THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

The Colored Lock Bag Combination Lock Bag by Jiwon, Shin

Home > Winners > #31091 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided by Jiwon, Shin
English (EN)
English
Combination Lock Bag
'The Lock' is colored combination lock. People can open the bag with color matches, not just numbers. These fashion accessories are used for bags. Various exterior designs of bags can be made and people can identify these bag with colored combination lock signature. Users make their own color password themselves to customize individuals. To success this project, a lot of methods of making process were used like air-blushing, leather treatment, color layered, etc. Direct designer and maker is Jiwon, Shin.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Turkish (TR)
Türkçe
Şifreli Kilit Torbası
'Kilit' renkli şifreli kilittir. İnsanlar çantayı sadece sayılarla değil, renk eşleşmeleriyle açabilirler. Bu moda aksesuarları çantalar için kullanılır. Çantaların çeşitli dış tasarımları yapılabilir ve kişiler bu çantaları renkli şifreli kilit imzası ile tanımlayabilir. Kullanıcılar, bireyleri özelleştirmek için kendi renk şifrelerini kendileri oluştururlar. Bu projeyi başarmak için, hava kızarma, deri işleme, renk tabakası, vb.Gibi süreç yapma yöntemleri kullanıldı.
Afrikaans (AF)
Afrikaans
Kombinasieslot-Tas
'Die slot' is 'n gekleurde kombinasieslot. Mense kan die sak oopmaak met kleure vuurhoutjies, nie net met nommers nie. Hierdie mode-bykomstighede word vir sakke gebruik. Verskeie buite-ontwerp van sakke kan gemaak word en mense kan hierdie sak met 'n gekleurde kombinasieslot-handtekening identifiseer. Gebruikers maak self hul eie kleurwagwoord om individue aan te pas. Om hierdie projek suksesvol te maak, is baie metodes gebruik om lugblosery, leerbehandeling, kleurlaag, ens. Te gebruik. Direkte ontwerper en vervaardiger is Jiwon, Shin.
Albanian (SQ)
gjuha shqipe
Çanta E Kyçjes Së Kombinimit
The Blloku ’është bravë kombinimi me ngjyra. Njerëzit mund ta hapin çantën me ndeshje ngjyrash, jo vetëm me numra. Këto pajisje të modës përdoren për çanta. Mund të bëhen modele të ndryshme të jashtme të çanta dhe njerëzit mund t'i identifikojnë këto çanta me nënshkrimin e bllokimit të kombinuar me ngjyra. Përdoruesit bëjnë vetë fjalëkalimin e tyre të ngjyrave për të personalizuar individët. Për suksesin e këtij projekti, u përdorën shumë metoda të procesit të bërjes si skuqja e ajrit, trajtimi i lëkurës, shtresa me ngjyra, etj. Projektuesi dhe prodhuesi i drejtpërdrejtë është Jiwon, Shin.
Amharic (AM)
አማርኛ
የተጣመረ መቆለፊያ ቦርሳ
'መቆለፊያ' ባለቀለም ጥምር ቁልፍ ነው። ቁጥሮች ብቻ ሳይሆን ቦርዶች በቀለሞች ግጥሚያዎች ሊከፍቱ ይችላሉ ፡፡ እነዚህ ፋሽን መለዋወጫዎች ለሻንጣዎች ያገለግላሉ ፡፡ የተለያዩ የቦርሳዎች ውጫዊ ንድፍ ሊሠሩ እና ሰዎች ይህንን ሻንጣ በቀለም በቀለ ጥልፍ ፊርማ መለየት ይችላሉ ፡፡ ተጠቃሚዎችን ለማስተካከል ተጠቃሚዎች የራሳቸውን ቀለም የይለፍ ቃል ያደርጋሉ ፡፡ ይህንን ፕሮጀክት ለማሳካት ብዙ የአየር ማቀነባበሪያ ዘዴዎች እንደ አየር ማቀነባበሪያ ፣ ከቆዳ አያያዝ ፣ ከቀለም ቅጅ ወዘተ የመሳሰሉት ጥቅም ላይ ይውሉ ቀጥታ ዲዛይነር እና አምራቹ ጂዋን ፣ ሺን ናቸው ፡፡
Arabic (Standard) (AR)
العربية
حقيبة القفل المركبة
"القفل" عبارة عن تركيبة ملونة ملونة. يمكن للناس فتح الحقيبة بمطابقات الألوان ، وليس فقط الأرقام. تستخدم هذه الإكسسوارات للحقائب. يمكن صنع تصميمات خارجية مختلفة للحقائب ويمكن للناس التعرف على هذه الحقيبة بتوقيع قفل مركب ملون. يصنع المستخدمون كلمة مرور الألوان بأنفسهم لتخصيص الأفراد. لإنجاح هذا المشروع ، تم استخدام الكثير من طرق صنع العملية مثل احمرار الهواء ، ومعالجة الجلد ، وطبقات الألوان ، وما إلى ذلك. المصمم والمصمم المباشر هو Jiwon ، Shin.
Armenian (HY)
Հայերեն
Համակցված Կողպեքի Պայուսակը
«Կողպեքը» գունավոր համակցված փական է: Մարդիկ կարող են պայուսակը բացել գունային համընկնումներով, ոչ միայն թվերով: Այս նորաձևության պարագաներն օգտագործվում են պայուսակների համար: Կարելի է պատրաստել պայուսակների տարբեր արտաքին ձևավորումներ, և մարդիկ կարող են նույնականացնել այդ պայուսակը գունավոր համակցված կողպեքի ստորագրությամբ: Օգտագործողները իրենց անձնական գունային գաղտնաբառն են անում ՝ անհատներին անհատականացնելու համար: Այս նախագիծը հաջողության հասնելու համար օգտագործվել են գործընթացների պատրաստման շատ մեթոդներ, ինչպիսիք են օդային կարմրությունը, կաշվե մաքրումը, գույնի շերտը և այլն: Ուղիղ ձևավորողն ու արտադրողը isիվոնն է, Շին:
Azerbaijani (AZ)
azərbaycan dili
Birləşmə Kilid Çantası
'Kilid' rəngli birləşmə kilididir. İnsanlar çantanı yalnız nömrələrlə deyil, rəngli matçlarla da aça bilərlər. Bu moda aksesuarları çantalar üçün istifadə olunur. Çantaların müxtəlif xarici dizaynı edilə bilər və insanlar bu çantanı rəngli birləşmə kilid imzası ilə eyniləşdirə bilərlər. İstifadəçilər fərdləri özelleştirmek üçün öz rəng parollarını özləri edir. Bu layihəni uğurla həyata keçirmək üçün bir çox istehsal üsulu havanı qızartma, dəri təmizlənməsi, rəng qatlı və s. İstifadə edildi. Birbaşa dizayner və istehsalçı Jiwon, Shin-dir.
Basque (EU)
euskara, euskera
Konbinazioko Blokeo Poltsa
"Blokeoa" koloreko konbinazioko blokeoa da. Jendeak poltsa koloreekin lotu dezake, ez bakarrik zenbakiekin. Modako osagarri hauek poltsetarako erabiltzen dira. Poltsen hainbat kanpoko diseinu egin daitezke eta jendeak poltsa horiek koloreko konbinazioko blokeoaren sinadurarekin identifikatu ditzake. Erabiltzaileek beren koloreko pasahitza beraiek egiten dute norbanakoak pertsonalizatzeko. Proiektu hau aurrera ateratzeko, prozesua egiteko metodo asko erabili ziren aire garbitzea, larruaren tratamendua, kolore geruzak, etab. Zuzenean diseinatzailea eta sortzailea Jiwon, Shin da.
Belarusian (BE)
беларуская мова
Сумка Для Камбінаванага Замка
'Замак' - гэта каляровая камбінаваная блакаванне. Людзі могуць адкрыць сумку з каляровымі запалкамі, а не толькі лічбамі. Гэтыя модныя аксэсуары выкарыстоўваюцца для сумкі. Можна зрабіць розныя знешнія дызайны сумак, і людзі могуць ідэнтыфікаваць гэтыя сумкі з каляровай камбінаванай подпісам замка. Карыстальнікі робяць свой уласны каляровы пароль, каб наладзіць людзей. Для дасягнення поспеху ў гэтым праекце было выкарыстана мноства метадаў вырабу, такія як чырванне паветра, апрацоўка скуры, каляровае пакрыццё і г.д.
Bengali (BN)
বাংলা
সংমিশ্রণ লক ব্যাগ
'দ্য লক' রঙিন সংমিশ্রণ লক। লোকেরা কেবল সংখ্যা নয় রঙিন ম্যাচগুলি দিয়ে ব্যাগটি খুলতে পারে। এই ফ্যাশন আনুষাঙ্গিক ব্যাগ জন্য ব্যবহৃত হয়। ব্যাগের বিভিন্ন বাহ্যিক ডিজাইন তৈরি করা যেতে পারে এবং লোকেরা রঙিন সমন্বয় লক স্বাক্ষর সহ এই ব্যাগগুলি সনাক্ত করতে পারে। ব্যবহারকারীরা ব্যক্তিদের নিজস্ব করতে নিজস্ব রঙের পাসওয়ার্ড তৈরি করে। এই প্রকল্পের সাফল্যের জন্য, তৈরি করার প্রক্রিয়া তৈরির প্রচুর পদ্ধতি যেমন এয়ার-ব্লাশিং, চামড়া চিকিত্সা, রঙযুক্ত স্তর ইত্যাদির ব্যবহার করা হয়েছিল Direct ডাইরেক্ট ডিজাইনার এবং নির্মাতা হলেন জিওয়ান, শিন।
Bosnian (BS)
bosanski jezik
Kombinirana Torba Za Zaključavanje
'Lock' je obojena kombinacija zaključavanja. Ljudi mogu otvoriti torbu s šibicama u boji, a ne samo brojevima. Ovi se modni dodaci koriste za torbe. Mogu se izrađivati različiti vanjski dizajni torbi, a ljudi mogu prepoznati ove torbe obojenim potpisom kombinacije brave. Korisnici sami stvaraju svoju lozinku u boji kako bi prilagodili pojedincima. Za uspjeh ovog projekta korišteno je puno metoda izrade poput ispiranja zraka, tretmana kože, boje slojeva itd. Direktni dizajner i proizvođač je Jiwon, Shin.
Bulgarian (BG)
български език
Чанта За Комбинирано Заключване
„Ключалката“ е цветна комбинация. Хората могат да отворят чантата с цветни съвпадения, а не само с цифри. Тези модни аксесоари се използват за чанти. Могат да се правят различни външни дизайни на чанти и хората да могат да идентифицират тази чанта с цветен подпис за заключване на комбинация. Потребителите сами правят собствена цветна парола, за да персонализират индивидите. За успех на този проект бяха използвани много методи за изработка на процеси като зачервяване на въздуха, обработка на кожи, цветни слоеве и др. Директен дизайнер и производител е Jiwon, Shin.
Burmese (MY)
ဗမာစာ
ပေါင်းစပ်သော့ခတ်အိတ်
'Lock' သည်ပေါင်းစပ်ထားသောသော့ခလောက်ဖြစ်သည်။ လူများသည်နံပါတ်များသာမကဘဲအရောင်ကိုက်ညီခြင်းဖြင့်အိတ်ဖွင့်နိုင်သည်။ ဤရွေ့ကားဖက်ရှင်ဆက်စပ်ပစ္စည်းများအိတ်များအတွက်အသုံးပြုကြသည်။ အိတ်ဒီဇိုင်းအမျိုးမျိုးကိုပြုလုပ်နိုင်ပြီးထိုအိတ်ကိုအရောင်ပေါင်းစပ်သောသော့ခတ်ထားသည့်လူတို့ဖြင့်ခွဲခြားနိုင်သည်။ အသုံးပြုသူများအနေဖြင့်တစ် ဦး ချင်းစီကိုကိုယ်ပိုင်အရောင်စကားဝှက်ကိုကိုယ်တိုင်ပြုလုပ်သည်။ ဤစီမံကိန်းအောင်မြင်ရန်အတွက်ထုတ်လုပ်မှုနည်းစနစ်များစွာကိုလေပူခြင်း၊ သားရေကုသခြင်း၊ အရောင်အလွှာစသည်တို့စသည်တို့ကိုအသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ တိုက်ရိုက်ဒီဇိုင်နာနှင့်ထုတ်လုပ်သူမှာ Jiwon, Shin ဖြစ်သည်။
Catalan (CA)
català, valencià
La Bossa De Bloqueig Combinada
"El pany" és un pany de combinació de colors. La gent pot obrir la bossa amb coincidències de colors, no només amb números. Aquests accessoris de moda s’utilitzen per a bosses. Es poden fer diversos dissenys exteriors de bosses i la gent pot identificar-los amb la signatura de panys combinats de colors. Els usuaris fan la seva pròpia contrasenya en color per personalitzar les persones. Per tenir èxit en aquest projecte, es van utilitzar diversos mètodes per fer el procés com el arruïnament de l'aire, el tractament del cuir, les capes de colors, etc. Dissenyador i fabricant directe és Jiwon, Shin.
Chichewa (NY)
chiCheŵa, chinyanja
Chophatikiza Loko Chikwama
'Ch loko' ndizovala zautoto. Anthu amatha kutsegula chikwama ndi machesi amtundu, osati manambala okha. Izi zowonjezera zovala zimagwiritsidwa ntchito m'matumba. Zojambula zakunja zakunja zimatha kupangidwa ndipo anthu amatha kuzindikira matumba awa ndi siginecha yotseka yophatikizika yamitundu. Ogwiritsa ntchito amapanga ma password awo a utoto kuti asinthe makonda awo. Kuti zitheke bwino ntchitoyi, njira zambiri zopangira zinthu zidagwiritsidwa ntchito ngati kupukutira mpweya, chikopa, kupaka utoto, etc. Wopanga wopanga mwachindunji ndi Jiwon, Shin.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
密码锁袋
“锁”是彩色的密码锁。人们可以用颜色匹配打开袋子,而不仅仅是数字。这些时尚配饰用于箱包。可以制作袋子的各种外观设计,人们可以用彩色密码锁签名识别这些袋子。用户自己制作自己的颜色密码以定制个人。为了成功完成该项目,使用了许多制造工艺的方法,例如,腮红,皮革处理,颜色分层等。直接设计师和制造商是Jiwon,Shin。
Corsican (CO)
corsu, lingua corsa
Borsa Di Serratura Combinata
'The Lock' hè chjusi di cumminazzioni di culore. E persone ponu apre a borsa cù scontri di culore, micca solu numeri. Questi accessori di moda sò usati per i sacchetti. Diversi disegni esterni di sacchetti ponu esse fatte è e persone pò identificà queste saccu cù una signatura di combinazione di culori combinati. L'utilizatori facenu u so propiu password di culore per persunalizà e persone. Per riesce stu prugettu, un saccu di metudi di fabricazione di u prucessu sò stati utilizati cum'è aria-blushing, cuir trattamentu, strati di culore, etc. Direct designer è maker hè Jiwon, Shin.
Croatian (HR)
hrvatski jezik
Kombinirana Vreća Za Zaključavanje
'The Lock' je obojena kombinacija brave. Ljudi mogu otvoriti torbu s šibicama boja, a ne samo brojevima. Ovi se modni dodaci koriste za torbe. Mogu se izrađivati različiti vanjski dizajni torbi, a ljudi mogu prepoznati torbu s obojenim potpisom kombinacije brave. Korisnici sami stvaraju svoju lozinku u boji kako bi prilagodili pojedincima. Za uspjeh ovog projekta korišteno je puno metoda izrade poput ispiranja zraka, tretmana kože, boje slojeva itd. Direktni dizajner i proizvođač je Jiwon, Shin.
Czech (CS)
čeština, český jazyk
Kombinovaná Taška Na Zámek
Zámek je barevný kombinovaný zámek. Lidé mohou otevřít tašku s barevnými shodami, nejen s čísly. Tyto módní doplňky se používají pro tašky. Lze vyrobit různé vnější vzory sáčků a lidé je mohou identifikovat pomocí barevné kombinace zámku. Uživatelé si sami vytvářejí své vlastní barevné heslo, aby si přizpůsobili jednotlivce. Pro úspěch tohoto projektu bylo použito mnoho metod výroby, jako je červenání vzduchu, ošetření kůže, vrstvení barev atd. Přímým designérem a výrobcem je Jiwon, Shin.
Danish (DA)
dansk
Kombination Låsetaske
'Låsen' er en kombineret lås. Folk kan åbne posen med farvekampe, ikke kun med numre. Disse mode tilbehør bruges til tasker. Forskellige udvendige design af poser kan laves, og folk kan identificere disse tasker med farvet kombinationslåsesignatur. Brugere laver deres egne farve adgangskode selv til at tilpasse enkeltpersoner. For at lykkes med dette projekt blev der anvendt mange metoder til fremstilling af processer som luftblødning, læderbehandling, farvelag osv. Direkte designer og producent er Jiwon, Shin.
Dutch (NL)
Nederlands, Vlaams
Combinatieslotzak
'The Lock' is een gekleurd cijferslot. Mensen kunnen de tas openen met kleurovereenkomsten, niet alleen met cijfers. Deze modeaccessoires worden gebruikt voor tassen. Er kunnen verschillende uitwendige ontwerpen van tassen worden gemaakt en mensen kunnen deze tas identificeren met een gekleurd combinatieslot. Gebruikers maken zelf hun eigen kleurenwachtwoord om individuen aan te passen. Om dit project tot een succes te maken, werden veel methoden voor het maken van processen gebruikt, zoals lucht-blushing, leerbehandeling, kleurlagen enz. Directe ontwerper en maker is Jiwon, Shin.
Esperanto (EO)
Esperanto
Kombina Seruro
'La seruro' estas kolora kombina seruro. Homoj povas malfermi la sakon per koloraj alumetoj, ne nur per numeroj. Ĉi tiuj modaj akcesoraĵoj estas uzataj por sakoj. Diversaj eksteraj desegnoj de sakoj povas esti faritaj kaj homoj povas identigi ĉi tiujn sakojn kun subskribo de kolora kombinaĵo. Uzantoj faras sian propran kolorvorton mem por agordi individuojn. Por sukcesi ĉi tiun projekton, multaj metodoj por fabrikado de procezoj estis uzataj kiel aer-ruĝiĝo, ledo-kuracado, koloraj manteloj, ktp Rekta projektisto kaj fabrikisto estas Jiwon, Shin.
Estonian (ET)
eesti, eesti keel
Kombineeritud Lukukott
'Lukk' on värviline kombinatsioonlukk. Inimesed saavad koti avada mitte ainult numbritega, vaid värviliste vastetega. Neid moeaksessuaare kasutatakse kottide jaoks. Valmistada saab erinevaid kottide väliskujundusi ja inimesed saavad neid kotte tuvastada värvilise kombinatsioonluku allkirjaga. Kasutajad teevad üksikisikute kohandamiseks ise oma värviparooli. Selle projekti õnnestumiseks kasutati palju meetodeid valmistamismeetodeid, nagu õhu punastamine, naha töötlemine, värvikiht jne. Otsene disainer ja valmistaja on Jiwon, Shin.
Finnish (FI)
suomi, suomen kieli
Yhdistelmälukkolaukku
'Lukko' on värillinen yhdistelmälukko. Ihmiset voivat avata laukun värillisillä otteluilla, ei vain numeroilla. Näitä muotiasusteita käytetään laukkuihin. Laukkujen ulkomuotoja voidaan tehdä erilaisia, ja ihmiset voivat tunnistaa nämä laukut värillisellä yhdistelmälukkojen allekirjoituksella. Käyttäjät tekevät itse oman värisanansa räätälöidäksesi yksilöitä. Projektin onnistumiseksi käytettiin paljon prosessinvalmistusmenetelmiä, kuten ilman punastuminen, nahan käsittely, väri kerrostettu jne. Suora suunnittelija ja valmistaja on Jiwon, Shin.
French (FR)
français, langue française
Le Sac De Serrure À Combinaison
«The Lock» est une serrure à combinaison de couleur. Les gens peuvent ouvrir le sac avec des couleurs assorties, pas seulement des chiffres. Ces accessoires de mode sont utilisés pour les sacs. Diverses conceptions extérieures de sacs peuvent être faites et les gens peuvent identifier ces sacs avec la signature de serrure à combinaison colorée. Les utilisateurs créent eux-mêmes leur propre mot de passe de couleur pour personnaliser les individus. Pour réussir ce projet, de nombreuses méthodes de fabrication ont été utilisées comme le rougissement à l'air, le traitement du cuir, la couche de couleur, etc. Le concepteur et fabricant direct est Jiwon, Shin.
Galician (GL)
galego
A Bolsa De Bloqueo Combinado
"The Lock" é bloqueo combinado de cores. A xente pode abrir a bolsa con coincidencias de cores, non só con números. Estes accesorios de moda úsanse para bolsas. Pódense facer diversos deseños exteriores de bolsas e as persoas poden identificar a bolsa coa firma de bloqueo combinado de cores. Os usuarios fan o seu propio contrasinal de cor para personalizar persoas. Para ter éxito neste proxecto, empregáronse moitos métodos de elaboración como o lavado de aire, o tratamento do coiro, as capas de cores, etc. O diseñador e fabricante directo é Jiwon, Shin.
Georgian (KA)
ქართული
კომბინირებული საკეტის ჩანთა
"ჩაკეტვა" არის ფერადი კომბინაციის საკეტი. ადამიანს შეუძლია ჩანთა გახსნას ფერადი მატჩებით, და არა მხოლოდ ნომრებით. ამ მოდის აქსესუარებს იყენებენ ჩანთებისთვის. შეიძლება გაკეთდეს ჩანთების მრავალი ექსტერიერის დიზაინი და ადამიანებს შეუძლიათ ამ ჩანთის იდენტიფიცირება ფერადი კომბინირებული საკეტის ხელმოწერით. მომხმარებლები თავად აკეთებენ საკუთარი ფერის პაროლს, ინდივიდუალურად ინდივიდუალური პერსონალის შესაქმნელად. ამ პროექტის წარმატების მისაღწევად, გამოყენებული იქნა პროცესის მრავალი მეთოდი, როგორიცაა ჰაერის გაუფერულება, ტყავის დამუშავება, ფენიანი ფენი და ა.შ., პირდაპირი დიზაინერი და შემქმნელია Jiwon, Shin.
German (DE)
Deutsch
Kombinationsschloss Tasche
'The Lock' ist ein farbiges Zahlenschloss. Menschen können die Tasche mit Farbübereinstimmungen öffnen, nicht nur mit Zahlen. Diese Modeaccessoires werden für Taschen verwendet. Es können verschiedene Außendesigns von Taschen hergestellt werden, und die Personen können diese Taschen mit einer farbigen Zahlenschloss-Signatur identifizieren. Benutzer erstellen selbst ein eigenes Farbkennwort, um Personen anzupassen. Um dieses Projekt zum Erfolg zu führen, wurden viele Herstellungsverfahren wie Luftrötung, Lederbehandlung, Farbschichtung usw. angewendet. Direkter Designer und Hersteller ist Jiwon, Shin.
Greek (EL)
ελληνικά
Συνδυασμός Κλειδαριάς Τσάντα
Η «κλειδαριά» είναι χρωματιστή συνδυαστική κλειδαριά. Οι άνθρωποι μπορούν να ανοίξουν την τσάντα με χρωματικούς αγώνες, όχι μόνο με αριθμούς. Αυτά τα αξεσουάρ μόδας χρησιμοποιούνται για τσάντες. Μπορούν να φτιαχτούν διάφορα εξωτερικά σχέδια τσαντών και οι άνθρωποι μπορούν να ταυτοποιήσουν αυτές τις τσάντες με χρωματιστή συνδυαστική κλειδαριά. Οι χρήστες κάνουν τον δικό τους έγχρωμο κωδικό πρόσβασης για να προσαρμόσουν τα άτομα. Για την επιτυχία αυτού του έργου, χρησιμοποιήθηκαν πολλές μέθοδοι κατασκευής, όπως ρουζ με αέρα, επεξεργασία δέρματος, στρώσεις χρώματος κ.λπ. Άμεσος σχεδιαστής και κατασκευαστής είναι η Jiwon, Shin.
Gujarati (GU)
ગુજરાતી
સંયોજન લ Bag
'ધ લોક' રંગીન મિશ્રણ લોક છે. લોકો ફક્ત સંખ્યાઓ નહીં પણ રંગીન મેળથી બેગ ખોલી શકે છે. આ ફેશન એસેસરીઝનો ઉપયોગ બેગ માટે થાય છે. બેગની વિવિધ બાહ્ય ડિઝાઇન બનાવી શકાય છે અને લોકો આ બેગને રંગીન મિશ્રણ લ signક સહીથી ઓળખી શકે છે. વપરાશકર્તાઓ વ્યક્તિઓને કસ્ટમાઇઝ કરવા માટે પોતાનો રંગ પાસવર્ડ જાતે બનાવે છે. આ પ્રોજેક્ટને સફળતા આપવા માટે, એર-બ્લશિંગ, લેધર ટ્રીટમેન્ટ, કલર લેયર્ડ, વગેરે જેવી પ્રક્રિયા બનાવવાની ઘણી પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ડાયરેક્ટ ડિઝાઇનર અને નિર્માતા જીવોન, શિન છે.
Haitian (HT)
Kreyòl ayisyen
Sak Seri Konbinezon
'Fèmen' se yon seri konbinezon ki gen koulè pal. Moun ka louvri sak la ak alimèt koulè, pa sèlman nimewo. Pwodwi pou Telefòn sa yo mòd yo te itilize pou sak. Divès kalite desen ekstèn nan sak ka fèt ak moun ki ka idantifye sa yo sak ak siyati koulè fèmen konbinezon. Itilizatè yo fè pwòp modpas koulè yo pou yo Customize moun. Pou siksè pwojè sa a, yon anpil nan metòd pou fè pwosesis yo te itilize tankou lè-rouji, tretman kwi, koulè kouch, elatriye. Dirèk designer ak Maker se Jiwon, Shin.
Hausa (HA)
Hausa, هَوُسَ
Hade Jakar Kullewa
'Kulle' ya kulle launi. Mutane na iya buɗe jaka tare da daidaitawar launi, ba lambobi kawai ba. Ana amfani da waɗannan kayan haɗin gashi don jakunkuna. Za'a iya yin zane daban daban na jakunkuna kuma mutane na iya gano waɗannan jaka tare da sa hannu a kulle launuka masu launin. Masu amfani suna yin lambar sirri ta kansu don tsara daidaikun mutane. Don cin nasarar wannan aikin, anyi amfani da hanyoyi da yawa na yin tsari kamar amfani da iska, gyaran fata, sanya launi, da sauransu. Babban zanen kuma mai yin shi shine Jiwon, Shin.
Hebrew (HE)
עברית
תיק נעילה משולב
'המנעול' הוא מנעול שילוב צבעוני. אנשים יכולים לפתוח את התיק עם התאמות צבע, ולא רק עם מספרים. אביזרי אופנה אלה משמשים לתיקים. ניתן ליצור עיצובים חיצוניים שונים של תיקים ואנשים יכולים לזהות תיק זה עם חתימת מנעול שילוב צבעוני. משתמשים מבצעים סיסמא צבעונית בעצמם להתאמה אישית של אנשים. כדי להצליח בפרויקט זה, הרבה שיטות לייצור תהליכים שימשו כמו הסמכת אוויר, טיפול בעור, שכבות צבע וכו '. המעצב והייצור הישיר הם Jiwon, Shin.
Hindi (HI)
हिन्दी, हिंदी
संयोजन ताला बैग
'द लॉक' रंगीन संयोजन लॉक है। लोग कलर नंबरों से बैग खोल सकते हैं, न सिर्फ नंबर के साथ। इन फैशन एक्सेसरीज का इस्तेमाल बैग के लिए किया जाता है। बैग के विभिन्न बाहरी डिजाइन बनाए जा सकते हैं और लोग रंगीन संयोजन लॉक हस्ताक्षर के साथ इन बैगों की पहचान कर सकते हैं। उपयोगकर्ता व्यक्तियों को अनुकूलित करने के लिए स्वयं अपना रंग पासवर्ड बनाते हैं। इस परियोजना को सफल करने के लिए, बनाने की प्रक्रिया के कई तरीकों का इस्तेमाल किया गया था जैसे कि एयर-ब्लशिंग, लेदर ट्रीटमेंट, रंग स्तरित, आदि। प्रत्यक्ष डिजाइनर और निर्माता Jiwon, शिन है।
Hungarian (HU)
magyar
A Kombinált Zacskó
A 'Lock' színes kombinált zár. Az emberek színes gyufával, nem csak számokkal nyithatják meg a táskát. Ezeket a divat kiegészítőket táskákhoz használják. Különböző külső formájú táskák készíthetők, és az emberek azonosíthatják ezeket a zsákokat színes kombinált zárjelzéssel. A felhasználók maguk készítik a saját színes jelszavukat az egyének testreszabásához. A projekt sikere érdekében számos eljárási módszert alkalmaztak, mint például a lemosás, a bőrkezelés, a rétegelt szín stb. A közvetlen tervező és gyártó: Jiwon, Shin.
Indonesian (ID)
Bahasa Indonesia
Tas Kunci Kombinasi
'The Lock' adalah kunci kombinasi berwarna. Orang dapat membuka tas dengan warna yang serasi, bukan hanya angka. Asesoris fashion ini digunakan untuk tas. Berbagai desain eksterior tas dapat dibuat dan orang dapat mengidentifikasi tas tersebut dengan tanda kunci kombinasi berwarna. Pengguna membuat sendiri kata sandi warnanya sendiri untuk menyesuaikan individu. Untuk menyukseskan proyek ini, banyak metode proses pembuatan yang digunakan seperti perona pipi, perawatan kulit, lapisan warna, dll. Desainer dan pembuat langsung adalah Jiwon, Shin.
Irish (GA)
Gaeilge
Mála Glas Teaglaim
Is glas teaglaim daite é 'The Lock'. Is féidir le daoine an mála a oscailt le lasáin dathanna, ní hamháin uimhreacha. Úsáidtear na gabhálais faisin seo do mhálaí. Is féidir dearaí éagsúla taobh amuigh de mhálaí a dhéanamh agus is féidir le daoine na málaí seo a aithint le síniú glas teaglaim daite. Déanann úsáideoirí a bhfocal faire datha féin chun daoine aonair a shaincheapadh. Chun go n-éireoidh leis an tionscadal seo, baineadh úsáid as a lán modhanna chun próiseas a dhéanamh cosúil le aer-blushing, cóireáil leathair, ciseal daite, srl. Is é Jiwon, Shin an dearthóir agus an déantóir díreach.
Igbo (IG)
Asụsụ Igbo
Akpa Mkpọchi Ngwakọta
'The mkpọchi' bụ mkpọchi agba agba. Ndị mmadụ nwere ike imepe akpa ha na egwuregwu agba, ọ bụghị naanị ọnụọgụ. A na-eji ngwa ndị a eji eme ihe maka akpa. Enwere ike imepụta atụmatụ dị iche iche dị na akpa ndị mmadụ na ndị mmadụ nwere ike ịmata akpa a na iji akara mkpọchi agba nwere agba. Ndị ọrụ na-eme paswọọdụ ụcha nke ha iji hazie ndị mmadụ n'otu n'otu. Iji rụpụta ọrụ a, ọtụtụ ụzọ eji eme nhazi ka ejiri rụọ ọrụ dịka ikuku ikuku, ọgwụgwọ akpụkpọ anụ, ihe eji agba agba, wdg. Onye nrụpụta na onye rụrụ ya bụ Jiwon, Shin.
Icelandic (IS)
Íslenska
Samsetningarlásapoki
'The Lock' er litað samsetningarlás. Fólk getur opnað töskuna með litateppnum, ekki bara tölum. Þessir tískuhlutir eru notaðir í töskur. Hægt er að búa til ýmsar ytri hönnun á töskum og fólk getur borið kennsl á þessa tösku með litaðri samsetningarlásundirskrift. Notendur búa til sitt eigin lit lykilorð sjálfir til að sérsníða einstaklinga. Til að ná árangri með þetta verkefni voru margar aðferðir við framleiðsluferli notaðar eins og loftblæðingar, leðurmeðferð, litskipt o.s.frv. Beinn hönnuður og framleiðandi er Jiwon, Shin.
Italian (IT)
italiano
La Borsa Con Lucchetto A Combinazione
'The Lock' è un lucchetto a combinazione colorata. Le persone possono aprire la borsa con corrispondenze di colore, non solo numeri. Questi accessori moda sono usati per le borse. È possibile realizzare vari design esterni delle borse e le persone possono identificare queste borse con la firma colorata del lucchetto a combinazione. Gli utenti creano autonomamente la propria password colore per personalizzare le persone. Per il successo di questo progetto, sono stati utilizzati molti metodi di processo di creazione come arrossamento ad aria, trattamento della pelle, strati di colore, ecc. Il designer e produttore diretto è Jiwon, Shin.
Japanese (JA)
日本語 (にほんご)
コンビネーションロックバッグ
「ロック」は色付きの組み合わせロックです。人々は数字だけでなく、色を合わせてバッグを開けることができます。これらのファッションアクセサリーはバッグに使用されます。バッグのさまざまな外観デザインを作成でき、人々はこれらのバッグを色付きのコンビネーションロックの署名で識別できます。ユーザーは自分でカラーパスワードを作成して、個人をカスタマイズします。このプロジェクトを成功させるには、エアブラッシング、レザートリートメント、カラーレイヤードなど、さまざまな製造方法が使用されました。直接のデザイナー兼メーカーは、Jiwon、Shinです。
Javanese (JV)
basa Jawa
Tas Kunci Kombinasi
'Kunci' yaiku kunci kombinasi warna. Wong bisa mbukak tas kasebut kanthi match warna, ora mung nomer. Aksesoris fashion iki digunakake kanggo tas. Macem-macem desain njaba tas bisa digawe lan wong bisa ngenali tas kasebut kanthi teken kunci kombinasi kombinasi. Pangguna nggawe sandhi warna dhewe kanggo ngatur individu. Kanggo nggayuh sukses proyek iki, akeh cara nggawe proses digunakake kaya blus udara, perawatan kulit, warna berlapis, lan saliyane desainer langsung yaiku Jiwon, Shin.
Kannada (KN)
ಕನ್ನಡ
ಕಾಂಬಿನೇಶನ್ ಲಾಕ್ ಬ್ಯಾಗ್
'ದಿ ಲಾಕ್' ಬಣ್ಣ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಜನರು ಕೇವಲ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲದೆ ಬಣ್ಣದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚೀಲವನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು. ಈ ಫ್ಯಾಷನ್ ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಚೀಲಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೀಲಗಳ ವಿವಿಧ ಬಾಹ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಜನರು ಈ ಚೀಲವನ್ನು ಬಣ್ಣದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಲಾಕ್ ಸಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬಣ್ಣದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ, ಗಾಳಿ-ಬ್ಲಶಿಂಗ್, ಚರ್ಮದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ, ಬಣ್ಣ ಲೇಯರ್ಡ್ ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ತಯಾರಿಕೆಯ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನೇರ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಮತ್ತು ತಯಾರಕ ಜಿವಾನ್, ಶಿನ್.
Kazakh (KK)
қазақ тілі
Біріктірілген Құлып Сөмкесі
«Құлыптау» - түсті біріктірілген құлып. Адамдар сөмкені сандармен ғана емес, түрлі-түсті сіріңкелермен де аша алады. Бұл сән аксессуарлары сөмкелер үшін қолданылады. Сөмкелердің әр түрлі сыртқы дизайнын жасауға болады және адамдар бұл сөмкені түрлі-түсті комбинациялы қолтаңбасы бар сәйкестендіре алады. Пайдаланушылар жеке тұлғаларды теңшеу үшін өздерінің түс құпия сөздерін өздері жасайды. Бұл жобаны сәтті орындау үшін ауаны қыздыру, былғары өңдеу, түрлі-түсті қабаттар және т.с.с. өңдеудің көптеген әдістері қолданылды. Тікелей дизайнер және өндіруші - Jiwon, Shin.
Khmer (KM)
ខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរ
កាបូបចាក់សោរបន្សំ
'សោរ' គឺជាសោរួមបញ្ចូលគ្នាដែលមានពណ៌។ មនុស្សអាចបើកកាបូបជាមួយការប្រកួតពណ៌មិនត្រឹមតែលេខទេ។ គ្រឿងម៉ូដទាំងនេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់កាបូប។ ការរចនាខាងក្រៅនៃកាបូបជាច្រើនអាចត្រូវបានធ្វើឡើងហើយមនុស្សអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណកាបូបទាំងនេះដោយមានហត្ថលេខាចាក់សោបន្សំពណ៌។ អ្នកប្រើប្រាស់បង្កើតលេខកូដពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីប្តូរតាមលក្ខណៈបុគ្គល។ ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យគម្រោងនេះវិធីសាស្រ្តជាច្រើននៃដំណើរការផលិតត្រូវបានគេប្រើដូចជាផ្លុំខ្យល់ការព្យាបាលស្បែកការលាបពណ៌ជាដើមអ្នករចនានិងអ្នកផលិតផ្ទាល់គឺជីវ៉ានស៊ីន។
Kinyarwanda (RW)
Ikinyarwanda
Guhuza Gufunga Igikapu
'Gufunga' ni ibara rifatanije gufunga. Abantu barashobora gufungura igikapu hamwe namabara, ntabwo ari imibare gusa. Ibikoresho by'imyambarire bikoreshwa mumifuka. Ibishushanyo mbonera by'inyuma by'imifuka birashobora gukorwa kandi abantu barashobora kumenya iyi sakoshi hamwe n'umukono wamabara yo gufunga. Abakoresha bakora ijambo ryibanga ryibara ryabo ubwabo kugirango bahindure abantu. Kugira ngo uyu mushinga ugerweho, uburyo bwinshi bwo gukora bwakoreshejwe nko guhumeka ikirere, kuvura uruhu, gutondekanya amabara, nibindi. Ibishushanyo mbonera nuwabikoze ni Jiwon, Shin.
Kyrgyz (KY)
Кыргызча, Кыргыз тили
Айкалышкан Кулпу Сумкасы
'Кулпу' түстүү айкалыштырылган кулпу. Адамдар сумканы эле эмес, түстүү матчтар менен ача алышат. Бул мода аксессуарлары сумкалар үчүн колдонулат. Ар кандай сырткы жасалгаларды жасаса болот жана адамдар бул сумкаларды түстүү айкалыштырылган кулпуланган кол тамгасы менен тааныша алышат. Колдонуучулар жеке адамга ыңгайлаштыруу үчүн өз түстүү сырсөзүн жасашат. Бул долбоорду ийгиликтүү жүзөгө ашыруу үчүн, процессти абанын кызаруусу, терини тазалоо, түстүү катмарлоо жана башкалар сыяктуу көптөгөн ыкмалар колдонулган.
Korean (KO)
한국어 (韓國語), 조선어 (朝鮮語)
콤비네이션 잠금 백
'잠금'은 색상 조합 잠금입니다. 사람들은 숫자뿐만 아니라 색상 일치로 가방을 열 수 있습니다. 이 패션 액세서리는 가방에 사용됩니다. 다양한 외부 가방 디자인을 만들 수 있으며 사람들은 색상 조합 자물쇠 서명으로 이러한 가방을 식별 할 수 있습니다. 사용자는 자신의 색상 암호를 만들어 개인을 사용자 정의합니다. 이 프로젝트의 성공을 위해 에어 블러 싱, 가죽 처리, 컬러 레이어드 등 많은 제작 공정을 사용했다. 직접 디자이너이자 제작자는 신지원이다.
Kurdish (KU)
Kurdî, كوردی‎
Bagaja Tevlêkirinê
'The Lock' lûleya kombînasyona rengîn e. Mirov dikare bagê bi maçên rengîn, ne bi tenê hejmaran veke. Van amûrên fashion ji bo çenteyan têne bikar anîn. Sêwiranên cûreyên derveyî yên bagerê dikarin bêne çêkirin û mirov dikare van çentan bi nîşana livîna hevbeş a rengîn aşkera bike. Bikarhêner şîfreyek rengê xwe bi xwe dikin ku kesayetiyan xweş bikin. Ji bo serketina vê projeyê, gelek awayên çêkirina pêvajoyê wek pejirandina hewayê, dermankirina çerm, rengê rengîn, û hwd hate bikar anîn û rasterast sêwirîner û çêker Jiwon, Shin e.
Latin (LA)
latine, lingua latina
Combination Lapides Sacculi Clausum
'Foribus combination clausum est coloratus. Color compositus posse aperire in peram, non solum numeris. Haec enim sacculos, sunt modo accessoria. Sacculo diversa consilia exteriora haec cognoscere homines possunt atque compositione coloris sacculum clausum peculiari. Users mos ad ipsorum personas colorem ignoro. Ad haec victoria project, multum solebant ut sunt modi autem processus facit aer rubens, corium curatio, color in quasillum propagato, etc. factorem Direct excogitatoris est quod Jiwon, Shin.
Luxembourgish (LB)
Lëtzebuergesch
Kombinatiounsschlussäck
'De Sperr' ass faarweg Kombinatiounssperre. D'Leit kënnen d'Täsch mat Faarf Mätscher opmaachen, net nëmmen Zuelen. Dës Moudeaccessoiren ginn fir Taschen benotzt. Verschidde Baussentdesign vu Poschen kënne gemaach ginn a Leit kënnen dës Tasche mat faarweger Kombinatiounsschlusssignatur identifizéieren. D'Benotzer maachen hiert eegent Faarfpasswuert selwer fir Personnagen ze personaliséieren. Fir dëse Projet ze erfollegräich goufe vill Methoden fir de Prozess ze maachen, wéi d'Loftblousen, d'Liederbehandlung, d'Faarfschicht, asw. Direkter Designer a Fabrikant ass Jiwon, Shin.
Lao (LO)
ພາສາລາວ
ຖົງລັອກປະສົມ
'The Lock' ແມ່ນປຸ່ມລັອກລວມ. ປະຊາຊົນສາມາດເປີດກະເປົາດ້ວຍສີກົງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ. ອຸປະກອນເສີມແຟຊັ່ນເຫລົ່ານີ້ແມ່ນໃຊ້ ສຳ ລັບກະເປົາ. ການອອກແບບກະເປົາພາຍນອກຫລາກຫລາຍແບບແລະຄົນເຮົາສາມາດລະບຸກະເປົາເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍລາຍເຊັນລັອກປະສົມປະສານທີ່ມີສີສັນ. ຜູ້ໃຊ້ເຮັດລະຫັດຜ່ານສີດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອປັບແຕ່ງບຸກຄົນ. ເພື່ອປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນໂຄງການນີ້, ຫຼາຍວິທີການໃນການສ້າງຂະບວນການໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເຊັ່ນ: ການເປົ່າລົມ, ການຮັກສາ ໜັງ, ການວາງສີແລະອື່ນໆ. ຜູ້ອອກແບບແລະຜະລິດໂດຍກົງແມ່ນ Jiwon, Shin.
Lithuanian (LT)
lietuvių kalba
Kombinuotas Užrakto Krepšys
„Spyna“ yra spalvota kombinuota spyna. Žmonės gali atidaryti maišą su spalvų atitikmenimis, ne tik skaičiais. Šie madingi aksesuarai naudojami rankinėms. Gali būti gaminami įvairūs rankinių išoriniai dizainai ir žmonės gali atpažinti šiuos maišus spalvotu kombinuoto užrakto parašu. Norėdami individualizuoti asmenis, vartotojai patys sukuria savo spalvų slaptažodį. Norint sėkmingai įgyvendinti šį projektą, buvo naudojama daugybė gamybos būdų, tokių kaip oro praplovimas, odos apdorojimas, spalvų sluoksniavimas ir kt. Tiesioginis dizaineris ir gamintojas yra Jiwon, Shin.
Latvian (LV)
latviešu valoda
Kombinētā Slēdzenes Soma
'Slēdzene' ir krāsaina kombinēta slēdzene. Cilvēki var atvērt maisu ar krāsu sakrītēm, ne tikai ar cipariem. Šie modes aksesuāri tiek izmantoti somām. Var izgatavot dažādus somu ārējos dizainus, un cilvēki šos maisiņus var identificēt ar krāsainu kombinētās slēdzenes parakstu. Lietotāji paši izveido savu krāsu paroli, lai pielāgotu personas. Lai gūtu panākumus šajā projektā, tika izmantotas daudzas ražošanas procesa metodes, piemēram, gaisa noskalošana, ādas apstrāde, krāsas kārta utt. Tiešais dizaineris un izgatavotājs ir Jiwon, Shin.
Macedonian (MK)
македонски јазик
Комбинирана Торба За Заклучување
„Заклучувањето“ е во комбинација со брави во комбинација. Луѓето можат да ја отворат торбата со натпревари во боја, а не само со броеви. Овие модни додатоци се користат за торби. Може да се направат разновидни надворешни дизајни на кеси и луѓето можат да ги идентификуваат овие торби со потпис за заклучување во боја. Корисниците сами си прават своја лозинка во боја за да ги прилагодат поединците. За успех на овој проект, користени се многу методи за правење процес како замаглување на воздухот, третман на кожа, слоевитоста во боја, итн. Директен дизајнер и производител е wивон, Шин.
Malagasy (MG)
fiteny malagasy
Kitapom-Bary Mitambatra
Ny 'The Lock' dia hidy mitambatra loko. Afaka mamoha ny kitapo amin'ny lalao miloko ny olona fa tsy isa fotsiny. Ireo kojakoja lamaody ireo dia ampiasaina amin'ny kitapo. Ny volavolan-kitapo ivelany anatiny azo atao ary ny olona dia afaka mamantatra an'io kitapo io miaraka amin'ny sonia voahidy mitambatra loko. Ireo mpampiasa dia manao ny tenimiafina loko volon'izy ireo manokana hamolavola ny olona tsirairay. Mba hahombiazana io tetik'asa io dia maro ny fomba fanamboarana dia nampiasaina toy ny fofona rivotra, ny fikarakarana hoditra, ny loko miloko, sns. Ny mpamorona sy ny mpanao azy dia Jiwon, Shin.
Malay (MS)
bahasa Melayu, بهاس ملايو‎
Beg Kunci Gabungan
'The Lock' adalah kunci gabungan berwarna. Orang boleh membuka beg dengan padanan warna, bukan hanya nombor. Aksesori fesyen ini digunakan untuk beg. Pelbagai reka bentuk beg luaran boleh dibuat dan orang ramai dapat mengenal pasti beg ini dengan tanda kunci gabungan berwarna. Pengguna membuat kata laluan warna mereka sendiri untuk menyesuaikan individu. Untuk menjayakan projek ini, banyak kaedah proses pembuatan digunakan seperti pemerah pipi, perawatan kulit, berlapis warna, dan lain-lain. Pereka dan pembuat langsung adalah Jiwon, Shin.
Malayalam (ML)
മലയാളം
കോമ്പിനേഷൻ ലോക്ക് ബാഗ്
നിറമുള്ള കോമ്പിനേഷൻ ലോക്കാണ് 'ലോക്ക്'. ആളുകൾ‌ക്ക് അക്കങ്ങൾ‌ മാത്രമല്ല, കളർ‌ പൊരുത്തങ്ങൾ‌ ഉപയോഗിച്ച് ബാഗ് തുറക്കാൻ‌ കഴിയും. ഈ ഫാഷൻ ആക്‌സസറികൾ ബാഗുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ബാഗുകളുടെ വിവിധ ബാഹ്യ രൂപകൽപ്പനകൾ നിർമ്മിക്കാനും ആളുകൾക്ക് ഈ ബാഗ് നിറമുള്ള കോമ്പിനേഷൻ ലോക്ക് സിഗ്നേച്ചർ ഉപയോഗിച്ച് തിരിച്ചറിയാനും കഴിയും. വ്യക്തികളെ ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കൾ സ്വന്തം കളർ പാസ്‌വേഡ് സ്വയം നിർമ്മിക്കുന്നു. ഈ പ്രോജക്റ്റ് വിജയിപ്പിക്കുന്നതിന്, എയർ-ബ്ലഷിംഗ്, ലെതർ ട്രീറ്റ്മെന്റ്, കളർ ലേയേർഡ് മുതലായ നിരവധി നിർമ്മാണ പ്രക്രിയകൾ ഉപയോഗിച്ചു. നേരിട്ടുള്ള ഡിസൈനറും നിർമ്മാതാവും ജിവോൺ, ഷിൻ.
Maltese (MT)
Malti
Borża Tas-Serratura Kombinata
"Is-serratura" hija serratura kombinata kkulurita. In-nies jistgħu jiftħu l-borża bi tqabbil ta 'kulur, mhux biss b'numri. Dawn l-aċċessorji tal-moda jintużaw għall-basktijiet. Jistgħu jsiru diversi disinni esterni ta 'boroż u n-nies jistgħu jidentifikaw dawn il-borża bil-firma ta' serratura ta 'kombinazzjoni kkulurita. L-utenti jagħmlu l-password tal-kulur tagħhom stess biex jippersonalizzaw individwi. Biex jirnexxi dan il-proġett, intużaw ħafna metodi ta 'proċessar bħal tqaxxir tal-arja, trattament tal-ġilda, kulur b'saff, eċċ Id-disinjatur dirett u l-produttur huwa Jiwon, Shin.
Māori (MI)
te reo Māori
Putea Takai Whakakotahi
Ko te 'Maukati' he raka whakakotahitanga tae. Ka taea e te taangata te whakatuwhera i te putea me nga taera tae, kaua ki te tau noa. Ko enei taonga taputapu ka whakamahia mo nga peeke. He maha nga hoahoa o waho o nga peeke ka taea me te tohu o te tangata ki enei putea me te waitohu raka whakakotahinga tae. Ka waiho e nga kaiwhakamahi to raatau ake kupuhipa tae ki te whakarite i a raatau takitahi. Hei angitu i tenei kaupapa, he maha nga tikanga o te whakarite tukanga i whakamahia ano he hau-kiri, te maimoatanga hiako, te tae taera, me etahi atu kaihoahoa me te kaihanga ko Jiwon, Shin.
Marathi (MR)
मराठी
कॉम्बिनेशन लॉक बॅग Accessक्सेसरीसाठी
'द लॉक' रंगीत कॉम्बिनेशन लॉक आहे. लोक फक्त संख्या नव्हे तर रंगांच्या जुळण्यासह बॅग उघडू शकतात. या फॅशन अ‍ॅक्सेसरीज बॅगसाठी वापरल्या जातात. पिशव्याची विविध बाह्य रचना तयार केली जाऊ शकतात आणि लोक या पिशव्या रंगीत संयोजन लॉक स्वाक्षरीसह ओळखू शकतात. वापरकर्त्यांना व्यक्ती सानुकूलित करण्यासाठी त्यांचा स्वतःचा रंग संकेतशब्द स्वतः बनविला जातो. या प्रकल्पाच्या यशस्वीतेसाठी, एअर-ब्लशिंग, लेदर ट्रीटमेंट, कलर लेयर्ड इत्यादी बनविण्याच्या बर्‍याच पद्धती वापरल्या गेल्या. डायरेक्ट डिझाइनर आणि मेकर म्हणजे जिवन, शिन.
Mongolian (MN)
монгол
Хосолсон Цоожны Уут
"Түгжээ" нь өнгөт хосолсон түгжээ юм. Хүмүүс цүнхийг зөвхөн тооны биш өнгөт шүдэнзээр нээж болно. Эдгээр загварын дагалдах хэрэгслийг уутанд хийхэд ашигладаг. Цүнхний гадна талын янз бүрийн загварыг хийж, хүмүүс эдгээр цүнхийг өнгөт хослол түгжээтэй гарын үсэг бүхий таних боломжтой. Хэрэглэгчид хувь хүнээ тохируулахын тулд өөрсдийн өнгөт нууц үгийг өөрсдөө хийдэг. Энэхүү төслийг амжилттай хэрэгжүүлэхийн тулд агааржуулалт, арьс шир боловсруулах, өнгөт давхарга гэх мэт олон аргыг боловсруулсан. Шууд дизайнер, үйлдвэрлэгч бол Живон, Шин юм.
Nepali (NE)
नेपाली
संयोजन लक बैग
'यो लक' रंगीन संयोजन लक हो। व्यक्तिहरू केवल संख्याहरू मात्र नभई र matches्ग मेलहरूसँग ब्याग खोल्न सक्छन्। यी फेशन सामानहरू ब्यागहरूको लागि प्रयोग गरिन्छ। ब्यागका विभिन्न बाह्य डिजाइनहरू बनाउन सकिन्छ र व्यक्तिहरूले यी झोलाहरूलाई रंगीन संयोजन लक हस्ताक्षरको साथ पहिचान गर्न सक्दछन्। प्रयोगकर्ताहरूले व्यक्तिहरूलाई अनुकूलित गर्न आफ्नै रंग पासवर्ड आफैं बनाउँदछन्। यस परियोजनाको सफलताको लागि, प्रक्रिया बनाउने धेरै विधिहरू एयर-ब्लशिंग, छालाको उपचार, र color्गयुक्त तह, इत्यादि प्रयोग गरिन्थ्यो। प्रत्यक्ष डिजाइनर र निर्माता जिवन, शिन हुन्।
Norwegian (NO)
Norsk
Kombinasjonslåsepose
'Låsen' er farget kombinasjonslås. Folk kan åpne vesken med fargekamper, ikke bare med tall. Disse motetilbehøret brukes til vesker. Ulike utvendige design av vesker kan lages, og folk kan identifisere disse posene med farget kombinasjonslåsesignatur. Brukere lager sitt eget fargepassord for å tilpasse enkeltpersoner. For å lykkes med dette prosjektet ble det brukt mange metoder for å lage prosesser som luftrødning, skinnbehandling, fargelag, etc. Direkte designer og produsent er Jiwon, Shin.
Oriya (OR)
ଓଡ଼ିଆ
କମ୍ବିନେସନ୍ ଲକ୍ ବ୍ୟାଗ୍
'ଲକ୍' ରଙ୍ଗୀନ ମିଶ୍ରଣ ଲକ୍ ଅଟେ | ଲୋକମାନେ କେବଳ ସଂଖ୍ୟା ନୁହେଁ ରଙ୍ଗ ମେଳ ସହିତ ବ୍ୟାଗ ଖୋଲିପାରିବେ | ଏହି ଫ୍ୟାଶନ୍ ଆସେସୋରିଜ୍ ବ୍ୟାଗ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ | ବ୍ୟାଗଗୁଡିକର ବିଭିନ୍ନ ବାହ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍ ତିଆରି କରାଯାଇପାରିବ ଏବଂ ଲୋକମାନେ ଏହି ବ୍ୟାଗକୁ ରଙ୍ଗୀନ ମିଶ୍ରଣ ଲକ୍ ସ୍ ature ାକ୍ଷର ସହିତ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରିବେ | ବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିବାକୁ ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ନିଜସ୍ୱ ରଙ୍ଗ ପାସୱାର୍ଡ ତିଆରି କରନ୍ତି | ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ସଫଳ କରିବା ପାଇଁ, ପ୍ରକ୍ରିୟା ତିଆରି କରିବାର ଅନେକ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥିଲା ଯେପରିକି ବାୟୁ-ବ୍ଲସିଂ, ଚମଡ଼ା ଚିକିତ୍ସା, ରଙ୍ଗ ସ୍ତର ଇତ୍ୟାଦି | ସିଧାସଳଖ ଡିଜାଇନର୍ ଏବଂ ନିର୍ମାତା ହେଉଛି ଜିୱନ୍, ସଚିନ୍ |
Punjabi (PA)
ਪੰਜਾਬੀ, پنجابی‎
ਮਿਸ਼ਰਨ ਲਾੱਕ ਬੈਗ
'ਦ ਲਾੱਕ' ਰੰਗੀਨ ਸੰਜੋਗ ਲਾਕ ਹੈ. ਲੋਕ ਸਿਰਫ ਨੰਬਰਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ, ਰੰਗ ਦੇ ਮੈਚਾਂ ਨਾਲ ਬੈਗ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਫੈਸ਼ਨ ਉਪਕਰਣ ਬੈਗਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਬੈਗਾਂ ਦੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਬਾਹਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਬਣਾਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੈਗਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗੀਨ ਮਿਸ਼ਰਨ ਲਾਕ ਦਸਤਖਤ ਨਾਲ ਪਛਾਣ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਰੰਗ ਪਾਸਵਰਡ ਖੁਦ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਲਈ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ methodsੰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਵਾ-ਧੱਫੜ, ਚਮੜੇ ਦਾ ਇਲਾਜ, ਰੰਗ ਪੱਧਰੀ, ਆਦਿ. ਡਾਇਰੈਕਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਜੀਵਨ, ਸ਼ਿਨ ਹਨ.
Persian (FA)
فارسی
کیف قفل ترکیبی
"قفل" قفل ترکیبی رنگی است. مردم می توانند کیف را با کبریت های رنگی و نه فقط با شماره ها باز کنند. این لوازم جانبی مد برای کیف ها استفاده می شود. طراحی های مختلف کیسه ای ساخته شده است و افراد می توانند با امضای قفل ترکیبی رنگی ، این کیف ها را شناسایی کنند. کاربران برای شخصی سازی افراد ، رمز عبور رنگی خود را ایجاد می کنند. برای موفقیت در این پروژه ، روش های زیادی در ساخت فرآیند مانند سرخ کردن هوا ، درمان چرم ، لایه بندی رنگ و غیره مورد استفاده قرار گرفته است.
Polish (PL)
język polski, polszczyzna
Torebka Z Zamkiem Szyfrowym
„The Lock” to kolorowy zamek szyfrowy. Ludzie mogą otworzyć torbę z dopasowaniami kolorów, a nie tylko liczbami. Te akcesoria modowe są używane do toreb. Można wykonać różne projekty zewnętrzne toreb, a ludzie mogą zidentyfikować tę torbę za pomocą kolorowego podpisu zamka szyfrowego. Użytkownicy sami tworzą własne kolorowe hasło, aby dostosować poszczególne osoby. Aby odnieść sukces w tym projekcie, zastosowano wiele metod wykonania, takich jak rumieniec, obróbka skóry, nakładanie warstw koloru itp. Bezpośrednim projektantem i wykonawcą jest Jiwon, Shin.
Pashto (PS)
پښتو
د ترکیب قفل کڅوړه
'لاک' د رنګ ترکیب ترکیب دی. خلک کولی شي کڅوړه د رنګ میچونو سره خلاص کړي ، نه یوازې شمیرې. دا فیشن لوازم د کڅوړو لپاره کارول کیږي. د کڅوړو مختلف بیروني ډیزاینونه رامینځته کیدی شي او خلک کولی شي دا کڅوړه د رنګ ترکیب کولو لاک لاسلیک سره وپیژني. کارونکي د اشخاصو د تنظیم لپاره خپل رنګ پاسورډ پخپله جوړوي. د دې پروژې بریالیتوب لپاره ، د پروسې جوړولو ډیری میتودونه کارول شوي لکه د هوا تیښته ، د پوټکي درملنه ، د رنګ پرتونه ، او نور. مستقیم ډیزاینر او جوړوونکی یې جیون ، شين دی.
Portuguese (PT)
português
A Bolsa Com Fechadura Com Combinação
'The Lock' é uma fechadura de combinação colorida. As pessoas podem abrir a sacola com combinações de cores, não apenas números. Estes acessórios de moda são usados para bolsas. Podem ser feitos vários designs exteriores de sacolas e as pessoas podem identificá-las com a assinatura de fechadura de combinação colorida. Os próprios usuários criam suas próprias senhas coloridas para personalizar as pessoas. Para o sucesso deste projeto, muitos métodos de processo de fabricação foram usados, como jato de ar, tratamento de couro, camadas de cores, etc. O designer e fabricante direto é Jiwon, Shin.
Romanian (RO)
limba română
Geanta De Blocare Combinată
„Blocarea” este blocare combinată colorată. Oamenii pot deschide geanta cu chibrituri de culoare, nu doar cu numere. Aceste accesorii de modă sunt utilizate pentru genți. Pot fi realizate diverse modele exterioare de genți și oamenii pot identifica aceste geantă cu semnătura de blocare combinată colorată. Utilizatorii își creează singură parola de culoare pentru a personaliza persoanele fizice. Pentru a reuși acest proiect, s-au folosit o mulțime de metode de procedeu, precum aruncarea aerului, tratarea pielii, straturile de culori, etc. Proiectantul și producătorul direct este Jiwon, Shin.
Russian (RU)
русский язык
Кодовый Замок
«Замок» - это цветной кодовый замок. Люди могут открыть сумку с помощью цветных спичек, а не только цифр. Эти модные аксессуары используются для сумок. Могут быть выполнены различные внешние конструкции сумок, и люди могут идентифицировать эту сумку с цветной подписью кодового замка. Пользователи сами создают свой цветной пароль для индивидуальной настройки. Для успеха этого проекта было использовано много методов процесса изготовления, таких как продувка воздухом, обработка кожи, цветовая гамма и т. Д. Прямой дизайнер и производитель - Jiwon, Shin.
Sindhi (SD)
सिन्धी, سنڌي، سندھی‎
ميلاپ لوڪ بيگ
'لاڪ' رنگ جو ميلاپ آهي. ماڻھو بغير رنگن جي ، رنگن جي ميلن سان چاندي کولائيندا آھن. فيشن جا اهي لوازمات ٻج لاءِ استعمال ڪيا ويندا آهن. بيگز جا مختلف خارجي نمونا ٺاهي سگھجن ٿا ۽ ماڻهو انهن بيگز کي رنگين مجموعن لاڪ سائين جي سڃاڻپ ڪري سگهندا آهن. صارفين ماڻهن کي مرضي مطابق بڻائڻ لاءِ پنهنجو پنهنجو رنگ پاسورڊ ٺاهيندا آهن. ھن منصوبي کي ڪامياب ڪرڻ لاءِ ، ٺاھڻ واري عمل جا ڪيترائي طريقا استعمال ڪيا ويا جھڙوڪ ھوائي بلشنگ ، چمڙي جو علاج ، رنگ رواني ، وغيره ، سڌي طرح ٺاھيندڙ ۽ ساز جائوان ، شن آھي.
Samoan (SM)
gagana fa'a Samoa
Taga Loka Tuʻufaʻatasiga
'O le Loka' o lanu tuʻufaatasi loka. E mafai e tagata ona tatala le ato ma lanu afitusi, e le naʻo fuainumera. O nei teuteuga mea e faʻaaoga mo taga. E mafai foʻi ona fai ni atatifaga i fafo atu o ato ma e mafai e tagata ona latou faʻailoaina nei ato ma le lanu tuʻufaʻatasia loka saini. Tagata e faʻaaogaina o latou lava lanu lanu e faʻapitoa latou e faʻasaʻo tagata. I le faʻamanuiaina o lenei poloketi, o le tele o metotia o le faia o faʻaaogaina sa faʻaaogaina e pei o le ea-blushing, paʻu togafitiga, lanu lanu, ma isi.
Serbian (SR)
српски језик
Комбинирана Торба За Закључавање
'Лоцк' је обојена комбинација закључавања. Људи могу да отворе врећицу са шибицама боја, а не само бројевима. Ови модни додаци се користе за торбе. Могу се израдити различити вањски дизајни торбе, а људи могу препознати ове торбе обојеним потписом комбинације браве. Корисници сами праве лозинку у боји како би прилагодили појединцима. Да би се успео овај пројекат, коришћено је много метода израде попут испирања ваздухом, третмана коже, колорног слоја итд. Директни дизајнер и произвођач је Јивон, Схин.
Gaelic (GD)
Gàidhlig
Baga Glas Measgachadh
Tha 'The Lock' mar ghlas measgachadh dathte. Faodaidh daoine am baga fhosgladh le maidsean dath, chan e dìreach àireamhan. Tha na goireasan fasan sin air an cleachdadh airson pocannan. Faodar diofar dhealbhaidhean taobh a-muigh de phocannan a dhèanamh agus faodaidh daoine na bagaichean sin aithneachadh le ainm-sgrìobhte glas measgachadh dathte. Bidh luchd-cleachdaidh a ’dèanamh am facal-faire dath fhèin airson daoine fa leth a ghnàthachadh. Gus soirbheachadh a ’phròiseict seo, chaidh mòran dhòighean a chleachdadh airson pròiseas a dhèanamh mar blush adhair, làimhseachadh leathair, còmhdach dath, msaa. Is e dealbhaiche dìreach agus neach-dèanaidh Jiwon, Shin.
Shona (SN)
chiShona
Musanganiswa Wekukiya Bhegi
'Kiyi' ndiko kupfekedzwa kwemavara. Vanhu vanogona kuvhura bhegi nemavara emitambo, kwete nhamba chete. Aya mafashoni accessories anoshandiswa kumabhegi. Mhando dzakasiyana siyana dzekunze dzemabhegi dzinogona kugadzirwa uye vanhu vanokwanisa kuona aya mabhegi aine kopi yekubatanidza kukiya siginecha. Vashandisi vanoita yavo yemavara password ivo pachavo kugadzirisa vanhu vamwe. Kuti ubudirire chirongwa ichi, nzira zhinji dzekugadzira dzakashandiswa sekushambadzira mweya, ganda rakarukwa, ruvara rwakarongedzwa, nezvimwe.
Sinhala (SI)
සිංහල
සංයෝජන අගුළු බෑගය
'අගුල' යනු වර්ණ සංයෝජන අගුලකි. අංක පමණක් නොව වර්ණ ගැලපීම් සමඟ බෑගය විවෘත කළ හැකිය. මෙම විලාසිතා උපාංග බෑග් සඳහා භාවිතා වේ. විවිධ බාහිර බෑග් බෑග් සෑදිය හැකි අතර මිනිසුන්ට මෙම බෑගය වර්ණ සංයෝජන අගුළු අත්සනින් හඳුනාගත හැකිය. පුද්ගලයන් රිසිකරණය කිරීම සඳහා පරිශීලකයින් තමන්ගේම වර්ණ මුරපදයක් සාදයි. මෙම ව්‍යාපෘතිය සාර්ථක කර ගැනීම සඳහා වායු බ්ලෂ් කිරීම, ලෙදර් පතිකාර කිරීම, වර්ණ ස්ථර ආදිය වැනි ක්‍රියාවලි සෑදීමේ ක්‍රම රාශියක් භාවිතා කරන ලදී. Direct ජු නිර්මාණකරු සහ නිෂ්පාදකයා ජිවොන්, ෂින් ය.
Slovak (SK)
slovenčina, slovenský jazyk
Kombinovaná Taška Na Zámok
Zámok je farebný kombinovaný zámok. Ľudia môžu tašku otvoriť pomocou farebných zhôd, nielen čísel. Tieto módne doplnky sa používajú na tašky. Môžu sa vyrobiť rôzne vonkajšie vzory tašiek a ľudia ich môžu identifikovať pomocou farebnej kombinácie zámku. Používatelia si sami vytvárajú svoje farebné heslo, aby si prispôsobili jednotlivcov. Na dosiahnutie úspechu v tomto projekte sa použilo veľa metód výroby, napríklad červenanie vzduchu, ošetrenie kože, farebná vrstva atď. Priamym dizajnérom a producentom je Jiwon, Shin.
Slovene (SL)
slovenski jezik, slovenščina
Kombinirana Torba Za Zaklepanje
'Lock' je barvna kombinacija ključavnice. Ljudje lahko odprejo torbo z barvnimi ujemami, ne samo številkami. Ti modni dodatki se uporabljajo za torbe. Izdelane so lahko različne zunanje zasnove torb in ljudje lahko to torbo prepoznajo po barvnem podpisu s ključavnico. Uporabniki si sami izdelajo barvno geslo in tako prilagodijo posameznikom. Za uspeh tega projekta je bilo uporabljenih veliko metod izdelave, kot so rdečilo z usnjami, obdelava usnja, barvno večplastno itd. Neposredni oblikovalec in izdelovalec je Jiwon, Shin.
Somali (SO)
Soomaaliga, af Soomaali
Xidhmada Qufulka Boorsada
'Qufulka' waa quful isku dhafan oo midabo leh. Dadku waxay furan karaan boorsada iyagoo la midab leh midabyo, lamana bixin karo lambarro. Qalabkaan moodada ah waxaa loo isticmaalaa bacaha. Naqshado kala duwan oo dibedda ah oo ah bacaha ayaa la samayn karaa oo dadku waxa ay ku aqoonsan karaan boorsadan iyada oo ay la socoto saxeex quful midab leh. Isticmaalayaashu waxay sameystaan eraygooda sirta ah ee midabka si ay u habeeyaan shaqsiyaadka. Si loogu guuleysto mashruucan, habab badan oo samaynta habka loo adeegsado ayaa loo isticmaalaa sida is-xoqinta hawada, daaweynta maqaarka, rinjiga midabka, iwm.
Southern Sotho (ST)
Sesotho
Mekotla Ea Senotlolo Sa Kopanya
'The Lock' ke mebala ea khokahano ea mebala. Batho ba ka bula mokotla ka lipapali tsa mebala, eseng lipalo feela. Lisebelisoa tsena tsa feshene li sebelisetsoa mekotla. Meralo e fapaneng ea kantle ea mekotla e ka etsoa mme batho ba ka tseba ho supa mekotla ena ka lets'oao la senotlolo la ho kopanya la mebala. Basebelisi ba iketsetsa li-password tsa bona tsa mebala ka bobona ho etsa batho ka bomong. Ho atleha morero ona, mekhoa e mengata ea ho etsa ts'ebetso e ile ea sebelisoa joalo ka ho tlotsa moea, letlalo, letlalo, joalo-joalo. Moqapi le moetsi oa Direct ke Jiwon, Shin.
Sundanese (SU)
Basa Sunda
Kantong Kombinasi Kombinasi
'Konci' nyaéta konci kombinasi warna. Jalma tiasa muka kantong kalayan patandingan warna, sanes ngan nomer. Asesoris fashion ieu dianggo pikeun kantong. Rupa-rupa desain luar tina kantong tiasa dilakukeun sareng jalma tiasa ngaidentipikasi kantong ieu kalayan tandatangan konci kombinasi warna. Pamaké ngadamel kecap konci warna sorangan pikeun ngaropea individu. Pikeun kasuksésan proyék ieu, seueur metode ngadamel prosés sapertos dianggo nyungkeun udara, perawatan kulit, warna anu ditapis, sareng desainer langsung sareng desainer nyaéta Jiwon, Shin.
Swahili (SW)
Kiswahili
Mfuko Wa Kufuli Kwa Mchanganyiko
"Lock" ni rangi mchanganyiko kufuli. Watu wanaweza kufungua begi na mechi za rangi, sio nambari tu. Vifaa hivi vya mtindo hutumiwa kwa mifuko. Miundo anuwai ya nje ya mifuko inaweza kufanywa na watu wanaweza kutambua begi hii na saini ya mchanganyiko wa rangi iliyojumuishwa. Watumiaji hufanya nywila zao za rangi wenyewe ili kubadilisha kibinafsi. Ili kufanikiwa mradi huu, njia nyingi za kutengeneza zilitumika kama blush hewa, matibabu ya ngozi, rangi ya kuweka, nk Mbuni wa moja kwa moja na mtengenezaji ni Jiwon, Shin.
Swedish (SV)
Svenska
Kombinationslåsväska
'Låset' är färgat kombinationslås. Människor kan öppna påsen med färgmatchningar, inte bara med siffror. Dessa modetillbehör används för väskor. Olika yttre mönster av väskor kan göras och människor kan identifiera dessa väskor med färgad kombination låssignatur. Användare gör sina egna färglösenord själva för att anpassa individer. För att lyckas med detta projekt användes många metoder för att tillverka processer som luftblushing, läderbehandling, färglager, etc. Direktdesigner och tillverkare är Jiwon, Shin.
Tamil (TA)
தமிழ்
சேர்க்கை பூட்டு பை
'பூட்டு' என்பது வண்ண சேர்க்கை பூட்டு. மக்கள் எண்களை மட்டுமல்லாமல் வண்ணப் பொருத்தங்களுடன் பையைத் திறக்கலாம். இந்த பேஷன் பாகங்கள் பைகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பைகளின் பல்வேறு வெளிப்புற வடிவமைப்புகளை உருவாக்க முடியும் மற்றும் மக்கள் இந்த பையை வண்ண கலவையான பூட்டு கையொப்பத்துடன் அடையாளம் காணலாம். தனிநபர்களைத் தனிப்பயனாக்க பயனர்கள் தங்களது சொந்த வண்ண கடவுச்சொல்லை உருவாக்குகிறார்கள். இந்த திட்டத்தை வெற்றிபெற, காற்று தயாரித்தல், தோல் சிகிச்சை, வண்ண அடுக்கு போன்ற பல தயாரிப்புகளை பயன்படுத்தினர். நேரடி வடிவமைப்பாளர் மற்றும் தயாரிப்பாளர் ஜிவோன், ஷின்.
Telugu (TE)
తెలుగు
కాంబినేషన్ లాక్ బ్యాగ్
'ది లాక్' రంగు కలయిక లాక్. ప్రజలు సంఖ్యలతోనే కాకుండా రంగు మ్యాచ్‌లతో బ్యాగ్‌ను తెరవగలరు. ఈ ఫ్యాషన్ ఉపకరణాలు బ్యాగుల కోసం ఉపయోగిస్తారు. బ్యాగుల యొక్క వివిధ బాహ్య నమూనాలను తయారు చేయవచ్చు మరియు ప్రజలు ఈ బ్యాగ్‌ను రంగు కలయిక లాక్ సంతకంతో గుర్తించవచ్చు. వ్యక్తులను అనుకూలీకరించడానికి వినియోగదారులు తమ స్వంత రంగు పాస్‌వర్డ్‌ను తయారు చేసుకుంటారు. ఈ ప్రాజెక్ట్ విజయవంతం కావడానికి, ఎయిర్ బ్లషింగ్, లెదర్ ట్రీట్మెంట్, కలర్ లేయర్డ్ వంటి అనేక తయారీ పద్ధతులు ఉపయోగించబడ్డాయి. డైరెక్ట్ డిజైనర్ మరియు మేకర్ జివాన్, షిన్.
Tajik (TG)
тоҷикӣ, toğikī, تاجیکی‎
Халтаи Қулфи Якҷоя
'Қулф' қулфи омезиши ранга аст. Одамон метавонанд халтаро бо гӯгирдҳои рангӣ боз кунанд, на танҳо рақамҳо. Ин лавозимоти мӯд барои халтаҳо истифода мешаванд. Тарҳҳои гуногуни берунии халтаҳоро сохтан мумкин аст ва одамон метавонанд ин халтаро бо имзои қулфи комбинатсияи ранга муайян созанд. Истифодабарандагон пароли рангии худро худашон барои фармоиш додани ашхос эҷод мекунанд. Барои муваффақ шудан ба ин лоиҳа як қатор усулҳои коркард истифода мешуданд, аз қабили ҳаво тоза кардан, коркарди чарм, қабатҳои ранга ва ғайра.
Thai (TH)
ไทย
กระเป๋าล็อคแบบรวม
'The Lock' คือล็อคแบบผสมสี ผู้คนสามารถเปิดกระเป๋าด้วยการจับคู่สีไม่ใช่แค่ตัวเลข อุปกรณ์เสริมแฟชั่นเหล่านี้ใช้สำหรับกระเป๋า สามารถออกแบบกระเป๋าภายนอกได้หลายแบบและผู้คนสามารถระบุกระเป๋าเหล่านี้ได้ด้วยลายเซ็นล็อคสี ผู้ใช้สร้างรหัสผ่านสีของตัวเองเพื่อปรับแต่งบุคคล เพื่อให้โปรเจ็กต์นี้ประสบความสำเร็จได้มีการใช้วิธีการทำหลายอย่างเช่นการบลัชออนการเคลือบหนังการทำสีชั้น ฯลฯ ผู้ออกแบบและผลิตโดยตรงคือจิวอนชิน
Turkmen (TK)
Türkmen, Түркмен
Kombinasiýa Gulpy
'Gulp' reňkli kombinasiýa gulpy. Adamlar sumkany diňe sanlar bilen däl-de, reňk gabat gelýänleri bilen açyp bilerler. Bu moda esbaplary sumkalar üçin ulanylýar. Torbalaryň dürli daşky dizaýnlary ýasalyp bilner we adamlar bu sumkany reňkli kombinasiýa gulpy bilen tanap bilerler. Ulanyjylar şahsyýetleri sazlamak üçin öz reňk parolyny ýasaýarlar. Bu taslamany üstünlikli amala aşyrmak üçin howany ýuwmak, deri bejermek, reňkli gatlak we ş.m. ýaly köp sanly usul ulanyldy, göni dizaýner we öndüriji Jiwon, Şin.
Tagalog (TL)
Wikang Tagalog, ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔
Ang Kumbinasyon Ng Lock Bag
Ang 'Lock' ay may kulay na lock ng kumbinasyon. Maaaring buksan ng mga tao ang bag na may mga tugma ng kulay, hindi lamang mga numero. Ang mga accessories sa fashion ay ginagamit para sa mga bag. Ang iba't ibang mga panlabas na disenyo ng mga bag ay maaaring gawin at makikilala ng mga tao ang mga bag na ito na may kulay na pirma ng lock ng kumbinasyon. Ginagawa ng mga gumagamit ang kanilang sariling kulay ng password mismo upang ipasadya ang mga indibidwal. Upang matagumpay ang proyektong ito, maraming mga pamamaraan ng paggawa ng proseso ay ginamit tulad ng air-blushing, paggamot ng katad, kulay na layered, atbp. Ang direktang taga-disenyo at tagagawa ay Jiwon, Shin.
Tatar (TT)
татар теле, tatar tele
Комбинация Йозак Сумкасы
'Лок' төсле комбинация йозак. Кешеләр санны гына түгел, төс матчлары белән капчыкны ача ала. Бу мода аксессуарлары сумкалар өчен кулланыла. Капчыкларның төрле тышкы бизәлешләре ясалырга мөмкин, һәм кешеләр бу капчыкны төсле комбинация йозак имзасы белән таный ала. Кулланучылар шәхесләрне көйләү өчен үзләренең төсле серсүзләрен ясыйлар. Бу проектны уңышлы үткәрү өчен, процесс ясауның күп ысуллары һаваны кызару, күн эшкәртү, төсле катлам һ.б. кебек кулланылды. Туры дизайнер һәм җитештерүче - Jiwon, Shin.
Uyghur (UG)
Uyƣurqə, ئۇيغۇرچە‎
بىرىكمە قۇلۇپ
«قۇلۇپ» رەڭلىك بىرىكمە قۇلۇپ. كىشىلەر سومكىنى سان بىلەنلا ئەمەس ، رەڭ ماسلىقى بىلەن ئاچالايدۇ. بۇ مودا قوشۇمچە زاپچاسلىرى سومكىلارغا ئىشلىتىلىدۇ. سومكىلارنىڭ ھەر خىل سىرتقى لايىھىلىرىنى ياسىغىلى بولىدۇ ، كىشىلەر رەڭلىك بىرىكمە قۇلۇپ ئىمزاسى بىلەن بۇ سومكىنى پەرقلەندۈرەلەيدۇ. ئىشلەتكۈچىلەر شەخسلەرنى خاسلاشتۇرۇش ئۈچۈن ئۆزلىرىنىڭ رەڭ مەخپىي نومۇرىنى ئۆزى ياساپ بېرىدۇ. بۇ تۈردە مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش ئۈچۈن ، ھاۋانى قىزىتىش ، خۇرۇم بىر تەرەپ قىلىش ، رەڭلىك قاتلام قاتارلىق نۇرغۇن ياساش جەريانلىرى قوللىنىلدى ، بىۋاسىتە لايىھىلىگۈچى ۋە ئىشلەپچىقارغۇچى جىۋون ، شىن.
Ukrainian (UK)
українська мова
Комбінований Замок
"Блокування" - кольоровий комбінований замок. Люди можуть відкрити сумку з кольоровими відповідниками, а не лише цифрами. Ці модні аксесуари використовуються для сумок. Можна виготовити різні зовнішні конструкції сумок, і люди можуть ідентифікувати ці сумки за кольоровим кольоровим підписом замка. Користувачі роблять свій власний кольоровий пароль, щоб налаштувати людей. Для успіху цього проекту було використано багато методів виготовлення, наприклад, рум'яна, обробка шкіри, кольоровий шар тощо. Прямим дизайнером та виробником є Jiwon, Shin.
Urdu (UR)
اردو
مجموعہ تالا بیگ
'لاک' رنگین امتزاج تالا ہے۔ لوگ صرف نمبروں کے ساتھ ہی رنگ کے میچوں سے بیگ کھول سکتے ہیں۔ یہ فیشن لوازمات بیگ کے لئے استعمال ہوتے ہیں۔ بیگ کے مختلف بیرونی ڈیزائن بنائے جاسکتے ہیں اور لوگ رنگین امتزاج لاک دستخط سے ان بیگوں کی شناخت کرسکتے ہیں۔ افراد افراد کو اپنی مرضی کے مطابق بنانے کے لئے اپنا رنگ پاس ورڈ خود بناتے ہیں۔ اس منصوبے کی کامیابی کے ل making ، عمل کرنے کے بہت سارے طریقوں کا استعمال ہوا جیسے ہوا سے چلانے ، چمڑے کے علاج ، رنگ کی سطح ، وغیرہ براہ راست ڈیزائنر اور بنانے والا جیون ، شن ہے۔
Uzbek (UZ)
O‘zbek, Ўзбек, أۇزبېك‎
Kombinatsiyalangan Qulf Sumkasi
"Qulf" - rangli kombinatsiyalangan qulf. Odamlar sumkani nafaqat raqamlar bilan, balki rangli gugurt bilan ham ochishlari mumkin. Ushbu moda aksessuarlari sumkalar uchun ishlatiladi. Xaltalarning turli xil tashqi dizaynlarini tayyorlash mumkin va odamlar ushbu sumkalarni rangli kombinatsiyalangan qulf imzosi bilan aniqlashlari mumkin. Foydalanuvchilar shaxsiy sozlash uchun o'zlarining rang parollarini o'zlari yaratadilar. Ushbu loyihani muvaffaqiyatli amalga oshirish uchun jarayonni tayyorlashning ko'plab usullari havoni qizartirish, teriga ishlov berish, ranglarni bo'yash va hk kabi qo'llanilgan. To'g'ridan-to'g'ri dizayner va ishlab chiqaruvchi - Jiwon, Shin.
Vietnamese (VI)
Tiếng Việt
Túi Khóa Kết Hợp
'The Lock' là khóa kết hợp màu. Mọi người có thể mở túi bằng các trận đấu màu sắc chứ không chỉ là những con số. Những phụ kiện thời trang được sử dụng cho túi xách. Có thể tạo ra nhiều kiểu dáng bên ngoài khác nhau của túi và mọi người có thể nhận biết những chiếc túi này bằng chữ ký khóa kết hợp màu. Người dùng tự tạo mật khẩu màu để tùy chỉnh cá nhân. Để thành công cho dự án này, rất nhiều phương pháp sản xuất đã được sử dụng như thổi khí, xử lý da, phân lớp màu, ... Người thiết kế và sản xuất trực tiếp là Jiwon, Shin.
Welsh (CY)
Cymraeg
Mae Bag Clo Cyfuniad
Mae 'The Lock' yn glo cyfuniad lliw. Gall pobl agor y bag gyda matsis lliw, nid rhifau yn unig. Defnyddir yr ategolion ffasiwn hyn ar gyfer bagiau. Gellir gwneud dyluniadau allanol amrywiol o fagiau a gall pobl adnabod y bag hwn gyda llofnod clo cyfuniad lliw. Mae defnyddwyr yn gwneud eu cyfrinair lliw eu hunain i addasu unigolion. I lwyddo yn y prosiect hwn, defnyddiwyd llawer o ddulliau o wneud proses fel gwrido aer, triniaeth ledr, haenog lliw, ac ati. Jiwon, Shin yw'r dylunydd a'r gwneuthurwr uniongyrchol.
Western Frisian (FY)
Frysk
Kombinaasjebloktas
'The Lock' is kleurskombinaasjesslot. Minsken kinne de tas iepenje mei kleurwedstriden, net allinich mei sifers. Dizze moadeaccessoires wurde brûkt foar tassen. Ferskate bûtenkant-ûntwerpen fan sekken kinne wurde makke en minsken kinne dizze tas identifisearje mei kleurde kombinaasje-lock-hantekening. Brûkers meitsje har eigen kleurwachtwurd sels om yndividuen oan te passen. Om dit projekt te slagjen waarden in soad metoaden foar it meitsjen fan proses brûkt lykas loftblushing, learbehanneling, kleurelaach, ensfh. Direkte ûntwerper en maker is Jiwon, Shin.
Xhosa (XH)
isiXhosa
Indibaniselwano Yokutshixa Ingxowa
'Isitshixo' ngumbala wokudityaniswa kombala. Abantu banokuvula ibhegi ngemibala yemibala, hayi amanani. Ezi zixhobo zefashoni zisetyenziselwa iingxowa. Uyilo olwahlukeneyo lwangaphandle lweengxowa lunokwenziwa kwaye abantu banokuchonga ezi ngxowa ngesitywina sokudibanisa imibala. Abasebenzisi benza eyabo ipaswedi yemibala ngokwabo ukwenza ngokwezifiso umntu ngamnye. Ukuphumelela le projekthi, uninzi lweendlela zokwenza inkqubo zasetyenziswa njengokufudumeza komoya, ulusu, ulungiso lombala, njl njl. Umyili kunye nomyili onguJiwon, Shin.
Yiddish (YI)
ייִדיש
קאָמבינאַציע שלאָס זעקל
'די לאַק' איז קאָלירט קאָמבינאַציע שלאָס. מענטשן קענען עפענען דעם זעקל מיט קאָליר שוועבעלעך, ניט נאָר נומערן. די שניט אַקסעסעריז זענען געניצט פֿאַר באַגס. פאַרשידן יקסטיריער דיזיינז פון באַגס קענען זיין געמאכט און מענטשן קענען ידענטיפיצירן די טאַש מיט בונט קאָמבינאַציע שלאָס כסימע. יוזערז מאַכן זייער אייגן קאָליר שפּריכוואָרט זיך צו קאַסטאַמייז מענטשן. צו הצלחה דעם פּרויעקט, פילע מעטהאָדס פֿאַר פּראַסעסינג זענען געניצט ווי לופט בלאַשינג, לעדער באַהאַנדלונג, קאָליר לייערד, עטק. דירעקט דיזיינער און פאַבריקאַנט איז Jiwon, Shin.
Yoruba (YO)
Yorùbá
Apo Apo Titiipa
'Titiipa' jẹ titiipa apapo awọ. Eniyan le ṣii apo naa pẹlu awọn ibaamu awọ, kii ṣe awọn nọmba nikan. Awọn ẹya ẹrọ asiko wọnyi lo fun awọn baagi. Awọn aṣa ita ode ti awọn apo le ṣee ṣe ati pe eniyan le ṣe idanimọ apo yii pẹlu Ibuwọlu titiipa apapo awọ. Awọn olumulo n ṣe ọrọ igbaniwọle awọ awọ ara wọn lati ṣe awọn ẹni kọọkan. Lati ṣaṣeyọri iṣẹ akanṣe yii, ọpọlọpọ awọn ọna ti ṣiṣe ilana ni a lo bi fifa-afẹfẹ, itọju alawọ, sisọ awọ, bbl onise apẹẹrẹ ati alagidi jẹ Jiwon, Shin.
Zulu (ZU)
isiZulu
Inhlanganisela Yokukhiya Isikhwama
'Ilokhi' iyinhlanganisela yokukhiya enemibala. Abantu bangavula isikhwama ngemibala yemibala, hhayi izinombolo nje. Lezi zesekeli zemfashini zisetshenziselwa izikhwama. Imiklamo ehlukahlukene yangaphandle yezikhwama ingenziwa futhi abantu bangakhomba lezi zikhwama ngesiginesha enhlanganisela yokukhiya enombala. Abasebenzisi benza iphasiwedi yabo yombala ngokwabo ukwenza ngezifiso umuntu ngamunye. Ukuze uphumelele lo msebenzi, izindlela eziningi zokwenza inqubo zazisetshenziswa njengokufiphaza umoya, ukwelashwa kwesikhumba, umbala, njll. Umqambi nomenzi oqondile nguJiwon, uShin.
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
密碼鎖袋
“鎖”是彩色的密碼鎖。人們可以用顏色匹配打開袋子,而不僅僅是數字。這些時尚配飾用於箱包。可以對袋子進行各種外觀設計,人們可以用彩色密碼鎖簽名識別這些袋子。用戶自己製作自己的顏色密碼以定制個人。為了成功完成該項目,使用了許多製造工藝方法,例如氣紅,皮革處理,顏色分層等。直接設計師和製造商是Jiwon,Shin。
Cebuano (CEB)
Sinugboanon
Bag Sa Kombinasyon Nga Lock
Ang 'Lock' adunay kolor nga lock sa kombinasyon. Mahimo mabuksan sa mga tawo ang bag nga adunay mga posporo sa kolor, dili lamang mga numero. Kini nga mga accessories sa fashion gigamit alang sa mga bag. Ang lainlaing mga panggawas nga disenyo sa mga bag mahimo nga buhaton ug mailhan sa mga tawo kini nga bag nga adunay kolor nga pirma sa kombinasyon sa kombinasyon. Ang mga tiggamit naghimo sa ilang kaugalingon nga kolor nga kolor sa ilang kaugalingon aron ipasibo ang mga indibidwal. Aron malampuson kini nga proyekto, daghang mga pamaagi sa paghimo sa proseso gigamit sama sa air-blushing, pagtambal sa panit, kolor sa lapis, ug uban pa Ang direktang tigdisenyo ug magbubuhat mao ang Jiwon, Shin.
Hawaiian (HAW)
ʻŌlelo Hawaiʻi
ʻo Ka Pēpili Laka Ka
'O ka Laka' lole kapa lili. Hiki i nā kānaka ke wehe i ka pēke me nā kala kala, ʻaʻole nā helu wale nō. Hoʻohana ʻia kēia mau mea waiwai i nā ʻeke. Hiki i nā ʻano ʻē aʻe o nā ʻeke o nā ʻeke ke hiki ke ʻike i nā poʻe i kēia mau ʻeke me nā hōʻailona kīpili a me nā kala. Hoʻonohonoho nā mea hoʻohana i kā lākou iho kala huna ponoʻī iā lākou iho e hana i kēlā me kēia kanaka. I ka holomua o kēia hana, ua hoʻohana ʻia nā ʻano hana he nui e like me ke keʻe ʻana, ka mālama kino, ka ʻula ʻulaʻula, a me nā mea hoʻolālā pūnaewele ʻo Jiwon, Shin.
Hmong (HMN)
lus Hmoob
Kev Sib Xyaw Xauv Lub Hnab
'Lub Xauv' yog xim xauv ua ke. Cov neeg tuaj yeem tuaj yeem qhib lub hnab ntim nrog cov xim sib tw, tsis yog tus lej. Cov khoom siv zam no yog siv rau lub hnab. Ntau qhov qauv tsim sab nraud ntawm lub hnab tuaj yeem ua tau thiab tib neeg tuaj yeem paub cov hnab no nrog cov xim sib xyaw ua ke nrog kos npe. Cov neeg siv tau lawv tus kheej lo lus zais xim lawv tus kheej kom haum cov neeg. Txhawm rau ua tiav txoj haujlwm no, ntau txoj kev ntawm kev ua cov txheej txheem tau siv zoo li cua tshuab, kho tawv, xim txheej, thiab lwm yam.
 
 

Design Award Methodology

A' Design Award & Competition is one of the World's most international design accolade for good design where award-winning works are translated to and published in almost all languages in all countries, reaching 99.9% of the World population in their native languages. Join A' Design Award today and help your design featured and promoted worldwide.
What is A' Design Award? Learn more about A' Design Award and Competition Submit Your Designs
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS
IMPRESSUM IMPRINT

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Good design deserves great recognition.
A' Design Award & Competition.