| Concorso di Design |
디자인 상 |
Premio de Diseño |
| A' Design Award and Competition è il più grande concorso mondiale di design che premia sia i migliori design, che le idee di design ed i prodotti & servizi. |
A' Design Award and Competition는 최고의 디자인, 개념, 제품, 서비스를 수상하는 세계에서 가장 큰 디자인 경연입니다. |
A' Design Award and Competition es la competición de diseño más grande del mundo que premia los mejores diseños, conceptos de diseño y productos y servicios. |
| デザイン アワード |
Награда за дизайн |
Design Díj |
| A' Design Award and Competitionは、最高のデザイン、デザインコンセプト、製品、サービスを選ぶ世界最大のデザインコンペティションです。 |
A' Design Award – это международная премия в области дизайна, которая призвана подчеркнуть наилучшие проекты, включающие не только дизайн реализованных товаров и услуг, но и дизайн-концепции. |
Az A' Design Award and Competition a világ legnagyobb design díjátadója, ahol a legjobb design tervek, ötletek, termékek és szolgáltatások kerülnek díjazásra. |
| Prix de Conception |
Tasarım Ödülü |
Nagroda za Wzornictwo |
| Une récompense et une compétition de conception est le plus grand concours de conception du monde récompenssant la meilleure conception, les meilleurs concepts, produits et services. |
A' Design Award and Competition en iyi tasarımları, tasarım konseptlerini, ürünlerini ve hizmetlerini ödüllendiren, dünyanın en büyük tasarım yarışmasıdır. |
A' Design Award and Competition to największy na świecie konkurs przyznający nagrody za najlepszy design, koncepcje designerskie, a także produkty i usługi. |
| Design Auszeichnungen |
Дизайнерська нагорода |
Giải thưởng thiết kế |
| A' Design Award and Competition ist der weltgrößten Design-Wettbewerb die beste Designs, Designs Konzepte, Produkten und Dienstleistungen verlieht |
A' Design Award and Competition – це найбільший в світі конкурс дизайну, на якому винагороджуються найкращі проекти, творчі задуми, а також товари і послуги. |
Cuộc thi và Giải thưởng A' Design là cuộc thi thiết kế lớn nhất thế giới nhằm tôn vinh những thiết kế, ý tưởng, sản phẩm & dịch vụ tốt nhất |
| 設計獎 |
Design Ocenění |
جائزة التصميم |
| A' 設計大獎和比賽是世界上最大的設計比賽。頒發獎項給最優秀的設計、設計意念、以致於產品和服務。 |
A' Design Award and Competition je nejrozsáhlejší designová soutěž, která ohodnocuje nejlepší design, design koncepty a produkty. |
مسابقة وجائزة التصميم أ هي أكبر مسابقة تصميم في العالم يتم منحها الى أفضل التصاميم والأفكار التصميمية والمنتجات والخدمات. |
| 设计奖 |
Penghargaan Desain |
جایزه طراحی |
| A' 设计大奖和比赛是世界上最大的设计比赛。颁发奖项给最优秀的设计、设计意念、以致于产品和服务。 |
A' Design Award and Competition adalah kompetisi design terbesar di dunia yang memberi penghargaan pada desain, konsep desain, produk & layanan terbaik. |
مسابقه و جایزه طراحی آ بزرگترین مسابقه طراحی جهان است که بر اساس بهترین طرح ها، مفاهیم طرح و تولیدات و خدمات می باشد |
| Premiação de Design |
Premiul pentru Design |
Nagrada za Dizajn |
| A’ Design Award and Competition é a maior competição de design que premia os melhores designs, conceitos de design e produtos e serviços. |
A’ Design Award and Competition este cea mai mare competiţie de design din lume în cadrul căreia se acorda premii pentru cel mai bun design, concepte de design, produse şi servicii. |
A' Design Award and Competition je najveće svetsko takmičenje u dizajnu, dizajnu usluga i prosizvoda. |
| ডিজাইন পুরস্কার |
Designprisen |
வடிவமைப்பு விருது |
| এ’ ডিজাইন পুরস্কার ও প্রতিযোগিতা হল বিশ্বের সর্ববৃহৎ ডিজাইন প্রতিযোগিতা যেটা শ্রেষ্ঠ ডিজাইন এর ধারণা এবং পণ্য ও সেবার উপর দেওয়া হয়। |
A' Design Award & Competitions är världens största designtävling som delar ut pris för bästa design, bästa designkoncept och bästa produkten och tjänsten. |
A' Design Award and Competition தான் உலகத்திலேயே வடிவமைப்புக்காக பெரிய போட்டி தளம். அவர்கள் சிறந்த வடிவமைப்புக்காக, வடிவமைப்பு கருத்துகள் அப்புறம் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளுக்கு விருது வழங்குகிறார்கள். |
| Βραβεία Σχεδίων |
Design Pris |
Dizaino Varzytuves |
| O Α' Διαγωνισμός και Βράβευσης Σχεδίων είναι ο μεγαλύτερος διαγωνισμός για τα καλύτερα σχέδια, έννοιες του σχεδιασμού και προϊόντων & υπηρεσιών στον κόσμο. |
A' Design Award & Competitions är världens största designtävling som delar ut pris för bästa design, bästa designkoncept och bästa produkten och tjänsten. |
A' Design Award and Competition didžiausios pasauyje dizaino varžytuvės, apdovanojačios geriausią dizainą, dizaino konceptus, produktus ir paslaugas. |
| Gawad Disenyo |
รางวัลการออกแบบ |
Anugerah Rancang |
| Ang A'Design Award and Competition ay ang pinakamalaking kumpetisyon ng mga disenyo sa buong mundo na nagbibigay ng parangal sa pinakamahusay na mga disenyo, mga konseptong disenyo at mga produkto at serbisyo. |
A' Design Award & Competition คือเวทีการแข่งขันงานออกแบบที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งจะมอบรางวัลให้กับงานออกแบบ คอนเซปต์ทางด้านการออกแบบ รวมถึงสินค้าและบริการที่ดีที่สุด |
A' Design Award and Competition iki sayembara rancangan paling gedhe ana ing donya kang ngewenehi hadiah marang rancangan, konsep rancangan, lan produk lan jasa sing paling apik. |
| Загварын шагнал |
डिज़ाइन पुरस्कार |
Natječaj za Dizajn |
| Хийц загварын дээд шагнал болох A' Design Awards буюу A' Загвар шагнал нь хамгийн сайн загвар, концепц санаа болон бүтээгдэхүүн үйлчилгээг шалгаруулах дэлхийн хамгийн том бүтээлийн уралдаан юм. |
A' Design Award and Competition सर्वोत्तम डिज़ाइन, डिज़ाइन संकल्पना और उत्पादों और सेवाओं के क्षेत्रमें पुरस्कार प्रदान करनेवाली दुनियाकी सबसे बड़ी प्रतियोगिता है। |
A' Design Award and Competition je najveće svjetsko dizajn takmičenje koje nagrađuje najbolje dizajne, konceptualne dizajne i proizvode & usluge. |
| Anugerah Reka Bentuk |
Натпревар за Дизајн |
Ocenenia dizajnu |
| Pertandingan dan Anugerah A'Design ialah pertandingan reka bentuk terbesar di dunia yang menganugerahkan reka bentuk, konsep reka bentuk dan produk & perkhidmatan yang terbaik. |
A' Design Award and Competition е најголемо натпреварување за дизајн во светот, кое ги наградува најдобрите дизајни, дизајнерски концепти, производи и услуги. |
Ocenenia a súťaž A´Design je svetovo najväčšia dizajnérska súťaž, ktorá oceňuje najlepšie dizajny, kocepty, produkty a služby. |
