзаж. Пејзажот со бурен урбан простор беше „проширен“ на просторот за живеење, што го карактеризираше проектот по метрополитенска тема. Темните бои беа обележани со светлина за да создадат прекрасни визуелни ефекти и атмосфера. Со усвојување мозаик, слики и дигитални отпечатоци со високи згради, впечатокот за модерен град беше внесен во ентериерот. Дизајнерот вложи големи напори на просторно планирање, особено фокусиран на функционалност. Исходот беше стилски и луксузен дом кој беше доволно простран за да им служи на 7 лица. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Ny Trano Fonenana Manokana Nitady aingam-panahy avy amin'ny tanàn-dehibe ilay mpamorona. Ny seho an-tanànan'ny tanàna mahasarika noho izany dia 'nitombo' ho any amin'ny habakabaka, nampiavaka ny lohahevitra Metropolitan. Ny loko maizina dia nasongadin'ny hazavana mba hamoronana fiantraikany sy tontolo iainana mahafinaritra. Amin'ny alàlan'ny fanekena mozika, sary hosodoko sy pirinty nomerika miaraka amina tranobe avo lenta, ny fahatsapan'ny tanàna maoderina dia nentina tany anatiny. Niezaka mafy ny mpamorona amin'ny drafitra spatial, izay mifantoka indrindra amin'ny fiasa. Ny vokatra dia trano marevaka sy marevaka izay malalaka kokoa ho an'ny olona 7. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Kediaman Peribadi Pereka mencari inspirasi dari pemandangan bandar. Pemandangan ruang bandar yang sibuk dengan demikian 'diperluas' ke ruang tamu, yang dicirikan oleh projek dengan tema Metropolitan. Warna gelap diserlahkan oleh cahaya untuk mewujudkan kesan visual dan suasana yang indah. Dengan mengadopsi mozek, lukisan dan cetakan digital dengan bangunan tinggi, kesan kota moden dibawa ke pedalaman. Pereka berusaha sedaya upaya dalam perancangan ruang, terutama yang berfokus pada fungsi. Hasilnya adalah rumah yang bergaya dan mewah yang cukup luas untuk melayani 7 orang. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
സ്വകാര്യ വസതി നഗര പ്രകൃതിയിൽ നിന്ന് ഡിസൈനർ പ്രചോദനം തേടി. തിരക്കേറിയ നഗര സ്ഥലത്തിന്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ അതുവഴി ജീവനുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് 'വ്യാപിപ്പിച്ചു', പദ്ധതിയുടെ സവിശേഷത മെട്രോപൊളിറ്റൻ തീം. മനോഹരമായ വിഷ്വൽ ഇഫക്റ്റുകളും അന്തരീക്ഷവും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ഇരുണ്ട നിറങ്ങൾ വെളിച്ചം ഉപയോഗിച്ച് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തു. ബഹുനില കെട്ടിടങ്ങളുള്ള മൊസൈക്, പെയിന്റിംഗുകൾ, ഡിജിറ്റൽ പ്രിന്റുകൾ എന്നിവ സ്വീകരിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരു ആധുനിക നഗരത്തിന്റെ പ്രതീതി ഇന്റീരിയറിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ഡിസൈനർ സ്പേഷ്യൽ ആസൂത്രണത്തിനായി വളരെയധികം പരിശ്രമിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും പ്രവർത്തനക്ഷമതയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. 7 പേരെ സേവിക്കാൻ പര്യാപ്തമായ ഒരു സ്റ്റൈലിഷ് ആ lux ംബര ഭവനമായിരുന്നു ഫലം. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Residenza Privata Id-disinjatur fittex ispirazzjonijiet mill-pajsaġġ urban. Ix-xenarju ta ’spazju urban mħeġġeġ ġie għalhekk“ estiż ”għall-ispazju tal-għixien, ikkaratterizzat il-proġett bit-tema Metropolitana. Kuluri skuri ġew enfasizzati mid-dawl biex joħolqu effetti viżwali u atmosfera mill-isbaħ. Bl-adozzjoni tal-mużajk, pitturi u stampi diġitali b'bini għoli, l-impressjoni ta 'belt moderna nġiebet fl-intern. Id-disinjatur għamel sforz kbir fuq l-ippjanar ta 'l-ispazju, partikolarment iffokat fuq il-funzjonalità. Ir-riżultat kien dar eleganti u luxurious li kienet spazjuża biżżejjed biex taqdi 7 persuni. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Tetahi Kaainga Tūmataiti I rapu te kaihoahoa i te hihiri mai i nga taone nui. Ko te tirohanga o te taone nui e noho ana ki te taone nui, na te kaupapa Metropolitan te kaupapa. Ko nga tae pouri i whakaitihia e te maama ki te waihanga i nga mahi whakakitenga me te hau. Ma te tango i nga tohu moemoea, peita me te tuhi mamati me nga whare teitei, na te whakaaro o te taone hou kua kawea mai ki roto. I whakapau kaha te kaihoahoa ki te whakamahere i te whaainga, i tino aro nui ki te taumahinga. Ko te hua he whare huatau me te ahuareka ano he nui te watea hei mahi ma te iwi 7. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
खाजगी निवास डिझाइनर शहरी लँडस्केप पासून प्रेरणा शोधत. मेट्रोपॉलिटन थीमद्वारे प्रकल्पाचे वैशिष्ट्य असलेल्या, व्यस्त शहरी जागेचे दृश्य त्याद्वारे राहण्याच्या जागेपर्यंत 'वाढविले' गेले. भव्य व्हिज्युअल इफेक्ट आणि वातावरण तयार करण्यासाठी गडद रंग प्रकाशाने हायलाइट केले. मोज़ेक, पेंटिंग्ज आणि उच्च-इमारती असलेल्या डिजिटल प्रिंट्सचा अवलंब करून, आतील भागात आधुनिक शहराची छाप आणली गेली. डिझायनरने स्थानिक नियोजनावर विशेष प्रयत्न केले, विशेषतः कार्यक्षमतेवर लक्ष केंद्रित केले. परिणाम एक स्टाईलिश आणि विलासी घर होते जे 7 लोकांची सेवा देण्याइतके प्रशस्त होते. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Хувийн Оршин Суух Дизайнер нь хотын тохижилтоос урам зориг авахыг эрэлхийлжээ. Хот суурин газрын эрч хүчтэй үзэсгэлэнт газрууд нь амьдрах орон зайд "өргөжсөн" бөгөөд энэхүү төслийг Метрополитын сэдэвчилсэн байдлаар тодорхойлжээ. Гайхамшигтай харааны эффект, уур амьсгалыг бий болгохын тулд бараан өнгийг гэрлээр тодруулсан. Өндөр барилга байгууламж бүхий мозайк, уран зураг, дижитал хэвлэмэл загваруудыг авснаар орчин үеийн хотын дүр төрхийг дотоод засалд оруулсан. Дизайнер нь орон зайн төлөвлөлтөд ихээхэн хүчин чармайлт гаргаж, ялангуяа функциональ байдалд анхаарлаа төвлөрүүлжээ. Үүний үр дүн нь 7 хүнд үйлчлэх хангалттай өргөн цар хүрээтэй, тансаг байшин байв. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
निजी निवास डिजाइनरले सहरी परिदृश्यबाट प्रेरणा खोज्यो। हेक्टिक शहरी ठाउँको दृश्य यसै गरी बस्ने ठाउँमा 'विस्तार' गरिएको थियो, जसलाई मेट्रोपोलिटन विषयवस्तुले चित्रण गर्यो। गाढा रंगहरू शानदार दृश्य प्रभावहरू र वातावरण सिर्जना गर्न प्रकाशले हाइलाइट गरियो। मोजाइक, चित्रकला र डिजिटल प्रिन्टहरू अपनाएर उच्च-वृद्धि भवनहरू सहित, एक आधुनिक शहरको छाप आन्तरिक रूपमा ल्याइएको थियो। डिजाईनरले स्थानीय योजनामा ठूलो प्रयास गरे, विशेष गरी कार्यक्षमतामा केन्द्रित। नतिजा एक स्टाइलिश र विलासी घर थियो जुन people व्यक्तिको सेवा गर्नको लागि पर्याप्त थियो। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Privat Bolig Designeren søkte inspirasjoner fra urbant landskap. Naturen med hektisk byrom ble dermed 'utvidet' til boarealet, preget prosjektet av Metropolitan-tema. Mørke farger ble fremhevet av lys for å skape fantastiske visuelle effekter og atmosfære. Ved å adoptere mosaikk, malerier og digitale trykk med høyhus ble inntrykk av en moderne by brakt inn i interiøret. Designeren la stor innsats i romlig planlegging, spesielt fokusert på funksjonalitet. Utfallet var et stilig og luksuriøst hjem som var romslig nok til å betjene 7 personer. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବାସସ୍ଥାନ ଡିଜାଇନର୍ ସହରୀ ଦୃଶ୍ୟରୁ ପ୍ରେରଣା ଲୋଡିଥିଲେ | ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ସହରାଞ୍ଚଳର ଦୃଶ୍ୟ ଜୀବନ୍ତ ସ୍ଥାନକୁ 'ସମ୍ପ୍ରସାରିତ' ହେଲା, ମହାନଗର ନିଗମ ଥିମ୍ ଦ୍ୱାରା ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ବର୍ଣ୍ଣିତ କଲା | ଚମତ୍କାର ଭିଜୁଆଲ୍ ଇଫେକ୍ଟ ଏବଂ ବାତାବରଣ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଆଲୋକ ଦ୍ୱାରା ଗା ark ରଙ୍ଗଗୁଡିକ ହାଇଲାଇଟ୍ କରାଯାଇଥିଲା | ଉଚ୍ଚ ମହଲା ବିଶିଷ୍ଟ କୋଠା ସହିତ ମୋଜାଇକ୍, ପେଣ୍ଟିଂ ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟ୍ ଗ୍ରହଣ କରି ଭିତରକନିକାକୁ ଏକ ଆଧୁନିକ ସହରର ଭାବନା ଅଣାଯାଇଥିଲା | ଡିଜାଇନର୍ ସ୍ପେସାଲ୍ ପ୍ଲାନିଂ ଉପରେ ବିଶେଷ ପ୍ରୟାସ କରିଥିଲେ, ବିଶେଷ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥିଲେ | ଫଳାଫଳ ଏକ ଷ୍ଟାଇଲିସ୍ ଏବଂ ବିଳାସପୂର୍ଣ୍ଣ ଘର ଥିଲା ଯାହା 7 ଜଣଙ୍କ ସେବା କରିବାକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ପ୍ରଶସ୍ତ ଥିଲା | |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਨਿਜੀ ਨਿਵਾਸ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਮੰਗੀ. ਮਹਿੰਗਾਈ ਸ਼ਹਿਰੀ ਸਪੇਸ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ 'ਵਧਾ' ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਇਸ ਨੂੰ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਥੀਮ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ. ਗੂੜ੍ਹੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. ਉੱਚ-ਉੱਚੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮੋਜ਼ੇਕ, ਪੇਂਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਅਪਣਾਉਣ ਨਾਲ, ਇਕ ਆਧੁਨਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ ਲਿਆਇਆ ਗਿਆ. ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਨੇ ਸਥਾਨਿਕ ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜਤਨ ਕੀਤਾ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ' ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ. ਨਤੀਜਾ ਇੱਕ ਅੰਦਾਜ਼ ਅਤੇ ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਘਰ ਸੀ ਜੋ 7 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੀ. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
اقامتگاه خصوصی طراح به دنبال الهام از منظر شهری بود. از این طریق مناظر فضای شهری پرخاشگرانه به فضای نشیمن گسترش یافته و این پروژه را با موضوع متروپولیتن مشخص می کند. برای ایجاد جلوه های دیداری و جادویی پر زرق و برق ، رنگ های تیره توسط نور برجسته می شدند. با استفاده از موزائیک ، نقاشی و چاپ دیجیتال با ساختمانهای مرتفع ، تصور یک شهر مدرن به فضای داخلی منتقل شد. طراح تلاش زیادی برای برنامه ریزی فضایی انجام داد ، خصوصاً روی کارایی متمرکز بود. نتیجه یک خانه شیک و مجلل بود که به اندازه کافی جادار بود تا بتواند به 7 نفر خدمات دهد. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Rezydencja Prywatna Projektantka inspirowała się miejskim krajobrazem. Sceneria gorączkowej przestrzeni miejskiej została w ten sposób „rozszerzona” na przestrzeń życiową, którą charakteryzował projekt Metropolitan. Ciemne kolory zostały podkreślone światłem, aby stworzyć wspaniałe efekty wizualne i atmosferę. Przyjmując mozaikę, obrazy i grafiki cyfrowe na wieżowcach, wprowadzono do wnętrza wrażenie nowoczesnego miasta. Projektant położył duży nacisk na planowanie przestrzenne, ze szczególnym uwzględnieniem funkcjonalności. W rezultacie powstał stylowy i luksusowy dom, który był wystarczająco przestronny, aby pomieścić 7 osób. |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
شخصي استوګنه ډیزاینر د ښاري منظرې څخه الهام غواړي. د ه hectic urban urban urban space urban urban there urban urban urban urban urbanه ښ urban space space space space space space space space space........................ Met موقعیت د میټروپولیټان موضوع لخوا ځانګړی شوی ، د اوسیدو ځای ته 'غزیدلی' و. تیاره رنګونه د سپک لید لید او چاپیریال رامینځته کولو لپاره د ر lightا لخوا روښانه شوي. د لوړې کچې ودانیو سره د موزیک ، نقاشیو او ډیجیټل پرنټونو په کارولو سره ، د مدرن ښار تاثیر داخلي ته راوړل شو. ډیزاینر د سیمه ایز پلان کولو لپاره خورا هڅې وکړې ، په ځانګړي توګه په فعالیت باندې تمرکز. پایله یو سجیلا او آرایشي کور و چې د 7 خلکو خدمت کولو لپاره کافي و. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Residência Privada O designer buscou inspiração na paisagem urbana. O cenário de espaço urbano agitado foi assim 'alargado' ao espaço habitacional, caracterizado o projeto pela temática metropolitana. As cores escuras foram destacadas pela luz para criar uma atmosfera e efeitos visuais esplêndidos. Ao adotar mosaicos, pinturas e impressões digitais em edifícios altos, a impressão de uma cidade moderna foi trazida para o interior. O designer fez um grande esforço no planejamento espacial, principalmente com foco na funcionalidade. O resultado foi uma casa elegante e luxuosa, espaçosa o suficiente para servir 7 pessoas. |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Reședința Privată Designerul a căutat inspirații din peisajul urban. Peisajul spațiului urban agitat a fost astfel „extins” la spațiul de locuit, caracterizat proiectul prin tema metropolitană. Culorile închise au fost evidențiate de lumină pentru a crea efecte vizuale splendide și atmosferă. Adoptând mozaic, picturi și printuri digitale cu clădiri înalte, a fost adusă în interior impresia unui oraș modern. Proiectantul a depus un mare efort pentru amenajarea spațiului, în special axat pe funcționalitate. Rezultatul a fost o casă elegantă și luxoasă, suficient de spațioasă pentru a servi 7 persoane. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Особняк Дизайнер черпал вдохновение в городском пейзаже. Тем самым пейзаж суетливого городского пространства был «расширен» до жилого пространства, характеризуемого проектом столичной тематикой. Темные цвета были подчеркнуты светом для создания великолепных визуальных эффектов и атмосферы. За счет мозаики, картин и цифровых принтов с высотными зданиями в интерьер было внесено впечатление современного города. Дизайнер приложил большие усилия к пространственному планированию, особенно сосредоточив внимание на функциональности. В результате получился стильный и роскошный дом, достаточно просторный, чтобы вместить 7 человек. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
خانگي رهائش ڊزائنر شهري منظرنامي کان حيرت جي گهر ڪئي. هتڪ گهڙي شهري جڳهن جا نظارا اهڙيءَ طرح ’ڊگهي‘ رهڻ واري جڳهه ڏانهن وڌايا ويا ، هن منصوبي جو ميٽروپوليٽن جو موضوع آهي. شاندار بصري اثرات ۽ ماحول پيدا ڪرڻ لاءِ اونداهي رنگن کي روشن ڪيو ويو. بلند عمارتن سان گڏ ميوزڪ ، پينٽنگ ۽ ڊجيٽل پرنٽنگ کي اختيار ڪندي جديد شهر جو تاثر گهڙي اندر آندو ويو. ڊزائنر فضائي رٿابندي تي خاص ڪوشش ڪئي ، خاص طور تي ڪارڪردگي تي مرکوز. نتيجو هڪ سجيل ۽ عاليشان گهر هو جيڪو 7 ماڻهن جي خدمت لاءِ ڪافي وسيع هو. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Fale Tumaʻoti O le na mamanuina sailia musumusuga mai le taulaga laufanua. O le vaaiga o nofoaga faigata i le taulaga na mafai ona 'faalauteleina' i le mea ola, ma o le poloketi na faia e le Metropolitan autu. O lanu uliuli na faʻapupula e le malamalama e fatuina ai ni ata matagofie ma se siosiomaga. I le vaetamaina o mosaik, ata vali ma numera faʻapipiʻi ma fale maualuluga, o se faʻaalia o se aʻai o aso nei na aumaia i totonu. O le na mamanuina tuuina taumafaiga tele i le lautele fuafuaga, aemaise taulai atu i le aoga. O le iʻuga o se fale matagofie ma matagofie na manaia lona lautele mo tagata e toʻa 7. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Приватни Боравак Дизајнер је инспирацију потражио у урбаном пејзажу. Сценографија ужурбан урбани простор је на тај начин 'проширио' на животни простор, пројект је окарактерисао Метрополитан темом. Тамне боје су биле истакнуте светлошћу како би се створили сјајни визуелни ефекти и атмосфера. Усвајањем мозаика, слика и дигиталних отисака на високим зградама утисак модерног града унесен је у унутрашњост. Дизајнер је уложио велики напор у просторно планирање, посебно усмерен на функционалност. Исход је био модеран и луксузан дом који је био довољно простран да прими 7 људи. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Tha Àite-Còmhnaidh Prìobhaideach Bha an dealbhaiche a ’sireadh brosnachadh bho chruth-tìre bailteil. Mar sin chaidh seallaidhean de dh'àiteachan bailteil 'a leudachadh' chun àite-fuirich, a rèir a 'phròiseict a rèir cuspair Metropolitan. Chaidh dathan dorcha a shoilleireachadh le solas gus buaidhean lèirsinneach agus àile eireachdail a chruthachadh. Le bhith a ’gabhail ri breac-dhualadh, dealbhan agus clò-bhualaidhean didseatach le togalaichean àrda, chaidh sealladh de bhaile ùr-nodha a thoirt a-steach don taobh a-staigh. Rinn an dealbhaiche oidhirp mhòr air dealbhadh spàsail, gu sònraichte ag amas air comas-gnìomh. B ’e an toradh dachaigh eireachdail agus sòghail a bha farsaing gu leòr airson 7 daoine a fhrithealadh. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Pekugara Vega Mugadziri akatsvaga kukurudziro kubva kumadhorobha maficha. Kuvezwa kwenzvimbo yemumaguta yakatanhamara 'kwakawedzerwa' kunzvimbo yekugara, kuratidzwa kweiyo chirongwa naMetropolitan theme. Mavara erima aive akasvinudzwa nemwenje kuti vagadzire zvakanakisa kuona nemamiriro ekunze. Nekugamuchira mosaic, pendi uye prints yedhijitari ine zvivakwa zvekusimuka, fungidziro yeguta razvino rakaunzwa mukati. Iyo yekugadzira yakaisa basa rakakura pakurongedza nzvimbo, kunyanya yakatarisana nekushanda. Mhedzisiro yacho yaive imba yakasarudzika uye yakasvibirira yaive yakakura zvakakwana kuti ishandise vanhu 7. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
පෞද්ගලික වාසස්ථානය නිර්මාණකරු නාගරික භූ දර්ශනයෙන් ආශ්වාදයක් ලබා ගත්තේය. මෙට්රොපොලිටන් තේමාව අනුව මෙම ව්යාපෘතිය මගින් සංලක්ෂිත වූ නාගරික අවකාශයේ දර්ශන එමඟින් ජීවමාන අවකාශය දක්වා ව්යාප්ත විය. දීප්තිමත් දෘශ්ය ආචරණයන් සහ වායුගෝලය නිර්මාණය කිරීම සඳහා අඳුරු වර්ණ ආලෝකය මගින් ඉස්මතු කරන ලදී. උස් ගොඩනැඟිලි සහිත මොසෙයික්, සිතුවම් සහ ඩිජිටල් මුද්රණ යොදා ගැනීමෙන් නවීන නගරයක් පිළිබඳ හැඟීමක් අභ්යන්තරයට ගෙන එන ලදී. නිර්මාණකරු අවකාශීය සැලසුම්කරණය සඳහා විශාල උත්සාහයක් දැරූ අතර විශේෂයෙන් ක්රියාකාරීත්වය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය. එහි ප්රති come ලය පුද්ගලයන් 7 දෙනෙකුට සේවය කිරීමට තරම් ඉඩකඩ සහිත හැඩකාර හා සුඛෝපභෝගී නිවසකි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Súkromné Bývanie Projektant hľadal inšpiráciu z mestskej krajiny. Krajina hektického mestského priestoru sa tak „rozšírila“ na obytný priestor, ktorý charakterizoval projekt metropolitnou témou. Tmavé farby boli zvýraznené svetlom, aby vytvorili nádherné vizuálne efekty a atmosféru. Prijatím mozaiky, obrazov a digitálnych výtlačkov s výškovými budovami sa do interiéru dostal dojem moderného mesta. Návrhár vynaložil veľké úsilie na územné plánovanie, najmä so zameraním na funkčnosť. Výsledkom bol štýlový a luxusný dom, ktorý bol dostatočne priestranný na to, aby slúžil 7 ľuďom. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Zasebna Rezidenca Oblikovalec je navdih iskal v urbani krajini. Prizor vročega urbanega prostora se je tako 'razširil' na življenjski prostor, projekt pa je zaznamovala metropolitanska tematika. Temne barve so bile poudarjene s svetlobo, da ustvarijo čudovite vizualne učinke in vzdušje. Z mozaikom, slikami in digitalnimi odtisi z visokih stavb je v notranjost vnesel vtis sodobnega mesta. Oblikovalec se je zelo potrudil pri prostorskem načrtovanju, še posebej osredotočen na funkcionalnost. Rezultat je bil eleganten in razkošen dom, ki je bil dovolj prostoren, da je lahko oskrboval 7 ljudi. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Deganaanshaha Gaarka Loo Leeyahay Nashqadeeyaha wuxuu ka raadiyay dhiiri galin muuqaal magaalada ah. Muuqaalka meelaha cimilada leh ee magaalada ayaa ku fidsan 'meeraha', oo lagu gartay mashruuca mawduuca Magaalooyinka. Midabada mugdiga ah waxaa lagu iftiimiyay iftiin si ay u abuuraan saameyn muuqaallo qurux badan iyo jawiga. Adoo qaadanaaya mosaic, rinjiyeyaal iyo daabacaado dhijitaal ah oo leh dhismooyin dhaadheer, aragti cusub oo casri ah ayaa la keenay gudaha. Naqshadeeye ayaa dadaal weyn geliyay qorshaynta meelahan, gaar ahaan diirada lagu saaray waxqabadka. Natiijaduna waxay ahayd guri qurux badan oo raaxo leh oo ku filan oo ku filan in loogu adeego 7 qof. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Bolulo Ba Motho Moqapi o ne a batla ho khothatsoa ho tsoa litoropong tsa litoropo. Sebaka sa tikoloho e maphathaphathe ea litoropo se ne se tla 'atolosoa' ho fihlela sebaka sa bolulo, se tsebahala ka morero oa Metropolitan. Mebala e lefifi e ile ea totobatsoa ke leseli ho bopa botle bo hlollang ba pono le sepakapaka. Ka ho amohela litšoantšo tse betliloeng tsa ho penta, le lipente tsa dijithale tse nang le meaho e phahameng, maikutlo a motse oa sejoale-joale a ile a tlisoa kahare. Moqapi o beha boikitlaetso bo matla ho moralo oa libaka, haholo-holo tse amehang ts'ebetsong. Sephetho e ne e le ntlo ea setaele ebile e boreleli e neng e pharalletse ho lekaneng ho sebeletsa batho ba 7. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
La Residencia Privada El diseñador buscó inspiraciones en el paisaje urbano. El paisaje del agitado espacio urbano se 'extendió' al espacio habitable, caracterizando el proyecto por el tema Metropolitan. Los colores oscuros fueron resaltados por la luz para crear una atmósfera y efectos visuales espléndidos. Al adoptar mosaicos, pinturas y grabados digitales con edificios de gran altura, se llevó la impresión de una ciudad moderna al interior. El diseñador puso un gran esfuerzo en la planificación espacial, especialmente en la funcionalidad. El resultado fue una casa elegante y lujosa que era lo suficientemente espaciosa para servir a 7 personas. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Tempat Cicing Pribadi Desainer néang inspirasi ti bentang kota. Pamandangan rohangan urban hectic ku kituna 'diperpanjang' ka ruang tamu, dicirikeun proyék ku téma Metropolitan. Warna poék anu disorot ku cahaya pikeun ngahasilkeun épék visual sareng suasana anu pikaresepeun. Ku nganut mosaik, lukisan sareng cet digital kalayan gedong-gedong luhur, kesan kota modéren dibawa ka pedalaman. Desainer nempatkeun upaya anu ageung kana perencanaan spasial, khusus dina pokus fungsionalitas. Hasilna mangrupikeun bumi anu bergaya sareng mewah anu cukup luas pikeun ngalayanan 7 jalma. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Makazi Ya Kibinafsi Mbuni alitafuta msukumo kutoka kwa mazingira ya mijini. Mchoro wa nafasi ya mijini ya matabaka ilikuwa 'kupanuliwa' kwa nafasi ya kuishi, sifa ya mradi huo na mandhari ya Metropolitan. Rangi za giza zilionyeshwa na mwanga kuunda athari nzuri ya kuona na mazingira. Kwa kupitisha picha za kuchora, picha za kuchora na picha za dijiti na majengo ya kupanda kwa kiwango cha juu, hisia ya jiji la kisasa kuletwa ndani ya mambo ya ndani. Mbuni alijitahidi sana katika upangaji wa anga, haswa unaolenga utendaji. Matokeo yalikuwa nyumba ya maridadi na ya kifahari ambayo ilikuwa kubwa ya kutosha kutumikia watu 7. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Privat Bostad Designern sökte inspiration från urbana landskap. Landskap med hektiska stadsrum rymdes därmed ut till bostadsområdet, kännetecknade projektet av Metropolitan-tema. Mörka färger lyfts fram av ljus för att skapa fantastiska visuella effekter och atmosfär. Genom att anta mosaik, målningar och digitala tryck med höghus byggdes intrycket av en modern stad in i interiören. Konstruktören satsade mycket på fysisk planering, särskilt fokuserad på funktionalitet. Resultatet blev ett snyggt och lyxigt hem som var tillräckligt rymligt för att tjäna 7 personer. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
தனியார் குடியிருப்பு வடிவமைப்பாளர் நகர்ப்புற நிலப்பரப்பில் இருந்து உத்வேகம் பெற்றார். பரபரப்பான நகர்ப்புற இடத்தின் காட்சி அதன் மூலம் வாழும் இடத்திற்கு 'நீட்டிக்கப்பட்டது', இது மெட்ரோபொலிட்டன் கருப்பொருளால் திட்டத்தை வகைப்படுத்தியது. அற்புதமான காட்சி விளைவுகள் மற்றும் வளிமண்டலத்தை உருவாக்க இருண்ட வண்ணங்கள் ஒளியால் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டன. மொசைக், ஓவியங்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் அச்சிட்டுகளை உயரமான கட்டிடங்களுடன் ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலம், ஒரு நவீன நகரத்தின் தோற்றம் உட்புறத்தில் கொண்டு வரப்பட்டது. வடிவமைப்பாளர் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடலில் பெரும் முயற்சி செய்தார், குறிப்பாக செயல்பாட்டில் கவனம் செலுத்தினார். இதன் விளைவாக ஒரு ஸ்டைலான மற்றும் ஆடம்பரமான வீடு இருந்தது, அது 7 பேருக்கு சேவை செய்ய போதுமான விசாலமானது. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
ప్రైవేట్ నివాసం డిజైనర్ పట్టణ ప్రకృతి దృశ్యం నుండి ప్రేరణలను కోరింది. తీవ్రమైన పట్టణ స్థలం యొక్క దృశ్యం తద్వారా జీవన ప్రదేశానికి 'విస్తరించబడింది', ఈ ప్రాజెక్టును మెట్రోపాలిటన్ థీమ్ ద్వారా వర్గీకరించారు. అద్భుతమైన దృశ్య ప్రభావాలను మరియు వాతావరణాన్ని సృష్టించడానికి ముదురు రంగులు కాంతి ద్వారా హైలైట్ చేయబడ్డాయి. ఎత్తైన భవనాలతో మొజాయిక్, పెయింటింగ్స్ మరియు డిజిటల్ ప్రింట్లను అవలంబించడం ద్వారా, ఒక ఆధునిక నగరం యొక్క ముద్ర లోపలికి తీసుకురాబడింది. డిజైనర్ ప్రాదేశిక ప్రణాళికపై గొప్ప ప్రయత్నం చేసాడు, ముఖ్యంగా కార్యాచరణపై దృష్టి పెట్టాడు. ఫలితం 7 మందికి సేవ చేయడానికి తగినంత విశాలమైన స్టైలిష్ మరియు విలాసవంతమైన ఇల్లు. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Манзил Хусусӣ Дизайнер аз манзараи шаҳр ваҳйҳо меҷуст. Манзараи фазои шадиди шаҳр ба ин васила ба "манзил" мубаддал шуд ва лоиҳаро бо мавзӯи метрополитен тавсиф кард. Рангҳои торик бо нури равшан таъкид карда шуданд, то эффектҳои аҷиби визуалӣ ва фазоро эҷод кунанд. Бо қабули мозаика, наққошӣ ва принтерҳои рақамӣ бо биноҳои баландошёна, таассуроти як шаҳри муосир ба корҳои дохилӣ оварда шудааст. Дизайнер барои банақшагирии фазоӣ саъю кӯшиши зиёд ба харҷ медиҳад, алахусус ба функсия. Натиҷа як хонаи услубӣ ва боҳашамате буд, ки васеъ барои хидмат ба 7 нафар буд. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
ที่อยู่อาศัยส่วนตัว นักออกแบบมองหาแรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์เมือง ทิวทัศน์ของพื้นที่ในเมืองที่วุ่นวายจึงถูก 'ขยาย' ไปยังพื้นที่ใช้สอยโดยมีลักษณะของโครงการตามธีม Metropolitan สีเข้มถูกเน้นด้วยแสงเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ภาพและบรรยากาศที่สวยงาม ด้วยการนำกระเบื้องโมเสคภาพวาดและภาพพิมพ์ดิจิทัลมาใช้กับอาคารสูงทำให้เกิดความประทับใจในเมืองสมัยใหม่เข้ามาภายใน นักออกแบบใช้ความพยายามอย่างมากในการวางแผนเชิงพื้นที่โดยเน้นที่ฟังก์ชันการทำงานเป็นพิเศษ ผลที่ได้คือบ้านที่มีสไตล์และหรูหรามีขนาดกว้างขวางเพียงพอสำหรับ 7 คน |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Hususy Ýaşaýyş Jaýy Dizaýner şäher landşaftyndan ylham gözledi. Metropoliten temasy bilen taslamany häsiýetlendirýän, şäher giňişliginiň sahnalary ýaşaýyş meýdanyna “giňeldi”. Ajaýyp wizual effektleri we atmosferany döretmek üçin goýy reňkler ýagtylyk bilen tapawutlanýar. Belent binalar bilen mozaikany, suratlary we sanly yzlary kabul etmek bilen, içerki şäherde häzirki zaman şäheri barada täsir galdyrdy. Dizaýner, esasanam işlemäge gönükdirilen giňişlik meýilnamalaşdyrylyşyna köp tagalla etdi. Netijede, 7 adama hyzmat etmek üçin ýeterlik giň we kaşaň jaý boldy. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Ang Pribadong Paninirahan Ang taga-disenyo ay humingi ng mga inspirasyon mula sa urban landscape. Ang tanawin ng napakapangit na puwang ng lunsod ay sa gayon ay 'pinalawak' sa salas, na nailalarawan ang proyekto sa pamamagitan ng tema ng Metropolitan. Ang mga madilim na kulay ay na-highlight ng ilaw upang lumikha ng mga magagandang visual effects at kapaligiran. Sa pamamagitan ng pag-ampon ng mosaic, mga pintura at digital na mga kopya na may mataas na gusali, ang impression ng isang modernong lungsod ay dinala sa interior. Ang taga-disenyo ay naglalagay ng malaking pagsisikap sa spatial na pagpaplano, partikular na nakatuon sa pag-andar. Ang kinalabasan ay isang naka-istilong at maluho na bahay na sapat na maluwang upang maghatid ng 7 katao. |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Özel Konut Tasarımcı, kentsel peyzajdan ilham aldı. Telaşlı kentsel alan manzarası, bu sayede yaşam alanına 'uzatıldı' ve projeyi Metropolitan temasıyla karakterize etti. Koyu renkler, muhteşem görsel efektler ve atmosfer yaratmak için ışıkla vurgulandı. Yüksek binalar ile mozaik, resim ve dijital baskılar benimsenerek, modern bir şehir izlenimi iç mekana taşındı. Tasarımcı, özellikle işlevselliğe odaklanan mekansal planlama konusunda büyük çaba sarf etti. Sonuç, 7 kişiye hizmet verecek kadar geniş, şık ve lüks bir ev oldu. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Шәхси Резиденция Дизайнер шәһәр пейзажыннан илһам эзләде. Метрополитен темасы белән проектны характерлаучы шәһәр киңлегенең күренеше яшәү мәйданына «киңәйтелде». Кара төсләр якты визуаль эффектлар һәм атмосфера тудыру өчен яктыртылды. Биек катлы биналар белән мозаика, картиналар һәм санлы басмалар кулланып, эчке шәһәргә заманча шәһәр тәэсире кертелде. Дизайнер киңлек планлаштыруга зур көч куйды, аеруча функциональлеккә. Нәтиҗә матур һәм зиннәтле йорт булды, ул 7 кешегә хезмәт итәрлек киң иде. |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
شەخسىي تۇرالغۇ لايىھىلىگۈچى شەھەر مەنزىرىسىدىن ئىلھام ئىزدىدى. ئالدىراش شەھەر بوشلۇقىنىڭ مەنزىرىسى بۇ ئارقىلىق ياشاش بوشلۇقىغا «كېڭەيتىلدى» ، بۇ تۈرنى چوڭ شەھەر تېمىسى بىلەن سۈپەتلىدى. قېنىق رەڭلەر نۇر ئارقىلىق گەۋدىلىنىپ ، ئېسىل كۆرۈنۈش ئۈنۈمى ۋە كەيپىيات يارىتىلدى. ئېگىز بىنالار بىلەن موزايكا ، رەسىم ۋە رەقەملىك پرىنتېرلارنى قوللىنىش ئارقىلىق ، ئىچكىرىگە زامانىۋى شەھەرنىڭ تەسىراتى ئېلىپ كېلىندى. لايىھىلىگۈچى بوشلۇق پىلانىغا زور كۈچ سەرپ قىلدى ، بولۇپمۇ ئىقتىدارغا ئەھمىيەت بەردى. نەتىجىدە ئېسىل ھەم ھەشەمەتلىك ئۆي بولۇپ ، كەڭرى 7 ئادەمگە مۇلازىمەت قىلاتتى. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Приватне Проживання Дизайнер шукав натхнення у міського пейзажу. Тим самим мальовничий міський простір «поширився» на житловий простір, охарактеризувавши проект метрополітенською темою. Темні кольори підсвічували світлом, щоб створити чудові візуальні ефекти та атмосферу. Прийнявши мозаїку, картини та цифрові відбитки з висотних будівель, враження сучасного міста внесли в інтер’єр. Дизайнер доклав великих зусиль до просторового планування, особливо зосередившись на функціональності. Результатом було стильне та розкішне житло, яке було достатньо просторим для обслуговування 7 людей. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
نجی رہائش ڈیزائنر نے شہری زمین کی تزئین سے انسپائریشن کی تلاش کی۔ میٹروپولیٹن تھیم کے ذریعہ اس پروجیکٹ کی خصوصیت ، کھیت دار شہری جگہ کا نظارہ اس طرح رہائشی جگہ تک 'بڑھا' گیا تھا۔ روشن بصری اثرات اور ماحول پیدا کرنے کے لئے روشنی کے ذریعہ گہرے رنگوں کو اجاگر کیا گیا۔ بلند و بالا عمارتوں کے ساتھ موزیک ، پینٹنگز اور ڈیجیٹل پرنٹس اپنانے سے ، اندرون شہر میں ایک جدید شہر کا تاثر لایا گیا۔ ڈیزائنر نے مقامی منصوبہ بندی پر خاص کوشش کی ، خاص طور پر فعالیت پر مرکوز۔ نتیجہ ایک سجیلا اور پرتعیش گھر تھا جو 7 افراد کی خدمت کے لئے کافی وسیع تھا۔ |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Xususiy Yashash Dizayner shahar manzarasidan ilhom izlaydi. Og'ir shahar makonining manzarasi shu bilan yashash maydoniga "kengaytirildi" va bu loyihani Metropoliten mavzusi bilan tavsifladi. Ajoyib vizual effektlar va atmosferani yaratish uchun quyuq ranglar yorug'lik bilan ta'kidlandi. Ko'p qavatli binolar bilan bezatilgan mozaika, rasmlar va raqamli tazyiqlardan foydalangan holda zamonaviy shahar taassurotlari ichki makonga keltirildi. Dizayner mekansal rejalashtirishga katta kuch sarfladi, ayniqsa funksionallikka e'tibor qaratdi. Natijada 7 kishiga xizmat ko'rsatadigan keng va hashamatli uy paydo bo'ldi. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Tư Gia Nhà thiết kế đã tìm kiếm nguồn cảm hứng từ cảnh quan đô thị. Cảnh quan của không gian đô thị náo nhiệt do đó được 'mở rộng' sang không gian sống, đặc trưng cho dự án theo chủ đề Metropolitan. Màu tối được làm nổi bật bằng ánh sáng để tạo ra hiệu ứng hình ảnh và bầu không khí lộng lẫy. Bằng cách áp dụng khảm, tranh và bản in kỹ thuật số với các tòa nhà cao tầng, ấn tượng về một thành phố hiện đại đã được đưa vào nội thất. Nhà thiết kế đã rất nỗ lực trong việc quy hoạch không gian, đặc biệt chú trọng đến chức năng. Kết quả là một ngôi nhà đầy phong cách và sang trọng, đủ rộng rãi để phục vụ 7 người. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Preswylfa Breifat Gofynnodd y dylunydd am ysbrydoliaeth o dirwedd drefol. Felly, roedd golygfeydd o ofod trefol prysur yn cael eu 'hymestyn' i'r lle byw, gan nodweddu'r prosiect yn ôl thema Metropolitan. Amlygwyd lliwiau tywyll gan olau i greu effeithiau gweledol ac awyrgylch ysblennydd. Trwy fabwysiadu brithwaith, paentiadau a phrintiau digidol gydag adeiladau uchel, daethpwyd ag argraff o ddinas fodern i'r tu mewn. Gwnaeth y dylunydd ymdrech fawr ar gynllunio gofodol, gan ganolbwyntio'n benodol ar ymarferoldeb. Y canlyniad oedd cartref chwaethus a moethus a oedd yn ddigon eang i wasanaethu 7 o bobl. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Privee Ferbliuw De ûntwerper socht ynspiraasjes út stedske lânskip. Lânskip fan hektyske stedsromte waard dêrtroch 'útwreide' nei de wenromte, karakterisearre it projekt troch Metropolitan-tema. Donkere kleuren waarden markearre troch ljocht om prachtige fisuele effekten en sfear te meitsjen. Troch mozaïek, skilderijen en digitale prints mei hege gebouwen oan te nimmen, waard yndruk fan in moderne stêd yn it ynterieur brocht. De ûntwerper sette in soad muoite oan romtlike planning, benammen rjochte op funksjonaliteit. De útkomst wie in stijlvol en luxe hûs dat rom genôch wie om 7 minsken te tsjinjen. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Indawo Yokuhlala Yabucala Umyili wazo wafuna ukhuthazo kubume beedolophu. Ubungakanani bendawo edolophini 'yandiswa' kwindawo yokuhlala, yaphawuleka ngeprojekhthi ngesihloko seMetropolitan. Imibala emnyama yayiqaqanjiswa ngumbane ukudala ubuhle obubonakalayo bemo kunye nomoya. Ngokwamkela i-mosaic, ukupeyinta kunye neeprinta zedijithali ezinezakhiwo eziphakamileyo, imbonakalo yesixeko sanamhlanje yangeniswa ngaphakathi. Uyilo lubeke umzamo omkhulu kucwangciso lomhlaba, egxile ikakhulu ekusebenzeni. Isiphumo sasiyindlu entle kunye nenetyuwa ebibanzi ngokwaneleyo ukuba incede abantu abayi-7. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
די פּריוואַט וווינאָרט די דיזיינער געזוכט ינספּעריישאַנז פון שטאָטיש לאַנדשאַפט. דעקאָראַציע פון העקטיק שטאָטיש פּלאַץ איז דערמיט 'עקסטענדעד' צו די לעבעדיק פּלאַץ, קעראַקטערייזד די פּרויעקט דורך מעטראָפּאָליטאַן טעמע. טונקל פארבן זענען כיילייטיד דורך ליכט צו שאַפֿן גלענצנדיק וויזשאַוואַל יפעקץ און אַטמאָספער. דורך אַדאַפּטינג מאָסאַיק, פּיינטינגז און דיגיטאַל פּרינץ מיט הויך-העכערונג בנינים, דער רושם פון אַ מאָדערן שטאָט איז געווען געבראכט אין די ינלענדיש. די דיזיינער לייגן גרויס מי אויף ספּיישאַל פּלאַנירונג, דער הויפּט פאָוקיסט אויף פאַנגקשאַנאַליטי. די אַוטקאַם איז געווען אַ מאָדערן און לאַגזשעריאַס הויז וואָס איז געווען ראַכוועסדיק גענוג צו דינען 7 מענטשן. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Ikọkọ Ibugbe Oniseoni naa wa awọn iwuri lati ibi-aye ilu. Ayeye ti aaye ilu ilu ti o nipọn ni a gun 'gbooro' si aaye gbigbe, ṣe afihan iṣẹ akanṣe nipasẹ akori Ilu nla. Awọn awọ dudu ti ni ifojusi nipasẹ ina lati ṣẹda awọn ipa wiwo ti o wuyi ati bugbamu. Nipa gbigba Musa, awọn kikun ati awọn titẹwe oni-nọmba pẹlu awọn ile giga-giga, iwunilori ilu ti ode oni ni a mu wa si inu. Onkọwe naa sa ipa nla lori eto ayeye, ni pataki idojukọ lori iṣẹ ṣiṣe. Abajade jẹ ile aṣa ati igbadun ti o ni titobi lati sin eniyan 7. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Indawo Yokuhlala Yangasese Umqambi wafuna ugqozi kusuka kumhlaba wasemadolobheni. Isikhala sendawo yasemadolobheni exakekile 'yandiswa' endaweni yokuphila, yaphawuleka ngephrojekthi ngesihloko se-Metropolitan. Imibala emnyama yaqokonyiswa ukukhanya ukudala imiphumela emihle yokubuka nomoya. Ngokwamukela ubuciko bokuhlobisa, imidwebo yezindwangu nezithombe zedijithali ezinezakhiwo eziphakeme, umbono wedolobha lesimanje walethwa ngaphakathi. Umqambi wabeka umzamo omkhulu ekuhlelweni kwendawo, egxile kakhulu ekusebenzeni. Umphumela waba likhaya eliwubukhazikhazi nelinokusanhlamvu elalilikhulu ngokwanele ukuba likhonze abantu abangu-7. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
私人住宅 設計師從城市景觀中尋求靈感。繁忙的城市空間的風景因此被“擴展”到了居住空間，該項目以大都市為主題。深色通過燈光突出顯示，以創建出色的視覺效果和氛圍。通過採用馬賽克，油畫和帶有高層建築的數字印刷品，將現代城市的印象帶入室內。設計師在空間規劃上付出了巨大的努力，尤其是在功能方面。結果是一個時尚，豪華的住宅，足夠寬敞，可容納7人。 |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Pribado Nga Puy-Anan Ang tigdesinyo nangayo inspirasyon gikan sa syudad. Ang talan-awon sa madaginuton nga wanang sa kalungsuran sa ingon 'gipalapdan' sa sala, gipaila ang proyekto pinaagi sa tema sa Metropolitan. Ang mga ngitngit nga kolor gipadan-ag sa suga aron makagama og matahum nga mga visual effects ug atmospera. Pinaagi sa pagsagop sa mosaic, mga pintura ug digital nga mga kopya nga adunay taas nga mga bilding, ang impresyon sa usa ka modernong lungsod gidala sa sulod. Gihimo pag-ayo sa tigdisenyo ang spatial nga pagplano, ilabi na nga naka-focus sa pagpaandar. Ang sangputanan usa ka us aka istilo ug maluho nga balay nga lapad nga igo aron makaalagad sa 7 ka mga tawo. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
ʻo Kahi Noho Ua ʻimi ka mea hoʻolālā i nā paipai ʻana mai ka kaona kūloko. No laila, ʻo ka hiʻohiʻona o ka wahi hoʻonaʻāina hectic ka mea i 'hoʻonui ʻia' i ka hale noho, kahi i hōʻike ʻia e ka papahana Metropolitan. Hāʻawi ʻia nā kala uliuli e ke kukui e hana i nā hopena ʻike nani a me nā lewa. Ma ka hoʻokaʻa ʻana i ka mosaic, ka mea pena kiʻi a me nā palapala paʻi kiʻi kiʻekiʻe me nā hale kiʻekiʻe, manaʻo nui o ke kūlanakauhale hou i lawe ʻia i loko. Hana nui ka mea hoʻolālā i ka hoʻolālā spatial, hoʻomaka maoli i ka hana. ʻO ka hopena he hale kākela a nani hoʻi i lawa e lawelawe ai 7 mau kānaka. |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Qhov Chaw Nyob Cov neeg tsim qauv nrhiav kev tshoov siab los ntawm cov nroog toj roob hauv pes. Kev ua yeeb yam txog thaj chaw muaj chaw hauv nroog loj yog 'txuas ntxiv' mus rau qhov chaw nyob, pom qhov phiaj xwm los ntawm Metropolitan cov ntsiab lus. Cov xim tsaus nti tau hais los ntawm lub teeb los ua kom pom cov xim zoo nkauj thiab cov cua. Los ntawm kev coj ua mosaic, cov duab kos duab thiab cov ntawv luam tawm digital nrog cov tuam tsev siab, kev xav hauv lub nroog niaj hnub raug coj mus rau sab hauv. Tus neeg tsim qauv muab kev mob siab rau txoj kev npaj dav dav, tshwj xeeb yog ua haujlwm. Qhov tshwm sim tau yog lub tsev zoo thiab muaj kev nyab xeeb uas dav txaus rau 7 tus neeg. |
||||
 |
 |
