THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Lasso Decorative Textile by Cristina Orozco Cuevas

Home > Winners > #30204 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided Cristina Orozco Cuevas
English (EN)
English
Decorative Textile
Lasso as a definition is a long rope with a running noose at one end. Instead of being inspired in; this textile is a result of. It has both special touch and aesthetic besides some special frayed channels so the light can pass through very softly. It is half industrial - half crafted, woven in electronic looms and cut by hand. This project is very attractive and addictive as a candy and has been one of the top challenges and discovery on my career as a textile designer. This project is about serendipia, stumbling upon, chance discovery, fortuity and accident.
Spanish (ES)
español, castellano
textil decorativo
Un lazo se define como una cuerda con un nudo corredizo en sus extremos para sujetar algo en específico. Este textil es un resultado fortuito más que una inspiración de algún tipo. Además de su aspecto y tacto característico de pelitos contiene unas franjas que permiten el paso de la luz. Mitad industrial, mitad artesanal, tejido en telares electrónicos y cortado a mano. Este proyecto es muy atractivo y adictivo, y ha sido uno de los retos / descubrimientos más grandes para su diseñador. Se trata de un proeyctoa de serendipia, búsqueda, suerte, accidente y experimento textil.
 
 
 
See other A' Design Award and Competition WinnersA' Design Award Presentation Submit Your Designs
 
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Follow us : Twitter Twitter | Twitter Facebook | Twitter Google+.
Share |