THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

Minimals Toys by Sebastián Burga

Home > Winners > #26077 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided Sebastián Burga
English (EN)
English
Toys
Minimals are an adorable line of modular animals characterized by the use of primary color palette and geometric shapes. The name derives, at a time, from the word "Minimalism" and the contraction of "Mini-Animals". Certainly, they're set out to expose the essence of toyness through eliminating all non-essential forms, features and concepts. Together, they create a pantone of colors, animals, clothes and archetypes, encouraging people to choose the character they identify themselves with.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Russian (RU)
русский язык
Набор игрушек
"Minimals" - это набор игрушек, представленных очаровательной линией модульных животных, характеризующихся сочетанием простой цветовой палитры и геометрических форм. Название происходит от совмещения понятия "минимализма" и сокращения "мини-животных". Вместе данные игрушки воссоздают набор цветов, животных, одежды и архетипов, позволяя выбрать именно тот характер, персонально ассоциирующийся с каждой игрушкой.
Turkish (TR)
Türkçe
Oyuncaklar
Minimals ana renkler ve geometrik şekiller le oluşturulmuş sevimli hayvanlardır. İsim “minimalism” ve “mini-animals” kelimelerinin sıkıştırılması ile oluşmuştur. Gereksiz tüm şekiller, özellikler ve kavramlar yok edilerek oyuncağın özü ortaya konmuştur. Hep birlikte renk skalaları, hayvanlar, giysiler ve modeller oluşturuyorlar ve insanları kendileriyle özleştirdikleri hayvanı seçmeye teşvik ediyorlar.
 
 
See other A' Design Award and Competition WinnersA' Design Award Presentation Submit Your Designs
 
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Follow us : Twitter Twitter | Twitter Facebook | Twitter Google+.
Share |