THE AWARD
CATEGORIES
REGISTRATION
SUBMIT YOUR WORK
ENTRY INSTRUCTIONS
TERMS & CONDITIONS
PUBLICATIONS
DATES & FEES
METHODOLOGY
CONTACT
WINNERS
PRESS ROOM
GET INVOLVED
DESIGN PRIZE
DESIGN STORE
 
THE AWARD | JURY | CATEGORIES | REGISTRATION | PRESS | WINNERS | PUBLICATIONS | ENTRY INSTRUCTIONS

The Monroe Chair Armchair by Alexander White

Home > Winners > #25152 > Translations


ORIGINAL TRANSLATIONS
Translations below are provided Alexander White
English (EN)
English
Armchair
Striking elegance, simplicity in idea, comfortable, designed with sustainability in mind. The Monroe Chair is an attempt to drastically simplify the manufacturing process involved in making an armchair. It exploits the potential of CNC technologies to repeatedly cut out a flat element from MDF, these elements are then splayed around a central axis to shape a complexly curved armchair. The back leg gradually morphs into the backrest and the armrest into the front leg, creating a distinct aesthetic entirely defined by the simplicity of the manufacturing process.
 
TRANSLATIONS BASED ON ORIGINAL ENGLISH TEXT
Translations below are provided third-party translators.
Russian (RU)
русский язык
Кресло
Поразительная элегантность, простота идеи, удобство и устойчивость - вот главные характеристики данного кресла "Монро". Этот предмет мебели представляет собой попытку упрощения технологического процесса, возникающего при производстве кресел. В производстве кресла "Монро" используется полный потенциал материала МДФ, возможность многократной резки плоских элементов МДФ с целью фрмирования сложно-изогнутых кресел. Задние ножки кресла постепенно превращаются в спинку, а подлокотники в передние ножки тем самым создавая различные эстетические формы.
Turkish (TR)
Türkçe
Koltuk
Göz alıcı zarafet, basitlik, rahatlık ve kalıcılık düşüncesi ile tasarlanmıştır. Monroe Sandalye koltuk üretim sürecini önemli ölçüde basitleştirmek için bir girişimdir. CNC teknolojisinin potansiyelinden istifade edilerek bir MDF levhadan arka arkaya kesilen düz tabakalar bir merkez eksen etrafına meyilli dizilerek karmaşık meyilli bir koltuk şekli elde edilmektedir. Arka ayak giderek sırt bölgesini oluşturmakta, kol dayama yerleri de giderek ön ayağı oluşturmaktadır. Bu sayede üretim sürecinin sadeliği için bütünüyle belirgin bir güzellik ortaya çıkmaktadır.
 
 
See other A' Design Award and Competition WinnersA' Design Award Presentation Submit Your Designs
 
design award logo

BENEFITS
THE DESIGN PRIZE
WINNERS SERVICES
PR CAMPAIGN
PRESS RELEASE
MEDIA CAMPAIGNS
AWARD TROPHY
AWARD CERTIFICATE
AWARD WINNER LOGO
PRIME DESIGN MARK
BUY & SELL DESIGN
DESIGN BUSINESS NETWORK
AWARD SUPPLEMENT

METHODOLOGY
DESIGN AWARD JURY
PRELIMINARY SCORE
VOTING SYSTEM
EVALUATION CRITERIA
METHODOLOGY
BENEFITS FOR WINNERS
PRIVACY POLICY
ELIGIBILITY
FEEDBACK
WINNERS' MANUAL
PROOF OF CREATION
WINNER KIT CONTENTS
FAIR JUDGING
AWARD YEARBOOK
AWARD GALA NIGHT
AWARD EXHIBITION

MAKING AN ENTRY
ENTRY INSTRUCTIONS
REGISTRATION
ALL CATEGORIES

FEES & DATES
FURTHER FEES POLICY
MAKING A PAYMENT
PAYMENT METHODS
DATES & FEES

TRENDS & REPORTS
DESIGN TRENDS
DESIGNER REPORTS
DESIGNER PROFILES
DESIGN INTERVIEWS

ABOUT
THE AWARD
AWARD IN NUMBERS
HOMEPAGE
AWARD WINNING DESIGNS
DESIGNER OF THE YEAR
MUSEUM OF DESIGN
PRIME CLUBS
SITEMAP
RESOURCE

RANKINGS
DESIGNER RANKINGS
WORLD DESIGN RANKINGS
DESIGN CLASSIFICATIONS
POPULAR DESIGNERS

CORPORATE
GET INVOLVED
SPONSOR AN AWARD
BENEFITS FOR SPONSORS

PRESS
DOWNLOADS
PRESS-KITS
PRESS PORTAL
LIST OF WINNERS
PUBLICATIONS
RANKINGS
CALL FOR ENTRIES
RESULTS ANNOUNCEMENT

CONTACT US
CONTACT US
GET SUPPORT

Follow us : Twitter Twitter | Twitter Facebook | Twitter Google+.
Share |