THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

180º North East Novel by Daniel Kutcher

Home > Winners > #29456 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided Daniel Kutcher
English (EN)
English
Novel
"180º North East" is a 90,000 word adventure narrative. It tells the true story of the journey Daniel Kutcher made through Australia, Asia, Canada and Scandinavia in the fall of 2009 when he was 24. Integrated within the main body of text that tells the story of what he lived through and learnt during the trip, photos, maps, expressive text and video help immerse the reader in the adventure and give a better sense of the author's own personal experience.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Chinese (Mandarin) (ZH)
中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
小说
“180度东北” 是一个多达9万字的冒险故事。讲述的是一个关于Daniel Kutcher在他24岁时,也就是2009年秋天在澳洲、亚洲、加拿大和斯堪的纳维亚地区游历的真实故事。文本主体讲述的是他在整个旅程中的所见所闻,集成这些故事的照片、地图、文字表现和影响视频,帮助读者理解如亲临其境并更清楚地感受作者的亲身经历。
Chinese (Cantonese) (ZY)
广州话 - 廣州話
小說
“180度東北” 是一個多達9萬字的冒險故事。講述的是一個關於Daniel Kutcher在他24歲時,也就是2009年秋天在澳洲、亞洲、加拿大和斯堪的納維亞地區遊歷的真實故事。文本主體講述的是他在整個旅程中的所見所聞,集成這些故事的照片、地圖、文字表現和影響視頻,幫助讀者理解如親臨其境並更清楚地感受作者的親身經歷。
Italian (IT)
italiano
Romanzo
"180 º Nord Est" è un'avventura narrativa DI 90.000 parole. Racconta la vera storia del viaggio di Daniel Kutcher che ha compiuto in Australia, Asia, Canada e Scandinavia nell'autunno del 2009 quando aveva 24 anni. Il romanzo racconta la storia di ciò che ha vissuto e imparato durante il viaggio, integrato all'interno del testo ci sono anche, foto, mappe, testi espressivi e video che immergono il lettore in questa avventura per dare un senso migliore all'esperienza personale dell'autore.
 
 
See other A' Design Award and Competition WinnersA' Design Award Presentation Submit Your Designs
 
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Follow us : Twitter Twitter | Twitter Facebook | Twitter Google+.
Share |