| THE AWARD |
| CATEGORIES |
| REGISTRATION |
| SUBMIT YOUR WORK |
| ENTRY INSTRUCTIONS |
| TERMS & CONDITIONS |
| PUBLICATIONS |
| DATES & FEES |
| METHODOLOGY |
| CONTACT |
| WINNERS |
| PRESS ROOM |
| GET INVOLVED |
| DESIGN PRIZE |
| DESIGN STORE |
| THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS |
Online Writing Desk by Agne Balke |
Home > Winners > #120123 > Translations |
 |
|
||||
| ORIGINAL TRANSLATIONS | |||||
| Translations below are provided by Agne Balke | |||||
| English (EN) English |
Writing Desk The name of the desk Online represents not only the ever present internet and social media, but also an ability to connect to your dreams, goals and imagination.The design of the writing desk was inspired by graphic ornaments and geometric shapes. A black line divides the table top into two parts from different materials. At the back there is a flap from natural wood. The white section on left side can slide forwards as an inverted drawer and reveal a storage compartment. On the right, ones eye catches a wooden decoration, which hides a small box for desk essentials or a candy or two. |
||||
| TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT | |||||
| Translations below are provided third-party translators. | |||||
| Afrikaans (AF) Afrikaans |
Skryftafel Die naam van die lessenaar Aanlyn verteenwoordig nie net die altyd teenwoordige internet en sosiale media nie, maar ook 'n vermoë om aan te sluit by jou drome, doelwitte en verbeelding. Die ontwerp van die skryftafel is geïnspireer deur grafiese ornamente en geometriese vorms. ’n Swart lyn verdeel die tafelblad in twee dele van verskillende materiale. Agter is 'n flap van natuurlike hout. Die wit gedeelte aan die linkerkant kan vorentoe skuif as 'n omgekeerde laai en 'n stoorkompartement openbaar. Aan die regterkant vang jou oog 'n houtversiering, wat 'n klein boksie vir lessenaarbenodigdhede of 'n lekkergoed of twee versteek. |
||||
| Albanian (SQ) gjuha shqipe |
Tavolina E Shkrimit Emri i tavolinës Online përfaqëson jo vetëm internetin dhe mediat sociale gjithnjë të pranishme, por edhe një aftësi për t'u lidhur me ëndrrat, qëllimet dhe imagjinatën tuaj. Dizajni i tavolinës së shkrimit u frymëzua nga stolitë grafike dhe forma gjeometrike. Një vijë e zezë e ndan pjesën e sipërme të tavolinës në dy pjesë nga materiale të ndryshme. Në pjesën e pasme ka një përplasje prej druri natyral. Seksioni i bardhë në anën e majtë mund të rrëshqasë përpara si një sirtar i përmbysur dhe të zbulojë një ndarje ruajtëse. Në të djathtë, syri i tyre bie një dekorim prej druri, i cili fsheh një kuti të vogël për gjërat thelbësore të tavolinës ose një karamele ose dy. |
||||
| Amharic (AM) አማርኛ |
የጽሕፈት ጠረጴዛ የዴስክ ኦንላይን ስም ሁልጊዜ አሁን ያለውን ኢንተርኔት እና ማህበራዊ ሚዲያን ብቻ ሳይሆን ከህልሞችዎ, ግቦችዎ እና ምናብዎ ጋር የመገናኘት ችሎታን ይወክላል.የአጻጻፍ ጠረጴዛው ንድፍ በግራፊክ ጌጣጌጦች እና የጂኦሜትሪክ ቅርጾች ተመስጦ ነበር. ጥቁር መስመር ከተለያዩ ቁሳቁሶች የጠረጴዛውን ጫፍ በሁለት ክፍሎች ይከፍላል. ከኋላ በኩል ከተፈጥሮ እንጨት የተሸፈነ ሽፋን አለ. በግራ በኩል ያለው ነጭ ክፍል እንደ ተገለበጠ መሳቢያ ወደ ፊት ሊንሸራተት እና የማከማቻ ክፍልን ያሳያል። በቀኝ በኩል ፣ የአንደኛው አይን ከእንጨት የተሠራ ጌጣጌጥ ይይዛል ፣ ይህም ለጠረጴዛ አስፈላጊ ነገሮች ትንሽ ሳጥን ወይም ከረሜላ ወይም ሁለት ይደብቃል። |
||||
| Arabic (Standard) (AR) العربية |
مكتب الكتابة لا يمثل اسم المكتب على الإنترنت فقط الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي الموجودة دائمًا ، بل يمثل أيضًا القدرة على الاتصال بأحلامك وأهدافك وخيالك. تصميم مكتب الكتابة مستوحى من الزخارف الرسومية والأشكال الهندسية. يقسم الخط الأسود سطح الطاولة إلى جزأين من مواد مختلفة. يوجد في الخلف غطاء من الخشب الطبيعي. يمكن أن ينزلق القسم الأبيض على الجانب الأيسر للأمام كدرج مقلوب ويكشف عن حجرة تخزين. على اليمين ، يلفت النظر الزخرفة الخشبية التي تخفي صندوقًا صغيرًا لأساسيات المكتب أو حلوى أو اثنين. |
||||
| Armenian (HY) Հայերեն |
Գրասեղան Գրասեղանի առցանց անվանումը ներկայացնում է ոչ միայն միշտ առկա ինտերնետը և սոցիալական մեդիան, այլ նաև ձեր երազանքներին, նպատակներին և երևակայությանը միանալու ունակությունը: Գրասեղանի դիզայնը ոգեշնչված է գրաֆիկական զարդանախշերից և երկրաչափական ձևերից: Սև գիծը տարբեր նյութերից սեղանի գագաթը բաժանում է երկու մասի: Հետևի մասում բնական փայտից փեղկ է։ Ձախ կողմի սպիտակ հատվածը կարող է առաջ սահել որպես շրջված դարակ և բացահայտել պահեստային խցիկ: Աջ կողմում աչքի է ընկնում փայտե դեկորացիա, որը թաքցնում է գրասեղանի համար անհրաժեշտ իրերի փոքրիկ տուփը կամ մեկ-երկու կոնֆետ: |
||||
| Azerbaijani (AZ) azərbaycan dili |
Yazı Masası Onlayn masanın adı təkcə indiki internet və sosial medianı deyil, həm də arzularınıza, məqsədlərinizə və təxəyyülünüzə qoşulmaq qabiliyyətini ifadə edir. Yazı masasının dizaynı qrafik ornamentlərdən və həndəsi formalardan ilhamlanıb. Qara xətt stolun üstünü müxtəlif materiallardan iki hissəyə ayırır. Arxa tərəfdə təbii ağacdan hazırlanmış qapaq var. Sol tərəfdəki ağ hissə ters çevrilmiş çekmece kimi irəli sürüşə və saxlama bölməsini göstərə bilər. Sağda adamın gözü masanın əsas əşyaları üçün kiçik bir qutu və ya bir-iki konfet gizlədən taxta bəzək alır. |
||||
| Basque (EU) euskara, euskera |
Idazmahaia Mahaigainaren izenak Internet eta sare sozialak ez ezik, zure ametsekin, helburuekin eta irudimenarekin konektatzeko gaitasuna ere adierazten du. Idazmahaiaren diseinua apaingarri grafikoetan eta forma geometrikoetan inspiratu zen. Lerro beltz batek mahaiaren ohola bi zatitan banatzen du material ezberdinetakoa. Atzealdean egur naturalez egindako flap bat dago. Ezkerreko atal zuria alderantzizko tiradera gisa aurrerantz irristatu daiteke eta biltegiratze konpartimentu bat ager daiteke. Eskuinean, begiak egurrezko dekorazio bat atzematen du, mahaian ezinbestekoak diren kutxa txiki bat edo gozoki bat edo bi ezkutatzen dituena. |
||||
| Belarusian (BE) беларуская мова |
Пісьмовы Стол Назва пісьмовага стала ўяўляе сабой не толькі пастаянна прысутны Інтэрнэт і сацыяльныя сеткі, але і магчымасць падключыцца да вашай мары, мэты і ўяўлення. Дызайн пісьмовага стала быў натхнёны графічнымі арнаментамі і геаметрычнымі фігурамі. Чорная лінія дзеліць стальніцу на дзве часткі з розных матэрыялаў. Ззаду маецца клапан з натуральнага дрэва. Белая секцыя з левага боку можа слізгаць наперад у выглядзе перавернутай шуфляды і адкрываць адсек для захоўвання. Справа кідаецца ў вочы драўлянае ўпрыгожванне, за якім хаваецца невялікая скрыначка для настольных рэчаў або цукерак-двух. |
||||
| Bengali (BN) বাংলা |
লেখার ডেস্ক অনলাইন ডেস্কের নামটি শুধুমাত্র বর্তমান ইন্টারনেট এবং সোশ্যাল মিডিয়ার প্রতিনিধিত্ব করে না, বরং আপনার স্বপ্ন, লক্ষ্য এবং কল্পনার সাথে সংযোগ করার ক্ষমতাও উপস্থাপন করে। লেখার ডেস্কের নকশাটি গ্রাফিক অলঙ্কার এবং জ্যামিতিক আকার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। একটি কালো রেখা বিভিন্ন উপকরণ থেকে টেবিলের শীর্ষকে দুটি ভাগে ভাগ করে। পিছনে প্রাকৃতিক কাঠ থেকে একটি ফ্ল্যাপ আছে। বাম দিকের সাদা অংশটি একটি উল্টানো ড্রয়ার হিসাবে সামনের দিকে স্লাইড করতে পারে এবং একটি স্টোরেজ বগি প্রকাশ করতে পারে। ডানদিকে, একটি কাঠের সাজসজ্জা চোখে পড়ে, যা ডেস্কের প্রয়োজনীয় জিনিসগুলির জন্য একটি ছোট বাক্স বা একটি বা দুটি ক্যান্ডি লুকিয়ে রাখে। |
||||
| Bosnian (BS) bosanski jezik |
Pisaći Sto Naziv stola Online predstavlja ne samo uvijek prisutni internet i društvene mreže, već i mogućnost povezivanja sa svojim snovima, ciljevima i maštom. Dizajn pisaćeg stola inspiriran je grafičkim ornamentima i geometrijskim oblicima. Crna linija dijeli ploču stola na dva dijela od različitih materijala. Sa zadnje strane se nalazi preklop od prirodnog drveta. Bijeli dio na lijevoj strani može kliziti naprijed kao preokrenuta ladica i otkriti pretinac za odlaganje. Na desnoj strani upada u oči drveni ukras u kojem se krije mala kutija za potrepštine za radni stol ili bombon ili dva. |
||||
| Bulgarian (BG) български език |
Бюрото Името на бюрото Online представя не само вечно присъстващия интернет и социалните медии, но и възможността да се свържете с вашите мечти, цели и въображение. Дизайнът на бюрото е вдъхновен от графични орнаменти и геометрични форми. Черна линия разделя плота на две части от различни материали. В задната част има капак от естествено дърво. Бялата секция от лявата страна може да се плъзга напред като обърнато чекмедже и да разкрие отделение за съхранение. Вдясно окото привлича дървена декорация, която крие малка кутия за необходимите неща за бюрото или бонбон или два. |
||||
| Burmese (MY) ဗမာစာ |
စာရေးစားပွဲ စားပွဲခုံ၏အမည်သည် လက်ရှိအင်တာနက်နှင့် ဆိုရှယ်မီဒီယာများကိုသာမက သင့်အိပ်မက်များ၊ ပန်းတိုင်များနှင့် စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကိုပါ ချိတ်ဆက်နိုင်သည့်စွမ်းရည်ကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။ စာရေးစားပွဲ၏ဒီဇိုင်းကို ဂရပ်ဖစ်အဆင်တန်ဆာများနှင့် ဂျီဩမေတြီပုံစံများဖြင့် မှုတ်သွင်းထားသည်။ အနက်ရောင်မျဉ်းသည် စားပွဲထိပ်ကို မတူညီသောပစ္စည်းများမှ နှစ်ပိုင်းခွဲထားသည်။ ကျောဘက်တွင် သဘာဝသစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော ခေါက်ရိုးတစ်ခုရှိသည်။ ဘယ်ဘက်ခြမ်းရှိ အဖြူရောင်အပိုင်းသည် ပြောင်းပြန်အံဆွဲအဖြစ် ရှေ့သို့ လျှောလျှောသွားနိုင်ပြီး သိုလှောင်ခန်းကို ဖော်ထုတ်နိုင်သည်။ ညာဘက်တွင် စားပွဲခုံမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောပစ္စည်းများအတွက် သေးငယ်သောသေတ္တာတစ်ခု သို့မဟုတ် သကြားလုံးတစ်လုံး သို့မဟုတ် နှစ်လုံးကို ဝှက်ထားသည့် သစ်သားအလှဆင်မှုတစ်ခုကို မျက်လုံးတစ်ဖက်က ဖမ်းယူထားသည်။ |
||||
| Catalan (CA) català, valencià |
Escriptori El nom de l'escriptori Online representa no només l'internet i les xarxes socials sempre presents, sinó també la capacitat de connectar-se amb els vostres somnis, objectius i imaginació. El disseny de l'escriptori es va inspirar en ornaments gràfics i formes geomètriques. Una línia negra divideix la part superior de la taula en dues parts de diferents materials. A la part posterior hi ha una solapa de fusta natural. La secció blanca del costat esquerre pot lliscar cap endavant com un calaix invertit i revelar un compartiment d'emmagatzematge. A la dreta, l'ull capta una decoració de fusta, que amaga una petita caixa per als articles bàsics de l'escriptori o un o dos caramels. |
||||
| Cebuano (CEB) Sinugboanon |
Ang Writing Desk Ang ngalan sa desk Online nagrepresentar dili lamang sa kanunay nga presente nga internet ug social media, apan usa usab ka abilidad sa pagkonektar sa imong mga damgo, mga tumong ug imahinasyon. Ang itom nga linya nagbahin sa ibabaw sa lamesa sa duha ka bahin gikan sa lainlaing mga materyales. Sa likod adunay usa ka flap gikan sa natural nga kahoy. Ang puti nga seksyon sa wala nga kilid mahimong mag-slide sa unahan ingon usa ka baligtad nga drawer ug magpadayag usa ka kompartamento sa pagtipig. Sa tuo, ang usa ka mata nakadakop sa usa ka kahoy nga dekorasyon, nga nagtago sa usa ka gamay nga kahon alang sa mga kinahanglanon sa lamesa o usa ka kendi o duha. |
||||
| Chichewa (NY) chiCheŵa, chinyanja |
Kulemba Desiki Dzina la desiki Paintaneti silimangokhala pa intaneti komanso malo ochezera a pa Intaneti, komanso luso lolumikizana ndi maloto anu, zolinga zanu ndi malingaliro anu.Mapangidwe a desiki yolembera adauziridwa ndi zokongoletsera zojambula ndi maonekedwe a geometric. Mzere wakuda umagawaniza pamwamba pa tebulo kukhala magawo awiri kuchokera ku zipangizo zosiyanasiyana. Kumbuyo kuli chipwirikiti cha nkhuni zachilengedwe. Chigawo choyera chakumanzere chikhoza kusunthira kutsogolo ngati kabati yotembenuzidwa ndikuwulula chipinda chosungiramo. Kumanja, diso limodzi limagwira zokongoletsera zamatabwa, zomwe zimabisala kabokosi kakang'ono ka zinthu zofunika pa desiki kapena maswiti kapena awiri. |
||||
| Chinese (Cantonese) (ZY) 广州话 - 廣州話 |
寫字台 Online書桌的名稱不僅代表了永遠存在的互聯網和社交媒體，而且還代表了一種連接你的夢想、目標和想像力的能力。寫字台的設計靈感來自於圖形裝飾品和幾何形狀。一條黑線將桌面分成不同材質的兩部分。背面有一個天然木材製成的翻蓋。左側的白色部分可以作為倒置的抽屜向前滑動，露出一個儲物格。在右邊，人們會注意到一個木製裝飾，裡面藏著一個小盒子，用來裝辦公桌必需品或一兩顆糖果。 |
||||
| Chinese (Mandarin) (ZH) 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語 |
写字台 Online书桌的名称不仅代表了永远存在的互联网和社交媒体，而且还代表了一种连接你的梦想、目标和想象力的能力。写字台的设计灵感来自于图形装饰品和几何形状。一条黑线将桌面分成不同材质的两部分。背面有一个天然木材制成的翻盖。左侧的白色部分可以作为倒置的抽屉向前滑动，露出一个储物格。在右边，人们会注意到一个木制装饰，里面藏着一个小盒子，用来装办公桌必需品或一两颗糖果。 |
||||
| Corsican (CO) corsu, lingua corsa |
Scrivania U nome di a scrivania Online rapprisenta micca solu l'internet sempre presente è e social media, ma ancu una capacità di cunnette cù i vostri sogni, scopi è imaginazione. U disignu di a scrivania hè stata inspirata da l'ornamenti grafici è e forme geometriche. Una linea nera divide u tavulinu in dui parti di materiali diffirenti. In u spinu ci hè una falda di legnu naturali. A sezione bianca à u latu manca pò scorri in avanti cum'è un cassetto invertitu è revela un compartimentu di almacenamento. À a diritta, l'ochju chjappà una decorazione di lignu, chì oculta una piccula scatula per l'essenziali di scrivania o un caramelle o dui. |
||||
| Croatian (HR) hrvatski jezik |
Pisaći Stol Naziv stola Online predstavlja ne samo uvijek prisutni internet i društvene mreže, već i mogućnost povezivanja sa svojim snovima, ciljevima i maštom. Dizajn stola inspiriran je grafičkim ornamentima i geometrijskim oblicima. Crna linija dijeli ploču stola na dva dijela od različitih materijala. Straga je preklop od prirodnog drva. Bijeli dio na lijevoj strani može kliziti prema naprijed kao okrenuta ladica i otkriti pretinac za pohranu. S desne strane upada u oči drveni ukras koji skriva malu kutiju za stolne potrepštine ili slatkiš ili dva. |
||||
| Czech (CS) čeština, český jazyk |
Psací Stůl Název psacího stolu Online reprezentuje nejen stále přítomný internet a sociální média, ale také schopnost spojit se se svými sny, cíli a představivostí. Design psacího stolu byl inspirován grafickými ornamenty a geometrickými tvary. Černá linka rozděluje desku stolu na dvě části z různých materiálů. Vzadu je klopa z přírodního dřeva. Bílá část na levé straně se může vysunout dopředu jako obrácená zásuvka a odhalit úložný prostor. Vpravo upoutá dřevěná dekorace, která ukrývá krabičku na nezbytnosti na psací stůl nebo bonbón či dva. |
||||
| Danish (DA) dansk |
Skrivebord Navnet på skrivebordet Online repræsenterer ikke kun det altid tilstedeværende internet og sociale medier, men også en evne til at forbinde til dine drømme, mål og fantasi. Skrivebordets design var inspireret af grafiske ornamenter og geometriske former. En sort streg deler bordpladen i to dele af forskellige materialer. Bagpå er der en klap af naturtræ. Den hvide sektion i venstre side kan glide fremad som en omvendt skuffe og afsløre et opbevaringsrum. Til højre fanger øjet en trædekoration, som skjuler en lille æske til skrivebordsartikler eller en slik eller to. |
||||
| Dutch (NL) Nederlands, Vlaams |
Bureau De naam van het bureau Online staat niet alleen voor het altijd aanwezige internet en sociale media, maar ook voor het vermogen om verbinding te maken met je dromen, doelen en verbeeldingskracht. Het ontwerp van het bureau is geïnspireerd op grafische ornamenten en geometrische vormen. Een zwarte lijn verdeelt het tafelblad in twee delen van verschillende materialen. Aan de achterkant is er een klep van natuurlijk hout. Het witte gedeelte aan de linkerkant kan als een omgekeerde lade naar voren worden geschoven en een opbergvak onthullen. Aan de rechterkant valt het oog op een houten decoratie, die een kleine doos verbergt voor bureaubenodigdheden of een snoepje of twee. |
||||
| Esperanto (EO) Esperanto |
Skribtablo La nomo de la skribotablo Enreta reprezentas ne nur la ĉiam ĉeestantan interreton kaj sociajn amaskomunikilarojn, sed ankaŭ kapablon konekti al viaj revoj, celoj kaj imago.La dezajno de la skribotablo estis inspirita de grafikaj ornamaĵoj kaj geometriaj formoj. Nigra linio dividas la tablosupron en du partojn el malsamaj materialoj. Malantaŭe estas klapo el natura ligno. La blanka sekcio maldekstre povas gliti antaŭen kiel renversita tirkesto kaj malkaŝi stokkupeon. Dekstre, unu okulo kaptas lignan dekoracion, kiu kaŝas malgrandan skatolon por skribotablaj havendaĵoj aŭ bombonon aŭ du. |
||||
| Estonian (ET) eesti, eesti keel |
Kirjutuslaud Laua nimi Online ei esinda mitte ainult igikestvat internetti ja sotsiaalmeediat, vaid ka võimalust ühendada oma unistusi, eesmärke ja kujutlusvõimet. Kirjutuslaua kujundus on inspireeritud graafilistest ornamentidest ja geomeetrilistest kujunditest. Must joon jagab lauaplaadi kaheks erinevatest materjalidest osaks. Tagaküljel on naturaalsest puidust klapp. Vasakpoolset valget osa saab tagurpidi sahtlina ettepoole libiseda ja paljastada panipaiga. Paremal jääb silma puidust kaunistus, mis peidab endas väikese karbi kirjutuslaua vajalike asjade või kahe kommi jaoks. |
||||
| Finnish (FI) suomi, suomen kieli |
Kirjoituspöytä Pöydän nimi Online edustaa paitsi aina läsnä olevaa Internetiä ja sosiaalista mediaa, myös kykyä liittyä unelmiisi, tavoitteisiisi ja mielikuvitukseesi. Kirjoituspöydän suunnittelu on saanut inspiraationsa graafisista koristeista ja geometrisista muodoista. Musta viiva jakaa pöytälevyn kahteen osaan eri materiaaleista. Takana on luonnonpuusta valmistettu läppä. Vasemmalla puolella oleva valkoinen osa voi liukua eteenpäin käänteisenä laatikkona ja paljastaa säilytyslokeron. Oikealla katseet kiinnittyvät puiseen koristeeseen, joka kätkee pienen laatikon työpöydän välttämättömyystarvikkeille tai karkkia tai paria. |
||||
| French (FR) français, langue française |
Bureau Le nom du bureau Online représente non seulement Internet et les médias sociaux toujours présents, mais aussi une capacité à se connecter à vos rêves, objectifs et imagination. Le design du bureau a été inspiré par des ornements graphiques et des formes géométriques. Une ligne noire divise le plateau de la table en deux parties de matériaux différents. À l'arrière, il y a un rabat en bois naturel. La section blanche sur le côté gauche peut coulisser vers l'avant comme un tiroir inversé et révéler un compartiment de rangement. A droite, on remarque une décoration en bois, qui cache une petite boite pour les indispensables du bureau ou un bonbon ou deux. |
||||
| Gaelic (GD) Gàidhlig |
Deasg Sgrìobhaidh Tha ainm an deasg air-loidhne a’ riochdachadh chan e a-mhàin an eadar-lìn agus na meadhanan sòisealta a tha a-riamh an làthair, ach cuideachd comas ceangal a dhèanamh ri do bhruadar, amasan agus mac-meanmna. Bha dealbhadh an deasg sgrìobhaidh air a bhrosnachadh le sgeadachaidhean grafaigeach agus cumaidhean geoimeatrach. Tha loidhne dhubh a’ roinn mullach a’ bhùird ann an dà phàirt bho dhiofar stuthan. Aig a’ chùl tha flap bho fhiodh nàdarra. Faodaidh an earrann geal air an taobh chlì sleamhnachadh air adhart mar dhràibhear neo-dhìreach agus nochdaidh e roinn stòraidh. Air an làimh dheis, tha an t-sùil a 'glacadh sgeadachadh fiodha, a tha a' falach bogsa beag airson rudan riatanach deasg no candy no dhà. |
||||
| Galician (GL) galego |
Escritorio O nome da mesa en liña representa non só a internet e as redes sociais sempre presentes, senón tamén a capacidade de conectarse cos teus soños, obxectivos e imaxinación. O deseño do escritorio inspirouse en adornos gráficos e formas xeométricas. Unha liña negra divide a mesa en dúas partes de diferentes materiais. Na parte traseira hai unha solapa de madeira natural. A sección branca do lado esquerdo pode desprazarse cara adiante como un caixón invertido e revelar un compartimento de almacenamento. Á dereita, o ollo capta unha decoración de madeira, que esconde unha pequena caixa para o artigo esencial da mesa ou un ou dous doces. |
||||
| Georgian (KA) ქართული |
საწერი მაგიდა Desk Online-ის სახელწოდება წარმოადგენს არა მხოლოდ მუდმივად არსებულ ინტერნეტსა და სოციალურ მედიას, არამედ თქვენს ოცნებებთან, მიზნებთან და წარმოსახვასთან დაკავშირების უნარს. საწერი მაგიდის დიზაინი შთაგონებულია გრაფიკული ორნამენტებითა და გეომეტრიული ფორმებით. შავი ხაზი ყოფს მაგიდის ზედა ორ ნაწილად სხვადასხვა მასალისგან. უკანა მხარეს არის ნატურალური ხისგან დამზადებული ფარფა. მარცხენა მხარეს თეთრი განყოფილება შეიძლება გადაიწიოს წინ, როგორც ინვერსიული უჯრა და გამოავლინოს შესანახი განყოფილება. მარჯვნივ თვალი ადევს ხის დეკორაციას, რომელიც მალავს სამაგიდო ნივთების პატარა ყუთს ან კანფეტს. |
||||
| German (DE) Deutsch |
Schreibtisch Der Name des Schreibtisches Online steht nicht nur für das allgegenwärtige Internet und die sozialen Medien, sondern auch für die Fähigkeit, sich mit Ihren Träumen, Zielen und Vorstellungen zu verbinden. Das Design des Schreibtisches wurde von grafischen Ornamenten und geometrischen Formen inspiriert. Eine schwarze Linie teilt die Tischplatte in zwei Teile aus unterschiedlichen Materialien. Auf der Rückseite befindet sich eine Klappe aus Naturholz. Der weiße Bereich auf der linken Seite kann als umgekehrte Schublade nach vorne geschoben werden und gibt ein Ablagefach frei. Auf der rechten Seite fällt der Blick auf eine Holzdekoration, hinter der sich eine kleine Schachtel für Schreibtischutensilien oder ein oder zwei Süßigkeiten verbirgt. |
||||
| Greek (EL) ελληνικά |
Γραφείο Το όνομα του γραφείου Online αντιπροσωπεύει όχι μόνο το διαρκώς παρόν Διαδίκτυο και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά και μια ικανότητα σύνδεσης με τα όνειρα, τους στόχους και τη φαντασία σας. Ο σχεδιασμός του γραφείου γραφής εμπνεύστηκε από γραφικά στολίδια και γεωμετρικά σχήματα. Μια μαύρη γραμμή χωρίζει την επιφάνεια του τραπεζιού σε δύο μέρη από διαφορετικά υλικά. Στο πίσω μέρος υπάρχει ένα πτερύγιο από φυσικό ξύλο. Το λευκό τμήμα στην αριστερή πλευρά μπορεί να γλιστρήσει προς τα εμπρός ως ανεστραμμένο συρτάρι και να αποκαλύψει έναν αποθηκευτικό χώρο. Στα δεξιά, το βλέμμα τραβάει ένα ξύλινο διακοσμητικό, το οποίο κρύβει ένα μικρό κουτί για τα απαραίτητα σγραφείο ή ένα ή δύο καραμέλες. |
||||
| Gujarati (GU) ગુજરાતી |
લેખન ડેસ્ક ડેસ્ક ઓનલાઈનનું નામ માત્ર વર્તમાન ઈન્ટરનેટ અને સોશિયલ મીડિયા જ નહીં, પણ તમારા સપના, ધ્યેયો અને કલ્પના સાથે જોડાવા માટેની ક્ષમતાનું પણ પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. લેખન ડેસ્કની ડિઝાઈન ગ્રાફિક આભૂષણો અને ભૌમિતિક આકારોથી પ્રેરિત હતી. કાળી રેખા ટેબલ ટોપને વિવિધ સામગ્રીમાંથી બે ભાગમાં વહેંચે છે. પાછળની બાજુએ કુદરતી લાકડામાંથી એક ફ્લૅપ છે. ડાબી બાજુનો સફેદ વિભાગ ઊંધી ડ્રોઅર તરીકે આગળ સ્લાઇડ કરી શકે છે અને સ્ટોરેજ કમ્પાર્ટમેન્ટ જાહેર કરી શકે છે. જમણી બાજુએ, વ્યક્તિની નજર લાકડાના શણગારને પકડે છે, જે ડેસ્કની આવશ્યક ચીજવસ્તુઓ અથવા કેન્ડી અથવા બે માટે એક નાનું બોક્સ છુપાવે છે. |
||||
| Haitian (HT) Kreyòl ayisyen |
Biwo Ekri Non biwo a sou entènèt reprezante non sèlman entènèt la ak medya sosyal ki toujou prezan, men tou, yon kapasite pou konekte ak rèv ou, objektif ak imajinasyon ou. Konsepsyon biwo ekri a te enspire pa orneman grafik ak fòm jewometrik. Yon liy nwa divize tèt tab la an de pati ki soti nan diferan materyèl. Nan do a gen yon Sabatani soti nan bwa natirèl. Seksyon blan an sou bò gòch ka glise pi devan kòm yon tiwa Envèse ak revele yon lòj depo. Sou bò dwat la, je moun atrap yon dekorasyon an bwa, ki kache yon ti bwat pou esansyèl biwo oswa yon sirèt oswa de. |
||||
| Hausa (HA) Hausa, هَوُسَ |
Tebur Rubutu Sunan tebur Online yana wakiltar ba kawai intanit da kafofin watsa labarun da ke yanzu ba, har ma da ikon haɗawa da mafarkai, burinku da tunaninku. Zane na tebur ɗin rubutu ya yi wahayi zuwa ga kayan ado na hoto da siffofi na geometric. Layin baƙar fata ya raba saman tebur zuwa sassa biyu daga kayan daban-daban. A baya akwai murɗa daga itacen halitta. Sashin fari na gefen hagu na iya zamewa gaba azaman jujjuyawar aljihun tebur kuma ya bayyana wurin ajiya. A hannun dama, ido ɗaya yana kama wani kayan ado na katako, wanda ke ɓoye ƙaramin akwati don mahimman kayan tebur ko alewa ko biyu. |
||||
| Hawaiian (HAW) ʻŌlelo Hawaiʻi |
Ka Pākaukau Palapala ʻO ka inoa o ka pākaukau Online ʻaʻole ia wale nō i kēia manawa pūnaewele a me ka ʻoihana pūnaewele, akā he hiki ke hoʻopili i kāu mau moeʻuhane, nā pahuhopu a me ka noʻonoʻo. Hoʻokaʻawale kahi laina ʻeleʻele i ka papa ʻaina i ʻelua ʻāpana mai nā mea like ʻole. Aia ma ke kua he pā mai ka lāʻau maoli. Hiki i ka ʻāpana keʻokeʻo ma ka ʻaoʻao hema ke hoʻoheheʻe i mua ma ke ʻano he drawer hoʻohuli a hōʻike i kahi keʻena waihona. Ma ka ʻaoʻao ʻākau, hopu ka maka i kahi mea hoʻonani lāʻau, kahi e hūnā ai i kahi pahu liʻiliʻi no nā mea pono o ka pākaukau a i ʻole kahi lole a ʻelua paha. |
||||
| Hebrew (HE) עברית |
שולחן כתיבה שם השולחן אונליין מייצג לא רק את האינטרנט והמדיה החברתית הנוכחית, אלא גם את היכולת להתחבר לחלומות, למטרות ולדמיון שלך. העיצוב של שולחן הכתיבה נוצר בהשראת עיטורים גרפיים וצורות גיאומטריות. קו שחור מחלק את פלטת השולחן לשני חלקים מחומרים שונים. מאחור יש דש מעץ טבעי. החלק הלבן בצד שמאל יכול להחליק קדימה כמגירה הפוכה ולחשוף תא אחסון. בצד ימין, עין אחד לוכדת עיטור עץ, שמסתיר קופסה קטנה עבור ציוד חיוני לשולחן או ממתק או שניים. |
||||
| Hindi (HI) हिन्दी, हिंदी |
लेखन डेस्क डेस्क ऑनलाइन का नाम न केवल हमेशा मौजूद इंटरनेट और सोशल मीडिया का प्रतिनिधित्व करता है, बल्कि आपके सपनों, लक्ष्यों और कल्पनाओं से जुड़ने की क्षमता का भी प्रतिनिधित्व करता है। लेखन डेस्क का डिजाइन ग्राफिक आभूषणों और ज्यामितीय आकृतियों से प्रेरित था। एक काली रेखा तालिका के शीर्ष को विभिन्न सामग्रियों से दो भागों में विभाजित करती है। पीछे प्राकृतिक लकड़ी से बना एक फ्लैप है। बाईं ओर सफेद खंड एक उल्टे दराज के रूप में आगे की ओर स्लाइड कर सकता है और भंडारण डिब्बे को प्रकट कर सकता है। दाईं ओर, एक आंख लकड़ी की सजावट को पकड़ती है, जो डेस्क के आवश्यक या कैंडी या दो के लिए एक छोटा सा बॉक्स छुपाती है। |
||||
| Hmong (HMN) lus Hmoob |
Rooj Sau Ntawv Lub npe ntawm lub rooj Online sawv cev tsis yog tsuas yog tam sim no hauv internet thiab kev tshaj xov xwm, tab sis kuj muaj peev xwm txuas rau koj txoj kev npau suav, lub hom phiaj thiab kev xav.Qhov tsim ntawm lub rooj sau ntawv tau tshwm sim los ntawm cov duab kos duab thiab cov duab geometric. Ib txoj kab dub faib lub rooj saum toj rau hauv ob feem ntawm cov khoom sib txawv. Nyob rau sab nraum qab muaj ib lub flap los ntawm ntuj ntoo. Cov seem dawb ntawm sab laug tuaj yeem xaub mus rau pem hauv ntej raws li tus tub rau khoom inverted thiab nthuav tawm lub thawv ntim khoom. Ntawm sab xis, cov qhov muag ntes tau ntoo dai kom zoo nkauj, uas nkaum ib lub thawv me me rau lub rooj zaum tseem ceeb lossis khoom qab zib lossis ob. |
||||
| Hungarian (HU) magyar |
Íróasztal Az Online íróasztal neve nemcsak a mindig jelenlévő internetet és közösségi médiát jelzi, hanem azt a képességet is, hogy kapcsolódjon álmaihoz, céljaihoz és képzeletéhez. Az íróasztal tervezését grafikus díszek és geometriai formák ihlették. Fekete vonal osztja az asztallapot két különböző anyagból készült részre. Hátul természetes fából készült szárny található. A bal oldali fehér rész fordított fiókként előrecsúsztatható, és felfedhet egy tárolórekeszt. A jobb oldalon egy fából készült dekoráció akad meg, amely egy kis dobozt rejt az asztali kellékeknek vagy egy-két cukorkának. |
||||
| Icelandic (IS) Íslenska |
Skrifborð Nafn skrifborðsins á netinu táknar ekki aðeins núverandi internet og samfélagsmiðla, heldur einnig getu til að tengjast draumum þínum, markmiðum og ímyndunarafli. Hönnun skrifborðsins var innblásin af grafísku skrauti og rúmfræðilegum formum. Svart lína skiptir borðplötunni í tvo hluta úr mismunandi efnum. Að aftan er flipi úr náttúrulegum við. Hvíti hlutinn vinstra megin getur rennt fram sem öfug skúffa og sýnt geymsluhólf. Á hægri hönd grípur augað viðarskraut sem felur lítinn kassa fyrir nauðsynjavörur á skrifborðinu eða nammi eða tvö. |
||||
| Igbo (IG) Asụsụ Igbo |
Okpokoro Ide Aha nke desktọpụ Online na-anọchite anya ọ bụghị naanị ịntanetị na mgbasa ozi ọha na eze na-adị ugbu a, kamakwa ikike iji jikọọ na nrọ gị, ihe mgbaru ọsọ na echiche gị. Nhazi nke tebụl ederede sitere na ihe ịchọ mma eserese na ọdịdị geometric. Ahịrị ojii na-ekewa tebụl n'elu akụkụ abụọ site na ihe dị iche iche. N'azụ e nwere ihe mkpuchi sitere na osisi eke. Akụkụ ọcha dị n'akụkụ aka ekpe nwere ike ịfega n'ihu dị ka drawer tụgharịrị wee kpughee ebe nchekwa. N'aka nri, anya ndị ahụ na-ejide ihe ịchọ mma osisi, nke na-ezobe obere igbe maka ihe ndị dị mkpa na tebụl ma ọ bụ swiiti ma ọ bụ abụọ. |
||||
| Indonesian (ID) Bahasa Indonesia |
Meja Tulis Nama meja Online tidak hanya mewakili internet dan media sosial yang selalu hadir, tetapi juga kemampuan untuk terhubung dengan impian, tujuan, dan imajinasi Anda. Desain meja tulis terinspirasi oleh ornamen grafis dan bentuk geometris. Garis hitam membagi bagian atas meja menjadi dua bagian dari bahan yang berbeda. Di bagian belakang terdapat penutup dari kayu alami. Bagian putih di sisi kiri dapat digeser ke depan sebagai laci terbalik dan memperlihatkan kompartemen penyimpanan. Di sebelah kanan, satu mata menangkap hiasan kayu, yang menyembunyikan sebuah kotak kecil untuk perlengkapan meja atau satu atau dua permen. |
||||
| Irish (GA) Gaeilge |
Deasc Scríbhneoireachta Léiríonn ainm na deisce Ar Líne ní amháin an t-idirlíon agus na meáin shóisialta a bhíonn i láthair riamh, ach freisin an cumas chun nascadh le do aisling, spriocanna agus samhlaíocht. Bhí dearadh na deisce scríbhneoireachta spreagtha ag ornáidí grafacha agus cruthanna geoiméadracha. Roinneann líne dhubh an barr tábla ina dhá chuid as ábhair éagsúla. Ar chúl tá flap ó adhmad nádúrtha. Is féidir leis an gcuid bán ar an taobh clé sleamhnú ar aghaidh mar tharraiceán inbhéartaithe agus urrann stórála a nochtadh. Ar dheis, glacann an tsúil le maisiú adhmaid, a cheiltíonn bosca beag le haghaidh bunghnéithe deisce nó candy nó dhó. |
||||
| Italian (IT) italiano |
Scrivania Il nome della scrivania Online rappresenta non solo l'onnipresente Internet e i social media, ma anche la capacità di connettersi ai propri sogni, obiettivi e immaginazione. Il design della scrivania è stato ispirato da ornamenti grafici e forme geometriche. Una linea nera divide il piano del tavolo in due parti di materiali diversi. Sul retro c'è una patta in legno naturale. La sezione bianca sul lato sinistro può scorrere in avanti come un cassetto rovesciato e rivelare un vano portaoggetti. Sulla destra, l'occhio cattura una decorazione in legno, che nasconde una piccola scatola per gli elementi essenziali della scrivania o una caramella o due. |
||||
| Japanese (JA) 日本語 (にほんご) |
ライティングデスクは デスクの名前「オンライン」は、常に存在するインターネットやソーシャル メディアだけでなく、夢、目標、想像力につながる能力も表しています。ライティング デスクのデザインは、グラフィックの装飾や幾何学的な形からインスピレーションを受けました。テーブルトップは黒い線で素材の異なる 2 つの部分に分かれています。背面には天然木のフラップが付いています。左側の白いセクションは、逆さまの引き出しとして前方にスライドすると、収納コンパートメントが現れます。右側には、デスクの必需品やキャンディーを 1 ～ 2 個入れるための小さな箱が隠されている木製の装飾が目を引きます。 |
||||
| Javanese (JV) basa Jawa |
Meja Tulis Jeneng meja Online ora mung nggambarake internet lan media sosial sing saiki, nanging uga kemampuan kanggo nyambung menyang impen, tujuan lan imajinasi. Garis ireng mbagi ndhuwur meja dadi rong bagean saka bahan sing beda. Ing sisih mburi ana flap saka kayu alami. Bagean putih ing sisih kiwa bisa geser maju minangka laci terbalik lan mbukak kompartemen panyimpenan. Ing sisih tengen, mripate nyekel hiasan kayu, sing ndhelikake kothak cilik kanggo keperluan meja utawa permen utawa loro. |
||||
| Kannada (KN) ಕನ್ನಡ |
ಬರವಣಿಗೆ ಮೇಜು ಡೆಸ್ಕ್ ಆನ್ಲೈನ್ನ ಹೆಸರು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು, ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಜಿನ ವಿನ್ಯಾಸವು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಆಕಾರಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ. ಕಪ್ಪು ರೇಖೆಯು ಮೇಜಿನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮರದಿಂದ ಒಂದು ಫ್ಲಾಪ್ ಇದೆ. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಿಳಿ ವಿಭಾಗವು ತಲೆಕೆಳಗಾದ ಡ್ರಾಯರ್ ಆಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬರ ಕಣ್ಣು ಮರದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೇಜಿನ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ. |
||||
| Kazakh (KK) қазақ тілі |
Жазу Үстелі Үстелдің Online атауы әрқашан бар интернет пен әлеуметтік медианы ғана емес, сонымен қатар сіздің армандарыңызға, мақсаттарыңызға және қиялыңызға қосылу мүмкіндігін білдіреді. Жазу үстелінің дизайны графикалық ою-өрнектер мен геометриялық пішіндерден шабыттандырылған. Қара сызық үстелдің үстіңгі бөлігін әртүрлі материалдардан екі бөлікке бөледі. Артқы жағында табиғи ағаштан жасалған қақпақ бар. Сол жағындағы ақ бөлік төңкерілген тартпа ретінде алға жылжып, сақтау бөлімін көрсете алады. Оң жақта бір-екі кәмпит немесе үстелге қажетті заттарға арналған кішкене қорап жасырылған ағаш әшекей көзге түседі. |
||||
| Khmer (KM) ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ |
តុសរសេរ ឈ្មោះរបស់តុអនឡាញតំណាងឱ្យមិនត្រឹមតែអ៊ីនធឺណែត និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដែលមិនធ្លាប់មាននោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានសមត្ថភាពក្នុងការភ្ជាប់ទៅកាន់ក្តីសុបិន្ត គោលដៅ និងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នក។ ការរចនាតុសរសេរត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយលម្អក្រាហ្វិក និងរាងធរណីមាត្រ។ បន្ទាត់ខ្មៅបែងចែកកំពូលតារាងជាពីរផ្នែកពីវត្ថុធាតុផ្សេងៗគ្នា។ នៅខាងក្រោយមានផ្លុំធ្វើពីឈើធម្មជាតិ។ ផ្នែកពណ៌សនៅផ្នែកខាងឆ្វេងអាចរុញទៅមុខជាថតដាក់បញ្ច្រាស និងបង្ហាញផ្នែកផ្ទុក។ នៅខាងស្តាំ ភ្នែកនីមួយៗចាប់បានគ្រឿងតុបតែងឈើ ដែលលាក់ប្រអប់តូចមួយសម្រាប់តុសំភារះសំខាន់ៗ ឬស្ករគ្រាប់ ឬពីរ។ |
||||
| Kinyarwanda (RW) Ikinyarwanda |
Ameza Yo Kwandika Izina ryibiro Kumurongo ntirigaragaza gusa interineti nimbuga nkoranyambaga gusa, ahubwo nubushobozi bwo guhuza inzozi zawe, intego zawe nibitekerezo byawe. Igishushanyo cyibiro byanditse cyahumetswe nudushushanyo twa shusho na geometrike. Umurongo wirabura ugabanya ameza hejuru mubice bibiri bivuye mubikoresho bitandukanye. Inyuma hari igipapuro kiva mubiti bisanzwe. Igice cyera kuruhande rwibumoso gishobora kunyerera imbere nkigishushanyo kidahinduka kandi kigaragaza ububiko. Iburyo, ijisho rimwe rifata imitako yimbaho, ihisha agasanduku gato kumeza ya ngombwa cyangwa bombo cyangwa ebyiri. |
||||
| Korean (KO) 한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語) |
책상 책상 온라인의 이름은 현재의 인터넷과 소셜 미디어뿐만 아니라 꿈, 목표, 상상에 연결할 수 있는 능력을 나타냅니다. 책상의 디자인은 그래픽 장식과 기하학적 모양에서 영감을 받았습니다. 검은색 선이 테이블 상판을 재질이 다른 두 부분으로 나눕니다. 뒷면에는 천연 나무로 만든 플랩이 있습니다. 왼쪽의 흰색 부분은 거꾸로 된 서랍처럼 앞으로 밀면 보관함이 드러납니다. 오른쪽에는 나무 장식이 눈에 띕니다. 여기에는 책상 필수품을 위한 작은 상자나 사탕 한두 개가 숨겨져 있습니다. |
||||
| Kurdish (KU) Kurdî, كوردی |
Maseya Nivîsandinê Navê maseya Online ne tenê înternet û medyaya civakî ya herdemî, lê di heman demê de şiyana girêdana bi xewn, armanc û xeyalên we re jî temsîl dike. Sêwirana maseya nivîsandinê ji xemilandinên grafîkî û şeklên geometrîk îlham girtiye. Xetek reş serê sifrê ji materyalên cûda li du beşan dabeş dike. Di piştê de pelek ji dara xwezayî heye. Beşa spî ya li milê çepê dikare wekî berkêşkek berevajî ber bi pêş ve biqelişe û parçeyek hilanînê eşkere bike. Li milê rastê, çavê meriv xemilandinek darîn digire, ku qutiyek piçûk ji bo hewcedariyên maseyê an şîrînek an du şîrîn vedişêre. |
||||
| Kyrgyz (KY) Кыргызча, Кыргыз тили |
Жазуу Столу Үстөлдүн аталышы Интернетти жана социалдык медианы гана эмес, ошондой эле кыялдарыңызга, максаттарыңызга жана фантазияңызга туташуу мүмкүнчүлүгүн билдирет. Жазуу үстөлүнүн дизайны графикалык оюм-чийимдерден жана геометриялык фигуралардан шыктанган. Кара сызык столдун үстүн түрдүү материалдардан экиге бөлөт. Артында табигый жыгачтан жасалган жапкыч бар. Сол тарабындагы ак бөлүм тескери тартма катары алдыга жылдырып, сактоочу бөлүкчөсүн көрсөтө алат. Оң жактагылардын көзүнө столдун керектүү буюмдары салынган кичинекей кутуча же бир-эки момпосуй катылган жыгач жасалгасы тартылат. |
||||
| Lao (LO) ພາສາລາວ |
ໂຕະຂຽນ ຊື່ຂອງ desk Online ເປັນຕົວແທນບໍ່ພຽງແຕ່ອິນເຕີເນັດແລະສື່ມວນຊົນສັງຄົມໃນປະຈຸບັນ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄວາມຝັນ, ເປົ້າຫມາຍແລະຈິນຕະນາການຂອງທ່ານ. ການອອກແບບຂອງໂຕະຂຽນໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກເຄື່ອງປະດັບກາຟິກແລະຮູບຮ່າງເລຂາຄະນິດ. ເສັ້ນສີດໍາແບ່ງສ່ວນເທິງໂຕະອອກເປັນສອງສ່ວນຈາກວັດສະດຸທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຢູ່ດ້ານຫຼັງມີຝາຜະໜັງຈາກໄມ້ທຳມະຊາດ. ພາກສ່ວນສີຂາວຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍສາມາດເລື່ອນໄປຂ້າງຫນ້າເປັນລິ້ນຊັກປີ້ນແລະເປີດເຜີຍຊ່ອງເກັບຮັກສາ. ຢູ່ເບື້ອງຂວາ, ສາຍຕາຈັບເຄື່ອງຕົບແຕ່ງໄມ້, ເຊິ່ງເຊື່ອງກ່ອງນ້ອຍໆສຳລັບໂຕະໂຕະ ຫຼື ເຂົ້າໜົມ ຫຼືສອງອັນ. |
||||
| Latin (LA) latine, lingua latina |
Scrinium Scripturae Nomen desk Online repraesentat non solum praesens interrete et socialis instrumentorum communicationis socialis, sed etiam facultatem coniungendi cum somniis, metis et imaginationibus. Consilium scrinii scribendi inspiravit graphicis ornamentis et figuris geometricis. Linea nigra tabulam summo in duas partes a diversis materiis dividit. A tergo est LACINA ex lignis naturalibus. Sectio alba a latere sinistro potest prolabi ut inversa perscriptorem et patefaciat cellulam repositam. In dextro oculo conspicitur ornamentum ligneum, quod capsulam ad mensam essentialem occultat vel in Candy vel in duobus. |
||||
| Latvian (LV) latviešu valoda |
Rakstāmgalds Galda Online nosaukums apzīmē ne tikai vienmēr esošo internetu un sociālos medijus, bet arī spēju savienoties ar jūsu sapņiem, mērķiem un iztēli. Rakstāmgalda dizainu iedvesmojuši grafiski ornamenti un ģeometriskas formas. Melna līnija sadala galda virsmu divās daļās no dažādiem materiāliem. Aizmugurē ir atloks no dabīgā koka. Baltā daļa kreisajā pusē var slīdēt uz priekšu kā apgriezta atvilktne un atklāt glabāšanas nodalījumu. Labajā pusē viena acs aizķer koka rotājumu, kurā slēpjas maza kastīte galda piederumiem vai viena vai divas konfektes. |
||||
| Lithuanian (LT) lietuvių kalba |
Rašomasis Stalas Stalo Online pavadinimas reiškia ne tik nuolat egzistuojantį internetą ir socialinę mediją, bet ir galimybę prisijungti prie jūsų svajonių, tikslų ir vaizduotės. Rašomojo stalo dizainą įkvėpė grafiniai ornamentai ir geometrinės formos. Juoda linija stalviršį padalija į dvi dalis iš skirtingų medžiagų. Galinėje dalyje yra atvartas iš natūralaus medžio. Balta dalis kairėje gali slinkti į priekį kaip apverstas stalčius ir atskleisti daiktadėžę. Dešinėje akis užkliūva medinė puošmena, kurioje slypi maža dėžutė būtiniausioms stalo reikmenims ar saldainiui ar dviem. |
||||
| Luxembourgish (LB) Lëtzebuergesch |
Schreifdësch Den Numm vum Schreifdësch Online stellt net nëmmen déi ëmmer präsent Internet a soziale Medien duer, awer och eng Fäegkeet fir mat Ären Dreem, Ziler a Fantasi ze verbannen.Den Design vum Schreifdësch gouf vu grafeschen Ornamenten a geometreschen Formen inspiréiert. Eng schwaarz Linn trennt d'Tabletop an zwee Deeler aus verschiddene Materialien. Op der Réck ass eng Klappe aus Naturholz. Déi wäiss Sektioun op der lénker Säit kann no vir rutschen als en ëmgedréint Tirang an e Späicherraum opzeweisen. Riets fënnt een d'Aen eng hëlzent Dekoratioun, déi eng kleng Këscht fir Schreifdéngschtleeschtungen oder eng Séissegkeet oder zwee verstoppt. |
||||
| Macedonian (MK) македонски јазик |
Биро За Пишување Името на бирото Online не го претставува само секогаш присутниот интернет и социјалните медиуми, туку и способноста да се поврзете со вашите соништа, цели и имагинација. Дизајнот на бирото за пишување беше инспириран од графички орнаменти и геометриски форми. Црната линија го дели горниот дел од масата на два дела од различни материјали. Назад има клапа од природно дрво. Белиот дел од левата страна може да се лизне нанапред како превртена фиока и да открие преграда за складирање. На десната страна, окото привлекува дрвена декорација, која крие мала кутија за најважните работи од биро или бонбони или две. |
||||
| Malagasy (MG) fiteny malagasy |
Birao Fanoratana Ny anaran'ny latabatra an-tserasera dia tsy maneho fotsiny ny aterineto sy ny media sosialy hatrizay, fa ny fahafahana mifandray amin'ny nofinofinao, ny tanjonao ary ny eritreritrao. Ny tsipika mainty dia mizara roa ny tampon-databatra avy amin'ny fitaovana samihafa. Ao ambadika dia misy flap avy amin'ny hazo voajanahary. Ny fizarana fotsy eo amin'ny ilany havia dia afaka mikisaka mandroso toy ny sari-sarona mivadika ary mampiseho efitra fitehirizana. Eo ankavanana, ny maso iray dia mahita haingo hazo iray, izay manafina boaty kely ho an'ny birao ilaina na vatomamy iray na roa. |
||||
| Malay (MS) bahasa Melayu, بهاس ملايو |
Meja Tulis Nama meja Dalam Talian bukan sahaja mewakili internet dan media sosial yang sedia ada, tetapi juga keupayaan untuk menyambung kepada impian, matlamat dan imaginasi anda. Reka bentuk meja tulis diilhamkan oleh perhiasan grafik dan bentuk geometri. Garis hitam membahagikan bahagian atas meja kepada dua bahagian daripada bahan yang berbeza. Di bahagian belakang terdapat kepak daripada kayu asli. Bahagian putih di sebelah kiri boleh meluncur ke hadapan sebagai laci terbalik dan mendedahkan petak storan. Di sebelah kanan, mata menangkap hiasan kayu, yang menyembunyikan kotak kecil untuk keperluan meja atau satu atau dua gula-gula. |
||||
| Malayalam (ML) മലയാളം |
എഴുത്ത് മേശ ഓൺലൈൻ ഡെസ്കിന്റെ പേര് എക്കാലത്തെയും നിലവിലുള്ള ഇന്റർനെറ്റ്, സോഷ്യൽ മീഡിയ എന്നിവയെ മാത്രമല്ല, നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളിലേക്കും ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്കും ഭാവനയിലേക്കും ബന്ധിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവിനെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഗ്രാഫിക് ആഭരണങ്ങളും ജ്യാമിതീയ രൂപങ്ങളും കൊണ്ട് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടാണ് എഴുത്ത് മേശയുടെ രൂപകൽപ്പന. ഒരു കറുത്ത വര ടേബിൾ ടോപ്പിനെ വ്യത്യസ്ത വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കുന്നു. പിന്നിൽ സ്വാഭാവിക മരത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഫ്ലാപ്പ് ഉണ്ട്. ഇടതുവശത്തുള്ള വെളുത്ത ഭാഗത്തിന് വിപരീത ഡ്രോയറായി മുന്നോട്ട് നീങ്ങാനും ഒരു സ്റ്റോറേജ് കമ്പാർട്ട്മെന്റ് വെളിപ്പെടുത്താനും കഴിയും. വലതുവശത്ത്, ഒരു തടി അലങ്കാരപ്പണിയുടെ കണ്ണ് പിടിക്കുന്നു, അത് ഡെസ്ക് അവശ്യസാധനങ്ങൾക്കോ ഒന്നോ രണ്ടോ മിഠായികൾക്കോ വേണ്ടി ഒരു ചെറിയ പെട്ടി മറയ്ക്കുന്നു. |
||||
| Maltese (MT) Malti |
Skrivanija Tal-Kitba L-isem tal-iskrivanija Online jirrappreżenta mhux biss l-internet u l-midja soċjali dejjem preżenti, iżda wkoll kapaċità li tikkonnettja mal-ħolm, l-għanijiet u l-immaġinazzjoni tiegħek. Id-disinn tal-iskrivanija kien ispirat minn ornamenti grafiċi u forom ġeometriċi. Linja sewda taqsam il-wiċċ tal-mejda f'żewġ partijiet minn materjali differenti. Fuq wara hemm flap minn injam naturali. Is-sezzjoni bajda fuq in-naħa tax-xellug tista 'tiżżerżaq 'il quddiem bħala kexxun maqlub u tikxef kompartiment tal-ħażna. Fuq il-lemin, għajnejha taqbad dekorazzjoni tal-injam, li taħbi kaxxa żgħira għall-affarijiet essenzjali tal-iskrivanija jew ħelu jew tnejn. |
||||
| Māori (MI) te reo Māori |
Te Tepu Tuhi Ko te ingoa o te teepu Online e tohu ana ehara i te mea mo te ipurangi me te paapori papori o naianei, engari he kaha ki te hono atu ki o moemoea, o nga whainga me o whakaaro. Ko te raina pango ka wehewehe i te tihi o te teepu kia rua nga waahanga mai i nga rauemi rereke. Kei te tuara he papa mai i te rakau maori. Ka taea e te wahanga ma o te taha maui te paheke whakamua hei kaiutuutu hurihuri ka whakaatu i tetahi waahanga rokiroki. I te taha matau, ka mau tetahi kanohi i tetahi whakapaipai rakau, e huna ana i tetahi pouaka iti mo nga mea tino nui o te teepu, he monamona, e rua ranei. |
||||
| Marathi (MR) मराठी |
लेखन डेस्क डेस्क ऑनलाइनचे नाव केवळ सध्याचे इंटरनेट आणि सोशल मीडियाच नाही तर तुमची स्वप्ने, उद्दिष्टे आणि कल्पनेशी जोडण्याची क्षमता देखील दर्शवते. लेखन डेस्कचे डिझाइन ग्राफिक अलंकार आणि भौमितिक आकारांनी प्रेरित होते. एक काळी रेषा वेगवेगळ्या सामग्रीमधून टेबल टॉपला दोन भागांमध्ये विभाजित करते. मागील बाजूस नैसर्गिक लाकडापासून एक फडफड आहे. डावीकडील पांढरा विभाग उलटा ड्रॉवर म्हणून पुढे सरकू शकतो आणि स्टोरेज कंपार्टमेंट उघड करू शकतो. उजवीकडे, एखाद्याच्या डोळ्याला लाकडी सजावट दिसते, ज्यामध्ये डेस्कसाठी आवश्यक वस्तू किंवा एक किंवा दोन कँडी लपवतात. |
||||
| Mongolian (MN) монгол |
Бичгийн Ширээ Ширээний нэр нь зөвхөн одоо байгаа интернет, олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл төдийгүй таны мөрөөдөл, зорилго, төсөөлөлтэй холбогдох чадварыг илэрхийлдэг. Бичгийн ширээний дизайныг график чимэглэл, геометрийн дүрсээс санаа авсан болно. Хар шугам нь ширээний тавцанг өөр өөр материалаас хоёр хэсэгт хуваадаг. Ар талд нь байгалийн модоор хийсэн хийсвэр байдаг. Зүүн талд байгаа цагаан хэсэг нь урвуу шургуулга хэлбэрээр урагш гулсаж, хадгалах тасалгааг харуулж чадна. Баруун талд нь ширээний хэрэгцээт зүйлсийн жижиг хайрцаг эсвэл ганц хоёр чихэр нуусан модон чимэглэл хүмүүсийн анхаарлыг татдаг. |
||||
| Nepali (NE) नेपाली |
लेखन डेस्क डेस्कको अनलाइन नामले वर्तमान इन्टरनेट र सामाजिक सञ्जाल मात्र होइन, तर तपाईंको सपना, लक्ष्य र कल्पनासँग जडान गर्ने क्षमतालाई पनि प्रतिनिधित्व गर्दछ। लेखन डेस्कको डिजाइन ग्राफिक गहना र ज्यामितीय आकारहरूबाट प्रेरित थियो। कालो रेखाले तालिकाको शीर्षलाई विभिन्न सामग्रीबाट दुई भागमा विभाजन गर्दछ। पछाडि प्राकृतिक काठको फ्ल्याप छ। बायाँ छेउको सेतो भागले उल्टो दराजको रूपमा अगाडि स्लाइड गर्न सक्छ र भण्डारण डिब्बा प्रकट गर्न सक्छ। दायाँपट्टि, मानिसको आँखाले काठको सजावटलाई समात्छ, जसले डेस्कको लागि आवश्यक सामानहरू वा एक वा दुईवटा क्यान्डीहरू लुकाउँछ। |
||||
| Norwegian (NO) Norsk |
Skrivebord Navnet på skrivebordet Online representerer ikke bare det alltid tilstedeværende internett og sosiale medier, men også en evne til å koble til dine drømmer, mål og fantasi. Utformingen av skrivebordet var inspirert av grafiske ornamenter og geometriske former. En svart linje deler bordplaten i to deler av forskjellige materialer. Bak er det en klaff av naturlig tre. Den hvite delen på venstre side kan skyves forover som en omvendt skuff og avsløre et oppbevaringsrom. På høyre side fanger øyet en tredekorasjon, som skjuler en liten boks for nødvendigheter til skrivebordet eller et godteri eller to. |
||||
| Oriya (OR) ଓଡ଼ିଆ |
ଲେଖିବା ଡେସ୍କ ଡେସ୍କର ନାମ କେବଳ ସର୍ବଦା ଉପସ୍ଥିତ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଏବଂ ସୋସିଆଲ୍ ମିଡିଆ ନୁହେଁ, ବରଂ ତୁମର ସ୍ୱପ୍ନ, ଲକ୍ଷ୍ୟ ଏବଂ କଳ୍ପନା ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାର କ୍ଷମତାକୁ ମଧ୍ୟ ଦର୍ଶାଏ | ଲେଖା ଡେସ୍କର ଡିଜାଇନ୍ ଗ୍ରାଫିକ୍ ଅଳଙ୍କାର ଏବଂ ଜ୍ୟାମିତିକ ଆକୃତି ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ ହୋଇଥିଲା | ଏକ କଳା ଧାଡ଼ି ଟେବୁଲ୍ ଉପର ବିଭିନ୍ନ ସାମଗ୍ରୀରୁ ଦୁଇ ଭାଗରେ ବିଭକ୍ତ କରେ | ପଛରେ ପ୍ରାକୃତିକ କାଠରୁ ଏକ ଫ୍ଲାପ୍ ଅଛି | ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଥିବା ଧଳା ବିଭାଗ ଏକ ଓଲଟା ଡ୍ରୟର ଭାବରେ ଆଗକୁ ସ୍ଲାଇଡ୍ କରିପାରେ ଏବଂ ଏକ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ କମ୍ପାର୍ଟମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରକାଶ କରିପାରିବ | ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱରେ, ଗୋଟିଏ ଆଖି ଏକ କାଠ ସାଜସଜ୍ଜା ଧରିଥାଏ, ଯାହା ଡେସ୍କ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ କିମ୍ବା ଏକ କାଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଦୁଇଟି ପାଇଁ ଏକ ଛୋଟ ବାକ୍ସକୁ ଲୁଚାଇଥାଏ | |
||||
| Pashto (PS) پښتو |
د لیکلو میز د میز آنلاین نوم نه یوازې د تل موجوده انټرنیټ او ټولنیزو رسنیو استازیتوب کوي، بلکه ستاسو د خوبونو، اهدافو او تصور سره د نښلولو وړتیا هم ده. د لیکلو میز ډیزاین د ګرافیک زیورونو او جیومیټریک شکلونو څخه الهام اخیستل شوی. تور کرښه د میز سر په دوو برخو ویشي د مختلفو موادو څخه. په شا کې د طبیعي لرګیو څخه یو فلیپ شتون لري. په کیڼ اړخ کې سپینه برخه کولی شي د یو متقابل دراز په توګه مخ په وړاندې سلایډ شي او د ذخیره کولو کمپارټ ښکاره کړي. په ښي خوا کې، د خلکو سترګې د لرګیو سینګار نیسي، کوم چې د میز د اړتیاوو لپاره یو کوچنی بکس یا یو کینډی یا دوه پټوي. |
||||
| Persian (FA) فارسی |
میز تحریر نام میز آنلاین نه تنها نشان دهنده اینترنت و رسانه های اجتماعی همیشه حاضر است، بلکه توانایی اتصال به رویاها، اهداف و تصورات شما را نیز نشان می دهد. طراحی میز تحریر از تزئینات گرافیکی و اشکال هندسی الهام گرفته شده است. یک خط مشکی صفحه میز را از مواد مختلف به دو قسمت تقسیم می کند. در پشت یک فلاپ از چوب طبیعی وجود دارد. بخش سفید در سمت چپ می تواند به عنوان یک کشوی معکوس به سمت جلو حرکت کند و یک محفظه ذخیره سازی را نشان دهد. در سمت راست، یک دکوراسیون چوبی جلب توجه می کند، که جعبه کوچکی برای لوازم ضروری میز یا یک یا دو آب نبات پنهان می کند. |
||||
| Polish (PL) język polski, polszczyzna |
Biurko Nazwa biurka Online reprezentuje nie tylko wszechobecny internet i media społecznościowe, ale także umiejętność łączenia się z marzeniami, celami i wyobraźnią. Projekt biurka został zainspirowany graficznymi ornamentami i geometrycznymi kształtami. Czarna linia dzieli blat na dwie części z różnych materiałów. Z tyłu klapa z naturalnego drewna. Biała część po lewej stronie może wysunąć się do przodu jako odwrócona szuflada i odsłonić schowek. Po prawej stronie wzrok przykuwa drewniana dekoracja, która skrywa małe pudełeczko na niezbędne na biurku przybory lub cukierka lub dwa. |
||||
| Portuguese (PT) português |
Escrivaninha O nome da escrivaninha Online representa não apenas a internet e as mídias sociais sempre presentes, mas também a capacidade de se conectar aos seus sonhos, objetivos e imaginação. O design da escrivaninha foi inspirado em ornamentos gráficos e formas geométricas. Uma linha preta divide o tampo da mesa em duas partes de materiais diferentes. Na parte de trás há uma aba de madeira natural. A secção branca do lado esquerdo pode deslizar para a frente como uma gaveta invertida e revelar um compartimento de arrumação. À direita, o olhar chama a atenção para uma decoração de madeira, que esconde uma pequena caixa para itens essenciais de mesa ou um ou dois doces. |
||||
| Punjabi (PA) ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی |
ਰਾਈਟਿੰਗ ਡੈਸਕ ਔਨਲਾਈਨ ਡੈਸਕ ਦਾ ਨਾਮ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੌਜੂਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ, ਟੀਚਿਆਂ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਲਿਖਤੀ ਡੈਸਕ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਗਹਿਣਿਆਂ ਅਤੇ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਆਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਸੀ। ਇੱਕ ਕਾਲੀ ਲਾਈਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਤੋਂ ਟੇਬਲ ਦੇ ਸਿਖਰ ਨੂੰ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਦੀ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਕੁਦਰਤੀ ਲੱਕੜ ਦਾ ਇੱਕ ਫਲੈਪ ਹੈ. ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵਾਲਾ ਸਫੈਦ ਭਾਗ ਇੱਕ ਉਲਟ ਦਰਾਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਸਲਾਈਡ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਟੋਰੇਜ ਡੱਬੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅੱਖ ਲੱਕੜ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਨੂੰ ਫੜਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡੈਸਕ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕੈਂਡੀ ਜਾਂ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਕਸਾ ਲੁਕਾਉਂਦਾ ਹੈ। |
||||
| Romanian (RO) limba română |
Birou Numele biroului Online reprezintă nu numai internetul și rețelele sociale mereu prezente, ci și capacitatea de a vă conecta la visele, obiectivele și imaginația dvs. Designul biroului a fost inspirat de ornamente grafice și forme geometrice. O linie neagră împarte blatul mesei în două părți din materiale diferite. În spate există o clapă din lemn natural. Secțiunea albă din partea stângă poate glisa înainte ca un sertar inversat și poate dezvălui un compartiment de depozitare. În dreapta, ochiul prinde un decor din lemn, care ascunde o cutie mică pentru articole de bază pentru birou sau o bomboană sau două. |
||||
| Russian (RU) русский язык |
Письменный Стол Название письменного стола Online представляет собой не только вездесущий Интернет и социальные сети, но и возможность подключиться к своим мечтам, целям и воображению. Дизайн письменного стола был вдохновлен графическими орнаментами и геометрическими формами. Черная линия делит столешницу на две части из разных материалов. Сзади клапан из натурального дерева. Белая секция с левой стороны может выдвигаться как перевернутый ящик и открывать отсек для хранения. Справа бросается в глаза деревянная отделка, за которой скрывается небольшая коробочка для столовых принадлежностей или одна-две конфеты. |
||||
| Samoan (SM) gagana fa'a Samoa |
Kesi Tusitusi O le igoa o le kesi Online e fai ma sui e le gata i luga ole initaneti ma faʻasalalauga lautele, ae faʻapea foʻi ma le mafai ona faʻafesoʻotaʻi i au miti, sini ma mafaufauga. O se laina uliuli e vaelua ai le pito i luga o le laulau i ni vaega se lua mai mea eseese. I le pito i tua o loʻo i ai se faʻamau mai laupapa masani. O le vaega pa'epa'e i le itu agavale e mafai ona fa'ase'e i luma e pei o se atisi fa'aliliu'ese ma fa'aalia ai se vaega e teu ai. I le itu taumatau, e maua e le tasi mata se teuteuga laupapa, lea e natia ai se tamai atigipusa mo mea taua o le kesi poʻo se lole pe lua. |
||||
| Serbian (SR) српски језик |
Писаћи Сто Назив стола Онлине представља не само увек присутни интернет и друштвене мреже, већ и могућност повезивања са својим сновима, циљевима и маштом. Дизајн писаћег стола инспирисан је графичким орнаментима и геометријским облицима. Црна линија дели плочу стола на два дела од различитих материјала. Позади се налази преклоп од природног дрвета. Бели део на левој страни може да клизи напред као преокренута фиока и открива претинац за одлагање. На десној страни упада у очи дрвена декорација, у којој се крије мала кутија за потрепштине за радни сто или бомбон или два. |
||||
| Shona (SN) chiShona |
Tafura Yekunyora Zita redhesiki Online rinomiririra kwete chete iyo inogara iripo yeinternet uye nhepfenyuro yemagariro, asiwo kukwanisa kubatanidza kune zviroto zvako, zvinangwa uye kufungidzira.Kugadzirwa kwedhesiki rekunyora kwakafuridzirwa nemifananidzo yemifananidzo uye maumbirwo ejometri. Mutsara wakasviba unoparadzanisa tafura yepamusoro muzvikamu zviviri kubva kune zvakasiyana-siyana. Kumashure kune kuputika kubva kuhuni hwepanyama. Chikamu chichena chiri kuruboshwe chinogona kutsvedzerera kumberi sedhirowa rakatenderedzwa uye kuratidza nzvimbo yekuchengetera. Kurudyi, ziso rimwe rinobata chishongo chehuni, chinovanza bhokisi duku rezvinhu zvakakosha zvedhesiki kana candy kana maviri. |
||||
| Sindhi (SD) सिन्धी, سنڌي، سندھی |
لکڻ جي ڊيسڪ ڊيسڪ آن لائن جو نالو نه رڳو موجوده انٽرنيٽ ۽ سوشل ميڊيا جي نمائندگي ڪري ٿو، پر توهان جي خوابن، مقصدن ۽ تخيل سان ڳنڍڻ جي صلاحيت پڻ آهي. لکڻ جي ڊيسڪ جي ڊيزائن گرافڪ زيورن ۽ جاميٽري شڪلن کان متاثر ڪيو ويو آهي. هڪ ڪارو لڪير ٽيبل جي چوٽي کي مختلف مواد مان ٻن حصن ۾ ورهائي ٿو. پوئين پاسي قدرتي ڪاٺ مان هڪ فليپ آهي. کاٻي پاسي اڇو سيڪشن اڳتي سلائڊ ڪري سگهي ٿو هڪ ٻرندڙ دراز جي طور تي ۽ ظاهر ڪري ٿو هڪ اسٽوريج خانو. ساڄي پاسي، توهان جي نظر هڪ ڪاٺ جي سجاڳي کي پڪڙي ٿو، جيڪو ميز جي ضروريات لاء هڪ ننڍڙو دٻو يا هڪ مٺائي يا ٻه لڪائي ٿو. |
||||
| Sinhala (SI) සිංහල |
ලියන මේසය ඔන්ලයින් මේසයේ නම සදාකාලික අන්තර්ජාලය සහ සමාජ මාධ්ය පමණක් නොව, ඔබේ සිහින, ඉලක්ක සහ පරිකල්පනයට සම්බන්ධ වීමේ හැකියාව ද නියෝජනය කරයි. ලිවීමේ මේසයේ සැලසුම ග්රැෆික් ආභරණ සහ ජ්යාමිතික හැඩතලවලින් ආභාසය ලබා ඇත. කළු රේඛාවක් විවිධ ද්රව්ය වලින් මේසයේ මුදුන කොටස් දෙකකට බෙදා ඇත. පිටුපස ස්වභාවික දැව වලින් තලයක් ඇත. වම් පැත්තේ ඇති සුදු කොටස ප්රතිලෝම ලාච්චුවක් ලෙස ඉදිරියට ලිස්සා ගොස් ගබඩා මැදිරියක් හෙළි කළ හැකිය. දකුණු පසින්, කෙනෙකුගේ ඇසට ලී සැරසිලි, මේසයේ අත්යවශ්ය දෑ සඳහා කුඩා පෙට්ටියක් හෝ රසකැවිලි හෝ දෙකක් සඟවයි. |
||||
| Slovak (SK) slovenčina, slovenský jazyk |
Písací Stôl Názov písacieho stola Online predstavuje nielen stále prítomný internet a sociálne siete, ale aj schopnosť spojiť sa so svojimi snami, cieľmi a predstavivosťou. Dizajn písacieho stola bol inšpirovaný grafickými ornamentmi a geometrickými tvarmi. Čierna linka rozdeľuje stolovú dosku na dve časti z rôznych materiálov. Vzadu je klopa z prírodného dreva. Biela časť na ľavej strane sa môže vysunúť dopredu ako obrátená zásuvka a odhaliť úložný priestor. Vpravo zaujme drevená dekorácia, v ktorej sa ukrýva malá krabička na nezbytnosti na pracovný stôl alebo cukrík či dva. |
||||
| Slovene (SL) slovenski jezik, slovenščina |
Pisalna Miza Ime mize Online ne predstavlja le vedno prisotnega interneta in družbenih medijev, ampak tudi možnost povezovanja s svojimi sanjami, cilji in domišljijo. Dizajn pisalne mize je bil navdihnjen z grafičnimi okraski in geometrijskimi oblikami. Črna črta deli mizno ploščo na dva dela iz različnih materialov. Na zadnji strani je zavihek iz naravnega lesa. Bel del na levi strani se lahko pomakne naprej kot obrnjen predal in razkrije predal za shranjevanje. Na desni pa oko ujame lesen okras, v katerem se skriva skrinjica za namizne pripomočke ali bonbon ali dva. |
||||
| Somali (SO) Soomaaliga, af Soomaali |
Miiska Qoraalka Magaca miiska Online ma aha oo kaliya intarneedka iyo warbaahinta bulshada ee waligeed jira, laakiin sidoo kale awood aad ku xirto riyooyinkaaga, yoolalkaaga iyo mala-awaalkaaga. Naqshadeynta miiska qoraalka waxaa dhiirigeliyay qurxinta garaafyada iyo qaababka joomatari. Xariiq madow wuxuu u kala qaybiyaa dusha miiska laba qaybood oo ka soo jeeda walxo kala duwan. Dhabarka dambe waxa ku yaal dabool ka soo baxay alwaax dabiici ah. Qaybta cad ee dhinaca bidix waxay hore u simbiriiri kartaa sidii khaanad rogan waxayna muujin kartaa qayb kaydinta. Dhanka midig, kuwa ishu waxay qabtaan qurxin alwaax ah, kaas oo qarinaya sanduuq yar oo loogu talagalay waxyaabaha aasaasiga ah ee miiska ama nacnac ama laba. |
||||
| Southern Sotho (ST) Sesotho |
Deske Ea Ho Ngola Lebitso la deske Online ha le emele feela marang-rang a teng le mecha ea litaba ea sechaba, empa hape le bokhoni ba ho hokahanya le litoro tsa hau, lipakane le mehopolo ea hau.Moqapi oa deske ea ho ngola o ne o bululetsoe ke mekhabiso ea litšoantšo le libopeho tsa geometri. Mohala o motšo o arola bokaholimo ba tafole ka likarolo tse peli ho tsoa lisebelisoa tse fapaneng. Ka morao ho na le phapa e tsoang lehong la tlhaho. Karolo e tšoeu e ka lehlakoreng le letšehali e ka thellela ho ea pele joalo ka lae e sothehileng 'me ea senola phaposi ea polokelo. Ka ho le letona, mahlo a bona a tšoara mokhabiso oa lepolanka, o pata lebokose le lenyenyane bakeng sa lintho tsa bohlokoa tsa deske kapa lipompong kapa tse peli. |
||||
| Spanish (ES) español, castellano |
Escritorio El nombre descritorio Online representa no solo la siempre presente Internet y las redes sociales, sino también la capacidad de conectarse con sus sueños, metas e imaginación. El diseño descritorio se inspiró en adornos gráficos y formas geométricas. Una línea negra divide el tablero de la mesa en dos partes de diferentes materiales. En la parte trasera hay una solapa de madera natural. La sección blanca en el lado izquierdo puede deslizarse hacia adelante como un cajón invertido y revelar un compartimiento de almacenamiento. A la derecha, el ojo capta una decoración de madera, que esconde una pequeña caja para artículos de escritorio o uno o dos dulces. |
||||
| Sundanese (SU) Basa Sunda |
Meja Tulis Ngaran meja Online ngagambarkeun teu ukur internét kantos hadir sarta média sosial, tapi ogé mangrupa kamampuhan pikeun nyambung ka impian anjeun, tujuan jeung imajinasi.Desain meja nulis ieu diideuan ku ornamén grafis jeung wangun geometri. Garis hideung ngabagi luhureun méja jadi dua bagian tina bahan anu béda. Di tukang aya tutup tina kayu alami. Bagian bodas di sisi kénca bisa ngageser ka hareup salaku laci inverted tur nembongkeun hiji kompartemen gudang. Di beulah katuhu, hiji panon nangkep hiasan kai, nu nyumputkeun kotak leutik keur kaperluan meja atawa dua permen. |
||||
| Swahili (SW) Kiswahili |
Dawati La Kuandika Jina la dawati Mkondoni haliwakilishi tu mtandao unaowahi kuwepo na mitandao ya kijamii, bali pia uwezo wa kuunganishwa na ndoto, malengo na mawazo yako. Muundo wa dawati la uandishi ulitokana na mapambo ya picha na maumbo ya kijiometri. Mstari mweusi hugawanya juu ya meza katika sehemu mbili kutoka kwa vifaa tofauti. Nyuma kuna flap kutoka kwa mbao za asili. Sehemu nyeupe iliyo upande wa kushoto inaweza kuteleza mbele kama droo iliyogeuzwa na kufichua sehemu ya kuhifadhi. Kwa upande wa kulia, jicho moja linapata mapambo ya mbao, ambayo huficha sanduku ndogo kwa vitu muhimu vya dawati au pipi au mbili. |
||||
| Swedish (SV) Svenska |
Skrivbord Namnet på skrivbordet Online representerar inte bara det ständigt närvarande internet och sociala medier, utan också en förmåga att ansluta till dina drömmar, mål och fantasi. Skrivbordets design inspirerades av grafiska ornament och geometriska former. En svart linje delar upp bordsskivan i två delar av olika material. På baksidan finns en klaff av naturträ. Den vita sektionen på vänster sida kan skjutas framåt som en inverterad låda och avslöja ett förvaringsfack. Till höger fångar ögat en trädekoration, som döljer en liten låda för skrivbordssaker eller en godis eller två. |
||||
| Tagalog (TL) Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔ |
Writing Desk Ang pangalan ng desk Online ay kumakatawan hindi lamang sa kasalukuyang internet at social media, kundi pati na rin ng kakayahang kumonekta sa iyong mga pangarap, layunin at imahinasyon. Ang disenyo ng writing desk ay inspirasyon ng mga graphic na burloloy at geometric na hugis. Ang isang itim na linya ay naghahati sa tuktok ng mesa sa dalawang bahagi mula sa iba't ibang mga materyales. Sa likod ay may flap mula sa natural na kahoy. Ang puting seksyon sa kaliwang bahagi ay maaaring mag-slide pasulong bilang isang baligtad na drawer at magpakita ng isang storage compartment. Sa kanan, nahuhuli ng isang mata ang isang dekorasyong gawa sa kahoy, na nagtatago ng isang maliit na kahon para sa mga mahahalagang gamit sa mesa o isang o dalawang kendi. |
||||
| Tajik (TG) тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی |
Мизи Навиштӣ Номи мизи Online на танҳо интернет ва васоити ахбори иҷтимоӣ, балки қобилияти пайваст шудан ба орзуҳо, ҳадафҳо ва тасаввуроти худро ифода мекунад. Тарҳи мизи хаттӣ аз ороишҳои графикӣ ва шаклҳои геометрӣ илҳом гирифта шудааст. Хати сиёҳ болои мизро аз маводи гуногун ба ду қисм ҷудо мекунад. Дар қафо як парда аз чӯби табиӣ мавҷуд аст. Қисмати сафед дар тарафи чап метавонад ҳамчун ҷевони баръакс ба пеш ҳаракат кунад ва утоқи нигаҳдории онро ошкор кунад. Дар тарафи рост, чашми онҳо ороиши чӯбӣ ба чашм мерасад, ки дар он як қуттии хурд барои ашёи мизи корӣ ё як ё ду конфет пинҳон мешавад. |
||||
| Tamil (TA) தமிழ் |
எழுத்து மேசை ஆன்லைன் மேசையின் பெயர் எப்போதும் இருக்கும் இணையம் மற்றும் சமூக ஊடகங்களை மட்டுமல்ல, உங்கள் கனவுகள், இலக்குகள் மற்றும் கற்பனையுடன் இணைக்கும் திறனையும் குறிக்கிறது. எழுத்து மேசையின் வடிவமைப்பு கிராஃபிக் ஆபரணங்கள் மற்றும் வடிவியல் வடிவங்களால் ஈர்க்கப்பட்டது. ஒரு கருப்பு கோடு வெவ்வேறு பொருட்களிலிருந்து மேசை மேற்புறத்தை இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கிறது. பின்புறத்தில் இயற்கை மரத்திலிருந்து ஒரு மடல் உள்ளது. இடதுபுறத்தில் உள்ள வெள்ளைப் பகுதியானது தலைகீழ் டிராயராக முன்னோக்கிச் சென்று ஒரு சேமிப்புப் பெட்டியை வெளிப்படுத்தும். வலதுபுறத்தில், ஒரு மர அலங்காரம் ஒருவரின் கண்களைப் பிடிக்கிறது, இது மேசைக்கு தேவையான ஒரு சிறிய பெட்டி அல்லது ஒரு மிட்டாய் அல்லது இரண்டை மறைக்கிறது. |
||||
| Tatar (TT) татар теле, tatar tele |
Язу Өстәле Онлайн өстәлнең исеме хәзерге интернетны һәм социаль медианы гына түгел, ә сезнең хыялларыгызга, максатларыгызга һәм хыялларыгызга тоташу сәләтен дә күрсәтә. Язу өстәленең дизайны график бизәкләр һәм геометрик формалар белән рухландырылган. Кара сызык өстәл өстен төрле материаллардан ике өлешкә бүлеп бирә. Арткы ягында табигый агачтан шапка бар. Сул яктагы ак бүлек кире тартма рәвешендә алга таба сикерергә һәм саклау бүлмәсен ачарга мөмкин. Уң якта күзләр агач бизәкне тота, ул өстәл кирәк-яраклары өчен кечкенә тартма яки конфет яки ике. |
||||
| Telugu (TE) తెలుగు |
రైటింగ్ డెస్క్ ఆన్లైన్ డెస్క్ పేరు ఎప్పుడూ ఉన్న ఇంటర్నెట్ మరియు సోషల్ మీడియాను మాత్రమే కాకుండా, మీ కలలు, లక్ష్యాలు మరియు ఊహలకు కనెక్ట్ చేయగల సామర్థ్యాన్ని కూడా సూచిస్తుంది. రైటింగ్ డెస్క్ రూపకల్పన గ్రాఫిక్ ఆభరణాలు మరియు రేఖాగణిత ఆకృతులచే ప్రేరణ పొందింది. ఒక బ్లాక్ లైన్ టేబుల్ టాప్ను వేర్వేరు పదార్థాల నుండి రెండు భాగాలుగా విభజిస్తుంది. వెనుక భాగంలో సహజ కలప నుండి ఒక ఫ్లాప్ ఉంది. ఎడమ వైపున ఉన్న తెల్లని విభాగం విలోమ డ్రాయర్గా ముందుకు జారుతుంది మరియు నిల్వ కంపార్ట్మెంట్ను బహిర్గతం చేస్తుంది. కుడి వైపున, ఒక చెక్క అలంకరణను ఒక కన్ను పట్టుకుంటుంది, ఇది డెస్క్ అవసరాల కోసం లేదా ఒక మిఠాయి లేదా రెండు కోసం ఒక చిన్న పెట్టెను దాచిపెడుతుంది. |
||||
| Thai (TH) ไทย |
โต๊ะเขียนหนังสือ ชื่อของโต๊ะออนไลน์ไม่ได้สื่อถึงอินเทอร์เน็ตและโซเชียลมีเดียที่มีอยู่ในปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความสามารถในการเชื่อมต่อกับความฝัน เป้าหมาย และจินตนาการของคุณด้วย การออกแบบโต๊ะเขียนหนังสือได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องประดับกราฟิกและรูปทรงเรขาคณิต เส้นสีดำแบ่งท็อปโต๊ะออกเป็นสองส่วนจากวัสดุที่แตกต่างกัน ด้านหลังมีพนังไม้ธรรมชาติ ส่วนสีขาวทางด้านซ้ายสามารถเลื่อนไปข้างหน้าเป็นลิ้นชักกลับด้านและเผยให้เห็นช่องเก็บของ ทางด้านขวา สายตาจับจ้องไปที่ของตกแต่งที่ทำจากไม้ ซึ่งซ่อนกล่องเล็กๆ สำหรับใส่ของจำเป็นบนโต๊ะหรือขนมหนึ่งหรือสองชิ้น |
||||
| Turkish (TR) Türkçe |
Yazı Masası Online çalışma masasının adı sadece var olan internet ve sosyal medyayı değil, aynı zamanda hayalleriniz, hedefleriniz ve hayal gücünüz ile bağlantı kurma yeteneğinizi de temsil ediyor. Yazı masasının tasarımında grafik süslemeler ve geometrik şekillerden ilham alındı. Siyah bir çizgi, masa üstünü farklı malzemelerden iki parçaya ayırır. Arkada doğal ahşaptan bir kanat vardır. Sol taraftaki beyaz bölüm ters çekmece olarak öne doğru kayarak bir saklama bölmesi ortaya çıkarabilmektedir. Sağda, masanın temel malzemeleri veya bir veya iki şeker için küçük bir kutuyu gizleyen ahşap bir dekorasyon göze çarpıyor. |
||||
| Turkmen (TK) Türkmen, Түркмен |
Stol Stoluň ady diňe bir häzirki internet we sosial mediany däl, eýsem arzuwlaryňyza, maksatlaryňyza we hyýalyňyzy birleşdirmek ukybyny hem aňladýar. Writingazuw stolunyň dizaýny grafiki bezegler we geometrik şekiller bilen ylham aldy. Gara çyzyk, stoluň ýokarsyny dürli materiallardan iki bölege bölýär. Arka tarapynda tebigy agaçdan şarpyk bar. Çep tarapdaky ak bölüm tersine çekme hökmünde öňe süýşüp, ammar bölümini açyp biler. Sag tarapda, göz üçin stol üçin zerur zatlar ýa-da süýji ýa-da iki sany kiçijik gutyny gizleýän agaç bezegi bar. |
||||
| Ukrainian (UK) українська мова |
Письмовий Стіл Назва столу Online символізує не тільки постійний Інтернет і соціальні мережі, але й можливість підключитися до ваших мрій, цілей і уяви. На дизайн письмового столу надихнули графічні орнаменти та геометричні фігури. Чорна лінія ділить стільницю на дві частини з різних матеріалів. Ззаду клапан з натурального дерева. Біла секція з лівого боку може висуватися вперед як перевернутий ящик і відкривати відділення для зберігання. Праворуч впадає в око дерев’яна прикраса, за якою ховається маленька скринька для столичних речей або цукерок або двох. |
||||
| Urdu (UR) اردو |
رائٹنگ ڈیسک ڈیسک آن لائن کا نام نہ صرف موجودہ انٹرنیٹ اور سوشل میڈیا کی نمائندگی کرتا ہے بلکہ آپ کے خوابوں، اہداف اور تخیل سے جڑنے کی صلاحیت بھی ہے۔ تحریری ڈیسک کا ڈیزائن گرافک زیورات اور جیومیٹرک شکلوں سے متاثر تھا۔ ایک سیاہ لکیر مختلف مواد سے ٹیبل ٹاپ کو دو حصوں میں تقسیم کرتی ہے۔ پچھلے حصے میں قدرتی لکڑی کا ایک فلیپ ہے۔ بائیں طرف کا سفید حصہ الٹی دراز کے طور پر آگے کی طرف سلائیڈ کر سکتا ہے اور اسٹوریج کے ٹوکرے کو ظاہر کر سکتا ہے۔ دائیں طرف، آپ کی آنکھ لکڑی کی سجاوٹ کو پکڑتی ہے، جس میں میز کے ضروری سامان یا ایک یا دو کینڈی کے لیے ایک چھوٹا سا ڈبہ چھپا ہوتا ہے۔ |
||||
| Uyghur (UG) Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە |
يېزىش ئۈستىلى ئۈستەل يۈزىنىڭ ئىسمى ئەزەلدىن بار بولغان ئىنتېرنېت ۋە ئىجتىمائىي ئالاقە ۋاسىتىلىرىگە ۋەكىللىك قىلىپلا قالماي ، يەنە سىزنىڭ ئارزۇيىڭىز ، نىشانىڭىز ۋە تەسەۋۋۇرىڭىزغا ئۇلىنىش ئىقتىدارىغا ۋەكىللىك قىلىدۇ. يېزىق ئۈستىلىنىڭ لايىھىلىنىشى گرافىك زىننەت ۋە گېئومېتىرىيەلىك شەكىللەردىن كەلگەن. بىر قارا سىزىق ئۈستەلنىڭ ئۈستىنى ئوخشىمىغان ماتېرىياللاردىن ئىككى قىسىمغا ئايرىيدۇ. كەينى تەرىپىدە تەبىئىي ياغاچتىن بىر قاپ بار. سول تەرەپتىكى ئاق بۆلەك تەتۈر تارتما سۈپىتىدە ئالدىغا سىيرىلىپ ، ساقلاش ئۆيىنى ئاشكارىلىيالايدۇ. ئوڭ تەرەپتە ، كۆزلەر ياغاچ بېزەكنى تۇتىدۇ ، بۇ ئۈستەل ئۈستەل لازىمەتلىكلىرى ياكى كەمپۈت ياكى ئىككى تال كىچىك قۇتىنى يوشۇرىدۇ. |
||||
| Uzbek (UZ) O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك |
Yozuv Stoli Onlayn stolning nomi nafaqat mavjud internet va ijtimoiy tarmoqlarni, balki sizning orzularingiz, maqsadlaringiz va tasavvurlaringiz bilan bog'lanish qobiliyatini ham ifodalaydi. Yozuv stolining dizayni grafik bezaklar va geometrik shakllardan ilhomlangan. Qora chiziq stol usti turli materiallardan ikki qismga bo'linadi. Orqa tomonda tabiiy yog'ochdan yasalgan qopqoq bor. Chap tarafdagi oq qism teskari tortma sifatida oldinga siljishi va saqlash bo'linmasini ochishi mumkin. O'ng tomonda odamlarning ko'zlari yog'och bezakni tortadi, unda stol uchun zarur bo'lgan kichik quti yoki bir-ikkita konfet yashiringan. |
||||
| Vietnamese (VI) Tiếng Việt |
Bàn Viết Tên của bàn Trực tuyến không chỉ đại diện cho internet và phương tiện truyền thông xã hội hiện tại mà còn là khả năng kết nối với ước mơ, mục tiêu và trí tưởng tượng của bạn. Thiết kế của bàn viết được lấy cảm hứng từ đồ trang trí đồ họa và hình dạng hình học. Một đường màu đen chia mặt bàn thành hai phần từ các vật liệu khác nhau. Ở phía sau có một nắp từ gỗ tự nhiên. Phần màu trắng ở bên trái có thể trượt về phía trước như một ngăn kéo ngược và để lộ một ngăn chứa đồ. Ở bên phải, đập vào mắt người ta là một vật trang trí bằng gỗ, giấu một chiếc hộp nhỏ để đựng những vật dụng cần thiết trên bàn hoặc một hoặc hai viên kẹo. |
||||
| Welsh (CY) Cymraeg |
Desg Ysgrifennu Mae enw'r ddesg Ar-lein yn cynrychioli nid yn unig y rhyngrwyd a'r cyfryngau cymdeithasol presennol, ond hefyd y gallu i gysylltu â'ch breuddwydion, nodau a dychymyg. Ysbrydolwyd dyluniad y ddesg ysgrifennu gan addurniadau graffig a siapiau geometrig. Mae llinell ddu yn rhannu pen y bwrdd yn ddwy ran o wahanol ddeunyddiau. Yn y cefn mae fflap o bren naturiol. Gall yr adran wen ar yr ochr chwith lithro ymlaen fel drôr gwrthdro a datgelu adran storio. Ar y dde, mae llygad rhywun yn dal addurn pren, sy'n cuddio blwch bach ar gyfer hanfodion desg neu candy neu ddau. |
||||
| Western Frisian (FY) Frysk |
Buro De namme fan it buro Online stiet net allinnich foar it altyd oanwêzich ynternet en sosjale media, mar ek in mooglikheid om te ferbinen mei jo dreamen, doelen en ferbylding. It ûntwerp fan it skriuwburo is ynspirearre troch grafyske ornaments en geometryske foarmen. In swarte line ferdielt it tafelblad yn twa dielen fan ferskate materialen. Oan de efterkant is in flap fan natuerlik hout. It wite diel oan 'e lofterkant kin nei foaren glydzje as in omkearde lade en in opslachfak sjen litte. Oan 'e rjochterkant falt it each in houten dekoraasje, dy't in lyts doaze ferberget foar essensjele buro's as in snoep of twa. |
||||
| Xhosa (XH) isiXhosa |
Idesika Yokubhala Igama ledesika ye-Intanethi ayimeli kuphela i-intanethi ehlala ikhona kunye neendaba zoluntu, kodwa kunye nokukwazi ukudibanisa namaphupha akho, iinjongo kunye ne-imagination.Uyilo lwedesika yokubhala luphefumlelwe yimihombiso yegraphic kunye neemilo zejometri. Umgca omnyama uhlula umphezulu wetafile kwiindawo ezimbini ezivela kwizinto ezahlukeneyo. Ngasemva kukho i-flap evela kumthi wendalo. Icandelo elimhlophe kwicala lasekhohlo liyakwazi ukutyibilika phambili njengedrowa eguqulweyo kwaye iveze indawo yokugcina. Ngasekunene, iliso elinye libamba umhlobiso wokhuni, ofihla ibhokisi elincinci kwizinto eziyimfuneko zedesksi okanye i-candy okanye ezimbini. |
||||
| Yiddish (YI) ייִדיש |
שרייבן שרייַבטיש דער נאָמען פון די שרייַבטיש אָנליין רעפּראַזענץ ניט בלויז די שטענדיק פאָרשטעלן אינטערנעט און געזעלשאַפטלעך מידיאַ, אָבער אויך אַ פיייקייט צו פאַרבינדן צו דיין חלומות, גאָולז און פאַנטאַזיע. דער פּלאַן פון די שרייבן שרייַבטיש איז ינספּייערד דורך גראַפיק אָרנאַמאַנץ און דזשיאַמעטריק שאַפּעס. א שוואַרץ שורה צעטיילט די טיש שפּיץ אין צוויי טיילן פון פאַרשידענע מאַטעריאַלס. אויף די צוריק עס איז אַ בלאַט פון נאַטירלעך האָלץ. די ווייַס אָפּטיילונג אויף לינקס זייַט קענען רוק פאָרווערדז ווי אַ ינווערטיד שופלאָד און אַנטדעקן אַ סטאָרידזש אָפּטייל. אויף די רעכט, די אויג קאַטשאַז אַ ווודאַן באַפּוצונג, וואָס כיידז אַ קליין קעסטל פֿאַר שרייַבטיש עססענטיאַלס אָדער אַ זיסוואַרג אָדער צוויי. |
||||
| Yoruba (YO) Yorùbá |
Tabili Kikọ Orukọ tabili ori ayelujara kii ṣe aṣoju intanẹẹti ti o wa tẹlẹ ati media awujọ nikan, ṣugbọn tun ni agbara lati sopọ si awọn ala rẹ, awọn ibi-afẹde ati oju inu rẹ. Apẹrẹ ti tabili kikọ ni atilẹyin nipasẹ awọn ohun ọṣọ ayaworan ati awọn apẹrẹ jiometirika. Laini dudu pin tabili oke si awọn ẹya meji lati awọn ohun elo oriṣiriṣi. Ni ẹhin nibẹ ni gbigbọn lati igi adayeba. Abala funfun ti o wa ni apa osi le rọra siwaju bi adarọ ti o yipada ati ṣafihan yara ibi ipamọ kan. Ni apa ọtun, awọn oju wọn mu ohun ọṣọ igi kan, eyiti o fi apoti kekere pamọ fun awọn ohun elo tabili tabi suwiti kan tabi meji. |
||||
| Zulu (ZU) isiZulu |
Ideski Lokubhala Igama ledeski ku-inthanethi alimeleli nje kuphela i-inthanethi ehlala ikhona kanye nezinkundla zokuxhumana, kodwa futhi nekhono lokuxhuma amaphupho akho, izinhloso kanye nomcabango wakho.Umklamo wedeski lokubhala ugqugquzelwe imihlobiso eyingcaca kanye nobujamo bejometri. Umugqa omnyama uhlukanisa ingaphezulu letafula libe izingxenye ezimbili ezivela ezintweni ezahlukene. Ngemuva kune-flap evela kukhuni lwemvelo. Ingxenye emhlophe ohlangothini lwesobunxele ingaslayidela iye phambili njengedrowa elihlanekezelwe futhi iveze indawo yokugcina. Ngakwesokudla, iso elilodwa libamba umhlobiso wokhuni, ofihla ibhokisi elincane lezinto ezibalulekile zedeski noma uswidi noma amabili. |
||||
 |
 |
